Kanji Dictionary

fall, drop, come down 落

Readings:
ラク, お.ちる, お.ち, お.とす, おち
Main radical: 艸 (140) Radicals: 口氵夂⺾
Z variant: 落 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 19822
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

落下傘 českymix

▼

お洒落おしゃれ (1)(uk) smartly dressed, stylish, fashion-conscious, (n) (2)someone smartly dressed, (vs) (3)to dress up, to be fashionable mix

▼

落ち着きおちつき (1)calmness, composure, presence of mind, (2)stability, steadiness emo

▼

段落だんらく (1)paragraph, (2)end, stopping place, conclusion mix

▼

落胆らくたん discouragedemo

▼

落選らくせん election loss, rejectionsuru

▼

落第らくだい failure/dropping out of a class/(P)gakkou, leda1

▼

転落てんらく fall, degradation, slump, spillsuru

▼

落下らっか fall, drop, come downsuru

▼

落ち葉おちば fallen leaves, leaf litter, defoliation, shedding leavessuru

▼

落丁らくちょう missing pagesmix

▼

落下傘らっかさん parachutemix

▼

落下傘らっかさん parachutemix

▼

落花生らっかせい peanut, groundnutmix

▼

鼠落しねずみおとし rattrapmix

▼

落ち着くおちつく to calm down, to settle down, to be steady, to settle in, to take up one's residence, to harmonize with, to harmonise with, to match, to restore presence of mindgodan, verb

▼

落とすおとす to drop, to let fallgodan, jlpt4, verb, vtrans

▼

落ちるおちる to fall, to drop, to come to downichidan, jlpt4, verb, vintrans

▼

集落しゅうらく village, community, settlement, town, colony (animals, etc.)mix

▼

いど

みず

の

なか

おも

いど

お

Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan

▼

さいふ

お

Peněženka spadla.mix

▼

わたし

さいふ

お

Shodil jsem peněženku.mix

▼

けしょう

お

Očistit makeup.mix

▼

ほん

ゆか

お

anglicky

▼

さいふ

お

anglicky

▼

さんしゅうかん

しろ

せ

おと

anglicky

▼

おお

らくせき

こうつう

さまた

anglickymix

▼

さる

き

お

even monkeys fall from trees, anyone can make a mistake, pride comes before a fall, even Homer sometimes nodsichidan, verb

don, arrive, wear, counter for suits of clothing 着

Readings:
チャク, ジャク, き.る, -ぎ, き.せる, -き.せ, つ.く, つ.ける
Main radical: 羊 (123) Radicals: ノ王并目羊
Traditional: 著
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 17253
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

横着なおうちゃくな nestoudnýmix

▼

落ち着きおちつき (1)calmness, composure, presence of mind, (2)stability, steadiness emo

▼

到着とうちゃく arrivalsuru

▼

着替えきがえ change of clothesfuku

▼

産着うぶぎ clothes for a newborn baby, baby clothesmix

▼

上着うわぎ coat, tunic, jacket, outer garmentfuku, jlpt5, leda1

▼

到着予定時刻とうちゃくよていじこく estimated time of arrival, ETAmix

▼

着物きもの Japanese traditional dressjlpt4

▼

着地ちゃくち landingsuru

▼

着陸ちゃくりく landing, alighting, touch downsuru

▼

薄着うすぎ lightly dressedsuru

▼

寝間着ねまき pyjamasfuku

▼

帰着きちゃく return, conclusionsuru

▼

磯巾着いそぎんちゃく sea anemonesdoubutsu

▼

到着駅とうちゃくえき station of arrival, destinationryokou

▼

晴れ着はれぎ Sunday best (clothes)fuku

▼

水着みずぎ swimsuitfuku

▼

終着駅しゅうちゃくえき terminal station/(P)leda1

▼

着くつく to arrive at, to reachgodan, jlpt5, verb

▼

落ち着くおちつく to calm down, to settle down, to be steady, to settle in, to take up one's residence, to harmonize with, to harmonise with, to match, to restore presence of mindgodan, verb

▼

着替えるきかえる; きがえる to change one's clothes; to change one's clothesichidan, verb

▼

辿り着くたどりつく to struggle on to, to arrive somewhere after a struggle, to grope along to, to barely manage to reach, to finally arrive at, to finally hit on (e.g. an idea)godan, verb, vintrans

▼

着るきる to wear, put on (from shoulders down)fuku, ichidan, jlpt5, verb

▼

下着したぎ underwearfuku, jlpt4, leda1

▼

厚着あつぎ wearing thick clothessuru

▼

ぼく

ばか

き

にほんじん

ぼく

み

わら

Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka

▼

くろ

き

Na sobě má černý kabátek.byousha

▼

した

しろくろ

き

Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha

▼

じん

は

みずぎ

き

Evropani by se mohli trochu stydět, protože se tam nesmí nosit plavky.onsen

▼

くろ

しろ

き

Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1

▼

うわぎ

やぶ

Roztrhl jsem si kabát.mix

▼

む

こやま

ふもと

さき

つ

しょうぶ

Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame

▼

ふく

きが

ね

Hned se převlékl do babiččiných šatů a lehl si do postele.akazukinchan

▼

あと

あかずきん

うち

つ

Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan

▼

しょるい

そくたつ

だ

あしたつ

Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix

▼

なにいろ

したぎ

つ

おし

Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka

▼

その

したぎかわい

下着可愛

いね。

Máš hezké spodní prádlo.ai

lend 貸

Readings:
タイ, か.す, か.し-, かし-
Main radical: 貝 (154) Radicals: ⺅貝目ハ弋
Simplified: 贷 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 5 JIS: 16991
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

金貸しかねかし (1)moneylending, (n) (2)moneylender suru

▼

賃貸ちんたい lease, rent, hiresuru

▼

貸しかし loan, lendingjlpt3

▼

貸すかす to lendgodan, jlpt5, verb, vtrans

▼

貸し出すかしだす to lend, to loan, to let out on hiregodan, verb, vtrans

▼

すずき

たなか

ほん

か

Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix

clear up 晴

Readings:
セイ, は.れる, は.れ, は.れ-, -ば.れ, は.らす, はる, はれ
Main radical: 日 (72) Radicals: 月青土二日亠
Z variant: 晴 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 16434
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

晴天の霹靂せいてんのへきれき blesk z čistého nebeleda1

▼

秋晴れあきばれ slunečný podzimleda1, shizen

▼

素晴らしいすばらしい amazingadj

▼

晴れるはれる be sunny, clear away, stop rainingichidan, jlpt5, tenki, verb, vintrans

▼

晴れはれ clear weathertenki

▼

晴天せいてん fine weathertenki

▼

快晴かいせい good weathertenki

▼

晴れ着はれぎ Sunday best (clothes)fuku

▼

あした

Zítra by mělo být jasno.tenki

▼

は

晴

れています。

It's sunny. tenki

forest, woods 森

Readings:
シン, もり, もと
Main radical: 木 (75) Radicals: 木
Strokes: 12 Jouyou: 1 JIS: 16185
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

森閑しんかん ticho, mlčeníleda1

▼

森林しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen

▼

青森あおもり Aomori (city and prefecture)namae

▼

青森県あおもりけん Aomori prefecture (Touhoku area)namae

▼

森もり forestleda1, shizen

▼

おお

もり

む

す

こ

あか

ぼうし

つく

Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan

▼

あかずきん

もり

はい

Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan

▼

もり

なか

あぶ

V lese není bezpečno.akazukinchan

▼

とつぜんおおかみ

もり

で

Náhle se z lesa zjevil vlk.akazukinchan

▼

し

もり

む

みずうみ

ちい

うち

ひとり

す

To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan

▼

おおかみ

い

もり

き

Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan

plant 植

Readings:
ショク, う.える, う.わる, うえ, え, げ
Main radical: 木 (75) Radicals: 十木目
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 16162
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

植物園しょくぶつえん botanical gardenmix

▼

植物性しょくぶつせい botanical, vegetable, vegetal, vegetativemix

▼

植木鉢うえきばち flowerpot

▼

植木うえき garden shrubs, trees, potted plantmix

▼

毛髪移植もうはついしょく hair transplantbyouki

▼

臓器移植ぞうきいしょく organ transplantbyouki

▼

植物しょくぶつ plantshokubutsu

▼

植えるうえる to plant,to growichidan, jlpt4, verb, vtrans

▼

移植いしょく transplanting, porting, implantation, engraftingbyouki, suru

location, place 場

Readings:
ジョウ, チョウ, ば
Main radical: 土 (32) Radicals: 土日勿
Simplified: 场 non japanese kanji
Z variant: 塲
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 15980
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

製糸工場せいしこうじょう továrna na hedvábné nitěleda1

▼

立場たちば stanovisko, hledisko, situaceleda1

▼

出場しゅつじょう vystoupení, účinkování, účastjlpt3, leda1

▼

来場らいじょう přítomnost (někde)leda1

▼

魚市場うおいちば rybí trhleda1

▼

市場しじょう trh (zahraniční), odbytištěleda1

▼

市場いちば trh, tržiště, tržnice (místo)leda1

▼

場外じょうがい vně, mimo (dané místo)leda1

▼

射撃練習場しゃげきれんしゅうば střelnicemix

▼

登場とうじょう (1)entry (on stage)/appearance (on screen)/ (2)entrance/introduction (into a market)/(P) suru

▼

牧場ぼくじょう (1)farm (livestock), ranch (US), station (Aus, NZ), (2)pasture land, meadow, grazing land mix

▼

入場にゅうじょう admissionryokou

▼

飛行場ひこうじょう airfield, airportjlpt4, ryokou

▼

浴場よくじょう bath (tub, bath-house)/(P)mix

▼

風呂場ふろば bathroomjlpt3, uchi

▼

場合ばあい case, occasionjlpt4

▼

工場こうじょう factoryjlpt4, leda1, shigoto

▼

渡し場わたしば ferry landing, point of departure or arrival for ferriesmix

▼

墓場はかば graveyard, cemeterymix

▼

上場じょうじょう listing a stocksuru

▼

場所ばしょ locationjlpt4

▼

職場しょくば one's post, place of work, workplacemix

▼

場違いばちがい out-of-place, inappropriate, sticking out like a sore thumbmix

▼

駐車場ちゅうしゃじょう parking lotjlpt4, leda1, ryokou

▼

月極駐車場つきぎめちゅうしゃじょう parking lot rented on a monthly basismix

▼

愁嘆場しゅうたんば pathetic scenemix

▼

置き場おきば place for something, storehousemix

▼

専用駐車場せんようちゅうしゃじょう private parking placemix

▼

試合場しあいじょう ring, playing field, stadiummix

▼

岩場いわば rocky area/rockface/rock wallleda1

▼

砂場すなば sand pitmix

▼

場面ばめん scene, setting (e.g. of novel)jlpt3

▼

運動場うんどうじょう school playgroundgakkou

▼

売り場うりば selling areajlpt4

▼

広場ひろば squareleda1

▼

登場人物とうじょうじんぶつ the characters (in a play or novel)mix

▼

会場かいじょう the place of meetingjlpt4

▼

劇場げきじょう theatre, theater, playhousemix

▼

入場券にゅうじょうけん ticket of admission, platform ticketmix

▼

有料駐車場ゆうりょうちゅうしゃじょう toll parking lot, toll car parkmix

▼

役場やくば town hallmix

▼

町役場まちやくば town hallseiji

▼

村役場むらやくば village officeseiji

▼

洗い場あらいば washing placegodan, verb, vintrans

▼

居場所いばしょ whereabouts, place, locationmix

▼

とう

こうじょう

じかんかどう

Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto

▼

ひろば

にんげん

どうぶつ

ま

Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka

▼

こうじょう

くうき

よご

Továrna znečistila vzduch.mix

▼

じゅうしょ

か

ばあい

がっこう

とど

V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix

▼

いちば

はんじょう

まち

は

anglicky

▼

わたし

いえ

はかば

しず

My house is as quiet as a graveyard.baka, uchi

sultry, hot, summer heat 暑

Readings:
ショ, あつ.い
Main radical: 日 (72) Radicals: 日⺹
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 15723
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

