Ellone

Datum a čas registrace: 2011-03-25 20:41:58
Počet naučených znaků: 877
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18
šest
六
Čtení:
ロク, リク, む, む.つ, むっ.つ, むい, く, むつ, ろっ, ろつ
Hlavní radikál: 八 (12) Radikály:
Varianta Z: 六 nejaponský znak
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 20283
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
ろく (číslo) šestjlpt5
六分 ろっぷん 6 minuttoki
六つ むっつ šestjlpt5
六日 むいか šestého, šest dníjlpt5, toki
六角形 ろっかっけい šestiúhelníkmath
ろくまんえん
もしたよ。
Stálo to celých 60 000 jenů.mix
anti-
反
Čtení:
ハン, ホン, タン, ホ, そ.る, そ.らす, かえ.す, かえ.る, -かえ.る, そり, た
Hlavní radikál: 又 (29) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 3 JIS: 18495
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
反対語 はんたいご antonymum, slovo opačného významubunpou
反面 はんめん druhá strana, rubleda1
反則 はんそく faul, porušení pravidelsuru
反対 はんたい nesouhlas, odpor, opozice, protiklad, opakjlpt3, jlpt4, leda1, suru
反対意見 はんたいいけん nesouhlasný názormix
反響 はんきょう odezva, ozvěnasuru
反発 はんぱつ odpuzování, odporleda1, suru
反映 はんえい odrazit sesuru
反る そる ohýbatgodan, leda1, verb, vintrans
反らす そらす ohýbat segodan, leda1, verb, vtrans
反復 はんぷく opakování (činnosti)leda1, suru
反抗 はんこう opozice, odporleda1, suru
違反 いはん porušení (pravidla)suru
反対側 はんたいがわ protější strana, protilehlá stranaleda1
反問 はんもん protiotázkaleda1, suru
反撃 はんげき protiútoksuru
反応 はんのう reakcesuru
反動 はんどう reakce, odezvaleda1
反射な はんしゃな reflexníadj
反省 はんせい sebereflekce, introspekce, výčitky svědomíjlpt3, leda1, suru
反感 はんかん špatný pocit, antipatieleda1
反り身 そりみ vypínání hrudileda1
反抗的な はんこうてきな vzdornýadj, emo
反省する はんせいする zpytování svědomí, reflexemix
いけん
には
はんたい
だ。
Jsem proti jeho názoru.mix
Opak plusu je mínus.mix
den, slunce, Japonsko, numerativ pro dny
日
Čtení:
ニチ, ジツ, ひ, -び, -か, あ, あき, いる, く, くさ, こう, す, たち, に, にっ, につ, へ
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 18044
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
近日発売 きんじつはつばい brzy v prodejimix
一日中 いちにちじゅう celý dentoki
終日 しゅうじつ celý denleda1
一日 いちにち celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
木曜日 もくようび čtvrtekjlpt5
日付 ひづけ datumleda1, toki
年月日 ねんがっぴ datumtoki
生年月日 せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix
加工年月日 かこう ねんがっぴ datum zpracovánímix
日本史 にほんし dějiny Japonskamix
子供の日 こどものひ Den dětí (5. května)namae, toki
配達日 ばいたつび den doručenímix
文化の日 ぶんかのひ Den kultury (3. listopad)namae
母の日 ははのひ Den matekleda1, namae
父の日 ちちのひ Den otcůleda1, namae
連日 れんじつ den za dnemmix
緑の日 みどりのひ Den zeleně (4. května)namae, toki
日中 にっちゅう den, během dneleda1, toki
den, sluncejlpt4, toki
日記 にっき deníkjlpt4, leda1
日誌 にっし deník, denní záznamymix
十日 とおか desátého, deset dníjlpt5, toki
九日 ここのか devátého, devět dníjlpt5, toki
今日 きょう dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
今日 こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
二日 ふつか druhého, dva dnyjlpt5, toki
週休二日 しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1
二十日 はつか dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
親日家 しんにちか japanofilmix
日本人 にほんじん Japonecmix
日本軍 にほんぐん Japonská armádasensou
日本画 にほんが japonská malbamix
日銀 にちぎん japonská národní bankamix
日本の丸 にほんのまる japonská vlajkamix
日本庭園 にほんていえん japonská zahradamix
日本食 にほんしょく japonské jídloryouri
日本 にほん Japonskonamae
日本 にっぽん Japonskonamae
日独 にちどく Japonsko a Německomix
日本刀 にほんとう japonský mečsensou
日本式 にほんしき japonský stylmix
日本語 にほんご japonštinamix
春分の日 しゅんぶんのひ jarní rovnodennosttoki
日本語能力試験N3 にほんご のうりょく しけん N3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 にほんご のうりょく しけん N4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 にほんご のうりょく しけん N5 JLPT N5jlpt5
日課 にっか každodenní vyučováníleda1
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう každodenní život středoškolákůmix
日常 にちじょう každodenní, obyčejný, obvyklýmix
毎日 まいにち každý denjlpt5, leda1, toki
寧日 ねいじつ klidné dnymix
二日酔い ふつかよい kocovinasuru
誕生日会 たんじょうびかい narozeninová párty, narozeninová oslavamix
誕生日 たんじょうび narozeninyjlpt5, leda1
明くる日 あくるひ následující denleda1, toki
日曜日 にちようび nedělejlpt5, leda1, toki
日本放送協会 にっぽんほうそうきょうかい NHKmix
夕日 ゆうひ noci a dnyleda1, toki
三日月 みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
元日 がんじつ; がんにち Nový rok (den)mix
日本電信電話株式会社 にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
絵日記 えにっき obrázkový deníkmix
縁日 えんにち obřadní dnykami
日光浴 にっこうよく opalovánísuru
八日 ようか osmého, osm dníjlpt5, toki
五日 いつか pátého, pět dníjlpt5, toki
金曜日 きんようび pátekjlpt5, toki
予定日 よていび plánované datum, očekávané datummix
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
滞日 たいにち pobyt v Japonskusuru
月曜日 げつようび pondělíjlpt5, leda1, toki
最終日 さいしゅうび poslední denmix
明後日 あさって pozítříjlpt3, jlpt5, toki
明後日 みょうごにち pozítříjlpt3
平日 へいじつ pracovní denjlpt3, leda1, shigoto, toki
出勤日 しゅっきんび pracovní denmix
営業日 えいぎょうび pracovní denshigoto
一日 ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
一昨日 おととい předevčíremjlpt5, toki
翌々日 よくよくじつ přespříští denmix
来日 らいにち příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
翌日 よくじつ příští denjlpt3
朝日 あさひ ranní slunceleda1, shizen
日課表 にっかひょう rozvrh hodinleda1
日本酒 にほんしゅ sake, japonské rýžové vínoryouri
七日 なのか sedmého, sedm dníjlpt5, toki
大晦日 おおみそか Silvestr (31. prosince)namae
日当たり ひあたり slunečná stranaleda1
日の丸 ひのまる sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
日光 にっこう sluneční svittenki
向日葵 ヒマワリ slunečniceshokubutsu
お日様 おひさま sluníčko (dětská řeč)mix
白日夢 はくじつむ snít s otevřenýma očimamix
土曜日 どようび sobotajlpt5, toki
日焼け ひやけ spálení sluníčkem, opáleníbyouki
日焼けする ひやけする spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
uvnitř, v, mezi, dům, doma
内
Čtení:
ナイ, ダイ, うち, いと, ただ, ち, のち
Hlavní radikál: 冂 (13) Radikály:
Tradiční: 內 nejaponský znak
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 18018
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
内諾 ないだく neformálny súhlassuru
域内 いきない inside the areamix
構内 こうない areálmix
内裏 だいり císařský palácmix
案内所 あんないじょ informace, informační přepážkamix
案内 あんない informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
内気な うちきな introvertníadj, emo
内湯 うちゆ krytý onsenmix
家内 かない manželka (moje), moje ženajlpt5, kazoku
内容量 ないようりょう množství, obsahmix
内容 ないよう obsah, témajlpt3, leda1, mix
内玄関 うちげんかん postranní vchodmix
案内書 あんないしょ příručkamix
内祝い うちいわい rodinná oslavaleda1
内気(な) うちき(な) stydlivý, plachý, uzavřenýadj, leda1
内股 うちまた styl chůze, kdy špičky nohou míří dovnitř; styl chůze v kimonumix
内聞 ないぶん tajemství, soukromá informacemix
内緒 ないしょ tajemství, tajnostmix
国内 こくない tuzemskýmix
車内 しゃない uvnitř dopravního prostředkumix
室内 しつない uvnitř místnostiadj, leda1
体内 たいない uvnitř tělaadj, leda1
うち uvnitř, mezi, vadj, jlpt4, leda1
館内 かんない v budověmix
都内 とない v metropoli, v hlavním městěleda1
以内 いない v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
案内する あんないする véstjlpt4, suru, verb
州内 しゅうない vnitrostátnímix
内側 うちがわ vnitřní částadj, leda1
内科 ないか vnitřní lékařstvíbyouki
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
さんかくけい
ないかく
のはπである。
Součet vnitřních úhlů trojúhelníku je π.math
nebesa, obloha, císařský
天
Čtení:
テン, あまつ, あめ, あま-, あき, あも, た, たかし, て, なま
Hlavní radikál: 大 (37) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 17719
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
後天性免疫不全症候群 こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん AIDSbyouki
天岩戸 あまのいわと Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
天津甕星 あまつみかぼし Amacu Mikaboši, kami všeho zla a hvězdkami
天照大神 あまてらすおおみかみ Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
天照大御神 あまてらすおおみかみ Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
天照 あまてらす Amaterasu, bohyně sluncekami
天児屋根命 あめのこやね Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
天児屋命 あめのこやね Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
天沼矛 あめのぬほこ Ame no Nuhoko, nebeské zdobené kopíkami
天宇受売命 あめのうずめ Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
天鈿女命 あめのうずめ Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
天使 てんし andělkami, leda1
天使的な てんしてきな andělskýadj
天文学 てんもんがく astronomiemix
弁天 べんてん Benten, bohyně uměníkami
弁才天 べんざいてん Benzaiten, bohyně uměníkami
弁財天 べんざいてん Benzaiten, bohyně uměníkami
毘沙門天 びしゃもんてん Bišamonten, bůh bojovníkůkami, sensou
晴天の霹靂 せいてんのへきれき blesk z čistého nebeleda1
天命 てんめい Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
大黒天 だいこくてん Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
先天性 せんてんせい dědičný, vrozenýmix
雨天 うてん deštivé počasímix
天才 てんさい géniusleda1
いい天気 いいてんき hezké počasítenki
天皇陛下 てんのうへいか Jeho výsost císařmix
天竺牡丹 てんじくぼたん jiřinashokubutsu
吉祥天 きちじょうてん Kičidžóten, bohyně štěstí, plodnosti a krásykami
天気図 てんきず meteorologická mapaleda1
天の川 あまのがわ Mléčná dráhaleda1, namae
てん nebe, oblohaleda1, shizen
天女 てんにょ nebeská žena, bohyněmix
天神 てんじん nebeský bůh/božstvaleda1
天皇 てんのう nebeský císař, císařkami
驚天動地 きょうてんどうち ohromující, fenomenálnímix
楽天主義 らくてんしゅぎ optimismusmix
天文時計 てんぶとけい orlojmix
天気 てんき počasí, živlyjlpt5, leda1, tenki
天候 てんこう podnebí, povětrnostní podmínkymix
天気予報 てんきよほう předpověď počasíjlpt4, tenki
天然 てんねん přírodnímix
天災 てんさい přírodní katastrofatenki
天覧 てんらん přítomnost císařemix
天国 てんごく rájkami, leda1
晴天 せいてん slunečné počasítenki
天井 てんじょう stropuchi
悪天 あくてん špatné počasítenki
高天原 たかまがはら Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
