Calime

Dátum a čas registrácie: 2010-11-01 20:12:15
Počet naučených znakov: 556
Naučené znaky: graf | zoznam | bez slovíčok | podrobne
Test zo znakov: test kandži | test významu | Výsledky
Test zo slovíčok: čítanie | písanie | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12
old man, old age, grow old
老
Čítanie:
ロウ, お.いる, ふ.ける, えび, おい, び
Hlavný radikál: 老 (125) Radikály:
Varianta Z: 耂 nejaponský znak
Ťahy: 6 Džójó: 4 JIS kód: 20279
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
寿老人 じゅろうじん Džuródžin, představuje dlouhověkostkami
老人 ろうじん starý človekjlpt3
老舗 しにせ obchod s dlouhou tradicí, starý obchodmise
老い先 おいさき zbývající létamix
老け役 ふけやく role staré osoby ve hře (divadlo)mix
老化 ろうか stárnutísuru
老若 ろうじゃく; ろうにゃく mladí a staří, mládí a stářímix
老後 ろうご stáří, podzim životamix
古老 ころう pamětník, senior, starý člověkmix
老友 ろう とも důvěrný přítelmix
老子 ろうし mistr Lao-c'mix
元老 げんろう genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
老ける ふける stárnoutichidan, verb, vintrans
老いる おいる stárnoutichidan, verb, vintrans
海老 えび krevetadoubutsu
老若男女 ろうにゃくなんにょ všichni lidémix
敬老 けいろう úcta ke stářímix
lamp, a light, light, counter for lights
灯
Čítanie:
トウ, ひ, ほ-, ともしび, とも.す, あかり
Hlavný radikál: 火 (86) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 6 Džójó: 4 JIS kód: 17780
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
電灯 でんとう světlo (elektrické)jlpt4
懐中電灯 かいちゅうでんとう svítilnadenki
灯油 とうゆ petrolejkagaku
点灯 てんとう osvětleníleda1, suru
灯篭流し とうろう ながし festival posílání lampiček po řece (Tóró Nagaši, 15.-16. 8.)mix
灯台 とうだい majákmix
街灯 がいとう pouliční osvětlenímix
蛍光灯 けいこうとう zářivka, fluorescentní lampamix
灯り あかり lampa, světlodenki
灯りを消す あかりをけす zhasnout světlogodan, verb
提灯 ちょうちん papírový lampion, papírová lucernamix
transmit, go along, walk along, follow, report, communicate, legend, tradition
伝
Čítanie:
デン, テン, つた.わる, つた.える, つた.う, つだ.う, -づた.い, つて, つたえ
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 6 Džójó: 4 JIS kód: 17729
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
伝える つたえる oznámit, říctichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
手伝う てつだう pomoctgodan, jlpt4, verb, vtrans
伝言 でんごん vzkaz, sděleníjlpt3, leda1
伝聞 でんぶん pověst, fámaleda1
伝統 でんとう tradicemix
手伝い てつだい pomocník, asistent, výpomocjlpt3
宣伝 せんでん propagace, reklama, inzercejlpt3, suru
伝わる つたわる rozšířit se, být předán (znalosti), přenést segodan, jlpt3, verb, vintrans
伝記 でんき biografie, životopismix
自伝 じでん autobiografiemix
駅伝 えきでん běh Ekidenmix
伝説 でんせつ legendamix
伝統的 でんとうてき tradiční, konvenčnímix
聞き伝え ききつたえ klepy, povídačkymix
伝統芸能 でんとうげいのう jevištní uměnímix
超伝導 ちょうでんどう supravodivostichidan, suru, verb, vtrans
言い伝え いいつたえ tradice, legendamix
伝播 でんぱ přenos, šířenísuru
伝票 でんぴょう účtenka, stvrzenka, paragonmix
外伝 がいでん volné pokračování, vedlejší příběhmix
遺伝子 いでんし gen; genetickýmix
遺伝 いでん dědičnostsuru
遺伝性疾患 いでんせいしっかん dědičná nemoc, dědičná poruchabyouki
評伝 ひょうでん kritická biografiemix
Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
Pomož mu!mix
Spal prosím ten tajný dopis.mix
Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
Kamarád pomohl se stěhováním.mix
Toyota poslední dobou propaguje toto auto v televizi.mix
portent, 10**12, trillion, sign, omen, symptoms
兆
Čítanie:
チョウ, きざ.す, きざ.し
Hlavný radikál: 儿 (10) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 4 JIS kód: 17275
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
ちょう znamení, náznak, předzvěstmix
兆し きざし znamení, příznak, symptommix
一兆 いっちょう biliónmix
千兆 せんちょう triliónmix
insect, bug, temper
虫
Čítanie:
チュウ, キ, むし, む
Hlavný radikál: 虫 (142) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 17262
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
むし hmyzdoubutsu, jlpt4, leda1
は虫類 はちゅうるい plazdoubutsu
挟み虫 はさみむし škvordoubutsu
木食い虫 きくいむし červotočdoubutsu
毛虫 けむし housenka (chlupatá)doubutsu
甲虫 こうちゅう broukdoubutsu
芋虫 いもむし housenka (bez chlupů)doubutsu
虫垂 ちゅうすい slepé střevohito
象虫 ぞうむし nosatecdoubutsu
食虫動物 しょくちゅうどうぶつ hmyzožravecdoubutsu
虫歯 むしば zkažený zub, zubní kazbyouki
青虫 あおむし zelená housenkadoubutsu, leda1
甲虫 かぶとむし broukleda1
鈴虫 すずむし cvrčekdoubutsu, leda1
昆虫 こんちゅう hmyzadj, leda1
幼虫 ようちゅう larvaadj, leda1
本の虫 ほんのむし knihomolleda1
泣き虫 なきむし ubrečenec, ufňukanecleda1
弱虫 よわむし slabochadj, leda1
小虫 こむし brouček, malý broukdoubutsu
寄生虫 きせいちゅう parazitmix
go-between, relationship
仲
Čítanie:
チュウ, なか, ちゅん, つづき, なかつ
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 4 JIS kód: 17255
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
なか vztahjlpt3, leda1
仲がいい なかがいい mít dobrý vztahleda1
仲間 なかま skupina lidí, parta, druhadj, leda1
仲直り なかなおり usmířeníleda1, suru
仲介 ちゅうかい vyjednáváníleda1, suru
仲裁 ちゅうさい usmiřování, vyjednáváníleda1, sensou, suru
伯仲する はくちゅうする vyrovnat se (někomu), být na tom stejněleda1, suru, verb
指輪の仲間 ゆびわ の なかま Společenstvo Prstenunamae
仲が悪い なかがわるい nerozumět si, mít špatný vztahmix
仲良し なかよし blízký přítel, důvěrný přítelmix
仲が良い なかがよい blízký, důvěrnýmix
Mám dobrý vztah s panem Nasu.mix
Měl bys být za dobře s lidmi ze sousedství.mix
bamboo
竹
Čítanie:
チク, たけ, たか
Hlavný radikál: 竹 (118) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 17245
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
たけ bambusleda1, shizen
竹竿 たけざお bambusová hůlkaleda1
竹馬 たけうま chůdyleda1
竹薮 たけやぶ bambusová houštinaleda1, shizen
青竹 あおだけ zelený bambusleda1
竹林 ちくりん bambusový lesleda1, shizen
竹細工 たけざいく rukodělný výrobek z bambusuleda1
竹やぶ たけやぶ bambusový les (malý)mix
pond, cistern, pool, reservoir
池
Čítanie:
チ, いけ
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 17235
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
いけ rybníkjlpt5, leda1, shizen
乾電池 かんでんち suchá bateriedenki
電池 でんち bateriedenki, leda1
貯水池 ちょすいち vodní nádrž, zásobárna vodyleda1, shizen
溜め池 ためいけ vodní nádržleda1
Pretože bola dnes ráno zima, rybník zamrzol.
Urobili si prechádzku okolo rybníka.