暑いあつい hotadj, jlpt5, tenki

▼

蒸し暑いむしあつい humid/sultry/(P)adj, jlpt3

▼

ぼく

へや

ひがし

みなみむ

ちょくしゃにっこう

あ

あつ

Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix

▼

にっぽん

なつ

む

あつ

Japonské léto je dusné.mix

▼

あつ

暑

いです。

It's hot. tenki

▼

む

あつ

It's humid. tenki

gather, meet, congregate, swarm, flock 集

Readings:
シュウ, あつ.まる, あつ.める, つど.う, あつまり, ず
Main radical: 隹 (172) Radicals: 木隹
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 15672
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

文集ぶんしゅう sborník, antologieleda1

▼

集合しゅうごう srazleda1

▼

集中力しゅうちゅうりょく (powers of) concentration, ability to concentratemix

▼

招集しょうしゅう calling or convening (a meeting, assembly, congress)suru

▼

閉集合へいしゅうごう closed setmath

▼

採集さいしゅう collecting, gatheringsuru

▼

句集くしゅう collection of haiku poemsmix

▼

召集しょうしゅう convening, calling together (e.g. parliament)suru

▼

可算集合かさんしゅうごう countable setmath

▼

編集へんしゅう editing, compilation, editorial (e.g. committee)suru

▼

特集とくしゅう feature (e.g. newspaper), special edition, reportsuru

▼

収集しゅうしゅう gathering up, collection, accumulationsuru

▼

集まりあつまり gathering, meeting, assembly, collectionjlpt3

▼

集団しゅうだん group, massmix

▼

集会しゅうかい meeting, assembly, gathering, congregation, convention, rallysuru

▼

開集合かいしゅうごう open setmath

▼

集合しゅうごう setmath

▼

集まるあつまる to gathergodan, jlpt4, verb, vintrans

▼

集るあつまる to gathergodan, jlpt4, verb, vintrans

▼

集めるあつめる to get (things) togetherichidan, jlpt4, verb, vtrans

▼

集落しゅうらく village, community, settlement, town, colony (animals, etc.)mix

▼

りょこう

えはがき

あつ

す

Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1

morning, dynasty, regime, epoch, period, (North) Korea 朝

Readings:
チョウ, あさ, あ, あそ, ささ, ちか, とも
Main radical: 月 (74) Radicals: 月十日
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 17451
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

朝立ちあさだち ranní erekcehito

▼

早朝そうちょう časné ránoleda1, toki

▼

朝市あさいち ranní trhleda1

▼

朝夕あさゆう rána a večeryleda1, toki

▼

朝礼ちょうれい ranní shromáždění (ve firmě)leda1

▼

朝顔あさがお svlačecleda1

▼

朝日あさひ ranní slunceleda1, shizen

▼

王朝おうちょう dynastie (královská)leda1

▼

朝方あさがた k ránuleda1

▼

朝御飯あさごはん breakfastjlpt5, ryouri

▼

朝ご飯あさごはん breakfastjlpt5, ryouri

▼

朝食ちょうしょく breakfastleda1, ryouri

▼

毎朝まいあさ every morningjlpt5, leda1, toki

▼

朝廷ちょうてい Imperial Courtmix

▼

朝あさ morningjlpt5, leda1, toki

▼

朝露あさつゆ morning dewshizen

▼

北朝鮮きたちょうせん North Koreamix

▼

朝寝坊あさねぼう over sleepjlpt4, leda1

▼

今朝けさ this morningjlpt5, toki

▼

じん

あさ

よる

の

To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix

▼

わたし

まいにちた

あさごはん

Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri

▼

あさ

あ

Je lepší dát si sprchu ráno.mix

▼

わたし

あと

あさ

ばん

げんき

たくさんえがお

Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix

▼

あさ

ゆき

ふ

Od rána sněží.tenki

▼

あさ

ひとびと

お

Když nastane ráno, lidé vstávají.mix

▼

けさ

さむ

いけ

こお

anglicky

▼

あさ

す

Do you like to make love in the morning?ai, baka

ascend, climb up 登

Readings:
トウ, ト, ドウ, ショウ, チョウ, のぼ.る, あ.がる, たか, のぼし, のぼり, のり
Main radical: 癶 (105) Radicals: 口豆并癶
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 17744
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

登場とうじょう (1)entry (on stage)/appearance (on screen)/ (2)entrance/introduction (into a market)/(P) suru

▼

登校とうこう attendance (at school), going to schoolsuru

▼

登頂とうちょう climbing to the summitsuru

▼

登山とざん mountain climbingleda1, sport

▼

山登りやまのぼり mountain climbingleda1

▼

登録とうろく registration/accession/register/entry/record/(P)suru

▼

登場人物とうじょうじんぶつ the characters (in a play or novel)mix

▼

登るのぼる to climbgodan, jlpt5, verb, vintrans

▼

なつやす

ふじさん

のぼ

けいかく

Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix

hot water, bath, hot spring 湯

Readings:
トウ, ゆ
Main radical: 水 (85) Radicals: ｜一氵日勿
Simplified: 汤 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 17778
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

湯気ゆげ párakagaku, leda1

▼

銭湯せんとう bath-house/public bath/(P)mix

▼

湯ゆ hot waterjlpt4, ryouri

▼

お湯おゆ hot waterryouri

▼

内湯うちゆ indoor bath using water from a hot-springmix

▼

湯のみゆのみ teacupjlpt3, ryouri

▼

お湯を沸かすおゆをわかす to boil watergodan, ryouri, verb

▼

熱湯あつゆ; ねっとう warmer than usual bath; boiling waterryouri

▼

あたた

みず

ゆ

い

Teplá voda se nazývá „ju“.onsen

▼

ゆ

つち

で

ところ

おんせん

い

Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen

▼

ろてんぶろ

そと

うちゆ

も

のなか

Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen

▼

ゆうめい

おんせん

べっぷ

とうやこ

ゆ

かわ

Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen

▼

かのじょ

ちゃ

い

まえ

ゆ

わ

ま

Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix

▼

ゆ

すこ

わ

Boil some water.ryouri

sunshine, yang principle, positive, male, heaven, daytime 陽

Readings:
ヨウ, ひ, あき, あきら, あけ, はる, ひろ, やん, よ
Main radical: 阜 (170) Radicals: 一日勿⻖
Simplified: 阳 non japanese kanji
Z variant: 昜
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 19803
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

眩しい太陽まぶしいたいよう zářivé sluncemix

▼

陽気なようきな convivialadj, emo

▼

陰陽いんよう cosmic dual forces, yin and yang, sun and moon, etc.; cosmic dual forces, yin and yang, sun and moon, etc.; cosmic dual forces, yin and yang, sun and moon, etc.mix

▼

紫陽花あじさい hydrangeashokubutsu

▼

陽子ようし protonmix

▼

太陽系たいようけい solar systemshizen

▼

太陽たいよう sunjlpt3, leda1, shizen

▼

たいよう

のぼ

あたた

Vyšlo slunce a oteplilo se.tenki

▼

たいよう

のぼ

Slunce vychází.mix

▼

たいよう

しず

Slunce zapadá.mix

leaf, plane, lobe, needle, blade, spear, counter for flat things, fragment, piece 葉

Readings:
ヨウ, は, よ, わ
Main radical: 艸 (140) Radicals: 木世⺾
Simplified: 叶
Z variant: 葉 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 19797
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

早口言葉はやくちことば jazykolamleda1

▼

青葉あおば svěží zelené listíleda1, shizen

▼

紅葉もみじ (1)autumn colours, fall colors, leaves changing color (colour), (2)leaves turning red, red leaves; (3)autumn colours, fall colors, leaves changing color (colour), (n) (4)(Japanese) maple (Acer jap suru

▼

紅葉こうよう (1)autumn colours, fall colors, leaves changing color (colour), (2)leaves turning red, red leaves; (3)autumn colours, fall colors, leaves changing color (colour), (n) (4)(Japanese) maple (Acer jap suru

▼

秋葉原あきはばら Akihabaranamae

▼

葉蘭はちん aspidistrashokubutsu

▼

紅葉狩もみじがり autumn leaves viewingshizen

▼

千葉県ちばけん Chiba prefecture (Kantou area)namae

▼

葉緑素ようりょくそ chlorophylmix

▼

葉緑体ようりょくたい chloroplastmix

▼

針葉樹しんようじゅ conifer, needle-leaved treemix

▼

万葉仮名まんようがな early Japanese syllabary composed of Chinese characters used phoneticallybunpou

▼

落ち葉おちば fallen leaves, leaf litter, defoliation, shedding leavessuru

▼

葉酸ようさん folic acidkagaku

▼

滑稽な言葉こっけいなことば funny wordsmix

▼

葉身ようしん lamina (blade)shokubutsu

▼

葉は leafjlpt4, shokubutsu

▼

葉柄ようへい petiole (stalk)shokubutsu

▼

葉書はがき postcardjlpt3, jlpt5

▼

絵葉書えはがき postcardryokou

▼

木の葉このは tree leafleda1, shizen

▼

色々な言葉いろいろなことば various wordsmix

▼

言葉ことば word(s), phrase, language, speechjlpt5, leda1

▼

褒め言葉ほめことば words of praise, eulogy, complimentmix

▼

わたし

ことば

いみ

せつめい

Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix

▼

りょこう

えはがき

あつ

す

Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1

▼

はる

やま

わかば

しげ

anglicky

▼

ことば

つ

to be at a loss for wordsgodan, verb

play 遊

Readings:
ユウ, ユ, あそ.ぶ, あそ.ばす, あす, う
Main radical: 辵 (162) Radicals: 辶子方
Z variant: 游
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 19767
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

