Kandži Slovník

plains, field, rustic, civilian life 野

Čítanie:
ヤ, ショ, の, の-, ずけ, つけ, ぬ
Hlavný radikál: 里 (166) Radikály: 矛里亅
Varianta Z: 埜
Ťahy: 11 Džójó: 2 JIS kód: 19566
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

野菜やさい zeleninajlpt5, ryouri

▼

野兎のうさぎ zajícdoubutsu

▼

野菊のぎく astrashokubutsu

▼

野球やきゅう baseball sport

▼

野犬やけん toulavý pesdoubutsu

▼

平野へいや rovina, nížina, planinaleda1

▼

野鳥やちょう divoký ptákdoubutsu, leda1

▼

野天風呂のてんぶろ venkovní onsenmix

▼

長野県ながのけん prefektura Naganonamae

▼

野党やとう opoziční stranaseiji

▼

野菜の皮やさいのかわ slupka zeleninymix

▼

野原のはら polemix

▼

野山のやま pole a horymix

▼

野菜炒めやさいいため smažená zeleninaryouri

▼

野心的なやしんてきな ctižádostivý, zrádný, pokryteckýmix

▼

野生やせい divokýsuru

▼

野鼠のねずみ myš polnídoubutsu

▼

分野ぶんや oblast, obormix

▼

野心やしん ambicemix

▼

野良犬のらいぬ toulavý pesmix

▼

やさい

た

Měl bys jíst zeleninu.ryouri

▼

やさい

む

Dusit zeleninu v páře.mix

▼

わたし

みず

わ

にく

やさい

い

つく

Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri

▼

なまやさい

生野菜

。

čerstvá zelenina, syrová zeleninamix

▼

やきゅう

しあい

か

V baseballovém utkání se vyměnili nadhazovači.sport

▼

はる

やま

わかば

しげ

Na jar na poliach a horách bujne rašia mladé lístky.

the following, next 翌

Čítanie:
ヨク
Hlavný radikál: 羽 (124) Radikály: 羽立冫
Ťahy: 11 Džójó: 6 JIS kód: 19810
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

翌日よくじつ příští denjlpt3

▼

翌年よくとし; よくねん následující rokmix

▼

翌週よくしゅう následující týdenmix

▼

翌々日よくよくじつ přespříští denmix

move, motion, change, confusion, shift, shake 動

Čítanie:
ドウ, うご.く, うご.かす, るぎ
Hlavný radikál: 力 (19) Radikály: ｜一日力里
Zjednodušený: 动 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 3 JIS kód: 17968
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

自動車じどうしゃ automobil, autojlpt5, leda1, ryokou

▼

運動するうんどうする cvičitjlpt4, suru, verb

▼

動物園どうぶつえん zoologická zahradajlpt4

▼

動くうごく hýbat se, hýbatgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans

▼

転位運動てんいうんどう dislokační dynamikamath

▼

移動曲線いどうきょくせん křivka vyvíjející se v časemath

▼

動機どうき motivacemath

▼

ほ乳動物ほにゅうどうぶつ savecdoubutsu

▼

刺胞動物しほうどうぶつ žahavcidoubutsu

▼

動脈どうみゃく tepnahito

▼

草食動物そうしょくどうぶつ býložravecdoubutsu, leda1

▼

軟体動物なんたいどうぶつ měkkýšdoubutsu

▼

雑食動物ざっしょくどうぶつ všežravecdoubutsu

▼

食肉動物しょくにくどうぶつ masožravecdoubutsu

▼

食虫動物しょくちゅうどうぶつ hmyzožravecdoubutsu

▼

運動うんどう cvičení, sport sport

▼

クラブ活動くらぶかつどう klubová činnost, kroužkygakkou

▼

不動産屋ふどうさんや realitní kancelářmix

▼

自動販売機じどうはんばいき prodejní automatdenki

▼

運動場うんどうじょう školní hřištěgakkou

▼

運動靴うんどうぐつ sportovní obuvfuku, gakkou

▼

電気自動車でんきじどうしゃ auto na elektrický pohon, elektromobildenki, ryokou

▼

運動会うんどうかい sportovní mítink, sportovní akademieleda1, sport

▼

行動こうどう chování, jednáníleda1

▼

動作どうさ akce, jednání, chováníleda1

▼

移動いどう pohybmix

▼

稼動かどう provozmix

▼

反動はんどう reakce, odezvaleda1

▼

課外活動かがいかつどう mimoškolní aktivityleda1

▼

動向どうこう sklon, trend, tendenceleda1

▼

再起動さいきどう restartovatsuru

▼

感動かんどう být hluboce dojmutjlpt3, mix

▼

運動方程式うんどうほうていしき rovnice pohybumath

▼

波動方程式はどうほうていしき vlnová rovnicemath

▼

句動詞くどうし frázové slovesobunpou

▼

状態動詞じょうたいどうし stavové slovesobunpou

▼

自動じどう automatickýjlpt3, mix

▼

感動詞かんどうし citoslovcebunpou

▼

動かすうごかす hýbat se, fungovat (stroj), spustit (stroj), dát do pohybugodan, jlpt3, verb, vtrans

▼

就職活動しゅうしょくかつどう hledání práce, shánění práceshigoto

▼

活動かつどう aktivitamix

▼

動物の皮どうぶつのかわ zvířecí kůžemix

▼

自動ドアじどうドア automatické dveředenki

▼

全自動ぜんじどう plně automatickýmix

▼

全自動洗濯機ぜんじどうせんたくき plně automatická pračkadenki

▼

自動的なじどうてきな automatickýadj

▼

手動しゅどう manuální, ručně ovládanýmix

▼

発動はつどう vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru

▼

動画どうが video, animace, filmsuru

▼

運動不足うんどうぶそく nedostatek pohybubyouki

▼

動脈硬化どうみゃくこうか kornatění tepenbyouki

▼

動物愛どうぶつあい láska ke zvířatůmmix

▼

動物性どうぶつせい živočišný, živočišnostmix

▼

驚天動地きょうてんどうち ohromující, fenomenálnímix

▼

不動産ふどうさん nemovitostmix

▼

受動態じゅどうたい pasivummix

▼

原動力げんどうりょく hnací sílamix

▼

振動しんどう kmitat se, třástsuru

▼

鼓動こどう tlukotsuru

▼

始動しどう nastartování, aktivace, zapnutísuru

▼

運動量保存の法則うんどうりょうほぞんのほうそく zákon zachování hybnostimix

▼

平衡移動の法則へいこういどうのほうそく zákon rovnováhy (Le Chatelierův princip)mix

▼

動力どうりょく síla, hybná síla, dynamická sílamix

▼

大動脈だいどうみゃく aortahito

▼

肺動脈はいどうみゃく plicní tepnahito

▼

動脈瘤どうみゃくりゅう aneurysmamix

▼

自動小銃じどうしょうじゅう automatická puškamix

▼

可動かどう mobile, moveablemix

▼

自動詞じどうし intrazitívne slovesobunpou

▼

一段動詞いちだんどうし jedno kmeňové sloveso, ichidanbunpou

▼

不規則動詞ふきそくどうし nepravidelné slovesobunpou

▼

五段動詞ごだんどうし päť kmeňové sloveso, godanbunpou

▼

動転したどうてんした rozčulenýadj, emo

▼

動詞どうし slovesobunpou

▼

する動詞するどうし SURU slovesábunpou

▼

他動詞たどうし trazitívne slovesobunpou

▼

動物どうぶつ zviera, zvieratádoubutsu, jlpt5

▼

たくさんうんどう

や

I když budu hodně cvičit, nezhubnu.sport

▼

とう

こうじょう

じかんかどう

Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto

▼

よんほん

あし

どうぶつ

Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu

▼

そんざい

どうぶつ

Zvíře, které neexistuje.mix

▼

ひろば

にんげん

どうぶつ

ま

Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka

▼

かめ

せかい

いちばんのろ

どうぶつ

Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame

▼

かつどう

さんか

Nechci se účastnit dobrovolnických aktivit.mix

▼

じどう

て

ひら

Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix

▼

ひつじ

おとな

せいしつ

どうぶつ

Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix

▼

どうぶつ

えさ

あた

Prosím nekŕmte zvieratá.

▼

みず

どうぶつ

か

もの

Voda je pre zvieratá nevyhnutná.

lady, woman, wife, bride 婦

Čítanie:
フ, ね
Hlavný radikál: 女 (38) Radikály: ヨ巾女冖
Zjednodušený: 妇 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 5 JIS kód: 18776
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

看護婦かんごふ zdravotní sestra, sestřičkabyouki, jlpt4, shigoto

▼

主婦しゅふ hospodyňka, žena v domácnostishigoto

▼

売春婦ばいしゅんふ prostitutkashigoto

▼

姉夫婦あねふうふ starší sestra s manželemkazoku, leda1

▼

婦人ふじん dámamix

▼

新婦しんぷ nevěstamix

▼

おしどり夫婦おしどりふうふ zamilovaná dvojicemix

▼

鴛鴦夫婦おしどりふうふ zamilovaná dvojicemix

▼

妊婦にんぷ tehotnáai

utmost, most, extreme 最

Čítanie:
サイ, シュ, もっと.も, つま, も
Hlavný radikál: 曰 (73) Radikály: 一耳日又
Ťahy: 12 Džójó: 4 JIS kód: 14919
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

最近さいきん poslední doboujlpt4, leda1, toki

▼

最後さいご naposled, posledníjlpt3, jlpt4

▼

最初さいしょ poprvé, první, počátečníjlpt3, jlpt4

▼

最大公約数さいだいこうやくすう nejvyšší společný dělitelmath

▼

最小公倍数さいしょうこうばいすう nejmenší společný násobekmath

▼

最大化さいだいか maximalizacesuru

▼

最高のさいこうの prvotřídní, nejvyššíleda1

▼

最初の一週間さいしょのいっしゅうかん první týdentoki

▼

最終電車さいしゅうでんしゃ poslední vlak dneryokou

▼

最高さいこう nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3

▼

最低さいてい nejhorší, odpornýjlpt3

▼

最高気温さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix

▼

最悪さいあく nejhoršímix

▼

最ももっとも nejvícemix

▼

最新式さいしんしき nejnovější stylmix

▼

最新版さいしんばん nejnovější verze (počítačového programu)mix

▼

最新鋭さいしんえい nejmodernější, nejnovější, nejposlednějšímix

▼

最寄りもより nejbližšímix

▼

最先端さいせんたん popředímix

▼

最大さいだい největší, maximálnímix

▼

最大限さいだいげん maximummath

▼

最大値さいだいち globální maximum, nejvyšší hodnotamath

▼

最新さいしん nejnovějšímix

▼

最終日さいしゅうび poslední denmix

▼

最適さいてき optimum, nejvhodnějšímix

▼

最後のキスさいごのきす posledny bozkai

▼

さいしゅうてき

わたし

こうえん

Konečně, závěr mojí přednášky.math

▼

さいしょ

あ

Nejprve se člověk musí důkladně osprchovat.onsen

▼

さかなつ

もっと

にんき

くるま

せんでん

Toyota poslední dobou propaguje toto auto v televizi.mix

morning, dynasty, regime, epoch, period, (North) Korea 朝

Čítanie:
チョウ, あさ, あ, あそ, ささ, ちか, とも
Hlavný radikál: 月 (74) Radikály: 月十日
Ťahy: 12 Džójó: 2 JIS kód: 17451
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

朝あさ ránojlpt5, leda1, toki

▼

朝御飯あさごはん snídanějlpt5, ryouri

▼

今朝けさ dnes ránojlpt5, toki

▼

毎朝まいあさ každé ránojlpt5, leda1, toki

▼

朝寝坊あさねぼう spáč, člověk, který vstává pozdějlpt4, leda1

▼

朝ご飯あさごはん snídanějlpt5, ryouri

▼

朝食ちょうしょく snídaněleda1, ryouri

▼

朝立ちあさだち ranní erekcehito

▼

早朝そうちょう časné ránoleda1, toki

▼

朝市あさいち ranní trhleda1

▼

朝夕あさゆう rána a večeryleda1, toki

▼

朝礼ちょうれい ranní shromáždění (ve firmě)leda1

▼

朝顔あさがお svlačecleda1

▼

朝日あさひ ranní slunceleda1, shizen

▼

王朝おうちょう dynastie (královská)leda1

▼

朝方あさがた k ránuleda1

▼

朝露あさつゆ ranní rosashizen

▼

朝廷ちょうてい císařský dvůrmix

▼

北朝鮮きたちょうせん Severní Koreamix

▼

あさ

す

Máš rád(a) sex po ránu?ai, baka

▼

じん

あさ

よる

の

To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix

▼

わたし

まいにちた

あさごはん

Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri

▼

あさ

あ

Je lepší dát si sprchu ráno.mix

▼

わたし

あと

あさ

ばん

げんき

たくさんえがお

Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix

▼

あさ

ゆき

ふ

Od rána sněží.tenki

▼

あさ

ひとびと

お

Když nastane ráno, lidé vstávají.mix

▼

けさ

さむ

いけ

こお

Pretože bola dnes ráno zima, rybník zamrzol.