ground, earth
地
Čítanie:
チ, ジ, どま
Hlavný radikál: 土 (32) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 17231
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
地方 ちほう region, krajjlpt3, mix
地図 ちず mapajlpt5, leda1, ryokou
地理 ちり geografiegakkou, jlpt4
地下鉄 ちかてつ metrojlpt5, ryokou
デルタ地帯 でるたちたい delta (řeky)shizen
地下の ちかの podzemníshizen
地殻 ちかく kůra (zemská)shizen
地滑り じすべり sesuv půdyshizen
地球 ちきゅう Zemějlpt3, shizen
地質 ちしつ geologieshizen
地震 じしん zemětřeseníjlpt4, shizen
地面 じめん zem, zeměshizen
目的地 もくてきち cíl, destinaceryokou
地下 ちか podzemí, podzemní částjlpt3, leda1
地上 ちじょう zemský povrch, nad zemíleda1, shizen
土地 とち pozemek, země, půdaleda1, shizen
台地 だいち náhorní plošina, rovinaleda1, shizen
市街地 しがいち městská oblast, obvodleda1
地区 ちく městská čtvrť, oblastleda1
地元のビール じもとのビール místní pivobaka, ryouri
東北地方 とうほくちほう oblast Tóhokuleda1, namae
関東地方 かんとうちほう oblast Kantóleda1, namae
住み心地 すみごこち pohodlné bydleníleda1
地点 ちてん lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
地下水 ちかすい podzemní vodashizen
無地 むじ čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
地味 じみ jednoduchý, obyčejnýmix
意地悪 いじわる zlomyslný, zákeřnýjlpt3, mix
地獄 じごく peklokami
地味な じみ な prostýjlpt3
観光地 かんこうち památková oblastryokou
地球温暖化 ちきゅうおんだんか globální oteplovánímix
地下道 ちかどう podzemní tunelmix
地下街 ちかがい podzemní nákupní centrummix
地位 ちい pozice, statusmix
地層 ちそう vrstvamix
出身地 しゅっしんち místo narozenímix
関西地方 かんさいちほう oblast Kansainamae
遊園地 ゆうえんち zábavný parkmix
地価 ちか cena pozemkumix
宅地 たくち stavební pozemekmix
地理学 ちりがく zeměpis, geografiegakkou
低地 ていち nížinamix
実地試験 じっちしけん praktická zkouškamix
地雷 じらい nášlapná minasensou
意気地無し いくじなし zbabělec, plachý tvormix
驚天動地 きょうてんどうち ohromující, fenomenálnímix
開催地 かいさいち místo konání, dějištěmix
着地 ちゃくち místo dopadusuru
心地 ここち pocitmix
布地 ぬのじ tkaninamix
現地 げんち místnímix
生地 きじ tkanina, materiálmix
生地 せいち rodištěmix
地平線 ちへいせん horizont (na zemi)mix
居心地 いごこち komfort, pohodlímix
酔い心地 よいごこち příjemně opilý, příjemně opojenýmix
産地 さんち místo původumix
地唄 じうた (style of) folk songmix
墓地 はかち; ぼち cemetery, graveyard; cemetery, graveyardmix
地名 ちめい miestne menonamae
地獄の様な じごくのような pekelnýadj
Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
ちきゅう
かんきょう
あっか
している。
Prostředí na zemi se zhoršuje.mix
Cíl (cesty) se přiblížil.mix
だいとし
ちか
かいはつ
すす
んでいる。
Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix
ちか
かい
ちじょう
かい
のビルです。
Je to budova s 2 patry pod zemí a 9 nad zemí.mix
home, house, residence, our house, my husband
宅
Čítanie:
タク, け, たか, たけ, や, やけ
Hlavný radikál: 宀 (40) Radikály:
Varianta Z: 宅 nejaponský znak
Ťahy: 6 Džójó: 6 JIS kód: 17008
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
お宅 おたく váš dům (zdvořile)jlpt4, uchi
住宅 じゅうたく dům, obydlíleda1, uchi
宅配便 たくはいびん doručení až domůmix
帰宅 きたく návrat domůjlpt3, suru, verb
帰宅時間 きたくじかん čas příchodu domůtoki
電子式宅上計算機 でんし しきたく じょうけいさんき kalkulačkadenki
宅地 たくち stavební pozemekmix
自宅 じたく domov (vlastní)mix
自宅謹慎 じたくきんしん domácí vězenímix
自宅飲み じたくのみ pití doma (ne v hospodě)mix
まいにちいそが
しくて
きたく
おそ
いです。
Každý den mám moc práce a vracím se domů pozdě.mix
many, frequent, much
多
Čítanie:
タ, おお.い, まさ.に, まさ.る
Hlavný radikál: 夕 (36) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 16959
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
多項式 たこうしき polynommath
数多く かずおおく ve velkém množstvíleda1
多数 たすう velké množství, většinaleda1
多数決 たすうけつ rozhodnutí většinyleda1
多少 たしょう víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
多分 たぶん nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
多く おおく hodně, mnohojlpt3
多神教 たしんきょう polyteizmusmix
多幸 たこう hodně štěstí (arch.)mix
過多 かた příliš hodněmix
多様化 たようか diverzifikacesuru
多元的 たげんてき pluralismusmix
多々 たた mnohomix
滅多に めったに zřídkamix
多辺形 たへんけい polygonmix
多い おおい mnoho, veľaadj, jlpt5, leda1
多作の たさくの produktívny, plodnýadj
たいじゅう
おお
い。
Váha je velká.mix
Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix
Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.mix
にほん
なつ
しっけ
おお
い。
Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix
にほん
ちゅうがっこう
には
せいふく
のある
がくせい
おお
いです。
Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix
しゅるい
おお
い。
Druhů je mnoho.mix
ざんぎょう
おお
くて
つか
れた。
Přesčasů bylo mnoho, unavilo mě to.mix
hit, right, appropriate, himself
当
Čítanie:
トウ, あ.たる, あ.たり, あ.てる, あ.て, まさ.に, まさ.にべし, たい
Hlavný radikál: 小 (42) Radikály:
Tradičný: � nejaponský znak
Varianta Z:
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 17782
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
本当 ほんと pravdamix
お弁当 おべんとう krabice s jídlem (obentó)jlpt5, ryouri
弁当 べんとう bentó (oběd v krabičce)ryouri
日当たり ひあたり slunečná stranaleda1
当日 とうじつ ten den, onen denleda1, toki
本当 ほんとう pravda, skutečnostleda1
目の当たり まのあたり na vlastní oči, tváří v tvářleda1
当時 とうじ v té době, ona doba, tenkrátleda1
当たる あたる narazit, vrazitjlpt3, leda1
当てる あてる narazit (něčím)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
当選 とうせん vítězství ve volbáchleda1
手当て てあて ošetření (lékařské)byouki, leda1
見当 けんとう směrleda1
当然 とうぜん přirozenostleda1
当番 とうばん strážce, ve službě, pověřenýadj, leda1
本当に ほんとうに opravdu, skutečnějlpt3
当然な とうぜん な jistý, očekávanýjlpt3
当たり前 あたりまえ zřejmý, přirozený, jasnýjlpt3
大当たり おおあたり velká trefa, velká (hlavní) cenamix
適当 てきとう vhodný, odpovídajícíadj, jlpt3, jlpt4
適当に てきとう に vhodně, odpovídající formoujlpt3
適当な てきとう な odpovídající, vhodnýjlpt3
相当 そうとう vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
担当者 たんとうしゃ odpovědná osobamix
食塩相当量 しょくえんそうとうりょう obsah solimix
目当て めあて značka, mezník; účel, záměr, cílmix
仕返し弁当 しかえし べんとう obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
手弁当 てべんとう ručně udělané bentómix
愛妻弁当 あいさいべんとう bentó pripravené milujúcou ženouai
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
ぼく
へや
ひがし
みなみむ
きなので、
ちょくしゃにっこう
たってとても
あつ
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen
たからくじ
たって、
たいきん
つか
みました。
Vyhrál jsem loterii a získal velké bohatství.mix
Míček byl trefen a okenní sklo se rozbilo.mix
てんきよほう
たる。
Předpověď počasí vychází.mix
Vyhrát v loterii.mix
Šíp se trefil do terče.mix
Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix
いっかいせん
きょねん
ゆうしょう
チームと
たることになった。
V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
Protihráčův míč je rychlý, proto je obtížné trefit ho raketou.mix
Měl jsem správně odpověď v kvízu.mix
せんたくもの
てて
かわ
かす。
Dát prádlo na slunce a nechat ho uschnout.mix
Dotkl jsem se rukou čela, abych zjistil, jestli nemám teplotu.mix
たから
くじが
たって、
さいこう
きぶん
だ。
Vyhrát v loterii, to je nejlepší pocit.mix
にほん
おとこ
ひと
って
おとこどうし
おど
るって
ほんとう
?。
Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
same, agree, equal
同
Čítanie:
ドウ, おな.じ
Hlavný radikál: 口 (30) Radikály:
Tradičný: 衕 nejaponský znak
Varianta Z: 仝 nejaponský znak
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 17969
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
同じ おなじ stejnýjlpt5
同級生 どうきゅうせい spolužákgakkou
同時 どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki
同点 どうてん remíza, nerozhodný výsledekadj, leda1
同県 どうけん stejná prefekturamix
同僚 どうりょう spolupracovníkshigoto
同窓会 どうそうかい třídní sraz, sraz absolventů
同世代 どうせだい stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
同時に どうじに současně s, zatímcojlpt3
同族 どうぞく rodinný klanmix
同様 どうよう přesně stejnýmix
同志 どうし soudruhmix
新品同様 しんぴんどうよう jako novýmix
総同盟罷業 そうどうめいひぎょう generální stávkashigoto
同性愛 どうせいあい homosexuální láskaai
同性愛者 どうせいあいしゃ homosexuálmix
同意味 どういみ stejný význammix
同じく おなじく stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
共同 きょうどう společný (projekt)suru
賛同 さんどう souhlassuru
同士 どうし kolega, společníkmix
Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix
ほんだ
さんは
こんど
どうそうかい
けっせき
するそうです。
Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
10
だい
ともだちどうし
てつや
でお
しゃべ
りした。
Teenageři si povídali celou noc.mix
にほん
おとこ
ひと
って
おとこどうし
おど
るって
ほんとう
?。
Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
meat
肉
Čítanie:
ニク
Hlavný radikál: 肉 (130) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 18041
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
牛肉 ぎゅうにく hovězí masoadj, jlpt5, leda1, ryouri
にく masojlpt5, leda1, ryouri
豚肉 ぶたにく vepřové masojlpt5, ryouri
とり肉 とりにく kuřecí masojlpt5, ryouri
筋肉 きんにく svalhito
食肉動物 しょくにくどうぶつ masožravecdoubutsu
肉食 にくしょく jídlo obsahující masoleda1, suru
肉屋 にくや řeznictví, prodejna masaleda1, mise
肉類 にくるい druhy masa, masoleda1, ryouri
肉体 にくたい tělo (člověka, zvířete)adj, leda1
肉眼 にくがん pouhé okoleda1
肉眼で見える にくがんでみえる být vidět pouhým okemleda1
肉声 にくせい přirozený/neškolený hlasleda1
肉親 にくしん pokrevní příbuznýleda1
生肉 なまにく syrové maso, čerstvé masomix
皮肉 ひにく cynismus, sarkasmus, ironieemo
肉筆 にくひつ vlastní rukopismix
肉汁 にくじゅう hovězí vývarmix
鶏肉 とりにく kuřecí masomix
肉球 にくきゅう polštářek tlapkymix
Jím pouze maso.ryouri
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
Opeč vepřové, prosím.mix
Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
Propeč to maso dobře.mix
Připálil jsem maso.ryouri
Ne! Jím jen maso! Odpověděl vlk.akazukinchan
Ryby jím syrové.mix
Máte jídlo bez masa a ryb?mix
file, row, rank, tier, column
列
Čítanie:
レツ, レ, れっ
Hlavný radikál: 刀 (18) Radikály:
Varianta Z: 列 nejaponský znak
Ťahy: 6 Džójó: 3 JIS kód: 20083
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
行列 ぎょうれつ maticemath
行列 ぎょうれつ průvod, procesí, řadaleda1
列島 れっとう souostrovíleda1, shizen
列車 れっしゃ osobní vlak (zastávkový)jlpt3, ryokou
れつ fronta, řadajlpt3, ryokou
上り列車 のぼりれっしゃ vlak do metropolejlpt3
貨物列車 かもつれっしゃ nákladní vlakmix
整列 せいれつ seřazenísuru
たいふう
にほんれっとう
ちか
づく。
Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
あと
から
ひと
れつ
さいご
なら
んで
くだ
さい。
Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
both, old Japanese coin, counter for carriages (e.g., in a train), two
両
Čítanie:
リョウ, てる, ふたつ, もろ
Hlavný radikál: 一 (1) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 6 Džójó: 3 JIS kód: 20030
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
両親 りょうしん rodičejlpt5, kazoku
両方 りょうほう oba, obějlpt4
両替機 りょうがえき automat na rozměnění penězmix
両替 りょうがえ směnění penězsuru
両替する りょうがえ する směnit penízemix
両手 りょうて obě ruce, oběma rukamamix
両用 りょうよう dvojí použitísuru
十両 じゅうりょう deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
両生類 りょうせいるい obojživelníkdoubutsu
車両 しゃりょう vůz, vagónryokou
両立 りょうりつ kompatibilita, soužitísuru
一両 いちりょう jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
Držet dítě pevně oběma rukama.mix
かのじょ
こども
とき
りょうしん
くした。
Ako dieťa stratila oboch rodičov.