天神 てんじん Tendžin, bůh vzdělanostikami
天狗 てんぐ Tengu, božští psi, skřet s dlouhým nosemkami
天麩羅 てんぷら tenpuraryouri
天ぷら てんぷら tenpuraleda1, namae, ryouri
天王星 てんのうせい Uran (planeta)mix
仰天 ぎょうてん úžasemo
露天風呂 ろてんぶろ venkovní onsenmix
野天風呂 のてんぶろ venkovní onsenmix
先天性心疾患 せんてんせい しんしっかん vrozená srdeční vadabyouki
天然ガス てんねんガス zemní plynkagaku
Jaké je počasí? tenki
Je hezké počasí.tenki
てんきよほう
たる。
Předpověď počasí vychází.mix
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
kyprý, tlustý
太
Čtení:
タイ, タ, ふと.い, ふと.る, おお, たか, ひろ
Hlavní radikál: 大 (37) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 16960
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
太鼓 たいこ bubenongaku
太刀 たち dlouhý mečsensou
丸太 まるた kláda, kmenleda1
皇太子 こうたいし korunní princmix
太陰暦 たいいんれき lunární kalendářmix
太陽 たいよう Sluncejlpt3, leda1, shizen
太陽系 たいようけい sluneční soustavashizen
太古 たいこ starověk, pravěkleda1, toki
太もも ふともも stehnohito
太平洋 たいへいよう Tichý oceánmix
太い ふとい tlustý, otylýadj, jlpt5
明太子 めんたいこ tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
眩しい太陽 まぶしい たいよう zářivé sluncemix
太る ふとる ztloustnoutgodan, jlpt4, verb, vintrans
たいよう
のぼ
る。
Slunce vychází.mix
たいよう
しず
む。
Slunce zapadá.mix
Vyšlo slunce a oteplilo se.tenki
uříznout, useknout, ostrý
切
Čtení:
セツ, サイ, き.る, -き.る, き.り, -き.り, -ぎ.り, き.れる, -き.れる, き.れ, -き.れ, -ぎ.れ, きつ, きり, ぎり
Hlavní radikál: 刀 (18) Radikály:
Varianta Z: 切 nejaponský znak
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 16474
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
割り切れる わりきれる být dělitelnýichidan, math, verb
切れる きれる být rozřezán, být nakrájen, rozřezat se, vypršet, dojít ichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
千切れる ちぎれる být roztrženýichidan, verb
疲れ切る つかれきる být vyčerpaný (úplně moc)godan, verb
切羽詰る せっぱつまる být zahnán do úzkýchleda1
締め切り しめきり deadline, konec, termín odevzdáníjlpt3
切らす きらす dojít (zásoby)godan, jlpt3, verb, vtrans
大切(な) たいせつ(な) důležitýadj, leda1
大切 たいせつ důležitý, významnýadj, jlpt5
角切り かくぎり krájet na kostičky (větší)mix
歯切れ はぎれ křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
親切な しんせつな milý, hodný, přívětivý, laskavýadj, emo, jlpt4, leda1
切っ掛け きっかけ motiv, podnět, impulsmix
不親切 ふしんせつ nevlídný, nepřívětivýmix
水切り みずきり odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
切り株 きりかぶ pařezleda1
郵便切手 ゆうびんきって poštovní známkamix
踏み切り ふみきり přejezd (železniční)leda1
切れ目 きれめ přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
切腹 せっぷく rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
区切る くぎる rozdělovat, rozčleňovatgodan, leda1, verb, vtrans
切る きる řezat, sekat, přerušit, stříhat, krájetgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
切り傷 きりきず říznutí, řezná ránabyouki
適切 てきせつ správný, vhodnýmix
切っ先 きっさき špička mečesensou
切線 せっせん tangenta, tečný vektormix
薄切り うすぎり tenký plátekmix
切実(な) せつじつ(な) vážný, akutníadj, leda1
親切 しんせつ vlídnost, starostlivostemo, jlpt4
切符 きっぷ vstupenka, jízdenka, lístekjlpt5, leda1, ryokou
一切 いっさい vše, celekleda1
切り捨てる きりすてる zaokrouhlit dolůichidan, math, verb, vtrans
切り上げる きりあげる zaokrouhlit nahoruichidan, math, verb, vtrans
電話を切る でんわをきる zavěsit telefongodan, verb
切手 きって známka (na dopis)jlpt5, leda1
裏切り うらぎり zradasensou
裏切る うらぎる zraditgodan, verb, vtrans
踏切 ふみきり železniční přejezdryokou
むかしむかし
、ある
ところ
に、
やさ
しくて
しんせつ
おんな
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
けいたいでんわ
でんげん
るべきである。
Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix
Rozkrájejte to na kousky, které se budou lehce jíst.ryouri
Vlkovi, který ležel v posteli rozřízl břicho nožem.akazukinchan
Vybila se mi baterie.mix
voda
水
Čtení:
スイ, みず, みず-, うず, ずみ, つ, ど, み, みさ, みつ, みな, みん
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 16229
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
水域 すいいき waters, water areamix
水族館 すいぞくかん akváriummix
水槽 すいそう akváriummix
水泡 すいほう bubliny, nicmix
水牛 すいぎゅう buvoldoubutsu
純水 じゅんすい čistá vodamix
浄水器 じょうすいき čistič vodydenki
雨水 あまみず dešťová vodaleda1, shizen
噴水 ふんすい fontánamix
水平 すいへい horizontleda1
水平線 すいへいせん horizont (na moři)mix
清水寺 きよみずでら chrám Kijomizu (v Kjótu)leda1, namae
湖水 こすい jezeroleda1, shizen
下水 げすい kanál, kanalizaceleda1
水玉 みずたま kapka vodyleda1
氷水 こおりみず ledová vodaleda1
水溜り みずたまり loužeshizen
水母 くらげ medúzadoubutsu
水星 すいせい Merkuradj, leda1
海水 かいすい mořská vodaleda1, shizen
水仙 すいせん narcisshokubutsu
生水 なまみず nepřevařená vodamix
鼻水 はなみず nosní sliz, rýmabyouki
水切り みずきり odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
放水 ほうすい odvodnění, kanalizacesuru
飲料水 いんりょうすい pitná vodaleda1
水泳 すいえい plaváníjlpt4, leda1, sport
水着 みずぎ plavkyfuku
地下水 ちかすい podzemní vodashizen
潜水艦 せんすいかん ponorkamix
洪水 こうずい povodeňshizen
水源 すいげん pramen vodymix
水玉模様 みずたまもよう puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1
水銀 すいぎん rtuťmix
水田 すいでん rýžové poleleda1, shizen
炭酸水 たんさんすい sodaryouri
治水 ちすい správa povodí řeksuru
水曜日 すいようび středajlpt5, toki
水神 すいじん Suidžin, bůh vodkami, leda1
汚水 おすい špinavá vodamix
水温 すいおん teplota vodymix
水色 みずいろ tyrkysová barvairo, leda1
水辺 みずべ u vody (řeky, jezera)mix
炭水化物 たんすいかぶつ uhlovodankagaku
水準 すいじゅん úroveňmix
水分 すいぶん vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
みず vodajlpt5, kagaku, ryouri, shizen
水素 すいそ vodíkkagaku
水力 すいりょく vodní energiemix
水車 すいしゃ vodní mlýnmix
貯水池 ちょすいち vodní nádrž, zásobárna vodyleda1, shizen
防水 ぼうすい vodotěsnýsuru
水道 すいどう vodovodjlpt4, leda1
香水 こうすい voňavka, parfémleda1
水割 みずわり whisky a vodaryouri
水軟化剤 みずなんかざい změkčovač vodymix
みず
あぶら
ちが
いを
くら
べる。
zrovnávať rozdieľ medzi vodou a olejom
Voda je pre zvieratá nevyhnutná.
Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.
Evropani by se mohli trochu stydět, protože se tam nesmí nosit plavky.onsen
Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen
Když za tohle zatáhneš, začne téct voda.mix
Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan
Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
あぶら
みず
ぜる
こと
でき
ません。
Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen
Protože jsem vypila studenou vodu.akazukinchan
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
Přelít vodu do jiné sklenice.mix
Tato látka se mísí s vodou.mix
Teplá voda se nazývá „ju“.onsen
Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
Voda se vaří.ryouri
Voda v horkém prameni vře.shizen
srdce, mysl, duše
心
Čtení:
シン, こころ, -ごころ, りっしんべん
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 16180
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
好奇心猫を殺す こうきしんねこをころす curiosity killed the catgodan, verb
野心 やしん ambicemix
心細い こころぼそい bezmocný, nešťastnýemo, leda1
中心 ちゅうしん centrum, středjlpt3, leda1
野心的な やしんてき な ctižádostivý, zrádný, pokryteckýmix
仏心 ほとけごころ dobročinnost, soucitleda1
平常心 へいじょうしん duchapřítomnostmix
安心 あんしん duševní klid, úleva, uklidněnýemo, jlpt4, leda1
心電図 しんでんず elektro-kardiogram, EKGbyouki
心情 しんじょう emoce, pocitymix
狭心症 きょうしんしょう infarktmix
知的好奇心 ちてきこうきしん intelektuální zvídavostmix
核心 かくしん jádromix
居心地 いごこち komfort, pohodlímix
向学心 こうがくしん láska (tíhnutí) ke studiuleda1
虚栄心 きょえいしん marnostmix
心身 しんしん mysl a těloadj, leda1
こころ mysl, srdcejlpt4
熱心 ねっしん nadšení, dychtivostjlpt4
熱心な ねっしん な nadšený, náruživý, vášnivýjlpt3
感心 かんしん obdiv, chválihodný, Výborně!jlpt3, suru
遠心力 えんしんりょく odstředivá sílamix
用心棒 ようじんぼう ochránce, bodyguardmix
用心 ようじん péče, opatrnostleda1
心地 ここち pocitmix
自立心 じりつしん pocit nezávislosti, soběstačnostimix
住み心地 すみごこち pohodlné bydleníleda1
酔い心地 よいごこち příjemně opilý, příjemně opojenýmix
決心 けっしん rozhodnutísuru
心臓 しんぞう srdce (orgán)hito, leda1
心臓病 しんぞうびょう srdeční chorobabyouki
心疾患 しんしっかん srdeční chorobabyouki
心室 しんしつ srdeční komoramix
心配 しんぱい starostleda1
良心 りょうしん svědomímix
心配する しんぱいする trápit se, dělat si starostijlpt4, suru, verb
真心 まごころ upřímnostemo, leda1
本心 ほんしん vědomí, skutečný záměrleda1
先天性心疾患 せんてんせい しんしっかん vrozená srdeční vadabyouki
関心 かんしん zájemmix
心猿 しんえん zanícení, vášeň
邪心 じゃしん zlovůle, zášťmix
好奇心 こうきしん zvědavostmix
女心 おんなごころ ženská psychikaemo, leda1
Bolest v srdci se jen prohlubuje (roste).mix
Když běžel, v duchu si myslel tohle.usagitokame
やくそく
じかん
うかどうか
しんぱい
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
Nevím, co si ten člověk v hloubi svého srdce myslí.mix
しょうがっこう
じりつしん
やしな
う。
Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
pár, málo
少
Čtení:
ショウ, すく.ない, すこ.し
Hlavní radikál: 小 (42) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 15919
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
少なくとも すくなくとも alespoňjlpt3
幼少(の) ようしょう(の) dětský, nezletilýleda1
少女 しょうじょ dívka, holčička, děvčátkohito, leda1
少年 しょうねん chlapec, hoch, mladíkhito, leda1
美少年 びしょうねん krasavechito
美少女 びしょうじょ kráskahito
少数 しょうすう málo, malý početleda1
少な目 すくなめ méně, trochu pod (úrovní)leda1
少々 しょうしょう nepatrněleda1
少しずつ すこしずつ pomalinku, po troškách, postupněmix
少女小説 しょうじょしょうせつ příběh pro mladé dívkymix
少名毘古那 すくなびこな Sukuna Biko Na, bůžek medicíny a deštěkami
少量 しょうりょう trochu, malé množstvíleda1
少し すこし trochu, málojlpt5, leda1
少ない すくない trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
減少 げんしょう ubývat, klesat (počet)suru
多少 たしょう víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
少しも すこしも vůbec, ani trochujlpt3
その
しょうじょ
たちは
にんきかしゅ
くる
っている。
Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.