遊泳ゆうえい (1)swimming, bathing, (2)conduct of life suru

▼

遊園地ゆうえんち amusement parkmix

▼

遊説ゆうぜい election tour, election campaign, stumpingsuru

▼

園遊会えんゆうかい garden partymix

▼

遊牧民ゆうぼくみん nomadmix

▼

遊覧船ゆうらんせん pleasure cruisemix

▼

遊びあそび to playgodan, jlpt3, jlpt4, verb

▼

遊ぶあそぶ to play, to make a visitgodan, jlpt5, verb, vintrans

▼

おんな

あそ

い

Ta žena se často chodí pobavit do hostitelského klubu.mix

▼

あそ

き

Přijďte někdy na návštěvu.uchi

▼

こうえん

うち

ちか

むすめ

あそ

Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix

jail cell, grieve, sad, deplore, regret 悲

Readings:
ヒ, かな.しい, かな.しむ
Main radical: 心 (61) Radicals: 心非
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 18529
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

悲惨なひさんな disastrousadj

▼

悲観的ひかんてき pessimisticmix

▼

悲しいかなしい sademo, jlpt4

▼

悲運ひうん sad fate, tragic doom, ill fatemix

▼

悲しみかなしみ sadness, sorrow, griefjlpt3

▼

嬉しい悲鳴うれしいひめい shriek of delight, cry of joymix

▼

悲鳴ひめい shriek, screamsuru

▼

悲しむかなしむ to be sad, to mourn for, to regretgodan, verb, vtrans

▼

悲劇ひげき tragedy, disastermix

▼

悲壮ひそう tragicemo

turn, number in a series 番

Readings:
バン, つが.い, は, ま
Main radical: 田 (102) Radicals: 田釆米
Z variant: 蹯 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 18518
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

門番もんばん vrátnýleda1

▼

番するばんする hlídat, mít hlídkuleda1

▼

留守番るすばん (1)care-taking/house-sitting/house-watching/ (2)caretaker/house-sitter/(P) leda1, suru

▼

番ばん (1)number (in a series), (2)(one's) turn, (3)watch, guard, lookout, (4)bout, match (sumo) jlpt3

▼

交番こうばん (1)police box/(n,adj-f) (2)alternation/alternating (e.g. current)/(P) jlpt5, leda1, suru

▼

留守番電話るすばんでんわ answering machine, answer phonemix

▼

当番とうばん being on duty/(P)adj, leda1

▼

一番いちばん best, firstjlpt5, leda1

▼

ニュース番組ニュースばんぐみ news programme, news programmix

▼

~番 ~ばん number, place, turn, ~st, ~nd, ~rd, ~thjlpt5

▼

番号ばんごう number/series of digits/(P)jlpt5, leda1

▼

非番ひばん off dutymix

▼

暗証番号あんしょうばんごう personal identification number, PIN, password numbermix

▼

歌番組うたばんぐみ popular song program on radio or televisionmix

▼

番組ばんぐみ program (e.g. TV)jlpt3, jlpt4, leda1

▼

座席番号ざせきばんごう seat numberryokou

▼

テレビ番組テレビばんぐみ television program, tv programmix

▼

遅番おそばん the late shiftshigoto

▼

番線ばんせん track numberryokou

▼

順番じゅんばん turn (in line)/order of things/sequential order/(P)jlpt3, leda1

▼

テレビ番組欄テレビばんぐみらん TV schedulemix

▼

番犬ばんけん watchdogdoubutsu, leda1

▼

はちばん

しゃしん

かわ

いにほんじん

おんな

ひと

Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha

▼

ごばん

しゃしん

にほんじん

おとこ

ひと

Na páté fotce je Japonec. byousha1

▼

いちばんい

くに

Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou

▼

かめ

せかい

いちばんのろ

どうぶつ

Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame

▼

じん

いちばんの

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix

▼

じん

いちばんともだち

の

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix

▼

い

にばんめ

こうさてん

みぎ

ま

ひだり

Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix

▼

はっぴょう

じゅんばん

き

Pořadí prezentací se stanovilo.mix

▼

おお

しょうひん

じゅんばん

なら

Seřaďte zboží od největšího.mix

▼

じゅんばん

く

Přijít na řadu.mix

▼

じゅんばん

も

Čekat v řadě.mix

▼

つぎ

わたし

ばん

Příště jsem na řadě já.mix

▼

せき

はな

ひと

にもつ

ばん

Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix

▼

となり

ひと

るすばん

たの

Požádat souseda o dohlédnutí na dům.mix

buy 買

Readings:
バイ, か.う
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝目ハ罒
Simplified: 买 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 18275
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

買収ばいしゅう (1)acquisition (esp. corporate), buy-out, takeover, purchase, (2)corruption, bribery suru

▼

購買こうばい procurement, purchase, buyingsuru

▼

買い物かいもの shoppingjlpt5

▼

買うかう to buygodan, jlpt5, verb, vtrans

▼

買い占めるかいしめる to buy upichidan, verb, vtrans

▼

売買ばいばい trade, buying and sellingsuru

▼

よやく

か

Lístek jsem si nemohl koupit i přes to, že jsem provedl rezervaci.ryokou

▼

よる

ぼく

ちち

か

もの

い

Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix

▼

か

けいたい

To je mobil, který si chci koupit.denki

▼

これは

か

買

いたかったコンピューターです。

To je počítač, který jsem si chtěl koupit.mix

▼

こども

か

Děcko (dává najevo, že) chce koupit hračku.mix

▼

いえ

か

Chce si koupit dům.mix

▼

らく

いす

か

V Tescu jsem koupil pohodlnou židli.mix

▼

ひ

かあ

つく

か

ぜんぶかご

い

あかずきん

い

Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan

▼

やす

か

Když to bude levné, koupím si to.mix

▼

やす

か

I když to bude levné, nekoupím to.mix

▼

くるま

か

しっぱい

Koupit tohle auto byla chyba.mix

▼

あたら

あ

くつ

か

Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix

journey, road-way, street, district, course, moral, teachings 道

Readings:
ドウ, トウ, みち, さ, じ, ど, みつ
Main radical: 辵 (162) Radicals: 辶自并首
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 17979
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

国道こくどう státní silniceleda1

▼

近道ちかみち kratší cesta, zkratkajlpt3, leda1

▼

高速道路こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou

▼

歩道ほどう chodníkleda1

▼

道端みちばた okraj cestyleda1

▼

道草みちくさ tráva u cestyleda1

▼

道路どうろ silnicejlpt3, leda1, ryokou

▼

道徳どうとく morálkaleda1

▼

茶道さどう čajový obřadleda1

▼

報道ほうどう zprávy, zpravodajstvíleda1

▼

人道じんどう lidskostleda1

▼

武士道ぶしどう bušidó, japonský kodex válečníkaleda1, sensou

▼

剣道けんどう kendóleda1, sensou, sport

▼

書道しょどう kaligrafieleda1

▼

北海道ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae

▼

道しるべみちしるべ (1)guidepost, signpost, guide, (2)(col) tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica) mix

▼

軌道きどう (1)orbit, trajectory, (2)railroad track mix

▼

弓道きゅうどう (Japanese) archeryleda1, sensou, sport

▼

合気道あいきどう (MA) aikidomix

▼

都道府県とどうふけん administrative divisions of Japan: Tokyo-to, Hokkai-do, Osaka-fu, Kyoto-fu and remaining prefectures/(P)mix

▼

チェコ鉄道チェコてつどう Czech Railwaysnamae

▼

回り道まわりみち detour/diversionleda1, suru

▼

寄り道よりみち dropping in on the waysuru

▼

赤道せきどう equatorshizen

▼

食道しょくどう esophagus, gullet, esophagealmix

▼

邪道じゃどう evil course, heresymix

▼

坂道さかみち hill roadmix

▼

居合道いあいどう iaido (art of drawing the Japanese sword)sport

▼

柔道じゅうどう judojlpt4, leda1, sport

▼

磁気浮上式鉄道じきふじょうしきてつどう maglev trainmix

▼

山道やまみち mountain pathleda1, ryokou, shizen

▼

狭軌鉄道きょうきてつどう narrow-gauge railwaymix

▼

片道券かたみちけん one way ticketryokou

▼

片道かたみち one-way (trip)ryokou

▼

歩道橋ほどうきょう pedestrian bridgemix

▼

横断歩道おうだんほどう pedestrian crossingmix

▼

鉄道てつどう railroadmix

▼

道みち road, way, methodjlpt5, leda1, ryokou

▼

神道しんとう Shintokami

▼

神社神道じんじゃしんとう Shrine Shintokami

▼

地下道ちかどう subterranean tunnelmix

▼

道教どうきょう Taoism, Daoism; (uk) (col) tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)kami

▼

茨の道いばらのみち thorny pathmix

▼

道具どうぐ tooljlpt4, leda1

▼

水道すいどう water works, water supplyjlpt4, leda1

▼

やく

た

どうぐ

Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix

▼

やくだ

どうぐ

Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix

▼

みち

わ

せんせい

くるま

つ

き

Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix

▼

くるま

みち

わき

ちか

Přiblížil jsem auto k okraji silnice.mix

▼

どうろ

こ

Silnice je nacpaná.mix

▼

日本

くるま

どうろ

ひだりがわ

はし

V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix

▼

うち

まえ

こうそくどうろ

はし

Před domem vede dálníce.mix

▼

みち

たお

ひと

たす

Pomohl jsem člověku, který upadl na ulici.mix

▼

みち

わ

Cesta se rozděluje.mix

▼

かのじょ

みち

まよ

stratila semix

▼

やまみち

くるま

つら

anglicky

▼

みち

くるま

つ

anglicky

▼

せきどお

こ

anglicky

▼

みち

こお

anglicky

solution, answer 答

Readings:
トウ, こた.える, こた.え, どう
Main radical: 竹 (118) Radicals: 口竹
Z variant: 荅
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 17786
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

答え合わせこたえあわせ kontrola odpovědí (v testu)mix

▼

答案用紙とうあんようし answer sheet/blank answer paper/examination paper/test paperleda1

▼

正答せいとう correct answersuru

▼

答案とうあん examination paper, examination scriptmix

▼

返答へんとう replysuru

▼

応答おうとう reply, answer, responsesuru

▼

回答かいとう reply/answergakkou, leda1, suru

▼

答弁とうべん response/reply/answer/defence/defense/(P)leda1, suru

▼

答えこたえ response/reply/answer/solution/(P)jlpt4, leda1

▼

口答えくちごたえ retort/back talk/(P)leda1, suru

▼

答えるこたえる to answer, to replyichidan, jlpt5, leda1, verb, vintrans

▼

かめ

うさぎ

こた

Želva odpověděla zajíci.usagitokame

▼

にく

た

おおかみ

こた

Ne! Jím jen maso! Odpověděl vlk.akazukinchan

▼

あかずきん

き

おおかみ

こた

Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan

▼

み

おおかみ

こた

Abych lépe viděla, odpověděl vlk.akazukinchan

▼

きみ

く

おおかみ

こた

あかずきん

た

Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan

▼

こた

あ

Měl jsem správně odpověď v kvízu.mix

tooth, cog 歯

Readings:
シ, よわい, は, よわ.い, よわい.する
Main radical: 歯 (211) Radicals: 止歯米凵
Z variant: 齒
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 15221
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

