ryuuko-cz

Date and time of registration: 2011-10-21 14:12:43
Number of learnt characters: 283
Learnt characters: graph | list | without examples | detailed
Kanji test: kanji test | meaning test | Results
Vocabulary test: reading | writing | meaning

Learnt characters

Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6
extinguish, blow out, turn off, neutralize, cancel 消
消
Readings:
ショウ, き.える, け.す
Main radical: 水 (85) Radicals: 月 氵 ⺌
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 15939
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
消火 しょうか uhašení ohněleda1
▼
消化 しょうか trávení, zažíváníleda1
▼
消息 しょうそく; しょうそこ (1)news (from somebody), letter, contact, (2)(somebody's) whereabouts, (somebody's) movements; (n) (3)news (from somebody), letter, contact, (4)(somebody's) whereabouts, (somebody's) movements mix
▼
打ち消す うちけす (1)to deny/to contradict/ (2)to negate (esp. a sound)/to drown out/(P) godan, leda1, verb, vtrans
▼
打ち消し うちけし (ling) negation, denial, negativebunpou
▼
解消 かいしょう cancellation, liquidation, resolution, reduction (e.g. of stress)suru
▼
取り消し とりけし cancellation, withdrawal, abolition, revocation, cancel, CANmix
▼
消費期限 しょうひきげん consume by, best beforemix
▼
消費税 しょうひぜい consumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)mix
▼
消費 しょうひ consumption, expenditurejlpt3, suru
▼
消失 しょうしつ die out, disappear, vanish; die out, disappear, vanishsuru
▼
消毒 しょうどく disinfection, sterilization, sterilisationsuru
▼
消去 しょうきょ elimination, erasure, dying out, clearing, purge, melting awaysuru
▼
消しゴム けしゴム erasergakkou, jlpt4
▼
抹消 まっしょう erasure, delete (e.g. DEL character)suru
▼
消防車 しょうぼうしゃ fire engineryokou
▼
消防士 しょうぼうし firefightershigoto
▼
つや消しの つやけしの mattadj
▼
消極的な しょうきょくてき な passive, negativejlpt3
▼
消え去る きえさる to disappear, to vanishgodan, verb
▼
消す けす to erase, to delete, to turn off powergodan, jlpt5, verb, vtrans
▼
消える きえる to go out, to vanish, to disappearichidan, jlpt5, verb, vintrans
▼
灯りを消す あかりをけす to turn the lights offgodan, verb
▼
おたまじゃくし
蝌蚪
が
おお
大
きくなるにつれ、
しっぽ
尻尾
が
き
消
えて
あし
足
が
は
生
えはじめる。
Jak pulec dospívá, mizí mu ocas a začínají mu růst nohy.doubutsu
▼
「そうですか。じゃあまた。」と
おおかみ
狼
が
い
言
って、
もり
森
に
き
消
えました。
Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan
▼
だんぼう
暖房
を
け
消
す。
Vypnout topení.mix
traffic, pass through, avenue, commute, counter for letters, notes, documents, etc. 通
通
Readings:
ツウ, ツ, とお.る, とお.り, -とお.り, -どお.り, とお.す, とお.し, -どお.し, かよ.う, とん, どうし, どおり, みち
Main radical: 辵 (162) Radicals: 辶 用 マ
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 17484
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
文通 ぶんつう korespondenceleda1
▼
文通する ぶんつうする dopisovat sileda1, suru, verb
▼
元通り もとどおり tak, jak to bylo původněleda1
▼
通行止め つうこうどめ uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou
▼
疎通 そつう (1)(mutual) understanding, communication, (2)removal of blockage (esp. medical), drainage suru
▼
共通 きょうつう (1)commonness, community, (n-suf) (2)-wide jlpt3, suru
▼
融通 ゆうずう (1)lending (money), finance, (2)adaptability, versatility, flexibility, accommodation; (3)lending (money), finance, (4)adaptability, versatility, flexibility, accommodation suru
▼
通話 つうわ (1)telephone call, talking, calling, (ctr) (2)counter for telephone calls suru
▼
国際通話 こくさいつうわ (comp) international callmix
▼
通路側の席 つうろがわ の せき (on the) aisle, aisle seatryokou
▼
通年 つうねん all year, year roundtoki
▼
貯金通帳 ちょきんつうちょう bank book, passbookmix
▼
共通分母 きょうつうぶんぼ common denominatormath
▼
共通語 きょうつうご common term, common language, lingua franca, standard languagebunpou
▼
通勤 つうきん commutingjlpt3, shigoto
▼
通院 つういん commuting to hospitalmix
▼
交通の便 こうつうのべん convenience for transportation, convenience of access (by road or rail)mix
▼
通貨 つうか currencymise
▼
通関 つうかん customs clearancesuru
▼
通訳 つうやく interpretation (i.e. oral translation)jlpt3, suru
▼
計画通り けいかくどおり just as plannedmix
▼
通信販売 つうしんはんばい mail ordermix
▼
普通 ふつう normally, usuallyjlpt3, jlpt4
▼
通知 つうち notice, notification, report, postingsuru
▼
開通 かいつう opening, open, taking effect, becoming activesuru
▼
通過 つうか passage through, transit, passingsuru
▼
通路 つうろ passage, pathway, roadway, avenue, aislemix
▼
通学 つうがく school commutinggakkou, ryokou
▼
通り とおり street, wayjlpt4, ryokou
▼
通勤時間 つうきんじかん time spent in commutingryokou, shigoto
▼
通う かよう to commutegodan, jlpt3, jlpt4, ryokou, verb, vintrans
▼
通勤する つうきんする to commuteshigoto, suru, verb
▼
通す とおす to let pass, to overlook, to continue, to keep, to make way for, to persist ingodan, jlpt3, verb, vtrans
▼
通る とおる to pass, to go alongjlpt3, jlpt4, verb, vintrans
▼
通じる つうじる to run to, to lead to, to communicate, to understand, to be well-informedichidan, jlpt3, verb, vintrans
▼
交通 こうつう trafficjlpt4
▼
通過駅 つうかえき train-doesn't-stop stationryokou
▼
交通機関 こうつうきかん transportation facilitiesmix
▼
風通し かぜとおし ventilationuchi
▼
うさぎ
兎
を
た
食
べることはチェコでは
ふつう
普通
です。
Jíst králíka je v ČR běžné.ryouri
▼
いもうと
妹
は
まいにちいちじかん
毎日一時間
かけて
つうきん
通勤
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
▼
かれ
彼
が
じかんとお
時間通
りに
く
来
る
かのうせい
可能性
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
▼
おお
大
きい
らくせき
落石
が
こうつう
交通
を
さまた
妨
げている。
anglickymix
time, hour 時
時
Readings:
ジ, とき, -どき, と, とぎ
Main radical: 日 (72) Radicals: 寸 土 日
Simplified: 时 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 15230
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
今時 いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
▼
食事時 しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki
▼
時 じ hodinaleda1, toki
▼
時 とき čas, obdobíleda1, toki
▼
時刻 じこく přesný čas, okamžikleda1, toki
▼
同時 どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki
▼
当時 とうじ v té době, ona doba, tenkrátleda1
▼
時報 じほう časové znameníleda1
▼
平和な時代 へいわ な じだい období míru, mírové obdobímix
▼
一時後 いちじご za hodinutoki
▼
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
▼
帰宅時間 きたくじかん čas příchodu domůtoki
▼
時効 じこう (1)statute of limitations, lapse of rights after a period of time, prescription (including acquisitive and extinctive prescription), (2)ageing, aging mix
▼
時期 じき (1)time, season, period, (adv) (2)(col) soon, shortly toki
▼
何時までも いつまでも (uk) forever, for good, eternally, as long as one likes, indefinitely, no matter whatmix
▼
四時 よじ 4 o'clocktoki
▼
七時 しちじ 7 o'clocktoki
▼
九時 くじ 9 o'clocktoki
▼
時代 じだい age, period, generationjlpt4, leda1, toki
▼
目覚まし時計 めざましどけい alarm clock; alarm clockmix
▼
天文時計 てんぶとけい astronomical clockmix
▼
飛鳥時代 あすかじだい Asuka period (550-710 CE)mix
▼
随時 ずいじ at any time, as occasion callsmix
▼
安土桃山時代 あづちももやまじだい Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)namae
▼
営業時間 えいぎょうじかん business hoursmise
▼
置き時計 おきどけい clock to be placed on tables, bookshelves, etc. (as opposed to a watch)mix
▼
同時に どうじに coincident with, while, simultaneouslyjlpt3
▼
時雨 しぐれ drizzle, shower in late autumn (fall) or early wintermix
▼
江戸時代 えどじだい Edo period (1603-1868 CE)leda1, namae, toki
▼
到着予定時刻 とうちゃくよていじこく estimated time of arrival, ETAmix
▼
