tsai.

Date and time of registration: 2017-01-01 14:17:58
Number of learnt characters: 264
Learnt characters: graph | list | without examples | detailed
Kanji test: kanji test | meaning test | Results
Vocabulary test: reading | writing | meaning

Learnt characters

Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6
translate, reason, circumstance, case
訳
Readings:
ヤク, わけ
Main radical: 言 (149) Radicals:
Z variant:
Strokes: 11 Jouyou: 6 JIS: 19573
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
言い訳 いいわけ (1)excuse, (2)explanation suru
抄訳 しょうやく abridged translationsuru
申し訳 もうしわけ apology/excuse/(P)mix
通訳 つうやく interpretation (i.e. oral translation)jlpt3, suru
直訳 ちょくやく literal translation, direct translationsuru
わけ reasonjlpt3, jlpt4
訳す やくす to translate/to interpret/(P)godan, jlpt3, verb, vtrans
翻訳 ほんやく translatejlpt3, jlpt4
やく translation, version (e.g. "English version");mix
翻訳家 ほんやくか translatorshigoto
Je mi to moc líto. (Nemám omluv.)mix
Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix
move, motion, change, confusion, shift, shake
動
Readings:
ドウ, うご.く, うご.かす, るぎ
Main radical: 力 (19) Radicals:
Simplified: 动 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 3 JIS: 17968
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
運動会 うんどうかい sportovní mítink, sportovní akademieleda1, sport
行動 こうどう chování, jednáníleda1
動作 どうさ akce, jednání, chováníleda1
動物の皮 どうぶつ の かわ zvířecí kůžemix
自動ドア じどう ドア automatické dveředenki
全自動洗濯機 ぜんじどうせんたくき plně automatická pračkadenki
動画 どうが (1)animation, motion picture, moving image, video, (2)in-betweening (in anime) suru
自動 じどう (1)automatic, self-motion, (2)(ling) (abbr) intransitive verb jlpt3, mix
移動 いどう (1)removal/migration/movement/ (2)mobile (e.g. communications)/(P) mix
動かす うごかす (1)to move, to shift, to operate, to set in motion, to mobilize, to mobilise, (2)to inspire, to rouse, to move (e.g. feeling), to influence, (3)to deny, to change godan, jlpt3, verb, vtrans
再起動 さいきどう (comp) restart/rebootsuru
感動詞 かんどうし (ling) interjectionbunpou
受動態 じゅどうたい (ling) passive voicemix
句動詞 くどうし (ling) phrasal verbbunpou
状態動詞 じょうたいどうし (ling) stative verb, state verb, non-progressive verbbunpou
平衡移動の法則 へいこういどうのほうそく (obsc) law of equilibrium (Le Chatelier's principle)mix
活動 かつどう action, activitymix
動脈瘤 どうみゃくりゅう aneurysm, aneurismmix
動物 どうぶつ animaldoubutsu, jlpt5
動物性 どうぶつせい animal nature, animalitymix
大動脈 だいどうみゃく aortahito
動脈硬化 どうみゃくこうか arteriosclerosis, hardening of the arteriesbyouki
動脈 どうみゃく arteryhito
驚天動地 きょうてんどうち astounding, startling, world-shaking, amazing, earth-shatteringmix
自動的な じどうてき な automaticadj
自動小銃 じどうしょうじゅう automatic rifle, weaponmix
自動車 じどうしゃ automobilejlpt5, leda1, ryokou
鼓動 こどう beat, palpitation, pulsation, throbbingsuru
感動 かんどう being deeply moved emotionally, excitement, passion, deep emotion, impressionjlpt3, mix
食肉動物 しょくにくどうぶつ carnivoredoubutsu
クラブ活動 くらぶかつどう club activitygakkou
刺胞動物 しほうどうぶつ cnidariadoubutsu
転位運動 てんいうんどう dislocation dynamicsmath
電気自動車 でんきじどうしゃ electric cardenki, ryokou
運動方程式 うんどうほうていしき equation of motionmath
移動曲線 いどうきょくせん evolving curvemath
運動 うんどう exercise, sportsport
課外活動 かがいかつどう extracurricular activitiesleda1
五段動詞 ごだんどうし godan verbbunpou
草食動物 そうしょくどうぶつ herbivoredoubutsu, leda1
一段動詞 いちだんどうし ichidan verbbunpou
食虫動物 しょくちゅうどうぶつ insectivoredoubutsu
運動不足 うんどうぶそく insufficient exercisebyouki
自動詞 じどうし intransitive verbbunpou
発動 はつどう invoke (law), put into operationsuru
不規則動詞 ふきそくどうし irregular verbbunpou
就職活動 しゅうしょくかつどう job hunting, job searchingshigoto
運動量保存の法則 うんどうりょうほぞんのほうそく law of conservation of momentummix
動物愛 どうぶつあい love for animalsmix
ほ乳動物 ほにゅうどうぶつ mammaldoubutsu
手動 しゅどう manual (operation)mix
可動 かどう mobile, moveablemix
軟体動物 なんたいどうぶつ molluskdoubutsu
動機 どうき motivationmath
原動力 げんどうりょく motive power, driving forcemix
雑食動物 ざっしょくどうぶつ omnivoredoubutsu
稼動 かどう operation (of machine)/actual workmix
振動 しんどう oscillation, vibrationsuru
動力 どうりょく power, motive power, dynamic forcemix
肺動脈 はいどうみゃく pulmonary arteryhito
反動 はんどう reaction/recoil/kick/backlash/(P)leda1
不動産 ふどうさん real estatemix
不動産屋 ふどうさんや real estate agent, realtormix
運動場 うんどうじょう school playgroundgakkou
運動靴 うんどうぐつ sport shoesfuku, gakkou
始動 しどう starting (in machines), activationsuru
する動詞 する どうし SURU verbsbunpou
動く うごく to movegodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
運動する うんどうする to take exercisejlpt4, suru, verb
全自動 ぜんじどう totally automaticmix
他動詞 たどうし transitive verbbunpou
動向 どうこう trend/tendency/movement/attitude/(P)leda1
動転した どうてんした upsetadj, emo
自動販売機 じどうはんばいき vending machinedenki
動詞 どうし verbbunpou
波動方程式 はどうほうていしき wave equationmath
動物園 どうぶつえん zoojlpt4
I když budu hodně cvičit, nezhubnu.sport
とう
さんの
こうじょう
は24
じかんかどう
ですか?。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
よんほん
あし
がある
どうぶつ
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
そんざい
していない
どうぶつ
Zvíře, které neexistuje.mix
ひろば
にんげん
どうぶつ
ざっていました。
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
かめ
さん、あなたは
せかい
いちばんのろ
どうぶつ
だね。
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
Nechci se účastnit dobrovolnických aktivit.mix
Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix
ひつじ
おとな
しい
せいしつ
どうぶつ
です。
Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix
anglicky
shelf, ledge, rack, mount, mantle, trellis
棚
Readings:
ホウ, たな, -だな
Main radical: 木 (75) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 8 JIS: 17194
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
本棚 ほんだな bookshelvesjlpt3, jlpt5, uchi
戸棚 とだな cupboarduchi
食器棚 しょっきだな cupboardryouri, uchi
たな shelfjlpt4, uchi
棚田 たなだ terraced rice-fieldsmix
Na vršek knihovničky rukama nedosáhnu.mix
journey, road-way, street, district, course, moral, teachings
道
Readings:
ドウ, トウ, みち, さ, じ, ど, みつ
Main radical: 辵 (162) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 17979
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
国道 こくどう státní silniceleda1
近道 ちかみち kratší cesta, zkratkajlpt3, leda1
高速道路 こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou
歩道 ほどう chodníkleda1
道端 みちばた okraj cestyleda1
道草 みちくさ tráva u cestyleda1
道路 どうろ silnicejlpt3, leda1, ryokou
道徳 どうとく morálkaleda1
茶道 さどう čajový obřadleda1
報道 ほうどう zprávy, zpravodajstvíleda1
人道 じんどう lidskostleda1
武士道 ぶしどう bušidó, japonský kodex válečníkaleda1, sensou
剣道 けんどう kendóleda1, sensou, sport
書道 しょどう kaligrafieleda1
北海道 ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae
道しるべ みちしるべ (1)guidepost, signpost, guide, (2)(col) tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica) mix
軌道 きどう (1)orbit, trajectory, (2)railroad track mix
弓道 きゅうどう (Japanese) archeryleda1, sensou, sport
合気道 あいきどう (MA) aikidomix
都道府県 とどうふけん administrative divisions of Japan: Tokyo-to, Hokkai-do, Osaka-fu, Kyoto-fu and remaining prefectures/(P)mix
チェコ鉄道 チェコ てつどう Czech Railwaysnamae
回り道 まわりみち detour/diversionleda1, suru
寄り道 よりみち dropping in on the waysuru
赤道 せきどう equatorshizen
食道 しょくどう esophagus, gullet, esophagealmix
邪道 じゃどう evil course, heresymix
坂道 さかみち hill roadmix
居合道 いあいどう iaido (art of drawing the Japanese sword)sport
柔道 じゅうどう judojlpt4, leda1, sport
磁気浮上式鉄道 じきふじょうしきてつどう maglev trainmix
山道 やまみち mountain pathleda1, ryokou, shizen
狭軌鉄道 きょうきてつどう narrow-gauge railwaymix
片道券 かたみちけん one way ticketryokou
片道 かたみち one-way (trip)ryokou
歩道橋 ほどうきょう pedestrian bridgemix
横断歩道 おうだんほどう pedestrian crossingmix
鉄道 てつどう railroadmix
みち road, way, methodjlpt5, leda1, ryokou
神道 しんとう Shintokami
神社神道 じんじゃしんとう Shrine Shintokami
地下道 ちかどう subterranean tunnelmix
道教 どうきょう Taoism, Daoism; (uk) (col) tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)kami
茨の道 いばらのみち thorny pathmix
道具 どうぐ tooljlpt4, leda1
水道 すいどう water works, water supplyjlpt4, leda1
Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix
Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
くるま
みち
わき
ちか
づけた。
Přiblížil jsem auto k okraji silnice.mix
Silnice je nacpaná.mix
日本
では、
くるま
どうろ
ひだりがわ
はし
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
うち
まえ