上歯うわば horní zubyhito, leda1

▼

歯車はぐるま ozubené kololeda1

▼

歯止めはどめ (1)brake, skid, pawl, (2)restraint, curtailment, self-imposed limit, check suru

▼

歯磨きはみがき (1)dental brushing, brushing one's teeth, (2)dentifrice, toothpaste, tooth powder suru

▼

歯切れはぎれ (1)feel when biting, (2)manner of enunciation mix

▼

年歯としは age, years (old)mix

▼

歯石しせき dental calculus (calcified deposits that accumulate on the teeth), tartar (of the teeth)mix

▼

歯医者はいしゃ dentistbyouki, jlpt4, shigoto

▼

歯科医しかい dentistmix

▼

犬歯けんし eyetooth, cuspid, canine (tooth), dogtoothmix

▼

入れ歯いれば false tooth, denturemix

▼

前歯まえば front tooth; front toothmix

▼

歯茎はぐき gumhito

▼

奥歯おくば molars, back teethmix

▼

歯周病ししゅうびょう periodontal diseasebyouki

▼

齧歯類げっしるい rodentdoubutsu

▼

歯並びはならび row of teeth, set of teeth, dentitionmix

▼

歯並みはなみ row of teeth, set of teeth, dentitionmix

▼

歯は toothhito, jlpt5

▼

虫歯むしば tooth decaybyouki

▼

歯根しこん tooth roothito

▼

歯痛はいた toothachebyouki

▼

歯ブラシはぶらし toothbrushuchi

▼

おお

は

Aha, ale proč máš tak velké zuby?akazukinchan

▼

は

すこ

けず

anglicky

cold 寒

Readings:
カン, さむ.い, さ, さん
Main radical: 宀 (40) Radicals: 一ハ宀丶井
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 13352
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

寒気かんき (1)cold, coldness, cold air; (2)chill, the shivers, shivering fit, (3)cold, coldness, cold air mix

▼

寒いの離れていますさむいのはなれています anglicky

▼

寒気さむけ chillbyouki

▼

寒いさむい cold (e.g. weather)jlpt5, tenki

▼

寒流かんりゅう cold currentmix

▼

かれ

さむ

Je mu zima. (Je na něm vidět, že je mu zima).tenki

▼

さむ

だんぼう

Je zima, tak zapnu topení.mix

▼

さむ

寒

くなりましたね。

To se nám ale ochladilo, co?mix

▼

けさ

さむ

いけ

こお

anglicky

▼

さむ

寒

いです。

It's cold. tenki

picture, drawing, painting, sketch 絵

Readings:
カイ, エ
Main radical: 糸 (120) Radicals: 糸幺小二
Z variant: 繪
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 13096
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

絵日記えにっき diary with illustrationsmix

▼

絵馬えま ema, wooden plate for wishkami

▼

絵文字えもじ ideograph/pictographmix

▼

油絵あぶらえ oil painting

▼

絵本えほん picture bookmix

▼

絵え picture, paintingjlpt5, math

▼

似顔絵にがおえ portrait, likenessmix

▼

絵葉書えはがき postcardryokou

▼

浮世絵うきよえ ukiyoe (color print of everyday life in the Edo period) (colour)mix

▼

りょこう

えはがき

あつ

す

Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1

▼

としょかん

ほん

え

か

V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix

▼

え

かお

ちか

み

Dal jsem hlavu blíž obrazu a lépe vidím.mix

period, time, date, term 期

Readings:
キ, ゴ
Main radical: 月 (74) Radicals: 甘月ハ
Z variant: 朞
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 13436
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

二学期にがっき druhý semestrgakkou, leda1, toki

▼

上半期かみはんき první pololetíleda1

▼

下半期しもはんき druhé pololetíleda1, toki

▼

末期まっき (1)closing years (period, days), last stage, end stage, end-of-life (care, decision making, etc.), (adj-f) (2)terminal (e.g. cancer, disease, etc.), final mix

▼

次期じき (1)next term/next period/ (2)next version/next release/(P) adj, leda1

▼

時期じき (1)time, season, period, (adv) (2)(col) soon, shortly toki

▼

草創期そうそうき beginning, outsetmix

▼

賞味期限しょうみきげん best if eaten by this datemix

▼

定期券ていきけん commuter's passryokou

▼

消費期限しょうひきげん consume by, best beforemix

▼

期待外れのかたいはずれの disappointingadj

▼

期待きたい expectation, anticipation, hopemix

▼

予期よき expectation/assume will happen/forecast/(P)leda1, suru

▼

画期的かっきてき ground-breaking, epoch-makingmix

▼

全盛期ぜんせいき heyday, golden agemix

▼

初期条件しょきじょうけん initial conditionmath

▼

初期値問題しょきちもんだい initial value problemmath

▼

初期値しょきち initial value, initializing value, IVmix

▼

中長期ちゅうちょうき mid-range, mid-termmix

▼

期間きかん period, term, intervaljlpt3

▼

定期的ていきてき periodicmix

▼

学期がっき semestergakkou

▼

死期しき time of deathleda1

▼

過渡期かとき transition periodmix

▼

わたし

きみ

さいかい

きたい

Těším se, až tě znovu potkám.mix

▼

がつ

がつ

つゆ

じき

Od června do července je období dešťů.tenki

▼

つゆ

じき

かび

は

V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix

storey, stair, counter for storeys of a building 階

Readings:
カイ, きざはし, しな, と, はし
Main radical: 阜 (170) Radicals: 白比⻖
Simplified: 阶 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 13100
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

２階２かい (1)storey/story/floor/(n) (2)stairs/(n,n-suf) (3)stage (in chronostratigraphy)/(ctr) (4)counter for storeys and floors of a building/(P); stairs; (n) stairs mix

▼

~階 ~かい (first, second, etc.) floor, story, gradejlpt5

▼

階層かいそう class, level, stratum, layer, hierarchymix

▼

階級かいきゅう class, rank, grademix

▼

二階にかい second flooruchi

▼

階段かいだん stairsjlpt5, uchi

▼

段階だんかい stairs; (n) stairs; grade, level, stage, class, phase, steps, order, gradationmix

▼

二階建てにかいだて two storiedjlpt4

▼

わたし

へや

いっかい

Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya

▼

かいだん

のぼ

Vyjít schody.mix

▼

ちか

かい

ちじょう

かい

Je to budova s 2 patry pod zemí a 9 nad zemí.mix

lightly, trifling, unimportant 軽

Readings:
ケイ, かる.い, かろ.やか, かろ.んじる
Main radical: 車 (159) Radicals: 車土又
Z variant: 輕
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 14170
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

軽薄なけいはくな lehkovážný, povrchnímix

▼

軽油けいゆ (1)diesel oil, gas oil, (2)light oil mix

▼

軽銀けいぎん aluminium, aluminumkagaku

▼

軽視けいし despise, slight, ignore, neglectsuru

▼

手軽てがる easy, simple, informal, offhand, cheapmix

▼

軽舟けいしゅう light boat, skiffmix

▼

軽やかかろやか light, easy, non-serious, minor; light, easy, non-serious, minormix

▼

軽いかるい light, non-serious, minoradj, jlpt5

▼

軽度けいど longitudeshizen

▼

軽率けいそつ rash, thoughtless, careless, hastymix

interval, space 間

Readings:
カン, ケン, あいだ, ま, あい
Main radical: 門 (169) Radicals: 日門
Simplified: 间 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 13398
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

世間せけん svět, společenost, svět lidíleda1

▼

区間くかん část, intervalleda1

▼

間かん sufix pro dobu trváníleda1

▼

広間ひろま halaleda1, uchi

▼

客間きゃくま přijímací pokoj, salonleda1, uchi

▼

人間にんげん člověk, lidská bytosthito, leda1

▼

週間しゅうかん týdenleda1, toki

▼

残業時間ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto

▼

帰宅時間きたくじかん čas příchodu domůtoki

▼

間に合わせるまにあわせる (1)to make do, to manage (with something), to make shift, (2)to (make) get done on time ichidan, jlpt3, verb

▼

あっと言う間あっというま a blink of timejlpt3

▼

間あいだ a spacejlpt4, leda1, toki

▼

大広間おおひろま banquet or reception hallmix

▼

間に合うまにあう be in timegodan, jlpt3, jlpt4, verb

▼

いつの間にかいつのまにか before one knows, before one becomes aware of, unnoticed, unawaresjlpt3

▼

営業時間えいぎょうじかん business hoursmise

▼

仲間なかま company/fellow/colleague/associate/comrade/mate/group/circle of friends/partner/(P)adj, leda1

▼

隙間すきま crevice, crack, gap, openingmix

▼

昼間ひるま daytime, during the daytimejlpt4, leda1, toki

▼

最初の一週間さいしょのいっしゅうかん first weektoki

▼

間欠温泉かんけつおんせん geysershizen

▼

間接的かんせつてき indirectmix

▼

間接キスかんせつキス indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)ai

▼

非人間的ひにんげんてき inhuman, impersonalmix

▼

行間ぎょうかん line-spacing in text, between the linesmix

▼

居間いま living roomleda1, uchi

▼

間違いまちがい mistakemix

▼

瞬間しゅんかん moment, second, instantmix

▼

期間きかん period, term, intervaljlpt3

▼

間取りまどり plan of a house, arrangement of roomsjlpt3

▼

民間会社みんかんかいしゃ private company, private corporationmix

▼

間近まぢか proximity, nearness, soon, nearbymix

▼

寝間着ねまき pyjamasfuku

▼

応接間おうせつま reception room, parlor, parlourmix

▼

休憩時間きゅうけいじかん rest time, intermissiontoki

▼

空間くうかん spaceleda1, math

▼

指輪の仲間ゆびわのなかま The Fellowship of the Ringnamae

▼

時間じかん timejlpt5, leda1, toki

▼

通勤時間つうきんじかん time spent in commutingryokou, shigoto

▼

時間割じかんわり timetable, schedulegakkou

▼

間違えるまちがえる to make a mistakeichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

▼

間違うまちがう to make a mistake, to be incorrect, to be mistakengodan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans

▼

床の間とこのま tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)mix

▼

谷間たにま valleyshizen

▼

~週間 ~しゅうかん week(s) (time interval)jlpt5, toki

▼

じかん

ともだち

てつだ

Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix

▼

ふつかかんねむ

二日間眠

ったままだった。

Spal (zůstal spát) 2 dny.mix

▼

ぼく

いぬ

さんぽ

あいだ

いもうと

りょうり

つく

Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix

▼

きのう

じかん

べんきょう

Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou

▼

とう

こうじょう

じかんかどう

Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto

▼

ぶちょう

かいぎ

じかん

むだ

い

Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto

▼

きのう

きょう

なんじかんべんきょう

Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou

▼

わたし

ごじかん

べんきょう

た

おも

Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou

▼

ひろば

にんげん

どうぶつ

ま

Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka

▼

わたし

こんげつせんえん

も

ま

あ

Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix

▼

じかん

ま

ふべん

Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix

▼

かめ

あいだ

お

ぬ

Želva přitom zajíce předběhla.usagitokame

▼

じかん

ともだち

すもう

み

い

Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix

▼

いちじかんご

りょうし

きんじょ

ある

うるさ

いびき

き

Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan

▼

おおかみ

ね

あいだ

りょうし

おお

いし

い

なか

ぬ

Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan

▼

なのか

とうかかん

やす

Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto

▼

いもうと

まいにちいちじかん

つうきん

Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix

▼

ではここで、０ぷんかんのきゅうけいです。

ではここで、１０分間の休憩です。

Takže teď bude 10 minut přestávka.mix

▼

かれ

じかんとお

く

かのうせい

Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix

▼

やくそく

じかん

ま

あ

しんぱい

Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix

▼

み

とけい

じかん

あ

Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix

▼

やくそく

じかん

ちこく

Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix

▼

とけい

じかん

はか

anglicky

▼

さんしゅうかん

しろ

せ

おと

anglicky

▼

ま

じかん

ぶ

こ

anglicky

▼

あた

じかん

anglickymix

▼

ね

あいだ

ほか

I will date another girl while my girlfriend is sleeping.ai, baka

▼

かれし

しごと

あいだ

ね

I will sleep while my boyfriend is workingai

▼

あいだ

すずき

ごちそう

Suzuki-san treated me the other day.mix

lake 湖

Readings:
コ, みずうみ, うみ, み
Main radical: 水 (85) Radicals: 月口十氵
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 14416
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

湖みずうみ lakejlpt4, shizen

▼

湖水こすい lakeleda1, shizen

▼

琵琶湖びわこ Lake Biwamix

▼

白鳥の湖はくちょうのみずうみ Swan Lake (ballet)namae, ongaku

▼

ゆうめい

おんせん

べっぷ

とうやこ

ゆ

かわ

Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen

▼

し

もり

む

みずうみ

ちい

うち

ひとり

す

To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan

▼

かわ

みずうみ

そそ

anglicky

harbor 港

Readings:
コウ, みなと
Main radical: 水 (85) Radicals: 氵ハ已井
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 14657
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

空港くうこう airportjlpt4, leda1, ryokou

▼

漁港ぎょこう fishing harbour, fishing harbormix

▼

灰色港はいいろみなと Grey Havensnamae

▼

港口こうこう harbor entrance, harbour entrancemix

▼

香港ほんこん Hong Kong (China)mix

▼

港町みなとまち port citymix

▼

港みなと seaport, harborjlpt4, ryokou

▼

くうこ

かのじょ

なか

しら

anglicky

▼

こくさいくうこう

にほんしゅ

I'll buy sake at the international airport.ryokou

short, brevity, fault, defect, weak point 短

Readings:
タン, みじか.い
Main radical: 矢 (111) Radicals: 口豆并矢
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 17211
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

短刀たんとう krátký meč (do 30cm), dýkaleda1, sensou

▼

短絡たんらく (1)electric short-circuit, (2)drawing a hasty inference between two events, jumping to a quick conclusion, dealing with matters quickly and carelessly suru

▼

短針たんしん hour handmix

▼

短気たんき quick temper, short tempermix

▼

短いみじかい shortadj, jlpt5

▼

短命たんめい short life, short livedmix

▼

ねこ

しっぽ

みじか

かわい

Kočka má krátký ocas a je roztomilá.doubutsu

▼

だんせい

じょせい

たんめい

Muži mají oproti ženám kratší život.mix

open, unfold, unseal 開

Readings:
カイ, ひら.く, ひら.き, -びら.き, ひら.ける, あ.く, あ.ける, はる, か
Main radical: 門 (169) Radicals: 一門廾
Simplified: � non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 13099
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

開始かいし otevření, zahájeníleda1

▼

開門かいもん otevření vchoduleda1

▼

公開こうかい otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1

▼

公開留学生こうかいりゅうがくせい výměnný zahraniční studentgakkou

▼

開店以来かいてんいらい od otevření obchodu (od založení)suru

▼

開けるはだける (1)(uk) to open, to bare, to expose, (2)to stretch ichidan, verb, vintrans, vtrans

▼

展開てんかい (1)development, evolution, unfolding, (2)expansion, deployment, building up suru

▼

開花かいか (1)flowers budding, blooming, flowering, (2)showing results, becoming popular, blooming suru

▼

打開だかい break in the deadlockleda1, suru

▼

開発かいはつ development, exploitationsuru

▼

開催かいさい holding a meeting, open an exhibitionsuru

▼

木花之開耶姫このはなさくやひめ Konohanasakuya hime, goddess of Mount Fujikami

▼

開曲線かいきょくせん open curvemath

▼

開集合かいしゅうごう open setmath

▼

開放かいほう open, throw open, liberalization, liberalisationsuru

▼

開店かいてん opening (of a shop)suru

▼

開閉かいへい opening and shuttingsuru

▼

開会かいかい opening of a meetingsuru

▼

開通かいつう opening, open, taking effect, becoming activesuru

▼

開催地かいさいち place where a meeting (conference, etc.) is held, venuemix

▼

開業医かいぎょうい private clinician, physician in private practicemix

▼

研究開発所けんきゅうかいはつしょ R & D centershigoto

▼

開幕かいまく raising the curtainsuru

▼

再開さいかい reopening, resumption, restartingsuru

▼

テイラー展開テイラーてんかい taylor expansionmath

▼

開けるあける to openichidan, jlpt5, verb, vtrans

▼

開くあく to open (e.g. a festival)godan, jlpt5, verb, vintrans

▼

開くひらく to open an eventgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

▼

ドアが

あ

開

いたままになっていた。

Dveře zůstaly otevřené.mix

▼

はこ

やぶ

あ

Tu krabici můžeš roztrhnout a otevřít.mix

▼

びん

あ

まえ

ふ

Před otevřením tu láhev protřepej.mix

▼

でんしゃ

ひら

でき

Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou

▼

まど

あ

Okno není otevřené.mix

▼

あか

うえ

て

にぎ

ひら

Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix

▼

だいとし

ちか

かいはつ

すす

Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix

▼

ひら

ちょうりし

めんきょ

ひつよう

K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.mix

▼

みせ

きのう

かいてんいらいさいこう

う

あ

きろく

Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix

▼

じどう

て

ひら

Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix

▼

あ

開

いていますか。

Máte otevřeno?mix

work, (kokuji) 働

Readings:
ドウ, リュク, リキ, ロク, リョク, はたら.く
Main radical: 人 (9) Radicals: ｜一⺅力日
Z variant: 仂
Strokes: 13 Jouyou: 4 JIS: 17967
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

労働ろうどう (1)manual labor, manual labour, toil, work, (2)(abbr) Labour Party shigoto, suru

▼

働きはたらき (1)work, labor, labour, (2)achievement, performance, ability, talent, (3)salary, income, earnings, (4)action, activity, workings, function, operation, movement, motion, (5)(ling) conjugation, inf jlpt3

▼

共働きともばたらき (husband and wife) both working, dual incomemix

▼

協働きょうどう cooperationsuru

▼

働き者はたらきもの hard worker, hardworking personmix

▼

鉱山労働者こうざんろうどうしゃ minershigoto

▼

季節労働きせつろうどう seasonal labor, seasonal labourmix

▼

働くはたらく to work, to labor, to actgodan, jlpt5, verb, vintrans

▼

労働許可証ろうどうきょかしょう work permitshigoto

▼

労働条件ろうどうじょうけん working conditionsshigoto

▼

なま

もの

はたら

Protože jsem lenoch, nechci pracovat.shigoto

▼

にほん

かいしゃ

はたら

わたし

せんせい

だいがく

べんきょう

い

V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix

▼

ひと

ぎんこう

はたら

かねも

Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1

▼

むすこ

せいじん

はたら

Syn je dospělý a pracuje.mix

▼

ちち

はたら

たお

Otec příliš pracoval a zkolaboval.mix

music, comfort, ease 楽

Readings:
ガク, ラク, ゴウ, たの.しい, たの.しむ, この.む, さ, た, やす, ら
Main radical: 木 (75) Radicals: 白木冫
Z variant: 樂
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 13146
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

独楽回しこままわし káča (hračka)leda1

▼

楽章がくしょう (musical) movement

▼

クラシック音楽クラシックおんがく classical musicongaku

▼

楽らく comfort, easemix

▼

楽ならくな comfort/ease/(P)adj, jlpt3

▼

電子音楽でんしおんがく electronic musicongaku

▼

楽しいたのしい enjoyable, fun, happyadj, emo, jlpt5

▼

安楽死あんらくし euthanasiabyouki

▼

映画音楽えいがおんがく film musicongaku

▼

神楽かぐら Kagura, Shinto theatrical dancekami

▼

軍楽ぐんがく military musicongaku, sensou

▼

音楽と楽器おんがくとがっき music and musical instrumentsongaku

▼

音楽ホールおんがくホール music halljlpt3, ongaku

▼

音楽おんがく music, musical movementjlpt5, leda1, ongaku

▼

音楽的おんがくてき musicaladj, ongaku

▼

音楽映画おんがくえいが musical (film)ongaku

▼

楽器がっき musical instrumentongaku

▼

音楽家おんがくか musicianongaku, shigoto

▼

楽天主義らくてんしゅぎ optimismmix

▼

楽観的ならっかんてきな optimisticadj, emo

▼

楽観的らっかんてき optimistic, hopefulemo

▼

管弦楽団かんげんがくだん orchestraongaku

▼

楽園らくえん pleasure garden, paradisekami

▼

楽しみたのしみ pleasure, joyjlpt3, jlpt4

▼

楽むたのしむ to enjoy oneselfgodan, jlpt4, verb

▼

声楽せいがく vocal musicmix

▼

管楽器かんがっき wind instrumentmix

▼

らく

くだ

Udělejte si pohodlí. Chovejte se jako doma.mix

▼

らく

いす

か

V Tescu jsem koupil pohodlnou židli.mix

▼

さけ

の

たの

I když budu pít alkohol, nebude to zábava.mix

▼

わたし

せいかつ

らく

Můj život je lehký.mix

distant, far 遠

Readings:
エン, オン, とお.い, お, おに, ど, どお
Main radical: 辵 (162) Radicals: 衣口辶土
Simplified: 远 non japanese kanji
Z variant: 逺 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 12659
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