時事 じじ events of the day, current affairsmix
▼
平安時代 へいあんじだい Heian period (794-1185)mix
▼
~時 ~じ hour (of day)jlpt5, toki
▼
時給 じきゅう hourly pay, hourly wageshigoto
▼
何時 なんじ how many hourstoki
▼
鉄器時代 てっきじだい Iron Agemix
▼
鎌倉時代 かまくらじだい Kamakura period (1185-1333 CE)mix
▼
明治時代 めいじじだい Meiji period (1868-1912)mix
▼
午前零時 ごぜんれいじ midnightmix
▼
室町時代 むろまちじだい Muromachi period (1333-1573 CE)mix
▼
奈良時代 ならじだい Nara period (710-794 CE)mix
▼
寝ている時のおしっこ ねている とき の おしっこ peeing during sleepbyouki
▼
休憩時間 きゅうけいじかん rest time, intermissiontoki
▼
時候 じこう season, time of the yearmix
▼
時々 ときどき sometimesjlpt5
▼
時速 じそく speed (per hour)mix
▼
縄文時代 じょうもんじだい the Jomon periodnamae
▼
時間 じかん timejlpt5, leda1, toki
▼
時差 じさ time differencetoki
▼
通勤時間 つうきんじかん time spent in commutingryokou, shigoto
▼
時刻表 じこくひょう timetableryokou
▼
時間割 じかんわり timetable, schedulegakkou
▼
古墳時代 こふんじだい Tumulus period (of Japanese history)mix
▼
時計 とけい watch, clockdenki, jlpt5, leda1, uchi
▼
何時 いつ whenjlpt5
▼
腕時計 うでどけい wristwatchdenki
▼
大和時代 やまとじだい Yamato period (300-550 CE)mix
▼
弥生時代 やよいじだい Yayoi period (c. 300 BCE-300 CE)mix
▼
むかし
昔
の
ひと
人
は
とうじ
当時
にカボチャを
た
食
べると
ながい
長生
きすると
い
言
う。
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
▼
じかん
時間
がないのに、
ともだち
友達
に
てつだ
手伝
います。
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
▼
きのう
昨日
７
じかん
時間
も
べんきょう
勉強
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
▼
お
とう
父
さんの
こうじょう
工場
は２４
じかんかどう
時間稼動
ですか？。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
▼
なんじ
何時
から
なんじ
何時
まで
かんじ
漢字
の
れんしゅう
連取
をしていたと
おも
思
いますか。
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
▼
ぶちょう
部長
はこの
かいぎ
会議
は
じかん
時間
の
むだ
無駄
だと
い
言
いました。
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
▼
お
終
わった
あと
後
、
ときどき
時々
ミルクを
の
飲
みます。
Potom občas pijeme mléko.onsen
▼
きのう
昨日
は
きょう
今日
のテストのために
なんじかんべんきょう
何時間勉強
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
▼
わたし
私
は
ごじかん
五時間
ぐらい
べんきょう
勉強
しましたが、
た
足
りると
おも
思
いません。
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
▼
４
じ
時
の
あと
後
の
でんしゃ
電車
は７
じ
時
です。
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
▼
３
じかん
時間
も
ま
間
があるので
ふべん
不便
です。
Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
▼
その
とき
時
から
あかずきん
赤頭巾
ちゃんと
よ
呼
ばれました。
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
▼
じかん
時間
があったら、
ともだち
友達
と
すもう
相撲
を
み
見
に
い
行
きます。
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
▼
１０
じ
時
になったら、
い
行
きましょう。
Až bude 10 hodin, půjdeme.mix
▼
はし
走
ったり、
ある
歩
いたり、
ときどきと
時々跳
び
は
跳
ねたりして、ちょっと
つか
疲
れました。
Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
▼
いちじかんご
一時間後
、
りょうし
猟師
は
きんじょ
近所
を
ある
歩
いていて、
うるさ
煩
い
いびき
鼾
を
き
聞
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
▼
たなか
田中
さんは
がっこうじだい
学校時代
の
ゆうじん
友人
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
▼
いもうと
妹
は
まいにちいちじかん
毎日一時間
かけて
つうきん
通勤
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
▼
かれ
彼
が
じかんとお
時間通
りに
く
来
る
かのうせい
可能性
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
▼
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
ま
間
に
あ
合
うかどうか
しんぱい
心配
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
▼
６
がつ
月
から７
がつ
月
までは
つゆ
梅雨
の
じき
時期
です。
Od června do července je období dešťů.tenki
▼
つゆ
梅雨
の
じき
時期
は
かび
黴
が
は
生
えやすい。
V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
▼
テレビを
み
見
て、
とけい
時計
の
じかん
時間
を
あ
合
わせた。
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
▼
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
ちこく
遅刻
してしまった。
Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
▼
とけい
時計
は
とき
時
を
つ
告
げる。
anglicky
▼
とけい
時計
で
じかん
時間
を
はか
計
る。
anglicky
▼
かのじょ
彼女
は
こども
子供
の
とき
時
に
りょうしん
両親
を
な
亡
くした。
anglicky
▼
あた
与
えられた
じかん
時間
。
anglickymix
island 島
島
Readings:
トウ, しま
Main radical: 山 (46) Radicals: 山 鳥 白
Simplified: 岛 non japanese kanji
Z variant: 嶋
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 17767
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
列島 れっとう archipelago, chain of islandsleda1, shizen
▼
島育ち しまそだち brought up on an islandleda1
▼
福島 ふくしま Fukushima (city, prefecture, and nuclear power plant))namae
▼
福島県 ふくしまけん Fukushima prefecture (Touhoku area)namae
▼
広島 ひろしま Hiroshima (city)leda1, namae
▼
広島県 ひろしまけん Hiroshima prefecture (Chuugoku area)namae
▼
島 しま islandjlpt4, leda1, shizen
▼
島国 しまぐに island country (sometimes used as a metaphor for Japan)/(P)leda1
▼
鹿児島県 かごしまけん Kagoshima prefecture (Kyuushuu)namae
▼
半島 はんとう peninsula/(P)leda1
▼
島根県 しまねけん Shimane prefecture (Chuugoku area)namae
▼
小島 こじま small island/islet/(P)leda1
▼
徳島県 とくしまけん Tokushima prefecture (Shikoku)namae
▼
無人島 むじんとう unpopulated islandmix
▼
ふくおか
福岡
から
ひろしま
広島
へ
ひ
引
っ
こ
越
しした。
Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix
▼
たいふう
台風
が
にほんれっとう
日本列島
に
ちか
近
づく。
Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
exertion 勉
勉
Readings:
ベン, つと.める, ひこ, やつ
Main radical: 力 (19) Radicals: 力 免 儿
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 19033
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
試験勉強 しけんべんきょう cramming for examsgakkou
▼
不勉強 ふべんきょう idleness, lack of application, lazy study habitsgakkou
▼
勉強 べんきょう study, discount, reductiongakkou, jlpt5
▼
勉める つとめる to endeavor (endeavour), to try, to strive, to make an effort, to exert oneself, to be diligentichidan, verb, vtrans
▼
勉強する べんきょうする to studygakkou, jlpt5, suru, verb
▼
まいにちべんきょう
毎日勉強
すれば、
しぜん
自然
に
おぼ
覚
える。
Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou
▼
べんきょう
勉強
しても
わ
分
かりません。
Nerozumím tomu, i když studuji.gakkou
▼
いえ
家
に
かえ
帰
ったら、
べんきょう
勉強
します。
Až se vrátím domů, budu se učit.mix
▼
きのう
昨日
７
じかん
時間
も
べんきょう
勉強
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
▼
にほん
日本
の
かいしゃ
会社
は
はたら
働
きやすいですが、
わたし
私
の
せんせい
先生
は
だいがく
大学
で
べんきょう
勉強
したほうがいいと
い
言
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
▼
べんきょう
勉強
させてくれ！。
Nechte mě studovat!mix
▼
きのう
昨日
は
きょう
今日
のテストのために
なんじかんべんきょう
何時間勉強
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
▼
わたし
私
は
ごじかん
五時間
ぐらい
べんきょう
勉強
しましたが、
た
足
りると
おも
思
いません。
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
▼
べんきょう
勉強
の
まえ
前
に
つくえ
机
の
うえ
上
を
せいり
整理
する。
Před učením si udělám pořádek na stole.mix
▼
てつや
徹夜
で
べんきょう
勉強
します。
Studuji celou noc.mix
▼
ねむ
眠
いのを
がまん
我慢
して
べんきょう
勉強
した。
Překonal jsem ospalost a studoval.mix
▼
さいしょ
最初
に
ひらがな
平仮名
を、
つぎ
次
に
かたかな
片仮名
を
べんきょう
勉強
した。
Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix
▼
べんきょう
勉強
しないで
はは
母
に
しか
叱
られた。
anglicky
▼
こんばんべんきょう
今晩勉強
しないことにしました。
I have decided not to study tonight.gakkou
▼
わたし
私
は
せんせい
先生
に
べんきょう
勉強
をさせられました。
I was ordered by my teacher to study.gakkou
horse 馬
馬
Readings:
バ, うま, うま-, ま, た, ばん, め, も
Main radical: 馬 (187) Radicals: 馬
Simplified: 马 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 18255
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
縞馬の群れ しまうまのむれ stádo zeberdoubutsu
▼
乗馬 じょうば (1)horse riding/(n) (2)riding horse/saddle horse/(P) leda1, sport, suru
▼
木馬 もくば (1)wooden horse/rocking horse/ (2)vaulting horse/horse used in gymnastics/ (3)the horse (ancient torture device that one was forced to straddle with rocks hanging from the feet) leda1
