Miyako

Datum a čas registrace: 2012-01-31 23:36:15
Počet naučených znaků: 575
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12
stařec, stáří, zestárnout
老
Čtení:
ロウ, お.いる, ふ.ける, えび, おい, び
Hlavní radikál: 老 (125) Radikály:
Varianta Z: 耂 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 4 JIS: 20279
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
老友 ろう とも důvěrný přítelmix
寿老人 じゅろうじん Džuródžin, představuje dlouhověkostkami
元老 げんろう genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
海老 えび krevetadoubutsu
老子 ろうし mistr Lao-c'mix
老若 ろうじゃく; ろうにゃく mladí a staří, mládí a stářímix
老舗 しにせ obchod s dlouhou tradicí, starý obchodmise
古老 ころう pamětník, senior, starý člověkmix
老け役 ふけやく role staré osoby ve hře (divadlo)mix
老ける ふける stárnoutichidan, verb, vintrans
老いる おいる stárnoutichidan, verb, vintrans
老化 ろうか stárnutísuru
老人 ろうじん starý človekjlpt3
老後 ろうご stáří, podzim životamix
敬老 けいろう úcta ke stářímix
老若男女 ろうにゃくなんにょ všichni lidémix
老い先 おいさき zbývající létamix
hmyz, brouk
虫
Čtení:
チュウ, キ, むし, む
Hlavní radikál: 虫 (142) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 17262
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
小虫 こむし brouček, malý broukdoubutsu
甲虫 こうちゅう broukdoubutsu
甲虫 かぶとむし broukleda1
鈴虫 すずむし cvrčekdoubutsu, leda1
木食い虫 きくいむし červotočdoubutsu
むし hmyzdoubutsu, jlpt4, leda1
昆虫 こんちゅう hmyzadj, leda1
食虫動物 しょくちゅうどうぶつ hmyzožravecdoubutsu
芋虫 いもむし housenka (bez chlupů)doubutsu
毛虫 けむし housenka (chlupatá)doubutsu
本の虫 ほんのむし knihomolleda1
幼虫 ようちゅう larvaadj, leda1
象虫 ぞうむし nosatecdoubutsu
寄生虫 きせいちゅう parazitmix
は虫類 はちゅうるい plazdoubutsu
弱虫 よわむし slabochadj, leda1
虫垂 ちゅうすい slepé střevohito
挟み虫 はさみむし škvordoubutsu
泣き虫 なきむし ubrečenec, ufňukanecleda1
青虫 あおむし zelená housenkadoubutsu, leda1
虫歯 むしば zkažený zub, zubní kazbyouki
prostředník, zprostředkovatel, vztah
仲
Čtení:
チュウ, なか, ちゅん, つづき, なかつ
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 4 JIS: 17255
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
仲良し なかよし blízký přítel, důvěrný přítelmix
仲が良い なかがよい blízký, důvěrnýmix
仲がいい なかがいい mít dobrý vztahleda1
仲が悪い なかがわるい nerozumět si, mít špatný vztahmix
仲間 なかま skupina lidí, parta, druhadj, leda1
指輪の仲間 ゆびわ の なかま Společenstvo Prstenunamae
仲直り なかなおり usmířeníleda1, suru
仲裁 ちゅうさい usmiřování, vyjednáváníleda1, sensou, suru
仲介 ちゅうかい vyjednáváníleda1, suru
伯仲する はくちゅうする vyrovnat se (někomu), být na tom stejněleda1, suru, verb
なか vztahjlpt3, leda1
Mám dobrý vztah s panem Nasu.mix
Měl bys být za dobře s lidmi ze sousedství.mix
bambus
竹
Čtení:
チク, たけ, たか
Hlavní radikál: 竹 (118) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 17245
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
たけ bambusleda1, shizen
竹薮 たけやぶ bambusová houštinaleda1, shizen
竹竿 たけざお bambusová hůlkaleda1
竹林 ちくりん bambusový lesleda1, shizen
竹やぶ たけやぶ bambusový les (malý)mix
竹馬 たけうま chůdyleda1
竹細工 たけざいく rukodělný výrobek z bambusuleda1
青竹 あおだけ zelený bambusleda1
jezero, nádrž, bazén, rezervoár
池
Čtení:
チ, いけ
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 17235
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
電池 でんち bateriedenki, leda1
いけ rybníkjlpt5, leda1, shizen
乾電池 かんでんち suchá bateriedenki
溜め池 ためいけ vodní nádržleda1
貯水池 ちょすいち vodní nádrž, zásobárna vodyleda1, shizen
Urobili si prechádzku okolo rybníka.
Pretože bola dnes ráno zima, rybník zamrzol.
mnoho, častý, moc
多
Čtení:
タ, おお.い, まさ.に, まさ.る
Hlavní radikál: 夕 (36) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 16959
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
多様化 たようか diverzifikacesuru
多幸 たこう hodně štěstí (arch.)mix
多く おおく hodně, mnohojlpt3
多々 たた mnohomix
多い おおい mnoho, hodněadj, jlpt5, leda1
多分 たぶん nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
多元的 たげんてき pluralismusmix
多辺形 たへんけい polygonmix
多項式 たこうしき polynommath
多神教 たしんきょう polyteizmusmix
多作の たさくの produktivní, plodnýadj
過多 かた příliš hodněmix
多数決 たすうけつ rozhodnutí většinyleda1
数多く かずおおく ve velkém množstvíleda1
多数 たすう velké množství, většinaleda1
多少 たしょう víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
滅多に めったに zřídkamix
しゅるい
おお
い。
Druhů je mnoho.mix
にほん
なつ
しっけ
おお
い。
Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix
Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.mix
にほん
ちゅうがっこう
には
せいふく
のある
がくせい
おお
いです。
Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix
ざんぎょう
おお
くて
つか
れた。
Přesčasů bylo mnoho, unavilo mě to.mix
Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix
たいじゅう
おお
い。
Váha je velká.mix
brzy, rychle
早
Čtení:
ソウ, サッ, はや.い, はや, はや-, はや.まる, はや.める, さ-, さか, さわ, そ, わ
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 16737
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
早い はやい brzký, časnýadj, jlpt5, toki
早目に はやめに brzyleda1, toki
早朝 そうちょう časné ránoleda1, toki
早急 さっきゅう; そうきゅう hned, co nejrychlejimix
早速 さっそく ihned, okamžitěleda1, toki
早口言葉 はやくちことば jazykolamleda1
早引け はやびけ odchod ze školy či práce před koncemsuru
尚早 しょうそう předčasnostmix
早春 そうしゅん předjaříleda1, toki
早口 はやくち rychlá řečleda1
早送り はやおくり rychle dopředu (fast forward na videu)suru
矢継ぎ早 やつぎばや rychlý, odehrávající se v rychlém sleduadj, leda1
早め はやめ v předstihu, dřívemix
早起き はやおき vstávání brzy, časné vstávánísuru
Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.mix
celý, úplný, vše, úplný, splnit
全
Čtení:
ゼン, まった.く, すべ.て, たけ, まさ
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 3 JIS: 16692
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
全頁 ぜんけつ page total, total number of pagesmix
全域 ぜんいき the whole areamix
後天性免疫不全症候群 こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん AIDSbyouki
安全 あんぜん bezpečí, jistota, bezpečnostjlpt4, leda1
全館 ぜんかん celá budovauchi
全図 ぜんず celá mapa, kompletní pohledmix
全音符 ぜんおんぷ celá notaongaku
全国 ぜんこく celá zeměleda1
全身 ぜんしん celé tělohito, leda1
全体 ぜんたい celek, celý, všichni, celé těloleda1
全部で ぜんぶ で dohromady, celkem, všechnomix
完全犯罪 かんぜんはんざい dokonalý zločinmix
完全(な) かんぜん(な) dokonalý, perfektníadj, leda1
全盛期 ぜんせいき na vrcholu, nejlepší létamix
不完全 ふかんぜん nedokonalý, vadný, špatnýmix
完全主義 かんぜんしゅぎ perfekcionismusmix
完全主義者 かんぜんしゅぎしゃ perfekcionista, puntičkářmix
全自動洗濯機 ぜんじどうせんたくき plně automatická pračkadenki
全自動 ぜんじどう plně automatickýmix
全く まったく úplně, zcelajlpt3, leda1
完全 かんぜん úplnost, kompletnostjlpt3
完全な かんぜん な úplný, kompletníjlpt3
全部 ぜんぶ vše, úplný, celý, všechno, celkověleda1
全力 ぜんりょく všechna síla, všechna energieleda1
全員 ぜんいん všichni členové, všichni zaměstnancileda1, shigoto
全然 ぜんぜん vůbecmix
全焼 ぜんしょう vyhořetsuru
健全 けんぜん zdravýmix
この
しょうせつ
ぜんぶ
さんぶ
から
っている。
Tento román má celkom 3 diely.
Dají se najít po celém Japonsku.onsen
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
せいほうけい
すべ
ての
かくど
ちょっかく
である。
Všechny úhly ve čtverci jsou pravé.math
わたし
ふく
めて
ぜんいん
、バスに
った。
Všichni, včetně mě, jeli autobusem.mix
Žiju v Japonsku, a přesto neumím vůbec japonsky.mix
před, dříve než, vpředu, předchozí, budoucnost, přednost
先
Čtení:
セン, さき, ま.ず, ぽん
Hlavní radikál: 儿 (10) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 16488
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
先手 せんて "Černý" hráčShogi
宛先 あてさき adresamix
行き先 いきさき cíl, destinaceryokou
先天性 せんてんせい dědičný, vrozenýmix
さき do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
さき hrot, špička, budoucnostleda1
指先 ゆびさき koneček prstu, špička prstuhito, leda1
連絡先 れんらくさき kontaktní adresamix
先月 せんげつ minulý měsícjlpt5, leda1, toki
先週 せんしゅう minulý týden, týden předjlpt5, leda1, toki
先輩 せんぱい něčí senior (starší v kolektivu)jlpt3, jlpt4
先ほど さきほど nedávno, tehdymix
出先機関 でさききかん pobočka, filiálkashigoto
最先端 さいせんたん popředímix
先遣 せんけん poslat napředsuru
先(に) さき(に) předem, napředleda1
店先 みせさき přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
先頭 せんとう přední místo, vůdčí poziceleda1
先(の) さき(の) přední, dřívější, nedávnýleda1
優先 ゆうせん přednost, prioritasuru
校長先生 こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto
切っ先 きっさき špička mečesensou
幸先 さいさき šťastný začátek, dobré znamenímix
先生 せんせい učitel, profesor, mistr, doktorgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
先天性心疾患 せんてんせい しんしっかん vrozená srdeční vadabyouki
優先席 ゆうせんせき vyhrazené místo (ženy, staří, invalidé)ryokou
先進国 せんしんこく vyspělá zeměmix
春先 はるさき začátek jaraleda1, toki
教頭先生 きょうとうせんせい zástupce ředitele (ve škole)leda1, shigoto
老い先 おいさき zbývající létamix
To majú žiaci pána učiteľa Suzukiho v takej úcte?