遠足えんそく výletleda1, ryokou

▼

敬遠けいえん (1)pretending to respect someone while in fact staying distant from him, (2)keeping at a distance, (3)kicking upstairs, giving a batter an "intentional walk" suru

▼

遠心力えんしんりょく centrifugal forcemix

▼

遠回りとおまわり detour/roundabout wayleda1

▼

遠慮えんりょ diffidence, restraint, reserve, discretion, tact, thoughtfulnessjlpt3, suru

▼

遠縁とおえん distant relativekazoku

▼

永遠えいえん eternitymix

▼

遠いとおい faradj, jlpt5

▼

遠くとおく farjlpt4

▼

遠くからとおくから from a distancemix

▼

遠方えんぽう long way, distant place; long way, distant placemix

▼

望遠鏡ぼうえんきょう telescopemix

▼

遠慮するえんりょする to reserve, to hesitatejlpt4, suru, verb

▼

えんりょ

た

Neostýchejte se a jezte.mix

▼

じょうし

えんりょ

じぶん

いけん

い

Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix

▼

ここではたばこはご

えんりょくだ

遠慮下

さい。

Zde se prosím zdržte kouření.mix

▼

あめ

えんそく

けいかく

こわ

anglicky

park, garden, yard, farm 園

Readings:
エン, その, おん, ぞの
Main radical: 囗 (31) Radicals: 衣口土囗
Simplified: 园 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 12640
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

国立公園こくりつこうえん a national parkmix

▼

遊園地ゆうえんち amusement parkmix

▼

植物園しょくぶつえん botanical gardenmix

▼

花園かえん flower gardenmix

▼

園遊会えんゆうかい garden partymix

▼

庭園ていえん garden, parkmix

▼

園芸えんげい horticulture, gardeningmix

▼

日本庭園にほんていえん Japanese-style garden, traditional Japanese landscape gardenmix

▼

幼稚園ようちえん kindergartengakkou, jlpt3

▼

幼稚園児ようちえんじ kindergarten childgakkou

▼

保育園ほいくえん nursery school, day nurseryjlpt3

▼

公園こうえん park (public)jlpt5, leda1

▼

農園のうえん plantationmix

▼

楽園らくえん pleasure garden, paradisekami

▼

薔薇園ばらえん rose gardenmix

▼

葡萄園ぶどうえん vineyardmix

▼

動物園どうぶつえん zoojlpt4

▼

らいしゅう

かようび

やまだ

いぬ

こうえん

さんぽ

Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix

▼

きのうさんぽ

こうえん

おお

きかったですが、あまりきれいではありませんでした。

Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix

▼

こうえん

うち

ちか

むすめ

あそ

Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix

▼

わたし

きんじょ

こうえん

さんぽ

Často se procházím blízkým parkem.mix

▼

こうえん

いろいろ

しゅるい

はな

V parku jsou různé druhy květin.mix

path, route, road, distance 路

Readings:
ロ, ル, -じ, みち
Main radical: 足 (157) Radicals: 口足夂
Z variant: 路 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 3 JIS: 20265
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

高速道路こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou

▼

道路どうろ silnicejlpt3, leda1, ryokou

▼

滑走路かっそうろ runway, startovací dráhaleda1

▼

進路しんろ (1)route, course, (2)career, university choices, course (of future life)

▼

通路側の席つうろがわのせき (on the) aisle, aisle seatryokou

▼

航路こうろ course, (sea) route, runmix

▼

針路しんろ course, direction, compass bearingmix

▼

線路せんろ line, track, roadbedmix

▼

迷路めいろ maze, labyrinth, blind alleymix

▼

通路つうろ passage, pathway, roadway, avenue, aislemix

▼

路面ろめん road surfacemix

▼

路線ろせん route, line, alignmentryokou

▼

どうろ

こ

Silnice je nacpaná.mix

▼

日本

くるま

どうろ

ひだりがわ

はし

V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix

▼

うち

まえ

こうそくどうろ

はし

Před domem vede dálníce.mix

test, try, attempt, experiment, ordeal 試

Readings:
シ, こころ.みる, ため.す
Main radical: 言 (149) Radicals: 言工弋
Simplified: 试 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 4 JIS: 15214
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

就職試験しゅうしょくしけん přijímací pohovormix

▼

試験勉強しけんべんきょう cramming for examsgakkou

▼

入試にゅうし entrance examgakkou

▼

入学試験にゅうがくしけん entrance examinationgakkou

▼

試験しけん examinationgakkou, jlpt4

▼

試験問題しけんもんだい examination (exam) questions, questions for an examinationgakkou

▼

親善試合しんぜんじあい friendly match (game), friendlymix

▼

試合しあい gamejlpt4, sport

▼

日本語能力試験N3 にほんごのうりょくしけん N3 JLPT N3jlpt3

▼

日本語能力試験N4 にほんごのうりょくしけん N4 JLPT N4jlpt4

▼

日本語能力試験N5 にほんごのうりょくしけん N5 JLPT N5jlpt5

▼

漢字試験かんじしけん kanji test, test of kanji skillsgakkou

▼

口述試験こうじゅつしけん oral examinationgakkou

▼

実地試験じっちしけん practical testmix

▼

試作機しさくき prototype (e.g. plane)mix

▼

再試験さいしけん re-examinationmix

▼

試合場しあいじょう ring, playing field, stadiummix

▼

試飲しいん sampling a drink/tastingryouri, suru

▼

試食ししょく sampling foodryouri, suru

▼

試験管しけんかん test tubekagaku

▼

試練しれん test, trial, probation, ordeal, tribulationmix

▼

試すためす to attempt, to test, to try outgodan, jlpt3, verb, vtrans

▼

試合に敗れるしあいにやぶれる to lose a gameichidan, verb

▼

試みるこころみる to try, to testichidan, verb, vtrans

▼

試行錯誤しこうさくご trial and errorsuru

▼

運試しうんだめし try or test one's luckmix

▼

無試験むしけん without an examinationmix

▼

だいがく

しけん

しっぱい

いちどちょうせん

おも

Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou

▼

しあい

らいしゅう

の

Zápas byl odložen na příští týden.mix

▼

あした

しあい

あいて

よわ

Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix

▼

しけん

ごうかく

Úspěšně jsem složil zkoušku.mix

▼

にゅうし

しっぱい

Selhat u přijímací zkoušky.mix

▼

きょう

しあい

さいこう

Dnešní zápas byl nejlepší.mix

▼

いろいろ

ほうほう

ため

Vyzkoušet různé způsoby.mix

▼

やきゅう

しあい

か

V baseballovém utkání se vyměnili nadhazovači.sport

▼

べつ

ほおほお

こころ

anglicky

▼

しあい

はじ

The game will be started soon.sport

emotion, feeling, sensation 感

Readings:
カン
Main radical: 心 (61) Radicals: ノ口心戈
Strokes: 13 Jouyou: 3 JIS: 13366
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

親近感しんきんかん pocit blízkosti, důvěrnostileda1

▼

読書感想文どくしょかんそうぶん čtenářský deníkmix

▼

感動詞かんどうし (ling) interjectionbunpou

▼

感心かんしん admiration, Well done!jlpt3, suru

▼

反感はんかん antipathy/revolt/animosity/(P)leda1

▼

感動かんどう being deeply moved emotionally, excitement, passion, deep emotion, impressionjlpt3, mix

▼

感情的なかんじょうてきな emotionaladj, emo

▼

感情かんじょう emotionsemo

▼

感じかんじ feeling, sense, impressionmix

▼

感想かんそう impressions, thoughtsjlpt3, suru

▼

感染かんせん infection, contagionsuru

▼

予感よかん presentiment/premonition/(P)leda1, suru

▼

責任感のあるせきにんかんのある responsibleadj, emo

▼

感触かんしょく sense of touch, feeling, sensation, texture (of food while chewing)suru

▼

感覚かんかく sense, sensation, feeling, intuitionsuru

▼

敏感なびんかんな sensitiveadj, emo

▼

感傷的かんしょうてき sentimentalmix

▼

感謝かんしゃ thanks, gratitudejlpt3

▼

感じるかんじる to feel, to sense, to experienceichidan, jlpt3, verb

new 新

Readings:
シン, あたら.しい, あら.た, あら-, にい-, あせ, あたらし, し, に, にっ, につ, よし
Main radical: 斤 (69) Radicals: 斤十辛并木立亠
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 16183
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

新年しんねん nový rokleda1, toki

▼

古新聞ふるしんぶん staré novinyleda1

▼

新春しんしゅん nový rokleda1

▼

新米しんまい nová rýže, nováčekleda1

▼

新たにあらたに nověleda1

▼

新田にった Nittaleda1, namae

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

革新的かくしんてき (1)innovative, (2)liberal, reformist mix

▼

新人しんじん (1)new face/newcomer/ (2)modern humans (from Cro-Magnon man onwards)/(P) adj, leda1