cloud 雲

Čítanie:
ウン, くも, -ぐも, き, ずも, のめ
Hlavný radikál: 雨 (173) Radikály: 一雨二厶
Zjednodušený: 云
Ťahy: 12 Džójó: 2 JIS kód: 12608
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

巻層雲けんそううん cirostratustenki

▼

乱層雲らんそううん nimbostratustenki

▼

乱雲らんうん nimbustenki

▼

層積雲そうせきうん stratokumulustenki

▼

層雲そううん stratustenki

▼

片乱雲へんらんうん fraktonimbustenki

▼

片層雲へんそううん fraktostratustenki

▼

片積雲へんせきうん fraktokumulustenki

▼

積乱雲せきらんうん kumulonimbustenki

▼

絹層雲けんそううん cirostratustenki

▼

絹積雲けんせきうん cirokumulustenki

▼

絹雲けんうん cirus (oblak)tenki

▼

雲くも mrak, oblakjlpt4, tenki

▼

高層雲こうそううん altostratustenki

▼

高積雲こうせきうん altokumulustenki

▼

巻積雲けんせきうん cirokumulustenki

▼

羊雲ひつじぐも chomáče mraků, beránkyleda1

▼

雨雲あまぐも dešťové mrakyleda1, shizen, tenki

▼

暗雲あんうん černý mraktenki

▼

白雲しらくも bílý mraktenki

▼

雷雲らいうん bouřkový mraktenki

▼

雲雀ひばり skřivanmix

sultry, hot, summer heat 暑

Čítanie:
ショ, あつ.い
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály: 日⺹
Ťahy: 12 Džójó: 3 JIS kód: 15723
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

蒸し暑いむしあつい dusný, vlhkýadj, jlpt3

▼

暑いあつい teplé (počasie)adj, jlpt5, tenki

▼

あつ

暑

いです。

Je horko. tenki

▼

む

あつ

Je vlhko.tenki

▼

ぼく

へや

ひがし

みなみむ

ちょくしゃにっこう

あ

あつ

Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix

▼

にっぽん

なつ

む

あつ

Japonské léto je dusné.mix

location, place 場

Čítanie:
ジョウ, チョウ, ば
Hlavný radikál: 土 (32) Radikály: 土日勿
Zjednodušený: 场 nejaponský znak
Varianta Z: 塲
Ťahy: 12 Džójó: 2 JIS kód: 15980
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

広場ひろば náměstíleda1

▼

売り場うりば prodejní místo, prodejnajlpt4

▼

会場かいじょう místo setkáníjlpt4

▼

工場こうじょう továrnajlpt4, leda1, shigoto

▼

駐車場ちゅうしゃじょう parkovištějlpt4, leda1, ryokou

▼

場合ばあい případ, příležitostjlpt4

▼

飛行場ひこうじょう letištějlpt4, ryokou

▼

場所ばしょ místo, pozicejlpt4

▼

入場にゅうじょう vstup, přístupryokou

▼

運動場うんどうじょう školní hřištěgakkou

▼

製糸工場せいしこうじょう továrna na hedvábné nitěleda1

▼

立場たちば stanovisko, hledisko, situaceleda1

▼

出場しゅつじょう vystoupení, účinkování, účastjlpt3, leda1

▼

来場らいじょう přítomnost (někde)leda1

▼

魚市場うおいちば rybí trhleda1

▼

市場しじょう trh (zahraniční), odbytištěleda1

▼

市場いちば trh, tržiště, tržnice (místo)leda1

▼

場外じょうがい vně, mimo (dané místo)leda1

▼

登場人物とうじょうじんぶつ postavy (ve hře nebo románu)mix

▼

岩場いわば skalnaté místoleda1

▼

登場とうじょう objevení (na scéně), vstup (na trh)suru

▼

浴場よくじょう koupel (vana, plovárna)mix

▼

洗い場あらいば umývárna, místo pro umytígodan, verb, vintrans

▼

風呂場ふろば koupelnajlpt3, uchi

▼

場面ばめん scéna, zasazení (románu)jlpt3

▼

有料駐車場ゆうりょうちゅうしゃじょう placené parkovištěmix

▼

月極駐車場つきぎめちゅうしゃじょう parkoviště za měsíční poplatekmix

▼

専用駐車場せんようちゅうしゃじょう soukromé parkovištěmix

▼

置き場おきば sklad, místo uloženímix

▼

場違いばちがい nepatřící (někam), nezapadající někammix

▼

役場やくば radnicemix

▼

村役場むらやくば úřad vesniceseiji

▼

町役場まちやくば městský úřadseiji

▼

渡し場わたしば převozmix

▼

入場券にゅうじょうけん vstupenkamix

▼

砂場すなば pískovištěmix

▼

劇場げきじょう divadlomix

▼

試合場しあいじょう hriště, stadion, okruhmix

▼

職場しょくば pracovištěmix

▼

墓場はかば hřbitovmix

▼

上場じょうじょう výpis zásobysuru

▼

愁嘆場しゅうたんば dojímavá scénamix

▼

牧場ぼくじょう farma, ranč, statekmix

▼

居場所いばしょ místo pobytu, místomix

▼

射撃練習場しゃげきれんしゅうば střelnicemix

▼

わたし

いえ

はかば

しず

Můj dům je tichý jako hřbitov.baka, uchi

▼

とう

こうじょう

じかんかどう

Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto

▼

ひろば

にんげん

どうぶつ

ま

Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka

▼

こうじょう

くうき

よご

Továrna znečistila vzduch.mix

▼

じゅうしょ

か

ばあい

がっこう

とど

V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix

▼

いちば

はんじょう

まち

は

Trhy prosperovali a mesto kvitlo

forest, woods 森

Čítanie:
シン, もり, もと
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály: 木
Ťahy: 12 Džójó: 1 JIS kód: 16185
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

森もり les (hustý)leda1, shizen

▼

森閑しんかん ticho, mlčeníleda1

▼

森林しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen

▼

青森あおもり Aomori (město a prefektura)namae

▼

青森県あおもりけん prefektura Aomorinamae

▼

おお

もり

む

す

こ

あか

ぼうし

つく

Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan

▼

あかずきん

もり

はい

Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan

▼

もり

なか

あぶ

V lese není bezpečno.akazukinchan

▼

とつぜんおおかみ

もり

で

Náhle se z lesa zjevil vlk.akazukinchan

▼

し

もり

む

みずうみ

ちい

うち

ひとり

す

To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan

▼

おおかみ

い

もり

き

Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan

short, brevity, fault, defect, weak point 短

Čítanie:
タン, みじか.い
Hlavný radikál: 矢 (111) Radikály: 口豆并矢
Ťahy: 12 Džójó: 3 JIS kód: 17211
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

短刀たんとう krátký meč (do 30cm), dýkaleda1, sensou

▼

短命たんめい kratší život, krátký životmix

▼

短絡たんらく zkratsuru

▼

短気たんき netrpělivýmix

▼

短針たんしん kratší ručička hodinmix

▼

短いみじかい krátkyadj, jlpt5

▼

ねこ

しっぽ

みじか

かわい

Kočka má krátký ocas a je roztomilá.doubutsu

▼

だんせい

じょせい

たんめい

Muži mají oproti ženám kratší život.mix

don, arrive, wear, counter for suits of clothing 着

Čítanie:
チャク, ジャク, き.る, -ぎ, き.せる, -き.せ, つ.く, つ.ける
Hlavný radikál: 羊 (123) Radikály: ノ王并目羊
Tradičný: 著
Ťahy: 12 Džójó: 3 JIS kód: 17253
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

上着うわぎ kabát, sako, bunda, plášťfuku, jlpt5, leda1

▼

着るきる nosit, obléct (od ramen dolů)fuku, ichidan, jlpt5, verb

▼

着くつく dojet do, dosáhnoutgodan, jlpt5, verb

▼

着物きもの japonské tradiční šaty, kimonojlpt4

▼

下着したぎ spodní prádlofuku, jlpt4, leda1

▼

寝間着ねまき pyžamofuku

▼

着替えきがえ převlékánífuku

▼

磯巾着いそぎんちゃく sasankadoubutsu

▼

水着みずぎ plavkyfuku

▼

落ち着きおちつき klid, vyrovnanost; stabilitaemo

▼

終着駅しゅうちゃくえき konečná staniceleda1

▼

着替えるきかえる; きがえる převléknout seichidan, verb

▼

落ち着くおちつく uklidnit segodan, verb

▼

到着とうちゃく příjezd, příchodsuru

▼

横着なおうちゃくな nestoudnýmix

▼

着陸ちゃくりく přistát (letadlo)suru

▼

晴れ着はれぎ slavnostní oblečenífuku

▼

厚着あつぎ teplé oblečenísuru

▼

薄着うすぎ lehké oblečenísuru

▼

辿り着くたどりつく trápit se s něčím, prokousávat se nečím, konečně se někam dostatgodan, verb, vintrans

▼

到着予定時刻とうちゃくよていじこく předpokládaná doba příjezdu, ETAmix

▼

到着駅とうちゃくえき cílová staniceryokou

▼

産着うぶぎ oblečení pro novorozeněmix

▼

着地ちゃくち místo dopadusuru

▼

帰着きちゃく redukcesuru

▼

ぼく

ばか

き

にほんじん

ぼく

み

わら

Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka

▼

くろ

き

Na sobě má černý kabátek.byousha

▼

した

しろくろ

き

Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha

▼

じん

は

みずぎ

き

Evropani by se mohli trochu stydět, protože se tam nesmí nosit plavky.onsen

▼

くろ

しろ

き

Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1

▼

うわぎ

やぶ

Roztrhl jsem si kabát.mix

▼

む

こやま

ふもと

さき

つ

しょうぶ

Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame

▼

ふく

きが

ね

Hned se převlékl do babiččiných šatů a lehl si do postele.akazukinchan

▼

あと

あかずきん

うち

つ

Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan

▼

しょるい

そくたつ

だ

あしたつ

Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix

▼

なにいろ

したぎ

つ

おし

Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka

▼

その

したぎかわい

下着可愛

いね。

Máš hezké spodní prádlo.ai

etc., and so forth, class (first), quality, equal, similar 等

Čítanie:
トウ, ひと.しい, など, -ら, と, ひ
Hlavný radikál: 竹 (118) Radikály: 寸竹土
Varianta Z: 朩 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 3 JIS kód: 17785
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

高等学校こうとうがっこう střední školagakkou, jlpt4

▼

上等じょうとう prvotřídníleda1

▼

平等びょうどう rovnostleda1

▼

等々とうとう konečně, nakonec, přeci jenjlpt3

▼

二等車にとうしゃ druhá třídaryokou

▼

等しいひとしい stejný, podobnýadj

▼

僕等ぼくら my (pro muže)mix

▼

等辺とうへん rovnostranný, rovnoramennýmix

▼

等辺三角形とうへんさんかくけい rovnoramenný trojúhelníkmix

▼

不等ふとう nerovnost, rozdílnostmix

▼

不等式ふとうしき nerovnicemath

▼

たいちょうかく

ひと

Opačné úhly jsou stejné.math

turn, number in a series 番

Čítanie:
バン, つが.い, は, ま
Hlavný radikál: 田 (102) Radikály: 田釆米
Varianta Z: 蹯 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 2 JIS kód: 18518
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