こうそくどうろ
はし
っている。
Před domem vede dálníce.mix
Pomohl jsem člověku, který upadl na ulici.mix
Cesta se rozděluje.mix
かのじょ
みち
まよ
いました。
stratila semix
やまみち
くるま
つら
なっている。
anglicky
anglicky
せきどお
える。
anglicky
anglicky
utmost, most, extreme
最
Readings:
サイ, シュ, もっと.も, つま, も
Main radical: 曰 (73) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 4 JIS: 14919
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
最高の さいこうの prvotřídní, nejvyššíleda1
最高気温 さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix
最先端 さいせんたん (1)leading edge, forefront, (2)ultra-fine mix
最低 さいてい (1)least, lowest, worst, (2)nasty, disgusting, horrible, yuck! jlpt3
最新版 さいしんばん (comp) latest versionmix
最初 さいしょ first timejlpt3, jlpt4
最初の一週間 さいしょ の いっしゅうかん first weektoki
最大値 さいだいち global maximum, greatest valuemath
最大 さいだい greatest, largest, maximummix
最高 さいこう highest, supreme, the mostjlpt3
最終日 さいしゅうび last day, final daymix
最後 さいご last timejlpt3, jlpt4
最終電車 さいしゅうでんしゃ last train (of the day)ryokou
最新式 さいしんしき latest stylemix
最新 さいしん latest, newest, late-breaking (news)mix
最大化 さいだいか maximization, maximisationsuru
最大限 さいだいげん maximummath
最も もっとも most, extremelymix
最寄り もより nearest, neighbouring, neighboring, nearbymix
最適 さいてき optimum, the most suitablemix
最近 さいきん recentlyjlpt4, leda1, toki
最新鋭 さいしんえい state-of-the-art, cutting-edgemix
最大公約数 さいだいこうやくすう the highest common factormath
最後のキス さいごのきす the last kissai
最小公倍数 さいしょうこうばいすう the least common multiplemath
最悪 さいあく the worstmix
Nejprve se člověk musí důkladně osprchovat.onsen
さかなつ
りは
もっと
にんき
のある
しゅみ
ひと
つである。
Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix
Nesmíš zahodit naději až do samého konce.mix
この
みせ
きのう
かいてんいらいさいこう
げを
きろく
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
たから
くじが
たって、
さいこう
きぶん
だ。
Vyhrát v loterii, to je nejlepší pocit.mix
きょう
しあい
さいこう
だった。
Dnešní zápas byl nejlepší.mix
この
えいが
さいこう
おもしろ
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
こんげつ
さいこう
いそが
しかった。
Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
Dostal jsem nejméně bodů ve třídě.mix
Šikanovat slabé je odporné.mix
さいしょ
ひらがな
を、
つぎ
かたかな
べんきょう
した。
Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix
Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix
あと
から
ひと
れつ
さいご
なら
んで
くだ
さい。
Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
さいご
しゅっきんび
はなたば
をもらった。
Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix
Toyota poslední dobou propaguje toto auto v televizi.mix
さいしゅうてき
わたし
こうえん
のまとめ。
Finally, the conclusion of my talk.math
umbrella
傘
Readings:
サン, かさ
Main radical: 人 (9) Radicals:
Simplified: 伞 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 8 JIS: 15153
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
落下傘 českymix
落下傘 らっかさん parachutemix
落下傘 らっかさん parachutemix
かさ shape, umbrellajlpt5
相合傘 あいあいがさ sharing an umbrella, under one umbrellatenki
雨傘 あまがさ umbrellafuku
Měl jsem si vzít deštník.tenki
tooth, cog
歯
Readings:
シ, よわい, は, よわ.い, よわい.する
Main radical: 歯 (211) Radicals:
Z variant:
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 15221
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
上歯 うわば horní zubyhito, leda1
歯車 はぐるま ozubené kololeda1
歯止め はどめ (1)brake, skid, pawl, (2)restraint, curtailment, self-imposed limit, check suru
歯磨き はみがき (1)dental brushing, brushing one's teeth, (2)dentifrice, toothpaste, tooth powder suru
歯切れ はぎれ (1)feel when biting, (2)manner of enunciation mix
年歯 としは age, years (old)mix
歯石 しせき dental calculus (calcified deposits that accumulate on the teeth), tartar (of the teeth)mix
歯医者 はいしゃ dentistbyouki, jlpt4, shigoto
歯科医 しかい dentistmix
犬歯 けんし eyetooth, cuspid, canine (tooth), dogtoothmix
入れ歯 いれば false tooth, denturemix
前歯 まえば front tooth; front toothmix
歯茎 はぐき gumhito
奥歯 おくば molars, back teethmix
歯周病 ししゅうびょう periodontal diseasebyouki
齧歯類 げっしるい rodentdoubutsu
歯並び はならび row of teeth, set of teeth, dentitionmix
歯並み はなみ row of teeth, set of teeth, dentitionmix
toothhito, jlpt5
虫歯 むしば tooth decaybyouki
歯根 しこん tooth roothito
歯痛 はいた toothachebyouki
歯ブラシ はぶらし toothbrushuchi
location, place
場
Readings:
ジョウ, チョウ, ば
Main radical: 土 (32) Radicals:
Simplified: 场 non japanese kanji
Z variant:
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 15980
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
製糸工場 せいしこうじょう továrna na hedvábné nitěleda1
立場 たちば stanovisko, hledisko, situaceleda1
出場 しゅつじょう vystoupení, účinkování, účastjlpt3, leda1
来場 らいじょう přítomnost (někde)leda1
魚市場 うおいちば rybí trhleda1
市場 しじょう trh (zahraniční), odbytištěleda1
市場 いちば trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
場外 じょうがい vně, mimo (dané místo)leda1
射撃練習場 しゃげきれんしゅうば střelnicemix
登場 とうじょう (1)entry (on stage)/appearance (on screen)/ (2)entrance/introduction (into a market)/(P) suru
牧場 ぼくじょう (1)farm (livestock), ranch (US), station (Aus, NZ), (2)pasture land, meadow, grazing land mix
入場 にゅうじょう admissionryokou
飛行場 ひこうじょう airfield, airportjlpt4, ryokou
浴場 よくじょう bath (tub, bath-house)/(P)mix
風呂場 ふろば bathroomjlpt3, uchi
場合 ばあい case, occasionjlpt4
工場 こうじょう factoryjlpt4, leda1, shigoto
渡し場 わたしば ferry landing, point of departure or arrival for ferriesmix
墓場 はかば graveyard, cemeterymix
上場 じょうじょう listing a stocksuru
場所 ばしょ locationjlpt4
職場 しょくば one's post, place of work, workplacemix
場違い ばちがい out-of-place, inappropriate, sticking out like a sore thumbmix
駐車場 ちゅうしゃじょう parking lotjlpt4, leda1, ryokou
月極駐車場 つきぎめちゅうしゃじょう parking lot rented on a monthly basismix
愁嘆場 しゅうたんば pathetic scenemix
置き場 おきば place for something, storehousemix
専用駐車場 せんようちゅうしゃじょう private parking placemix
試合場 しあいじょう ring, playing field, stadiummix
岩場 いわば rocky area/rockface/rock wallleda1
砂場 すなば sand pitmix
場面 ばめん scene, setting (e.g. of novel)jlpt3
運動場 うんどうじょう school playgroundgakkou
売り場 うりば selling areajlpt4
広場 ひろば squareleda1
登場人物 とうじょうじんぶつ the characters (in a play or novel)mix
会場 かいじょう the place of meetingjlpt4
劇場 げきじょう theatre, theater, playhousemix
入場券 にゅうじょうけん ticket of admission, platform ticketmix
有料駐車場 ゆうりょうちゅうしゃじょう toll parking lot, toll car parkmix
役場 やくば town hallmix
町役場 まちやくば town hallseiji
村役場 むらやくば village officeseiji
洗い場 あらいば washing placegodan, verb, vintrans
居場所 いばしょ whereabouts, place, locationmix
とう
さんの
こうじょう
は24
じかんかどう
ですか?。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
ひろば
にんげん
どうぶつ
ざっていました。
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
こうじょう
くうき
よご
しました。
Továrna znečistila vzduch.mix
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
いちば
はんじょう
して
まち
えた。
anglicky
わたし
いえ
はかば
のように
しず
かです。
My house is as quiet as a graveyard.baka, uchi
forest, woods
森
Readings:
シン, もり, もと
Main radical: 木 (75) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 1 JIS: 16185
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
森閑 しんかん ticho, mlčeníleda1
森林 しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen
青森 あおもり Aomori (city and prefecture)namae
青森県 あおもりけん Aomori prefecture (Touhoku area)namae
もり forestleda1, shizen
Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan
V lese není bezpečno.akazukinchan
とつぜんおおかみ
もり
から
ました。
Náhle se z lesa zjevil vlk.akazukinchan
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan
morning, dynasty, regime, epoch, period, (North) Korea
朝
Readings:
チョウ, あさ, あ, あそ, ささ, ちか, とも
Main radical: 月 (74) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 17451
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
朝立ち あさだち ranní erekcehito
早朝 そうちょう časné ránoleda1, toki
朝市 あさいち ranní trhleda1
朝夕 あさゆう rána a večeryleda1, toki
朝礼 ちょうれい ranní shromáždění (ve firmě)leda1
朝顔 あさがお svlačecleda1
朝日 あさひ ranní slunceleda1, shizen
王朝 おうちょう dynastie (královská)leda1
朝方 あさがた k ránuleda1
朝御飯 あさごはん breakfastjlpt5, ryouri
朝ご飯 あさごはん breakfastjlpt5, ryouri
朝食 ちょうしょく breakfastleda1, ryouri
毎朝 まいあさ every morningjlpt5, leda1, toki
朝廷 ちょうてい Imperial Courtmix
あさ morningjlpt5, leda1, toki
朝露 あさつゆ morning dewshizen
北朝鮮 きたちょうせん North Koreamix
朝寝坊 あさねぼう over sleepjlpt4, leda1