Tento zub vám trochu zbrúsim.
Aj to trochu osoľ.
Dáte si ještě trošku?ryouri
しゅるい
すく
ない。
Druhů je málo.mix
Když zajíc otevřel oči, želvě už zbýval do cíle jen malý kousek.usagitokame
しょうねん
からだふじゆう
ひと
せき
ゆず
った。
Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
V autobuse uvolnil mladík místo staré paní.mix
たいじゅう
すく
ない。
Váha je malá.mix
příjem, získat, sklízet, dodat, podporovat, uložit
収
Čtení:
シュウ, おさ.める, おさ.まる, のぶ
Hlavní radikál: 又 (29) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 4 Džójó: 6 JIS: 15485
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
領収書 りょうしゅうしょ paragon, stvrzenka, účtenkamix
吸収 きゅうしゅう pohlcení, absorbcemix
収入 しゅうにゅう příjmyleda1, shigoto
収拾 しゅうしゅう řízení, řešenísuru
収集 しゅうしゅう sběr, hromaděnísuru
回収する かいしゅうする sbírat, vybíratleda1, suru, verb
収穫 しゅうかく sklizeňsuru
買収 ばいしゅう vykoupitsuru
srovnávat, závodit, poměr, Filipíny
比
Čtení:
ヒ, くら.べる, い, ぴっ
Hlavní radikál: 比 (81) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 5 JIS: 18534
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
比肩 ひけん dohnat, vyrovnat se (v něčem)suru
恵比須 えびす Ebisu, bůh rybářůkami
恵比寿 えびす Ebisu, bůh rybářůkami
倭比売命 やまとひめのみこと Jamatohime no Mikoto, božstvo, které založilo svatyni Isekami
比喩 ひゆ metaforamix
比喩的 ひゆてき obraznýmix
比類 ひるい paralelní, stejnýmix
比較 ひかく porovnánísuru
比例 ひれい přímá úměrnostsuru
比較的 ひかくてき srovnávacímix
比べる くらべる srovnávat, porovnávatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
みず
あぶら
ちが
いを
くら
べる。
zrovnávať rozdieľ medzi vodou a olejom
V porovnaní s Českom sú ceny tovaru v Japonsku vyššie.
rovnat se, hlava, numerativ pro malá zvířata, role látky
匹
Čtení:
ヒツ, ひき
Hlavní radikál: 匸 (23) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 4 Džójó: 8 JIS: 18724
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
一匹狼 いっぴきおおかみ nezávislý člověk (přen.)mix
~匹 ~ひき numerativ pro zvířata, ryby, hmyzcounter, jlpt5
匹敵する ひってきする vyrovnat se (něčemu, někomu)leda1, verb
předtím, předchozí, mě, já
予
Čtení:
ヨ, シャ, あらかじ.め
Hlavní radikál: 亅 (6) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 4 Džójó: 3 JIS: 19773
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
予算削減 よさんさくげん krácení rozpočtu, snížení rozpočtusuru
予選 よせん kvalifikacesuru
予備 よび náhradní díl, rezervamix
予期 よき očekávání, nadějeleda1, suru
予想 よそう očekávání, vyhlídkaadj, jlpt3, leda1, suru, verb
予定 よてい plán, program, úmysljlpt4, leda1, suru
予定日 よていび plánované datum, očekávané datummix
予防 よぼう prevencejlpt3, suru
予想額 よそう がく předpokládaná cena, hodnotamix
到着予定時刻 とうちゃくよていじこく předpokládaná doba příjezdu, ETAmix
予知 よち předpověďleda1, suru
予報 よほう předpověďjlpt3, suru
天気予報 てんきよほう předpověď počasíjlpt4, tenki
予言 よげん předpověď, proroctvíadj, leda1, suru
予習 よしゅう příprava na hodinu, studium dopředujlpt4
予約 よやく rezervacejlpt4, ryokou
予備軍 よびぐん rezervy; potenciální členové nějaké skupinymix
予算 よさん rozpočetadj, leda1, suru
予感 よかん tušení, předtuchaleda1, suru
均衡予算 きんこうよさん vyvážený rozpočetmix
予行 よこう zkouška, nácvikleda1, suru
Kdy máš termín?ai
Lístek jsem si nemohl koupit i přes to, že jsem provedl rezervaci.ryokou
てんきよほう
たる。
Předpověď počasí vychází.mix
Restaurace je zarezervována.ryouri
Snížit rozpočet.mix
přítel
友
Čtení:
ユウ, とも, う, ど, ゆ
Hlavní radikál: 又 (29) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 19751
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
親友 しんゆう blízký přítel, důvěrný přítelleda1
老友 ろう とも důvěrný přítelmix
友達 ともだち kamarád, příteljlpt5, leda1
幼友達 おさなともだち kamarádi od dětstvíleda1
友軍 ゆうぐん přátelské jednotkysensou
友好的 ゆうこうてき přátelskýadj, emo
友好 ゆうこう přátelstvíleda1
友情 ゆうじょう přátelstvíleda1
友人 ゆうじん přítel, kamarádjlpt3, jlpt3, leda1
ともだち
そむ
く。
postaviť sa proti priateľovi (zradiť ho)
ともだち
りょこう
のお
みやげ
とど
けた。
Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix
Dostanu od kamaráda dárek.mix
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix
Kamarád je vysoký jako strom.mix
ともだち
はげ
しい
せいかく
です。
Kamarád má agresivní povahu.emo
Kamarád mi dá dárek.mix
Kamarád miluje karaoke, a když chytne mikrofon, už ho nepustí.mix
Kamarád pomohl se stěhováním.mix
ともだち
やくそく
やぶ
った。
Kamarád porušil slib.mix
まいしゅう
ひるやす
みの
まえ
に、
ともだち
さんにん
って、
なが
しゅくだい
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka
Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
たなか
さんは
がっこうじだい
ゆうじん
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
わたし
ゆうじょう
ふか
めた。
Prohloubil jsem přátelství.mix
ゆうじょう
ふか
まる。
Přátelství se prohlubuje.mix
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
10
だい
ともだちどうし
てつや
でお
しゃべ
りした。
Teenageři si povídali celou noc.mix
わたし
こんしゅうかいしゃ
ともだち
わなければなりません。
Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
としうえ
ともだち
です。
To je můj starší kamarád.mix
strom, dřevo
木
Čtení:
ボク, モク, き, こ-, ぐ, も, もと
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 19546
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
苗木 なえぎ seedling, sapling, young treemix
木綿 もめん bavlníkjlpt4, shokubutsu
神木 しんぼく božský stromkami
木食い虫 きくいむし červotočdoubutsu
木曜日 もくようび čtvrtekjlpt5
木炭 もくたん dřevěné uhlímix
木馬 もくば dřevěný kůňleda1
木刀 ぼくとう dřevěný mečleda1, sensou
木質化 もくしつか dřevnatěnísuru
木質 もくしつ dřevnatý; dřevěnýmix
木質繊維 もくしつせんい dřevní vláknomix
木材 もくざい dřevoleda1, shizen
草木 くさき flóra, vegetace, porostleda1
雑木林 ぞうきばやし houštinaleda1
木星 もくせい Jupiterleda1
丸木舟 まるきぶね kánoe z vydlabaného kmenemix
栗の木 くりのき kaštan (strom)shokubutsu
丸木 まるき kláda, kmenleda1, mix
木花之開耶姫 このはなさくやひめ Konohanasakuja Hime, bohyně hory Fudžikami
植木鉢 うえきばち květináč
木立 こだち les, háj, skupinka stromůleda1, shizen
木の葉 このは list stromuleda1, shizen
泰山木 たいさんぼく magnólieshokubutsu
木苺 きいちご malinaryouri, shokubutsu
丸木橋 まるきばし most vytvořený z jedné kládyleda1
木に縁って魚を求む きによってうおをもとむ nebýt schopen něco udělat, protože si člověk zvolil špatnou metodu/postup, žádat o nemožné, hledat ryby na stroměbaka
木ノ実 きのみ ořechyryouri, shokubutsu
栃木県 とちぎけん prefektura Točiginamae
並木 なみき řada stromů, alej, stromořadíleda1, shizen
材木 ざいもく řezivoleda1
土木 どぼく stavební prácemix
木陰 こかげ stín stromuleda1
strom, dřevojlpt5, shokubutsu
鈴木 すずき Suzukinamae
大木 たいぼく velký stromleda1, shizen
木の枝 きのえだ větev stromuleda1, shizen
クルミの木 クルミのき vlašský ořech (strom)shokubutsu
植木 うえき zasazený strommix
To majú žiaci pána učiteľa Suzukiho v takej úcte?
しげ
った
やま
Husto zalesnený kopec.