~番 ~ばん číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5

▼

番組ばんぐみ program (např. TV)jlpt3, jlpt4, leda1

▼

番犬ばんけん hlídací pesdoubutsu, leda1

▼

門番もんばん vrátnýleda1

▼

番号ばんごう číslo (pokoje, telefonu)jlpt5, leda1

▼

番するばんする hlídat, mít hlídkuleda1

▼

当番とうばん strážce, ve službě, pověřenýadj, leda1

▼

順番じゅんばん pořadíjlpt3, leda1

▼

交番こうばん policejní stanicejlpt5, leda1, suru

▼

留守番るすばん hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru

▼

テレビ番組欄テレビばんぐみらん televizní program (noviny)mix

▼

番ばん číslo, tah (něčí)jlpt3

▼

番線ばんせん číslo kolejeryokou

▼

座席番号ざせきばんごう číslo sedadlaryokou

▼

テレビ番組テレビばんぐみ televizní programmix

▼

ニュース番組ニュースばんぐみ zpravodajský programmix

▼

歌番組うたばんぐみ hudební programmix

▼

非番ひばん mimo službumix

▼

遅番おそばん pozdní směnashigoto

▼

留守番電話るすばんでんわ záznamníkmix

▼

暗証番号あんしょうばんごう PIN kódmix

▼

一番いちばん najlepší, prvýjlpt5, leda1

▼

はちばん

しゃしん

かわ

いにほんじん

おんな

ひと

Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha

▼

ごばん

しゃしん

にほんじん

おとこ

ひと

Na páté fotce je Japonec. byousha1

▼

いちばんい

くに

Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou

▼

かめ

せかい

いちばんのろ

どうぶつ

Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame

▼

じん

いちばんの

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix

▼

じん

いちばんともだち

の

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix

▼

い

にばんめ

こうさてん

みぎ

ま

ひだり

Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix

▼

はっぴょう

じゅんばん

き

Pořadí prezentací se stanovilo.mix

▼

おお

しょうひん

じゅんばん

なら

Seřaďte zboží od největšího.mix

▼

じゅんばん

く

Přijít na řadu.mix

▼

じゅんばん

も

Čekat v řadě.mix

▼

つぎ

わたし

ばん

Příště jsem na řadě já.mix

▼

せき

はな

ひと

にもつ

ばん

Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix

▼

となり

ひと

るすばん

たの

Požádat souseda o dohlédnutí na dům.mix

journey, road-way, street, district, course, moral, teachings 道

Čítanie:
ドウ, トウ, みち, さ, じ, ど, みつ
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶自并首
Ťahy: 12 Džójó: 2 JIS kód: 17979
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

道みち silnice, cestajlpt5, leda1, ryokou

▼

柔道じゅうどう džudojlpt4, leda1, sport

▼

水道すいどう vodovodjlpt4, leda1

▼

道具どうぐ nástroj, nářadí, náčiníjlpt4, leda1

▼

赤道せきどう rovníkshizen

▼

山道やまみち horská cestaleda1, ryokou, shizen

▼

神社神道じんじゃしんとう šintoistická svatyněkami

▼

神道しんとう Šintókami

▼

片道券かたみちけん jednosměrná jízdenkaryokou

▼

弓道きゅうどう lukostřelba (japonská), kjúdóleda1, sensou, sport

▼

国道こくどう státní silniceleda1

▼

近道ちかみち kratší cesta, zkratkajlpt3, leda1

▼

高速道路こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou

▼

歩道ほどう chodníkleda1

▼

道端みちばた okraj cestyleda1

▼

道草みちくさ tráva u cestyleda1

▼

道路どうろ silnicejlpt3, leda1, ryokou

▼

道徳どうとく morálkaleda1

▼

茶道さどう čajový obřadleda1

▼

報道ほうどう zprávy, zpravodajstvíleda1

▼

人道じんどう lidskostleda1

▼

武士道ぶしどう bušidó, japonský kodex válečníkaleda1, sensou

▼

剣道けんどう kendóleda1, sensou, sport

▼

書道しょどう kaligrafieleda1

▼

北海道ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae

▼

回り道まわりみち objížďkaleda1, suru

▼

居合道いあいどう Iaidó, umění tasení mečesport

▼

都道府県とどうふけん administrativní rozdělení Japonskamix

▼

片道かたみち jednosměrná jízdaryokou

▼

地下道ちかどう podzemní tunelmix

▼

坂道さかみち cesta do kopcemix

▼

横断歩道おうだんほどう přechod pro chodcemix

▼

歩道橋ほどうきょう most pro chodcemix

▼

食道しょくどう jícenmix

▼

道教どうきょう taoismuskami

▼

鉄道てつどう železnice, dráhymix

▼

チェコ鉄道チェコてつどう České dráhynamae

▼

合気道あいきどう Aikidómix

▼

狭軌鉄道きょうきてつどう úzkorozchodná trať, úzkokolejkamix

▼

磁気浮上式鉄道じきふじょうしきてつどう vlak na magnetickém polštářimix

▼

寄り道よりみち zastavit se cestousuru

▼

邪道じゃどう zvrácenýmix

▼

道しるべみちしるべ cedule, ukazatelmix

▼

軌道きどう (1)orbit, trajectory, (2)railroad track mix

▼

茨の道いばらのみち thorny pathmix

▼

やく

た

どうぐ

Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix

▼

やくだ

どうぐ

Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix

▼

みち

わ

せんせい

くるま

つ

き

Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix

▼

くるま

みち

わき

ちか

Přiblížil jsem auto k okraji silnice.mix

▼

どうろ

こ

Silnice je nacpaná.mix

▼

日本

くるま

どうろ

ひだりがわ

はし

V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix

▼

うち

まえ

こうそくどうろ

はし

Před domem vede dálníce.mix

▼

みち

たお

ひと

たす

Pomohl jsem člověku, který upadl na ulici.mix

▼

みち

わ

Cesta se rozděluje.mix

▼

やまみち

くるま

つら

Autá idú v kolóne po horskej ceste.

▼

みち

くるま

つ

Cesta je upchatá autami.

▼

みち

こお

Cesta je zmrznutá.

▼

せきどお

こ

prekročiť rovník

▼

かのじょ

みち

まよ

stratila sa (ona) (zablúdila na ceste)mix

nightfall, night 晩

Čítanie:
バン
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály: 免日儿
Varianta Z: 晚 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 6 JIS kód: 18517
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

今晩こんばん dnes večerjlpt5, toki

▼

晩ばん večer (noc)jlpt5, toki

▼

毎晩まいばん každý večerjlpt5, leda1, toki

▼

晩御飯ばんごはん večeřejlpt5, ryouri

▼

晩酌ばんしゃく večerní sklenka (vína)mix

▼

今晩はこんばんは dobrý večerkaiwa

▼

こんばんべんきょう

今晩勉強

しないことにしました。

Rozhodl jsem se, že dnes večer nebudu studovat.gakkou

▼

わたし

あと

あさ

ばん

げんき

たくさんえがお

Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix

▼

りょうきん

ばんごはん

ふく

Cena za hotel obsahuje i večeři?mix

harbor 港

Čítanie:
コウ, みなと
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály: 氵ハ已井
Ťahy: 12 Džójó: 3 JIS kód: 14657
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

空港くうこう letištějlpt4, leda1, ryokou

▼

港みなと přístavjlpt4, ryokou

▼

灰色港はいいろみなと Šedé přístavynamae

▼

港町みなとまち přístavní městomix

▼

香港ほんこん Hongkongmix

▼

漁港ぎょこう rybársky prístavmix

▼

港口こうこう vjazd do prístavumix

▼

こくさいくうこう

にほんしゅ

Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou

▼

くうこ

かのじょ

なか

しら

Na letisku jej prehľadali tašku.

leaf, plane, lobe, needle, blade, spear, counter for flat things, fragment, piece 葉

Čítanie:
ヨウ, は, よ, わ
Hlavný radikál: 艸 (140) Radikály: 木世⺾
Zjednodušený: 叶
Varianta Z: 葉 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 3 JIS kód: 19797
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

言葉ことば slovo, věta, jazyk, řečjlpt5, leda1

▼

葉書はがき pohlednicejlpt3, jlpt5

▼

葉は listjlpt4, shokubutsu

▼

葉柄ようへい řapíkshokubutsu

▼

葉蘭はちん aspidistrashokubutsu

▼

葉身ようしん čepel listushokubutsu

▼

絵葉書えはがき pohledniceryokou

▼

秋葉原あきはばら Akihabara (část Tokia)namae

▼

木の葉このは list stromuleda1, shizen

▼

早口言葉はやくちことば jazykolamleda1

▼

青葉あおば svěží zelené listíleda1, shizen

▼

紅葉狩もみじがり koukání na barevné podzimní listíshizen

▼

千葉県ちばけん prefektura Čibanamae

▼

万葉仮名まんようがな raná japonská slabičná abeceda z kandžibunpou

▼

紅葉もみじ rudé a žluté zabarvení listí na podzimsuru

▼

落ち葉おちば spadané listísuru

▼

針葉樹しんようじゅ jehličnatý strommix

▼

葉緑体ようりょくたい chloroplastmix

▼

葉緑素ようりょくそ chlorofylmix

▼

紅葉こうよう rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru

▼

葉酸ようさん kyselina listovákagaku

▼

褒め言葉ほめことば slova chvály, komplimentmix

▼

色々な言葉いろいろなことば rôzne slovíčkamix

▼

滑稽な言葉こっけいなことば srandovné slovámix

▼

わたし

ことば

いみ

せつめい

Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix

▼

りょこう

えはがき

あつ

す

Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1

▼

はる

やま

わかば

しげ

Na jar na poliach a horách bujne rašia mladé lístky.

▼

ことば

つ

nemať čo povedaťgodan, verb

warm 温

Čítanie:
オン, あたた.か, あたた.かい, あたた.まる, あたた.める, ぬく, あつ, あつし, なお, はる, ゆ, ゆたか
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály: 皿氵日
Tradičný: 溫 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 3 JIS kód: 12857
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

温度おんど teplotajlpt3, tenki

▼

温泉おんせん lázně, horký pramenshizen

▼

間欠温泉かんけつおんせん gejzírshizen

▼

温かいあたたかい vřelý, srdečný, laskavýadj, emo

▼

体温計たいおんけい lékařský teploměrleda1

▼

温まるあたたまる zahřát se, zteplat, ohřát segodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

温めるあたためる zahřát, ohřátichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

地球温暖化ちきゅうおんだんか globální oteplovánímix

▼

気温きおん teplota vzduchutenki

▼

最高気温さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix

▼

温暖おんだん teplo, teplý, mírnýmix

▼

体温たいおん tělesná teplotamix

▼

水温すいおん teplota vodymix

▼

温厚なおんこうな laskavýmix

▼

温暖な気候おんだんなきこう teplé podnebítenki

▼

温和おんわ mírný, milýmix

▼

温海あつみ teplé mořemix

▼

温室効果おんしつこうか skleníkový efektmix

▼

温泉についておんせんについて O horúcich prameňochonsen

▼

温いぬるい vlažnýadj, jlpt3, jlpt5

▼

にほん

かざん

たくさん

つち

した

みず

あたた

Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen

▼

あたた

みず

ゆ

い

Teplá voda se nazývá „ju“.onsen

▼

ゆ

つち

で

ところ

おんせん

い

Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen

▼

おんせん

ふた

Existují dva druhy horkých pramenů.onsen

▼

ただ

おんせん

つか

かた

かんたん

Správné používání onsenu není úplně jednoduché.onsen

▼

あとおんせん

はい

Potom může vstoupit do onsenu.onsen

▼

い

すみ

ひといがい

みな

おんせん

はい

でき

Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen

▼

おんせん

みず

からだ

ど

Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen

▼

ゆうめい

おんせん

べっぷ

とうやこ

ゆ

かわ

Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen

▼

ぼく

おんせん

はい

ほんとう

だいす

Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen

▼

にほん

い

おんせん

はい

くだ

Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen

▼

おんせん

みず

わ

Voda v horkém prameni vře.shizen

▼

おんど

はか

Měřil teplotu.mix

▼

おんど

たか

Teplota byla vysoká.mix

▼

おんど

ひく

Teplota je nízká.mix

▼

おんど

あ

Teplota stoupá.mix

▼

おんど

さ

Teplota klesá.mix

▼

おんど

あ

Zvýšit teplotu.mix

▼

おんど

さ

Snížit teplotu.mix

▼

きょう

きおん

ど

こ

Teplota dnes presahuje 30 stupňov.

open, unfold, unseal 開

Čítanie:
カイ, ひら.く, ひら.き, -びら.き, ひら.ける, あ.く, あ.ける, はる, か
Hlavný radikál: 門 (169) Radikály: 一門廾
Zjednodušený: � nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 3 JIS kód: 13099
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

開くあく být otevřen, být zahájengodan, jlpt5, verb, vintrans

▼

開けるあける otevřítichidan, jlpt5, verb, vtrans

▼

開くひらく otevřít, založit, zahájit (účet, festival)godan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