▼
竹馬 たけうま (walk on) stilts/bamboo horseleda1
▼
驢馬 ろば donkeydoubutsu
▼
絵馬 えま ema, wooden plate for wishkami
▼
大馬鹿 おおばか extreme foolishness, utter foolmix
▼
子馬 こうま foaldoubutsu, leda1
▼
群馬県 ぐんまけん Gunma prefecture (Kantou area)namae
▼
馬食 ばしょく heavy eatingbaka, suru
▼
河馬 かば hippopotamusdoubutsu
▼
馬 うま horsedoubutsu, leda1
▼
馬車 ばしゃ horse carriageleda1, ryokou
▼
馬力 ばりき horse powermix
▼
競馬 けいば horse racingmix
▼
馬鹿 ばか idiotbaka
▼
桂馬 けいま KnightShogi
▼
雌馬 めすうま maredoubutsu
▼
馬鹿丁寧 ばかていねい overly polite, excessively polite, polite to a faultmix
▼
ワープロ馬鹿 ワープロばか person who can write kanji only on the computerbaka
▼
龍馬 りゅうめ Promoted bishop ("Horse")Shogi
▼
馬小屋 うまごや stableleda1
▼
種馬 たねうま stalliondoubutsu
▼
馬鹿馬鹿しい ばかばかしい stupidadj
▼
縞馬 しまうま zebradoubutsu
▼
ぼく
僕
がこの
ばか
馬鹿
Ｔシャツを
き
着
ていたら、
にほんじん
日本人
が
ぼく
僕
を
み
見
て
わら
笑
っていました。
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
▼
わたし
私
は
ばか
馬鹿
です。
Jsem blbec.baka
▼
わたし
私
は
ばか
馬鹿
だと
おも
思
います。
Myslím, že jsem blbec.mix
▼
とうぞく
盗賊
は
うま
馬
を
お
降
りました。
Loupežník sesedl z koně.mix
▼
ばか
馬鹿
やろう！。
(uk) (col) (id) idiot!baka
sake, alcohol 酒
酒
Readings:
シュ, さけ, さか-, き, さ, し
Main radical: 水 (85) Radicals: 氵 酉
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 15474
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
酒屋 さかや (1)liquor store/wine shop/bottle shop/ (2)sake dealer/liquor-store owner/brewer/(P) leda1, mise
▼
発泡酒 はっぽうしゅ (1)sparkling wine, (2)low-malt beer mix
▼
お酒 おさけ alcohol, rice winejlpt5, ryouri
▼
酒類 しゅるい alcoholic drinks, liquorall, baka
▼
居酒屋 いざかや bar, pub, tavernmise
▼
黒酒 くろき black rice winekami
▼
飲酒 いんしゅ drinking alcohol (sake)/(P)leda1, suru
▼
飲酒運転 いんしゅうんてん drunken drivingbaka
▼
大酒 おおざけ heavy drinkingbaka
▼
美酒 びしゅ high-grade sakeleda1
▼
酒気 しゅき liquor smell/tipsinessleda1
▼
愛酒 あいしゅ love of alcohol, drinkermix
▼
新酒 しんしゅ new brew of sakeleda1
▼
梅酒 うめしゅ plum wineryouri
▼
禁酒法 きんしゅほう Prohibition Lawseiji
▼
禁酒 きんしゅ prohibition, temperance, abstinencesuru
▼
酒 さけ rice wineleda1, ryouri
▼
神酒 みき Rice wine offered to the kamikami
▼
日本酒 にほんしゅ sake/Japanese rice wine/(P)ryouri
▼
紹興酒 しょうこうしゅ shaoxingjiu (Chinese alcohol made from rice or glutinous millet) (chi:)mix
▼
白酒 しろざけ sweet white sakeleda1
▼
さけ
酒
を
たくさんの
沢山飲
んだので、
よ
酔
っ
ぱら
払
いました。
Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka
▼
あと
後
で、
ひとり
一人
で
にほんしゅ
日本酒
を１リットルを
の
飲
んだ。
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
▼
お
さけ
酒
を
の
飲
んでも、
たの
楽
しくなりません。
I když budu pít alkohol, nebude to zábava.mix
▼
こくさいくうこう
国際空港
で
にほんしゅ
日本酒
をかう。
I'll buy sake at the international airport.ryokou
true, reality, Buddhist sect 真
真
Readings:
シン, ま, ま-, まこと, さな, さね, ただ, ただし, なお, のり, まあ, まこ, まさ, まっ, まど, まな, まゆ, みち, も
Main radical: 目 (109) Radicals: 一 十 ハ 目
Z variant: 眞
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 16191
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
真心 まごころ upřímnostemo, leda1
▼
真中 まんなか uprostřed, prostředekleda1
▼
真っ赤 まっか sytě červený, karmínovýiro, leda1
▼
生真面目 きまじめ velice vážnýleda1
▼
真夏 まなつ vrchol létaleda1
▼
真冬 まふゆ období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
▼
真東 まひがし přímo, přesně na východleda1
▼
真っ直ぐ まっすぐ (1)straight (ahead), direct, upright, erect, (2)straightforward, honest, frank mix
▼
真っ暗 まっくら (1)total darkness, pitch dark, (2)bleak future, poor prospects mix
▼
真婿 まんこ (1)(uk) (X) (col) vagina, (2)screw ai, baka
▼
真夜中 まよなか dead of night, midnightjlpt3, toki
▼
真夜中に まよなかに dead of night/midnight/(P)leda1
▼
真ん中 まんなか middle, centrejlpt4
▼
真似 まね mimicry, imitation, behavior, behaviour, pretense, pretencesuru
▼
真面目な まじめ な one's true character, one's true self, oneself, seriousness, earnestness; one's true character, one's true self, oneself, seriousness, earnestness; (adj-na,n) diligent, serious, honest, sober, grave, mix
▼
真珠 しんじゅ pearlmix
▼
写真の描写1 しゃしん の びょうしゃ1 Photo description 1byousha
▼
写真の描写2 しゃしん の びょうしゃ2 Photo description 2byousha1
▼
写真館 しゃしんかん photo studiomise
▼
写真 しゃしん photographjlpt5, mix
▼
写真家 しゃしんか photographershigoto
▼
真っ直ぐの まっすぐの straightadj
▼
真髄 しんずい true meaning, mystery, essence, quintessence, soul, core, kernel, life bloodmix
▼
真の しんの true, real, genuine, proper, uttermix
▼
真実 しんじつ truth, reality; truth, reality; truth, realitymix
▼
真空 しんくう vacuum, hollow, emptymix
▼
ここに
しゃしん
写真
を
と
撮
らないほうがいいです。
Tady byste neměl fotit. ryokou
▼
はちばん
八番
の
しゃしん
写真
は
かわ
可愛
い
いにほんじん
日本人
の
おんな
女
の
ひと
人
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
▼
ごばん
五番
の
しゃしん
写真
は
にほんじん
日本人
の
おとこ
男
の
ひと
人
です。
Na páté fotce je Japonec. byousha1
▼
メールに
しゃしん
写真
を
は
張
り
つ
付
けた。
K emailu jsem přiložil fotku.mix
▼
わたし
私
は
しゃしん
写真
を
ひだり
左
に
む
向
ける。
Fotku namířím směrem nalevo.mix
▼
やまだ
山田
さんは
しゃしん
写真
で
み
見
ると、
こわ
怖
そうですが、
はな
話
してみるととてもやさしい
ひと
人
だそうです。
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
current, a sink, flow, forfeit 流
流
Readings:
リュウ, ル, なが.れる, なが.れ, なが.す, -なが.す, な, ながれ, めぐる
Main radical: 水 (85) Radicals: 氵 川 亠 厶
Z variant: 流 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 20014
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
交流 こうりゅう (1)(cultural) exchange, interchange, interaction, (inter-) mingling, (social, etc.) networking, intercourse, (2)alternating current, AC suru
▼
放流 ほうりゅう (1)discharge (e.g. of water from a dam), (2)liberation, stocking (e.g. a river with fish) suru
▼
一流の いちりゅう の (1)first-class, top grade, foremost, top-notch, leading, (2)characteristic, peculiar, unique, (n) (3)school (e.g. of a performance art), (4)one flag, one banner, one streamer mix
▼
一流 いちりゅう (1)first-class, top grade, foremost, top-notch, leading, (2)characteristic, peculiar, unique, (n) (3)school (e.g. of a performance art), (4)one flag, one banner, one streamer mix
▼
流行る はやる (1)to be popular, to come into fashion, (2)to be prevalent, to spread widely (e.g. disease), to be endemic, (3)to flourish, to thrive godan, jlpt3, verb, vintrans
▼
流す ながす (1)to drain, to pour, to spill, to shed (blood, tears), (2)to wash away, (3)to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.), to circulate, to broadcast, to beam, (4)to cr godan, jlpt3, verb, vtrans
▼
流石 さすが (1)(uk) as one would expect, (2)still, all the same, (3)even... (e.g. "even a genius...") mix
▼
流血 りゅうけつ bloodshed/(P)adj, leda1
▼
流行語 りゅうこうご buzzword, vogue word, popular phrase, word (phrase) in fashion or on everybody's lipsmix
▼
灯篭流し とうろう ながし Ceremony in which Paper Lanterns are floated down a River (August 15/16)mix
▼
清流 せいりゅう clear streammix
▼
寒流 かんりゅう cold currentmix
▼
流れ ながれ currentshizen
▼
流氷 りゅうひょう drift ice/ice floe/(P)leda1
▼
電流 でんりゅう electric currentdenki
▼
風流(な) ふうりゅう(な) elegance/taste/refinement/(P)adj, leda1
▼
流刑 るけい exile, deportation; exile, deportationsuru
▼
大流行 だいりゅうこう extremely popular/extremely common/widespread contagionmix
▼
流行 りゅうこう fashion/fad/vogue/crazeadj, jlpt3, suru
▼
流体 りゅうたい fluidmix
▼
流体力学 りゅうたいりきがく fluid mechanicsmix
▼
流砂 りゅうさ; りゅうしゃ quicksand; quicksandshizen