Aj opica spadne zo stromu.ichidan, verb
Kamarád je vysoký jako strom.mix
らいしゅう
もくようびじゅぎょう
られますか?。
Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
たいふう
たお
れた。
Strom spadl kvůli tajfunu.mix
Ten den mě pan Suzuki pozval na jídlo.mix
srst, chlupy, peří
毛
Čtení:
モウ, け, めん, も
Hlavní radikál: 毛 (82) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 19539
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
無毛 むもう holý, bez chlupůmix
毛虫 けむし housenka (chlupatá)doubutsu
綿毛 わたげ chmýříleda1
毛皮 けがわ kožešinamix
眉毛 まゆげ obočíhito, jlpt3
睫毛 まつげ oční řasyhito, jlpt3
お毛々 おけけ ochlupení (pubické, vulgárně)mix
陰毛 いんもう ochlupení (pubické)mix
羊毛 ようもう ovčí vlnaadj, leda1
羽毛 うもう peříleda1
毛穴 けあな pórhito
毛布 もうふ přikrývka, dekaleda1
不毛の ふもうの pustý, vyprahlýleda1
srst, chlupy, kožešinadoubutsu, hito, jlpt4, leda1
毛筆 もうひつ štětecmix
毛髪移植 もうはついしょく transplantace vlasůbyouki
三毛猫 みけねこ tříbarevná kočkadoubutsu, leda1
毛根 もうこん vlasový kořínekhito
髪の毛 かみのけ vlasyhito, leda1
毛糸 けいと vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
směr, osoba, alternativa
方
Čtení:
ホウ, かた, -かた, -がた, から, な, なた, ふさ, まさ, みち, も, わ
Hlavní radikál: 方 (70) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 19069
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
二項方程式 にこうほうていしき binomická rovnicemath
立方 たちかた; りっぽう českysuru
かた člověk, osoba (zdvořilý výraz)jlpt5, leda1
平方 へいほう čtverecmath
正方形 せいほうけい čtverecleda1, math
遠方 えんぽう daleké místomix
方言 ほうげん dialekt, nářečíbunpou, leda1
微分方程式 びぶんほうていしき diferenciální rovnicemath
合い方 あいかた doprovod (hudební)ongaku
方眼紙 ほうがんし grafický papír, milimetrový papírleda1
見方 みかた hledisko, úhel pohledumix
化学方程式 かがくほうていしき chemická rovnicekagaku, math
積分方程式 せきぶんほうていしき integrální rovnicemath
描き方 かきかた jak nakreslit, způsob kreslenímix
他方 たほう jiný směr, druhá stranaadj, leda1
朝方 あさがた k ránuleda1
立方 りっぽう kostka, čtvereční(metr)suru
二次方程式 にじほうていしき kvadratická rovnicemath
線型方程式 せんけいほうていしき lineární rovnicemath
一次方程式 いちじほうていしき lineární rovnicemath
仕方 しかた metoda, způsobjlpt4, leda1
方法 ほうほう metoda, způsobjlpt3, leda1
行方 ゆくえ místo, kde se nacházímix
一方で いっぽうで na druhou stranu (kontrast)mix
使い方 つかいかた návod (na užívání), použitímix
両方 りょうほう oba, obějlpt4
長方形 ちょうほうけい obdélníkmath
長方形の ちょうほうけいの obdélníkovýadj, math
関西地方 かんさいちほう oblast Kansainamae
関東地方 かんとうちほう oblast Kantóleda1, namae
東北地方 とうほくちほう oblast Tóhokuleda1, namae
常微分方程式 じょうびぶんほうていしき obyčejná diferenciální rovnicemath
平方根 へいほうこん odmocnina (druhá)math
偏微分方程式 へんびぶんほうていしき parciální diferenciální rovnicemath
見方によっては みかたによっては podle úhlu pohledumix
料理方法 りょうりほうほう recept, postup přípravy jídlaryouri
地方 ちほう region, krajjlpt3, mix
方程式 ほうていしき rovnicemath
運動方程式 うんどうほうていしき rovnice pohybumath
北方 ほっぽう sever, severní směrleda1
方面 ほうめん směr (oblast)ryokou
方向 ほうこう směr, kursleda1, math
方角 ほうがく směr, orientaceleda1
味方 みかた spojenec, příznivecleda1
方位 ほうい světové stranymix
方向性 ほうこうせい trend, směr; orientacemix
夕方 ゆうがた večer, podvečerjlpt5, leda1, toki
波動方程式 はどうほうていしき vlnová rovnicemath
前方 ぜんぽう vpředuleda1
東方 とうほう východ, směrem na východleda1
後方の こうほうの zadníleda1
ほう způsobleda1
読み方 よみかた způsob čtení, jak přečístleda1
かた způsob dělání něčehojlpt5
話し方 はなしかた způsob mluveníleda1
考え方 かんがえかた způsob myšleníleda1
泳ぎ方 およぎかた způsob plavání, plavecký styljlpt4, sport
書き方 かきかた způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
保存方法 ほぞんほうほう způsob skladovánímix
作り方 つくりかた způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
Čo keby si to skúsil inak.
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
いい
ほうほう
さが
す。
Hledat dobrý způsob.mix
ほうほう
がない。
Neexistuje způsob.mix
Řekl byste mi, jak se to čte?mix
Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
Správné používání onsenu není úplně jednoduché.onsen
せいほうけい
すべ
ての
かくど
ちょっかく
である。
Všechny úhly ve čtverci jsou pravé.math
いろいろ
ほうほう
ため
す。
Vyzkoušet různé způsoby.mix
Zkusil jsem to udělat novým způsobem.mix
にょうぼう
たたみ
あたら
しい
ほう
がいい。
Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix
podíl, minuta, část, sdílet, stupeň, něčí podíl, povinnost, rozumět, vědět, znát, hodnocení, 1%, šance, setina šaku (délková míra)
分
Čtení:
ブン, フン, ブ, わ.ける, わ.け, わ.かれる, わ.かる, わ.かつ, いた, わけ
Hlavní radikál: 刀 (18) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 18988
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
~分 ~ふん ~minutjlpt5, toki
一分 いっぷん 1 minutatoki
十分 じゅっぷん 10 minuttoki
2と3分の2 にとさんぶんのに 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
二分 にふん 2 minutytoki
三分 さんぷん 3 minutytoki
四分 よんぷん 4 minutytoki
五分 ごふん 5 minuttoki
100分の5 ひゃくぶんのご 5/100math
六分 ろっぷん 6 minuttoki
七分 ななふん 7 minuttoki
八分 はっぷん 8 minuttoki
九分 きゅうふん 9 minuttoki
ビー分のエー ビーぶんのエー A / Bmath
B分のA BぶんのA A / B (zlomek)math
分析 ぶんせき analýzasuru
部分 ぶぶん část, kusleda1
分子 ぶんし čitatelmath
四分音符 しぶおんぷ čtvrťová notaongaku
分裂 ぶんれつ dělení, rozdělení, rozpojenísuru
微分 びぶん diferenciál, derivacemath, suru
微分学 びぶんがく diferenciální početmath
微分方程式 びぶんほうていしき diferenciální rovnicemath
ぶん dílmix
随分 ずいぶん docela hodně, mocjlpt3, jlpt4
充分 じゅうぶん dost, dostatečněmix
十分 じゅうぶん dost, dostatek, dostatečnějlpt4, leda1
分かる わかる chápatgodan, jlpt5, verb, vintrans
積分 せきぶん integrálmath
積分学 せきぶんがく integrální početmath
積分方程式 せきぶんほうていしき integrální rovnicemath
自分 じぶん já sám, sebou, sám, osobnějlpt5, leda1
春分の日 しゅんぶんのひ jarní rovnodennosttoki
春分 しゅんぶん jarní rovnodenostleda1, toki
分冊 ぶんさつ jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
分母 ぶんぼ jmenovatelmath
分類 ぶんるい klasifikovat, tříditsuru
何分 なんぷん kolik minuttoki
微積分学 びせきぶんがく matematická analýzamath
微積分 びせきぶん matematická analýzamath
ふん minutatoki
糖分 とうぶん množství cukrumix
親分 おやぶん nadřízený, vůdceleda1
気分 きぶん nálada, pocitemo, leda1
多分 たぶん nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
分からない わからない nevímmix
分野 ぶんや oblast, obormix
塩分 えんぶん obsah solikagaku, leda1
常微分方程式 じょうびぶんほうていしき obyčejná diferenciální rovnicemath
分離 ぶんり odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
自分の持ち物 じぶんのもちもの osobní věcimix
分の ぶんの označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
五分五分 ごぶごぶ padesát na padesátmix
偏微分 へんびぶん parciální derivacemath
偏微分方程式 へんびぶんほうていしき parciální diferenciální rovnicemath
秋分 しゅうぶん podzimní rovnodennostleda1, toki
半分 はんぶん polovinajlpt5, leda1
夜分 やぶん pozdě večer, v nocimix
大分県 おおいたけん prefektura Óitanamae
掻き分ける かきわける prorazit si cestu, prosadit (něčí) způsob/myšlenkuichidan, verb, vtrans
成分 せいぶん přísada, složka, složeníkagaku
精神分析 せいしんぶんせき psychoanalýzamix
半分 はんぷん půl minutyjlpt5, toki
二分音符 にぶおんぷ půlová notaongaku
引き分ける ひきわける remízovatichidan, verb, vtrans
区分 くぶん rozdělení, kategorie, třídaleda1
分割 ぶんかつ rozdělitsuru
分ける わける rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
聞き分ける ききわける rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
自分自身 じぶんじしん sám, samotnýmix
妹分 いもうとぶん schovankaleda1
分化 ぶんか specializacesuru
身分 みぶん společenské postavení, statusleda1
共通分母 きょうつうぶんぼ společný jmenovatelmath
子分 こぶん stoupenecmix
秋分の日 しゅうぶんのひ svátek podzimní rovnodennostitoki
身分制度 みぶんせいど systém spol. třídmix
分度器 ぶんどき úhloměrgakkou
線分 せんぶん úsečkamath
大分 だいぶ velmi, mnoho, hodnějlpt3, jlpt4
大部分 だいぶぶん většinamix
水分 すいぶん vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
栄養成分 えいようせいぶん výživové hodnotymix
分速 ふんそく za minutu
分数 ぶんすう zlomekjlpt3, math
気分転換 きぶんてんかん změna nálady, přijít na jiné myšlenkymix
むら
じんこう
はんぶん
った。
Počet obyvateľov obce klesol na polovicu.
Čakáme už viac než 30 minút.
Triedime horľavý a nehorľavý odpad.