▼

開曲線かいきょくせん otevřená křivkamath

▼

開集合かいしゅうごう otevřená množinamath

▼

木花之開耶姫このはなさくやひめ Konohanasakuja Hime, bohyně hory Fudžikami

▼

研究開発所けんきゅうかいはつしょ centrum výzkumu a vývojeshigoto

▼

開始かいし otevření, zahájeníleda1

▼

開門かいもん otevření vchoduleda1

▼

公開こうかい otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1

▼

公開留学生こうかいりゅうがくせい výměnný zahraniční studentgakkou

▼

打開だかい průlom, řešeníleda1, suru

▼

開発かいはつ rozvoj, využívánísuru

▼

開店以来かいてんいらい od otevření obchodu (od založení)suru

▼

開けるはだける obnažit, odhalit, odkrýtichidan, verb, vintrans, vtrans

▼

開業医かいぎょうい soukromý lékařmix

▼

開閉かいへい otevřít a zavřítsuru

▼

開会かいかい zahájit (schůzi, akci)suru

▼

開店かいてん otevřít obchodsuru

▼

開花かいか rozkvéstsuru

▼

開通かいつう zahájení, započnutí, aktivacesuru

▼

開催かいさい pořádat mítink, otevřít výstavusuru

▼

開放かいほう otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru

▼

開催地かいさいち místo konání, dějištěmix

▼

開幕かいまく zahájení (představení, sezóny)suru

▼

展開てんかい vývoj, rozvojsuru

▼

再開さいかい znovu zahájit, obnovitsuru

▼

テイラー展開テイラーてんかい taylorův rozvojmath

▼

ドアが

あ

開

いたままになっていた。

Dveře zůstaly otevřené.mix

▼

はこ

やぶ

あ

Tu krabici můžeš roztrhnout a otevřít.mix

▼

びん

あ

まえ

ふ

Před otevřením tu láhev protřepej.mix

▼

でんしゃ

ひら

でき

Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou

▼

まど

あ

Okno není otevřené.mix

▼

あか

うえ

て

にぎ

ひら

Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix

▼

だいとし

ちか

かいはつ

すす

Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix

▼

ひら

ちょうりし

めんきょ

ひつよう

K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.mix

▼

みせ

きのう

かいてんいらいさいこう

う

あ

きろく

Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix

▼

じどう

て

ひら

Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix

▼

あ

開

いていますか。

Máte otevřeno?mix

proportion, comparatively, divide, cut, separate, split 割

Čítanie:
カツ, わ.る, わり, わ.り, わ.れる, さ.く
Hlavný radikál: 刀 (18) Radikály: 刂口土宀亠
Ťahy: 12 Džójó: 6 JIS kód: 13156
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

割合にわりあいに poměr, poměrnějlpt4

▼

割れるわれる rozbít se, prasknoutichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans

▼

割るわる dělenomath, verb, vtrans

▼

割るわる rozbíjet, dělitgodan, jlpt3, math, verb, vtrans

▼

割算わりざん dělenímath

▼

割合わりあい procento, proporce, poměrjlpt3, math

▼

エー割るビーエーわるビー A děleno Bmath

▼

中括弧エー割るビー中括弧閉じるちゅうかっこエーわるビーちゅうかっことじる { A děleno B }math

▼

水割みずわり whisky a vodaryouri

▼

割り切れるわりきれる být dělitelnýichidan, math, verb

▼

割り算わりざん děleníjlpt3, math

▼

割わり poměr, proporce, procentojlpt3

▼

割くさく rozseknout, rozetnout, udělat si čas, zasvětitgodan, verb, vtrans

▼

時間割じかんわり rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou

▼

割り勘わりかん rozdělit nákladymix

▼

分割ぶんかつ rozdělitsuru

▼

役割やくわり rolemix

▼

割線かっせん sečnamath

▼

かれ

まど

わ

Rozbil okno.mix

▼

１００

わ

割

る５は２０です。

100 děleno 5 je 20.math

▼

まど

わ

Okno se rozbilo.mix

▼

あ

まど

わ

Míček byl trefen a okenní sklo se rozbilo.mix

▼

かびん

たお

さ

Shodil jsem a rozbil vázu.mix

▼

わ

かん

Rozdělme účet.mix

cold 寒

Čítanie:
カン, さむ.い, さ, さん
Hlavný radikál: 宀 (40) Radikály: 一ハ宀丶井
Ťahy: 12 Džójó: 3 JIS kód: 13352
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

寒いさむい chladný (o počasí)jlpt5, tenki

▼

寒気さむけ nachlazeníbyouki

▼

寒気かんき studený vzduchmix

▼

寒流かんりゅう studený proudmix

▼

寒いの離れていますさむいのはなれています Som zvyknutý na chlad.

▼

さむ

寒

いです。

Je zima.tenki

▼

かれ

さむ

Je mu zima. (Je na něm vidět, že je mu zima).tenki

▼

さむ

だんぼう

Je zima, tak zapnu topení.mix

▼

さむ

寒

くなりましたね。

To se nám ale ochladilo, co?mix

▼

けさ

さむ

いけ

こお

Pretože bola dnes ráno zima, rybník zamrzol.

buy 買

Čítanie:
バイ, か.う
Hlavný radikál: 貝 (154) Radikály: 貝目ハ罒
Zjednodušený: 买 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 2 JIS kód: 18275
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

買い物かいもの nakupováníjlpt5

▼

買うかう koupitgodan, jlpt5, verb, vtrans

▼

買い占めるかいしめる vykoupit, skoupit všechnoichidan, verb, vtrans

▼

買収ばいしゅう vykoupitsuru

▼

購買こうばい nákupsuru

▼

売買ばいばい obchodovatsuru

▼

よやく

か

Lístek jsem si nemohl koupit i přes to, že jsem provedl rezervaci.ryokou

▼

よる

ぼく

ちち

か

もの

い

Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix

▼

か

けいたい

To je mobil, který si chci koupit.denki

▼

これは

か

買

いたかったコンピューターです。

To je počítač, který jsem si chtěl koupit.mix

▼

こども

か

Děcko (dává najevo, že) chce koupit hračku.mix

▼

いえ

か

Chce si koupit dům.mix

▼

らく

いす

か

V Tescu jsem koupil pohodlnou židli.mix

▼

ひ

かあ

つく

か

ぜんぶかご

い

あかずきん

い

Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan

▼

やす

か

Když to bude levné, koupím si to.mix

▼

やす

か

I když to bude levné, nekoupím to.mix

▼

くるま

か

しっぱい

Koupit tohle auto byla chyba.mix

▼

あたら

あ

くつ

か

Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix

interval, space 間

Čítanie:
カン, ケン, あいだ, ま, あい
Hlavný radikál: 門 (169) Radikály: 日門
Zjednodušený: 间 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 2 JIS kód: 13398
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

~週間 ~しゅうかん ~ týdnůjlpt5, toki

▼

昼間ひるま den, během dnejlpt4, leda1, toki

▼

間に合うまにあう stihnoutgodan, jlpt3, jlpt4, verb

▼

寝間着ねまき pyžamofuku

▼

間あいだ prostor, doba, mezijlpt4, leda1, toki

▼

間違えるまちがえる udělat chybu, pokazit, spléstichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

▼

空間くうかん prostor (volný), prostorleda1, math

▼

間欠温泉かんけつおんせん gejzírshizen

▼

谷間たにま údolíshizen

▼

居間いま obývací pokoj, salonleda1, uchi

▼

通勤時間つうきんじかん čas strávený dojížděnímryokou, shigoto

▼

世間せけん svět, společenost, svět lidíleda1

▼

区間くかん část, intervalleda1

▼

間かん sufix pro dobu trváníleda1

▼

広間ひろま halaleda1, uchi

▼

客間きゃくま přijímací pokoj, salonleda1, uchi

▼

人間にんげん člověk, lidská bytosthito, leda1

▼

週間しゅうかん týdenleda1, toki

▼

仲間なかま skupina lidí, parta, druhadj, leda1

▼

最初の一週間さいしょのいっしゅうかん první týdentoki

▼

指輪の仲間ゆびわのなかま Společenstvo Prstenunamae

▼

間に合わせるまにあわせる vystačit si, spokojit seichidan, jlpt3, verb

▼

間取りまどり plán domu, uspořádání místnostíjlpt3

▼

時間割じかんわり rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou

▼

営業時間えいぎょうじかん otvírací hodinymise

▼

残業時間ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto

▼

休憩時間きゅうけいじかん čas přestávky, pauzatoki

▼

帰宅時間きたくじかん čas příchodu domůtoki

▼

期間きかん období, doba, termín, lhůtajlpt3

▼

間違うまちがう udělat chybu, být špatněgodan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans

▼

あっと言う間あっというま v mžiku, než bys řekl švecjlpt3

▼

いつの間にかいつのまにか než se člověk nadějejlpt3

▼

大広間おおひろま velký sál, halamix

▼

間違いまちがい chybamix

▼

行間ぎょうかん mezi řádkymix

▼

間近まぢか blízkostmix

▼

間接的かんせつてき nepřímýmix

▼

応接間おうせつま přijímací místnostmix

▼

非人間的ひにんげんてき nelidskýmix

▼

隙間すきま štěrbina, mezeramix

▼

瞬間しゅんかん okamžikmix

▼

民間会社みんかんかいしゃ soukromá společnost, soukromá firmamix

▼

床の間とこのま tokonoma (výklenek pro květiny nebo umění)mix

▼

間接キスかんせつキス nepřímý polibekai

▼

時間じかん čas, dobajlpt5, leda1, toki

▼

かれし

しごと

あいだ

ね

Budu spát, zatímco bude můj přítel v práci.ai

▼

ね

あいだ

ほか

Zatímco moje přítelkyně spí, půjdu na rande s jinou.ai, baka

▼

じかん

ともだち

てつだ

Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix

▼

ふつかかんねむ

二日間眠

ったままだった。

Spal (zůstal spát) 2 dny.mix

▼

ぼく

いぬ

さんぽ

あいだ

いもうと

りょうり

つく

Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix

▼

きのう

じかん

べんきょう

Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou

▼

とう

こうじょう

じかんかどう

Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto

▼

ぶちょう

かいぎ

じかん

むだ

い

Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto

▼

きのう

きょう

なんじかんべんきょう

Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou

▼

わたし

ごじかん

べんきょう

た

おも

Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou

▼

ひろば

にんげん

どうぶつ

ま

Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka

▼

わたし

こんげつせんえん

も

ま

あ

Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix

▼

じかん

ま

ふべん

Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix

▼

かめ

あいだ

お

ぬ

Želva přitom zajíce předběhla.usagitokame

▼

じかん

ともだち

すもう

み

い

Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix

▼

いちじかんご

りょうし

きんじょ

ある

うるさ

いびき

き

Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan

▼

おおかみ

ね

あいだ

りょうし

おお

いし

い

なか

ぬ

Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan

▼

なのか

とうかかん

やす

Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto

▼

いもうと

まいにちいちじかん

つうきん

Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix

▼

ではここで、０ぷんかんのきゅうけいです。

ではここで、１０分間の休憩です。

Takže teď bude 10 minut přestávka.mix

▼

かれ

じかんとお

く

かのうせい

Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix

▼

やくそく

じかん

ま

あ

しんぱい

Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix

▼

み

とけい

じかん

あ

Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix

▼

あいだ

すずき

ごちそう

Ten den mě pan Suzuki pozval na jídlo.mix

▼

やくそく

じかん

ちこく

Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix

▼

ま

じかん

ぶ

こ

Čakáme už viac než 30 minút.

▼

とけい

じかん

はか

Merať hodinkami čas.

▼

さんしゅうかん

しろ

せ

おと

Tri týždne útočili na hrad, až ho dobyli.

▼

あた

じかん

vymedzený časmix

scenery, view 景

Čítanie:
ケイ, かげ
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály: 口小日亠
Ťahy: 12 Džójó: 4 JIS kód: 14154
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

景色けしき scenérie, krajina, výhled, vyhlídkajlpt3, jlpt4, shizen

▼

風景ふうけい krajinaleda1

▼

不景気ふけいき recese (ekonomická), těžké časymix

▼

背景はいけい pozadí, prostředí, umístění, situacemix

▼

情景じょうけい podívanámix

▼

夜景やけい noční výhledmix

▼

雪景色ゆきげしき zasněžená krajinashizen

▼

ふけいき

こようじょうせい

Stav zaměstnanosti je kvůli recesi špatný.mix

▼

。

私達は電車の窓から風景を眺めた。

Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix

▼

わたしたち

でんしゃ

まど

ふうけい

なが

Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.

new 新

Čítanie:
シン, あたら.しい, あら.た, あら-, にい-, あせ, あたらし, し, に, にっ, につ, よし
Hlavný radikál: 斤 (69) Radikály: 斤十辛并木立亠
Ťahy: 13 Džójó: 2 JIS kód: 16183
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