▼
我流 がりゅう self-taught, one's own waymix
▼
流れ星 ながれぼし shooting star/meteor/(P)leda1
▼
流れる ながれる to stream, to flow (liquid, time, etc.), to run (ink), to be washed awayichidan, jlpt3, verb, vintrans
▼
支流 しりゅう tributary, branchmix
▼
いま
今
ハローキッティーが
はや
流行
っている。
Hello Kitty je teď v módě.baka
▼
かぜ
風邪
が
はや
流行
っています。
Rýma je teď častá (běžná).mix
trip, travel 旅
旅
Readings:
リョ, たび
Main radical: 方 (70) Radicals: ノ 方
Z variant: 旅 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 20025
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
観光旅行 かんこうりょこう (sightseeing) tourryokou
▼
新婚旅行 しんこんりょこう honeymoonmix
▼
旅館 りょかん Japanese innjlpt4
▼
旅人 たびびと nomad, person who goes from place to place, gambling, etc., pilgrim; traveller, traveler, wayfarer, tourist; traveller, traveler, wayfarer, touristmix
▼
旅客 りょかく; りょきゃく passenger (transport); passenger (transport)mix
▼
旅行会社 りょこうがいしゃ travel agent, travel agencyryokou
▼
旅費 りょひ travel expensesmix
▼
旅行 りょこう travel, tripjlpt5, leda1, ryokou
▼
旅 たび travel, trip, journey; 500-man battalion (Zhou-dynasty Chinese army)suru
▼
船旅 ふなたび trip by boatmix
▼
よく
りょこう
旅行
をして、
えはがき
絵葉書
を
あつ
集
めることが
す
好
きです。
Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1
▼
りょこうがいしゃ
旅行会社
に
しゅうしょく
就職
しました。
Zaměstnali mě v cestovní kanceláři.mix
▼
りょこう
旅行
にいくらかかるか
けいさん
計算
しなければなりません。
Musím vypočítat, kolik bude výlet stát.ryokou
▼
ともだち
友達
に
りょこう
旅行
のお
みやげ
土産
を
とど
届
けた。
Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix
▼
あし
足
の
おもむ
赴
くままに
りょこう
旅行
した。
anglicky
fee, materials 料
料
Readings:
リョウ
Main radical: 斗 (68) Radicals: 斗 米
Strokes: 10 Jouyou: 4 JIS: 20033
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
レンタル料 レンタル りょう nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
▼
バス料金 バスりょうきん jízdné autobusemjlpt3, ryokou
▼
料亭 りょうてい (traditional Japanese) restaurantmix
▼
飲料 いんりょう beverage, drink; one's (portion of a) drinkmix
▼
中華料理 ちゅうかりょうり chinese dishryouri
▼
中華料理店 ちゅうかりょうりてん chinese restaurantmise, ryouri
▼
料理人 りょうりにん cookshigoto
▼
料理 りょうり cooking cuisinejlpt5, ryouri
▼
資料 しりょう data, materialsgakkou
▼
飲料水 いんりょうすい drinking water/(P)leda1
▼
料金 りょうきん fee, charge, fareryokou
▼
食料品 しょくりょうひん foodsjlpt4, ryouri
▼
無料配達 むりょう はいたつ free deliverymix
▼
無料 むりょう free, no chargemix
▼
郵送料 ゆうそうりょう freight costs/transport costsjlpt3
▼
燃料 ねんりょう fuelmix
▼
食料品店 しょくりょうひんてん grocer, grocery storemise
▼
原材料名 げんざいりょう めい ingredientsmix
▼
料金表 りょうきんひょう list or table of charges, tariff, price list
▼
材料 ざいりょう materialmath
▼
給料日 きゅうりょうび paydaymix
▼
顔料 がんりょう pigment, colorantmix
▼
送料 そうりょう postage, carriagemix
▼
原料 げんりょう raw materials/(P)leda1
▼
料理方法 りょうりほうほう reciperyouri
▼
給料 きゅうりょう salaryjlpt3, shigoto
▼
調味料 ちょうみりょう spiceryouri
▼
旨い料理 うまいりょうり tasty dishmix
▼
料理する りょうりする to cookryouri, suru, verb
▼
有料駐車場 ゆうりょうちゅうしゃじょう toll parking lot, toll car parkmix
▼
精進料理 しょうじんりょうり vegetarian cuisine originally derived from the dietry restrictions of Buddhist monksryouri
▼
この
りょうり
料理
は
い
良
い
あじ
味
がします。
To jídlo hezky voní.ryouri
▼
ぼく
僕
は
いぬ
犬
と
さんぽ
散歩
する
あいだ
間
に、
いもうと
妹
は
りょうり
料理
を
つく
作
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
▼
りょうり
料理
が
つく
作
ってあります。
Jídlo je uvařeno.ryouri
▼
ホテル
りょうきん
料金
は
ばんごはん
晩御飯
を
ふく
含
みますか？。
Cena za hotel obsahuje i večeři?mix
▼
バス
りょうきん
料金
はいくらですか。
Kolik je jízdné v autobuse?mix
▼
にほん
日本
には「どん」で
お
終
わる
りょうり
料理
が
たくさん
沢山
あります。
V Japonsku mají hodně jídel končících na ryouri
▼
かいしゃ
会社
から
きゅうりょう
給料
をもらった。
Dostal jsem od firmy plat.mix
▼
かいぎ
会議
の
しりょう
資料
を
じゅんび
準備
しました。
Připravil jsem si materiály na poradu.mix
▼
しりょう
資料
の
せいり
整理
をしたほうがいい。
Měl by sis uspořádat své materiály.mix
▼
すみません、どんな
りょうり
料理
がありますか。
Promiňte, jaké jídlo servírujete?ryouri
▼
にく
肉
も
さかな
魚
も
はい
入
っていない
りょうり
料理
がありますか。
Máte jídlo bez masa a ryb?mix
▼
わたし
私
はあなたに
りょうり
料理
を
た
食
べてほしい。
I want you to eat my meal.ryouri
deep, heighten, intensify, strengthen 深
深
Readings:
シン, ふか.い, -ぶか.い, ふか.まる, ふか.める, み-
Main radical: 水 (85) Radicals: 氵 木 儿 冖
Strokes: 11 Jouyou: 3 JIS: 16188
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
注意深い ちゅういぶかい carefuladj
▼
深い ふかい deepjlpt4
▼
深海 しんかい deep sea, depths of the sea, ocean depthsmix
▼
深夜 しんや late at nightmix
▼
深刻 しんこく seriousmix
▼
深める ふかめる to deepen, to heighten, to intensifyichidan, jlpt3, verb, vtrans
▼
深まる ふかまる to deepen, to heighten, to intensifygodan, jlpt3, verb, vintrans
▼
興味深い きょうみぶかい very interesting, of great interestmix
▼
ゆうじょう
友情
が
ふか
深
まる。
Přátelství se prohlubuje.mix
▼
こころ
心
の
きず
傷
は
ふか
深
まるばかり。
Bolest v srdci se jen prohlubuje (roste).mix
▼
かれ
彼
は
えいこくぶんか
英国文化
についての
ちしき
知識
を
ふか
深
めるために
えいこく
英国
へ
い
行
った。
Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
▼
わたし
私
は
ゆうじょう
友情
を
ふか
深
めた。
Prohloubil jsem přátelství.mix
bird, chicken 鳥
鳥
Readings:
チョウ, とり, か, と, とっ
Main radical: 鳥 (196) Radicals: 鳥 灬
Simplified: 鸟 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 17467
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
白鳥 はくちょう labuťdoubutsu, leda1
▼
小鳥 ことり (small) birddoubutsu, jlpt4, leda1
▼
飛鳥時代 あすかじだい Asuka period (550-710 CE)mix
▼
鳥 とり bird, fowl, poultrydoubutsu, jlpt5, leda1
▼
鳥類 ちょうるい birds/(P)leda1
▼
鵞鳥 がちょう goosedoubutsu
▼
椋鳥 むくどり grey starlingdoubutsu
▼
渡り鳥 わたりどり migratory bird, bird of passagedoubutsu, leda1
▼
親鳥 おやどり parent birdleda1
▼
千鳥 ちどり ploverdoubutsu
▼
雷鳥 らいちょう ptarmigandoubutsu
▼
白鳥 はくちょう swandoubutsu
▼
白鳥の湖 はくちょうのみずうみ Swan Lake (ballet)namae, ongaku
▼
鳥取県 とっとりけん Tottori prefecture (Chuugoku area)namae
▼
七面鳥 しちめんちょう turkeydoubutsu
▼
野鳥 やちょう wild birddoubutsu, leda1
▼
焼き鳥 やきとり yakitori (chicken pieces grilled on a skewer)/(P)leda1
association, braid, plait, construct, assemble, unite, cooperate, grapple 組
組
Readings:
ソ, く.む, くみ, -ぐみ
Main radical: 糸 (120) Radicals: 一 糸 幺 小 目
Simplified: 组 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 16712
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
取組 とりくみ (1)bout (in sports, etc.)/match/ (2)effort/initiative/dealing with/grappling with/wrestling with leda1
▼
組織 そしき (1)organization/organisation/ (2)structure/construction/ (3)tissue/ (4)system/(P) leda1, suru
▼
組 くみ (1)set (of items)/ (2)group (of people)/class (of students)/company (esp. construction)/family (i.e. mafia)/team/ (3)typesetting/composition/(P) leda1
▼
組む くむ (1)to cross (legs or arms)/to link (arms)/ (2)to put together/to construct/to assemble/to produce (e.g. TV program)/ (3)to braid/to plait/ (4)to grapple/to wrestle/ (5)to unite/to link up/to form an godan, leda1, verb
▼
組合 くみあい association/union/(P)leda1
▼
組長 くみちょう boss (yakuza)/(P)baka
▼
組み合わせ くみあわせ combinationmix
▼
組成 そせい composition, constitutionsuru
▼
組み立て くみたて construction/framework/erection/assembly/organization/organisation/(P)adj, leda1
▼
腕組み うでぐみ folding one's armsleda1, suru
▼
ニュース番組 ニュースばんぐみ news programme, news programmix
▼
歌番組 うたばんぐみ popular song program on radio or televisionmix
▼
番組 ばんぐみ program (e.g. TV)jlpt3, jlpt4, leda1
▼
改組 かいそ reorganization, reorganisationsuru
▼