▼

新規しんき (1)new, fresh, (2)new customer, (3)new rules or regulations mix

▼

新たあらた (1)new, fresh, novel, (adv) (2)newly, freshly, re- mix

▼

最新版さいしんばん (comp) latest versionmix

▼

新聞配達しんぶんはいたつ (newspaper) carrier, newspaper (delivery) boy (girl), newmix

▼

新品同様しんぴんどうよう as good as newmix

▼

新婦しんぷ bridemix

▼

新幹線しんかんせん Bullet Trainleda1, ryokou

▼

新鮮しんせん freshjlpt3

▼

新鋭しんえい freshly picked, newly producedmix

▼

新入生しんにゅうせい freshman/first-year studentleda1

▼

新婚旅行しんこんりょこう honeymoonmix

▼

最新式さいしんしき latest stylemix

▼

最新さいしん latest, newest, late-breaking (news)mix

▼

革新系かくしんけい liberalmix

▼

新しいあたらしい newadj, jlpt5, leda1

▼

新卒しんそつ new (recent) graduatemix

▼

新酒しんしゅ new brew of sakeleda1

▼

新車しんしゃ new carmix

▼

新紀元しんきげん new era or epochtoki

▼

新首相しんしゅしょう new prime ministermix

▼

新製品しんせいひん new product, new line (of products)mix

▼

新風しんぷう new stylemix

▼

新型しんがた new style, new modelmix

▼

新年会しんねんかい New Year's partymix

▼

新婚しんこん newly-wedsuru

▼

新聞しんぶん newspaperjlpt5, leda1

▼

新聞社しんぶんしゃ newspaper officejlpt4

▼

新聞記事しんぶんきじ newspaper story (article, account)mix

▼

新聞紙しんぶんし newsprint, newspapermix

▼

新潟県にいがたけん Niigata prefecture (Hokuriku area)namae

▼

目新しいめあたらしい original, novel, newadj

▼

お新香おしんこ pickled vegetables, picklesryouri

▼

学校新聞がっこうしんぶん school papermix

▼

新橋しんばし Shinbashi (section of Tokyo)namae

▼

最新鋭さいしんえい state-of-the-art, cutting-edgemix

▼

超新星ちょうしんせい supernovamix

▼

新婚初夜しんこんしょや wedding nightmix

▼

新

しいレストランを

紹介

しようと

思

いました。

Přemýšlel jsem o tom, že vám ukážu novou restauraci.ryouri

▼

くつ

ともだち

あたら

みせ

い

Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix

▼

きじ

しんぶん

の

Tento článek je (otištěn) v novinách.mix

▼

あたら

い

ちのたんじょう

いわ

Oslavit zrození nového života.mix

▼

しんせいけん

たんじょう

Zrodila se nová politická moc.mix

▼

あたら

あ

くつ

か

Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix

▼

あたら

ほうほう

Zkusil jsem to udělat novým způsobem.mix

▼

。

新しい池。

českymix

▼

あな

しんぶn

つ

anglicky

▼

かれ

しんぶん

こおこく

の

anglicky

▼

かれ

あたら

じぎょお

くわだ

anglicky

▼

あたら

た

anglicky

▼

しんねんあ

新年明

けましておめでとうございます。

Happy New Yearkaiwa

▼

しんねん

新年

おめでとう。

Happy New Yearkaiwa

▼

にょうぼう

たたみ

あたら

ほう

wives and tatami are best when they're newmix

▼

にょうぼう

たたみ

あたら

Wives and tatami are best when they're new.mix

number, strength, fate, law, figures 数

Readings:
スウ, ス, サク, ソク, シュ, かず, かぞ.える, しばしば, せ.める, わずらわ.しい, じゅ
Main radical: 支 (66) Radicals: 女米攵夂
Traditional: 數
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 16244
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

台数学だいすうがく algebraleda1, math

▼

行数ぎょうすう počet řad, řádkůleda1

▼

数多くかずおおく ve velkém množstvíleda1

▼

多数たすう velké množství, většinaleda1

▼

多数決たすうけつ rozhodnutí většinyleda1

▼

少数しょうすう málo, malý početleda1

▼

数値すうち (1)numerical value, numerics, (2)reading (on a meter, etc.) mix

▼

帰納的関数きのうてきかんすう (comp) recursive functionmath

▼

状態変数じょうたいへんすう (comp) state spacemix

▼

応用数学おうようすうがく (math) applied mathematicsmath

▼

円関数えんかんすう (math) circular function, trigonometric functionmath

▼

係数けいすう (math) coefficient, factor, proportional constantmix

▼

奇関数きかんすう (math) odd function, function whose graph has symmetry about the originmath

▼

１次導関数いちじどうかんすう 1st derivativemath

▼

２次導関数にじどうかんすう 2nd derivativemath

▼

代数だいすう algebramath

▼

公約数こうやくすう common factorsmath

▼

定数ていすう constantmath

▼

連続関数れんぞくかんすう continuous functionmath

▼

助数詞じょすうし countersbunpou, counter

▼

小数点数しょうすうてんすう decimal numbersmath

▼

小数点しょうすうてん decimal pointmath

▼

導関数どうかんすう derivativemath

▼

偶数ぐうすう even numbermath

▼

指数関数しすうかんすう exponentialmath

▼

因数いんすう factorsmath

▼

分数ぶんすう fractionjlpt3, math

▼

関数かんすう functionmath

▼

関数解析かんすうかいせき functional analysismath

▼

正則関数せいそくかんすう holomorphic functionmath

▼

陰関数いんかんすう implicit functionmath

▼

整数せいすう integermath

▼

線形関数せんけいかんすう linear functionmath

▼

一次関数いちじかんすう linear functionmath

▼

対数関数たいすうかんすう logarithmicmath

▼

点数てんすう marks/points/score/runs/number of items/credits/(P)leda1

▼

算数さんすう mathgakkou, math

▼

数学モデルすうがくモデル mathematical modelmath

▼

数学すうがく mathematicsgakkou, jlpt4, math

▼

数理すうり mathematicsmath

▼

倍数ばいすう multiplesmath

▼

負数ふすう negative numbermath

▼

数字すうじ numberleda1, math

▼

回数かいすう number of times, frequency, countmix

▼

数値計算すうちけいさん numeric operation, numeric calculationmix

▼

数値誤差すうちごさ numerical errormath

▼

数式すうしき numerical formulamix

▼

奇数きすう odd numbermath

▼

偏導関数へんどうかんすう partial derivativemath

▼

正数せいすう positive numbermath

▼

素数そすう prime numbersmath

▼

純粋数学じゅんすいすうがく pure mathematicsmath

▼

二次関数にじかんすう quadratic functionmath

▼

実数じっすう real numbermath

▼

逆数ぎゃくすう reciprocalmath

▼

複数ふくすう several, plural, plurality, multiplemix

▼

単数たんすう singular numbermix

▼

画数かくすう stroke countbunpou

▼

数独すうどく sudokumix

▼

最大公約数さいだいこうやくすう the highest common factormath

▼

最小公倍数さいしょうこうばいすう the least common multiplemath

▼

数えるかぞえる to count, to enumerateichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

三角関数さんかくかんすう trigonometric functionmath

▼

変数へんすう variable (e.g. math), parametermix

▼

かんすう

にじょう

ぐうかんすう

Funkce y=x^2 je sudá.math

▼

エクス2じゅうのいちじどうかんすうは２エクスである。

x^2の１次導関数は2xである。

First derivative of x^2 is 2x.math

▼

エクス２じゅうのいちじどうかんすうは２である。

x^2の1次導関数は2である。

Second derivative of x^2 is 2.math

▼

えん

きょくりつ

ていすう

The curvature of a circle is constant.math

tale, talk 話

Readings:
ワ, はな.す, はなし
Main radical: 言 (149) Radicals: 言口舌
Simplified: 话 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 20291
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

話し合うはなしあう diskutovatgodan, leda1, verb, vtrans

▼

話し声はなしごえ hlas (hovořící)leda1

▼

立ち話たちばなし povídání si ve stojeleda1

▼

昔話むかしばなし starý příběh, pověstleda1

▼

童話どうわ pohádkaleda1

▼

話し方はなしかた způsob mluveníleda1

▼

通話つうわ (1)telephone call, talking, calling, (ctr) (2)counter for telephone calls suru

▼

国際通話こくさいつうわ (comp) international callmix

▼

談話だんわ a talk, conversationsuru

▼

留守番電話るすばんでんわ answering machine, answer phonemix

▼

会話かいわ conversationjlpt4, leda1

▼

幽霊話ゆうれいばなし ghost storymix

▼

長話ながばなし long talksuru

▼

携帯電話けいたいでんわ mobile phonedenki

▼

神話しんわ myth/legend/(P)adj, leda1

▼

神話学しんわがく mythologymix

▼

母語話者ぼごわしゃ native speakermix

▼

日本電信電話株式会社にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ Nippon Telegraph and Telephone Corporation, NTTnamae

▼

電話器でんわき phonedenki

▼

琉球神話りゅうきゅうしんわ Ryuukyuu mythologykami

▼

衛星電話えいせいでんわ satellite phonedenki

▼

手話しゅわ sign languagekaiwa

▼

裏話うらばなし story not generally known, inside story, the real story (behind something)mix

▼

世話せわ take care ofjlpt3, jlpt4, leda1

▼

話はなし talk, storyjlpt5, leda1

▼

電話でんわ telephonedenki, jlpt5, leda1, uchi

▼

電話回線でんわかいせん telephone linemix

▼

電話に出るでんわにでる to answer the phoneichidan, verb

▼

世話が焼けるせわがやける to be troublesome, to require the aid and labour of othersichidan, verb

▼

電話を切るでんわをきる to hang up the receiver (of a telephone)godan, verb

▼

世話になるせわになる to receive favor (favour), to be much obliged to someone, to be indebtedgodan, verb

▼

話すはなす to speakgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans

▼

電話を掛けるでんわをかける to telephone, to make a phone callichidan, verb

▼

話題わだい topic, subjectmix

▼

実話じつわ true storymix

▼

かえ

でんわ

Až se vrátíte, mohl byste mi zavolat?mix

▼

けいたいでんわ

でんげん

き

Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix

▼

けいたいでんわ

ほ

Chci mobilní telefon.mix

▼

まえ

ふたり

おとこ

こ

はな

Před Tescem si povídali dva kluci.mix

▼

としょかん

おお

こえ

はな

た

V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix

▼

おおかみ

し

りょうし

た

の

たくさんはな

Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan

▼

あったことについて

はな

話

してください。

Mluvte prosím o tom, co se stalo.mix

▼

やまだ

しゃしん

み

こわ

はな

ひと

Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix

▼

めうえ

ひと

けいご

はな

S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix

▼

かのじょ

はなし

あ

Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix

▼

ちゅうねん

わたし

わか

がくせいた

はなし

あ

むずか

Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix

▼

たいへん

せわ

Thank you for all your hard work.kaiwa

darkness, disappear, shade, informal, grow dark, be blinded 暗

Readings:
アン, くら.い
Main radical: 日 (72) Radicals: 音日立
Z variant: 晻 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 3 JIS: 12357
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

真っ暗まっくら (1)total darkness, pitch dark, (2)bleak future, poor prospects mix

▼

暗殺者あんさつしゃ assassinsensou

▼

暗殺あんさつ assassinationsensou

▼

暗号あんごう code/password/cipher/(P)adj, leda1

▼

暗雲あんうん dark cloudstenki

▼

暗い色くらいいろ dark color, dark colouriro

▼

暗緑あんりょく dark greeniro

▼

暗室あんしつ dark roommix

▼

暗いくらい dark, gloomyadj, jlpt5

▼

暗黒あんこく darknessmix

▼

暗記あんき memorization, memorisation, learning by heartsuru

▼

暗記するあんきする memorizesuru, verb

▼

暗証番号あんしょうばんごう personal identification number, PIN, password numbermix

▼

ひさま

しず

くら

Když zapadne slunce, setmí se.mix

Sino-, China 漢

Readings:
カン, はん
Main radical: 水 (85) Radicals: 氵⺾口一大
Simplified: 汉 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 3 JIS: 13377
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

漢字かんじ Chinese charactersbunpou, jlpt5, leda1

▼

漢字変換かんじへんかん kanji conversionmix

▼

常用漢字じょうようかんじ kanji for common use (list of 2,136 kanji established in 2010, formerly a list of 1,945 established in 1981)bunpou