新聞しんぶん novinyjlpt5, leda1

▼

新聞社しんぶんしゃ redakcejlpt4

▼

新幹線しんかんせん šinkansen (superexpresní vlak)leda1, ryokou

▼

新年しんねん nový rokleda1, toki

▼

古新聞ふるしんぶん staré novinyleda1

▼

新春しんしゅん nový rokleda1

▼

新米しんまい nová rýže, nováčekleda1

▼

新酒しんしゅ nové sakeleda1

▼

新たにあらたに nověleda1

▼

新入生しんにゅうせい nováček, student prvního ročníkuleda1

▼

新人しんじん nováčekadj, leda1

▼

新田にった Nittaleda1, namae

▼

新首相しんしゅしょう nový premiérmix

▼

新潟県にいがたけん prefektura Niigatanamae

▼

新製品しんせいひん nová produktová řadamix

▼

新年会しんねんかい novoroční párty, mejdanmix

▼

新鮮しんせん čerstvýjlpt3

▼

新聞記事しんぶんきじ novinový článekmix

▼

新卒しんそつ čerstvý absolventmix

▼

新聞紙しんぶんし novinový papírmix

▼

新婚旅行しんこんりょこう svatební cestamix

▼

新車しんしゃ nové automix

▼

新橋しんばし Šinbaši (část Tokia)namae

▼

学校新聞がっこうしんぶん školní novinymix

▼

新品同様しんぴんどうよう jako novýmix

▼

お新香おしんこ nakládaná zeleninaryouri

▼

革新系かくしんけい liberálnímix

▼

最新式さいしんしき nejnovější stylmix

▼

最新版さいしんばん nejnovější verze (počítačového programu)mix

▼

新紀元しんきげん nová éra, nová epochatoki

▼

新婚しんこん novomanžel, novomanželkasuru

▼

新婚初夜しんこんしょや svatební nocmix

▼

新風しんぷう nový stylmix

▼

超新星ちょうしんせい supernovamix

▼

新たあらた novýmix

▼

最新鋭さいしんえい nejmodernější, nejnovější, nejposlednějšímix

▼

新型しんがた nový styl, nový modelmix

▼

新婦しんぷ nevěstamix

▼

革新的かくしんてき inovativní, liberálnímix

▼

新規しんき nový, nově udělanýmix

▼

最新さいしん nejnovějšímix

▼

新聞配達しんぶんはいたつ kamelot, novinový poslíčekmix

▼

目新しいめあたらしい originální, novýadj

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

新鋭しんえい freshly picked, newly producedmix

▼

新しいあたらしい novýadj, jlpt5, leda1

▼

新

しいレストランを

紹介

しようと

思

いました。

Přemýšlel jsem o tom, že vám ukážu novou restauraci.ryouri

▼

くつ

ともだち

あたら

みせ

い

Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix

▼

きじ

しんぶん

の

Tento článek je (otištěn) v novinách.mix

▼

にょうぼう

たたみ

あたら

Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix

▼

あたら

い

ちのたんじょう

いわ

Oslavit zrození nového života.mix

▼

しんせいけん

たんじょう

Zrodila se nová politická moc.mix

▼

あたら

あ

くつ

か

Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix

▼

あたら

ほうほう

Zkusil jsem to udělat novým způsobem.mix

▼

しんねんあ

新年明

けましておめでとうございます。

Šťastný nový rok!kaiwa

▼

しんねん

新年

おめでとう。

Šťastný nový rok!kaiwa

▼

にょうぼう

たたみ

あたら

ほう

Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix

▼

。

新しい池。

českymix

▼

かれ

しんぶん

こおこく

の

Dal do novín inzerát.

▼

かれ

あたら

じぎょお

くわだ

Chystá nový projekt.

▼

あたら

た

Tu sa postaví nová budova.

▼

あな

しんぶn

つ

Upchať dieru novinami.

park, garden, yard, farm 園

Čítanie:
エン, その, おん, ぞの
Hlavný radikál: 囗 (31) Radikály: 衣口土囗
Zjednodušený: 园 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 2 JIS kód: 12640
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

公園こうえん parkjlpt5, leda1

▼

動物園どうぶつえん zoologická zahradajlpt4

▼

幼稚園ようちえん mateřská školagakkou, jlpt3

▼

幼稚園児ようちえんじ předškolákgakkou

▼

保育園ほいくえん jeslejlpt3

▼

植物園しょくぶつえん botanická zahradamix

▼

楽園らくえん rájkami

▼

遊園地ゆうえんち zábavný parkmix

▼

日本庭園にほんていえん japonská zahradamix

▼

庭園ていえん zahradamix

▼

園遊会えんゆうかい zahradní pártymix

▼

花園かえん květinová zahradamix

▼

国立公園こくりつこうえん národní parkmix

▼

薔薇園ばらえん růžová zahradamix

▼

葡萄園ぶどうえん vinice, vinohradmix

▼

農園のうえん farmamix

▼

園芸えんげい horticulture, gardeningmix

▼

らいしゅう

かようび

やまだ

いぬ

こうえん

さんぽ

Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix

▼

きのうさんぽ

こうえん

おお

きかったですが、あまりきれいではありませんでした。

Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix

▼

こうえん

うち

ちか

むすめ

あそ

Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix

▼

わたし

きんじょ

こうえん

さんぽ

Často se procházím blízkým parkem.mix

▼

こうえん

いろいろ

しゅるい

はな

V parku jsou různé druhy květin.mix

tale, talk 話

Čítanie:
ワ, はな.す, はなし
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály: 言口舌
Zjednodušený: 话 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 2 JIS kód: 20291
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

電話でんわ telefondenki, jlpt5, leda1, uchi

▼

世話せわ pomoc, péče, starání sejlpt3, jlpt4, leda1

▼

話はなし vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1

▼

話すはなす mluvit, povídat sigodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans

▼

琉球神話りゅうきゅうしんわ mytologie Rjúkjúkami

▼

携帯電話けいたいでんわ mobilní telefondenki

▼

電話器でんわき telefondenki

▼

話し合うはなしあう diskutovatgodan, leda1, verb, vtrans

▼

話し声はなしごえ hlas (hovořící)leda1

▼

立ち話たちばなし povídání si ve stojeleda1

▼

昔話むかしばなし starý příběh, pověstleda1

▼

童話どうわ pohádkaleda1

▼

話し方はなしかた způsob mluveníleda1

▼

神話しんわ mýtusadj, leda1

▼

裏話うらばなし ne příliš známý příběh, pravý příběh za něčímmix

▼

手話しゅわ znaková řečkaiwa

▼

留守番電話るすばんでんわ záznamníkmix

▼

談話だんわ komentář, hovorsuru

▼

話題わだい téma rozhovorumix

▼

母語話者ぼごわしゃ rodilý mluvčímix

▼

衛星電話えいせいでんわ satelitní telefondenki

▼

国際通話こくさいつうわ mezinárodní hovormix

▼

神話学しんわがく mytologiemix

▼

実話じつわ pravdivý příběhmix

▼

世話が焼けるせわがやける být otravný, působit problémy, potřebovat pomoc ostatníchichidan, verb

▼

世話になるせわになる obdržet službu, být někomu zavázángodan, verb

▼

電話回線でんわかいせん telefonní linkamix

▼

電話に出るでんわにでる zvednout telefonichidan, verb

▼

電話を掛けるでんわをかける zavolat si telefonemichidan, verb

▼

電話を切るでんわをきる zavěsit telefongodan, verb

▼

長話ながばなし dlouhá rečsuru

▼

日本電信電話株式会社にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae

▼

幽霊話ゆうれいばなし strašidelný příběhmix

▼

通話つうわ hovor, volánísuru

▼

会話かいわ konverzácia, rozhovorjlpt4, leda1

▼

かえ

でんわ

Až se vrátíte, mohl byste mi zavolat?mix

▼

けいたいでんわ

でんげん

き

Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix

▼

けいたいでんわ

ほ

Chci mobilní telefon.mix

▼

まえ

ふたり

おとこ

こ

はな

Před Tescem si povídali dva kluci.mix

▼

としょかん

おお

こえ

はな

た

V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix

▼

おおかみ

し

りょうし

た

の

たくさんはな

Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan

▼

あったことについて

はな

話

してください。

Mluvte prosím o tom, co se stalo.mix

▼

やまだ

しゃしん

み

こわ

はな

ひと

Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix

▼

めうえ

ひと

けいご

はな

S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix

▼

かのじょ

はなし

あ

Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix

▼

ちゅうねん

わたし

わか

がくせいた

はなし

あ

むずか

Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix

▼

たいへん

せわ

Děkuji mnohokrát za vaši pomoc/práci.kaiwa

distant, far 遠

Čítanie:
エン, オン, とお.い, お, おに, ど, どお
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 衣口辶土
Zjednodušený: 远 nejaponský znak
Varianta Z: 逺 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 2 JIS kód: 12659
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

遠慮するえんりょする váhat, zdržet se (něčeho)jlpt4, suru, verb

▼

遠くとおく dalekojlpt4

▼

永遠えいえん věčnostmix

▼

遠心力えんしんりょく odstředivá sílamix

▼

遠足えんそく výletleda1, ryokou

▼

遠回りとおまわり oklikaleda1

▼

遠慮えんりょ ostych, sdrženlivost, takt, diskrétnostjlpt3, suru

▼

望遠鏡ぼうえんきょう dalekohledmix

▼

遠方えんぽう daleké místomix

▼

遠縁とおえん vzdálený příbuznýkazoku

▼

遠くからとおくから z dálkymix

▼

敬遠けいえん vyhýbat se ze zdvořilostisuru

▼

遠いとおい dalekýadj, jlpt5

▼

えんりょ

た

Neostýchejte se a jezte.mix

▼

じょうし

えんりょ

じぶん

いけん

い

Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix

▼

ここではたばこはご

えんりょくだ

遠慮下

さい。

Zde se prosím zdržte kouření.mix

▼

あめ

えんそく

けいかく

こわ

Kvôli dažďu nám nevyšiel plánovaný výlet.

business, vocation, arts, performance 業

Čítanie:
ギョウ, ゴウ, わざ, なり, のぶ
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály: ｜一王并木羊耒
Zjednodušený: 业 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 3 JIS kód: 13896
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

卒業論文そつぎょうろんぶん diplomová prácemath

▼

卒業式そつぎょうしき promocegakkou

▼

授業じゅぎょう vyučovací hodina, vyučovánígakkou, jlpt5

▼

工業こうぎょう průmysljlpt4

▼

課外授業かがいじゅぎょう aktivity nad rámec studia, mimoškolní vyučovánígakkou

▼

産業さんぎょう průmysljlpt4

▼

事業部じぎょうぶ divizeshigoto

▼

卒業そつぎょう absolvování, maturitagakkou, jlpt4

▼

卒業証書そつぎょうしょうしょ diplomgakkou

▼

営業部えいぎょうぶ obchodní odděleníshigoto

▼

授業参観日じゅぎょうさんかんび třídní schůzkygakkou

▼

残業ざんぎょう přesčasjlpt3, shigoto

▼

残業代ざんぎょうだい příplatek za práci přesčasshigoto

▼

事業じぎょう projekt, podnikleda1

▼

始業しぎょう zahájení, začátekleda1

▼

終業しゅうぎょう konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru

▼

営業中えいぎょうちゅう otevřeno (obchod)mise

▼

営業時間えいぎょうじかん otvírací hodinymise

▼

営業えいぎょう obchod, prodej, byznysshigoto

▼

失業しつぎょう nezaměstnanostjlpt3

▼

失業率しつぎょうりつ míra nezaměstnanostishigoto

▼

失業者しつぎょうしゃ nezaměstnaný člověkshigoto

▼

失業保険しつぎょうほけん pojištění proti ztrátě zaměstnáníshigoto

▼

残業時間ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto

▼

卒業生そつぎょうせい absolventmix

▼

経済産業省けいざいさんぎょうしょう Ministerstvo ekonomiky, obchodu a průmyslumix

▼

開業医かいぎょうい soukromý lékařmix

▼

商業しょうぎょう obchodshigoto

▼

農業のうぎょう zemědělstvíshigoto

▼

林業りんぎょう lesnictvímix

▼

業績ぎょうせき výsledkymix

▼

工業国こうぎょうこく průmyslové zeměmix

▼

企業きぎょう korporace, podnikmix

▼

営業日えいぎょうび pracovní denshigoto

▼

総同盟罷業そうどうめいひぎょう generální stávkashigoto

▼

職業しょくぎょう povolánímix

▼

漁業ぎょぎょう fishing (industry)mix

▼

就業者しゅうぎょうしゃ zaměstnanec

▼

らいしゅう

もくようびじゅぎょう

こ

Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou

▼

じゅぎょう

お

のち

の

い

Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix

▼

ぼく

がっこう

そつぎょう

いもうと

ゆず

Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix

▼

じぎょう

せいちょう

Růst podniku.shigoto

▼

じゅぎょう

けっせき

Nebýt přítomen na vyučování.mix

▼

じゅぎょうちゅう

となり

ひと

せんせい

いか

Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix

▼

ざんぎょう

おお

つか

Přesčasů bylo mnoho, unavilo mě to.mix

▼

かれ

あたら

じぎょお

くわだ

Chystá nový projekt.

music, comfort, ease 楽

Čítanie:
ガク, ラク, ゴウ, たの.しい, たの.しむ, この.む, さ, た, やす, ら
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály: 白木冫
Varianta Z: 樂
Ťahy: 13 Džójó: 2 JIS kód: 13146
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