sheep
羊
Čítanie:
ヨウ, ひつじ, よ
Hlavný radikál: 羊 (123) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 3 JIS kód: 19795
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
子羊 こひつじ jehnědoubutsu, leda1
ひつじ ovcedoubutsu, leda1
羊雲 ひつじぐも chomáče mraků, beránkyleda1
羊小屋 ひつじごや salaš, ovčínleda1
羊毛 ようもう ovčí vlnaadj, leda1
綿羊 めんよう ovceleda1
山羊 やぎ kozadoubutsu
ひつじ
おとな
しい
せいしつ
どうぶつ
です。
Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix
possess, have, exist, happen, occur, approx
有
Čítanie:
ユウ, ウ, あ.る, あ, あら, あり, ある, くに, なお, ゆ
Hlavný radikál: 月 (74) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 3 JIS kód: 19757
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
有る ある být, mít (věc)irregular, jlpt5, verb, vintrans
有名 ゆうめい sláva, věhlasjlpt5
有袋類 ゆいたいるい vačnatecdoubutsu
有限会社 ゆうげんかいしゃ společnost s ručením omezenýmshigoto
有名(な) ゆうめい(な) známý, slavnýadj, leda1
有り得る ありえる být možnýmix
有名になる ゆうめい に なる proslavit se, stát se slavnýmmix
有給休暇 ゆうきゅうきゅうか placená dovolenáshigoto
有料駐車場 ゆうりょうちゅうしゃじょう placené parkovištěmix
有効 ゆうこう oprávněnost, zákonnostmix
有難い ありがたい díky, děkujiadj
有難う ありがとう díkymix
有難うございます ありがとうございます děkujimix
有毒 ゆうどく jedovatý, toxickýmix
有利 ゆうり výhodnýmix
所有 しょゆう vlastnitsuru
有力 ゆうりょく mocný, vlivnýmix
有無 うむ je nebo není, ano nebo nemix
有する ゆうする být obdařen, vlastnitsuru
共有 きょうゆう podíl, společné vlastnictví, spoluvlastnictvísuru
有休 ゆうきゅう dovolená (placená)mix
稀有 けう ojedinělý, vzácnýmix
有界 ゆうかい omezenost, hranicemath
有耶無耶 うやむや neurčitý, nejasný, vágnímix
有意 ゆうい význam, důležitostmix
ゆうめい
おんせん
べっぷ
とうやこ
かわ
です。
Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen
name, noted, distinguished, reputation
名
Čítanie:
メイ, ミョウ, な, -な, と
Hlavný radikál: 口 (30) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 19518
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
片仮名 かたかな katakanabunpou, jlpt5
名前 なまえ jménojlpt5, leda1
平仮名 ひらがな hiraganabunpou, jlpt5
有名 ゆうめい sláva, věhlasjlpt5
少名毘古那 すくなびこな Sukuna Biko Na, bůžek medicíny a deštěkami
名刺 めいし vizitkajlpt3, shigoto
名字 みょうじ příjmeníleda1
題名 だいめい název, tituljlpt3, leda1
有名(な) ゆうめい(な) známý, slavnýadj, leda1
名物 めいぶつ známý produkt, místní specialitaleda1
名作 めいさく mistrovská práce, vrcholné díloleda1
名刀 めいとう slavný meč, výtečný mečleda1, sensou
名門 めいもん význačná rodina, vznešený rodleda1
大名 だいみょう lenní pán, daimjómix
有名になる ゆうめい に なる proslavit se, stát se slavnýmmix
名言 めいげん moudrá slova mix
名容詞 めいようし přídavné jméno (na) bunpou
名詞 めいし podstatné jménobunpou
仮名 かな kana (japonské slabičné abecedy)bunpou
万葉仮名 まんようがな raná japonská slabičná abeceda z kandžibunpou
人称代名詞 にんしょうだいめいし osobní zájmenobunpou
代名詞 だいめいし zájmenobunpou
名刺交換 めいしこうかん výměna vizitekmix
仮名遣い かなづかい konvence pro zápis kanybunpou
名所 などころ; めいしょ známé místo (turisticky oblíbené)mix
あだ名 あだな přezdívkasuru
本名 ほんみょう skutečné jménomix
名人 めいじん mistrmix
署名 しょめい podpis (ruční) suru
名案 めいあん dobrý nápadmix
汚名 おめい ostudamix
名聞 めいぶん reputacemix
名菓 めいか proslulá sladkostmix
名古屋 なごや Nagoya mix
種類別名称 しゅるいべつ めいしょう typ produktumix
名称 めいしょう název, jménomix
商品名 しょうひんめい název značky, značkamix
原材料名 げんざいりょう めい složení, ingrediencemix
原産国名 げんさんこくめい země původumix
下の名前 したのなまえ křestní jménomix
本名 ほんめい skutečné jménomix
地名 ちめい miestne menonamae
ゆうめい
おんせん
べっぷ
とうやこ
かわ
です。
Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen
Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix
めいし
こうかん
する。
Vyměnit si vizitky.mix
Dal jsem vizitku člověku, kterého jsem potkal na párty.mix
さいしょ
ひらがな
を、
つぎ
かたかな
べんきょう
した。
Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix
every
毎
Čítanie:
マイ, ごと, -ごと.に, つね
Hlavný radikál: 毋 (80) Radikály:
Varianta Z: 每 nejaponský znak
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 19304
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
毎朝 まいあさ každé ránojlpt5, leda1, toki
毎月 まいげつ každý měsíc, měsíčnějlpt5, toki
毎月 まいつき každý měsíc, měsíčnětoki
毎週 まいしゅう každý týdenjlpt5, leda1, toki
毎日 まいにち každý denjlpt5, leda1, toki
毎年 まいねん každý rok, ročnějlpt5, toki
毎晩 まいばん každý večerjlpt5, leda1, toki
毎年 まいとし každý rok, ročnějlpt5, leda1, toki
まい každýleda1
毎度 まいど pokaždé, vždyleda1
毎回 まいかい pokaždé, vždyleda1
まいにちべんきょう
すれば、
しぜん
おぼ
える。
Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou
Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka
わたし
まいにちた
べる
あさごはん
はラーメンです。
Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri
まいしゅう
ひるやす
みの
まえ
に、
ともだち
さんにん
って、
なが
しゅくだい
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix
いもうと
まいにちいちじかん
かけて
つうきん
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
まいにちいそが
しくて
きたく
おそ
いです。
Každý den mám moc práce a vracím se domů pozdě.mix
Zhruba kolik minut denně strávíš makeupem?mix
rice, USA, metre
米
Čítanie:
ベイ, マイ, メエトル, こめ, よね, は, べ, まべ, め, よ, よな, よの, よま
Hlavný radikál: 米 (119) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 19014
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
こめ rýže (zrna)jlpt4, leda1, shokubutsu
白米 はくまい bílá rýželeda1, ryouri, shokubutsu
米作 べいさく pěstování rýželeda1
米作り こめづくり produkce rýželeda1
新米 しんまい nová rýže, nováčekleda1
米俵 こめだわら pytel na rýžileda1
米粒 こめつぶ rýžové zrnkoleda1
米国 べいこく Amerika, USAleda1
北米 ほくべい Severní Amerikanamae
南米 なんべい Jižní Amerikamix
渡米 とべい navštívit USAsuru
欧米 おうべい Evropa a Amerika, Západmix
hundred
百
Čítanie:
ヒャク, ビャク, もも, お, ど, どう, なり, ひゃっ, ひゅく, も, もんど, ゆ
Hlavný radikál: 白 (106) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 18740
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
ひゃく 100, stojlpt5
八百屋 やおや zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto
百合 ゆり lilieleda1, shokubutsu
百合鴎 ゆりかもめ černý racekdoubutsu
百足 むかで stonožkadoubutsu, leda1
百舌 もず ťuhýkdoubutsu, leda1
百点 ひゃくてん sto bodůleda1
百貨店 ひゃっかてん obchodní důmmise
百万 ひゃくまん miliónmix
百科事典 ひゃっかじてん encyklopediemix
百京 ひゃくきょう triliónmix
Říká se, že Praha je stověžaté město.mix
Mám jen něco kolem 100 jenů.mix
この
はんばいき
ひゃくえんこうか
しか
つか
えない。
Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
ひゃくぶん
いっけん
にしかず。
Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
fell, strike, attack, punish
伐
Čítanie:
バツ, ハツ, カ, ボチ, き.る, そむ.く, う.つ
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 8 JIS kód: 18482
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
year, counter for years
年
Čítanie:
ネン, とし, ね
Hlavný radikál: 干 (51) Radikály:
Varianta Z: 秊 nejaponský znak
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 18223
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
去年 きょねん loni, loňský rokjlpt5, leda1, toki
今年 ことし letosjlpt5, toki
再来年 さらいねん přespříští rokjlpt5, toki
~年 ~ねん ~rokjlpt5, toki
毎年 まいねん každý rok, ročnějlpt5, toki
万年筆 まんねんひつ plnicí perogakkou, jlpt5
来年 らいねん příští rokjlpt5, leda1, toki
とし rokjlpt3, jlpt4, toki
少年 しょうねん chlapec, hoch, mladíkhito, leda1
毎年 まいとし každý rok, ročnějlpt5, leda1, toki
学年 がくねん ročník, školní rokgakkou, leda1
定年退職者 ていねんたいしょくしゃ důchodceshigoto
年月日 ねんがっぴ datumtoki
生年月日 せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix
青年 せいねん mladík, chlapechito, leda1
新年 しんねん nový rokleda1, toki
年下の とししたの mladšíleda1
年上の としうえの staršíleda1
お年玉 おとしだま novoroční dárek, novoroční koledaleda1
年代 ねんだい období, generace, věkleda1, toki
平年 へいねん normální rok (nepřestupný)leda1, toki
年始 ねんし začátek rokuleda1, toki
忘年会 ぼうねんかい chlastačka na zapomenutí starého rokubaka
年上 としうえ starší (o lidech)jlpt3, mix
年号 ねんごう název éryleda1
年頭 ねんとう začátek rokuleda1
年齢 ねんれい věktoki
美少年 びしょうねん krasavechito
年を取る とし を とる stárnoutgodan, hito, verb
年寄り としより starý člověkhito
明年 みょうねん příští rokjlpt3
明後年 みょうごねん přespříští rokjlpt3, toki
本年 ほんねん tento rok, letosjlpt3, toki
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
半年 はんとし půl rokutoki
成年式 せいねんしき slavnost dosažení dospělostinamae
未成年 みせいねん nezletilý, neplnoletýmix
定年退職 ていねんたいしょく povinná výpovědshigoto
長年 ながねん dlouhá doba, rokytoki
新年会 しんねんかい novoroční párty, mejdanmix
中年 ちゅうねん středního věkumix
年歯 としは věk, rokmix