めんせつ
では1
っぷん
ちこく
ゆる
されない。
Ani minutové zpoždění nelze u pohovoru odpustit.mix
Cesta se rozděluje.mix
Co takhle zkusit si to vyrobit sám?mix
I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
Je to lehké na pochopení.mix
じぶん
つく
ったと
おも
う。
Myslím, že to uvařil sám.ryouri
Nerozumím tomu, i když studuji.gakkou
Nevím, co si ten člověk v hloubi svého srdce myslí.mix
Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix
じょうし
えんりょ
して、
じぶん
いけん
えなかった。
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
Buddha, mrtvý, Francie
仏
Čtení:
ブツ, フツ, ほとけ
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 4 Džójó: 5 JIS: 18985
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
ほとけ buddhakami, leda1
仏教 ぶっきょう buddhismuskami, leda1
仏像 ぶつぞう buddhistická socha, socha buddhykami, leda1
秘仏 ひぶつ buddhistický obraz, který není veřejně vystavenýmix
仏心 ほとけごころ dobročinnost, soucitleda1
成仏 じょうぶつ dosažení buddhovství, skonkami, leda1
南仏 なんふつ jižní Franciemix
仏滅 ぶつめつ smrt Buddhy, velmi nešťastný denmix
大仏 だいぶつ Velký Buddhakami, leda1, namae
otec
父
Čtení:
フ, ちち
Hlavní radikál: 父 (88) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 18787
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
祖父 そふ děda, dědečekjlpt4, kazoku
父の日 ちちのひ Den otcůleda1, namae
神父 しんぷ kněz, otec, paterkami, leda1
父親 ちちおや oteckazoku, leda1
お父さん おとうさん otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
ちち otec, tátajlpt5, kazoku, leda1
父兄 ふけい rodičekazoku, leda1
父母 ふぼ rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
父母 ちちはは rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
父性愛 ふせいあい rodičovská láskamix
父兄会 ふけいかい rodičovské sdruženígakkou, leda1
叔父 おじ strýc (mladší než rodič)jlpt5, kazoku
伯父 おじ strýc (starší než rodič)jlpt5, kazoku
叔父 おじさん strýc, muž středního věkujlpt5, kazoku
ちちおや
あだ
つ。
Pomstiť otca
Otec žije na vidieku.
Rozbil som ockovi foťák.
かれ
ちち
しんらい
そむ
いた。
Sklamal otcovu dôveru.
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
Otec příliš pracoval a zkolaboval.mix
とう
さんの
こうじょう
は24
じかんかどう
ですか?。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
manžel, muž
夫
Čtení:
フ, フウ, ブ, おっと, そ.れ, お, と, ゆう, よ
Hlavní radikál: 大 (37) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 4 JIS: 18775
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
丈夫 じょうぶ dobrý zdravotní stav, odolný, kvalitníadj, jlpt5
おっと manžel (můj)jlpt4, kazoku
夫妻 ふさい manželský pármix
岡村富夫 おかむら とみお Okamura Tomionamae
〜夫人 ふじん paní -mix
工夫 くふう schémasuru
姉夫婦 あねふうふ starší sestra s manželemkazoku, leda1
大丈夫 だいじょうぶ v pořádku, v pohodějlpt5
おしどり夫婦 おしどりふうふ zamilovaná dvojicemix
鴛鴦夫婦 おしどりふうふ zamilovaná dvojicemix
Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
zápor, ne-, špatný, ošklivý, nevhodný
不
Čtení:
フ, ブ
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Varianta Z: 不 nejaponský znak
Tahy: 4 Džójó: 4 JIS: 18772
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
不参加 ふさんか absence, neúčastmix
後天性免疫不全症候群 こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん AIDSbyouki
善悪不二 ぜんあくふじ Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix
欲求不満 よっきゅうふまん frustraceemo
不逮捕特権 ふたいほとっけん imunita proti zatčení (poslanci, diplomaté)mix
不定詞 ふていし infinitiv, neurčitekbunpou
不意 ふい náhlý, neočekávanýmix
不注意 ふちゅうい nedbalost, nepozornostjlpt3
不注意な ふちゅういな nedbalý, nepozornýjlpt3
不完全 ふかんぜん nedokonalý, vadný, špatnýmix
不勉強 ふべんきょう nedostatečné učenígakkou
不足 ふそく nedostatekjlpt3, mix
不備 ふび nedostatekmix
運動不足 うんどうぶそく nedostatek pohybubyouki
不燃 ふねん nehořlavýmix
不味い まずい nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
不動産 ふどうさん nemovitostmix
不可能 ふかのう nemožnýjlpt3
不可能な ふかのう な nemožnýjlpt3
不機嫌な ふきげんな nepoctivýadj, emo
不自由 ふじゆう nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
不自由な ふじゆうな nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
不用品 ふようひん nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
不規則動詞 ふきそくどうし nepravidelné slovesobunpou
不透明な ふとうめいな neprůhlednýadj
不振 ふしん nepříznivý stavmix
不等式 ふとうしき nerovnicemath
不等 ふとう nerovnost, rozdílnostmix
不満 ふまん nespokojenýemo, jlpt3
不満な ふまんな nespokojenýemo, jlpt3
不正 ふせい nespravedlnostmix
不死 ふし nesrmtelnost, věčný životmix
不安定 ふあんてい nestabilita, nejistota (psychická)mix
不幸 ふこう neštěstí, nehodamix
不合格 ふごうかく neúspěch (v testu), odmítnutímix
不屈 ふくつ neustupný, neoblomnýmix
不敵 ふてき nevhodnýmix
不便 ふべん nevhodný, nepraktickýadj, jlpt4
不親切 ふしんせつ nevlídný, nepřívětivýmix
不利 ふり nevýhodnýmix
不治の ふじ の nevyléčitelnýbyouki
不可欠 ふかけつ nezbytnémix
不詳 ふしょう neznámýmix
不毛の ふもうの pustý, vyprahlýleda1
不動産屋 ふどうさんや realitní kancelářmix
不景気 ふけいき recese (ekonomická), těžké časymix
不思議な ふしぎな skvělý, zvláštní, neobyčejný, úžasný, podivuhodnýadj, jlpt3, leda1
不運 ふうん smůlamix
不整脈 ふせいみゃく srdeční arytmiemix
不断な ふだん な stálý, konstatnímix
不機嫌 ふきげん špatná nálada, nevrlostmix
不良 ふりょう špatnost, zločinnost, delikventmix
不安 ふあん úzkost, strach, znepokojeníjlpt3, mix
不思議 ふしぎ zázrak, neobyčejná věcleda1
不吉 ふきつ zlověstný, neblahýmix
不安な ふあん な znepokojený, neklidnýjlpt3
不自由な生活 ふじゆう な せいかつ život v chudobě (nepohodlí)mix
ふりょう
たちは
かれ
なぐ
たお
して
さいふ
うば
った。
Delikventi ho sejmuli pěstí a ukradli peněženku.mix
かれ
からだ
ふじゆう
です。
Je handicapován.mix
しょうねん
からだふじゆう
ひと
せき
ゆず
った。
Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
ふごうかく
になる。
Neúspěšně se ucházet.mix
Stav zaměstnanosti je kvůli recesi špatný.mix
ふようひん
せいり
Urovnání nepoužívaných věcí.mix
ruka
手
Čtení:
シュ, ズ, て, て-, -て, た-
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 15466
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
手錠 てじょう handcuffs, manaclesmix
砲手 ほうしゅ delostrelecmix
旗手 きしゅ vlajkonosičmix
後手 ごて "Bílý" hráčShogi
先手 せんて "Černý" hráčShogi
身体障害者手帳 しんたいしょうがいしゃてちょう certifikát telěsného postiženímix
手相 てそう čtení z dlaněsuru
手帳 てちょう diářmix
手のひら てのひら dlaňhito
手紙 てがみ dopisjlpt5
上手い うまい dovedný, chutnýadj
手にする てにする držet v ruce, vzít si, získatsuru
手に顔を埋める て に かお を うずめる facepalmbaka
手長猿 てながざる gibbondoubutsu
手榴弾 しゅりゅうだん; てりゅうだん granátmix
上手 かみて horní část, horní tokleda1
熊手 くまで hrábě, bambusové hráběmix
手の甲 てのこう hřbet rukymix
手軽 てがる jednoduchýmix
空手 からて karatesport
手品 てじな kouzelnický trikmix
浅手 あさで lehké zraněnímix
上手 うわて lepší, schopnější jedinecleda1
左手 ひだりて levá rukahito, leda1
勝手に かってに libovolně, ze své vlastní vůlemix
手動 しゅどう manuální, ručně ovládanýmix
選手権 せんしゅけん mistrovstvísport
派手(な) はで(な) nápadný, hlasitý, nóbl, extravagantníjlpt3
下手 へた nešikovný, levý, neumětadj, jlpt5, leda1
両手 りょうて obě ruce, oběma rukamamix
派手な はで な okázalý, nóbljlpt3
手術 しゅじゅつ operacebyouki, jlpt3, leda1
手綱 たづな opratěleda1
手入れ ていれ opravování, údržba, ošetřovánísuru
手当て てあて ošetření (lékařské)byouki, leda1
握手 あくしゅ podání rukyjlpt3, leda1
手伝い てつだい pomocník, asistent, výpomocjlpt3
手伝う てつだう pomoctgodan, jlpt4, verb, vtrans
相談相手 そうだんあいて poradce, rádce, konzultantmix
聞き手 ききて posluchačmix
手順 てじゅん postupmix
郵便切手 ゆうびんきって poštovní známkamix
拍手 はくしゅ potlesk, aplausjlpt3, suru
右手 みぎて pravá rukahito, leda1
左手の法則 ひだりてのほうそく pravidlo levé rukymix
右手の法則 みぎてのほうそく pravidlo pravé rukymix
岩手県 いわてけん prefektura Iwatenamae
手続 てつづき procedura, proces, formalitysuru
手段 しゅだん prostředky, opatření, způsobjlpt3
相手選手 あいてせんしゅ protihráčsport
相手 あいて protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
受け手 うけて příjemcemix
手足 てあし ruce a nohyhito, leda1
手巻き寿司 てまきずし ručně ubalené sušimix
手弁当 てべんとう ručně udělané bentómix
手芸 しゅげい ruční prácemix
手作り てづくり ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
rukahito, jlpt5
手袋 てぶくろ rukavicefuku, jlpt4
運転手 うんてんしゅ řidičjlpt4, leda1, shigoto
苦手な にがて な slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
身勝手(な) みがって(な) sobeckýadj, leda1
下手 しもて spodní část, dolní částleda1
選手 せんしゅ sportovec, hráč, reprezentantleda1, sport
結婚相手 けっこんあいて svatební partner (manžel nebo manželka)mix
世界選手権 せかいせんしゅけん světový šampionát, MSmix
上手く うまく šikovně, dobře, pořádněmix
上手 じょうず šikovný, zručný, umětadj, jlpt5, leda1
厚手の あつでの těžký, silný, tlustýmix
取っ手 とって ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
古手 ふるて veteránleda1
亀の手 かめのて vilejšdoubutsu
行く手 ゆくて vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
手がかり てがかり vodítko, klíčmix
手裏剣 しゅりけん vrhací hvězdicemix
手抜き てぬき vynechání důležitých kroků, záměrná nedbalostsuru
手摺り てすり zábradlíleda1
若手 わかて začátečník, elévmix
お手洗い おてあらい záchod, wcjlpt5
手首 てくび zápěstíhito, leda1
入手 にゅうしゅ získání, padnutí do rukysuru
手に入れる てにいれる získat, sehnatichidan, verb, vtrans
手話 しゅわ znaková řečkaiwa
切手 きって známka (na dopis)jlpt5, leda1
歌手 かしゅ zpěvákongaku, shigoto
演歌歌手 えんかかしゅ zpěvák enkaongaku
手を挙げる てをあげる zvednout rukuichidan, verb
挙手 きょしゅ zvednout ruku, přihlásit se, salutovatsuru
その
しょうじょ
たちは
にんきかしゅ
くる
っている。
Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.