せんせいにあやまりをただしてもらった。
Pán učiteľ mi opravil chybu.
Až vyrostu, stanu se učitelem.mix
じゅぎょうちゅう
となり
ひと
とおしゃべりしていて、
せんせい
いか
られた。
Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix
わたし
せんせい
えんぴつ
をあげます。
Dám učiteli tužku.mix
Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame
きょう
せんせい
にご
ちそう
になった。
Dneska mě učitel pozval (na jídlo).mix
せんしゅう
きょうと
かんこう
して
まわ
った。
Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix
つくえ
みぎがわ
せて
くだ
さいと
せんせい
われました。
Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix
わたし
せんせい
べんきょう
をさせられました。
Učitel mi nařídil, abych studoval.gakkou
Učitel nechal studenty poslouchat nahrávku.mix
せんせい
わたし
えんぴつ
をもらいました。
Učitel ode mne dostal tužku.mix
せんせい
がくせい
めんせつ
する。
Učitel zkouší (zpovídá) studenta.mix
にほん
かいしゃ
はたら
きやすいですが、
わたし
せんせい
だいがく
べんきょう
したほうがいいと
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
Ve městě jsem zahlédl učitele.mix
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
Želva, která dosáhla cíle první, se otočila k zajíci a řekla mu.usagitokame
západ, Španělsko 西
西
Čtení:
セイ, サイ, ス, にし, いり, ひし, むら
Hlavní radikál: 西 (146) Radikály: 西
Varianta Z: 覀 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 16446
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
大西洋 たいせいよう Atlantický oceánmix
南西 なんせい jihozápadmix
関西弁 かんさいべん kansaiský dialektmix
西洋わさび せいようわさび křenryouri, shokubutsu
西暦 せいれき našeho letopočtumix
関西地方 かんさいちほう oblast Kansainamae
東西南北 とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
北西 ほくせい severozápadmix
西瓜 すいか vodní melounryouri
東西 とうざい východ a západ, Východ a Západleda1
西洋化 せいようか westernizacesuru
西 にし západjlpt5
西洋 せいよう západ, západní zemějlpt3, jlpt4
西欧 せいおう západní Evropamix
西洋式 せいようしき západní stylmix
西口 にしぐち západní východryokou
změnit se v něco, stát se, vyrůst, dosáhnout
成
Čtení:
セイ, ジョウ, な.る, な.す, -な.す, あき, あきら, しげ, そん, たえ, なお, なり, なる, のり, ひら, まさ, よし, り
Hlavní radikál: 戈 (62) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 4 JIS: 16430
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
成立 せいりつ být založenýmix
成果 せいか dobrý výsledekmix
完成 かんせい dokončení, zkompletováníjlpt3, suru
完成する かんせいする dokončitmix
成仏 じょうぶつ dosažení buddhovství, skonkami, leda1
成人 せいじん dospělý, plnoletýjlpt3
成長 せいちょう dospívání, vyrůstáníjlpt3, suru
助成金 じょせいきん dotacemix
未成年 みせいねん nezletilý, neplnoletýmix
お持て成し おもてなし pohostinnost, službamix
助成 じょせい pomoc, asistencesuru
成香 なりきょう Povýšený kopiníkShogi
成桂 なりけい Povýšený kůňShogi
成銀 なりぎん Povýšený stříbrný generálShogi
成分 せいぶん přísada, složka, složeníkagaku
成り立つ なりたつ sestávat, skládat segodan, verb, vintrans, vtrans
編成 へんせい sestavitsuru
賛成意見 さんせいいけん shodný názormix
成人式 せいじんしき slavnost dosažení dospělostinamae
成年式 せいねんしき slavnost dosažení dospělostinamae
組成 そせい složení (věci)suru
賛成 さんせい souhlas, podpora, schváleníjlpt3, suru
成る なる stát se, utvářet segodan, verb, vintrans
合成洗剤 ごうせいせんざい syntetický čistící prostředekmix
合成 ごうせい syntéza, syntetickýsuru
成長率 せいちょうりつ tempo růstushigoto
達成 たっせい úspěch, dosáhnoutsuru
成功 せいこう úspěch, zdarjlpt3, mix
構成 こうせい uspořádání, organizace, kompozicesuru
大成功 だいせいこう velký úspěchleda1
成す なす vytvořit, založitgodan, verb, vtrans
栄養成分 えいようせいぶん výživové hodnotymix
成熟 せいじゅく zralostsuru
成績 せいせき žákovská knížka, indexgakkou
この
しょうせつ
ぜんぶ
さんぶ
から
っている。
Tento román má celkom 3 diely.
Dítě má dobré známky, takže bude nejspíš chytré.mix
けいざい
おお
きく
せいちょう
した。
Ekonomika hodně rostla.mix
じっけん
だいせいこう
でした。
Experiment byl velmi úspěšný.mix
りっぱ
おとな
せいちょう
したい。
Chci dospět v dobrého člověka.mix
Lidé, kteří souhlasí, zvedněte ruku, prosím.mix
こども
せいちょう
よろこ
ぶ。
Mít radost, že děti vyrůstají.mix
かんせい
した
せいひん
けんさ
した。
Prověřil jsem dokončený výrobek.mix
じぎょう
せいちょう
Růst podniku.shigoto
わたし
はその
いけん
さんせい
する。
Souhlasím s tím nápadem.mix
わたし
はその
ていあん
さんせい
だ。
Souhlasím s tím návrhem.mix
むすこ
せいじん
して
はたら
いている。
Syn je dospělý a pracuje.mix
じっけん
せいこう
する。
Uspět s experimentem.mix
vysílat, přenášet, šířit, následovat, hlásit, komunikovat
伝
Čtení:
デン, テン, つた.わる, つた.える, つた.う, つだ.う, -づた.い, つて, つたえ
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 6 Džójó: 4 JIS: 17729
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
自伝 じでん autobiografiemix
駅伝 えきでん běh Ekidenmix
伝記 でんき biografie, životopismix
遺伝性疾患 いでんせいしっかん dědičná nemoc, dědičná poruchabyouki
遺伝 いでん dědičnostsuru
遺伝子 いでんし gen; genetickýmix
伝統芸能 でんとうげいのう jevištní uměnímix
聞き伝え ききつたえ klepy, povídačkymix
評伝 ひょうでん kritická biografiemix
伝説 でんせつ legendamix
伝える つたえる oznámit, říctichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
手伝い てつだい pomocník, asistent, výpomocjlpt3
手伝う てつだう pomoctgodan, jlpt4, verb, vtrans
伝聞 でんぶん pověst, fámaleda1
宣伝 せんでん propagace, reklama, inzercejlpt3, suru
伝播 でんぱ přenos, šířenísuru
伝わる つたわる rozšířit se, být předán (znalosti), přenést segodan, jlpt3, verb, vintrans
超伝導 ちょうでんどう supravodivostichidan, suru, verb, vtrans
伝統 でんとう tradicemix
言い伝え いいつたえ tradice, legendamix
伝統的 でんとうてき tradiční, konvenčnímix
伝票 でんぴょう účtenka, stvrzenka, paragonmix
外伝 がいでん volné pokračování, vedlejší příběhmix
伝言 でんごん vzkaz, sděleníjlpt3, leda1
Kamarád pomohl se stěhováním.mix
Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
Pomož mu!mix
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
Spal prosím ten tajný dopis.mix
Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
Toyota poslední dobou propaguje toto auto v televizi.mix
trefit, zasáhnout, pravý, vhodný
当
Čtení:
トウ, あ.たる, あ.たり, あ.てる, あ.て, まさ.に, まさ.にべし, たい
Hlavní radikál: 小 (42) Radikály:
Tradiční: � nejaponský znak
Varianta Z:
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 17782
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
弁当 べんとう bentó (oběd v krabičce)ryouri
愛妻弁当 あいさいべんとう bentó připravené milující ženouai
当然な とうぜん な jistý, očekávanýjlpt3
お弁当 おべんとう krabice s jídlem (obentó)jlpt5, ryouri
目の当たり まのあたり na vlastní oči, tváří v tvářleda1
当てる あてる narazit (něčím)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
当たる あたる narazit, vrazitjlpt3, leda1
仕返し弁当 しかえし べんとう obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
食塩相当量 しょくえんそうとうりょう obsah solimix
担当者 たんとうしゃ odpovědná osobamix
適当な てきとう な odpovídající, vhodnýjlpt3
本当に ほんとうに opravdu, skutečnějlpt3
手当て てあて ošetření (lékařské)byouki, leda1
本当 ほんと pravdamix
本当 ほんとう pravda, skutečnostleda1
当然 とうぜん přirozenostleda1
手弁当 てべんとう ručně udělané bentómix
日当たり ひあたり slunečná stranaleda1
見当 けんとう směrleda1
当番 とうばん strážce, ve službě, pověřenýadj, leda1
当日 とうじつ ten den, onen denleda1, toki
当時 とうじ v té době, ona doba, tenkrátleda1
大当たり おおあたり velká trefa, velká (hlavní) cenamix
適当に てきとう に vhodně, odpovídající formoujlpt3
適当 てきとう vhodný, odpovídajícíadj, jlpt3, jlpt4
相当 そうとう vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
当選 とうせん vítězství ve volbáchleda1
目当て めあて značka, mezník; účel, záměr, cílmix
当たり前 あたりまえ zřejmý, přirozený, jasnýjlpt3
せんたくもの
てて
かわ
かす。
Dát prádlo na slunce a nechat ho uschnout.mix
Dotkl jsem se rukou čela, abych zjistil, jestli nemám teplotu.mix
Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen
にほん
おとこ
ひと
って
おとこどうし
おど
るって
ほんとう
?。
Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
Měl jsem správně odpověď v kvízu.mix
Míček byl trefen a okenní sklo se rozbilo.mix
ぼく
へや
ひがし
みなみむ
きなので、
ちょくしゃにっこう
たってとても
あつ
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix
Protihráčův míč je rychlý, proto je obtížné trefit ho raketou.mix
てんきよほう
たる。
Předpověď počasí vychází.mix
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
Šíp se trefil do terče.mix
いっかいせん
きょねん
ゆうしょう
チームと
たることになった。
V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
たからくじ
たって、
たいきん
つか
みました。
Vyhrál jsem loterii a získal velké bohatství.mix
たから
くじが
たって、
さいこう
きぶん
だ。
Vyhrát v loterii, to je nejlepší pocit.mix
Vyhrát v loterii.mix
zástup, řada, pořadí, stupeň, sloupec
列
Čtení:
レツ, レ, れっ
Hlavní radikál: 刀 (18) Radikály:
Varianta Z: 列 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 3 JIS: 20083
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
れつ fronta, řadajlpt3, ryokou
行列 ぎょうれつ maticemath
貨物列車 かもつれっしゃ nákladní vlakmix
列車 れっしゃ osobní vlak (zastávkový)jlpt3, ryokou
行列 ぎょうれつ průvod, procesí, řadaleda1
整列 せいれつ seřazenísuru
列島 れっとう souostrovíleda1, shizen
上り列車 のぼりれっしゃ vlak do metropolejlpt3
あと
から
ひと
れつ
さいご
なら
んで
くだ
さい。
Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
たいふう
にほんれっとう
ちか
づく。
Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
oba, obě, stará japonská mince, numerativ pro vozy (např. ve vlaku), dva, dvě
両
Čtení:
リョウ, てる, ふたつ, もろ
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 6 Džójó: 3 JIS: 20030
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
両替機 りょうがえき automat na rozměnění penězmix
十両 じゅうりょう deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
両用 りょうよう dvojí použitísuru
一両 いちりょう jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
両立 りょうりつ kompatibilita, soužitísuru
両方 りょうほう oba, obějlpt4
両手 りょうて obě ruce, oběma rukamamix
両生類 りょうせいるい obojživelníkdoubutsu
両親 りょうしん rodičejlpt5, kazoku
両替 りょうがえ směnění penězsuru
両替する りょうがえ する směnit penízemix
車両 しゃりょう vůz, vagónryokou
かのじょ
こども
とき
りょうしん
くした。
Ako dieťa stratila oboch rodičov.
