Vocabulary
» More examples
昔話
むかしばなし
starý příběh, pověstleda1
通話
つうわ
(1)telephone call, talking, calling, (ctr) (2)counter for telephone calls suru
国際通話
こくさいつうわ
(comp) international callmix
談話
だんわ
a talk, conversationsuru
留守番電話
るすばんでんわ
answering machine, answer phonemix
日本電信電話株式会社
にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ
Nippon Telegraph and Telephone Corporation, NTTnamae
裏話
うらばなし
story not generally known, inside story, the real story (behind something)mix
世話が焼ける
せわがやける
to be troublesome, to require the aid and labour of othersichidan, verb
世話になる
せわになる
to receive favor (favour), to be much obliged to someone, to be indebtedgodan, verb
Až se vrátíte, mohl byste mi zavolat?mix
Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
Mluvte prosím o tom, co se stalo.mix
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix
Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
Thank you for all your hard work.kaiwa
Verb is godan, transitive
| | positive | negative |
|---|
| present indicative | plain | はなす | はなさない |
|---|
| polite | はなします | はなしません |
| present progressive | plain | はなしている | はなしていない |
|---|
| polite | はなしています | はなしていません |
| past indicative | plain | はなした | はなさなかった |
|---|
| polite | はなしました | はなしませんでした |
| presumptive | plain | はなそう
はなすだろう | はなさないだろう |
|---|
| polite | はなしましょう
はなすでしょう | はなさないでしょう |
| past presumptive | plain | はなしたろう
はなしただろう | はなさなかっただろう |
|---|
| polite | はなしたでしょう | はなさなかったでしょう |
| imperative | plain | はなせ | はなすな |
|---|
| polite | はなしてください | はなさないでください |
| provisional | plain | はなせば | はなさなければ |
|---|
| conditional | plain | はなしたら | はなさなかったら |
|---|
| polite | はなしましたら | はなしませんでしたら |
| potential | plain | はなせる | はなせない |
|---|
| polite | はなせます | はなせません |
| causative | plain | はなさせる |
|---|
| past causative | plain | はなさせた |
|---|
| passive | plain | はなされる |
|---|
| past passive | plain | はなされた |
|---|
| passive causative | plain | はなさせられる |
|---|
| past passive causative | plain | はなさせられた |
|---|
| desiderative | plain | はなしたい |
|---|
| past desiderative | plain | はなしたかった |
|---|
| gerundium | はなして |
|---|