▼

漢字試験かんじしけん kanji test, test of kanji skillsgakkou

▼

痴漢ちかん pervert, molester, masherbaka

▼

なんじ

なんじ

かんじ

れんしゅう

おも

Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix

▼

かんじ

よ

かた

おし

くだ

Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix

iron 鉄

Readings:
テツ, くろがね, けん, てっ
Main radical: 金 (167) Radicals: ノ金二矢大
Strokes: 13 Jouyou: 3 JIS: 17716
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

鉄敷きかなしき anvilmix

▼

鋳鉄ちゅうてつ cast ironmix

▼

鋳鉄管ちゅうてつかん cast-iron pipemix

▼

チェコ鉄道チェコてつどう Czech Railwaysnamae

▼

鉄拳てっけん fistmix

▼

蹄鉄ていてつ horseshoemix

▼

鉄てつ ironkagaku

▼

鉄器時代てっきじだい Iron Agemix

▼

鉄山てつざん iron minemix

▼

鉄鉱てっこう iron orekagaku

▼

鉄剣てっけん iron swordsensou

▼

磁気浮上式鉄道じきふじょうしきてつどう maglev trainmix

▼

狭軌鉄道きょうきてつどう narrow-gauge railwaymix

▼

銑鉄せんてつ pig ironmix

▼

鉄道てつどう railroadmix

▼

鉄橋てっきょう railway bridgeryokou

▼

鋼鉄こうてつ steelmix

▼

鋼鉄板こうてつばん steel platemix

▼

地下鉄ちかてつ underground trainjlpt5, ryokou

electricity 電

Readings:
デン
Main radical: 雨 (173) Radicals: 雨田乙
Simplified: 电 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 17733
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

豆電球まめでんきゅう lampička, žárovičkadenki, leda1

▼

電気のものでんきのもの elektrická věcdenki

▼

電子式宅上計算機でんししきたくじょうけいさんき kalkulačkadenki

▼

電気屋でんきや (1)electric appliance store, (2)(obs) electrician mise

▼

電線でんせん (1)electric line, electric cable, power cable, (2)telephone line, telegraph wire uchi

▼

電波でんぱ (1)electro-magnetic wave, radio wave, (n,adj-na) (2)(sl) nonsense mix

▼

電卓でんたく (abbr) calculator (electronic)denki

▼

電車でんしゃ (electric) trainjlpt5, leda1, ryokou

▼

留守番電話るすばんでんわ answering machine, answer phonemix

▼

電機でんき appliancesdenki

▼

電池でんち batterydenki, leda1

▼

電子計算機でんしけいさんき computerdenki

▼

家電製品かでんせいひん consumer electronics, home appliancesmix

▼

乾電池かんでんち dry batterydenki

▼

電気自動車でんきじどうしゃ electric cardenki, ryokou

▼

電流でんりゅう electric currentdenki

▼

電気機関車でんききかんしゃ electric locomotivemix

▼

電気技師でんきぎし electricianshigoto

▼

電気工事士でんきこうじし electricianshigoto

▼

電気でんき electricity, (electric) lightjlpt5, uchi

▼

心電図しんでんず electro-cardiogram, ECG, EKGbyouki

▼

電子辞典でんしじてん electronic dictionarydenki

▼

電気製品でんきせいひん electronic goodsmix

▼

電子音楽でんしおんがく electronic musicongaku

▼

懐中電灯かいちゅうでんとう flashlightdenki

▼

発電はつでん generation (e.g. power)suru

▼

電車を降りるてんしゃをおりる get off the trainryokou

▼

終電車しゅうでんしゃ last trainleda1

▼

終電しゅうでん last trainryokou

▼

最終電車さいしゅうでんしゃ last train (of the day)ryokou

▼

電灯でんとう light (electric)jlpt4

▼

電球でんきゅう light bulbdenki

▼

電子レンジでんしレンジ microwavedenki, uchi

▼

携帯電話けいたいでんわ mobile phonedenki

▼

日本電信電話株式会社にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ Nippon Telegraph and Telephone Corporation, NTTnamae

▼

電話器でんわき phonedenki

▼

圧電効果あつでんこうか piezoelectric effectmix

▼

停電ていでん power outage, electricity outage, blackout, failure of electricity supplyjlpt3, suru

▼

発電所はつでんしょ power plant, power stationmix

▼

電源でんげん power supplydenki

▼

雷電らいでん Raiden, god of thunder and lightningkami

▼

衛星電話えいせいでんわ satellite phonedenki

▼

電報でんぽう telegramjlpt4

▼

電話でんわ telephonedenki, jlpt5, leda1, uchi

▼

電話回線でんわかいせん telephone linemix

▼

火力発電所かりょくはつでんしょ thermal power station (i.e. using combustion)mix

▼

電話に出るでんわにでる to answer the phoneichidan, verb

▼

電話を切るでんわをきる to hang up the receiver (of a telephone)godan, verb

▼

電車に乗るでんしゃにのる to take a traingodan, verb

▼

電話を掛けるでんわをかける to telephone, to make a phone callichidan, verb

▼

電圧でんあつ voltagedenki

▼

かえ

でんわ

Až se vrátíte, mohl byste mi zavolat?mix

▼

けいたいでんわ

でんげん

き

Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix

▼

けいたいでんわ

ほ

Chci mobilní telefon.mix

▼

でんしゃ

ひら

でき

Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou

▼

じ

あと

でんしゃ

じ

Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix

▼

でんしゃ

とつぜんうで

つか

Někdo mě ve vlaku najednou chytl za ruku, což mě překvapilo.mix

▼

。

私達は電車の窓から風景を眺めた。

Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix

▼

わたしたち

でんしゃ

まど

ふうけい

なが

anglicky

▼

こ

でんしゃ

anglicky

calculate, divining, number, abacus, probability 算

Readings:
サン, そろ
Main radical: 竹 (118) Radicals: 竹目廾
Z variant: 祘 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 2 JIS: 15163
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

電子式宅上計算機でんししきたくじょうけいさんき kalkulačkadenki

▼

関係演算子かんけいえんざんし (comp) relational operatormath

▼

算盤そろばん abacusmix

▼

足し算たしざん additionmath

▼

加え算くわえざん additionmath

▼

算術平均さんじゅつへいきん arithmetic meanmath

▼

均衡予算きんこうよさん balanced budgetmix

▼

予算削減よさんさくげん budget cutsuru

▼

計算けいざん computationjlpt3, math

▼

電子計算機でんしけいさんき computerdenki

▼

算段さんだん contriving, managing, raising (money)suru

▼

可算集合かさんしゅうごう countable setmath

▼

割算わりざん divisionmath

▼

割り算わりざん divisionjlpt3, math

▼

予算よさん estimate/budgetadj, leda1, suru

▼

算数さんすう mathgakkou, math

▼

掛算かけざん multiplicationmath

▼

掛け算かけざん multiplicationmath

▼

掛け算表かけざんひょう multiplication tablemath

▼

数値計算すうちけいさん numeric operation, numeric calculationmix

▼

引き算ひきざん subtractionjlpt3, math

▼

算えるかぞえる to count, to enumerateichidan, verb, vtrans

▼

験算けんざん verification of accounts, checking figures, arithmetic checksuru

▼

わたし

けいさん

にがて

Ve výpočtech jsem slabý.mix

▼

りょこう

けいさん

Musím vypočítat, kolik bude výlet stát.ryokou

▼

なんど

なお

けいさん

あ

Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix

▼

よさん

へ

Snížit rozpočet.mix

▼

コンピュータでした

けいざん

計算

。

Computer computation.math

silver 銀

Readings:
ギン, しろがね, うん, かな, かね
Main radical: 金 (167) Radicals: 金艮
Simplified: 银 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 3 JIS: 13924
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

銀河ぎんが galaxie, Mléčná dráhamix

▼

日銀にちぎん (abbr) Bank of Japan, BOJ, BoJmix

▼

国立銀行こくりつぎんこう a national bankmix

▼

軽銀けいぎん aluminium, aluminumkagaku

▼

銀行ぎんこう Bankjlpt5

▼

銀行預金ぎんこうよきん bank depositmix

▼

銀行員ぎんこういん bank employeeshigoto

▼

銀行融資ぎんこうゆうし bank loanmix

▼

銀行家ぎんこうか bankershigoto

▼

血液銀行けつえきぎんこう blood bankmix

▼

金銀きんぎん gold and silverkagaku

▼

水銀すいぎん mercurymix

▼

成銀なりぎん Promoted silver generalShogi

▼

純銀じゅんぎん pure silverkagaku

▼

銀ぎん silverkagaku

▼

銀狐ぎんぎつね silver foxdoubutsu

▼

銀将ぎんしょう Silver generalShogi

▼

銀牌ぎんぱい silver medalmix

▼

銀メダルぎんメダル silver medalmix

▼

銀山ぎんざん silver minemix

▼

銀器ぎんき silver utensilsmix

▼

ひと

ぎんこう

はたら

かねも

Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1

▼

はし

わた

ぎんこう

みぎ

Když přejdete most, banka bude napravo.mix

▼

ぎんこう

ちょきん

Mám v plánu uložit si bonus v bance.mix

▼

ちんもく

きんゆうべん

ぎん

speech is silver, silence is goldenkaiwa

station 駅

Readings:
エキ
Main radical: 馬 (187) Radicals: 馬尸
Z variant: 驛
Strokes: 14 Jouyou: 3 JIS: 12632
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

駅伝えきでん (1)stagecoach, post horse, (2)(abbr) long-distance relay race mix

▼

駅弁えきべん box lunch sold at train stationsryokou

▼

各駅かくえき every stationmix

▼

駅前えきまえ in front of station/(P)leda1

▼

中央駅ちゅうおうえき main stationmix

▼

駅えき stationjlpt5, leda1, ryokou

▼

駅員えきいん station attendant/(P)leda1, ryokou, shigoto

▼

駅長えきちょう station master (rail)leda1, shigoto

▼

到着駅とうちゃくえき station of arrival, destinationryokou

▼

終着駅しゅうちゃくえき terminal station/(P)leda1

▼

各駅停車かくえきていしゃ train that stops at every station, local trainryokou

▼

通過駅つうかえき train-doesn't-stop stationryokou

▼

ぼく

ね

えき

の

こ

Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix

language, speech, word 語

Readings:
ゴ, かた.る, かた.らう
Main radical: 言 (149) Radicals: 一言口五
Simplified: 语 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 2 JIS: 14444
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

非言語ひげんご neverbálnímix

▼

熟語じゅくご (1)(ling) kanji compound, (2)idiom, idiomatic phrase mix

▼

口語こうご (1)spoken language, (2)literary style based on (modern) spoken language bunpou

▼

指輪物語ゆびわものがたり (finger) ring/(P)namae

▼

反対語はんたいご (ling) antonymbunpou

▼

外来語がいらいご (ling) borrowed word, foreign origin wordbunpou