今朝 けさ this morningjlpt5, toki
To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix
わたし
まいにちた
べる
あさごはん
はラーメンです。
Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri
Je lepší dát si sprchu ráno.mix
わたし
あと
あさ
から
ばん
まで
げんき
で、
たくさんえがお
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
Od rána sněží.tenki
Když nastane ráno, lidé vstávají.mix
anglicky
Do you like to make love in the morning?ai, baka
short, brevity, fault, defect, weak point
短
Readings:
タン, みじか.い
Main radical: 矢 (111) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 17211
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
短刀 たんとう krátký meč (do 30cm), dýkaleda1, sensou
短絡 たんらく (1)electric short-circuit, (2)drawing a hasty inference between two events, jumping to a quick conclusion, dealing with matters quickly and carelessly suru
短針 たんしん hour handmix
短気 たんき quick temper, short tempermix
短い みじかい shortadj, jlpt5
短命 たんめい short life, short livedmix
ねこ
しっぽ
みじか
くて、
かわい
いです。
Kočka má krátký ocas a je roztomilá.doubutsu
だんせい
じょせい
より
たんめい
です。
Muži mají oproti ženám kratší život.mix
lake
湖
Readings:
コ, みずうみ, うみ, み
Main radical: 水 (85) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 14416
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
みずうみ lakejlpt4, shizen
湖水 こすい lakeleda1, shizen
琵琶湖 びわこ Lake Biwamix
白鳥の湖 はくちょうのみずうみ Swan Lake (ballet)namae, ongaku
ゆうめい
おんせん
べっぷ
とうやこ
かわ
です。
Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
この
かわ
みずうみ
そそ
いでいる。
anglicky
buy
買
Readings:
バイ, か.う
Main radical: 貝 (154) Radicals:
Simplified: 买 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 18275
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
買収 ばいしゅう (1)acquisition (esp. corporate), buy-out, takeover, purchase, (2)corruption, bribery suru
購買 こうばい procurement, purchase, buyingsuru
買い物 かいもの shoppingjlpt5
買う かう to buygodan, jlpt5, verb, vtrans
買い占める かいしめる to buy upichidan, verb, vtrans
売買 ばいばい trade, buying and sellingsuru
Lístek jsem si nemohl koupit i přes to, že jsem provedl rezervaci.ryokou
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
To je mobil, který si chci koupit.denki
To je počítač, který jsem si chtěl koupit.mix
Děcko (dává najevo, že) chce koupit hračku.mix
Chce si koupit dům.mix
V Tescu jsem koupil pohodlnou židli.mix
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
Když to bude levné, koupím si to.mix
I když to bude levné, nekoupím to.mix
Koupit tohle auto byla chyba.mix
Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix
nightfall, night
晩
Readings:
バン
Main radical: 日 (72) Radicals:
Z variant: 晚 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 6 JIS: 18517
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
晩酌 ばんしゃく večerní sklenka (vína)mix
ばん evening (night)jlpt5, toki
晩御飯 ばんごはん evening mealjlpt5, ryouri
毎晩 まいばん every nightjlpt5, leda1, toki
今晩は こんばんは good eveningkaiwa
今晩 こんばん tonight, this eveningjlpt5, toki
わたし
あと
あさ
から
ばん
まで
げんき
で、
たくさんえがお
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
ホテル
りょうきん
ばんごはん
ふく
みますか?。
Cena za hotel obsahuje i večeři?mix
I have decided not to study tonight.gakkou
turn, number in a series
番
Readings:
バン, つが.い, は, ま
Main radical: 田 (102) Radicals:
Z variant: 蹯 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 18518
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
門番 もんばん vrátnýleda1
番する ばんする hlídat, mít hlídkuleda1
留守番 るすばん (1)care-taking/house-sitting/house-watching/ (2)caretaker/house-sitter/(P) leda1, suru
ばん (1)number (in a series), (2)(one's) turn, (3)watch, guard, lookout, (4)bout, match (sumo) jlpt3
交番 こうばん (1)police box/(n,adj-f) (2)alternation/alternating (e.g. current)/(P) jlpt5, leda1, suru
留守番電話 るすばんでんわ answering machine, answer phonemix
当番 とうばん being on duty/(P)adj, leda1
一番 いちばん best, firstjlpt5, leda1
ニュース番組 ニュースばんぐみ news programme, news programmix
~番 ~ばん number, place, turn, ~st, ~nd, ~rd, ~thjlpt5
番号 ばんごう number/series of digits/(P)jlpt5, leda1
非番 ひばん off dutymix
暗証番号 あんしょうばんごう personal identification number, PIN, password numbermix
歌番組 うたばんぐみ popular song program on radio or televisionmix
番組 ばんぐみ program (e.g. TV)jlpt3, jlpt4, leda1
座席番号 ざせきばんごう seat numberryokou
テレビ番組 テレビばんぐみ television program, tv programmix
遅番 おそばん the late shiftshigoto
番線 ばんせん track numberryokou
順番 じゅんばん turn (in line)/order of things/sequential order/(P)jlpt3, leda1
テレビ番組欄 テレビ ばんぐみらん TV schedulemix
番犬 ばんけん watchdogdoubutsu, leda1
はちばん
しゃしん
かわ
いにほんじん
おんな
ひと
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
ごばん
しゃしん
にほんじん
おとこ
ひと
です。
Na páté fotce je Japonec. byousha1
Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
かめ
さん、あなたは
せかい
いちばんのろ
どうぶつ
だね。
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
はっぴょう
じゅんばん
めた。
Pořadí prezentací se stanovilo.mix
おお
きい
しょうひん
から
じゅんばん
なら
べる。
Seřaďte zboží od největšího.mix
じゅんばん
る。
Přijít na řadu.mix
じゅんばん
つ。
Čekat v řadě.mix
つぎ
わたし
ばん
だ。
Příště jsem na řadě já.mix
せき
はな
れた
ひと
にもつ
ばん
をする。
Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix
となり
ひと
るすばん
たの
む。
Požádat souseda o dohlédnutí na dům.mix
picture, drawing, painting, sketch
絵
Readings:
カイ, エ
Main radical: 糸 (120) Radicals:
Z variant:
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 13096
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
絵日記 えにっき diary with illustrationsmix
絵馬 えま ema, wooden plate for wishkami
絵文字 えもじ ideograph/pictographmix
油絵 あぶらえ oil painting
絵本 えほん picture bookmix
picture, paintingjlpt5, math
似顔絵 にがおえ portrait, likenessmix
絵葉書 えはがき postcardryokou
浮世絵 うきよえ ukiyoe (color print of everyday life in the Edo period) (colour)mix
Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1
V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix
Dal jsem hlavu blíž obrazu a lépe vidím.mix
nothingness, none, ain't, nothing, nil, not
無
Readings:
ム, ブ, な.い
Main radical: 火 (86) Radicals:
Simplified:
Strokes: 12 Jouyou: 4 JIS: 19509
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
お金の無駄 おかね の むだ mrhání penězimix
無理な むりな přehnaný, nerozumnýjlpt3
無視する むしす る ignorovatmix
無添加 むてんか bez přísadmix
勿体無い もったいない (1)(uk) impious/profane/sacrilegious/ (2)too good/more than one deserves/unworthy of/ (3)wasteful jlpt3
有無 うむ (1)existence or nonexistence, presence or absence, (2)consent or refusal, yes or no, (3)(comp) flag indicator, presence or absence marker; (n) (4)existence or nonexistence, presence or absence, (2 mix
無意識 むいしき (1)unconsciousness, (2)the unconscious mix
仕様が無い しょうがない; しようがない (exp,adj-i) it can't be helped, it is inevitable, nothing can be done; (uk) it can't be helped, it is inevitable, nothing can be doneadj
無神論 むしんろん atheismkami
無くなる なくなる be lostgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
無色 むしょく colourless, colorless, achromaticiro
意気地無し いくじなし coward, timid creaturemix
無我夢中になった むがむちゅうになった ecstaticadj, emo
無花果 いちじく figryouri, shokubutsu
無料配達 むりょう はいたつ free deliverymix
無料 むりょう free, no chargemix
無駄 むだ futility/uselessness/pointlessness/(P)jlpt3
無毛 むもう hairlessmix
有耶無耶 うやむや indefinite, hazy, vaguemix
無限 むげん infinitemix
無邪気な むじゃきな innocentadj, emo
無効 むこう invalid, no effect, unavailable, illegalmix
無題 むだい No Title, untitledmix
無意味 むいみ nonsense, no meaning, meaninglessmix
皆無 かいむ nothingmix
無地 むじ plain/unfigured/(P)jlpt3
無口な むくちな quietadj, emo
無事 ぶじ safety, peace, quietnessmix
無恥 むち shamelessmix
無言の むごん の silencemix
無くす なくす to lose something, to get rid ofgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
無印 むじるし unlabeled, unbrandedmix
無人島 むじんとう unpopulated islandmix
無理 むり unreasonable/impossible/overdoingjlpt3, jlpt4
無関係 むかんけい unrelatedmix
無欲な むよくな unselfishadj, emo
無益 むえき useless, futile, vainmix
無用 むよう useless, futility, needlessness, unnecessarinessmix
無試験 むしけん without an examinationmix
無職 むしょく without an occupationmix
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
To je plýtvání! To nemá smysl!mix
leaf, plane, lobe, needle, blade, spear, counter for flat things, fragment, piece
葉
Readings:
ヨウ, は, よ, わ
Main radical: 艸 (140) Radicals:
Simplified:
Z variant: 葉 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 19797
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
早口言葉 はやくちことば jazykolamleda1
青葉 あおば svěží zelené listíleda1, shizen
紅葉 もみじ (1)autumn colours, fall colors, leaves changing color (colour), (2)leaves turning red, red leaves; (3)autumn colours, fall colors, leaves changing color (colour), (n) (4)(Japanese) maple (Acer jap suru
紅葉 こうよう (1)autumn colours, fall colors, leaves changing color (colour), (2)leaves turning red, red leaves; (3)autumn colours, fall colors, leaves changing color (colour), (n) (4)(Japanese) maple (Acer jap suru
秋葉原 あきはばら Akihabaranamae
葉蘭 はちん aspidistrashokubutsu
紅葉狩 もみじがり autumn leaves viewingshizen
千葉県 ちばけん Chiba prefecture (Kantou area)namae
葉緑素 ようりょくそ chlorophylmix
葉緑体 ようりょくたい chloroplastmix
針葉樹 しんようじゅ conifer, needle-leaved treemix
万葉仮名 まんようがな early Japanese syllabary composed of Chinese characters used phoneticallybunpou
落ち葉 おちば fallen leaves, leaf litter, defoliation, shedding leavessuru
葉酸 ようさん folic acidkagaku
滑稽な言葉 こっけい な ことば funny wordsmix
葉身 ようしん lamina (blade)shokubutsu
leafjlpt4, shokubutsu
葉柄 ようへい petiole (stalk)shokubutsu
葉書 はがき postcardjlpt3, jlpt5
絵葉書 えはがき postcardryokou
木の葉 このは tree leafleda1, shizen
色々な言葉 いろいろ な ことば various wordsmix
言葉 ことば word(s), phrase, language, speechjlpt5, leda1
褒め言葉 ほめことば words of praise, eulogy, complimentmix
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1
はる
やま
わかば
しげ
る。
anglicky
to be at a loss for wordsgodan, verb
corridor, hall, tower
廊
Readings:
ロウ
Main radical: 广 (53) Radicals: 广
Z variant: 廊 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 8 JIS: 20269
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
廊下 ろうか corridorjlpt3, leda1, uchi
cloud
雲
Readings:
ウン, くも, -ぐも, き, ずも, のめ
Main radical: 雨 (173) Radicals:
Simplified:
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 12608
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
高積雲 こうせきうん altocumulustenki
羊雲 ひつじぐも altocumulus cloudleda1
高層雲 こうそううん altostratustenki
絹積雲 けんせきうん cirrocumulustenki
巻積雲 けんせきうん cirrocumulustenki
巻層雲 けんそううん cirrostratustenki
絹層雲 けんそううん cirrostratustenki
絹雲 けんうん cirrustenki
くも cloudjlpt4, tenki
積乱雲 せきらんうん cumulonimbustenki
暗雲 あんうん dark cloudstenki
片積雲 へんせきうん fractocumulustenki
片乱雲 へんらんうん fractonimbustenki
片層雲 へんそううん fractostratustenki
乱層雲 らんそううん nimbostratustenki
乱雲 らんうん nimbustenki
雨雲 あまぐも rain cloud leda1, shizen, tenki
雲雀 ひばり skylark (Alauda arvensis)mix
層積雲 そうせきうん stratocumulustenki
層雲 そううん stratustenki
雷雲 らいうん thunder cloudtenki
白雲 しらくも white clouds; white cloudstenki
sigh, lament, moan, grieve
嘆
Readings:
タン, なげ.く, なげ.かわしい
Main radical: 口 (30) Radicals:
Simplified: 叹 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 8 JIS: 17202
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
愁嘆場 しゅうたんば pathetic scenemix
嘆息 たんそく sigh, grief, deploringsuru
嘆く なげく to sigh, to lament, to grievegodan, verb, vintrans
path, route, road, distance
路
Readings:
ロ, ル, -じ, みち
Main radical: 足 (157) Radicals:
Z variant: 路 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 3 JIS: 20265
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
高速道路 こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou
道路 どうろ silnicejlpt3, leda1, ryokou
滑走路 かっそうろ runway, startovací dráhaleda1
進路 しんろ (1)route, course, (2)career, university choices, course (of future life)
通路側の席 つうろがわ の せき (on the) aisle, aisle seatryokou
航路 こうろ course, (sea) route, runmix
針路 しんろ course, direction, compass bearingmix
線路 せんろ line, track, roadbedmix
迷路 めいろ maze, labyrinth, blind alleymix
通路 つうろ passage, pathway, roadway, avenue, aislemix
路面 ろめん road surfacemix
路線 ろせん route, line, alignmentryokou
Silnice je nacpaná.mix
日本
では、
くるま
どうろ
ひだりがわ
はし
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
うち
まえ
こうそくどうろ
はし
っている。
Před domem vede dálníce.mix
electricity
電
Readings:
デン
Main radical: 雨 (173) Radicals:
Simplified: 电 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 17733
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
豆電球 まめでんきゅう lampička, žárovičkadenki, leda1
電気のもの でんき の もの elektrická věcdenki
電子式宅上計算機 でんし しきたく じょうけいさんき kalkulačkadenki
電気屋 でんきや (1)electric appliance store, (2)(obs) electrician mise
電線 でんせん (1)electric line, electric cable, power cable, (2)telephone line, telegraph wire uchi
電波 でんぱ (1)electro-magnetic wave, radio wave, (n,adj-na) (2)(sl) nonsense mix
電卓 でんたく (abbr) calculator (electronic)denki
電車 でんしゃ (electric) trainjlpt5, leda1, ryokou
留守番電話 るすばんでんわ answering machine, answer phonemix
電機 でんき appliancesdenki
電池 でんち batterydenki, leda1
電子計算機 でんしけいさんき computerdenki
家電製品 かでんせいひん consumer electronics, home appliancesmix
乾電池 かんでんち dry batterydenki
電気自動車 でんきじどうしゃ electric cardenki, ryokou
電流 でんりゅう electric currentdenki
電気機関車 でんききかんしゃ electric locomotivemix
電気技師 でんきぎし electricianshigoto
電気工事士 でんきこうじし electricianshigoto
電気 でんき electricity, (electric) lightjlpt5, uchi
心電図 しんでんず electro-cardiogram, ECG, EKGbyouki
電子辞典 でんしじてん electronic dictionarydenki
電気製品 でんきせいひん electronic goodsmix
電子音楽 でんしおんがく electronic musicongaku
懐中電灯 かいちゅうでんとう flashlightdenki
発電 はつでん generation (e.g. power)suru
電車を降りる てんしゃ を おりる get off the trainryokou
終電車 しゅうでんしゃ last trainleda1
終電 しゅうでん last trainryokou
最終電車 さいしゅうでんしゃ last train (of the day)ryokou
電灯 でんとう light (electric)jlpt4
電球 でんきゅう light bulbdenki
電子レンジ でんしレンジ microwavedenki, uchi
携帯電話 けいたいでんわ mobile phonedenki
日本電信電話株式会社 にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ Nippon Telegraph and Telephone Corporation, NTTnamae
電話器 でんわき phonedenki
圧電効果 あつでんこうか piezoelectric effectmix
停電 ていでん power outage, electricity outage, blackout, failure of electricity supplyjlpt3, suru
発電所 はつでんしょ power plant, power stationmix
電源 でんげん power supplydenki
雷電 らいでん Raiden, god of thunder and lightningkami
衛星電話 えいせいでんわ satellite phonedenki
電報 でんぽう telegramjlpt4
電話 でんわ telephonedenki, jlpt5, leda1, uchi
電話回線 でんわかいせん telephone linemix
火力発電所 かりょくはつでんしょ thermal power station (i.e. using combustion)mix
電話に出る でんわにでる to answer the phoneichidan, verb
電話を切る でんわをきる to hang up the receiver (of a telephone)godan, verb
電車に乗る でんしゃにのる to take a traingodan, verb
電話を掛ける でんわをかける to telephone, to make a phone callichidan, verb
電圧 でんあつ voltagedenki
Až se vrátíte, mohl byste mi zavolat?mix
けいたいでんわ
でんげん
るべきである。
Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix
けいたいでんわ
しいな。
Chci mobilní telefon.mix
Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
でんしゃ
とつぜんうで
つか
まれてびっくりした。
Někdo mě ve vlaku najednou chytl za ruku, což mě překvapilo.mix
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
わたしたち
でんしゃ
まど
から
ふうけい
なが
めた。
anglicky
んだ
でんしゃ
anglicky
thunder, lightening bolt
雷
Readings:
ライ, かみなり, いかずち
Main radical: 雨 (173) Radicals:
Z variant: 雷 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 8 JIS: 19819
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
地雷 じらい land minesensou
避雷針 ひらいしん lightning rodmix
機雷原 きらいげん minefieldsensou
雷鳥 らいちょう ptarmigandoubutsu
雷電 らいでん Raiden, god of thunder and lightningkami
雷神 らいじん Raijin, god of thunder and lightningkami
かみなり thundertenki
いかずち thundertenki
雷雲 らいうん thunder cloudtenki
魚雷 ぎょらい torpedosensou
魚雷艇 ぎょらいてい torpedo boatsensou
distant, far
遠
Readings:
エン, オン, とお.い, お, おに, ど, どお
Main radical: 辵 (162) Radicals:
Simplified: 远 non japanese kanji
Z variant: 逺 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 12659
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
遠足 えんそく výletleda1, ryokou
敬遠 けいえん (1)pretending to respect someone while in fact staying distant from him, (2)keeping at a distance, (3)kicking upstairs, giving a batter an "intentional walk" suru
遠心力 えんしんりょく centrifugal forcemix
遠回り とおまわり detour/roundabout wayleda1
遠慮 えんりょ diffidence, restraint, reserve, discretion, tact, thoughtfulnessjlpt3, suru
遠縁 とおえん distant relativekazoku
永遠 えいえん eternitymix
遠い とおい faradj, jlpt5