年金 ねんきん splátka, renta, penzemix
年金生活者 ねんきんせいかつしゃ penzistamix
巳年 へびどし rok hadatoki
近年 きんねん v posledních letechmix
留年 りゅうねん opakovat ročník ve školegakkou, suru
通年 つうねん celý roktoki
年中行事 ねんじゅうぎょうじ každoroční svátky a slavnostimix
年配 ねんぱい postarší (lidé)mix
年齢層 ねんれいそう věkové rozpětímix
例年 れいねん běžný rokmix
周年 しゅうねん výročímix
年俸 ねんぽう roční příjemmix
享年 きょうねん věk při úmrtímix
翌年 よくとし; よくねん následující rokmix
年末 ねんまつ konec rokumix
加工年月日 かこう ねんがっぴ datum zpracovánímix
光年 こうねん světelný rokmix
壮年 そうねん prime of lifemix
一昨年 おととし predminulý rokjlpt5, toki
一年生 いちねんせい prváčik, prvákgakkou
Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka
Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
V autobuse uvolnil mladík místo staré paní.mix
しょうねん
からだふじゆう
ひと
せき
ゆず
った。
Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
としうえ
ともだち
です。
To je můj starší kamarád.mix
しょるい
せいねんがっぴ
きにゅう
する。
Zapsat datum narození do dokumentu.mix
かのじょ
わたし
より
みっ
としうえ
です。
Ona je o tři roky starší než já.mix
とし
はじ
めに
いちねん
けいかく
てる。
Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
しごと
いそが
しくて、もう
なんねん
こきょう
かえ
っていません。
Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix
ながねんつと
めた
かいしゃ
たいしょく
するつもりです。
Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto
らいねん
けいかく
てました。
Sestavil jsem plán na příští rok.mix
100
ねんご
みらい
そうぞう
する。
Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
ことし
なつ
とく
しつど
たか
いです。
Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
ちゅうねん
わたし
には、
わか
がくせいた
ちと
はなし
わせるのは
むずか
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
いっかいせん
きょねん
ゆうしょう
チームと
たることになった。
V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
Šťastný nový rok!kaiwa
Už máme december, rok sa chýli ku koncu.
contend, dispute, argue
争
Čítanie:
ソウ, あらそ.う, いか.でか
Hlavný radikál: 爪 (87) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 6 Džójó: 4 JIS kód: 16744
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
競争 きょうそう soutěž, závodjlpt3, jlpt4, sport
争う あらそう soupeřit, přít se, hádat segodan, jlpt3, verb, vintrans
論争 ろんそう diskuzesuru
戦争 せんそう válkajlpt3, jlpt4, sensou
うさぎ
かめ
きょうそう
はじ
めました。
Zajíc a želva začali závodit.usagitokame
ふたり
あらそ
いを
さば
いた。
Rozsúdil som ich spor.
early, fast
早
Čítanie:
ソウ, サッ, はや.い, はや, はや-, はや.まる, はや.める, さ-, さか, さわ, そ, わ
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 16737
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
早目に はやめに brzyleda1, toki
早口 はやくち rychlá řečleda1
早口言葉 はやくちことば jazykolamleda1
早朝 そうちょう časné ránoleda1, toki
早速 さっそく ihned, okamžitěleda1, toki
早春 そうしゅん předjaříleda1, toki
矢継ぎ早 やつぎばや rychlý, odehrávající se v rychlém sleduadj, leda1
尚早 しょうそう předčasnostmix
早急 さっきゅう; そうきゅう hned, co nejrychlejimix
早引け はやびけ odchod ze školy či práce před koncemsuru
早め はやめ v předstihu, dřívemix
早起き はやおき vstávání brzy, časné vstávánísuru
早送り はやおくり rychle dopředu (fast forward na videu)suru
早い はやい skorý, častýadj, jlpt5, toki
Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.mix
next, order, sequence
次
Čítanie:
ジ, シ, つ.ぐ, つぎ, き, すき, つぐ, よし
Hlavný radikál: 欠 (76) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 3 JIS kód: 15393
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
次々 つぎつぎ postupně, jeden po druhémjlpt3
1次導関数 いちじどうかんすう první derivacemath
2次導関数 にじどうかんすう druhá derivacemath
目次 もくじ obsah (knihy)leda1
二次会 にじかい první after party (druhá párty za jeden den)baka
席次 せきじ zasedací pořádekmix
つぎ další, následujícíadj, jlpt5, leda1
次ぐ つぐ zaujímat místo, následovatgodan, leda1, verb, vintrans
次回 じかい příštěleda1
次期 じき další obdobíadj, leda1
次男 じなん druhý nejstarší synkazoku, leda1
次女 じじょ druhá nejstarší dceraleda1
次点 じてん druhý v pořadí (v soutěži)leda1
次世代 じせだい příští generaceleda1
一次(の) いちじ(の) první, počátečníadj, leda1
一次方程式 いちじほうていしき lineární rovnicemath
二次方程式 にじほうていしき kvadratická rovnicemath
次々に つぎつぎに postupně, jeden po druhémjlpt3
次第に しだいに postupněmix
第二次世界大戦 だいにじせかいたいせん 2. světová válkamix
次第 しだい v závislosti namix
一次関数 いちじかんすう lineární funkcemath
二次関数 にじかんすう kvadratická funkcemath
副次的 ふくじてき sekundárnímix
逐次 ちくじ postupněmix
一次元 いちじげん jednorozměrný, 1Dmath
3次元 さんじげん trojrozměrný, 3Dmath
次元 じげん dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
二次元 にじげん dvojrozměrný, 2Dmath
エクス2じゅうのいちじどうかんすうは2エクスである。
První derivace x^2 je 2x.math
エクス2じゅうのいちじどうかんすうは2である。
Druhá derivace x^2 je 2.math
Otočím na další stránku.mix
さいしょ
ひらがな
を、
つぎ
かたかな
べんきょう
した。
Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix
つぎ
わたし
ばん
だ。
Příště jsem na řadě já.mix
Buddhist temple
寺
Čítanie:
ジ, てら
Hlavný radikál: 寸 (41) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 15227
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
てら chrámjlpt3, jlpt4, kami
お寺周り おてらまわり okolí chrámukami, leda1
山寺 やまでら horský chrámkami, leda1
寺院 じいん buddhistický chrám, klášterkami, leda1
古寺 こじ starý chrám, starodávný chrámkami, leda1
東大寺 とうだいじ chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae
清水寺 きよみずでら chrám Kijomizu (v Kjótu)leda1, namae
Jít do chrámu.mix
character, letter, word, section of village
字
Čítanie:
ジ, あざ, あざな, -な
Hlavný radikál: 子 (39) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 15226
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
漢字 かんじ čínské znaky, kandžibunpou, jlpt5, leda1
字引 じびき slovníkjlpt5
znak, písmeno, rukopisjlpt4, leda1
数字 すうじ číslo, čísliceleda1, math
あざ část vesniceleda1
文字 もじ písmo, písmenoleda1
名字 みょうじ příjmeníleda1
習字 しゅうじ rukopis, psaní, kaligrafieleda1
赤十字 せきじゅうじ Červený křížleda1
絵文字 えもじ piktogram, ideogrammix
国字 こくじ kandži vymyšlené v Japonskubunpou
常用漢字 じょうようかんじ kanji pro běžné použitíbunpou
活字 かつじ tiskařské typy písmamix
赤字 あかじ ztráta, deficitmix
点字 てんじ Braillovo písmomix
漢字試験 かんじしけん zkouška ze znaků (kandži)gakkou
大の字 だいのじ tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
大の字に だいのじに rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
脱字 だつじ vynechané písmeno (v textu)mix
漢字変換 かんじへんかん převést hiraganu na znaky (PC)mix
字幕 じまく titulky (filmu)mix
南十字座 みなみじゅうじざ Jižní krížmix
黒字 くろじ zisky, profit
苗字 みょうじ surname, family namemix
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
thread
糸
Čítanie:
シ, いと
Hlavný radikál: 糸 (120) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 15205
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
いと vlákno, nitjlpt4
毛糸 けいと vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
糸杉 いとすぎ cypřišshokubutsu
絹糸 きぬいと hedvábná nitleda1
糸車 いとぐるま kolovrátekleda1
釣り糸 つりいと rybářský vlasecleda1
製糸工場 せいしこうじょう továrna na hedvábné nitěleda1
細糸 ほそいと tenká nitleda1
death, die
死
Čítanie:
シ, し.ぬ, し.に-
Hlavný radikál: 歹 (78) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 3 JIS kód: 15200
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
死ぬ しぬ zemřítgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
死神 しにがみ Šinigami, bůh smrtikami
死力 しりょく urputná snahaleda1
死者 ししゃ zesnulýleda1
死人 しにん mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
死期 しき čas smrtileda1
死去 しきょ úmrtíleda1, suru
死後 しご po smrtileda1
死活 しかつ život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
死守 ししゅ zoufalá obranaleda1, suru
生死 せいし život a smrt, osudleda1
必死 ひっし nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
死守する ししゅする urputně bránitleda1, suru, verb
死に恥 しにはじ ostudná smrtmix
死亡 しぼう smrt, úmrtnostjlpt3
不死 ふし nesrmtelnost, věčný životmix
安楽死 あんらくし eutanáziebyouki
死語 しご zastaralé slovomix
焼死 しょうし uhořet k smrtisuru
致死量 ちしりょう smrtelná dávkamix
Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
Miluji tě k smrti.ai
Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami
fit, suit, join, 0.1
合
Čítanie:
ゴウ, ガッ, カッ, あ.う, -あ.う, あ.い, あい-, -あ.い, -あい, あ.わす, あ.わせる, -あ.わせる, あう, あん, い, か, こう, ごお, に, ね, や, り, わい
Hlavný radikál: 口 (30) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 14695
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
知り合い しりあい známýjlpt3, mix
合う あう hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