Držet dítě pevně oběma rukama.mix
ovce
羊
Čtení:
ヨウ, ひつじ, よ
Hlavní radikál: 羊 (123) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 3 JIS: 19795
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
羊雲 ひつじぐも chomáče mraků, beránkyleda1
子羊 こひつじ jehnědoubutsu, leda1
山羊 やぎ kozadoubutsu
ひつじ ovcedoubutsu, leda1
綿羊 めんよう ovceleda1
羊毛 ようもう ovčí vlnaadj, leda1
羊小屋 ひつじごや salaš, ovčínleda1
ひつじ
おとな
しい
せいしつ
どうぶつ
です。
Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix
vlastnit, mít, existovat, být, stát se , přihodit se, cca
有
Čtení:
ユウ, ウ, あ.る, あ, あら, あり, ある, くに, なお, ゆ
Hlavní radikál: 月 (74) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 3 JIS: 19757
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
有り得る ありえる být možnýmix
有する ゆうする být obdařen, vlastnitsuru
有る ある být, mít (věc)irregular, jlpt5, verb, vintrans
有難うございます ありがとうございます děkujimix
有難う ありがとう díkymix
有難い ありがたい díky, děkujiadj
有休 ゆうきゅう dovolená (placená)mix
有無 うむ je nebo není, ano nebo nemix
有毒 ゆうどく jedovatý, toxickýmix
有力 ゆうりょく mocný, vlivnýmix
有耶無耶 うやむや neurčitý, nejasný, vágnímix
稀有 けう ojedinělý, vzácnýmix
有界 ゆうかい omezenost, hranicemath
有効 ゆうこう oprávněnost, zákonnostmix
有給休暇 ゆうきゅうきゅうか placená dovolenáshigoto
有料駐車場 ゆうりょうちゅうしゃじょう placené parkovištěmix
共有 きょうゆう podíl, společné vlastnictví, spoluvlastnictvísuru
有名になる ゆうめい に なる proslavit se, stát se slavnýmmix
有名 ゆうめい sláva, věhlasjlpt5
有限会社 ゆうげんかいしゃ společnost s ručením omezenýmshigoto
有袋類 ゆいたいるい vačnatecdoubutsu
所有 しょゆう vlastnitsuru
有利 ゆうり výhodnýmix
有意 ゆうい význam, důležitostmix
有名(な) ゆうめい(な) známý, slavnýadj, leda1
ゆうめい
おんせん
べっぷ
とうやこ
かわ
です。
Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen
jméno, slavný, proslulý, úcta, prestiž
名
Čtení:
メイ, ミョウ, な, -な, と
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 19518
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
名案 めいあん dobrý nápadmix
平仮名 ひらがな hiraganabunpou, jlpt5
名前 なまえ jménojlpt5, leda1
仮名 かな kana (japonské slabičné abecedy)bunpou
片仮名 かたかな katakanabunpou, jlpt5
仮名遣い かなづかい konvence pro zápis kanybunpou
下の名前 したのなまえ křestní jménomix
大名 だいみょう lenní pán, daimjómix
地名 ちめい místní jménonamae
名人 めいじん mistrmix
名作 めいさく mistrovská práce, vrcholné díloleda1
名言 めいげん moudrá slova mix
名古屋 なごや Nagoya mix
商品名 しょうひんめい název značky, značkamix
名称 めいしょう název, jménomix
題名 だいめい název, tituljlpt3, leda1
人称代名詞 にんしょうだいめいし osobní zájmenobunpou
汚名 おめい ostudamix
署名 しょめい podpis (ruční) suru
名詞 めいし podstatné jménobunpou
有名になる ゆうめい に なる proslavit se, stát se slavnýmmix
名菓 めいか proslulá sladkostmix
あだ名 あだな přezdívkasuru
名容詞 めいようし přídavné jméno (na) bunpou
名字 みょうじ příjmeníleda1
万葉仮名 まんようがな raná japonská slabičná abeceda z kandžibunpou
名聞 めいぶん reputacemix
本名 ほんみょう skutečné jménomix
本名 ほんめい skutečné jménomix
有名 ゆうめい sláva, věhlasjlpt5
名刀 めいとう slavný meč, výtečný mečleda1, sensou
原材料名 げんざいりょう めい složení, ingrediencemix
少名毘古那 すくなびこな Sukuna Biko Na, bůžek medicíny a deštěkami
種類別名称 しゅるいべつ めいしょう typ produktumix
名刺 めいし vizitkajlpt3, shigoto
名刺交換 めいしこうかん výměna vizitekmix
名門 めいもん význačná rodina, vznešený rodleda1
代名詞 だいめいし zájmenobunpou
原産国名 げんさんこくめい země původumix
名所 などころ; めいしょ známé místo (turisticky oblíbené)mix
名物 めいぶつ známý produkt, místní specialitaleda1
有名(な) ゆうめい(な) známý, slavnýadj, leda1
Dal jsem vizitku člověku, kterého jsem potkal na párty.mix
Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix
さいしょ
ひらがな
を、
つぎ
かたかな
べんきょう
した。
Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix
めいし
こうかん
する。
Vyměnit si vizitky.mix
ゆうめい
おんせん
べっぷ
とうやこ
かわ
です。
Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen
rýže, USA, metr
米
Čtení:
ベイ, マイ, メエトル, こめ, よね, は, べ, まべ, め, よ, よな, よの, よま
Hlavní radikál: 米 (119) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 19014
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
米国 べいこく Amerika, USAleda1
白米 はくまい bílá rýželeda1, ryouri, shokubutsu
欧米 おうべい Evropa a Amerika, Západmix
南米 なんべい Jižní Amerikamix
渡米 とべい navštívit USAsuru
新米 しんまい nová rýže, nováčekleda1
米作 べいさく pěstování rýželeda1
米作り こめづくり produkce rýželeda1
米俵 こめだわら pytel na rýžileda1
こめ rýže (zrna)jlpt4, leda1, shokubutsu
米粒 こめつぶ rýžové zrnkoleda1
北米 ほくべい Severní Amerikanamae
sto
百
Čtení:
ヒャク, ビャク, もも, お, ど, どう, なり, ひゃっ, ひゅく, も, もんど, ゆ
Hlavní radikál: 白 (106) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 18740
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
ひゃく 100, stojlpt5
百合鴎 ゆりかもめ černý racekdoubutsu
百科事典 ひゃっかじてん encyklopediemix
百京 ひゃくきょう kvadrilionmix
百合 ゆり lilieleda1, shokubutsu
百万 ひゃくまん miliónmix
百貨店 ひゃっかてん obchodní důmmise
百点 ひゃくてん sto bodůleda1
百足 むかで stonožkadoubutsu, leda1
百舌 もず ťuhýkdoubutsu, leda1
八百屋 やおや zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto
Mám jen něco kolem 100 jenů.mix
Říká se, že Praha je stověžaté město.mix
この
はんばいき
ひゃくえんこうか
しか
つか
えない。
Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
ひゃくぶん
いっけん
にしかず。
Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
rok, numerativ pro roky
年
Čtení:
ネン, とし, ね
Hlavní radikál: 干 (51) Radikály:
Varianta Z: 秊 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 18223
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
壮年 そうねん prime of lifemix
~年 ~ねん ~rokjlpt5, toki
例年 れいねん běžný rokmix
通年 つうねん celý roktoki
年月日 ねんがっぴ datumtoki
生年月日 せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix
加工年月日 かこう ねんがっぴ datum zpracovánímix
長年 ながねん dlouhá doba, rokytoki
定年退職者 ていねんたいしょくしゃ důchodceshigoto
少年 しょうねん chlapec, hoch, mladíkhito, leda1
忘年会 ぼうねんかい chlastačka na zapomenutí starého rokubaka
年中行事 ねんじゅうぎょうじ každoroční svátky a slavnostimix
毎年 まいねん každý rok, ročnějlpt5, toki
毎年 まいとし každý rok, ročnějlpt5, leda1, toki
年末 ねんまつ konec rokumix
美少年 びしょうねん krasavechito
今年 ことし letosjlpt5, toki
去年 きょねん loni, loňský rokjlpt5, leda1, toki
青年 せいねん mladík, chlapechito, leda1
年下の とししたの mladšíleda1
翌年 よくとし; よくねん následující rokmix
年号 ねんごう název éryleda1
未成年 みせいねん nezletilý, neplnoletýmix
平年 へいねん normální rok (nepřestupný)leda1, toki
お年玉 おとしだま novoroční dárek, novoroční koledaleda1
新年会 しんねんかい novoroční párty, mejdanmix
新年 しんねん nový rokleda1, toki
年代 ねんだい období, generace, věkleda1, toki
留年 りゅうねん opakovat ročník ve školegakkou, suru
年金生活者 ねんきんせいかつしゃ penzistamix
万年筆 まんねんひつ plnicí perogakkou, jlpt5
年配 ねんぱい postarší (lidé)mix
定年退職 ていねんたいしょく povinná výpovědshigoto
一年生 いちねんせい prvňáček, prvákgakkou
一昨年 おととし předminulý rokjlpt5, toki
再来年 さらいねん přespříští rokjlpt5, toki
明後年 みょうごねん přespříští rokjlpt3, toki
来年 らいねん příští rokjlpt5, leda1, toki
明年 みょうねん příští rokjlpt3
半年 はんとし půl rokutoki
年俸 ねんぽう roční příjemmix
学年 がくねん ročník, školní rokgakkou, leda1
とし rokjlpt3, jlpt4, toki
巳年 へびどし rok hadatoki
成年式 せいねんしき slavnost dosažení dospělostinamae
年金 ねんきん splátka, renta, penzemix
年を取る とし を とる stárnoutgodan, hito, verb
年上の としうえの staršíleda1
年上 としうえ starší (o lidech)jlpt3, mix
年寄り としより starý člověkhito
中年 ちゅうねん středního věkumix
光年 こうねん světelný rokmix
本年 ほんねん tento rok, letosjlpt3, toki
近年 きんねん v posledních letechmix
年齢 ねんれい věktoki
享年 きょうねん věk při úmrtímix
年歯 としは věk, rokmix
年齢層 ねんれいそう věkové rozpětímix
周年 しゅうねん výročímix
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
年始 ねんし začátek rokuleda1, toki
年頭 ねんとう začátek rokuleda1
Už máme december, rok sa chýli ku koncu.
Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka
Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
ことし
なつ
とく
しつど
たか
いです。
Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
しごと
いそが
しくて、もう
なんねん
こきょう
かえ
っていません。
Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix
ながねんつと
めた
かいしゃ
たいしょく
するつもりです。
Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto
しょうねん
からだふじゆう
ひと
せき
ゆず
った。
Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
とし
はじ
めに
いちねん
けいかく
てる。
Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
かのじょ
わたし
より
みっ
としうえ
です。
Ona je o tři roky starší než já.mix
ちゅうねん
わたし
には、
わか
がくせいた
ちと
はなし
わせるのは
むずか
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
100
ねんご
みらい
そうぞう
する。
Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
らいねん
けいかく
てました。
Sestavil jsem plán na příští rok.mix
Šťastný nový rok!kaiwa
としうえ
ともだち
です。
To je můj starší kamarád.mix
V autobuse uvolnil mladík místo staré paní.mix
いっかいせん
きょねん
ゆうしょう
チームと
たることになった。
V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
しょるい
せいねんがっぴ
きにゅう
する。
Zapsat datum narození do dokumentu.mix
maso
肉
Čtení:
ニク
Hlavní radikál: 肉 (130) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 18041
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
肉眼で見える にくがんでみえる být vidět pouhým okemleda1
皮肉 ひにく cynismus, sarkasmus, ironieemo
肉類 にくるい druhy masa, masoleda1, ryouri
牛肉 ぎゅうにく hovězí masoadj, jlpt5, leda1, ryouri
肉汁 にくじゅう hovězí vývarmix
肉食 にくしょく jídlo obsahující masoleda1, suru
とり肉 とりにく kuřecí masojlpt5, ryouri
鶏肉 とりにく kuřecí masomix
にく masojlpt5, leda1, ryouri
食肉動物 しょくにくどうぶつ masožravecdoubutsu
肉親 にくしん pokrevní příbuznýleda1
肉球 にくきゅう polštářek tlapkymix
肉眼 にくがん pouhé okoleda1
肉声 にくせい přirozený/neškolený hlasleda1
肉屋 にくや řeznictví, prodejna masaleda1, mise
筋肉 きんにく svalhito
生肉 なまにく syrové maso, čerstvé masomix
肉体 にくたい tělo (člověka, zvířete)adj, leda1
豚肉 ぶたにく vepřové masojlpt5, ryouri
肉筆 にくひつ vlastní rukopismix
Jím pouze maso.ryouri
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
Máte jídlo bez masa a ryb?mix
Ne! Jím jen maso! Odpověděl vlk.akazukinchan
Opeč vepřové, prosím.mix
Propeč to maso dobře.mix
Připálil jsem maso.ryouri
Ryby jím syrové.mix
Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
stejný, souhlasný, rovný
同
Čtení:
ドウ, おな.じ
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tradiční: 衕 nejaponský znak
Varianta Z: 仝 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 17969
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
総同盟罷業 そうどうめいひぎょう generální stávkashigoto
同性愛者 どうせいあいしゃ homosexuálmix
同性愛 どうせいあい homosexuální láskaai
新品同様 しんぴんどうよう jako novýmix
同士 どうし kolega, společníkmix
同様 どうよう přesně stejnýmix
同点 どうてん remíza, nerozhodný výsledekadj, leda1
同族 どうぞく rodinný klanmix
同時に どうじに současně s, zatímcojlpt3
同時 どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki
同志 どうし soudruhmix
賛同 さんどう souhlassuru
共同 きょうどう společný (projekt)suru
同僚 どうりょう spolupracovníkshigoto
同級生 どうきゅうせい spolužákgakkou
同世代 どうせだい stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
同県 どうけん stejná prefekturamix
同じく おなじく stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
同じ おなじ stejnýjlpt5
同意味 どういみ stejný význammix
同窓会 どうそうかい třídní sraz, sraz absolventů
Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix
にほん
おとこ
ひと
って
おとこどうし
おど
るって
ほんとう
?。
Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
ほんだ
さんは
こんど
どうそうかい
けっせき
するそうです。
Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
10
だい
ともだちどうし
てつや
でお
しゃべ
りした。
Teenageři si povídali celou noc.mix
barva, smyslnost, touha, chtíč
色
Čtení:
ショク, シキ, いろ, しか, しこ
Hlavní radikál: 色 (139) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 16167
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
朱色 しゅいろ rumelkamix
褐色 かっしょく brownmix
色鉛筆 いろえんぴつ barevné tužkygakkou
いろ barvairo, jlpt5
顔色 かおいろ; がんしょく barva obličejemix
血色 けっしょく barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
桜色 さくらいろ barva sakurymix
音色 ねいろ barva tónuleda1, ongaku
色素 しきそ barvivo, pigmentmix
無色 むしょく bezbarvýiro
赤銅色 しゃくどういろ bronzová barvairo, leda1
紫色の むらさきいろの fialovýadj, iro
茶色 ちゃいろ hnědý, žlutohnědýiro, jlpt5
特色 とくしょく charakteristikamix
琥珀色 こはくいろ jantarová barvamix
脱色 だっしょく odbarvitsuru
色合 いろあい odstín, zabarvení, tón, nádechmix
色合い いろあい odstín, zabarvení, tón, nádechmix
オレンジ色の オレンジいろの oranžovýadj, iro
喜色 きしょく radostný výrazmix
色々な言葉 いろいろ な ことば různá slovíčkamix
色々 いろいろ různýmix
ピンク色の ピンクいろの růžovýadj, iro
桃色の ももいろの růžovýadj, iro
景色 けしき scenérie, krajina, výhled, vyhlídkajlpt3, jlpt4, shizen
七色の なないろの sedmibarevnýadj, iro, leda1
灰色 はいいろ šedá barvairo
灰色リス はいいろりす šedá veverkadoubutsu
灰色港 はいいろみなと Šedé přístavynamae
暗い色 くらいいろ tmavá barvairo
水色 みずいろ tyrkysová barvairo, leda1
雪景色 ゆきげしき zasněžená krajinashizen
緑色の みどりいろの zelenýadj, iro
金色 きんいろ zlatá barvairo, leda1
黄色 きいろ žlutá (barva)iro, jlpt5
黄色い きいろい žlutýiro, jlpt5
いろいろ
がくしゃ
まね
きました。
Pozvali rôznych vedcov.
あかいろ
まった
ぬの
Látka sfarbená na červeno.godan, verb, vintrans
かれ
ぬの
あか
いろ
めた。
Nafarbil látku na červeno.
Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka
Má na sobě dlouhou žlutou šálu.byousha
Na hlavě má čepici tmavé barvy.byousha1
こうえん
には
いろいろ
しゅるい
はな
がある。
V parku jsou různé druhy květin.mix
いろいろ
ほうほう
ため
す。
Vyzkoušet různé způsoby.mix
strážit, chránit, ochraňovat, poslouchat
守
Čtení:
シュ, ス, まも.る, まも.り, もり, -もり, かみ, う, し, も, て
Hlavní radikál: 宀 (40) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 3 JIS: 15465
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
留守 るす absence, nepřítomnost, být pryčjlpt4, leda1, suru
留守番 るすばん hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
守る まもる hlídat, střežit, chránitgodan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
保守的な ほしゅてき な konzervativnímix
守備 しゅび obranaadj, leda1, suru
守り まもり ochrana, talismanleda1
子守 こもり opatrovnice dětí, chůvaleda1, suru
お守り おまもり talismankami
子守唄 こもりうた ukolébavkamix
死守する ししゅする urputně bránitleda1, suru, verb
守衛 しゅえい vrátnýshigoto
留守番電話 るすばんでんわ záznamníkmix
死守 ししゅ zoufalá obranaleda1, suru
かのじょ
てつや
はは
みまも
った。
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
やくそく
まも
る。
Dodržet slib.mix
Chci tě ochraňovat!ai
となり
ひと
るすばん
たの
む。
Požádat souseda o dohlédnutí na dům.mix
styl, slavnost, obřad, funkce, metoda, systém, způsob, vyjadřování
式
Čtení:
シキ, のり
Hlavní radikál: 弋 (56) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 3 JIS: 15408
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
株式会社 かぶしきかいしゃ akciová společnostshigoto
二項方程式 にこうほうていしき binomická rovnicemath
式典 しきてん ceremoniemix
微分方程式 びぶんほうていしき diferenciální rovnicemath
実験式 じっけんしき empirický vzorecmath
形式 けいしき forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
化学方程式 かがくほうていしき chemická rovnicekagaku, math
積分方程式 せきぶんほうていしき integrální rovnicemath
日本式 にほんしき japonský stylmix
電子式宅上計算機 でんし しきたく じょうけいさんき kalkulačkadenki
二次方程式 にじほうていしき kvadratická rovnicemath
線型方程式 せんけいほうていしき lineární rovnicemath
一次方程式 いちじほうていしき lineární rovnicemath
~式 ~しき metoda, systémjlpt4
最新式 さいしんしき nejnovější stylmix
非公式 ひこうしき neoficiálnímix
不等式 ふとうしき nerovnicemath
日本電信電話株式会社 にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
儀式 ぎしき obřad, rituálkami
常微分方程式 じょうびぶんほうていしき obyčejná diferenciální rovnicemath
正式 せいしき oficiální, formálnímix
偏微分方程式 へんびぶんほうていしき parciální diferenciální rovnicemath
葬式 そうしき pohřebmix
多項式 たこうしき polynommath
卒業式 そつぎょうしき promocegakkou
書式 しょしき předepsaná formaleda1
方程式 ほうていしき rovnicemath
運動方程式 うんどうほうていしき rovnice pohybumath
成人式 せいじんしき slavnost dosažení dospělostinamae
成年式 せいねんしき slavnost dosažení dospělostinamae
入学式 にゅうがくしき slavnosti při přijímání nových studentůmix
様式 ようしき stylmix
結婚式 けっこんしき svatební obřadai
磁気浮上式鉄道 じきふじょうしきてつどう vlak na magnetickém polštářimix
波動方程式 はどうほうていしき vlnová rovnicemath
公式 こうしき vzorecmath
数式 すうしき vzorec (mat.)mix
西洋式 せいようしき západní stylmix
sám, sebe
自
Čtení:
ジ, シ, みずか.ら, おの.ずから, おの.ずと, より
Hlavní radikál: 自 (132) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 15403
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
汝自らを知れ なんじみずからをしれ (arch) Know thyselfmix
自閉症 じへいしょう autismusmix
電気自動車 でんきじどうしゃ auto na elektrický pohon, elektromobildenki, ryokou
自伝 じでん autobiografiemix
自動小銃 じどうしょうじゅう automatická puškamix
自動ドア じどう ドア automatické dveředenki
自動 じどう automatickýjlpt3, mix
自動的な じどうてき な automatickýadj
自動車 じどうしゃ automobil, autojlpt5, leda1, ryokou
自治区 じちく autonomní oblastmix
自転車屋 じてんしゃや cykloobchodmise
自宅謹慎 じたくきんしん domácí vězenímix
自宅 じたく domov (vlastní)mix
自我 じが egomix
自慢 じまん hrdost, chloubajlpt3, mix
自動詞 じどうし intranzitivní slovesobunpou
自他 じた já a ti druzíleda1
自分 じぶん já sám, sebou, sám, osobnějlpt5, leda1
自明の理 じめいのり jasná pravda, axiommix
自明 じめい jasný, zřejmý, triviálnímix
自転車 じてんしゃ jízdní kolo, bicykljlpt5, leda1, ryokou
自虐 じぎゃく masochizmus, soběubližovánímix
自己愛 じこあい narcismusmix
お国自慢 おくにじまん národní hrdostleda1
不自由 ふじゆう nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
不自由な ふじゆうな nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
自立 じりつ nezávislostleda1
独自 どくじ originální, charakteristický, individuálnímix
自説 じせつ osobní názormix
自分の持ち物 じぶんのもちもの osobní věcimix
自宅飲み じたくのみ pití doma (ne v hospodě)mix
全自動洗濯機 ぜんじどうせんたくき plně automatická pračkadenki
全自動 ぜんじどう plně automatickýmix
自立心 じりつしん pocit nezávislosti, soběstačnostimix
自殺を図る じさつをはかる pokusit se o sebevraždugodan, verb
自動販売機 じどうはんばいき prodejní automatdenki
自己紹介 じこしょうかい představení sebesuru
自然 しぜん přírodajlpt3, leda1, shizen
自供 じきょう přiznat se (na policii)suru
自白 じはく přiznat se (policii)suru
自身 じしん sám (osobně)leda1
自ら まずから sám za sebe, osobněleda1
自分自身 じぶんじしん sám, samotnýmix
自習 じしゅう samostudiumleda1
自信 じしん sebedůvěra, sebejistotajlpt3, leda1
自画自賛 じがじさん sebechválasuru
自虐ネタ じぎゃく ネタ sebepodceňování, dělat ze sebe blbcemix
自省 じせい sebepozorování, sebevyjádřenísuru
自己主張 じこしゅちょう sebeprosazovánímix
自殺者 じさつしゃ sebevrahmix
自殺 じさつ sebevraždamix
自由席 じゆうせき sedadlo bez místenkyryokou
自撮り じどり selfiemix
自由 じゆう svobodajlpt4, leda1
自由な じゆう な svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
自炊 じすい vařit si sámsuru
自力 じりき vlastnoručně udělaný, vlastnímix
不自由な生活 ふじゆう な せいかつ život v chudobě (nepohodlí)mix
しぜん
うつく
しいです。
Príroda je tiež krásna.
わたし
たちは
じてんしゃ
つら
ねて
はし
っていた。
Išli sme na bicykloch v rade za sebov.
Co takhle zkusit si to vyrobit sám?mix
かれ
からだ
ふじゆう
です。
Je handicapován.mix
まいにちべんきょう
すれば、
しぜん
おぼ
える。
Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou
Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix
われわれ
しぜん
ほぞん
するべきです。
Měli bychom ochraňovat přírodu.shizen
しょうねん
からだふじゆう
ひと
せき
ゆず
った。
Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
じぶん
つく
ったと
おも
う。
Myslím, že to uvařil sám.ryouri
じょうし
えんりょ
して、
じぶん
いけん
えなかった。
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix
Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix
ほん
じぶん
しょうせつ
せる。
Vydám vlastní román v knize.mix
しょうがっこう
じりつしん
やしな
う。
Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
Zjisti si to sám/sama.ai, baka
ucho
耳
Čtení:
ジ, みみ, がみ
Hlavní radikál: 耳 (128) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 15402
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
耳孔 じこう earholemix
耳にする みみにする (být) slyšetsuru
耳掃除 みみそうじ čištění ušímix
耳鳴り みみなり hučení v ušíchbyouki
猫耳 ねこみみ kočičí ušibaka, doubutsu
耳飾り みみかざり náušnicefuku
初耳 はつみみ novinka, nová zprávaleda1
中耳 ちゅうじ střední uchohito
みみ uchohito, jlpt3, jlpt5
耳鼻科 じびか ušní a nosní odděleníbyouki, leda1
耳たぶ みみたぶ ušní lalůčekhito, leda1
耳朶 みみたぶ ušní lalůčekhito
耳元 みみもと za uchem, u uchahito, leda1
中耳炎 ちゅうじえん zánět středního uchabyouki, leda1
země, půda
地
Čtení:
チ, ジ, どま
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 17231
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
地唄 じうた (style of) folk songmix
墓地 はかち; ぼち cemetery, graveyard; cemetery, graveyardmix
地価 ちか cena pozemkumix
目的地 もくてきち cíl, destinaceryokou
無地 むじ čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
デルタ地帯 でるたちたい delta (řeky)shizen
地理 ちり geografiegakkou, jlpt4
地質 ちしつ geologieshizen
地球温暖化 ちきゅうおんだんか globální oteplovánímix
地平線 ちへいせん horizont (na zemi)mix
地味 じみ jednoduchý, obyčejnýmix
居心地 いごこち komfort, pohodlímix
地殻 ちかく kůra (zemská)shizen
地点 ちてん lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
地図 ちず mapajlpt5, leda1, ryokou
地区 ちく městská čtvrť, oblastleda1
市街地 しがいち městská oblast, obvodleda1
地下鉄 ちかてつ metrojlpt5, ryokou
現地 げんち místnímix
地名 ちめい místní jménonamae
地元のビール じもとのビール místní pivobaka, ryouri
着地 ちゃくち místo dopadusuru
開催地 かいさいち místo konání, dějištěmix
出身地 しゅっしんち místo narozenímix
産地 さんち místo původumix
台地 だいち náhorní plošina, rovinaleda1, shizen
地雷 じらい nášlapná minasensou
低地 ていち nížinamix
関西地方 かんさいちほう oblast Kansainamae
関東地方 かんとうちほう oblast Kantóleda1, namae
東北地方 とうほくちほう oblast Tóhokuleda1, namae
驚天動地 きょうてんどうち ohromující, fenomenálnímix
観光地 かんこうち památková oblastryokou
地獄の様な じごくのような pekelnýadj
地獄 じごく peklokami
心地 ここち pocitmix