遠く とおく farjlpt4
遠くから とおくから from a distancemix
遠方 えんぽう long way, distant place; long way, distant placemix
望遠鏡 ぼうえんきょう telescopemix
遠慮する えんりょする to reserve, to hesitatejlpt4, suru, verb
Neostýchejte se a jezte.mix
じょうし
えんりょ
して、
じぶん
いけん
えなかった。
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
Zde se prosím zdržte kouření.mix
あめ
えんそく
けいかく
こわ
れた。
anglicky
tale, talk
話
Readings:
ワ, はな.す, はなし
Main radical: 言 (149) Radicals:
Simplified: 话 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 20291
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
話し合う はなしあう diskutovatgodan, leda1, verb, vtrans
話し声 はなしごえ hlas (hovořící)leda1
立ち話 たちばなし povídání si ve stojeleda1
昔話 むかしばなし starý příběh, pověstleda1
童話 どうわ pohádkaleda1
話し方 はなしかた způsob mluveníleda1
通話 つうわ (1)telephone call, talking, calling, (ctr) (2)counter for telephone calls suru
国際通話 こくさいつうわ (comp) international callmix
談話 だんわ a talk, conversationsuru
留守番電話 るすばんでんわ answering machine, answer phonemix
会話 かいわ conversationjlpt4, leda1
幽霊話 ゆうれいばなし ghost storymix
長話 ながばなし long talksuru
携帯電話 けいたいでんわ mobile phonedenki
神話 しんわ myth/legend/(P)adj, leda1
神話学 しんわがく mythologymix
母語話者 ぼごわしゃ native speakermix
日本電信電話株式会社 にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ Nippon Telegraph and Telephone Corporation, NTTnamae
電話器 でんわき phonedenki
琉球神話 りゅうきゅうしんわ Ryuukyuu mythologykami
衛星電話 えいせいでんわ satellite phonedenki
手話 しゅわ sign languagekaiwa
裏話 うらばなし story not generally known, inside story, the real story (behind something)mix
世話 せわ take care ofjlpt3, jlpt4, leda1
はなし talk, storyjlpt5, leda1
電話 でんわ telephonedenki, jlpt5, leda1, uchi
電話回線 でんわかいせん telephone linemix
電話に出る でんわにでる to answer the phoneichidan, verb
世話が焼ける せわがやける to be troublesome, to require the aid and labour of othersichidan, verb
電話を切る でんわをきる to hang up the receiver (of a telephone)godan, verb
世話になる せわになる to receive favor (favour), to be much obliged to someone, to be indebtedgodan, verb
話す はなす to speakgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
電話を掛ける でんわをかける to telephone, to make a phone callichidan, verb
話題 わだい topic, subjectmix
実話 じつわ true storymix
Až se vrátíte, mohl byste mi zavolat?mix
けいたいでんわ
でんげん
るべきである。
Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix
けいたいでんわ
しいな。
Chci mobilní telefon.mix
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
Mluvte prosím o tom, co se stalo.mix
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix
かのじょ
はなし
わない。
Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix
ちゅうねん
わたし
には、
わか
がくせいた
ちと
はなし
わせるのは
むずか
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
Thank you for all your hard work.kaiwa
continue, series, sequel
続
Readings:
ゾク, ショク, コウ, キョウ, つづ.く, つづ.ける, つぐ.ない, つぐ
Main radical: 糸 (120) Radicals:
Z variant:
Strokes: 13 Jouyou: 4 JIS: 16947
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
続編 ぞくへん continuation, sequelmix
連続関数 れんぞくかんすう continuous functionmath
手続 てつづき procedure, (legal) process, formalitiessuru
続き つづき sequel, continuation, (also suffix) continuation (in time and space), second series, succession, spelljlpt3
連続 れんぞく serial, consecutive, continuity, occurring in succession, continuingsuru
相続 そうぞく succession, inheritancesuru
続々 ぞくぞく successively, one after anothermix
続く つづく to continue (to be the case), to keep upgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
続ける つづける to continue, to go on, to followichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
anglicky
darkness, disappear, shade, informal, grow dark, be blinded
暗
Readings:
アン, くら.い
Main radical: 日 (72) Radicals:
Z variant: 晻 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 3 JIS: 12357
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
真っ暗 まっくら (1)total darkness, pitch dark, (2)bleak future, poor prospects mix
暗殺者 あんさつしゃ assassinsensou
暗殺 あんさつ assassinationsensou
暗号 あんごう code/password/cipher/(P)adj, leda1
暗雲 あんうん dark cloudstenki
暗い色 くらいいろ dark color, dark colouriro
暗緑 あんりょく dark greeniro
暗室 あんしつ dark roommix
暗い くらい dark, gloomyadj, jlpt5
暗黒 あんこく darknessmix
暗記 あんき memorization, memorisation, learning by heartsuru
暗記する あんきする memorizesuru, verb
暗証番号 あんしょうばんごう personal identification number, PIN, password numbermix
Když zapadne slunce, setmí se.mix
park, garden, yard, farm
園
Readings:
エン, その, おん, ぞの
Main radical: 囗 (31) Radicals:
Simplified: 园 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 12640
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
国立公園 こくりつこうえん a national parkmix
遊園地 ゆうえんち amusement parkmix
植物園 しょくぶつえん botanical gardenmix
花園 かえん flower gardenmix
園遊会 えんゆうかい garden partymix
庭園 ていえん garden, parkmix
園芸 えんげい horticulture, gardeningmix
日本庭園 にほんていえん Japanese-style garden, traditional Japanese landscape gardenmix
幼稚園 ようちえん kindergartengakkou, jlpt3
幼稚園児 ようちえんじ kindergarten childgakkou
保育園 ほいくえん nursery school, day nurseryjlpt3
公園 こうえん park (public)jlpt5, leda1
農園 のうえん plantationmix
楽園 らくえん pleasure garden, paradisekami
薔薇園 ばらえん rose gardenmix
葡萄園 ぶどうえん vineyardmix
動物園 どうぶつえん zoojlpt4
らいしゅう
かようび
は、
やまだ
さんが
いぬ
こうえん
さんぽ
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix
Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix
わたし
はよく
きんじょ
こうえん
さんぽ
します。
Často se procházím blízkým parkem.mix
こうえん
には
いろいろ
しゅるい
はな
がある。
V parku jsou různé druhy květin.mix
music, comfort, ease
楽
Readings:
ガク, ラク, ゴウ, たの.しい, たの.しむ, この.む, さ, た, やす, ら
Main radical: 木 (75) Radicals:
Z variant:
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 13146
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
独楽回し こままわし káča (hračka)leda1
楽章 がくしょう (musical) movement
クラシック音楽 クラシックおんがく classical musicongaku
らく comfort, easemix
楽な らくな comfort/ease/(P)adj, jlpt3
電子音楽 でんしおんがく electronic musicongaku
楽しい たのしい enjoyable, fun, happyadj, emo, jlpt5
安楽死 あんらくし euthanasiabyouki
映画音楽 えいがおんがく film musicongaku
神楽 かぐら Kagura, Shinto theatrical dancekami
軍楽 ぐんがく military musicongaku, sensou
音楽と楽器 おんがく と がっき music and musical instrumentsongaku
音楽ホール おんがくホール music halljlpt3, ongaku
音楽 おんがく music, musical movementjlpt5, leda1, ongaku
音楽的 おんがくてき musicaladj, ongaku
音楽映画 おんがくえいが musical (film)ongaku
楽器 がっき musical instrumentongaku
音楽家 おんがくか musicianongaku, shigoto
楽天主義 らくてんしゅぎ optimismmix
楽観的な らっかんてきな optimisticadj, emo
楽観的 らっかんてき optimistic, hopefulemo
管弦楽団 かんげんがくだん orchestraongaku
楽園 らくえん pleasure garden, paradisekami
楽しみ たのしみ pleasure, joyjlpt3, jlpt4
楽む たのしむ to enjoy oneselfgodan, jlpt4, verb
声楽 せいがく vocal musicmix
管楽器 かんがっき wind instrumentmix
Udělejte si pohodlí. Chovejte se jako doma.mix
V Tescu jsem koupil pohodlnou židli.mix
I když budu pít alkohol, nebude to zábava.mix
わたし
せいかつ
らく
だ。
Můj život je lehký.mix
love, affection, favourite
愛
Readings:
アイ, いと.しい, あ, あし, え, かな, なる, まな, めぐ, めぐみ, よし
Main radical: 心 (61) Radicals:
Simplified: 爱 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 4 JIS: 12326
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
愛好する あいこうする milovatleda1
汝の敵を愛せよ なんじのてきをあいせよ (as commanded by Jesus) love your enemiesmix
汝の隣人を愛せよ なんじのりんじんをあいせよ (as commanded by Jesus) love your neighbour (neighbor)mix
被虐性愛 ひぎゃくせいあい (sexual) masochismai
愛妻弁当 あいさいべんとう a Bento (lunch box) prepared by one's loving wifeai
愛知県 あいちけん Aichi prefecture (Chuubu area)namae
美術愛好家 びじゅつあいこうか art lover, lover of artmix
愛妻 あいさい beloved wifeai
愛書家 あいしょか bibliophilemix
愛想 あいそ civility, courtesy, compliments, sociability, graces; civility, courtesy, compliments, sociability, gracesmix
可愛い かわいい cuteadj, ai
溺愛 できあい dotingsuru
愛媛県 えひめけん Ehime prefecture (Shikoku)namae
愛器 あいき favourite musical instrument, utensil, etc.ongaku
愛煙家 あいえんか heavy smoker, habitual smokermix
異性愛者 いせいあいしゃ heterosexualai
同性愛者 どうせいあいしゃ homosexual (person)mix
同性愛 どうせいあい homosexual loveai
恩愛 おんあい; おんない kindness and affection, lovemix
あい loveai, jlpt3
動物愛 どうぶつあい love for animalsmix
愛酒 あいしゅ love of alcohol, drinkermix
愛好 あいこう love, adorationsuru
愛情 あいじょう love, affectionmix
恋愛 れんあい love/love-making/passion/emotion/affections/(P)ai, jlpt3, suru