音楽おんがく hudbajlpt5, leda1, ongaku

▼

楽しみたのしみ potěšení, radostjlpt3, jlpt4

▼

楽むたのしむ těšit se, užívat sigodan, jlpt4, verb

▼

神楽かぐら Kagura, Šintoistický divadelní taneckami

▼

楽観的ならっかんてきな optimistickýadj, emo

▼

音楽家おんがくか hudebníkongaku, shigoto

▼

独楽回しこままわし káča (hračka)leda1

▼

楽ならくな komfortní, pohodlnýadj, jlpt3

▼

音楽ホールおんがくホール hudební sál, koncertní síňjlpt3, ongaku

▼

映画音楽えいがおんがく filmová hudbaongaku

▼

音楽的おんがくてき hudebníadj, ongaku

▼

楽器がっき hudební nástrojongaku

▼

軍楽ぐんがく vojenská hudbaongaku, sensou

▼

クラシック音楽クラシックおんがく klasická hudbaongaku

▼

電子音楽でんしおんがく elektronická hudbaongaku

▼

管弦楽団かんげんがくだん orchestrongaku

▼

楽園らくえん rájkami

▼

楽観的らっかんてき optimistickýemo

▼

楽章がくしょう věta (skladby)

▼

安楽死あんらくし eutanáziebyouki

▼

音楽映画おんがくえいが muzikál (film)ongaku

▼

声楽せいがく zpěvmix

▼

楽らく pohodlí, snadnostmix

▼

楽天主義らくてんしゅぎ optimismusmix

▼

管楽器かんがっき dychový hudobný nástrojmix

▼

音楽と楽器おんがくとがっき hudba a hudobné nástrojeongaku

▼

楽しいたのしい Príjemný, zábavnýadj, emo, jlpt5

▼

らく

くだ

Udělejte si pohodlí. Chovejte se jako doma.mix

▼

らく

いす

か

V Tescu jsem koupil pohodlnou židli.mix

▼

さけ

の

たの

I když budu pít alkohol, nebude to zábava.mix

▼

わたし

せいかつ

らく

Můj život je lehký.mix

iron 鉄

Čítanie:
テツ, くろがね, けん, てっ
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály: ノ金二矢大
Ťahy: 13 Džójó: 3 JIS kód: 17716
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

地下鉄ちかてつ metrojlpt5, ryokou

▼

鉄てつ železokagaku

▼

鉄橋てっきょう železniční mostryokou

▼

鉄道てつどう železnice, dráhymix

▼

チェコ鉄道チェコてつどう České dráhynamae

▼

鉄器時代てっきじだい doba železnámix

▼

鉄敷きかなしき kovadlinamix

▼

狭軌鉄道きょうきてつどう úzkorozchodná trať, úzkokolejkamix

▼

鋼鉄こうてつ ocelmix

▼

鋼鉄板こうてつばん ocelový plechmix

▼

磁気浮上式鉄道じきふじょうしきてつどう vlak na magnetickém polštářimix

▼

銑鉄せんてつ surové železo v plátechmix

▼

鋳鉄ちゅうてつ litinamix

▼

鋳鉄管ちゅうてつかん litinová trubkamix

▼

蹄鉄ていてつ podkovamix

▼

鉄剣てっけん železný mečsensou

▼

鉄拳てっけん pěstmix

▼

鉄鉱てっこう železná rudakagaku

▼

鉄山てつざん železný důlmix

righteousness, justice, morality, honor, loyalty, meaning 義

Čítanie:
ギ, ただし, ちか, のり, よし
Hlavný radikál: 羊 (123) Radikály: 一王并羊亅戈手
Zjednodušený: 义 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 5 JIS kód: 13633
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

講義こうぎ přednáškajlpt4

▼

義務ぎむ povinnýmix

▼

定義ていぎ definicemath

▼

義弟ぎてい švagrkazoku, leda1

▼

共産主義きょうさんしゅぎ komunismusseiji

▼

民本主義みんぽんしゅぎ demokracieseiji

▼

狭義きょうぎ užší smyslmix

▼

正義せいぎ spravedlnostseiji

▼

広義こうぎ širší význambunpou

▼

〜主義しゅぎ -ismusmix

▼

完全主義かんぜんしゅぎ perfekcionismusmix

▼

完全主義者かんぜんしゅぎしゃ perfekcionista, puntičkářmix

▼

資本主義しほんしゅぎ kapitalismusmix

▼

義眼ぎがん umělé okomix

▼

類義語るいぎご synonymummix

▼

義務教育ぎむきょういく povinná školní docházkamix

▼

楽天主義らくてんしゅぎ optimismusmix

▼

定義域ていぎいき definiční obormath

▼

民主主義みんしゅしゅぎ demokraciemix

warmth 暖

Čítanie:
ダン, ノン, あたた.か, あたた.かい, あたた.まる, あたた.める
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály: ノ一爪日又
Varianta Z: 煖
Ťahy: 13 Džójó: 6 JIS kód: 17224
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

暖房だんぼう topeníjlpt3, jlpt4, uchi

▼

暖簾のれん závěs, vlajka u obchodumix

▼

暖まるあたたまる zahřát se, zteplat, ohřát segodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

暖めるあたためる zahřát, ohřátichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

地球温暖化ちきゅうおんだんか globální oteplovánímix

▼

暖炉だんろ krbuchi

▼

温暖おんだん teplo, teplý, mírnýmix

▼

温暖な気候おんだんなきこう teplé podnebítenki

▼

暖かいあたたかい teplýadj, jlpt5

▼

あたた

暖

かいです。

Je teplo.tenki

▼

たいよう

のぼ

あたた

Vyšlo slunce a oteplilo se.tenki

▼

さむ

だんぼう

Je zima, tak zapnu topení.mix

▼

へや

だんぼう

き

あたた

Topení v této místnosti funguje dobře a je tu teplo.mix

▼

だんぼう

暖房

をつける。

Zapnout topení.mix

▼

だんぼう

け

Vypnout topení.mix

▼

だんぼう

い

Zapnout topení.mix

▼

だんぼう

と

Vypnout topení.mix

zero, spill, overflow, nothing, cipher 零

Čítanie:
レイ, ぜろ, こぼ.す, こぼ.れる
Hlavný radikál: 雨 (173) Radikály: 雨
Varianta Z: 零 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 20077
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

零れい nulajlpt5

▼

零れるこぼれる být rozlitý, rozlít se, ronit (slzy)ichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

零すこぼす rozlít (něco)jlpt3, verb, vintrans

▼

零細れいさい pramálo, pramalýmix

▼

午前零時ごぜんれいじ půlnoc (0:00)mix

node, season, period, occasion, verse, clause, stanza, honor, joint, knuckle, knob, knot, tune, melody 節

Čítanie:
セツ, セチ, ふし, -ぶし, のっと, たかし
Hlavný radikál: 竹 (118) Radikály: 艮竹卩
Zjednodušený: 节 nejaponský znak
Varianta Z: 罇 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 4 JIS kód: 16481
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

季節きせつ období (roční), sezónajlpt4

▼

節倹せっけん ekonomikajlpt5

▼

指関節ゆびかんせつ kolenní kloubhito

▼

音節おんせつ slabikabunpou

▼

節約せつやく šetřeníjlpt3

▼

足関節あしかんせつ kotníkhito

▼

膝関節しつかんせつ kolenní kloubhito

▼

股関節こかんせつ kyčelní kloubhito

▼

関節かんせつ kloubhito

▼

季節労働きせつろうどう sezónní prácemix

number, strength, fate, law, figures 数

Čítanie:
スウ, ス, サク, ソク, シュ, かず, かぞ.える, しばしば, せ.める, わずらわ.しい, じゅ
Hlavný radikál: 支 (66) Radikály: 女米攵夂
Tradičný: 數
Ťahy: 13 Džójó: 2 JIS kód: 16244
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

１次導関数いちじどうかんすう první derivacemath

▼

２次導関数にじどうかんすう druhá derivacemath

▼

定数ていすう konstantamath

▼

導関数どうかんすう derivacemath

▼

代数だいすう algebramath

▼

小数点しょうすうてん desetinná čárkamath

▼

指数関数しすうかんすう exponenciální funkcemath

▼

関数かんすう funkcemath

▼

分数ぶんすう zlomekjlpt3, math

▼

対数関数たいすうかんすう logaritmická funkcemath

▼

数学モデルすうがくモデル matematický modelmath

▼

数字すうじ číslo, čísliceleda1, math

▼

数値誤差すうちごさ numerická chybamath

▼

逆数ぎゃくすう vzájemnýmath

▼

倍数ばいすう násobkymath

▼

偶数ぐうすう sudé číslomath

▼

公約数こうやくすう společný násobekmath

▼

因数いんすう násobekmath

▼

実数じっすう reálné číslomath

▼

小数点数しょうすうてんすう desetinná číslamath

▼

整数せいすう celé číslomath

▼

最大公約数さいだいこうやくすう nejvyšší společný dělitelmath

▼

最小公倍数さいしょうこうばいすう nejmenší společný násobekmath

▼

正数せいすう kladné číslomath

▼

算数さんすう matematika, počtygakkou, math

▼

素数そすう prvočíslomath

▼

負数ふすう záporné číslomath

▼

台数学だいすうがく algebraleda1, math

▼

行数ぎょうすう počet řad, řádkůleda1

▼

数多くかずおおく ve velkém množstvíleda1

▼

多数たすう velké množství, většinaleda1

▼

多数決たすうけつ rozhodnutí většinyleda1

▼

少数しょうすう málo, malý početleda1

▼

点数てんすう počet bodůleda1

▼

数独すうどく sudokumix

▼

画数かくすう počet tahůbunpou

▼

数えるかぞえる spočítat, vyčíslitichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

奇数きすう liché číslomath

▼

数式すうしき vzorec (mat.)mix

▼

単数たんすう jednotné číslo, singulármix

▼

係数けいすう koeficientmix

▼

線形関数せんけいかんすう lineární funkcemath

▼

正則関数せいそくかんすう holomorfní funkcemath

▼

三角関数さんかくかんすう trigonometrická funkcemath

▼

帰納的関数きのうてきかんすう rekurzivní funkcemath

▼

奇関数きかんすう lichá funkce (symetrická podle počátku)math

▼

関数解析かんすうかいせき funkcionální analýzamath

▼

円関数えんかんすう goniometrická funkcemath

▼

陰関数いんかんすう implicitní funkcemath

▼

一次関数いちじかんすう lineární funkcemath

▼

連続関数れんぞくかんすう spojitá funkcemath

▼

偏導関数へんどうかんすう parciální derivacemath

▼

二次関数にじかんすう kvadratická funkcemath

▼

数値すうち číslo (hodnota)mix

▼

複数ふくすう množné číslo, několikmix

▼

回数かいすう počet opakování, frekvence, početmix

▼

変数へんすう proměnná (matematika, programování), parametrmix

▼

状態変数じょうたいへんすう stavový prostormix

▼

数理すうり matematikamath

▼

応用数学おうようすうがく aplikovaná matematikamath

▼

純粋数学じゅんすいすうがく čistá matematikamath

▼

数値計算すうちけいさん numerický výpočetmix

▼

数学すうがく matematikagakkou, jlpt4, math

▼

助数詞じょすうし numeratívbunpou, counter

▼

エクス2じゅうのいちじどうかんすうは２エクスである。

x^2の１次導関数は2xである。

První derivace x^2 je 2x.math

▼

エクス２じゅうのいちじどうかんすうは２である。

x^2の1次導関数は2である。

Druhá derivace x^2 je 2.math

▼

えん

きょくりつ

ていすう

Křivost kruhu je konstatní.math

▼

かんすう

にじょう

ぐうかんすう

Funkce y=x^2 je sudá.math

green 緑

Čítanie:
リョク, ロク, みどり
Hlavný radikál: 糸 (120) Radikály: ヨ糸幺小水隶
Zjednodušený: 绿 nejaponský znak
Varianta Z: 綠 nejaponský znak
Ťahy: 14 Džójó: 3 JIS kód: 20048
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

緑みどり zelenýiro, jlpt4

▼

緑色のみどりいろの zelenýadj, iro

▼

緑青ろくしょう patina, měděnkakagaku, leda1

▼

緑の日みどりのひ Den zeleně (4. května)namae, toki

▼

緑柱石りょくちゅうせき berylkagaku

▼

緑化りょっか zalesněnísuru

▼

緑玉石りょくぎょくせき smaragdkagaku

▼

葉緑体ようりょくたい chloroplastmix

▼

葉緑素ようりょくそ chlorofylmix

▼

暗緑あんりょく tmavě zelenáiro

▼

浅緑せんりょく světle zelenáiro

▼

浅緑あさみどり světle zelenáiro

hear, ask, listen 聞

Čítanie:
ブン, モン, き.く, き.こえる
Hlavný radikál: 門 (169) Radikály: 耳門
Zjednodušený: 闻 nejaponský znak
Ťahy: 14 Džójó: 2 JIS kód: 19001
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