地下 ちか podzemí, podzemní částjlpt3, leda1
地下の ちかの podzemníshizen
地下街 ちかがい podzemní nákupní centrummix
地下道 ちかどう podzemní tunelmix
地下水 ちかすい podzemní vodashizen
住み心地 すみごこち pohodlné bydleníleda1
土地 とち pozemek, země, půdaleda1, shizen
地位 ちい pozice, statusmix
実地試験 じっちしけん praktická zkouškamix
地味な じみ な prostýjlpt3
酔い心地 よいごこち příjemně opilý, příjemně opojenýmix
地方 ちほう region, krajjlpt3, mix
生地 せいち rodištěmix
地滑り じすべり sesuv půdyshizen
宅地 たくち stavební pozemekmix
布地 ぬのじ tkaninamix
生地 きじ tkanina, materiálmix
地層 ちそう vrstvamix
遊園地 ゆうえんち zábavný parkmix
意気地無し いくじなし zbabělec, plachý tvormix
地面 じめん zem, zeměshizen
地球 ちきゅう Zemějlpt3, shizen
地理学 ちりがく zeměpis, geografiegakkou
地震 じしん zemětřeseníjlpt4, shizen
地上 ちじょう zemský povrch, nad zemíleda1, shizen
意地悪 いじわる zlomyslný, zákeřnýjlpt3, mix
Cíl (cesty) se přiblížil.mix
ちか
かい
ちじょう
かい
のビルです。
Je to budova s 2 patry pod zemí a 9 nad zemí.mix
Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
ちきゅう
かんきょう
あっか
している。
Prostředí na zemi se zhoršuje.mix
だいとし
ちか
かいはつ
すす
んでいる。
Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix
každý
毎
Čtení:
マイ, ごと, -ごと.に, つね
Hlavní radikál: 毋 (80) Radikály:
Varianta Z: 每 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 19304
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
毎朝 まいあさ každé ránojlpt5, leda1, toki
まい každýleda1
毎日 まいにち každý denjlpt5, leda1, toki
毎月 まいげつ každý měsíc, měsíčnějlpt5, toki
毎月 まいつき každý měsíc, měsíčnětoki
毎年 まいねん každý rok, ročnějlpt5, toki
毎年 まいとし každý rok, ročnějlpt5, leda1, toki
毎週 まいしゅう každý týdenjlpt5, leda1, toki
毎晩 まいばん každý večerjlpt5, leda1, toki
毎度 まいど pokaždé, vždyleda1
毎回 まいかい pokaždé, vždyleda1
まいにちいそが
しくて
きたく
おそ
いです。
Každý den mám moc práce a vracím se domů pozdě.mix
Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka
Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
まいしゅう
ひるやす
みの
まえ
に、
ともだち
さんにん
って、
なが
しゅくだい
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
まいにちべんきょう
すれば、
しぜん
おぼ
える。
Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou
Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix
いもうと
まいにちいちじかん
かけて
つうきん
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
わたし
まいにちた
べる
あさごはん
はラーメンです。
Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri
Zhruba kolik minut denně strávíš makeupem?mix
žádost, potřeba, přání
求
Čtení:
キュウ, グ, もと.める
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 4 JIS: 13665
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
希求 ききゅう aspirovat na, požadovat, žádat osuru
請求書 せいきゅうしょ fakturamix
欲求不満 よっきゅうふまん frustraceemo
追求 ついきゅう jít za (cílem), usilovat (o), hledatmix
祈り求める いのりもとめる modlit se (za co)ichidan, verb
木に縁って魚を求む きによってうおをもとむ nebýt schopen něco udělat, protože si člověk zvolil špatnou metodu/postup, žádat o nemožné, hledat ryby na stroměbaka
欲求 よっきゅう touha, přánísuru
求める もとめる usilovat o, vyhledávat, toužit poichidan, verb, vtrans
výpar, pára
汽
Čtení:

Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 2 JIS: 13605
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
汽笛 きてき parní píšťalamix
汽車 きしゃ parní vlakjlpt4, ryokou
汽船 きせん parníksensou
dokonalý, dokončení, dodělání
完
Čtení:
カン
Hlavní radikál: 宀 (40) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 4 JIS: 13360
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
完全犯罪 かんぜんはんざい dokonalý zločinmix
完全(な) かんぜん(な) dokonalý, perfektníadj, leda1
完了体 かんりょうたい dokonavý vidmix
完結 かんけつ dokončení (série)suru
完成 かんせい dokončení, zkompletováníjlpt3, suru
完成する かんせいする dokončitmix
完了 かんりょう dokončitsuru
相互補完的 そうごほかんてき doplňkovýmix
不完全 ふかんぜん nedokonalý, vadný, špatnýmix
未完 みかん nedokončenýmix
完全主義 かんぜんしゅぎ perfekcionismusmix
完全主義者 かんぜんしゅぎしゃ perfekcionista, puntičkářmix
完璧 かんぺき perfektnímix
完全 かんぜん úplnost, kompletnostjlpt3
完全な かんぜん な úplný, kompletníjlpt3
かんせい
した
せいひん
けんさ
した。
Prověřil jsem dokončený výrobek.mix
stanovisko, roh, čtverec, paroh, paroží
角
Čtení:
カク, かど, つの, い, す, すみ, ずみ, ふさ
Hlavní radikál: 角 (148) Radikály:
Varianta Z: 甪 nejaponský znak
Tahy: 7 Džójó: 2 JIS: 13137
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
直角 ちょっかく 90° (pravý úhel)math
四角 しかく čtverecleda1, math
角煮 かくに dušené maso krychlového tvaruryouri
角切り かくぎり krájet na kostičky (větší)mix
町角 まちかど nárožíleda1
角形 かくけい polygon, japonská dopisní obálkamix
かど roh, lesní rohjlpt5
等辺三角形 とうへんさんかくけい rovnoramenný trojúhelníkmix
正三角形 せいさんかっけい rovnostranný trojúhelníkmath
方角 ほうがく směr, orientaceleda1
角行 かくぎょう; かっこう StřelecShogi
六角形 ろっかっけい šestiúhelníkmath
三角関数 さんかくかんすう trigonometrická funkcemath
三角 さんかく trojúhelníkleda1, math
三角形 さんかっけい trojúhelník (tvar)math
三角形の さんかっけいの trojúhelníkovitýadj, math
角度 かくど úhelmath
Na támhletom rohu zahni.mix
たいちょうかく
ひと
しい。
Opačné úhly jsou stejné.math
さんかくけい
ないかく
のはπである。
Součet vnitřních úhlů trojúhelníku je π.math
エーのかくは60どである。
Úhel A má 60 stupňů.math
せいほうけい
すべ
ての
かくど
ちょっかく
である。
Všechny úhly ve čtverci jsou pravé.math
mušle
貝
Čtení:
バイ, かい
Hlavní radikál: 貝 (154) Radikály:
Zjednodušený: 贝 nejaponský znak
Tahy: 7 Džójó: 1 JIS: 13101
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
巻貝 まきがい hlemýžďmix
帆立貝 ほたてがい hřebenatkadoubutsu, leda1
貝殻 かいがら lasturadoubutsu, leda1
かい lastura, škeble, korýš
貝柱 かいばしら maso ze škebleleda1, ryouri
貝類 かいるい měkkýšdoubutsu
貝塚 かいづか mušlová hromadaleda1
kytka, květina
花
Čtení:
カ, ケ, はな, わ
Hlavní radikál: 艸 (140) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 1 JIS: 12886
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
落花生 らっかせい arašídy, podzemnice olejnámix
花祭り はなまつり Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
花祭 はなまつり festival květinkami
無花果 いちじく fíkryouri, shokubutsu
紫陽花 あじさい hortenzieshokubutsu
活け花 いけばな ikebana, aranžování květinmix
活花 いけばな ikebana, aranžování květinmix
生け花 いけばな ikebana, aranžování květinmix
生花 いけばな ikebana, aranžování květinmix
火花 ひばな jiskraleda1
木花之開耶姫 このはなさくやひめ Konohanasakuja Hime, bohyně hory Fudžikami
花見 はなみ koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
はな květina, květjlpt5, leda1, shokubutsu
花屋 はなや květinářstvímise
花園 かえん květinová zahradamix
花模様 はなもよう květinový vzorjlpt3
花柄 はながら květinový vzorjlpt3
花壇 かだん květinový záhonleda1
花束 はなたば kyticeleda1
草花 くさばな luční kvítíleda1
花嫁 はなよめ nevěstaadj, leda1
花火 はなび ohňostrojleda1
花びら はなびら okvětní lístekshokubutsu
花粉 かふん pylleda1, shokubutsu
打ち上げ花火 うちあげはなび raketa (ohňostrojová)mix
石南花 しゃくなげ rododendronshokubutsu
石楠花 しゃくなげ rododendronshokubutsu
開花 かいか rozkvéstsuru
菜の花 なのはな řepkashokubutsu
花瓶 かびん vázajlpt5, leda1, uchi
花婿 はなむこ ženichleda1
Kvet ruže vonia.mix
かれ
から
たんじょうび
はなたば
おく
られた。
Dal mi k narodeninám kiticu.
さいご
しゅっきんび
はなたば
をもらった。
Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix
Shodil jsem a rozbil vázu.mix
Toto mýdlo voní po květinách.mix
こうえん
には
いろいろ
しゅるい
はな
がある。
V parku jsou různé druhy květin.mix
co
何
Čtení:
カ, なに, なん, なに-, なん-, あが
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 2 JIS: 12863
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
如何 いか; いかが; いかん; どう (1)how, in what way, (n) (2)circumstances; (uk) how, in what way, how about mix
如何言う どういう (uk) somehow, how, in what way, why, what kind ofmix
如何して どうして (uk) why?, for what reason, how, in what way, for what purpose, what formix
なに cojlpt5
幾何学 きかがく geometrieleda1, math
何度 なんど jak často?mix
何れ いずれ kde, kterýmix
何処までも どこまでも kdekoliv, na maximum, tvrdohlavěmix
何時 いつ kdyjlpt5
何時 なんじ kolik hodintoki
何分 なんぷん kolik minuttoki
何回 なんかい kolikrát, několikrátleda1
何度も なんども mnohokrát, častomix
何か食べる物 なにか たべる もの něco k jídluryouri
何故か なぜか nějak, z nějakého důvodumix
何処か どこか někde, kdekolivmix
何度か なんどか několikrát, jednou až dvakrátmix
何度でも なんどでも nesčetněkrátmix
何時までも いつまでも pořád, nafurt, věčněmix
何故 なぜ; なにゆえ pročmix
何の変哲もない なんのへんてつもない úplně obyčejnýadj
誰何 すいか zeptat se dotyčného, kdo jesuru
Vyšetrovali ma v nemocnici, ale nič nezistili.
Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix
Cokoliv je OK.mix
Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix
Dnes nemusíš nic vařit.ryouri
Jak jste se sem dostali? ryokou
Jaké máte zaměstnání? shigoto
Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka
Jaký máš sen o své budoucnosti?mix
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
きのう
きょう
のテストのために
なんじかんべんきょう
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
ちい
さい
こども
なに
にでも
きょうみ
つ。
Malé děti mají zájem o cokoliv.mix
しごと
いそが
しくて、もう
なんねん
こきょう
かえ
っていません。
Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix
Nevím, co si ten člověk v hloubi svého srdce myslí.mix
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix
いまなんしゅうめ
?。
V jakém jsi týdnu?ai
Zajíc na to nedokázal nic odpovědět.usagitokame
Zeptej se mě, na co chceš.mix
Zhruba kolik minut denně strávíš makeupem?mix
doktor, lék
医
Čtení:
イ, い.やす, い.する, くすし
Hlavní radikál: 匸 (23) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 7 Džójó: 3 JIS: 12389
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
医者 いしゃ doktor, lékařbyouki, jlpt5, leda1, shigoto
医師免許 いしめんきょ doktorská licencemix
医師 いし lékařmix
医学部 いがくぶ lékařská fakultamix
医学 いがく lékařské vědyjlpt4
脳外科医 のうげかい neurochirurgshigoto
医院 いいん ordinacemix
開業医 かいぎょうい soukromý lékařmix
獣医 じゅうい veterinářmix
軍医 ぐんい vojenský doktorsensou
歯医者 はいしゃ zubařbyouki, jlpt4, shigoto
歯科医 しかい zubař, stomatochirurgmix
výzkum, studie
究
Čtení:
キュウ, ク, きわ.める, きゅ
Hlavní radikál: 穴 (116) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 3 JIS: 13670
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
研究開発所 けんきゅうかいはつしょ centrum výzkumu a vývojeshigoto
究極 きゅうきょく konečný, ultimátní, extrémnímix
研究 けんきゅう studium, výzkumjlpt3, jlpt4
研究室 けんきゅうしつ studovna, laboratořjlpt4
研究者 けんきゅうしゃ vědecký pracovníkshigoto
研究所 けんきゅうじょ výzkumný ústavall, gakkou, shigoto
úřadovna, úřad, kancelář, záležitost, závěr, asisetntka urozeným
局
Čtení:
キョク, つぼね
Hlavní radikál: 尸 (44) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 3 JIS: 13897
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
関税局 かんぜいきょく celní úřadmix
外局 がいきょく externí sílamath
薬局 やっきょく lékárnabyouki, mise
結局 けっきょく nakonecmix
~局 きょく numerativ pro hru v šachu/šógicounter
政局 せいきょく politická situacemix
郵便局 ゆうびんきょく poštajlpt5
郵便局員 ゆうびんきょくいん poštovní úředník, pošťákjlpt3
放送局 ほうそうきょく vysílací stanicemix
終局 しゅうきょく závěradj, leda1
řezivo, kláda, trám
材
Čtení:
ザイ, き, さい
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 4 JIS: 14944
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
木材 もくざい dřevoleda1, shizen
材料 ざいりょう materiálmath
食材 しょくざい potraviny, přísadyryouri
材木 ざいもく řezivoleda1
取材 しゅざい sbírání materiálůleda1, suru
原材料名 げんざいりょう めい složení, ingrediencemix
素材 そざい suroviny, podstatamix
říct
言
Čtení:
ゲン, ゴン, い.う, こと, とき
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Varianta Z: 訁 nejaponský znak
Tahy: 7 Džójó: 2 JIS: 14400
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
如何言う どういう (uk) somehow, how, in what way, why, what kind ofmix
宣言 せんげん declaration, proclamation, announcementsuru
方言 ほうげん dialekt, nářečíbunpou, leda1
言語 げんご jazyk, řečbunpou, leda1
早口言葉 はやくちことば jazykolamleda1
一言 ひとこと jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
狂言 きょうげん kjógen, japonské divadlomix
片言 かたこと lámaný (jazyk)bunpou
言語学者 げんごがくしゃ lingvista, jazykovědecbunpou
言語学 げんごがく lingvistikabunpou, leda1
独り言 ひとりごと monolog, samomluvaleda1
名言 めいげん moudrá slova mix
無言の むごん の nemluvnýmix
非言語 ひ げんご neverbálnímix
失言 しつげん nevhodné vyjádřenísuru
言外 げんがい nevyjádřený, implicitnímix
言い返す いいかえす odpovídat, odpovědět, reagovatgodan, verb, vtrans
序言 じょげん předmluvamix
緒言 しょげん předmluva (knihy)mix
予言 よげん předpověď, proroctvíadj, leda1, suru
助言 じょげん radasuru
言及 げんきゅう reference, narážkasuru
色々な言葉 いろいろ な ことば různá slovíčkamix
言う いう říkat, říct, mluvitgodan, jlpt5, leda1, verb
褒め言葉 ほめことば slova chvály, komplimentmix
言葉 ことば slovo, věta, jazyk, řečjlpt5, leda1
滑稽な言葉 こっけい な ことば srandovní slovamix
言い難い いいがたい těžko říctadj
言い伝え いいつたえ tradice, legendamix
あっと言う間 あっというま v mžiku, než bys řekl švecjlpt3
言い訳 いいわけ výmluvasuru
発言 はつげん výrok, prohlášení, projevleda1
他言する たごんする vyzradit (tajemství)leda1, suru, verb
伝言 でんごん vzkaz, sděleníjlpt3, leda1
遺言 いげん; いごん; ゆいごん závěťsuru
nemať čo povedaťgodan, verb
Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan
Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan
Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan
Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
Myslím, že řekl, že půjde.mix
Naschvál to neřeknu.mix
じょうし
えんりょ
して、
じぶん
いけん
えなかった。
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
Říká se, že Praha je stověžaté město.mix
つくえ
みぎがわ
せて
くだ
さいと
せんせい
われました。
Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
Teplá voda se nazývá „ju“.onsen
にほん
かいしゃ
はたら
きやすいですが、
わたし
せんせい
だいがく
べんきょう
したほうがいいと
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
Zajíc na to nedokázal nic odpovědět.usagitokame
Zajíc řekl želvě.usagitokame
Želva, která dosáhla cíle první, se otočila k zajíci a řekla mu.usagitokame
udělat, vyrobit, připravit, postavit
作
Čtení:
サク, サ, つく.る, つく.り, -づく.り, くり, さか, さっ, づくり, とも, なお, はぎ, まさか
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 2 JIS: 14958
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
荷作り にづくり (za-) balitsuru
動作 どうさ akce, jednání, chováníleda1
作者 さくしゃ autor, spisovateljlpt3, leda1, shigoto
作品 さくひん dílo, produktjlpt3, leda1
作文 さくぶん esej, kompozice, slohová prácejlpt5, leda1
作法 さほう etiketa, mravyleda1
文学作品 ぶんがくさくひん literární dílomix
名作 めいさく mistrovská práce, vrcholné díloleda1
大作戦 だいさくせん operace, plánmix
原作 げんさく origináladj, leda1
偽作 ぎさく paděleksuru
畑作 はたさく pěstování na políchsuru
米作 べいさく pěstování rýželeda1
農作物 のうさくぶつ plodiny, výnosmix
力作 りきさく pracně vytvořené díloleda1
米作り こめづくり produkce rýželeda1
多作の たさくの produktivní, plodnýadj
試作機 しさくき prototypmix
著作 ちょさく psaní, knihasuru
手作り てづくり ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
稲作 いなさく rýžemix
作曲家 さっきょくか skladatelshigoto
作家 さっか spisovatelshigoto
工作する こうさくする stavět, budovatleda1, suru, verb
作る つくる udělat, vyrobit, vytvořit, vytvářet, vařitgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
芸術作品 げいじゅつさくひん umělecké dílomix
代表作 だいひょうさく vrcholné dílomix
工作 こうさく výstavba, stavební práceleda1
作り方 つくりかた způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
NARUTOの
さくしゃ
きしもとまさし
です。
Autorem Naruta je Kišimoto Masaši.mix
Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
Co takhle zkusit si to vyrobit sám?mix
はさみ
のり
つか
って
こうさく
をする。
Dělat ruční práce pomocí nůžek a lepidla.mix
Dnes nemusíš nic vařit.ryouri
Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
Jídlo je uvařeno.ryouri
Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
じぶん
つく
ったと
おも
う。
Myslím, že to uvařil sám.ryouri
Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix
Právě jsem ten dort dopekl, tak si vezmi.ryouri
がくせい
さくひん
をロビーに
てんじ
する。
Studentská díla se vystavují v hale.mix
Uvařil jsem onigiri.ryouri
Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri
ぼく
いぬ
さんぽ
する
あいだ
に、
いもうと
りょうり
つく
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
vidět, naděje, šance, nápad, názor, dívat se na, viditelný
見
Čtení:
ケン, み.る, み.える, み.せる
Hlavní radikál: 見 (147) Radikály:
Zjednodušený: 见 nejaponský znak
Tahy: 7 Džójó: 1 JIS: 14379
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
見つかる みつかる být nalezengodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
肉眼で見える にくがんでみえる být vidět pouhým okemleda1
月夜見の尊 つくよみのみこと Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
形見 かたみ dárek na památkumix
見る みる dívat seichidan, jlpt5, verb, vtrans
見下ろす みおろす dívat se dolů
丸見え まるみえ dobře viditelná věcleda1
お見舞い おみまい dotazovat se na někoho nemocnéhobyouki, jlpt4
見学 けんがく exkurze, prohlídkaleda1, mix
見方 みかた hledisko, úhel pohledumix
花見 はなみ koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
見物 けんぶつ koukání na památkyjlpt4
見せしめ みせしめ lekce, příklad, varovánímix
一見 いっけん na první pohledsuru
見つける みつける najít (něco), objevitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
意見 いけん názorjlpt4, leda1
見頃 みごろ nejlepší doba vidětmix
反対意見 はんたいいけん nesouhlasný názormix
月見 つきみ obdivování měsíceleda1
発見 はっけん objevjlpt3, leda1
味見 あじみ ochutnávkasuru
見方によっては みかたによっては podle úhlu pohledumix
拝見 はいけん pohled, podívat se (skromně)jlpt4
浅見 せんけん povrchní názormix
見物する けんぶつする prohlížet památkyryokou, suru, verb
見破る みやぶる prokouknout něčí plán, mít bystré oko, dostat se na kloubgodan, verb, vtrans