テレビ番組 テレビばんぐみ television program, tv programmix
▼
入り組む いりくむ to be or become complicatedgodan, leda1, verb, vintrans
▼
組み合わせる くみあわせる to join together/to combine/to join up/(P)ichidan, leda1, verb, vtrans
▼
取り組む とりくむ to tackle/to wrestle with/to engage in a bout/to come to grips with/to make effort/to strive for/to deal with/(P)godan, leda1, verb, vintrans
▼
テレビ番組欄 テレビ ばんぐみらん TV schedulemix
window, pane 窓
窓
Readings:
ソウ, ス, まど, てんまど, けむだし
Main radical: 穴 (116) Radicals: 穴 心 儿 厶 宀
Strokes: 11 Jouyou: 6 JIS: 16747
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
窓口 まどぐち okénko, přepážkaleda1
▼
窓際 まどぎわ (at the) windowmix
▼
窓辺 まどべ by the windowmix
▼
同窓会 どうそうかい graduate's association, alumni meeting, class reunion
▼
窓 まど windowjlpt5, uchi
▼
窓側の席 まどがわ の せき window seatryokou
▼
しゃそう
車窓
から
たくさん
沢山
の
ひまわり
向日葵
が
み
見
えました。
Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix
▼
かれ
彼
は
まど
窓
を
わ
割
った。
Rozbil okno.mix
▼
まど
窓
が
わ
割
れた。
Okno se rozbilo.mix
▼
まど
窓
が
あ
開
きません。
Okno není otevřené.mix
▼
わたし
私
は
まど
窓
を
し
閉
めた。
Zavřel jsem okno.mix
▼
まど
窓
が
し
閉
まった。
Okno se zavřelo.mix
▼
ほんだ
本田
さんは
こんど
今度
の
どうそうかい
同窓会
は
けっせき
欠席
するそうです。
Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
▼
ボールが
あ
当
たって
まど
窓
ガラスが
わ
割
れた。
Míček byl trefen a okenní sklo se rozbilo.mix
▼
。
私達は電車の窓から風景を眺めた。
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
▼
わたしたち
私達
は
でんしゃ
電車
の
まど
窓
から
ふうけい
風景
を
なが
眺
めた。
anglicky
revolve, turn around, change 転
転
Readings:
テン, ころ.がる, ころ.げる, ころ.がす, ころ.ぶ, まろ.ぶ, うたた, うつ.る
Main radical: 車 (159) Radicals: 車 二 厶
Z variant: 轉
Strokes: 11 Jouyou: 3 JIS: 17726
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
転校する てんこうする přejít do jiné školy, změnit školugakkou, leda1, suru, verb
▼
転勤する てんきん する přejít na jinou pracovní pozicimix
▼
回転寿司 かいてんずし "conveyor belt" sushi bar, sushi-go-round, sushi train, kaiten-zushiryouri
▼
運転士 うんてんし (1)driver, train driver, train engineer, motorman, taxi driver, (2)mate, (ship's) officer mix
▼
転々 てんてん (1)moving from place to place, being passed around repeatedly, (2)rolling about suru
▼
自転車 じてんしゃ bicyclejlpt5, leda1, ryokou
▼
自転車屋 じてんしゃや bicycle shop, bicycle dealermise
▼
気分転換 きぶんてんかん change of pace, change of moodmix
▼
転校 てんこう change schoolssuru
▼
転位 てんい dislocationmath
▼
転位運動 てんいうんどう dislocation dynamicsmath
▼
運転手 うんてんしゅ driverjlpt4, leda1, shigoto
▼
運転免許 うんてんめんきょ driver's license, driver's licencemix
▼
飲酒運転 いんしゅうんてん drunken drivingbaka
▼
転落 てんらく fall, degradation, slump, spillsuru
▼
回転 かいてん rotation (usu. around something)/revolution/turning/(P)leda1, suru
▼
運転する うんてんする to drivejlpt4, suru, verb
▼
転ぶ ころぶ to fall down, to fall over; to fall down, to fall overgodan, verb, vintrans
▼
横転 おうてん turning sideways, barrel rollsuru
▼
動転した どうてんした upsetadj, emo
▼
いまころ
今転
がっている
りんご
林檎
は
あか
赤
いです。
Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
▼
じてんしゃ
自転車
を
あ
上
げたら、どこに
い
行
きますか。
Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix
▼
ころ
転
んで、
あし
足
に
けが
怪我
した。
Upadl jsem a zranil jsem si nohu.mix
▼
じてんしゃ
自転車
を
ぬす
盗
まれたので、
けいさつ
警察
を
とど
届
けました。
Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix
▼
わたし
私
たちは
じてんしゃ
自転車
を
つら
連
ねて
はし
走
っていた。
anglicky
▼
くるま
車
を
うんてん
運転
しますか。
Do you drive?ryokou
metropolis, capital 都
都
Readings:
ト, ツ, みやこ, くに, ず, ち, づめ, みや
Main radical: 邑 (163) Radicals: 日 ⻏ ⺹
Z variant: 都 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 3 JIS: 17748
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
都合 つごう (1)circumstances/condition/convenience/(vs) (2)to arrange/to manage/(P) jlpt4, leda1
▼
都道府県 とどうふけん administrative divisions of Japan: Tokyo-to, Hokkai-do, Osaka-fu, Kyoto-fu and remaining prefectures/(P)mix
▼
首都 しゅと capital city/metropolis/(P)adj, leda1
▼
都会 とかい city/(P)adj, leda1
▼
都度 つど each (every) time/whenever/(P)leda1
▼
京都府 きょうとふ Kyoto (metropolitan area)namae
▼
京都 きょうと Kyoto/(P)leda1, namae
▼
大都市 だいとし metropolis, large citymix
▼
都 と metropolitanjlpt4
▼
都立の とりつの metropolitan (i.e. established by the Tokyo Metropolitan Government)/(P)adj, leda1
▼
都内 とない metropolitan area/(P)leda1
▼
都 みやこ metropolitan/municipal; capital/metropolis/(P)adj, leda1
▼
東京都 とうきょうと Tokyo Metropolitan areanamae
▼
都市 とし town/city/municipal/urban/(P)adj, jlpt3, leda1
▼
都市部 としぶ urban areasmix
▼
せんしゅう
先週
、
きょうと
京都
を
かんこう
観光
して
まわ
回
った。
Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
▼
だいとし
大都市
は
ちか
地下
の
かいはつ
開発
が
すす
進
んでいる。
Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix
▼
その
なつわたし
夏私
は,
きょうと
京都
に
おもむ
赴
いた。
anglickymix
section, bureau, dept, class, copy, part, portion, counter for copies of a newspaper or magazine 部
部
Readings:
ブ, -べ, とり, ふ, ぺ, ま
Main radical: 邑 (163) Radicals: 口 ⻏ 立
Z variant: 卩
Strokes: 11 Jouyou: 3 JIS: 18804
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
全部で ぜんぶ で dohromady, celkem, všechnomix
▼
特別部隊 とくべつ ぶたい speciální sílymix
▼
一部 いちぶ (1)one part, one portion, one section, some, (2)one copy (e.g. of a document) mix
▼
文部省 もんぶしょう (abbr) Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technologymix
▼
腹部 ふくぶ abdomenhito
▼
経理部 けいりぶ accounting departmentshigoto
▼
全部 ぜんぶ allleda1
▼
屋根裏部屋 やねうらべや attic, garret, loftmix
▼
部活 ぶかつ club activitiesmix
▼
部門 ぶもん departmentshigoto
▼
学部 がくぶ department (of university)jlpt4
▼
理学部 りがくぶ department of sciencegakkou
▼
細部 さいぶ detailsmix
▼
事業部 じぎょうぶ divisionshigoto
▼
技術部 ぎじゅつぶ engineering departmentshigoto
▼
部隊 ぶたい force, unit, corps, echelon, elementsensou
▼
部長 ぶちょう head of a sectionjlpt4, shigoto
▼
入部 にゅうぶ joining a clubsuru
▼
マーケティング部 マーケティングぶ marketing departmentshigoto
▼
医学部 いがくぶ medical facultymix
▼
文部大臣 もんぶだいじん Minister of Education
▼
文部科学相 もんぶかがくしょう Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technologymix
▼
文部科学省 もんぶかがくしょう Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, MEXTmix
▼
大部分 だいぶぶん most part, greater part, majoritymix
▼
部位 ぶい part, position (in a whole, i.e. body)mix
▼
人事部 じんじぶ personnel departmentshigoto
▼
警部 けいぶ police inspectorshigoto
▼
部分 ぶぶん portion, partleda1
▼
部首 ぶしゅ radical (of a kanji character)bunpou
▼
部屋 へや roomjlpt5, uchi
▼
部屋代 へやだい room rentjlpt3, uchi
▼
営業部 えいぎょうぶ sales departmentshigoto
▼
部下 ぶか subordinate personshigoto
▼
都市部 としぶ urban areasmix
▼
私の部屋はどれですか。 わたし の へや は どれ ですか。 What is my room like?heya
▼
ぼく
僕
の
へや
部屋
は
ひがし
東
と
みなみむ
南向
きなので、
ちょくしゃにっこう
直射日光
が
あ
当
たってとても
あつ
暑
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
▼
へや
部屋
が
そうじ
掃除
してあります。
Pokoj je uklizen.uchi
▼
ぶちょう
部長
はこの
かいぎ
会議
は
じかん
時間
の
むだ
無駄
だと
い
言
いました。
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
▼
わたし
私
の
へや
部屋
はマンションの
いっかい
一階
にあります。
Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
▼
あか
明
るい
へや
部屋
です。
Je to světlý pokoj.heya
▼
へや
部屋
は
ようしつ
洋室
です。
Pokoj je v západním stylu.heya
▼
した
下
の
へや
部屋
に
あか
赤
ちゃんがいます。
V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
▼
それから
となり
隣
の
へや
部屋
もちょっとうるさいです。
Navíc vedlejší pokoj je také hlučný.heya
▼
わたし
私
たちの
いえ
家
は
しょくどう
食堂
を
ふく
含
めて７
へや
部屋
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