聞くきく poslouchat, ptát se, žádatgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans

▼

新聞しんぶん novinyjlpt5, leda1

▼

聞こえるきこえる slyšet, být slyšet, být schopen slyšetichidan, jlpt4, leda1, verb, vintrans

▼

新聞社しんぶんしゃ redakcejlpt4

▼

古新聞ふるしんぶん staré novinyleda1

▼

伝聞でんぶん pověst, fámaleda1

▼

立ち聞きするたちぎきする naslouchat, vyslechnoutleda1

▼

聞き取りききとり náslech, poslechleda1

▼

聞き分けるききわける rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans

▼

人聞きひとぎき reputace, odezvaleda1

▼

新聞記事しんぶんきじ novinový článekmix

▼

醜聞しゅうぶん skandálmix

▼

外聞がいぶん reputace, pověstmix

▼

新聞紙しんぶんし novinový papírmix

▼

艶聞えんぶん milostný vztah, románekai

▼

お聞き頂くおききいただく požádat (zdvořile)godan, verb

▼

学校新聞がっこうしんぶん školní novinymix

▼

聞き覚えききおぼえ studium poslechemgakkou

▼

聞き違うききちがう špatně slyšet, přeslechnoutgodan, verb

▼

聞き伝えききつたえ klepy, povídačkymix

▼

凶聞きょうぶん špatné zprávymix

▼

立ち聞きたちぎき odposlouchávánísuru

▼

内聞ないぶん tajemství, soukromá informacemix

▼

盗み聞きぬすみぎき odposlouchávánísuru

▼

名聞めいぶん reputacemix

▼

漏れ聞くもれきく zaslechnout, tajně vyslechnoutgodan, verb, vtrans

▼

令聞れいぶん dobrá reputace, slávamix

▼

側聞そくぶん znát z doslechusuru

▼

聞き手ききて posluchačmix

▼

新聞配達しんぶんはいたつ kamelot, novinový poslíčekmix

▼

き

聞

かなくてもいいです。

Nemusíš (to) poslouchat.mix

▼

きじ

しんぶん

の

Tento článek je (otištěn) v novinách.mix

▼

い

やさ

こえ

き

Kam jdeš, zeptal se milým hlasem.akazukinchan

▼

す

おおかみ

き

Kde babička bydlí, zeptal se vlk.akazukinchan

▼

おおかみ

まえ

やさ

こえ

き

Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan

▼

おお

みみ

き

Proč máš tak velké uši, zeptala se.akazukinchan

▼

あかずきん

き

おおかみ

こた

Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan

▼

いちじかんご

りょうし

きんじょ

ある

うるさ

いびき

き

Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan

▼

くち

きき

Už od tebe nechci slyšel ani slovo.mix

▼

せんせい

がくせい

き

Učitel nechal studenty poslouchat nahrávku.mix

▼

なん

き

Zeptej se mě, na co chceš.mix

▼

ひゃくぶん

いっけん

Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa

▼

かれ

しんぶん

こおこく

の

Dal do novín inzerát.

▼

あな

しんぶn

つ

Upchať dieru novinami.

read 読

Čítanie:
ドク, トク, トウ, よ.む, -よ.み, よみ
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály: 言士儿冖
Varianta Z: 讀
Ťahy: 14 Džójó: 2 JIS kód: 17993
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

読むよむ čístgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans

▼

月読の命つくよみのみこと Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami

▼

読書どくしょ čtení, četbajlpt3, leda1

▼

読み方よみかた způsob čtení, jak přečístleda1

▼

音読おんどく čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1

▼

音読みおんよみ sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1

▼

訓読みくんよみ japonské čtení znakuleda1

▼

朗読ろうどく předčítání, recitaceleda1

▼

読者どくしゃ čtenářleda1

▼

読点とうてん čárka (v textu)bunpou, leda1

▼

句読点くとうてん interpunkcebunpou

▼

黙読もくどく číst mlčkysuru

▼

拝読はいどく číst (skromně)suru

▼

読了どくりょう dočístsuru

▼

読書感想文どくしょかんそうぶん čtenářský deníkmix

▼

よ

かた

おし

Řekl byste mi, jak se to čte?mix

▼

ほん

よ

ね

Až tu knihu přečtu, půjdu spát.mix

▼

よ

読

みやすいです。

Je to lehké na přečtení.mix

▼

すわ

ほん

よ

わたし

ねい

Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix

▼

かんじ

よ

かた

おし

くだ

Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix

▼

ほん

よ

Chci dočíst knížku.mix

▼

しゅみ

どくしょ

Mým koníčkem je čtení.mix

language, speech, word 語

Čítanie:
ゴ, かた.る, かた.らう
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály: 一言口五
Zjednodušený: 语 nejaponský znak
Ťahy: 14 Džójó: 2 JIS kód: 14444
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

日本語にほんご japonštinamix

▼

英語えいご angličtinagakkou, jlpt5

▼

~語 ~ご ~ jazykjlpt5

▼

和製英語わせいえいご anglická slova v japonštiněmix

▼

用語ようご výrazmath

▼

チェコ語チェコご češtinamix

▼

物語ものがたり vyprávění, příběhmix

▼

語るかたる mluvit, říkatgodan, verb, vtrans

▼

物語るものがたる vyprávět, říkatgodan, verb, vtrans

▼

言語げんご jazyk, řečbunpou, leda1

▼

外国語がいこくご cizí jazykmix

▼

フランス語ふらんすご francoužštinamix

▼

国語こくご národní jazykgakkou, leda1

▼

丁寧語ていねいご zdvořilá forma řečibunpou

▼

言語学げんごがく lingvistikabunpou, leda1

▼

指輪物語ゆびわものがたり Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae

▼

客語かくご předmět (větný člen)bunpou

▼

慣用語かんようご idiom, frázebunpou

▼

言語学者げんごがくしゃ lingvista, jazykovědecbunpou

▼

語意ごい význam slovabunpou

▼

語幹ごかん kořen slovabunpou

▼

直接目的語ちょくせつもくてきご přímý předmětbunpou

▼

反対語はんたいご antonymum, slovo opačného významubunpou

▼

共通語きょうつうご společný jazyk, mluvená japonštinabunpou

▼

口語こうご běžný jazykbunpou

▼

俗語ぞくご hovorový jazykbunpou

▼

謙譲語けんじょうご skromná forma řečibunpou

▼

尊敬語そんけいご uctivá forma řeči (zdvořilá)bunpou

▼

タメ語タメご neformální forma řečibunpou

▼

術語じゅつご odborní termín, terminologiemix

▼

論語ろんご hovory Konfuciovymix

▼

畳語じょうご reduplikace (slova)bunpou

▼

外来語がいらいご přejaté slovobunpou

▼

語学ごがく studium jazykabunpou, gakkou

▼

標準語ひょうじゅんご standartní japonštinabunpou

▼

敬語けいご keigo, zdvořilostní stupeňbunpou

▼

主語しゅご podmětmix

▼

機能語きのうご klíčové slovomix

▼

結語けつご závěr, závěrečné poznámkymix

▼

源氏物語げんじものがたり Příběh prince Gendžihonamae

▼

恋物語こいものがたり milostný příběhmix

▼

語源学ごげんがく etymologiemix

▼

語呂の良さごろのよさ libozvuk, eufoniemix

▼

母語話者ぼごわしゃ rodilý mluvčímix

▼

猥語わいご sprosté slovomix

▼

語の意味ごのいみ význam slovamix

▼

修飾語しゅうしょくご modifikátormix

▼

流行語りゅうこうご populární fráze (slovo)mix

▼

接頭語せっとうご prefixmix

▼

語族ごぞく jazyková rodinamix

▼

語源ごげん etymologie slovamix

▼

死語しご zastaralé slovomix

▼

類義語るいぎご synonymummix

▼

非言語ひげんご neverbálnímix

▼

語彙ごい slovní zásobamix

▼

熟語じゅくご idiom, sinojaponská složeninamix

▼

母国語ぼこくご mateřský jazykmix

▼

母語ぼご mateřský jazykmix

▼

スロバキア語スロバキアご Slovenštinamix

▼

日本語能力試験N3 にほんごのうりょくしけん N3 JLPT N3jlpt3

▼

日本語能力試験N4 にほんごのうりょくしけん N4 JLPT N4jlpt4

▼

日本語能力試験N5 にほんごのうりょくしけん N5 JLPT N5jlpt5

▼

擬声語ぎせいご onomatopoieonoma

▼

略語りゃくご skratka (slovná)mix

▼

単語たんご slovíčkabunpou, mix

▼

にほん

にほんご

ぜんぜんわ

Žiju v Japonsku, a přesto neumím vůbec japonsky.mix

▼

ほん

にほんご

か

Tato kniha je napsaná japonsky.mix

▼

にほんご

じょうず

にほん

す

Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix

▼

ぼく

うた

えいご

ご

やく

Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix

▼

わたし

ご

ちから

の

Zlepšil jsem si češtinu.mix

▼

めうえ

ひと

けいご

はな

S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix

▼

わたし

にほんご

おし

Budeš mě učit japonsky?mix

barrier, connection, gateway, involve, concerning 関

Čítanie:
カン, せき, -ぜき, かか.わる, からくり, かんぬき
Hlavný radikál: 門 (169) Radikály: 人大二ハ門并
Varianta Z: 關
Ťahy: 14 Džójó: 4 JIS kód: 13400
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

玄関げんかん vchod, vstupní halajlpt5, uchi

▼

関係かんけい vztahjlpt3, jlpt4

▼

１次導関数いちじどうかんすう první derivacemath

▼

２次導関数にじどうかんすう druhá derivacemath

▼

導関数どうかんすう derivacemath

▼

指数関数しすうかんすう exponenciální funkcemath

▼

関数かんすう funkcemath

▼

対数関数たいすうかんすう logaritmická funkcemath

▼

指関節ゆびかんせつ kolenní kloubhito

▼

関東地方かんとうちほう oblast Kantóleda1, namae

▼

関係ないかんけいない netýkat se, nemít nic společnéhomix

▼

関わるかかわる být ovlivněngodan, verb, vintrans

▼

関せき bariéra, hranicemix

▼

関心かんしん zájemmix

▼

税関ぜいかん celnicemix

▼

関西地方かんさいちほう oblast Kansainamae

▼

交通機関こうつうきかん dopravní prostředekmix

▼

足関節あしかんせつ kotníkhito

▼

線形関数せんけいかんすう lineární funkcemath

▼

正則関数せいそくかんすう holomorfní funkcemath

▼

膝関節しつかんせつ kolenní kloubhito

▼

三角関数さんかくかんすう trigonometrická funkcemath

▼

股関節こかんせつ kyčelní kloubhito

▼

帰納的関数きのうてきかんすう rekurzivní funkcemath

▼

奇関数きかんすう lichá funkce (symetrická podle počátku)math

▼

関東大震災かんとうだいしんさい Velké zemětření v Kantó roku 1923namae

▼

関東かんとう Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae

▼

関税局かんぜいきょく celní úřadmix

▼

関節かんせつ kloubhito

▼

関数解析かんすうかいせき funkcionální analýzamath

▼

関西弁かんさいべん kansaiský dialektmix

▼

関係演算子かんけいえんざんし relační operátormath

▼

表玄関おもてげんかん hlavní vchod, vestibulmix

▼

永久機関えいきゅうきかん perpetuum mobilemix

▼

円関数えんかんすう goniometrická funkcemath

▼

内玄関うちげんかん postranní vchodmix

▼

陰関数いんかんすう implicitní funkcemath

▼

命に関わるいのちにかかわる být otázkou života a smrtigodan, verb

▼

一次関数いちじかんすう lineární funkcemath

▼

連続関数れんぞくかんすう spojitá funkcemath

▼

偏導関数へんどうかんすう parciální derivacemath

▼

にも関らずにもかかわらず navzdory, přestože, nicméněmix

▼

二次関数にじかんすう kvadratická funkcemath

▼

に関してにかんして související s, ve vztahu smix

▼

電気機関車でんききかんしゃ elektrická lokomotivamix

▼

出先機関でさききかん pobočka, filiálkashigoto

▼

通関つうかん celní odbavenísuru

▼

税関吏ぜいかんり celníkryokou, shigoto

▼

税関申告書ぜいかんしんこくしょ celní deklarace, celní prohlášeníryokou

▼

関するかんする týkat se, souvisetsuru

▼

関与かんよ účastsuru

▼

無関係むかんけい nesouvisejícímix

▼

関連かんれん vztah, relace, relevance, souvislostsuru

▼

機関銃きかんじゅう kulometmix

▼

エクス2じゅうのいちじどうかんすうは２エクスである。

x^2の１次導関数は2xである。

První derivace x^2 je 2x.math

▼

エクス２じゅうのいちじどうかんすうは２である。

x^2の1次導関数は2である。

Druhá derivace x^2 je 2.math

▼

けいざい

けいざい

みっせつ

かか

Česká ekonomika je silně ovlivňována německou ekonomikou.mix

▼

かんすう

にじょう

ぐうかんすう

Funkce y=x^2 je sudá.math

silver 銀

Čítanie:
ギン, しろがね, うん, かな, かね
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály: 金艮
Zjednodušený: 银 nejaponský znak
Ťahy: 14 Džójó: 3 JIS kód: 13924
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