賛成意見 さんせいいけん shodný názormix
見当 けんとう směrleda1
夢見る ゆめみる snítichidan, verb, vintrans
お見合い結婚 おみあいけっこん svatba po dohození (třeba rodiči)ai
見様 みよう úhel pohledumix
見せる みせる ukázatichidan, jlpt5, verb, vtrans
見える みえる vidětichidan, jlpt4, verb, vintrans
外見 がいけん vnější vzhledleda1
見かける みかける všimnout si, zpozorovat, zahlédnoutichidan, jlpt3, verb, vtrans
見送る みおくる vyprovoditgodan, verb, vtrans
見上げる みあげる vzhlížet, zvednout oči, obdivovatichidan, verb, vtrans
見本 みほん vzorekleda1
綿津見 わたつみ Watacumi, drak, bůh mořekami
見直す みなおす zlepšit segodan, verb
Abych lépe viděla, odpověděl vlk.akazukinchan
Dají se najít po celém Japonsku.onsen
わたし
いけん
まと
めました。
Dal jsem dohromady názory ostatních.mix
Dal jsem hlavu blíž obrazu a lépe vidím.mix
かのじょ
てつや
はは
みまも
った。
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
Je těžké to vidět.mix
いけん
には
はんたい
だ。
Jsem proti jeho názoru.mix
Když dlouho koukám na počítačovou obrazovku, unaví se mi oči.mix
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka
Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
Nemusíš se (na to) koukat.mix
Ohni se v kolenou a koukej dopředu.mix
じょうし
えんりょ
して、
じぶん
いけん
えなかった。
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
わたし
はその
いけん
さんせい
する。
Souhlasím s tím nápadem.mix
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
たくさん
いけん
まと
まりました。
V mnoha názorech došlo ke shodě.mix
きのう
こわ
ゆめ
ました。
Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
Ve městě jsem zahlédl učitele.mix
ひゃくぶん
いっけん
にしかず。
Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
しゃそう
から
たくさん
ひまわり
えました。
Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix
Zdál se mi sen.mix
rozhodnout, upevnit, shodnout se na, stanovit
決
Čtení:
ケツ, き.める, -ぎ.め, き.まる, さ.く
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Zjednodušený:
Tahy: 7 Džójó: 3 JIS: 14184
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
決まる きまる být rozhodnutogodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
決まり きまり nařížení, pravidlo, řádjlpt3
決める きめる rozhodnoutichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
決定 けってい rozhodnutímix
決心 けっしん rozhodnutísuru
多数決 たすうけつ rozhodnutí většinyleda1
けつ rozhodnutí, volbamix
決断力のある けつだんりょくのある rozhodnýadj, emo
解決 かいけつ řešeníjlpt3, suru
準決勝 じゅんけっしょう semifinálemix
判決 はんけつ soudní rozsudeksuru
決して けっして v žádném případě, to vůbec nejlpt3, jlpt4
決済 けっさい vyúčtovatsuru
はは
かいご
のため、
たいしょく
めた。
Matka se kvůli péči o dítě rozhodla odejít z práce.mix
はっぴょう
じゅんばん
めた。
Pořadí prezentací se stanovilo.mix
じょうし
そうだん
してから、
けってい
します。
Probereme to se šéfem, a pak rozhodneme.mix
technika, umění, řemeslo
芸
Čtení:
ゲイ, ウン, う.える, のり, わざ, き, げ, なり
Hlavní radikál: 艸 (140) Radikály:
Tradiční: 蕓 nejaponský znak
Varianta Z:
Tahy: 7 Džójó: 4 JIS: 14173
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
園芸 えんげい horticulture, gardeningmix
学芸 がくげい arts and sciences, liberal artsmix
芸人 げいにん player, performer, actormix
芸文 げいぶん art and literaturemix
オタ芸 オタげい fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
芸者 げいしゃ gejšamix
演芸館 えんげいかん hudební síňongaku
伝統芸能 でんとうげいのう jevištní uměnímix
お笑い芸人 おわらいげいにん komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
手芸 しゅげい ruční prácemix
芸術家 げいじゅつか umělecshigoto
芸術作品 げいじゅつさくひん umělecké dílomix
芸術 げいじゅつ uměníjlpt3
model, tvar, styl
形
Čtení:
ケイ, ギョウ, かた, -がた, かたち, なり, ち
Hlavní radikál: 彡 (59) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 2 JIS: 14145
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
未来形 みらいけい budoucí tvarbunpou
正方形 せいほうけい čtverecleda1, math
形見 かたみ dárek na památkumix
形式 けいしき forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
かたち forma, tvarjlpt4, math
象形 しょうけい hieroglyfymix
形容詞幹 けいようしかん kořen slovabunpou
円形 えんけい kruh, kololeda1, math
円形の えんけいの kruhovýadj, leda1
線形関数 せんけいかんすう lineární funkcemath
過去形 かこけい minulý čas (slovesa)bunpou
形態論 けいたいろん morfologiemix
長方形 ちょうほうけい obdélníkmath
長方形の ちょうほうけいの obdélníkovýadj, math
弓形 ゆみがた obloukleda1
楕円形な だえんけいな oválnýadj
人形 にんぎょう panenka, loutkaleda1
印形 いんぎょう pečeťmix
固形 こけい pevný (skupenství)mix
多辺形 たへんけい polygonmix
角形 かくけい polygon, japonská dopisní obálkamix
可能形 かのうけい potenciál (slovesa)bunpou
山形県 やまがたけん prefektura Jamagatanamae
形容詞 けいようし přídavné jméno pravé (i)bunpou
た形 たけい přípona "-ta"mix
等辺三角形 とうへんさんかくけい rovnoramenný trojúhelníkmix
正三角形 せいさんかっけい rovnostranný trojúhelníkmath
命令形 めいれいけい rozkazovací způsobbunpou
辞書形 じしょけい slovníková formabunpou
六角形 ろっかっけい šestiúhelníkmath
変形 へんけい transformace,variacesuru
三角形 さんかっけい trojúhelník (tvar)math
三角形の さんかっけいの trojúhelníkovitýadj, math
図形 ずけい tvarmix
髪形 かみがた účeshito
蝋人形 ろうにんぎょう vosková figurínamix
形相 ぎょうそう; けいそう výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
否定形 ひていけい záporný tvarmix
けいようし
には2
しゅるい
ある。
Přídavných jmen jsou 2 druhy.mix
さんかくけい
ないかく
のはπである。
Součet vnitřních úhlů trojúhelníku je π.math
せいほうけい
すべ
ての
かくど
ちょっかく
である。
Všechny úhly ve čtverci jsou pravé.math
ty, přípona za jméno (kun)
君
Čtení:
クン, きみ, -ぎみ, み
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 3 JIS: 14127
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
諸君 しょくん dámy a pánovémix
~君 ~くん panjlpt4
姫君 ひめぎみ princeznamix
くん přípona pro mladého mužejlpt4
きみ tyjlpt4
Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan
Chci s tebou chodit.ai
Chci s tebou jít na rande.ai
Chci se s tebou milovat.ai
きみ
けっこん
したい。
Chci si tě vzít.ai
Chci tě líbat.ai
きみ
きょうみ
がある。
Mám o tebe zájem.ai
わたし
しゅみ
きみ
のとは
ちが
う。
Můj vkus se od tvého liší.mix
Svez mě (tam) svým autem, prosím.mix
わたし
きみ
との
さいかい
きたい
している。
Těším se, až tě znovu potkám.mix
Tuhle práci nechám na něm.mix
Ty se mi líbíš.ai
blízko, brzo, podobný, rovnocenný
近
Čtení:
キン, コン, ちか.い, おう, おお, この
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 2 JIS: 13921
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
近く ちかく blízkojlpt5
近辺 きんぺん blízko, sousedstvímix
間近 まぢか blízkostmix
身近(な) みぢか(な) blízký (člověk)adj, leda1
近い ちかい blízký, být blízkoadj, jlpt5, leda1
身近 みぢか blízký, familiárnímix
近づく ちかづく blížit se, přibližovat segodan, jlpt3, verb, vintrans
近日発売 きんじつはつばい brzy v prodejimix
近眼 きんがん; ちかめ krátkozrakostmix
近道 ちかみち kratší cesta, zkratkajlpt3, leda1
近代史 きんだいし moderní dějinymix
近代 きんだい moderní dobaleda1, toki
近世 きんせい moderní doba, novověkleda1, toki
近代化 きんだいか modernizacesuru
付近 ふきん okolí, sousedství, blízkomix
近所迷惑 きんじょめいわく otravování okolímix
親近感 しんきんかん pocit blízkosti, důvěrnostileda1
最近 さいきん poslední doboujlpt4, leda1, toki
接近 せっきん přiblížitsuru
近づける ちかづける přiblížit (něco k něčemu)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
近付く ちかずく; ちかづく přiblížit segodan, verb, vintrans
近所 きんじょ sousedství, blízké okolíjlpt3, jlpt4, leda1
近日中 きんじつちゅう v dohledné době, zanedlouhomix
近年 きんねん v posledních letechmix
近々 ちかぢか velmi brzymix
近似値 きんじち zaokrouhlené číslomix
きこく
ちか
づき、
いそが
しい。
Blíží se den návratu do země, mám moc práce.mix
Cíl (cesty) se přiblížil.mix
わたし
はよく
きんじょ
こうえん
さんぽ
します。
Často se procházím blízkým parkem.mix
Dal jsem hlavu blíž obrazu a lépe vidím.mix
Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix
Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix
Godzilla chtěla políbit Hello Kitty a přiblížila se k ní, jenže ta utekla.ai, baka
Měl bys být za dobře s lidmi ze sousedství.mix
くるま
みち
わき
ちか
づけた。
Přiblížil jsem auto k okraji silnice.mix
Přiblížily se jarní prázdniny.mix
たいふう
にほんれっとう
ちか
づく。
Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
Toyota poslední dobou propaguje toto auto v televizi.mix
いちじかんご
りょうし
きんじょ
ある
いていて、
うるさ
いびき
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
hodnost, stupeň, trůn, koruna, o
位
Čtení:
イ, くらい, ぐらい, ぞき
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 4 JIS: 12364
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
学位 がくい akademický titulmix
位する くらいする být umístěnsuru
部位 ぶい část, postojmix
転位 てんい dislokacemath
転位運動 てんいうんどう dislokační dynamikamath
品位 ひんい důstojnost, eleganceleda1
くらい hodnostcounter
単位 たんい jednotka, kreditmix
正常位 せいじょうい misionářká pozice, normální poziceai
位置 いち místo, pozicesuru
騎乗位 きじょうい poloha, kdy je kluk dole a holka nahořeai
地位 ちい pozice, statusmix
第一位 だいいちい první místomix
優位 ゆうい převaha, dominance, nadřazenostmix
体位 たいい stavba těla, sexuální polohaai
中位の ちゅうぐらいの středníadj
段位 だんい stupeň ve sportu (DAN)mix
方位 ほうい světové stranymix
首位 しゅい vedoucí místo, čelná poziceadj, leda1
上位 じょうい vyšší hodnostmix
興味本位 きょうみほんい ze zvědavostimix
Zkusme jinou polohu.ai
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12