具合 ぐあい podmínka, stavjlpt4
試合 しあい hra, zápasjlpt4, sport
場合 ばあい případ, příležitostjlpt4
間に合う まにあう stihnoutgodan, jlpt3, jlpt4, verb
割合に わりあいに poměr, poměrnějlpt4
雨合羽 あめがっぱ pláštěnkafuku
閉集合 へいしゅうごう uzavřená množinamath
割合 わりあい procento, proporce, poměrjlpt3, math
集合 しゅうごう množinamath
開集合 かいしゅうごう otevřená množinamath
百合 ゆり lilieleda1, shokubutsu
百合鴎 ゆりかもめ černý racekdoubutsu
合わす あわす spojovat se, slučovat segodan, leda1, verb, vtrans
合わせる あわせる sloučit, spojit, dát dohromadyichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
合計 ごうけい celková sumaleda1
集合 しゅうごう srazleda1
合唱 がっしょう sbor (pěvecký)leda1, ongaku
話し合う はなしあう diskutovatgodan, leda1, verb, vtrans
合戦 かっせん bitvaleda1, sensou
一合 いちごう dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
雪合戦 ゆきがっせん koulovačkamix
合格 ごうかく úspěch, úspěšné složení (zkoušky)gakkou, jlpt3
都合 つごう okolnosti, podmínkyjlpt4, leda1
組合 くみあい asociace, sdruženíleda1
組み合わせる くみあわせる spojit, sloučitichidan, leda1, verb, vtrans
合図 あいず signáljlpt3, leda1, suru
居合道 いあいどう Iaidó, umění tasení mečesport
間に合わせる まにあわせる vystačit si, spokojit seichidan, jlpt3, verb
合い方 あいかた doprovod (hudební)ongaku
相合傘 あいあいがさ sdílet deštník, být pod jedním deštníkemtenki
付き合う つきあう chodit s někým, doprovázetgodan, jlpt3, verb, vintrans
合格者 ごうかくしゃ úspěsný uchazečmix
合格率 ごうかくりつ procento úspěšných uchazečůshigoto
不合格 ふごうかく neúspěch (v testu), odmítnutímix
答え合わせ こたえ あわせ kontrola odpovědí (v testu)mix
組み合わせ くみあわせ kombinacemix
似合う にあう pasovat, souhlasit, být podobnýgodan, jlpt3, verb, vintrans
合成洗剤 ごうせいせんざい syntetický čistící prostředekmix
重なり合う かさなりあう nahromadit, nakupit, navršitgodan, verb
問い合わせる といあわせる vyptávat seichidan, verb
会合 かいごう schůze, zasedánísuru
歩合 ぶあい poměr, procentomix
合理的 ごうりてき racionálnímix
欧州連合 おうしゅうれんごう EU, Evropská Uniemix
合気道 あいきどう Aikidómix
ごう shromáždit semix
知り合う しりあう seznámit segodan, verb, vintrans
可算集合 かさんしゅうごう spočetná množinamath
試合場 しあいじょう hriště, stadion, okruhmix
試合に敗れる しあいにやぶれる prohrát hruichidan, verb
複合 ふくごう složit (víc věcí v jednu)suru
総合的 そうごうてき komplexní, obsáhlýmix
迎合 げいごう podlézat, přizpůsobit sesuru
親善試合 しんぜんじあい přátelský zápas/utkánímix
待ち合わせる まちあわせる setkat se (na předem domluveném místě)ichidan, verb
合併 がっぺい kombinace, sloučenísuru
総合大学 そうごうだいがく univerzitamix
色合 いろあい odstín, zabarvení, tón, nádechmix
色合い いろあい odstín, zabarvení, tón, nádechmix
合成 ごうせい syntéza, syntetickýsuru
合宿 がっしゅく kemp, společný nocleh, pensionsuru
打ち合わせ うちあわせ obchodní schůzka, poradashigoto, suru
連合軍 れんごうぐん spojenecké jednotkymix
競い合う きそいあう soupeřit sgodan, verb
気合 きあい bojovný duch, řevmix
沖合 おきあい pobrežiemix
お見合い結婚 おみあいけっこん svatba po dohadzovaní (napr. rodičmi)ai
Hra brzy začne.sport
Mám jen něco kolem 100 jenů.mix
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
しあい
らいしゅう
まで
びた。
Zápas byl odložen na příští týden.mix
あした
しあい
あいて
よわ
そうです。
Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix
しけん
ごうかく
しました。
Úspěšně jsem složil zkoušku.mix
ふごうかく
になる。
Neúspěšně se ucházet.mix
やくそく
じかん
うかどうか
しんぱい
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix
かのじょ
はなし
わない。
Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix
Moc si spolu nerozumíme.mix
Chci kravatu, které se hodí k tomuto obleku.mix
Možná vám to nebude chutnat, ale klidně ochutnejte.mix
Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix
Spojme všichni své síly a snažme se.mix
Sepnul jsem ruce a modlil jsem se.mix
ちゅうねん
わたし
には、
わか
がくせいた
ちと
はなし
わせるのは
むずか
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
Dal jsem vizitku člověku, kterého jsem potkal na párty.mix
きょう
しあい
さいこう
だった。
Dnešní zápas byl nejlepší.mix
V baseballovém utkání se vyměnili nadhazovači.sport
Chodíš s někým?ai
Chcem stebou chodiť.ai
going, journey
行
Čítanie:
コウ, ギョウ, アン, い.く, ゆ.く, -ゆ.き, -ゆき, -い.き, -いき, おこな.う, おこ.なう, いく, なみ, なめ, みち, ゆき, ゆく
Hlavný radikál: 行 (144) Radikály:
Varianta Z: 行 nejaponský znak
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 14676
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
行く ゆく jít, jetgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
飛行機 ひこうき letadlojlpt5, ryokou
急行 きゅうこう rychlík, expresjlpt4, leda1, ryokou
飛行場 ひこうじょう letištějlpt4, ryokou
行く いく jít, jetirregular, jlpt5, verb, vintrans
銀行 ぎんこう bankajlpt5
行う おこなう dělat, provozovat, pořádat, konat se, udát segodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb
行列 ぎょうれつ maticemath
行き先 いきさき cíl, destinaceryokou
銀行員 ぎんこういん zaměstnanec bankyshigoto
行い おこない čin, chováníleda1
行く手 ゆくて vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
行進 こうしん pochod, průvodleda1
行動 こうどう chování, jednáníleda1
行事 ぎょうじ událost, obyčej, akceleda1
実行 じっこう praxe, provedeníjlpt3, leda1
実行する じっこうする vykonat, provéstleda1, suru, verb
行列 ぎょうれつ průvod, procesí, řadaleda1
行数 ぎょうすう počet řad, řádkůleda1
行き来 いきき odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
歩行 ほこう chůzeleda1
通行止め つうこうどめ uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou
大流行 だいりゅうこう hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
行使 こうし užitíleda1, suru
血行 けっこう krevní oběhleda1
夜行バス やこうばす noční autobusleda1
品行 ひんこう jednání, chováníleda1
予行 よこう zkouška, nácvikleda1, suru
連れて行く つれていく vzít někoho někam, doprovoditgodan, verb
流行 りゅうこう módaadj, jlpt3, suru
流行る はやる být populární, přijít do módy, být běžnýgodan, jlpt3, verb, vintrans
行き いき směr na, jedoucí dojlpt3
旅行会社 りょこうがいしゃ cestovní kancelářryokou
観光旅行 かんこうりょこう výlet po památkáchryokou
非行 ひこう zločinnost, nevhodné chovánímix
紀行文 きこうぶん cestopisryokou
歩行者 ほこうしゃ chodecmix
飛行船 ひこうせん vzducholoďmix
印行 いんこう publikování, vydavatelstvísuru
行政 ぎょうせい administrativaseiji
新婚旅行 しんこんりょこう svatební cestamix
行方 ゆくえ místo, kde se nacházímix
行間 ぎょうかん mezi řádkymix
行われる おこなわれる konat seichidan, verb
銀行家 ぎんこうか bankéřshigoto
銀行融資 ぎんこうゆうし půčka od bankymix
銀行預金 ぎんこうよきん bankovní vkladmix
血液銀行 けつえきぎんこう krevní bankamix
国立銀行 こくりつぎんこう národní bankamix
試行錯誤 しこうさくご pokus a omylsuru
年中行事 ねんじゅうぎょうじ každoroční svátky a slavnostimix
流行語 りゅうこうご populární fráze (slovo)mix
行為 こうい akt, čin, jednánímix
刊行 かんこう publikacesuru
角行 かくぎょう; かっこう StřelecShogi
進行 しんこう postup, pokroksuru
発行 はっこう vydání (časopisu, článku)suru
壮行 そうこう rousingmix
旅行 りょこう cesta, výlet, cestovaniejlpt5, leda1, ryokou
航行 こうこう plavba, letsuru
一行目 いちぎょうめ prvá rada, prvý riadokleda1
Jdu na piknik i přesto, že prší.ryouri, tenki
ぼく
いもうと
がっこう
ってほしいです。
Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
Rozhodl jsem se, že zítra nepojedu do Prahy.mix
Nemusíš (tam) jít.mix
Měl jsem (radši) jet taxíkem.ryokou
こども
あたま
いから
だいがくいん
くはずです。
Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou
Měl bys jít do školy.gakkou
Myslím, že řekl, že půjde.mix
Bež se s ním setkat!mix
Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix
Jeď už konečně do Japonska.ryokou
V Číně jsem nikdy nebyl.mix
Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
Ta žena se často chodí pobavit do hostitelského klubu.mix
Jel jsem opravit auto, protože se rozbilo.mix
Hello Kitty je teď v módě.baka
Rýma je teď častá (běžná).mix
かれ
えいこくぶんか
についての
ちしき
ふか
めるために
えいこく
った。
Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
がっこう
とちゅう
うち
ってね。
Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
Než přijít pozdě, radši se najezme u Maca.ryouri
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
Když přejdete most, banka bude napravo.mix
Když bude pršet, nepůjdu.mix
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
Až bude 10 hodin, půjdeme.mix
Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix
Kam jdeš, zeptal se milým hlasem.akazukinchan
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
consider, think over
考
Čítanie:
コウ, かんが.える, かんが.え, たか
Hlavný radikál: 老 (125) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 14669
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
考える かんがえる myslet, přemýšlet, uvažovatichidan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