▼
ある
ひ
日
、お
かあ
母
さんはケーキを
つく
作
って、ワインを
か
買
って、
ぜんぶかご
全部籠
に
い
入
れて、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんに
い
言
いました。
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
▼
いまへや
今部屋
を
かたづ
片付
けているところです。
Právě teď uklízím pokoj.mix
▼
ぶちょう
部長
は
やまだ
山田
さんをカナダへ
しゅっちょう
出張
させました。
Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto
▼
この
へや
部屋
は
だんぼう
暖房
が
き
効
いていて
あたた
暖
かい。
Topení v této místnosti funguje dobře a je tu teplo.mix
▼
この
しょうせつ
小説
は
ぜんぶ
全部
で
さんぶ
三部
から
な
成
っている。
anglicky
move, motion, change, confusion, shift, shake 動
動
Readings:
ドウ, うご.く, うご.かす, るぎ
Main radical: 力 (19) Radicals: ｜ 一 日 力 里
Simplified: 动 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 3 JIS: 17968
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
運動会 うんどうかい sportovní mítink, sportovní akademieleda1, sport
▼
行動 こうどう chování, jednáníleda1
▼
動作 どうさ akce, jednání, chováníleda1
▼
動物の皮 どうぶつ の かわ zvířecí kůžemix
▼
自動ドア じどう ドア automatické dveředenki
▼
全自動洗濯機 ぜんじどうせんたくき plně automatická pračkadenki
▼
動画 どうが (1)animation, motion picture, moving image, video, (2)in-betweening (in anime) suru
▼
自動 じどう (1)automatic, self-motion, (2)(ling) (abbr) intransitive verb jlpt3, mix
▼
移動 いどう (1)removal/migration/movement/ (2)mobile (e.g. communications)/(P) mix
▼
動かす うごかす (1)to move, to shift, to operate, to set in motion, to mobilize, to mobilise, (2)to inspire, to rouse, to move (e.g. feeling), to influence, (3)to deny, to change godan, jlpt3, verb, vtrans
▼
再起動 さいきどう (comp) restart/rebootsuru
▼
感動詞 かんどうし (ling) interjectionbunpou
▼
受動態 じゅどうたい (ling) passive voicemix
▼
句動詞 くどうし (ling) phrasal verbbunpou
▼
状態動詞 じょうたいどうし (ling) stative verb, state verb, non-progressive verbbunpou
▼
平衡移動の法則 へいこういどうのほうそく (obsc) law of equilibrium (Le Chatelier's principle)mix
▼
活動 かつどう action, activitymix
▼
動脈瘤 どうみゃくりゅう aneurysm, aneurismmix
▼
動物 どうぶつ animaldoubutsu, jlpt5
▼
動物性 どうぶつせい animal nature, animalitymix
▼
大動脈 だいどうみゃく aortahito
▼
動脈硬化 どうみゃくこうか arteriosclerosis, hardening of the arteriesbyouki
▼
動脈 どうみゃく arteryhito
▼
驚天動地 きょうてんどうち astounding, startling, world-shaking, amazing, earth-shatteringmix
▼
自動的な じどうてき な automaticadj
▼
自動小銃 じどうしょうじゅう automatic rifle, weaponmix
▼
自動車 じどうしゃ automobilejlpt5, leda1, ryokou
▼
鼓動 こどう beat, palpitation, pulsation, throbbingsuru
▼
感動 かんどう being deeply moved emotionally, excitement, passion, deep emotion, impressionjlpt3, mix
▼
食肉動物 しょくにくどうぶつ carnivoredoubutsu
▼
クラブ活動 くらぶかつどう club activitygakkou
▼
刺胞動物 しほうどうぶつ cnidariadoubutsu
▼
転位運動 てんいうんどう dislocation dynamicsmath
▼
電気自動車 でんきじどうしゃ electric cardenki, ryokou
▼
運動方程式 うんどうほうていしき equation of motionmath
▼
移動曲線 いどうきょくせん evolving curvemath
▼
運動 うんどう exercise, sportsport
▼
課外活動 かがいかつどう extracurricular activitiesleda1
▼
五段動詞 ごだんどうし godan verbbunpou
▼
草食動物 そうしょくどうぶつ herbivoredoubutsu, leda1
▼
一段動詞 いちだんどうし ichidan verbbunpou
▼
食虫動物 しょくちゅうどうぶつ insectivoredoubutsu
▼
運動不足 うんどうぶそく insufficient exercisebyouki
▼
自動詞 じどうし intransitive verbbunpou
▼
発動 はつどう invoke (law), put into operationsuru
▼
不規則動詞 ふきそくどうし irregular verbbunpou
▼
就職活動 しゅうしょくかつどう job hunting, job searchingshigoto
▼
運動量保存の法則 うんどうりょうほぞんのほうそく law of conservation of momentummix
▼
動物愛 どうぶつあい love for animalsmix
▼
ほ乳動物 ほにゅうどうぶつ mammaldoubutsu
▼
手動 しゅどう manual (operation)mix
▼
可動 かどう mobile, moveablemix
▼
軟体動物 なんたいどうぶつ molluskdoubutsu
▼
動機 どうき motivationmath
▼
原動力 げんどうりょく motive power, driving forcemix
▼
雑食動物 ざっしょくどうぶつ omnivoredoubutsu
▼
稼動 かどう operation (of machine)/actual workmix
▼
振動 しんどう oscillation, vibrationsuru
▼
動力 どうりょく power, motive power, dynamic forcemix
▼
肺動脈 はいどうみゃく pulmonary arteryhito
▼
反動 はんどう reaction/recoil/kick/backlash/(P)leda1
▼
不動産 ふどうさん real estatemix
▼
不動産屋 ふどうさんや real estate agent, realtormix
▼
運動場 うんどうじょう school playgroundgakkou
▼
運動靴 うんどうぐつ sport shoesfuku, gakkou
▼
始動 しどう starting (in machines), activationsuru
▼
する動詞 する どうし SURU verbsbunpou
▼
動く うごく to movegodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
▼
運動する うんどうする to take exercisejlpt4, suru, verb
▼
全自動 ぜんじどう totally automaticmix
▼
他動詞 たどうし transitive verbbunpou
▼
動向 どうこう trend/tendency/movement/attitude/(P)leda1
▼
動転した どうてんした upsetadj, emo
▼
自動販売機 じどうはんばいき vending machinedenki
▼
動詞 どうし verbbunpou
▼
波動方程式 はどうほうていしき wave equationmath
▼
動物園 どうぶつえん zoojlpt4
▼
たくさんうんどう
沢山運動
しても、
や
痩
せません。
I když budu hodně cvičit, nezhubnu.sport
▼
お
とう
父
さんの
こうじょう
工場
は２４
じかんかどう
時間稼動
ですか？。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
▼
よんほん
四本
の
あし
足
がある
どうぶつ
動物
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
▼
そんざい
存在
していない
どうぶつ
動物
。
Zvíře, které neexistuje.mix
▼
ひろば
広場
で
にんげん
人間
と
どうぶつ
動物
が
ま
交
ざっていました。
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
▼
「
かめ
亀
さん、あなたは
せかい
世界
で
いちばんのろ
一番鈍
い
どうぶつ
動物
だね。
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
▼
ボランティア
かつどう
活動
に
さんか
参加
したくないです。
Nechci se účastnit dobrovolnických aktivit.mix
▼
このドアは
じどう
自動
だから、
て
手
で
ひら
開
けなくてもいい。
Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix
▼
ひつじ
羊
は
おとな
大人
しい
せいしつ
性質
の
どうぶつ
動物
です。
Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix
▼
どうぶつ
動物
に
えさ
餌
を
あた
与
えないでください。
anglicky
logic, arrangement, reason, justice, truth 理
理
Readings:
リ, ことわり, あや, おさむ, さと, さとる, ただ, ただし, とおる, に, のり, ひ, まこと, まさ, まさし, まろ, みち, よし
Main radical: 玉 (96) Radicals: 王 里
Z variant: 理 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 19837
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
代理 だいり prostředník, zmocněnecleda1
▼
無理な むりな přehnaný, nerozumnýjlpt3
▼
論理 ろんり (1)logic, (adj-no) (2)logical mix
▼
生理 せいり (1)physiology, (2)menstruation, one's period, menses hito
▼
調理師 ちょうりし (sens) chef, cookmix
▼
経理部 けいりぶ accounting departmentshigoto
▼
調理法 ちょうりほう art of cooking, cookery, cuisinemix
▼
理容室 りようしつ barber's shopmise
▼
理髪店 りはつてん barbershopmise
▼
中華料理 ちゅうかりょうり chinese dishryouri
▼
中華料理店 ちゅうかりょうりてん chinese restaurantmise, ryouri
▼
管理 かんり control/management (e.g. of a business)/(P)gakkou
▼
料理人 りょうりにん cookshigoto
▼
料理 りょうり cooking cuisinejlpt5, ryouri
▼
調理 ちょうり cooking, food preparationsuru
▼
理学部 りがくぶ department of sciencegakkou
▼
地理学 ちりがく geographygakkou
▼
地理 ちり geography, geographical featuresgakkou, jlpt4
▼
肌理 きめ grain, (skin) texturemix
▼
理念 りねん ideamix
▼
理想 りそう ideal, dreammix
▼
画像処理 がぞうしょり image processingmix
▼
数理 すうり mathematicsmath
▼
理事国 りじこく member country of the executive committee in an international organization (organisation)mix
▼
相互理解 そうごりかい mutual understandingsuru
▼
弁理士 べんりし patent attorney, patent agentmix
▼
物理法則 ぶつりほうそく physical law, laws of physicsmix
▼
物理学者 ぶつりがくしゃ physicistshigoto
▼
物理 ぶつり physicsgakkou, jlpt3
▼
総理大臣 そうりだいじん Prime Ministerseiji
▼
処理 しょり processing, dealing with, treatment, disposition, disposalsuru
▼
背理法による証明 はいりほう による しょうめい proof by contraditionmath
▼
合理的 ごうりてき rational, reasonable, logicalmix
▼
理由 りゆう reasonjlpt4
▼
料理方法 りょうりほうほう reciperyouri
▼
修理 しゅうり repairing/mending/servicingjlpt3, mix
▼
理科 りか sciencegakkou, jlpt3
▼