List mame je už poslaný.
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
こども
こわ
がって
ははおや
つよ
にぎ
った。
Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
Dotkl jsem se rukou čela, abych zjistil, jestli nemám teplotu.mix
Držet dítě pevně oběma rukama.mix
Kamarád pomohl se stěhováním.mix
Lidé, kteří souhlasí, zvedněte ruku, prosím.mix
Máš ruce studené jako led.hito
Mávala rukou na rozloučenou.mix
Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix
příjmení, rod
氏
Čtení:
シ, うじ, -うじ
Hlavní radikál: 氏 (83) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 4 JIS: 15201
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
氏族 しぞく klan, rodinamix
氏神 うじがみ ochranné božství rodu/klanukami
源氏物語 げんじものがたり Příběh prince Gendžihonamae
彼氏 かれし přítel, klukai
かれし
しごと
している
あいだ
ます。
Budu spát, zatímco bude můj přítel v práci.ai
Máš přítele?ai
zastavit, přestat
止
Čtení:
シ, と.まる, -ど.まり, と.める, -と.める, -ど.め, とど.める, とど.め, とど.まる, や.める, や.む, -や.む, よ.す, -さ.す, -さ.し, どめ
Hlavní radikál: 止 (77) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 15199
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
止す よす nedodělat, přestatgodan, verb, vtrans
中止 ちゅうし přerušení, zastaveníleda1
笑止 しょうし směšný, nesmyslný, absurdnímix
口止めする くちどめする umlčetleda1, suru, verb
痛み止め いたみどめ utišovač bolestibyouki
通行止め つうこうどめ uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou
立入禁止 たちいりきんし vstup zakázánmix
泣き止む なきやむ vybrečet se, přestat brečetgodan, verb
禁止 きんし zákazjlpt3, leda1
駐車禁止 ちゅうしゃきんし zákaz parkovánímix
発売禁止 はつばいきんし zákaz prodejemix
歯止め はどめ zarážka, brzdasuru
止める やめる zastavit (něco)ichidan, jlpt4, verb, vtrans
止める とめる zastavit něcoichidan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
立ち止まる たちどまる zastavit se (náhle)godan, leda1, verb
止まる とまる zastavit se, státgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
止む やむ zastavit, přestat, být pogodan, jlpt4, verb, vintrans
静止 せいし zklidnění, spočinutíleda1
廃止 はいし zrušenísuru
じっけん
しっぱい
で、
けいかく
ちゅうし
になった。
Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix
Nechal byste mě tu na chvíli zaparkovat auto?mix
だんぼう
める。
Vypnout topení.mix
větev, podpora, podpírat
支
Čtení:
シ, ささ.える, つか.える, か.う, しんよう, じゅうまた
Hlavní radikál: 支 (65) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 5 JIS: 15193
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
支柱 しちゅう oporamix
支払い しはらい platbamix
支店 してん pobočkashigoto
支持 しじ podpořitsuru
支える ささえる podpořit, zadržetichidan, verb, vintrans, vtrans
支援 しえん pomoc, podporasuru
支障 ししょう překážkamix
支度する したくする připravitjlpt4, suru, verb
支度 したく připravitsuru
支流 しりゅう přítok (řeky)mix
支配 しはい vláda, ovládání, kontrolasuru
支出 ししゅつ výdajesuru
Jsi ovládán svou ženou.ai, baka
v, ve, uvnitř, střed, průměr, centrum
中
Čtení:
チュウ, なか, うち, あた.る, あたる, かなえ
Hlavní radikál: 丨 (2) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 17254
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
獄中 ごくちゅう during imprisonment, while in jail (gaol)mix
中括弧 ちゅうかっこ { }math
中括弧エー割るビー中括弧閉じる ちゅうかっこエーわるビーちゅうかっことじる { A děleno B }math
中卒 ちゅうそつ absolvent nižší střednímix
アル中 あるちゅう alkoholismusbyouki
中頃 なかごろ asi v poloviněmix
葦原中国 あしはらのなかつくに Ašihara no Nakacukuni, svět mezi nebem a podsvětímkami
忙中 ぼうちゅう během toho, co má hodně prácemix
中身のない なかみのない bezobsažnýadj, leda1
熱中する ねっちゅう する být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
一日中 いちにちじゅう celý dentoki
町中 まちなか centrální část městaleda1
中枢 ちゅうすう centrum, jádro, pilířmix
中心 ちゅうしん centrum, středjlpt3, leda1
途中 とちゅう cestou, po cestějlpt4
中国 ちゅうごく Čínanamae
中国人 ちゅうごくじん Číňanmix
中華料理店 ちゅうかりょうりてん čínská restauracemise, ryouri
中華料理 ちゅうかりょうり čínské jídloryouri
日中 にっちゅう den, během dneleda1, toki
無我夢中になった むがむちゅうになった divokýadj, emo
中出し なかだし ejakulace dovnitř, creampieai, suru
中央駅 ちゅうおうえき hlavní nádražímix
夢中な むちゅうな hypnotický, omámený, v transuadj, jlpt3
年中行事 ねんじゅうぎょうじ každoroční svátky a slavnostimix
箱の中の猫 はこのなかのねこ kočka v krabicibaka
連中 れんじゅう; れんちゅう kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
故障中 こしょうちゅう mimo provozmix
卒中 そっちゅう mrtvicemix
脳卒中 のうそっちゅう mrtvicebyouki
出張中 しゅっちょうちゅう na služební cestěshigoto
熱中 ねっちゅう nadšení, horlivost, zápaljlpt3, suru, verb
中庭 なかにわ nádvořímix
中村 なかむら Nakamuranamae
中立 ちゅうりつ neutralitamix
中性 ちゅうせい neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
中和 ちゅうわ neutralizovatsuru
中性子 ちゅうせいし neutronkagaku
夜中 よなか nocmix
使用中 しようちゅう obsazeno, používá semix
中退 ちゅうたい odechod ze školy během semestrugakkou
背中を丸める せなか を まるめる ohnout záda, shrbit zádamix
中古車 ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
夢中 むちゅう omámení, exktáze, delíriummix
営業中 えいぎょうちゅう otevřeno (obchod)mise
食中毒 しょくちゅうどく otrava jídlembyouki, ryouri
中毒 ちゅうどく otrava, závislostbyouki, suru
中州 なかす písčina na řecemix
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
午前中 ごぜんちゅう po ránutoki
中指 なかゆび prostředníčekhito
中止 ちゅうし přerušení, zastaveníleda1
真夜中 まよなか půlnocjlpt3, toki
集中力 しゅうちゅうりょく schopnost koncentracemix
女中 じょちゅう služkashigoto
真ん中 まんなか středjlpt4
中央 ちゅうおう středleda1
中長期 ちゅうちょうき střednědobý (např. plán)mix
中位の ちゅうぐらいの středníadj
中耳 ちゅうじ střední uchohito
中東 ちゅうとう Střední východmix
中年 ちゅうねん středního věkumix
中世 ちゅうせい středověktoki
中つ国 なかつ くに Středozemnamae
世の中 よのなか svět, život, běh světaleda1
懐中電灯 かいちゅうでんとう svítilnadenki
田中 たなか Tanakanamae
術中 じゅっちゅう trik, lest, léčkamix
真夜中に まよなかに uprostřed nocileda1
真中 まんなか uprostřed, prostředekleda1
なか uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
~中 ~ちゅう uvnitř, v, běhemjlpt5
近日中 きんじつちゅう v dohledné době, zanedlouhomix
仕事中 しごとちゅう v práci, zrovna pracovatmix
準備中 じゅんびちゅう v přípravě, připravuje semix
市中 しちゅう ve městěmix
交際中 こうさいちゅう ve vztahumix
中身 なかみ vnitřek, obsah, náplňjlpt3, leda1
背中 せなか zádahito, jlpt4
中学校 ちゅうがっこう základní škola (2. stupeň), nižší střední školagakkou, jlpt4, leda1
排中律 はいちゅうりつ zákon o vyloučení třetíhomath
取り込み中 とりこみちゅう zaneprázdněnýmix
中耳炎 ちゅうじえん zánět středního uchabyouki, leda1
中々 なかなか značně, docelajlpt4
中学生 ちゅうがくせい žák (2. stupeň ZŠ)gakkou
Na letisku jej prehľadali tašku.