銀行ぎんこう bankajlpt5

▼

銀ぎん stříbrokagaku

▼

銀行員ぎんこういん zaměstnanec bankyshigoto

▼

銀河ぎんが galaxie, Mléčná dráhamix

▼

日銀にちぎん japonská národní bankamix

▼

水銀すいぎん rtuťmix

▼

金銀きんぎん zlato a stříbrokagaku

▼

銀器ぎんき stříbrné nádobí/příborymix

▼

銀狐ぎんぎつね stříbrná liškadoubutsu

▼

銀行家ぎんこうか bankéřshigoto

▼

銀行融資ぎんこうゆうし půčka od bankymix

▼

銀行預金ぎんこうよきん bankovní vkladmix

▼

銀山ぎんざん stříbrný důlmix

▼

銀牌ぎんぱい stříbrná medailemix

▼

銀メダルぎんメダル stříbrná medailemix

▼

軽銀けいぎん hliníkkagaku

▼

血液銀行けつえきぎんこう krevní bankamix

▼

国立銀行こくりつぎんこう národní bankamix

▼

純銀じゅんぎん ryzí stříbrokagaku

▼

銀将ぎんしょう Stříbrný generálShogi

▼

成銀なりぎん Povýšený stříbrný generálShogi

▼

ひと

ぎんこう

はたら

かねも

Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1

▼

はし

わた

ぎんこう

みぎ

Když přejdete most, banka bude napravo.mix

▼

ぎんこう

ちょきん

Mám v plánu uložit si bonus v bance.mix

▼

ちんもく

きんゆうべん

ぎん

Mluvit stříbro, mlčet zlato.kaiwa

occasion, side, edge, verge, dangerous, adventurous, indecent, time, when 際

Čítanie:
サイ, きわ, -ぎわ, わ
Hlavný radikál: 阜 (170) Radikály: ノ示二小癶⻖
Zjednodušený: 际 nejaponský znak
Ťahy: 14 Džójó: 5 JIS kód: 14941
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

国際こくさい mezinárodníjlpt3, jlpt4

▼

実際じっさい ve skutečnostimix

▼

国際通話こくさいつうわ mezinárodní hovormix

▼

実際にじっさいに v praxi, v současné doběmix

▼

際にさいに v té doběmix

▼

国際的こくさいてき mezinárodnímix

▼

窓際まどぎわ u oknamix

▼

際きわ okraj, styk, přimix

▼

際会さいかい náhodou potkat, narazitsuru

▼

際限さいげん mezmix

▼

国際法こくさいほう mezinárodní právomix

▼

交際こうさい vztah, společnost, přátelstvísuru

▼

交際中こうさいちゅう ve vztahumix

▼

こくさいくうこう

にほんしゅ

Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou

species, kind, class, variety, seed 種

Čítanie:
シュ, たね, -ぐさ, おい, くさ, た, ほ
Hlavný radikál: 禾 (115) Radikály: ｜禾日里
Zjednodušený: 种 nejaponský znak
Ťahy: 14 Džójó: 4 JIS kód: 15471
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

種馬たねうま hřebecdoubutsu

▼

種類しゅるい druh, typjlpt3, mix

▼

種しゅ druh, typmix

▼

種々しゅじゅ různýmix

▼

種類別名称しゅるいべつめいしょう typ produktumix

▼

種類別しゅるいべつ klasifikace, zařazenímix

▼

こうえん

いろいろ

しゅるい

はな

V parku jsou různé druhy květin.mix

▼

けいようし

しゅるい

Přídavných jmen jsou 2 druhy.mix

▼

しゅるい

おお

Druhů je mnoho.mix

▼

しゅるい

すく

Druhů je málo.mix

▼

しゅるい

ほうふ

Druhů je spousta.mix

heat, temperature, fever, mania, passion 熱

Čítanie:
ネツ, あつ.い, あた
Hlavný radikál: 火 (86) Radikály: 土九丶儿灬
Zjednodušený: 热 nejaponský znak
Ťahy: 15 Džójó: 4 JIS kód: 18222
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

熱ねつ teplota, horečkabyouki, jlpt3, jlpt4

▼

熱心ねっしん nadšení, dychtivostjlpt4

▼

情熱的なじょうねつてきな vášnivýadj, emo

▼

熱狂ねっきょう divoké vzrušení, poblázněníemo

▼

熱帯魚ねったいぎょ tropická rybadoubutsu, leda1

▼

熱血ねっけつ horká krev, vášeň, nadšeníleda1

▼

熱源ねつげん zdroj teplashizen

▼

熱心なねっしんな nadšený, náruživý, vášnivýjlpt3

▼

熱中ねっちゅう nadšení, horlivost, zápaljlpt3, suru, verb

▼

熱中するねっちゅうする být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3

▼

熱湯あつゆ; ねっとう vroucí vodaryouri

▼

解熱剤げねつざい lék proti horečce, lék snižující horečkumix

▼

高熱こうねつ vysoká teplotamix

▼

加熱かねつ zahřátsuru

▼

熱帯ねったい tropymix

▼

熱量ねつりょう kalorická hodnota, spalné teplo, kaloriemix

▼

熱いあつい horúci (na dotik)adj, jlpt5

▼

ぼく

ねつ

でこ

ひ

Mám horečku, tak si musím ochladit čelo.mix

▼

ひたい

て

あ

ねつ

たし

Dotkl jsem se rukou čela, abych zjistil, jestli nemám teplotu.mix

parent, intimacy, relative, familiarity, dealer (cards) 親

Čítanie:
シン, おや, おや-, した.しい, した.しむ, ぎ, ちか, のり
Hlavný radikál: 見 (147) Radikály: 見十辛并木立亠
Zjednodušený: 亲 nejaponský znak
Ťahy: 16 Džójó: 2 JIS kód: 16198
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

親切しんせつ vlídnost, starostlivostemo, jlpt4

▼

両親りょうしん rodičejlpt5, kazoku

▼

親おや rodičejlpt4, kazoku

▼

親切なしんせつな milý, hodný, přívětivý, laskavýadj, emo, jlpt4, leda1

▼

親指おやゆび palechito

▼

親戚しんせき příbuzní kazoku

▼

父親ちちおや oteckazoku, leda1

▼

親分おやぶん nadřízený, vůdceleda1

▼

母親ははおや matkakazoku, leda1

▼

親近感しんきんかん pocit blízkosti, důvěrnostileda1

▼

肉親にくしん pokrevní příbuznýleda1

▼

親鳥おやどり pták pečující o mláďataleda1

▼

親友しんゆう blízký přítel, důvěrný přítelleda1

▼

親子おやこ rodič a dítěkazoku

▼

親しいしたしい důvěrnýjlpt3

▼

親族しんぞく příbuzní, příbuzenstvomix

▼

親睦しんぼく přátelstvímix

▼

不親切ふしんせつ nevlídný, nepřívětivýmix

▼

親知らずおやしらず zuby moudrostimix

▼

親しむしたしむ spřátelit se, sblížitgodan, verb, vintrans

▼

親善試合しんぜんじあい přátelský zápas/utkánímix

▼

親日家しんにちか japanofilmix

▼

むかしむかし

ところ

やさ

しんせつ

おんな

こ

Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan

▼

こども

がくれき

おも

おや

おお

Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix

▼

こども

こわ

ははおや

て

つよ

にぎ

Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix

▼

かのじょ

こども

とき

りょうしん

な

Ako dieťa stratila oboch rodičov.

▼

ちちおや

あだ

う

Pomstiť otca

building, mansion, large building, palace 館

Čítanie:
カン, やかた, たて, たち
Hlavný radikál: 食 (184) Radikály: 口食宀
Zjednodušený: 馆 nejaponský znak
Varianta Z: 館 nejaponský znak
Ťahy: 16 Džójó: 3 JIS kód: 13403
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

博物館はくぶつかん muzeumjlpt3, mix

▼

映画館えいがかん kinojlpt5, mise

▼

大使館たいしかん ambasádajlpt5

▼

図書館としょかん knihovnajlpt5, leda1

▼

美術館びじゅつかん galeriejlpt3, jlpt4

▼

旅館りょかん hotel (japonský styl)jlpt4

▼

館内かんない v budověmix

▼

全館ぜんかん celá budovauchi

▼

水族館すいぞくかん akváriummix

▼

体育館たいいくかん tělocvičnagakkou

▼

演芸館えんげいかん hudební síňongaku

▼

写真館しゃしんかん foto studiomise

▼

公民館こうみんかん komunitní centrummix

▼

としょかん

ほん

え

か

V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix

▼

としょかん

おお

こえ

はな

た

V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix

▼

はくぶつかん

ほぞん

Mumie je uložena v muzeu.mix

▼

としょかん

ほん

Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix

head, counter for large animals 頭

Čítanie:
トウ, ズ, ト, あたま, かしら, -がしら, かぶり, かみ, がみ, ちゃん, つむり, づ
Hlavný radikál: 頁 (181) Radikály: 貝目ハ口豆并頁
Zjednodušený: 头 nejaponský znak
Ťahy: 16 Džójó: 2 JIS kód: 17964
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

頭あたま hlavahito, jlpt5, leda1

▼

膝頭ひざがしら čéškahito

▼

頭がい骨ずがいこつ lebkahito

▼

九頭龍くずりゅう Kuzurjú, devítihlavý drakkami

▼

頭が悪いあたまがわるい hloupýadj

▼

教頭きょうとう zástupce ředitelegakkou

▼

頭かしら vůdce, hlava (organizace)leda1

▼

~頭とう numerativ pro velká zvířatacounter, leda1

▼

頭痛ずつう bolest hlavybyouki, leda1

▼

先頭せんとう přední místo, vůdčí poziceleda1

▼

年頭ねんとう začátek rokuleda1

▼

教頭先生きょうとうせんせい zástupce ředitele (ve škole)leda1, shigoto

▼

三頭さんとう tři (zvířata)leda1

▼

石頭いしあたま paličák, umíněnecadj, leda1

▼

双頭そうとう dvouhlavýmix

▼

頭痛薬ずつうやく léky na bolest hlavymix

▼

接頭語せっとうご prefixmix

▼

赤頭巾ちゃんあかずきんちゃん Červená Čiapočkaakazukinchan

▼

頭がいいあたまがいい chytrýadj

▼

こども

せいせき

あたま

い

Dítě má dobré známky, takže bude nejspíš chytré.mix

▼

こども

あたま

い

だいがくいん

い

Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou

▼

あたま

頭

がよさそうです。

Vypadá chytře.byousha1

▼

とき

あかずきん

よ

Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan

▼

あかずきん

もり

はい

Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan

▼

ひ

かあ

つく

か

ぜんぶかご

い

あかずきん

い

Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan

▼

あかずきん

こわ

おおかみ

い

Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan

▼

あと

あかずきん

うち

つ

Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan

▼

わたし

あかずきん

はい

To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan

▼

はい

あかずきん

おどろ

Když vstoupila, podivila se.akazukinchan

▼

あかずきん

き

おおかみ

こた

Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan

▼

きみ

わる

あかずきん

おも

ちか

To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan

▼

きみ

く

おおかみ

こた

あかずきん

た

Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan

▼

おおかみ

あかずきん

た

つか

うち

ね

Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan

▼

あかずきん

なか

と

だ

Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan

▼

ごご

りょうし

あかずきん

うち

つ

かえ

Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan

▼

あたま

けが

なお

Zranění hlavy se vyléčilo.mix

▼

あたま

か

Škrábat si hlavu.jlpt3

outlook, look, appearance, condition, view 観

Čítanie:
カン, み.る, しめ.す
Hlavný radikál: 見 (147) Radikály: 見隹矢
Varianta Z: 觀
Ťahy: 18 Džójó: 4 JIS kód: 13393
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

授業参観日じゅぎょうさんかんび třídní schůzkygakkou

▼

楽観的ならっかんてきな optimistickýadj, emo

▼

観光かんこう koukání po památkáchjlpt3

▼

観光客かんこうきゃく turistaryokou

▼

観光旅行かんこうりょこう výlet po památkáchryokou

▼

観光地かんこうち památková oblastryokou