自明の理 じめいのり self-evident truth, truism, axiommix
▼
整理 せいり sorting, arrangement, organization, putting in order, adjustment, regulation, liquidationjlpt3
▼
旨い料理 うまいりょうり tasty dishmix
▼
相対性理論 そうたいせいりろん The Theory of Relativitymix
▼
定理 ていり theoremmath
▼
理論家 りろんか theoristmix
▼
理論 りろん theorymix
▼
料理する りょうりする to cookryouri, suru, verb
▼
理解 りかい understanding, comprehension/appreciation/sympathy/(P)jlpt3, suru
▼
無理 むり unreasonable/impossible/overdoingjlpt3, jlpt4
▼
精進料理 しょうじんりょうり vegetarian cuisine originally derived from the dietry restrictions of Buddhist monksryouri
▼
この
りょうり
料理
は
い
良
い
あじ
味
がします。
To jídlo hezky voní.ryouri
▼
ぼく
僕
は
いぬ
犬
と
さんぽ
散歩
する
あいだ
間
に、
いもうと
妹
は
りょうり
料理
を
つく
作
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
▼
りょうり
料理
が
つく
作
ってあります。
Jídlo je uvařeno.ryouri
▼
にほん
日本
には「どん」で
お
終
わる
りょうり
料理
が
たくさん
沢山
あります。
V Japonsku mají hodně jídel končících na ryouri
▼
このコピー
き
機
は
きのうしゅうり
昨日修理
したばかりです。
Tu kopírku jsem právě včera opravil.mix
▼
りそう
理想
の
じょせい
女性
と
けっこん
結婚
したい。
Chci si vzít ideální ženu.mix
▼
たいがく
退学
の
りゆう
理由
を
せつめい
説明
してください。
Vysvětli mi, prosím, proč tě vyhodili ze školy.gakkou
▼
しりょう
資料
の
せいり
整理
をしたほうがいい。
Měl by sis uspořádat své materiály.mix
▼
べんきょう
勉強
の
まえ
前
に
つくえ
机
の
うえ
上
を
せいり
整理
する。
Před učením si udělám pořádek na stole.mix
▼
ふようひん
不用品
の
せいり
整理
。
Urovnání nepoužívaných věcí.mix
▼
レストランを
ひら
開
くには、
ちょうりし
調理師
の
めんきょ
免許
が
ひつよう
必要
です。
K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.mix
▼
せいり
生理
が
こ
来
ないの。
Nedostala jsem to.ai
▼
すみません、どんな
りょうり
料理
がありますか。
Promiňte, jaké jídlo servírujete?ryouri
▼
にく
肉
も
さかな
魚
も
はい
入
っていない
りょうり
料理
がありますか。
Máte jídlo bez masa a ryb?mix
▼
ていり
定理
の
かてい
仮定
は
つよ
強
すぎます。
Assumptions of the theorem are too strong.math
▼
わたし
私
はあなたに
りょうり
料理
を
た
食
べてほしい。
I want you to eat my meal.ryouri
refreshing, nice and cool 涼
涼
Readings:
リョウ, すず.しい, すず.む, すず.やか, うす.い, ひや.す, まことに, りょ
Main radical: 水 (85) Radicals: 口 氵 小 亠
Simplified: 凉
Z variant: 凉 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 8 JIS: 20035
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
涼しい すずしい cool, refreshingadj, jlpt5
▼
ソーセージを
すず
涼
しい
ところ
所
に
ほぞん
保存
しなさい。
Párky skladuj na chladném místě.ryouri
▼
すず
涼
しいです。
It's cool. tenki
make a deal, selling, dealing in, merchant 商
商
Readings:
ショウ, あきな.う, あき
Main radical: 口 (30) Radicals: 口 并 立 亠 儿 冂
Strokes: 11 Jouyou: 3 JIS: 15910
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
商店街 しょうてんがい nákupní centrum, ulice s mnoha obchodyleda1
▼
商う あきなう (1)to sell, (2)to handle, to trade in godan, verb, vtrans
▼
画商 がしょう art dealershigoto
▼
商談 しょうだん business negotiationsshigoto
▼
商業 しょうぎょう commerce, trade, businessshigoto
▼
商品 しょうひん commodity/article of commerce/goods/stock/merchandise/(P)jlpt3, leda1
▼
商店 しょうてん shop, small store, business, firmmise
▼
商品名 しょうひんめい trade (brand) namemix
▼
商売 しょうばい trade, business, commerce, transaction, occupationjlpt3, suru
▼
おお
大
きい
しょうひん
商品
から
じゅんばん
順番
を
なら
並
べる。
Seřaďte zboží od největšího.mix
teach, faith, doctrine 教
教
Readings:
キョウ, おし.える, おそ.わる, のり, ひさ
Main radical: 支 (66) Radicals: 子 ⺹ 攵
Z variant: 敎 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 13877
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
仏教 ぶっきょう buddhismuskami, leda1
▼
教頭 きょうとう an assistant principalgakkou
▼
大司教 だいしきょう archbishop (Catholic)mix
▼
キリスト教 キリストきょう Christianitykami
▼
キリスト教徒 キリストきょうと Christiansmix
▼
教会 きょうかい churchjlpt4, kami
▼
教会堂 きょうかいどう church, chapelsuru
▼
教室 きょうしつ classroomgakkou, jlpt5
▼
義務教育 ぎむきょういく compulsory educationmix
▼
儒教 じゅきょう Confucianismkami
▼
教育 きょういく educationjlpt4
▼
教務課 きょうむか educational affairs sectionmix
▼
教育体制 きょういくたいせい educational systemgakkou
▼
教育者 きょういくしゃ educator, teacher, educationalistmix
▼
宣教師 せんきょうし missionarymix
▼
多神教 たしんきょう polytheismmix
▼
教授 きょうじゅ professorgakkou, shigoto
▼
宗教 しゅうきょう religionjlpt3, kami
▼
指導教官 しどうきょうかん supervisormath
▼
道教 どうきょう Taoism, Daoism; (uk) (col) tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)kami
▼
教師 きょうし teacher (classroom)gakkou, shigoto
▼
教員免許 きょういんめんきょ teacher's license (licence) (required to teach in preschool, elementary or secondary schools)mix
▼
教え おしえ teaching, instruction, teachings, precept, lesson, doctrinejlpt3
▼
教科書 きょうかしょ textbookgakkou, leda1
▼
教わる おそわる to be taughtgodan, jlpt3, verb, vtrans
▼
教える おしえる to teach, to inform, to instructjlpt5, verb, vtrans
▼
調教 ちょうきょう training (animals), breaking (animals)suru
▼
教頭先生 きょうとうせんせい vice principalleda1, shigoto
▼
この
かんじ
漢字
の
よ
読
み
かた
方
を
おし
教
えて
くだ
下
さい。
Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
▼
きょうしつ
教室
で
つくえ
机
がばらばらにおいてありました。
Stoly v učebně byly rozházeny.mix
▼
むずか
難
しい
きょく
曲
なのに、
じょうず
上手
に
ひ
弾
けましたね。
はは
母
に
まいにちおし
毎日教
えてもらいました。
Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix
▼
きょうし
教師
は
せいと
生徒
を
なぐ
殴
って、
もんだい
問題
になっている。
Učitel udeřil žáka a je z toho problém.mix
▼
わたし
私
に
にほんご
日本語
を
おし
教
えてくれる？。
Budeš mě učit japonsky?mix
▼
なにいろ
何色
の
したぎ
下着
を
つ
着
けてるかは
おし
教
えないけど。
Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka
▼
よ
読
み
かた
方
を
おし
教
えてもらえませんか。
Could you tell me how to read it?mix
fish 魚
魚
Readings:
ギョ, うお, さかな, -ざかな, い
Main radical: 魚 (195) Radicals: 魚 田 灬
Simplified: 鱼 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 13691
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
魚屋 さかなや prodejna rybleda1, mise
▼
小魚 こざかな malá ryba, potěrdoubutsu, leda1
▼
熱帯魚 ねったいぎょ tropická rybadoubutsu, leda1
▼
魚市場 うおいちば rybí trhleda1
▼
生の魚 なま の さかな syrová rybamix
▼
木に縁って魚を求む きによってうおをもとむ (id) to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method, to ask for the impossible, to look for fish by climbing a tree (Mencius)baka
▼
半魚人 はんぎょじん (obsc) merman, half man-half fishmix
▼
黍魚子 きびなご (uk) silver-stripe round herring (Spratelloides gracilis)mix
▼
魚 さかな fishdoubutsu, jlpt5, leda1
▼
金魚 きんぎょ goldfishdoubutsu, leda1
▼
人魚 にんぎょ mermaid/mermankami, leda1
▼
生魚 なまざかな raw or fresh fishmix
▼
雑魚 ざこ small fish, small fry; small fish, small frymix
▼
金魚草 きんぎょそう snapdragonshokubutsu
▼
魚雷 ぎょらい torpedosensou
▼
魚雷艇 ぎょらいてい torpedo boatsensou
▼
のり
海苔
と
ごはん
御飯
と
さかな
魚
を
ま
巻
いて、
すし
寿司
を
つく
作
ります。
Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri
▼
さかなつ
魚釣
りは
もっと
最
も
にんき
人気
のある
しゅみ
趣味
の
ひと
一
つである。
Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix
▼
にく
肉
も
さかな
魚
も
はい
入
っていない
りょうり
料理
がありますか。
Máte jídlo bez masa a ryb?mix
▼
くさ
腐
った
さかな
魚
が
にお
臭
う。
anglicky
▼
つ
釣
った
さかな
魚
を
かわ
川
に
はな
放
した。
anglicky
strong 強
強
Readings:
キョウ, ゴウ, つよ.い, つよ.まる, つよ.める, し.いる, こわ.い, すね
Main radical: 弓 (57) Radicals: 弓 虫 厶
Simplified: 强 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 13871
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
強化 きょうか posílení, zesíleníleda1
▼
強硬な きょうこうな pevný, tvrdý, tvrdohlavý, drastický, neústupčivý, neúprosnýadj
▼
我慢強い がまんづよい (very) patient, perseveringjlpt3
▼
強壮 きょうそう able-bodied, robust, sturdy, strongmix
▼
試験勉強 しけんべんきょう cramming for examsgakkou
▼
強調 きょうちょう emphasis, highlight, stress, stressed pointjlpt3, suru
▼