考え かんがえ myšlenka, názor, úvaha, nápadjlpt3, leda1
考え方 かんがえかた způsob myšleníleda1
考案 こうあん plán, metodaleda1
参考書 さんこうしょ příručkaleda1
思考 しこう myšlení, uvažováníleda1
思考する しこうする vážit, promýšlet, zvažovatleda1, suru, verb
考古学者 こうこがくしゃ archeologshigoto
考古学 こうこがく archeologiemix
備考 びこう poznámkymix
考え直す かんがえなおす přehodnotitgodan, verb, vtrans
参考 さんこう zdroj, odkaz, užitečná infomix
参考文献 さんこうぶんけん reference, odkazymix
Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
Nevím, co si ten člověk v hloubi svého srdce myslí.mix
あなたのこと
いちにちじゅうかんが
えてる。
Myslím na tebe dnem i nocí.mix
Nedokážu myslet na nic jiného než na tebe.ai
fond, pleasing, like something
好
Čítanie:
コウ, この.む, す.く, よ.い, い.い, こ, たか, とし, よし
Hlavný radikál: 女 (38) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 4 JIS kód: 14629
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
愛好する あいこうする milovatleda1
好評 こうひょう dobré přijetí, popularitaadj, leda1
友好的 ゆうこうてき přátelskýadj, emo
好く すく mít rád, mít slabost (pro)godan, leda1, verb, vtrans
好調の こうちょうの uspokojivýadj, leda1
好意 こうい vlídnost, přátelskostleda1
好みの食べ物 このみのたべもの oblíbené jídloleda1
好き(な) すき(な) oblíbený, mít rádadj, leda1
絶好の ぜっこうの perfektníadj, leda1
好む このむ mít rád, mít v obliběgodan, leda1, verb, vtrans
友好 ゆうこう přátelstvíleda1
格好がいい かっこう がいい skvělý, cool, mazanýjlpt3
格好 かっこう tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4
格好の悪い かっこうのわるい nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
格好悪い かっこうわるい nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
良好 りょうこう příznivýmix
好奇心 こうきしん zvědavostmix
好機 こうき šance, dobrá příležitostmix
知的好奇心 ちてきこうきしん intelektuální zvídavostmix
美術愛好家 びじゅつあいこうか milovník uměnímix
好み このみ záliba, náklonnost, vkusmix
愛好 あいこう zbožňovánísuru
好調 こうちょう slibný, uspokojivýmix
好きなように すきなように podle vás, podle přánímix
好奇心猫を殺す こうきしんねこをころす curiosity killed the catgodan, verb
きれい好きな きれいずきな čistý (človek)adj
好き すき mat rád, láskaai, jlpt5
大好き だいすき milovať, mat moc rádai, jlpt5
Máš rád(a) sex po ránu?ai, baka
Zamiloval(a) jsem se.ai
Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri
Miluju tě.ai
Je mladá a má ráda módu z Haradžuku.byousha
Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen
Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1
Jsou lidi, kteří to mají rádi, i lidi, kteří to nesnášejí.mix
Kamarád miluje karaoke, a když chytne mikrofon, už ho nepustí.mix
Protože má dobrou povahu, všichni ho mají rádi.mix
Miluji tě k smrti.ai
mám ta rád.ai
yonder, facing, beyond, confront, defy, tend toward, approach
向
Čítanie:
コウ, む.く, む.い, -む.き, む.ける, -む.け, む.かう, む.かい, む.こう, む.こう-, むこ, むか.い, こお, た, な, むか, むかい, むこう
Hlavný radikál: 口 (30) Radikály:
Tradičný: 曏 nejaponský znak
Varianta Z:
Ťahy: 6 Džójó: 3 JIS kód: 14462
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
向こう むこう tam, opačným směrem, přesjlpt3, jlpt5
向かう むかう směřovat, jít naproti, jít směrem kgodan, jlpt4, leda1, verb, vintrans
向日葵 ヒマワリ slunečniceshokubutsu
向こうずね むこうずね holeňhito
左向き ひだりむき obrácený (směřující) dolevaleda1
前向きの まえむきの směřující dopředu, pozitivníleda1
向く むく obrátit se (směrem k)godan, jlpt3, leda1, verb
向ける むける nasměrovat, mířit (k), zaměřit se (na)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
向こう むこう druhá strana, protilehlá strana, naprotijlpt3, leda1
向学心 こうがくしん láska (tíhnutí) ke studiuleda1
向上 こうじょう zlepšení, obrat k lepšímuleda1, suru
意向 いこう záměr, nápadleda1
動向 どうこう sklon, trend, tendenceleda1
方向 ほうこう směr, kursleda1, math
向かい むかい naproti, přes ulicijlpt3
指向する しこうする ukazovat namix
風向 ふうこう、かざむき směr větrumix
日向 ひなた výslunímix
一向 いっこう vůbecmix
志向 しこう záměr, cílsuru
方向性 ほうこうせい trend, směr; orientacemix
振り向く ふりむく otočit hlavu, koukat přes ramenogodan, verb
ぼく
へや
ひがし
みなみむ
きなので、
ちょくしゃにっこう
たってとても
あつ
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
しゃそう
から
たくさん
ひまわり
えました。
Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix
Ta loď míří k Jižní Korei.ryokou
Postav tu vlajku směrem na východ.mix
わたし
しゃしん
ひだり
ける。
Fotku namířím směrem nalevo.mix
Obraťte se napravo.mix
Obraťte se na jih a jděte.mix
Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame
Želva, která dosáhla cíle první, se otočila k zajíci a řekla mu.usagitokame
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
ear
耳
Čítanie:
ジ, みみ, がみ
Hlavný radikál: 耳 (128) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 15402
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
猫耳 ねこみみ kočičí ušibaka, doubutsu
みみ uchohito, jlpt3, jlpt5
耳飾り みみかざり náušnicefuku
中耳 ちゅうじ střední uchohito
耳元 みみもと za uchem, u uchahito, leda1
耳たぶ みみたぶ ušní lalůčekhito, leda1
初耳 はつみみ novinka, nová zprávaleda1
耳鼻科 じびか ušní a nosní odděleníbyouki, leda1
中耳炎 ちゅうじえん zánět středního uchabyouki, leda1
耳朶 みみたぶ ušní lalůčekhito
耳にする みみにする (být) slyšetsuru
耳鳴り みみなり hučení v ušíchbyouki
耳掃除 みみそうじ čištění ušímix
耳孔 じこう earholemix
oneself
自
Čítanie:
ジ, シ, みずか.ら, おの.ずから, おの.ずと, より
Hlavný radikál: 自 (132) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 15403
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
自転車 じてんしゃ jízdní kolo, bicykljlpt5, leda1, ryokou
自動車 じどうしゃ automobil, autojlpt5, leda1, ryokou
自分 じぶん já sám, sebou, sám, osobnějlpt5, leda1
自由 じゆう svobodajlpt4, leda1
自分の持ち物 じぶんのもちもの osobní věcimix
お国自慢 おくにじまん národní hrdostleda1
自動販売機 じどうはんばいき prodejní automatdenki
電気自動車 でんきじどうしゃ auto na elektrický pohon, elektromobildenki, ryokou
自力 じりき vlastnoručně udělaný, vlastnímix
自ら まずから sám za sebe, osobněleda1
自身 じしん sám (osobně)leda1
自信 じしん sebedůvěra, sebejistotajlpt3, leda1
自立 じりつ nezávislostleda1
自習 じしゅう samostudiumleda1
自由席 じゆうせき sedadlo bez místenkyryokou
自他 じた já a ti druzíleda1
自己紹介 じこしょうかい představení sebesuru
不自由 ふじゆう nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
不自由な ふじゆうな nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
自立心 じりつしん pocit nezávislosti, soběstačnostimix
不自由な生活 ふじゆう な せいかつ život v chudobě (nepohodlí)mix
自慢 じまん hrdost, chloubajlpt3, mix
自殺者 じさつしゃ sebevrahmix
自殺 じさつ sebevraždamix
自殺を図る じさつをはかる pokusit se o sebevraždugodan, verb
自動 じどう automatickýjlpt3, mix
自転車屋 じてんしゃや cykloobchodmise
自由な じゆう な svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
自動ドア じどう ドア automatické dveředenki
全自動 ぜんじどう plně automatickýmix
全自動洗濯機 ぜんじどうせんたくき plně automatická pračkadenki
自動的な じどうてき な automatickýadj
自虐 じぎゃく masochizmus, soběubližovánímix
自虐ネタ じぎゃく ネタ sebepodceňování, dělat ze sebe blbcemix
自伝 じでん autobiografiemix
独自 どくじ originální, charakteristický, individuálnímix
自省 じせい sebepozorování, sebevyjádřenísuru
自白 じはく přiznat se (policii)suru
自我 じが egomix
自分自身 じぶんじしん sám, samotnýmix
自説 じせつ osobní názormix
自己愛 じこあい narcismusmix
自画自賛 じがじさん sebechválasuru
自供 じきょう přiznat se (na policii)suru
自閉症 じへいしょう autismusmix
自治区 じちく autonomní oblastmix
自宅 じたく domov (vlastní)mix
自宅謹慎 じたくきんしん domácí vězenímix
自宅飲み じたくのみ pití doma (ne v hospodě)mix
自明 じめい jasný, zřejmý, triviálnímix
自明の理 じめいのり jasná pravda, axiommix
自撮り じどり selfiemix
自己主張 じこしゅちょう sebeprosazovánímix
自動小銃 じどうしょうじゅう automatická puškamix
自炊 じすい vařit si sámsuru
汝自らを知れ なんじみずからをしれ (arch) Know thyselfmix
自動詞 じどうし intrazitívne slovesobunpou
自然 しぜん prírodajlpt3, leda1, shizen
Zjisti si to sám/sama.ai, baka
まいにちべんきょう
すれば、
しぜん
おぼ
える。
Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou
Co takhle zkusit si to vyrobit sám?mix
じぶん
つく
ったと
おも
う。
Myslím, že to uvařil sám.ryouri
われわれ
しぜん
ほぞん
するべきです。
Měli bychom ochraňovat přírodu.shizen
しょうがっこう
じりつしん
やしな
う。
Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
ほん
じぶん
しょうせつ
せる。
Vydám vlastní román v knize.mix
しょうねん
からだふじゆう
ひと
せき
ゆず
った。
Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
かれ
からだ
ふじゆう
です。
Je handicapován.mix
Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix
じょうし
えんりょ
して、
じぶん
いけん
えなかった。
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix
Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix
わたし
たちは
じてんしゃ
つら
ねて
はし
っていた。
Išli sme na bicykloch v rade za sebov.