Alibaba bojácně vstoupil do jeskyně.mix
じゅぎょうちゅう
となり
ひと
とおしゃべりしていて、
せんせい
いか
られた。
Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix
からだじゅう
いた
い。
Bolí mě celé tělo.hito
Celý den jsem hrál hry.mix
がっこう
とちゅう
うち
ってね。
Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
よなか
さわ
がれて
めいわく
する。
Hlučet v noci a tím otravovat.mix
Když běžel, v duchu si myslel tohle.usagitokame
じっけん
しっぱい
で、
けいかく
ちゅうし
になった。
Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix
あなたのこと
いちにちじゅうかんが
えてる。
Myslím na tebe dnem i nocí.mix
にほん
ちゅうがっこう
には
せいふく
のある
がくせい
おお
いです。
Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix
Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
たなか
さんは
がっこうじだい
ゆうじん
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
věta, literatura, styl, umění, dekorace
文
Čtení:
ブン, モン, ふみ, あや, かざり, ふ, も, ぶんにょう
Hlavní radikál: 文 (67) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 19000
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
芸文 げいぶん art and literaturemix
天文学 てんもんがく astronomiemix
紀行文 きこうぶん cestopisryokou
文明 ぶんめい civilizacemix
異文化 いぶんか cizí kulturamix
論文 ろんぶん článek, esej, referát, tezegakkou, math
読書感想文 どくしょかんそうぶん čtenářský deníkmix
文化の日 ぶんかのひ Den kultury (3. listopad)namae
卒業論文 そつぎょうろんぶん diplomová prácemath
博士論文 はかせろんぶん dizertační prácegakkou
文書 ぶんしょ dokumentmix
文通する ぶんつうする dopisovat sileda1, suru, verb
作文 さくぶん esej, kompozice, slohová prácejlpt5, leda1
欧文 おうぶん evropské jazykygakkou
文法 ぶんぽう gramatika, pravopisbunpou, jlpt4
古文 こぶん klasická japonštinagakkou
文脈 ぶんみゃく kontextbunpou
文通 ぶんつう korespondenceleda1
文化 ぶんか kulturajlpt3, jlpt4, leda1
食文化 しょくぶんか kultura jídla, kuchyněmix
文化祭 ぶんかさい kulturní festivalmix
文化圏 ぶんかけん kulturní sféramix
口承文学 こうしょうぶんがく lidová slovesnost (ústní)mix
文学作品 ぶんがくさくひん literární dílomix
文学 ぶんがく literaturagakkou, jlpt3, jlpt4
恋文 こいぶみ milostný dopisai, leda1
文部省 もんぶしょう Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
文部科学省 もんぶかがくしょう Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
文部科学相 もんぶかがくしょう ministr školstvímix
文部大臣 もんぶだいじん ministr školství
国文学 こくぶんがく národní literaturaleda1
文盲 もんもう negramotnostmix
縄文時代 じょうもんじだい období Džómonnamae
天文時計 てんぶとけい orlojmix
文房具店 ぶんぼうぐてん papírnictvímise
文房具屋 ぶんぼうぐや papírnictvímix
絵文字 えもじ piktogram, ideogrammix
文字 もじ písmo, písmenoleda1
注文 ちゅうもん požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
散文 さんぶん prózamix
例文 れいぶん příkladová větamix
文机 ふづくえ psací stůl jap. stylumix
参考文献 さんこうぶんけん reference, odkazymix
文集 ぶんしゅう sborník, antologieleda1
文句 もんく stížnost, reptáníjlpt3, leda1
疑問文 ぎもんぶん tázací větamix
文章 ぶんしょう věta, textbunpou, jlpt5, leda1
文様 もんよう vzormix
呪文 じゅもん zaklínadlo, kouzlo, magická formulekami
Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.mix
かれ
えいこくぶんか
についての
ちしき
ふか
めるために
えいこく
った。
Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
ちゅうもん
ひん
とど
きました。
Objednané zboří dorazilo.mix
ちゅうもん
をする。
Objednat si.mix
Právě píšu esej.mix
Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix
きっさてん
でコーヒーを
ちゅうもん
した。
V kavárně jsem si objednal kávu.mix
ちゅうもん
をとる。
Vzít objednávku.mix
šperk, koule
玉
Čtení:
ギョク, たま, たま-, -だま, おう, だん
Hlavní radikál: 玉 (96) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 13900
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
100円玉 ひゃくえんだま 100 jenová mincemix
玉葱 たまねぎ cibuleleda1, ryouri, shokubutsu
玉ねぎ たまねぎ cibulemix
宝玉 ほうぎょく drahokam, vzácný kámenmix
玉乗り たまのり chůze po míčileda1
八尺瓊曲玉 やさかにのまがたま Jasakani no Magatama, legendární klenotykami
八坂瓊曲玉 やさかにのまがたま Jasakani no Magatama, legendární klenotykami
水玉 みずたま kapka vodyleda1
金玉 きんたま koule (slang)mix
たま koule, míč, klenotleda1
玉將 たま しょう Král (Vyzyvatel)Shogi
シャボン玉 シャボンだま mýdlová bublinaleda1
玉じゃくし たまじゃくし naběračkaryouri
玉露 ぎょくろ nejlepší druh jap. čajemix
お年玉 おとしだま novoroční dárek, novoroční koledaleda1
目玉 めだま oční bulva; zvláštní vlastnosthito, leda1
胆玉 きもだま odvaha, kuřáž, pevné nervyemo
埼玉県 さいたまけん prefektura Saitamanamae
水玉模様 みずたまもよう puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1
緑玉石 りょくぎょくせき smaragdkagaku
豊玉姫 とよたまひめ Tojotama Hime, dcera Rjúdžinakami
玉座 ぎょくざ trůnmix
目玉焼き めだまやき volské okoryouri
uplynulý, minulý, končit, odejít, uplynout, odstranit, rozvést se
去
Čtení:
キョ, コ, さ.る, -さ.る, い
Hlavní radikál: 厶 (28) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 3 JIS: 13678
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
去年 きょねん loni, loňský rokjlpt5, leda1, toki
過去 かこ minulosttoki
過去形 かこけい minulý čas (slovesa)bunpou
辞去 じきょ rozloučit sesuru
消去 しょうきょ smazatsuru
死去 しきょ úmrtíleda1, suru
消え去る きえさる zmizetgodan, verb
Jestřáb roztáhl křídla a odletěl.mix
いっかいせん
きょねん
ゆうしょう
チームと
たることになった。
V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
venku
外
Čtení:
ガイ, ゲ, そと, ほか, はず.す, はず.れる, と-, うい, け, ふか
Hlavní radikál: 夕 (36) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 13104
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
犯人は国外へ逃げた はんにんはこくがいえにげた Zločinec utiekol do zahraničia.
域外 いきがい outside the areamix
課外授業 かがいじゅぎょう aktivity nad rámec studia, mimoškolní vyučovánígakkou
外国語 がいこくご cizí jazykmix
外貨 がいか cizí měnamix
外国 がいこく cizí země, cizinajlpt5, leda1, ryokou
外国人 がいこくじん cizinecjlpt5
外交 がいこう diplomacieseiji
外交官 がいこうかん diplomatseiji
外局 がいきょく externí sílamath
外力 がいりょく externí sílamix
外交的な がいこうてきな extrovertníadj, emo
外科 げか chirurgiebyouki
ほか jiný, další, jindejlpt5
外の ほかの jiný, ostatníleda1
外食 がいしょく jíst venkusuru
外出 がいしゅつ; そとで jít vensuru
以外 いがい kromějlpt4
州外 しゅうがい mimo stát, zahraničnímix
課外の かがいの mimoškolníleda1
課外活動 かがいかつどう mimoškolní aktivityleda1
意外な いがい な nečekaný, překvapivýjlpt3
意外 いがい neočekávanýmix
脳外科医 のうげかい neurochirurgshigoto
期待外れの かたいはずれの neuspokojivýadj
言外 げんがい nevyjádřený, implicitnímix
外れる はずれる odchýlit se, rozepnout se, vysmeknout seichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
郊外 こうがい předměstíjlpt4
町外れ まちはずれ předměstí, periferieleda1
外来語 がいらいご přejaté slovobunpou
案外 あんがい překvapivě, nečekanějlpt3
外聞 がいぶん reputace, pověstmix
屋外 おくがい venkovnímix
そと venku, jinde, venkovní část, vnějlpt5, leda1
場外 じょうがい vně, mimo (dané místo)leda1
外界 がいかい vnější svět, vnějšekmix
外見 がいけん vnější vzhledleda1
外来 がいらい vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
外伝 がいでん volné pokračování, vedlejší příběhmix
例外 れいがい výjimkajlpt3, leda1
除外 じょがい výjimkasuru
外出する がいしゅつする vyjít si, jít venleda1, suru, verb
外す はずす vyjmout, sundat, uvolnitgodan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
外観 がいかん vzhledmix
村外れ むらはずれ za vesnicí, na okraji vesniceleda1
海外 かいがい zámoří, cizinaleda1, ryokou
号外 ごうがい zvláštní vydání (novin)leda1
すみ
ひといがい
みな
おんせん
はい
ることが
でき
ます。
Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri
Nedokážu myslet na nic jiného než na tebe.ai
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
Rozepla si knoflíky u blůzky.fuku
Rozepnout knoflík.mix
Ulož to na externí hard-disk.mix
Vyjměte to ze seznamu.mix
Vyjmulo se to ze seznamu.mix
přidat, připojit, sčítat, zvýšit, mít vliv na, Kanada
加
Čtení:
カ, くわ.える, くわ.わる
Hlavní radikál: 力 (19) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 4 JIS: 12867
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
不参加 ふさんか absence, neúčastmix
無添加 むてんか bez přísadmix
加工年月日 かこう ねんがっぴ datum zpracovánímix
付け加える つけくわえる dodat, přidatichidan, verb, vtrans
加奈陀 かなだ Kanadanamae
加減 かげん míra, stupeňmix
いい加減 いいかげん nezodpovědnýmix
淤加美神 おかみのかみ Okami no kami, drak, božstvo deště a sněhukami
加え算 くわえざん přičtení, sčítánímath
加わる くわわる přidat se, připojit se, zúčastnit severb
加える くわえる přidat, připojit, rozšířitmix
追加 ついか přídavek, doplněk, dodateksuru
添加 てんか přísada, přídaveksuru
添加物 てんかぶつ přísada, příměsmix
加法 かほう sčítánímath
参加 さんか účastjlpt3, suru
参加者 さんかしゃ účastníkmix
加害者 かがいしゃ viník, pachatelmix
加熱 かねつ zahřátsuru
加工 かこう zpracovávatsuru
増加 ぞうか zvýšit se, narůst, stoupatsuru
Nechci se účastnit dobrovolnických aktivit.mix
střed, prostředek
央
Čtení:
オウ, あきら, え, お, さと, ちか, てる, なか, ひさ, ひろ, や
Hlavní radikál: 大 (37) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 3 JIS: 12667
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
震央 しんおう epicentrum (zemětřesení)tenki
中央駅 ちゅうおうえき hlavní nádražímix
中央 ちゅうおう středleda1
meloun
瓜
Čtení:
カ, ケ, うり, う
Hlavní radikál: 瓜 (97) Radikály:
Tahy: 5 JIS: 12603
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
西瓜 すいか vodní melounryouri
vpravo
右
Čtení:
ウ, ユウ, みぎ, あき, すけ
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 12582
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
右側極限 みぎがわきょくげん limita z pravamath
左右 さゆう nalevo i napravoleda1
右折 うせつ odbočení dopravaleda1
右回り みぎまわり otáčející se dopravaleda1
右手 みぎて pravá rukahito, leda1
右側 みぎがわ pravá stranaleda1
みぎ pravá strana, vpravojlpt5, mix
右翼 うよく pravice (politika)mix
右手の法則 みぎてのほうそく pravidlo pravé rukymix
右岸 うがん pravý břehleda1, shizen
右左 みぎひだり vpravo a vlevoleda1
Když přejdete most, banka bude napravo.mix
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
Obraťte se napravo.mix
つくえ
みぎがわ
せて
くだ
さいと
せんせい
われました。
Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix
pomocí, protože, z pohledu něčeho
以
Čtení:
イ, もっ.て, もち
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 4 JIS: 12362
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
以外 いがい kromějlpt4
以下 いか méně než, ne více nežjlpt4, leda1
以来 いらい od (určité doby)leda1, toki
開店以来 かいてん いらい od otevření obchodu (od založení)suru
以降 いこう po něčem, potommix
以前 いぜん před, minulýtoki
以内 いない v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
以上 いじょう více než, přesjlpt4, leda1
すみ
ひといがい
みな
おんせん
はい
ることが
でき
ます。
Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri
Nedokážu myslet na nic jiného než na tebe.ai
いじょう
です。
To je vše.mix
この
みせ
きのう
かいてんいらいさいこう
げを
きろく
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
fráze, věta, pasáž, odstavec, počítadlo pro haiku
句
Čtení:
ク, すく
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Varianta Z: 句 nejaponský znak
Tahy: 5 Džójó: 5 JIS: 13927
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
frázamix
句点 くてん mix
引用句 いんようく citacebunpou
句動詞 くどうし frázové slovesobunpou
慣用句 かんようく idiommix
句読点 くとうてん interpunkcebunpou
俳句 はいく poezie haikumix
句集 くしゅう sbírka haikumix
文句 もんく stížnost, reptáníjlpt3, leda1
禁句 きんく tabuizovaný výrazmix
詩句 しく veršmix
starší bratr
兄
Čtení:
ケイ, キョウ, あに, え, せ, よし
Hlavní radikál: 儿 (10) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 14139
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
従兄 いとこ bratranec (starší)mix
兄弟姉妹 きょうだいしまい bratři a sestrymix
兄嫁 あによめ manželka staršího bratrakazoku, leda1
父兄 ふけい rodičekazoku, leda1
父兄会 ふけいかい rodičovské sdruženígakkou, leda1
兄弟 きょうだい sourozenci, sourozenecjlpt5, kazoku, leda1
あに starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
お兄さん おにいさん starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
兄弟子 あにでし starší učedník, stoupenecleda1
わか
いころ,
きょおだい
でよく
きそ
った。
V mladosti sme s bratom často súťažili.