愛人 あいじん loverai
愛犬家 あいけんか lover of dogsmix
恋愛結婚 れんあいけっこん marriage from loveai
被虐性愛者 ひぎゃくせいあいしゃ masochistmix
母性愛 ぼせいあい maternal lovemix
自己愛 じこあい narcissismmix
父性愛 ふせいあい paternal lovemix
愛犬 あいけん pet dogdoubutsu, leda1
汎愛 はんあい philanthropysuru
愛憐 あいれん sympathysuru
可愛がる かわいがる to love, to be affectionategodan, verb
はちばん
しゃしん
かわ
いにほんじん
おんな
ひと
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
ねこ
しっぽ
みじか
くて、
かわい
いです。
Kočka má krátký ocas a je roztomilá.doubutsu
その
したぎかわい
いね。
Máš hezké spodní prádlo.ai
おとこ
どきょう
おんな
あいきょう
(obsc) men should be brave, women should be affablemix
Because I love you.ai
I love you!ai
new
新
Readings:
シン, あたら.しい, あら.た, あら-, にい-, あせ, あたらし, し, に, にっ, につ, よし
Main radical: 斤 (69) Radicals:
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 16183
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
新年 しんねん nový rokleda1, toki
古新聞 ふるしんぶん staré novinyleda1
新春 しんしゅん nový rokleda1
新米 しんまい nová rýže, nováčekleda1
新たに あらたに nověleda1
新田 にった Nittaleda1, namae
革新的 かくしんてき (1)innovative, (2)liberal, reformist mix
新人 しんじん (1)new face/newcomer/ (2)modern humans (from Cro-Magnon man onwards)/(P) adj, leda1
新規 しんき (1)new, fresh, (2)new customer, (3)new rules or regulations mix
新た あらた (1)new, fresh, novel, (adv) (2)newly, freshly, re- mix
最新版 さいしんばん (comp) latest versionmix
新聞配達 しんぶんはいたつ (newspaper) carrier, newspaper (delivery) boy (girl), newmix
新品同様 しんぴんどうよう as good as newmix
新婦 しんぷ bridemix
新幹線 しんかんせん Bullet Trainleda1, ryokou
新鮮 しんせん freshjlpt3
新鋭 しんえい freshly picked, newly producedmix
新入生 しんにゅうせい freshman/first-year studentleda1
新婚旅行 しんこんりょこう honeymoonmix
最新式 さいしんしき latest stylemix
最新 さいしん latest, newest, late-breaking (news)mix
革新系 かくしんけい liberalmix
新しい あたらしい newadj, jlpt5, leda1
新卒 しんそつ new (recent) graduatemix
新酒 しんしゅ new brew of sakeleda1
新車 しんしゃ new carmix
新紀元 しんきげん new era or epochtoki
新首相 しんしゅしょう new prime ministermix
新製品 しんせいひん new product, new line (of products)mix
新風 しんぷう new stylemix
新型 しんがた new style, new modelmix
新年会 しんねんかい New Year's partymix
新婚 しんこん newly-wedsuru
新聞 しんぶん newspaperjlpt5, leda1
新聞社 しんぶんしゃ newspaper officejlpt4
新聞記事 しんぶんきじ newspaper story (article, account)mix
新聞紙 しんぶんし newsprint, newspapermix
新潟県 にいがたけん Niigata prefecture (Hokuriku area)namae
目新しい めあたらしい original, novel, newadj
お新香 おしんこ pickled vegetables, picklesryouri
学校新聞 がっこうしんぶん school papermix
新橋 しんばし Shinbashi (section of Tokyo)namae
最新鋭 さいしんえい state-of-the-art, cutting-edgemix
超新星 ちょうしんせい supernovamix
新婚初夜 しんこんしょや wedding nightmix
Přemýšlel jsem o tom, že vám ukážu novou restauraci.ryouri
Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
Tento článek je (otištěn) v novinách.mix
あたら
しい
ちのたんじょう
いわ
う。
Oslavit zrození nového života.mix
しんせいけん
たんじょう
した。
Zrodila se nová politická moc.mix
Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix
Zkusil jsem to udělat novým způsobem.mix
あな
しんぶn
める。
anglicky
かれ
しんぶん
こおこく
せた。
anglicky
かれ
あたら
しい
じぎょお
くわだ
てている。
anglicky
Happy New Yearkaiwa
にょうぼう
たたみ
あたら
しい
ほう
がいい。
wives and tatami are best when they're newmix
にょうぼう
たたみ
あたら
しいほうがいい。
Wives and tatami are best when they're new.mix
number, strength, fate, law, figures
数
Readings:
スウ, ス, サク, ソク, シュ, かず, かぞ.える, しばしば, せ.める, わずらわ.しい, じゅ
Main radical: 支 (66) Radicals:
Traditional:
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 16244
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
台数学 だいすうがく algebraleda1, math
行数 ぎょうすう počet řad, řádkůleda1
数多く かずおおく ve velkém množstvíleda1
多数 たすう velké množství, většinaleda1
多数決 たすうけつ rozhodnutí většinyleda1
少数 しょうすう málo, malý početleda1
数値 すうち (1)numerical value, numerics, (2)reading (on a meter, etc.) mix
帰納的関数 きのうてきかんすう (comp) recursive functionmath
状態変数 じょうたいへんすう (comp) state spacemix
応用数学 おうようすうがく (math) applied mathematicsmath
円関数 えんかんすう (math) circular function, trigonometric functionmath
係数 けいすう (math) coefficient, factor, proportional constantmix
奇関数 きかんすう (math) odd function, function whose graph has symmetry about the originmath
1次導関数 いちじどうかんすう 1st derivativemath
2次導関数 にじどうかんすう 2nd derivativemath
代数 だいすう algebramath
公約数 こうやくすう common factorsmath
定数 ていすう constantmath
連続関数 れんぞくかんすう continuous functionmath
助数詞 じょすうし countersbunpou, counter
小数点数 しょうすうてんすう decimal numbersmath
小数点 しょうすうてん decimal pointmath
導関数 どうかんすう derivativemath
偶数 ぐうすう even numbermath
指数関数 しすうかんすう exponentialmath
因数 いんすう factorsmath
分数 ぶんすう fractionjlpt3, math
関数 かんすう functionmath
関数解析 かんすうかいせき functional analysismath
正則関数 せいそくかんすう holomorphic functionmath
陰関数 いんかんすう implicit functionmath
整数 せいすう integermath
線形関数 せんけいかんすう linear functionmath
一次関数 いちじかんすう linear functionmath
対数関数 たいすうかんすう logarithmicmath
点数 てんすう marks/points/score/runs/number of items/credits/(P)leda1
算数 さんすう mathgakkou, math
数学モデル すうがくモデル mathematical modelmath
数学 すうがく mathematicsgakkou, jlpt4, math
数理 すうり mathematicsmath
倍数 ばいすう multiplesmath
負数 ふすう negative numbermath
数字 すうじ numberleda1, math
回数 かいすう number of times, frequency, countmix
数値計算 すうちけいさん numeric operation, numeric calculationmix
数値誤差 すうちごさ numerical errormath
数式 すうしき numerical formulamix
奇数 きすう odd numbermath
偏導関数 へんどうかんすう partial derivativemath
正数 せいすう positive numbermath
素数 そすう prime numbersmath
純粋数学 じゅんすいすうがく pure mathematicsmath
二次関数 にじかんすう quadratic functionmath
実数 じっすう real numbermath
逆数 ぎゃくすう reciprocalmath
複数 ふくすう several, plural, plurality, multiplemix
単数 たんすう singular numbermix
画数 かくすう stroke countbunpou
数独 すうどく sudokumix
最大公約数 さいだいこうやくすう the highest common factormath
最小公倍数 さいしょうこうばいすう the least common multiplemath
数える かぞえる to count, to enumerateichidan, jlpt3, verb, vtrans
三角関数 さんかくかんすう trigonometric functionmath
変数 へんすう variable (e.g. math), parametermix
Funkce y=x^2 je sudá.math
エクス2じゅうのいちじどうかんすうは2エクスである。
First derivative of x^2 is 2x.math
エクス2じゅうのいちじどうかんすうは2である。
Second derivative of x^2 is 2.math
えん
きょくりつ
ていすう
である。
The curvature of a circle is constant.math
hair of the head
髪
Readings:
ハツ, かみ, がた, ひげ
Main radical: 髟 (190) Radicals:
Z variant:
Strokes: 14 Jouyou: 8 JIS: 18481
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
理髪店 りはつてん barbershopmise
金髪 きんぱつ blond hairhito
前髪 まえがみ forelock, bangshito
かみ hairhito, jlpt4
髪の毛 かみのけ hairhito, leda1
後ろ髪 うしろがみ hair in backhito
髪形 かみがた hair style, coiffure, hairdohito
毛髪移植 もうはついしょく hair transplantbyouki
Nechává si narůst dlouhé vlasy.mix
station
駅
Readings:
エキ
Main radical: 馬 (187) Radicals:
Z variant:
Strokes: 14 Jouyou: 3 JIS: 12632
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
駅伝 えきでん (1)stagecoach, post horse, (2)(abbr) long-distance relay race mix
駅弁 えきべん box lunch sold at train stationsryokou
各駅 かくえき every stationmix
駅前 えきまえ in front of station/(P)leda1
中央駅 ちゅうおうえき main stationmix
えき stationjlpt5, leda1, ryokou
駅員 えきいん station attendant/(P)leda1, ryokou, shigoto
駅長 えきちょう station master (rail)leda1, shigoto
到着駅 とうちゃくえき station of arrival, destinationryokou
終着駅 しゅうちゃくえき terminal station/(P)leda1
各駅停車 かくえきていしゃ train that stops at every station, local trainryokou
通過駅 つうかえき train-doesn't-stop stationryokou
Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix
song, sing
歌
Readings:
カ, うた, うた.う
Main radical: 欠 (76) Radicals:
Strokes: 14 Jouyou: 2 JIS: 12878
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
校歌 こうか školní hymnagakkou, leda1
童歌 わらべうた children's (folk) songongaku
連歌 れんが early Japanese poetry form, poetic dialoguemix
演歌歌手 えんかかしゅ Enka singer, singer of Japanese traditional balladsongaku
演歌 えんか enka, traditional-style Japanese popular balladongaku
歌詞 かし lyricsongaku
国歌 こっか national anthemmix
歌劇 かげき operaongaku
歌番組 うたばんぐみ popular song program on radio or televisionmix
歌手 かしゅ singerongaku, shigoto
歌声 うたごえ singing voicemix
うた songjlpt5
歌う うたう to singgodan, jlpt5, verb, vtrans
和歌 わか waka (classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 mora)mix
和歌山県 わかやまけん Wakayama prefecture (Kinki area)namae
軍歌 ぐんか war songsensou
Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix
Vyhrál jsem soutěž a chopil se (dostal jsem) příležitosti stát se zpěvákem.mix
その
しょうじょ
たちは
にんきかしゅ
くる
っている。
anglicky
hear, ask, listen
聞
Readings:
ブン, モン, き.く, き.こえる
Main radical: 門 (169) Radicals:
Simplified: 闻 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 2 JIS: 19001
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
古新聞 ふるしんぶん staré novinyleda1
伝聞 でんぶん pověst, fámaleda1
立ち聞きする たちぎきする naslouchat, vyslechnoutleda1
聞き取り ききとり náslech, poslechleda1
聞き分ける ききわける rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
人聞き ひとぎき reputace, odezvaleda1
聞き手 ききて (1)hearer, listener, audience, (2)interviewer, questioner mix
聞き覚え ききおぼえ (1)learning by ear, (2)memory of having heard something before gakkou
新聞配達 しんぶんはいたつ (newspaper) carrier, newspaper (delivery) boy (girl), newmix
聞こえる きこえる audible, can hearichidan, jlpt4, leda1, verb, vintrans
凶聞 きょうぶん bad newsmix
側聞 そくぶん casually hearing, hearing casuallysuru
立ち聞き たちぎき eavesdroppingsuru
盗み聞き ぬすみぎき eavesdropping, tappingsuru
令聞 れいぶん good reputation, famemix
聞き伝え ききつたえ hearsaymix
艶聞 えんぶん love affair, romance, one's love storyai
新聞 しんぶん newspaperjlpt5, leda1
新聞社 しんぶんしゃ newspaper officejlpt4
新聞記事 しんぶんきじ newspaper story (article, account)mix
新聞紙 しんぶんし newsprint, newspapermix
名聞 めいぶん reputationmix
外聞 がいぶん reputation, respectability, honour, honormix
醜聞 しゅうぶん scandalmix
学校新聞 がっこうしんぶん school papermix
内聞 ないぶん secret, private (information)mix
お聞き頂く おききいただく to ask (politely)godan, verb
聞く きく to hear, to listen, to askgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
聞き違う ききちがう to misheargodan, verb
漏れ聞く もれきく to overheargodan, verb, vtrans
Nemusíš (to) poslouchat.mix
Tento článek je (otištěn) v novinách.mix
Kam jdeš, zeptal se milým hlasem.akazukinchan
Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan
Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan
いちじかんご
りょうし
きんじょ
ある
いていて、
うるさ
いびき
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
Učitel nechal studenty poslouchat nahrávku.mix
Zeptej se mě, na co chceš.mix
あな
しんぶn
める。
anglicky
かれ
しんぶん
こおこく
せた。
anglicky
I don't want to hear another word out of you.mix
ひゃくぶん
いっけん
にしかず。
seeing is believing, one eye-witness is better than many hearsays, a picture is worth a thousand wordskaiwa
nose, snout
鼻
Readings:
ビ, はな
Main radical: 鼻 (209) Radicals:
Strokes: 14 Jouyou: 3 JIS: 18721
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
耳鼻科 じびか ušní a nosní odděleníbyouki, leda1
鼻柱 はなばしら bridgehito
鼻づら はなづら muzzledoubutsu
鼻炎 びえん nasal inflammationmix
鼻水 はなみず nasal mucus, dripping nosebyouki
鼻声 はなごえ nasal voice; nasal voicemix
はな nosehito, jlpt3, jlpt5
鼻血 はなぢ nosebleed/(P)leda1
鼻のあな はなのあな nostrilhito
鼻が高い はな が たかい proudadj
鼻がでる はな が でる runny nosebyouki
ぞう
はな
なが
い。
phenomenon/(P); elephant/(P)doubutsu
doubt, distrust, be suspicious, question
疑
Readings:
ギ, うたが.う
Main radical: ⼔ (21) Radicals:
Strokes: 14 Jouyou: 6 JIS: 13631
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
疑問符 ぎもんふ (ling) question markbunpou
疑惑 ぎわく doubt, misgivings, distrust, suspicionmix
疑問文 ぎもんぶん interrogative sentencemix
疑問 ぎもん question/problem/doubt/guess/(P)mix
嫌疑 けんぎ suspicionmix
疑う うたがう to doubt, to distrust, to be suspicious of, to suspectgodan, verb, vtrans
read
読
Readings:
ドク, トク, トウ, よ.む, -よ.み, よみ
Main radical: 言 (149) Radicals:
Z variant:
Strokes: 14 Jouyou: 2 JIS: 17993
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
朗読 ろうどく předčítání, recitaceleda1
読書感想文 どくしょかんそうぶん čtenářský deníkmix
拝読 はいどく (hum) (pol) readingsuru
句読点 くとうてん (ling) punctuation mark, punctuation marksbunpou
音読み おんよみ chinese reading of the characterleda1
読点 とうてん comma (ling) bunpou, leda1
読了 どくりょう finish readingsuru
訓読み くんよみ japanese reading of characterleda1
読者 どくしゃ reader/(P)leda1
読書 どくしょ readingjlpt3, leda1
音読 おんどく reading aloudleda1
黙読 もくどく reading silentlysuru
読む よむ to readgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
月読の命 つくよみのみこと Tsukuyomi no Mikoto, god of the moonkami
読み方 よみかた way of reading, how to readleda1
Až tu knihu přečtu, půjdu spát.mix
Je to lehké na přečtení.mix
Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
Chci dočíst knížku.mix
しゅみ
どくしょ
です。
Mým koníčkem je čtení.mix
Could you tell me how to read it?mix
Sitting over my book, I fell asleep.mix
fishing, fishery
漁
Readings:
ギョ, リョウ, あさ.る
Main radical: 水 (85) Radicals:
Simplified: 渔 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 4 JIS: 13689
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
漁師 りょうし fishermanjlpt3, shigoto
漁業 ぎょぎょう fishing (industry)mix
漁船 ぎょせん fishing boatmix
漁港 ぎょこう fishing harbour, fishing harbormix
漁村 ぎょそん fishing village/(P)leda1
漁労 ぎょろう fishing, fisherymix
禁漁 きんぎょ prohibition of fishingmix
鮭漁 さけりょう salmon fishingmix
gun, arms
銃
Readings:
ジュウ, つつ
Main radical: 金 (167) Radicals:
Simplified: 铳 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 8 JIS: 15686
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
自動小銃 じどうしょうじゅう automatic rifle, weaponmix
銃剣 じゅうけん bayonetmix
じゅう gun, rifle, small armsmix
銃声 じゅうせい gunshot, (gun) reportmix
機関銃 きかんじゅう machine gunmix
language, speech, word
語
Readings:
ゴ, かた.る, かた.らう
Main radical: 言 (149) Radicals:
Simplified: 语 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 2 JIS: 14444
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
非言語 ひ げんご neverbálnímix
熟語 じゅくご (1)(ling) kanji compound, (2)idiom, idiomatic phrase mix
口語 こうご (1)spoken language, (2)literary style based on (modern) spoken language bunpou
指輪物語 ゆびわものがたり (finger) ring/(P)namae
反対語 はんたいご (ling) antonymbunpou
外来語 がいらいご (ling) borrowed word, foreign origin wordbunpou
直接目的語 ちょくせつもくてきご (ling) direct objectbunpou
尊敬語 そんけいご (ling) honorific languagebunpou
謙譲語 けんじょうご (ling) humble language (e.g. itadaku)bunpou
慣用語 かんようご (ling) idiombunpou
言語学者 げんごがくしゃ (ling) linguistbunpou
語意 ごい (ling) meaning of a wordbunpou
修飾語 しゅうしょくご (ling) modifiermix
客語 かくご (ling) objectbunpou
接頭語 せっとうご (ling) prefixmix
類義語 るいぎご (ling) quasi-synonym (word that has a similar meaning to another, but is not interchangeable)mix
語幹 ごかん (ling) stem, root of a wordbunpou
主語 しゅご (ling) subjectmix
畳語 じょうご (ling) syllable repetition (indicating plurals)bunpou
語彙 ごい (ling) vocabulary, lexicon, lexis, terminologymix
略語 りゃくご abbreviation, acronymmix
流行語 りゅうこうご buzzword, vogue word, popular phrase, word (phrase) in fashion or on everybody's lipsmix
タメ語 タメご casual languagebunpou
俗語 ぞくご colloquialism, colloquial languagebunpou
共通語 きょうつうご common term, common language, lingua franca, standard languagebunpou
結語 けつご conclusion, concluding remarksmix
チェコ語 チェコご Czech languagemix
死語 しご dead language, obsolete wordmix
猥語 わいご dirty wordmix
語源学 ごげんがく etymologymix
語呂の良さ ごろのよさ euphonymix
語族 ごぞく family of languagesmix
外国語 がいこくご foreign languagemix
フランス語 ふらんすご French languagemix
敬語 けいご honorific, term of respectbunpou
日本語 にほんご japanesemix
国語 こくご Japanesegakkou, leda1
和製英語 わせいえいご Japanese broken Englishmix
日本語能力試験N3 にほんご のうりょく しけん N3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 にほんご のうりょく しけん N4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 にほんご のうりょく しけん N5 JLPT N5jlpt5
機能語 きのうご keywordmix
~語 ~ご languagejlpt5
言語 げんご languagebunpou, leda1
語学 ごがく language studybunpou, gakkou
言語学 げんごがく lingvisticsbunpou, leda1
恋物語 こいものがたり love storymix
語の意味 ごのいみ meaning of a wordmix
母国語 ぼこくご mother tongue, native languagemix
母語 ぼご mother tongue, native languagemix
母語話者 ぼごわしゃ native speakermix
擬声語 ぎせいご onomatopeonoma
丁寧語 ていねいご polite languagebunpou
スロバキア語 スロバキアご Slovakian (language), Slovakmix
標準語 ひょうじゅんご standard language (of a country), standard Japanesebunpou
物語 ものがたり tale, storymix
語る かたる talk, tellgodan, verb, vtrans
術語 じゅつご technical term, terminology, nomenclaturemix
用語 ようご termmath
論語 ろんご the Analects of Confucius - one of the Four Booksmix
英語 えいご the English languagegakkou, jlpt5
源氏物語 げんじものがたり the Tale of the Genjinamae