しぜん
うつく
しいです。
Príroda je tiež krásna.
whole, entire, all, complete, fulfill
全
Čítanie:
ゼン, まった.く, すべ.て, たけ, まさ
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 3 JIS kód: 16692
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
安全 あんぜん bezpečí, jistota, bezpečnostjlpt4, leda1
全館 ぜんかん celá budovauchi
全く まったく úplně, zcelajlpt3, leda1
全員 ぜんいん všichni členové, všichni zaměstnancileda1, shigoto
全国 ぜんこく celá zeměleda1
全身 ぜんしん celé tělohito, leda1
全力 ぜんりょく všechna síla, všechna energieleda1
完全(な) かんぜん(な) dokonalý, perfektníadj, leda1
全体 ぜんたい celek, celý, všichni, celé těloleda1
全部で ぜんぶ で dohromady, celkem, všechnomix
全音符 ぜんおんぷ celá notaongaku
全図 ぜんず celá mapa, kompletní pohledmix
完全 かんぜん úplnost, kompletnostjlpt3
完全な かんぜん な úplný, kompletníjlpt3
全自動 ぜんじどう plně automatickýmix
全自動洗濯機 ぜんじどうせんたくき plně automatická pračkadenki
不完全 ふかんぜん nedokonalý, vadný, špatnýmix
後天性免疫不全症候群 こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん AIDSbyouki
健全 けんぜん zdravýmix
完全主義 かんぜんしゅぎ perfekcionismusmix
完全主義者 かんぜんしゅぎしゃ perfekcionista, puntičkářmix
完全犯罪 かんぜんはんざい dokonalý zločinmix
全然 ぜんぜん vůbecmix
全焼 ぜんしょう vyhořetsuru
全盛期 ぜんせいき na vrcholu, nejlepší létamix
全頁 ぜんけつ page total, total number of pagesmix
全域 ぜんいき the whole areamix
全部 ぜんぶ všetko, úplný, celý, celkovoleda1
せいほうけい
すべ
ての
かくど
ちょっかく
である。
Všechny úhly ve čtverci jsou pravé.math
Žiju v Japonsku, a přesto neumím vůbec japonsky.mix
Dají se najít po celém Japonsku.onsen
わたし
ふく
めて
ぜんいん
、バスに
った。
Všichni, včetně mě, jeli autobusem.mix
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
この
しょうせつ
ぜんぶ
さんぶ
から
っている。
Tento román má celkom 3 diely.
before, ahead, previous, future, precedence
先
Čítanie:
セン, さき, ま.ず, ぽん
Hlavný radikál: 儿 (10) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 16488
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
さき do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
先月 せんげつ minulý měsícjlpt5, leda1, toki
先週 せんしゅう minulý týden, týden předjlpt5, leda1, toki
先生 せんせい učitel, profesor, mistr, doktorgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
先輩 せんぱい něčí senior (starší v kolektivu)jlpt3, jlpt4
指先 ゆびさき koneček prstu, špička prstuhito, leda1
行き先 いきさき cíl, destinaceryokou
校長先生 こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto
さき hrot, špička, budoucnostleda1
先(の) さき(の) přední, dřívější, nedávnýleda1
先(に) さき(に) předem, napředleda1
店先 みせさき přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
春先 はるさき začátek jaraleda1, toki
先頭 せんとう přední místo, vůdčí poziceleda1
教頭先生 きょうとうせんせい zástupce ředitele (ve škole)leda1, shigoto
優先席 ゆうせんせき vyhrazené místo (ženy, staří, invalidé)ryokou
老い先 おいさき zbývající létamix
優先 ゆうせん přednost, prioritasuru
切っ先 きっさき špička mečesensou
出先機関 でさききかん pobočka, filiálkashigoto
連絡先 れんらくさき kontaktní adresamix
先進国 せんしんこく vyspělá zeměmix
幸先 さいさき šťastný začátek, dobré znamenímix
先ほど さきほど nedávno, tehdymix
最先端 さいせんたん popředímix
先遣 せんけん poslat napředsuru
宛先 あてさき adresamix
先天性 せんてんせい dědičný, vrozenýmix
先天性心疾患 せんてんせい しんしっかん vrozená srdeční vadabyouki
先手 せんて "Černý" hráčShogi
わたし
せんせい
べんきょう
をさせられました。
Učitel mi nařídil, abych studoval.gakkou
Až vyrostu, stanu se učitelem.mix
わたし
せんせい
えんぴつ
をあげます。
Dám učiteli tužku.mix
せんせい
わたし
えんぴつ
をもらいました。
Učitel ode mne dostal tužku.mix
にほん
かいしゃ
はたら
きやすいですが、
わたし
せんせい
だいがく
べんきょう
したほうがいいと
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
Ve městě jsem zahlédl učitele.mix
つくえ
みぎがわ
せて
くだ
さいと
せんせい
われました。
Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix
Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame
Želva, která dosáhla cíle první, se otočila k zajíci a řekla mu.usagitokame
Učitel nechal studenty poslouchat nahrávku.mix
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
せんせい
がくせい
めんせつ
する。
Učitel zkouší (zpovídá) studenta.mix
せんしゅう
きょうと
かんこう
して
まわ
った。
Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
じゅぎょうちゅう
となり
ひと
とおしゃべりしていて、
せんせい
いか
られた。
Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix
Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix
きょう
せんせい
にご
ちそう
になった。
Dneska mě učitel pozval (na jídlo).mix
せんせいにあやまりをただしてもらった。
Pán učiteľ mi opravil chybu.
To majú žiaci pána učiteľa Suzukiho v takej úcte?
tongue, reed, clapper
舌
Čítanie:
ゼツ, した
Hlavný radikál: 舌 (135) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 5 JIS kód: 16485
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
した jazykhito
百舌 もず ťuhýkdoubutsu, leda1
毒舌 どくぜつ vulgární jazykbunpou, kaiwa
猫舌 ねこじた neschopnost jíst/pít horkémix
west, Spain 西
西
Čítanie:
セイ, サイ, ス, にし, いり, ひし, むら
Hlavný radikál: 西 (146) Radikály: 西
Varianta Z: 覀 nejaponský znak
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 16446
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
西口 にしぐち západní východryokou
西洋 せいよう západ, západní zemějlpt3, jlpt4
西 にし západjlpt5
西瓜 すいか vodní melounryouri
東西南北 とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
東西 とうざい východ a západ, Východ a Západleda1
西洋わさび せいようわさび křenryouri, shokubutsu
西洋式 せいようしき západní stylmix
北西 ほくせい severozápadmix
南西 なんせい jihozápadmix
関西地方 かんさいちほう oblast Kansainamae
西欧 せいおう západní Evropamix
大西洋 たいせいよう Atlantický oceánmix
関西弁 かんさいべん kansaiský dialektmix
西洋化 せいようか westernizacesuru
西暦 せいれき našeho letopočtumix
turn into, become, get, grow, elapse, reach
成
Čítanie:
セイ, ジョウ, な.る, な.す, -な.す, あき, あきら, しげ, そん, たえ, なお, なり, なる, のり, ひら, まさ, よし, り
Hlavný radikál: 戈 (62) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 4 JIS kód: 16430
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
成分 せいぶん přísada, složka, složeníkagaku
成績 せいせき žákovská knížka, indexgakkou
大成功 だいせいこう velký úspěchleda1
成仏 じょうぶつ dosažení buddhovství, skonkami, leda1
成功 せいこう úspěch, zdarjlpt3, mix
成人式 せいじんしき slavnost dosažení dospělostinamae
成年式 せいねんしき slavnost dosažení dospělostinamae
成長 せいちょう dospívání, vyrůstáníjlpt3, suru
成人 せいじん dospělý, plnoletýjlpt3
賛成 さんせい souhlas, podpora, schváleníjlpt3, suru
成長率 せいちょうりつ tempo růstushigoto
未成年 みせいねん nezletilý, neplnoletýmix
賛成意見 さんせいいけん shodný názormix
完成 かんせい dokončení, zkompletováníjlpt3, suru
合成洗剤 ごうせいせんざい syntetický čistící prostředekmix
完成する かんせいする dokončitmix
成る なる stát se, utvářet segodan, verb, vintrans
成す なす vytvořit, založitgodan, verb, vtrans
助成 じょせい pomoc, asistencesuru
組成 そせい složení (věci)suru
達成 たっせい úspěch, dosáhnoutsuru
成り立つ なりたつ sestávat, skládat segodan, verb, vintrans, vtrans
編成 へんせい sestavitsuru
成立 せいりつ být založenýmix
お持て成し おもてなし pohostinnost, službamix
成果 せいか dobrý výsledekmix
助成金 じょせいきん dotacemix
成熟 せいじゅく zralostsuru
構成 こうせい uspořádání, organizace, kompozicesuru
合成 ごうせい syntéza, syntetickýsuru
栄養成分 えいようせいぶん výživové hodnotymix
成銀 なりぎん Povýšený stříbrný generálShogi
成桂 なりけい Povýšený kůňShogi
成香 なりきょう Povýšený kopiníkShogi
Dítě má dobré známky, takže bude nejspíš chytré.mix
こども
せいちょう
よろこ
ぶ。
Mít radost, že děti vyrůstají.mix
りっぱ
おとな
せいちょう
したい。
Chci dospět v dobrého člověka.mix
じぎょう
せいちょう
Růst podniku.shigoto
けいざい
おお
きく
せいちょう
した。
Ekonomika hodně rostla.mix
むすこ
せいじん
して
はたら
いている。
Syn je dospělý a pracuje.mix
じっけん
せいこう
する。
Uspět s experimentem.mix
じっけん
だいせいこう
でした。
Experiment byl velmi úspěšný.mix
Lidé, kteří souhlasí, zvedněte ruku, prosím.mix
わたし
はその
いけん
さんせい
する。
Souhlasím s tím nápadem.mix
わたし
はその
ていあん
さんせい
だ。
Souhlasím s tím návrhem.mix
かんせい
した
せいひん
けんさ
した。
Prověřil jsem dokončený výrobek.mix
この
しょうせつ
ぜんぶ
さんぶ
から
っている。
Tento román má celkom 3 diely.