あに
しんちょう
たか
い。
Můj starší bratr je vysoký.mix
starý
古
Čtení:
コ, ふる.い, ふる-, -ふる.す, ふゆ
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 14405
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
古本屋 ふるほんや antikvariátleda1
考古学者 こうこがくしゃ archeologshigoto
考古学 こうこがく archeologiemix
古文 こぶん klasická japonštinagakkou
古典 こてん klasikamix
久延毘古 くえびこ Kuebiko, bůh znalostí, učení a zemědělstvíkami
名古屋 なごや Nagoya mix
古墳時代 こふんじだい Období Kofun (250 – 538)mix
古来 こらい od pradávna, od nepamětitoki
中古車 ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
使い古す つかいふるす opotřebovat (nošením)godan, leda1, verb, vtrans
古老 ころう pamětník, senior, starý člověkmix
古里 ふるさと rodné místo, domovleda1
猿田毘古大神 さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami
古曲 こきょく stará hudbaongaku
古雑誌 ふるざっし staré časopisyleda1
古新聞 ふるしんぶん staré novinyleda1
古代 こだい starověktoki
太古 たいこ starověk, pravěkleda1, toki
古い ふるい starý (ne pro lidi)adj, jlpt5, leda1
古風 こふう starý (starodávný) styl adj, leda1
古寺 こじ starý chrám, starodávný chrámkami, leda1
少名毘古那 すくなびこな Sukuna Biko Na, bůžek medicíny a deštěkami
古手 ふるて veteránleda1
古事記 こじき Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
docházet, aktivita, úřední, sloužit
仕
Čtení:
シ, ジ, つか.える
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 3 JIS: 15173
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
仕上がる しあがる být dokončengodan, leda1, verb, vintrans
仕上げる しあげる dodělat, dokončit práci, vypracovat, zhotovitichidan, leda1, verb, vtrans
仕様 しよう metoda, cestaleda1
仕方 しかた metoda, způsobjlpt4, leda1
仕様が無い しょうがない; しようがない nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
仕返し弁当 しかえし べんとう obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
仕事 しごと práce, zaměstnání, podnikáníjlpt5, leda1, shigoto, suru
仕える つかえる sloužitichidan, verb, vintrans
店仕舞い みせじまい uzavření obchoduleda1
仕事中 しごとちゅう v práci, zrovna pracovatmix
Práca pokračovala i po západe slnka.
PCの
こしょお
しごと
とどこお
ってしまった。
Kvôli poruche počítačov sa práce spomalili.mix
かれし
しごと
している
あいだ
ます。
Budu spát, zatímco bude můj přítel v práci.ai
Jaké máte zaměstnání? shigoto
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
しごと
いそが
しくて、もう
なんねん
こきょう
かえ
っていません。
Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix
Nechal byste mě tu práci udělat?mix
Tuhle práci nechám na něm.mix
しごと
てつや
をする。
V práci jsem vzhůru celou noc.mix
わたし
しごと
はじ
める。
Začnu s prací.mix
Zaspal jsem a přišel pozdě do práce.mix
cedulka, papírové peníze, numerativ pro obligace
札
Čtení:
サツ, ふだ, さっ
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 5 Džójó: 4 JIS: 15141
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
お札 おさつ bankovkamix
さつ bankovkamix
札幌 さっぽろ Sapporo (město)mix
千円札 せんえんさつ tisícijenová bankovkaleda1
改札口 かいさつぐち turniketryokou
いちまんえんさつ
こわ
してください。
Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.
tlustá/objemná kniha, numerativ pro knihy, svazek
冊
Čtení:
サツ, サク, ふみ
Hlavní radikál: 冂 (13) Radikály:
Zjednodušený:
Tahy: 5 Džójó: 6 JIS: 14973
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
冊子 さっし brožuraleda1
分冊 ぶんさつ jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
~冊 ~さつ numerativ pro svazky, kopiecounter, jlpt5
別冊 べっさつ zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
nádobí, porce, talíř
皿
Čtení:
ベイ, さら
Hlavní radikál: 皿 (108) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 3 JIS: 15150
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
一皿 ひとさら jeden talířleda1
小皿 こざら malý talíř, talířekleda1
さら mísa, talířleda1, ryouri
灰皿 はいざら popelníkjlpt5, uchi
お皿 おさら talíř, miskajlpt5, ryouri
大皿 おおざら velký talíř, podnos, tácleda1
vlevo
左
Čtení:
サ, シャ, ひだり, そ
Hlavní radikál: 工 (48) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 14904
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
極左 きょくさ krajní levice (politika)mix
左手 ひだりて levá rukahito, leda1
左側 ひだりがわ levá stranaleda1
左辺 さへん levá strana (rovnice)math
左利き ひだりきき levákmix
左岸 さがん levý břehleda1, shizen
左側極限 ひだりがわ きょくげん limita z levamath
左右 さゆう nalevo i napravoleda1
左向き ひだりむき obrácený (směřující) dolevaleda1
左折 させつ odbočení dolevaleda1
左手の法則 ひだりてのほうそく pravidlo levé rukymix
左様なら さようなら sbohemkaiwa
ひだり vlevojlpt5
右左 みぎひだり vpravo a vlevoleda1
わたし
しゃしん
ひだり
ける。
Fotku namířím směrem nalevo.mix
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
Náklaďák najednou zahnul doleva.mix
日本
では、
くるま
どうろ
ひだりがわ
はし
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
přeplněný, směs, hromadně, zahrnutý
込
Čtení:
-こ.む, こ.む, こ.み, -こ.み, こ.める, こみ, ごめ
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 8 JIS: 14718
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
込む こむ být přeplněný, přelidněnýgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
取り込む とりこむ mít napilnogodan, verb
込める こめる obsáhnoutichidan, verb, vtrans
煮込む にこむ vařit (dlouho)godan, verb, vintrans
踏み込む ふみこむ vkročit, vstoupit, vtrhnoutgodan, verb
取り込み中 とりこみちゅう zaneprázdněnýmix
申し込む もうしこむ zažádat, ucházet segodan, jlpt3, verb, vtrans
申し込み もうしこみ žádostmix
わたし
はその
しょうがくきん
もう
むつもりです。
Hodlám zažádat o to stipendium.gakkou
Silnice je nacpaná.mix
číslo, přezdívka, položka, titul, pseudonym, jméno, zvolání
号
Čtení:
ゴウ, さけ.ぶ, よびな
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 5 Džójó: 3 JIS: 14694
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
赤信号 あかしんごう červená na semaforuleda1
ごう čísloleda1, math
番号 ばんごう číslo (pokoje, telefonu)jlpt5, leda1
座席番号 ざせきばんごう číslo sedadlaryokou
プラス記号 プラスきごう kladné znaménkomath
暗号 あんごう kód, šifraadj, leda1
年号 ねんごう název éryleda1
暗証番号 あんしょうばんごう PIN kódmix
号令 ごうれい příkaz,rozkazleda1, suru
信号機 しんごうき semafordenki
信号 しんごう signál, semaforleda1, suru
号泣 ごうきゅう usedavě plakatsuru
マイナス記号 まいなすきごう záporné znaménkomath
青信号 あおしんごう zelená na semaforumix
記号 きごう značka, symboladj, leda1
号外 ごうがい zvláštní vydání (novin)leda1
široký, širý, prostorný
広
Čtení:
コウ, ひろ.い, ひろ.まる, ひろ.める, ひろ.がる, ひろ.げる
Hlavní radikál: 广 (53) Radikály: 广
Varianta Z:
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 14637
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
広域 こういき wide areamix
広間 ひろま halaleda1, uchi
広島 ひろしま Hirošimaleda1, namae
広告 こうこく inzerát, vývěska, oznámeníjlpt3, leda1
広場 ひろば náměstíleda1
背広 せびろ oblekfuku, jlpt5
広島県 ひろしまけん prefektura Hirošimanamae
広大(な) こうだい(な) rozlehlý, nekonečnýadj, leda1
広げる ひろげる rozprostřít (látku), roztáhnout (křídla, ruce), rozšířit (území)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
幅広い はばひろい rozsáhlý, širokýadj
広い ひろい široký, prostorný, širý, rozlehlýadj, jlpt5, leda1
広義 こうぎ širší význambunpou
広める ひろめる šířit (něco), rozšiřovat (něco)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
広がる ひろがる šířit se, rozprostírat segodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
広まる ひろまる šířit se, rozšířit segodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
大広間 おおひろま velký sál, halamix
かれ
しんぶん
こおこく
せた。
Dal do novín inzerát.
Jestřáb roztáhl křídla a odletěl.mix
Město se rozkládá na úpatí hory.mix
ひろば
にんげん
どうぶつ
ざっていました。
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
Nemoc se šíří.mix
ふくおか
から
ひろしま
しした。
Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix
Rozprostřela látku na stůl.mix
Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix
あの
ひと
うわさ
ひろ
めた。
Tamten člověk roznesl drby.mix
úspěch, zásluha, pocta, uznání
功
Čtení:
コウ, ク, いさお, いさ, かつ, くぬ, ぐう, こと, つとむ, とし, のり, よし
Hlavní radikál: 力 (19) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 4 JIS: 14457
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
成功 せいこう úspěch, zdarjlpt3, mix
大成功 だいせいこう velký úspěchleda1
功績 こうせき zásluhymix
じっけん
だいせいこう
でした。
Experiment byl velmi úspěšný.mix
じっけん
せいこう
する。
Uspět s experimentem.mix
tlačit, strkat, přemoci, utlačovat, ovládat
圧
Čtení:
アツ, エン, オウ, お.す, へ.す, おさ.える, お.さえる
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 5 Džójó: 5 JIS: 12341
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
気圧 きあつ atmosférický tlakmix
血圧 けつあつ krevní tlakleda1
電圧 でんあつ napětídenki
圧倒的 あっとうてき ohromujícímix
圧電効果 あつでんこうか piezoelektrický jevmix
重圧 じゅうあつ silný nátlakmix
圧力 あつりょく tlakkagaku, leda1
高血圧 こうけつあつ vysoký krevní tlakbyouki
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18