物語る ものがたる to tell, to indicategodan, verb, vtrans
語源 ごげん word root, word derivation, etymologymix
単語 たんご word, vocabularybunpou, mix
Tato kniha je napsaná japonsky.mix
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix
Zlepšil jsem si češtinu.mix
S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix
Budeš mě učit japonsky?mix
I don't understand Japanese at all in spite that I live in Japan.mix
line, track
線
Readings:
セン, すじ
Main radical: 糸 (120) Radicals:
Simplified: 线 non japanese kanji
Strokes: 15 Jouyou: 2 JIS: 16510
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
台所線 だいどころせん kuchyňská linkauchi
電線 でんせん (1)electric line, electric cable, power cable, (2)telephone line, telegraph wire uchi
三線 さんしん (1)Okinawan traditional three-stringed instrument; precursor to the shamisen; (2)shamisen mix
新幹線 しんかんせん Bullet Trainleda1, ryokou
閉曲線 へいきょくせん closed curvemath
海岸線 かいがんせん coastlineshizen
曲線 きょくせん curvemath
点線 てんせん dotted line/perforated lineleda1
移動曲線 いどうきょくせん evolving curvemath
前線 ぜんせん front line, (weather) frontmix
地平線 ちへいせん horizon (related to land)mix
水平線 すいへいせん horizon (related to sea or lakes)mix
線香 せんこう incense stickmix
せん linejlpt4, ryokou
一線 いっせん linemix
線分 せんぶん line segmentmath
線路 せんろ line, track, roadbedmix
線状 せんじょう linearmix
線型方程式 せんけいほうていしき linear equationmath
線形関数 せんけいかんすう linear functionmath
本線 ほんせん main lineryokou
経線 けいせん meridian, longitudemix
開曲線 かいきょくせん open curvemath
放物線 ほうぶつせん parabolamath
垂線 すいせん perpendicular linemath
路線 ろせん route, line, alignmentryokou
割線 かっせん secant (in trigonometry)math
滑らかな曲線 なめらかなきょくせん smooth curvemath
直線 ちょくせん straight linemix
切線 せっせん tangent (in trigonometry)mix
電話回線 でんわかいせん telephone linemix
子午線 しごせん the meridianmix
三味線 しゃみせん three-stringed Japanese guitar, shamisenongaku
番線 ばんせん track numberryokou
北回帰線 きたかいきせん tropic of cancershizen
南回帰線 みなみかいきせん tropic of capricornshizen
ばいうぜんせん
seasonal rain fronttenki
shadow, silhouette, phantom
影
Readings:
エイ, かげ
Main radical: 彡 (59) Radicals:
Strokes: 15 Jouyou: 8 JIS: 12614
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
影響 えいきょう (1)influence, effect, (vs) (2)to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on jlpt3
陰影 いんえい (1)shadow, gloom, (2)shading, hatch, hatching emo
かげ (1)shadow, silhouette, (2)reflection, image, (3)presence, sign, (4)light (stars, moon) mix
造影剤 ぞうえいざい (medical) contrast mediabyouki
悪影響 あくえいきょう bad influence, negative influencemix
黒御影 くろみかげ black granitekagaku
面影 おもかげ face, looks, vestiges, tracemix
撮影所 さつえいじょ film studiomix
御影石 みかげいし granitekagaku
月影 げつえい; つきかげ moonlight, moon, moonbeams; moonlight, moon, moonbeamsmix
撮影者 さつえいしゃ photographermix
撮影 さつえい photographingsuru
投影 とうえい projectionsuru
影像 えいぞう silhouettemix
星影 ほしかげ starlightmix
レントゲン撮影機 レントゲンさつえいき X-ray machinebyouki
butterfly
蝶
Readings:
チョウ
Main radical: 虫 (142) Radicals:
Strokes: 15 Jouyou: 9 JIS: 17459
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
蝶々 ちょうちょう butterflydoubutsu
parent, intimacy, relative, familiarity, dealer (cards)
親
Readings:
シン, おや, おや-, した.しい, した.しむ, ぎ, ちか, のり
Main radical: 見 (147) Radicals:
Simplified: 亲 non japanese kanji
Strokes: 16 Jouyou: 2 JIS: 16198
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
親分 おやぶん nadřízený, vůdceleda1
母親 ははおや matkakazoku, leda1
親近感 しんきんかん pocit blízkosti, důvěrnostileda1
肉親 にくしん blood relationship/blood relative/(P)leda1
親友 しんゆう close friend/bosom (old, intimate) friend/buddy/crony/chum/(P)leda1
父親 ちちおや fatherkazoku, leda1
親善試合 しんぜんじあい friendly match (game), friendlymix
親睦 しんぼく friendship, amitymix
親切な しんせつな good (kind)adj, emo, jlpt4, leda1
親しい したしい intimate, close (e.g. friend)jlpt3
親日家 しんにちか Japanophilemix
親切 しんせつ kindnessemo, jlpt4
親子 おやこ parent and childkazoku
親鳥 おやどり parent birdleda1
おや parentsjlpt4, kazoku
両親 りょうしん parents, both parentsjlpt5, kazoku
親戚 しんせき relativeskazoku
親族 しんぞく relativesmix
親指 おやゆび thumbhito
親しむ したしむ to be intimate with, to befriendgodan, verb, vintrans
不親切 ふしんせつ unkindness, unfriendlinessmix
親知らず おやしらず wisdom toothmix
むかしむかし
、ある
ところ
に、
やさ
しくて
しんせつ
おんな
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix
こども
こわ
がって
ははおや
つよ
にぎ
った。
Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
ちちおや
あだ
つ。
anglicky
かのじょ
こども
とき
りょうしん
くした。
anglicky
cloudy weather, cloud up
曇
Readings:
ドン, くも.る, ど, ずみ
Main radical: 日 (72) Radicals:
Simplified: 昙 non japanese kanji
Strokes: 16 Jouyou: 8 JIS: 18014
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
曇り くもり cloudy weatherjlpt5, tenki
曇る くもる to become cloudy, become dimgodan, jlpt5, tenki, verb, vintrans
anglickymix
It's cloudy. tenki
mechanism, opportunity, occasion, machine, airplane
機
Readings:
キ, はた
Main radical: 木 (75) Radicals:
Simplified:
Strokes: 16 Jouyou: 4 JIS: 13601
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
電子式宅上計算機 でんし しきたく じょうけいさんき kalkulačkadenki
全自動洗濯機 ぜんじどうせんたくき plně automatická pračkadenki
御機嫌伺い ごきげんうかがい zdvořilostní návštěvamix
臨機応変 りんきおうへん adapting oneself to the requirements of the moment, playing it by ear, ad hocmix
飛行機 ひこうき aeroplanejlpt5, ryokou
航空機 こうくうき aircraft, aeroplane, airplanemix
待機 たいき alert, standby, await an opportunity, wait for ordersshigoto, suru
電機 でんき appliancesdenki
出先機関 でさききかん branch officeshigoto
電子計算機 でんしけいさんき computerdenki
コピー機 コピーき copier, copy machinedenki
複写機 ふくしゃき copy machinedenki
不機嫌な ふきげんな crossadj, emo
探知機 たんちき detector, locatormix
乾燥機 かんそうき dryeruchi
電気機関車 でんききかんしゃ electric locomotivemix
扇風機 せんぷうき fandenki, uchi
機能 きのう function, facility, faculty, featuresuru
好機 こうき good opportunity, chancemix
機能語 きのうご keywordmix
機械 きかい machinemix
機関銃 きかんじゅう machine gunmix
機構 きこう mechanism, organization, organisationmix
機雷原 きらいげん minefieldsensou
両替機 りょうがえき money-changing machinemix
動機 どうき motivationmath
機会 きかい opportunity, chancejlpt3, jlpt4
契機 けいき opportunity, chancemix
永久機関 えいきゅうきかん perpetual motionmix
不機嫌 ふきげん pout, displeasure, ill humor, ill humour, sullennessmix
試作機 しさくき prototype (e.g. plane)mix
遮断機 しゃだんき railway crossing gatemix
券売機 けんばいき ticket machineryokou
信号機 しんごうき traffic signaldenki
交通機関 こうつうきかん transportation facilitiesmix
掃除機 そうじき vacuum cleanerdenki, uchi
自動販売機 じどうはんばいき vending machinedenki
軍用機 ぐんようき warplanesensou
洗濯機 せんたくき washing machinedenki, uchi
溶接機 ようせつき welding machinemix
レントゲン撮影機 レントゲンさつえいき X-ray machinebyouki
この
はんばいき
ひゃくえんこうか
しか
つか
えない。
Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
Tu kopírku jsem právě včera opravil.mix
Tento vysavač vypadá dobře (podle mě).mix
Slyšel jsem, že tento vysavač je dobrý.mix
head, counter for large animals
頭
Readings:
トウ, ズ, ト, あたま, かしら, -がしら, かぶり, かみ, がみ, ちゃん, つむり, づ
Main radical: 頁 (181) Radicals:
Simplified: 头 non japanese kanji
Strokes: 16 Jouyou: 2 JIS: 17964
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
~頭 とう numerativ pro velká zvířatacounter, leda1
三頭 さんとう tři (zvířata)leda1
頭痛薬 ずつうやく léky na bolest hlavymix
かしら (1)head/ (2)top/ (3)hair (on one's head)/ (4)top structural component of a kanji/(P) leda1
年頭 ねんとう (1)the oldest person/ (2)beginning of the year/(P) leda1
接頭語 せっとうご (ling) prefixmix
教頭 きょうとう an assistant principalgakkou
頭がいい あたまがいい cleveradj
双頭 そうとう double-headedmix
あたま headhito, jlpt5, leda1
先頭 せんとう head/lead/vanguard/first/(P)leda1
頭痛 ずつう headache/(P)byouki, leda1
石頭 いしあたま inflexible person/(P)adj, leda1
膝頭 ひざがしら kneecaphito
九頭龍 くずりゅう Kuzuryuu, nine-headed dragonkami
赤頭巾ちゃん あかずきんちゃん Little Red Riding Hoodakazukinchan
頭がい骨 ずがいこつ skullhito
教頭先生 きょうとうせんせい vice principalleda1, shigoto
頭が悪い あたまがわるい weak-headedadj
Dítě má dobré známky, takže bude nejspíš chytré.mix
こども
あたま
いから
だいがくいん
くはずです。
Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou
Vypadá chytře.byousha1
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan
Když vstoupila, podivila se.akazukinchan
Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
あたま
けが
なお
った。
Zranění hlavy se vyléčilo.mix
あたま
く。
Škrábat si hlavu.jlpt3
Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6