color
色
Čítanie:
ショク, シキ, いろ, しか, しこ
Hlavný radikál: 色 (139) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 16167
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
黄色い きいろい žlutýiro, jlpt5
茶色 ちゃいろ hnědý, žlutohnědýiro, jlpt5
景色 けしき scenérie, krajina, výhled, vyhlídkajlpt3, jlpt4, shizen
黄色 きいろ žlutá (barva)iro, jlpt5
桃色の ももいろの růžovýadj, iro
灰色リス はいいろりす šedá veverkadoubutsu
紫色の むらさきいろの fialovýadj, iro
緑色の みどりいろの zelenýadj, iro
色鉛筆 いろえんぴつ barevné tužkygakkou
水色 みずいろ tyrkysová barvairo, leda1
金色 きんいろ zlatá barvairo, leda1
赤銅色 しゃくどういろ bronzová barvairo, leda1
七色の なないろの sedmibarevnýadj, iro, leda1
音色 ねいろ barva tónuleda1, ongaku
灰色港 はいいろみなと Šedé přístavynamae
血色 けっしょく barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
琥珀色 こはくいろ jantarová barvamix
無色 むしょく bezbarvýiro
灰色 はいいろ šedá barvairo
色素 しきそ barvivo, pigmentmix
色々 いろいろ různýmix
特色 とくしょく charakteristikamix
喜色 きしょく radostný výrazmix
暗い色 くらいいろ tmavá barvairo
脱色 だっしょく odbarvitsuru
顔色 かおいろ; がんしょく barva obličejemix
桜色 さくらいろ barva sakurymix
色合 いろあい odstín, zabarvení, tón, nádechmix
色合い いろあい odstín, zabarvení, tón, nádechmix
雪景色 ゆきげしき zasněžená krajinashizen
褐色 かっしょく brownmix
いろ farbairo, jlpt5
オレンジ色の オレンジいろの orandžovýadj, iro
色々な言葉 いろいろ な ことば rôzne slovíčkamix
朱色 しゅいろ rumelkamix
ピンク色の ピンクいろの ružovýadj, iro
Má na sobě dlouhou žlutou šálu.byousha
Na hlavě má čepici tmavé barvy.byousha1
こうえん
には
いろいろ
しゅるい
はな
がある。
V parku jsou různé druhy květin.mix
いろいろ
ほうほう
ため
す。
Vyzkoušet různé způsoby.mix
Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka
あかいろ
まった
ぬの
Látka sfarbená na červeno.godan, verb, vintrans
かれ
ぬの
あか
いろ
めた。
Nafarbil látku na červeno.
いろいろ
がくしゃ
まね
きました。
Pozvali rôznych vedcov.
state, province
州
Čítanie:
シュウ, ス, す, くに
Hlavný radikál: 丨 (2) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 3 JIS kód: 15651
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
九州 きゅうしゅう ostrov Kjúšúnamae
欧州 おうしゅう Evropamix
欧州連合 おうしゅうれんごう EU, Evropská Uniemix
州立 しゅうりつ státnímix
本州 ほんしゅう Honšúmix
大洋州 たいようしゅう Oceánie, státy Tichého oceánumix
州立大学 しゅうりつだいがく státní univerzitamix
州外 しゅうがい mimo stát, zahraničnímix
州内 しゅうない vnitrostátnímix
中州 なかす písčina na řecemix
vermilion, cinnabar, scarlet, red, bloody
朱
Čítanie:
シュ, あけ, あ, あか, あき, す
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 8 JIS kód: 15467
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
朱色 しゅいろ rumelkamix
guard, protect, defend, obey
守
Čítanie:
シュ, ス, まも.る, まも.り, もり, -もり, かみ, う, し, も, て
Hlavný radikál: 宀 (40) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 3 JIS kód: 15465
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
お守り おまもり talismankami
守衛 しゅえい vrátnýshigoto
死守 ししゅ zoufalá obranaleda1, suru
留守番 るすばん hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
守る まもる hlídat, střežit, chránitgodan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
守り まもり ochrana, talismanleda1
子守 こもり opatrovnice dětí, chůvaleda1, suru
守備 しゅび obranaadj, leda1, suru
死守する ししゅする urputně bránitleda1, suru, verb
留守 るす absence, nepřítomnost, být pryčjlpt4, leda1, suru
保守的な ほしゅてき な konzervativnímix
留守番電話 るすばんでんわ záznamníkmix
子守唄 こもりうた ukolébavkamix
Chci tě ochraňovat!ai
かのじょ
てつや
はは
みまも
った。
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
やくそく
まも
る。
Dodržet slib.mix
となり
ひと
るすばん
たの
む。
Požádat souseda o dohlédnutí na dům.mix
style, ceremony, rite, function, method, system, form, expression
式
Čítanie:
シキ, のり
Hlavný radikál: 弋 (56) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 3 JIS kód: 15408
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
卒業式 そつぎょうしき promocegakkou
~式 ~しき metoda, systémjlpt4
微分方程式 びぶんほうていしき diferenciální rovnicemath
方程式 ほうていしき rovnicemath
公式 こうしき vzorecmath
線型方程式 せんけいほうていしき lineární rovnicemath
常微分方程式 じょうびぶんほうていしき obyčejná diferenciální rovnicemath
多項式 たこうしき polynommath
偏微分方程式 へんびぶんほうていしき parciální diferenciální rovnicemath
株式会社 かぶしきかいしゃ akciová společnostshigoto
書式 しょしき předepsaná formaleda1
一次方程式 いちじほうていしき lineární rovnicemath
運動方程式 うんどうほうていしき rovnice pohybumath
化学方程式 かがくほうていしき chemická rovnicekagaku, math
積分方程式 せきぶんほうていしき integrální rovnicemath
二次方程式 にじほうていしき kvadratická rovnicemath
二項方程式 にこうほうていしき binomická rovnicemath
波動方程式 はどうほうていしき vlnová rovnicemath
入学式 にゅうがくしき slavnosti při přijímání nových studentůmix
成人式 せいじんしき slavnost dosažení dospělostinamae
成年式 せいねんしき slavnost dosažení dospělostinamae
葬式 そうしき pohřebmix
電子式宅上計算機 でんし しきたく じょうけいさんき kalkulačkadenki
西洋式 せいようしき západní stylmix
日本式 にほんしき japonský stylmix
儀式 ぎしき obřad, rituálkami
非公式 ひこうしき neoficiálnímix
様式 ようしき stylmix
形式 けいしき forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
数式 すうしき vzorec (mat.)mix
式典 しきてん ceremoniemix
正式 せいしき oficiální, formálnímix
日本電信電話株式会社 にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
磁気浮上式鉄道 じきふじょうしきてつどう vlak na magnetickém polštářimix
最新式 さいしんしき nejnovější stylmix
不等式 ふとうしき nerovnicemath
実験式 じっけんしき empirický vzorecmath
結婚式 けっこんしき svatobný obradai
surround, besiege, store, paling, enclosure, encircle, preserve, keep
囲
Čítanie:
イ, かこ.む, かこ.う, かこ.い
Hlavný radikál: 囗 (31) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 7 Džójó: 4 JIS kód: 12367
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
範囲 はんい rozsah, rámecjlpt3
囲む かこむ obklopit, obkroužitgodan, jlpt3, verb, vtrans
雰囲気 ふんいき nálada, atmosféramix
周囲 しゅうい okolí, okraj, obvodmix
rank, grade, throne, crown, about, some
位
Čítanie:
イ, くらい, ぐらい, ぞき
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 4 JIS kód: 12364
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
転位 てんい dislokacemath
転位運動 てんいうんどう dislokační dynamikamath
首位 しゅい vedoucí místo, čelná poziceadj, leda1
品位 ひんい důstojnost, eleganceleda1
くらい hodnostcounter
位する くらいする být umístěnsuru
上位 じょうい vyšší hodnostmix
学位 がくい akademický titulmix
第一位 だいいちい první místomix
地位 ちい pozice, statusmix
単位 たんい jednotka, kreditmix
体位 たいい stavba těla, sexuální polohaai
正常位 せいじょうい misionářká pozice, normální poziceai
騎乗位 きじょうい poloha, kdy je kluk dole a holka nahořeai
位置 いち místo, pozicesuru
方位 ほうい světové stranymix
段位 だんい stupeň ve sportu (DAN)mix
興味本位 きょうみほんい ze zvědavostimix
部位 ぶい část, postojmix
優位 ゆうい převaha, dominance, nadřazenostmix
中位の ちゅうぐらいの strednýadj
Zkusme jinou polohu.ai
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12