強風 きょうふう galetenki
▼
不勉強 ふべんきょう idleness, lack of application, lazy study habitsgakkou
▼
屈強 くっきょう robust, brawny, muscular, strong, sturdymix
▼
強い つよい strong, powerful, mighty, potentadj, jlpt5, math
▼
勉強 べんきょう study, discount, reductiongakkou, jlpt5
▼
強いる しいる to force, to compel, to coerceichidan, verb, vtrans
▼
強まる つよまる to get strong, to gain strengthgodan, jlpt3, verb, vintrans
▼
強める つよめる to strengthen, to emphasize, to emphasiseichidan, jlpt3, verb, vtrans
▼
勉強する べんきょうする to studygakkou, jlpt5, suru, verb
▼
強靭 きょうじん tough, strong, stiff, tenaciousmix
▼
まいにちべんきょう
毎日勉強
すれば、
しぜん
自然
に
おぼ
覚
える。
Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou
▼
べんきょう
勉強
しても
わ
分
かりません。
Nerozumím tomu, i když studuji.gakkou
▼
いえ
家
に
かえ
帰
ったら、
べんきょう
勉強
します。
Až se vrátím domů, budu se učit.mix
▼
きのう
昨日
７
じかん
時間
も
べんきょう
勉強
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
▼
にほん
日本
の
かいしゃ
会社
は
はたら
働
きやすいですが、
わたし
私
の
せんせい
先生
は
だいがく
大学
で
べんきょう
勉強
したほうがいいと
い
言
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
▼
べんきょう
勉強
させてくれ！。
Nechte mě studovat!mix
▼
きのう
昨日
は
きょう
今日
のテストのために
なんじかんべんきょう
何時間勉強
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
▼
わたし
私
は
ごじかん
五時間
ぐらい
べんきょう
勉強
しましたが、
た
足
りると
おも
思
いません。
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
▼
べんきょう
勉強
の
まえ
前
に
つくえ
机
の
うえ
上
を
せいり
整理
する。
Před učením si udělám pořádek na stole.mix
▼
てつや
徹夜
で
べんきょう
勉強
します。
Studuji celou noc.mix
▼
ねむ
眠
いのを
がまん
我慢
して
べんきょう
勉強
した。
Překonal jsem ospalost a studoval.mix
▼
こども
子供
は
こわ
怖
がって
ははおや
母親
の
て
手
を
つよ
強
く
にぎ
握
った。
Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
▼
さいしょ
最初
に
ひらがな
平仮名
を、
つぎ
次
に
かたかな
片仮名
を
べんきょう
勉強
した。
Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix
▼
もっと
つよ
強
い
の
飲
み
もの
物
を
くだ
下
さい。
Silnější drink, prosím.mix
▼
べんきょう
勉強
しないで
はは
母
に
しか
叱
られた。
anglicky
▼
ていり
定理
の
かてい
仮定
は
つよ
強
すぎます。
Assumptions of the theorem are too strong.math
▼
こんばんべんきょう
今晩勉強
しないことにしました。
I have decided not to study tonight.gakkou
▼
わたし
私
は
せんせい
先生
に
べんきょう
勉強
をさせられました。
I was ordered by my teacher to study.gakkou
▼
かぜ
風
が
つよ
強
いです。
It's windy tenki
black 黒
黒
Readings:
コク, くろ, くろ.ずむ, くろ.い
Main radical: 黒 (203) Radicals: 黒 里 灬
Z variant: 黑 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 14709
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
黒豆 くろまめ černé sójové bobyleda1, ryouri, shokubutsu
▼
白黒 しろくろ (1)black and white, monochrome, (exp,vs) (2)good and evil, right and wrong, guilt and innocence iro
▼
黒星 くろぼし (1)black spot/black dot/bull's-eye/ (2)failure mark (sumo)/(P) leda1
▼
黒字 くろじ balance (figure) in the black
▼
黒い くろい blackadj, iro
▼
黒熊 くろくま black beardoubutsu
▼
黒幕 くろまく black curtain, wire puller, political fixermix
▼
黒御影 くろみかげ black granitekagaku
▼
黒酒 くろき black rice winekami
▼
黒海 こっかい Black Seamix
▼
黒苺 くろいちご blackberrymix
▼
黒板 こくばん blackboardgakkou
▼
大黒天 だいこくてん Daikokuten, god of wealth (harvest, kitchen)kami
▼
黒ビール くろビール dark beerryouri
▼
浅黒い あさぐろい darkish, swarthyadj
▼
暗黒 あんこく darknessmix
▼
黒鷺 くろさぎ eastern reef herondoubutsu
▼
黒子 ほくろ molehito
▼
黒曜石 こくようせき obsidianmix
▼
くろ
黒
いジャケットを
き
着
ています。
Na sobě má černý kabátek.byousha
▼
ジャケットの
した
下
で
しろくろ
白黒
のワンピースを
き
着
ています。
Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha
▼
それから、
くろ
黒
いストッキングと
くろ
黒
い
くつ
靴
を
は
履
いています。
Dále má černé punčochy a nosí černé boty.byousha
▼
くろ
黒
いシャツと
しろ
白
いＴシャツを
き
着
ています。
Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1
marriage 婚
婚
Readings:
コン
Main radical: 女 (38) Radicals: 氏 女 日
Strokes: 11 Jouyou: 8 JIS: 14887
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
離婚 りこん divorcemix
▼
婚約 こんやく engagement, betrothalsuru
▼
新婚旅行 しんこんりょこう honeymoonmix
▼
冠婚葬祭 かんこんそうさい important ceremonial occasions in family relationshipskazoku
▼
結婚 けっこん marriageai, jlpt5
▼
婚礼 こんれい marriage ceremony, weddingmix
▼
恋愛結婚 れんあいけっこん marriage from loveai
▼
お見合い結婚 おみあいけっこん marriage matchmakingai
▼
結婚相手 けっこんあいて marriage partner, spousemix
▼
新婚 しんこん newly-wedsuru
▼
未婚 みこん unmarriedai, kazoku
▼
結婚生活 けっこんせいかつ wedded life, married lifemix
▼
結婚式 けっこんしき wedding ceremonyai
▼
新婚初夜 しんこんしょや wedding nightmix
▼
結婚披露宴 けっこんひろうえん wedding reception banquetmix
▼
きれいだったら、
けっこん
結婚
します。
Pokud bude hezká, ožením se.mix
▼
りそう
理想
の
じょせい
女性
と
けっこん
結婚
したい。
Chci si vzít ideální ženu.mix
▼
かれ
彼
と
けっこん
結婚
の
やくそく
約束
をした。
Slíbila mu, že si ho vezme.mix
▼
けっこん
結婚
してくれる？。
Vezmeš si mě?ai
▼
いもうと
妹
は
うんめい
運命
と
あきら
諦
めて
かれ
彼
と
けっこん
結婚
した。
anglickymix
▼
けっこん
結婚
していますか。
Are you married?ai
▼
けっこん
結婚
しています。
I am married.ai
▼
きみ
君
と
けっこん
結婚
したい。
I want to marry you.ai
bad, vice, rascal, false, evil, wrong 悪
悪
Readings:
アク, オ, わる.い, わる-, あ.し, にく.い, -にく.い, ああ, いずくに, いずくんぞ, にく.む
Main radical: 心 (61) Radicals: ｜ 一 口 心
Z variant: 惡
Strokes: 11 Jouyou: 3 JIS: 12333
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
悪化 あっか zhoršeníleda1
▼
趣味が悪い しゅみ が わるい špatný vkus, ne dle mého vkusumix
▼
善悪不二 ぜんあくふじ (Buddh) Good and evil are but two faces of the same coinmix
▼
小悪魔 こあくま (col) rogue, devil, impmix
▼
悪口 わるぐち abuse, insult, slander, evil speaking, bad mouth; abuse, insult, slander, evil speaking, bad mouth; abuse, insult, slander, evil speaking, bad mouthsuru
▼
気持ち悪い きもちわるい bad feeling, feeling bad, disagreeable, unpleasant, revolting, gross, disgustingmix
▼
悪者 わるもの bad fellow, rascal, ruffian, scoundrelmix
▼
悪影響 あくえいきょう bad influence, negative influencemix
▼
悪天 あくてん bad weathertenki
▼
悪い わるい bad, inferioradj, jlpt5
▼
悪魔的な あくまてきな demonicadj
▼
悪魔 あくま devil, demon, fiend, Satan, evil spiritkami
▼
嫌悪 けんお disgust, hate, repugnancesuru
▼
意地悪 いじわる malicious, ill-tempered, unkindjlpt3, mix
▼
悪夢 あくむ nightmare, bad dreammix
▼
仲が悪い なかがわるい on bad terms, at loggerheadsmix
▼
悪戯 いたずら tease, prank, trick, practical joke, mischiefjlpt3
▼
最悪 さいあく the worstmix
▼
醜悪 しゅうあく ugliness, meanness, offensivenessmix
▼
格好の悪い かっこうのわるい unattractive, ugly, unstylish, uncooladj
▼
格好悪い かっこうわるい unattractive, ugly, unstylish, uncooladj
▼
頭が悪い あたまがわるい weak-headedadj
▼
邪悪 じゃあく wicked, evilmix
▼
きみ
気味
が
わる
悪
いと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんが
おも
思
いましたが、おばあちゃんに
ちか
近
づきました。
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
▼
ちきゅう
地球
の
かんきょう
環境
が
あっか
悪化
している。
Prostředí na zemi se zhoršuje.mix
▼
タバコの
けむり
煙
は
からだ
体
に
わる
悪
いです。
Cigaretový kouř je pro tělo špatný.mix
▼
せいかく
性格
が
わる
悪
いです。
Má špatnou povahu.mix
▼
ばいしゅんやど
売春宿
から
で
出
てきたところを
ゆうじん
友人
に
み
見
られてばつが
わる
悪
かった。
As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.baka
learn 習
習
Readings:
シュウ, ジュ, なら.う, なら.い
Main radical: 羽 (124) Radicals: 羽 白 冫
Simplified: 习 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 3 JIS: 15660
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
習字 しゅうじ rukopis, psaní, kaligrafieleda1
▼
学習 がくしゅう studium, učení segakkou, leda1
▼
自習 じしゅう samostudiumleda1
▼
生活習慣病 せいかつしゅうかんびょう civilizační chorobabyouki
▼
射撃練習場 しゃげきれんしゅうば střelnicemix
▼
風習 ふうしゅう custom/(P)leda1
▼
習慣 しゅうかん habit, customjlpt4
▼
習得 しゅうとく learning, acquisitionsuru
▼
生涯学習 しょうがいがくしゅう lifelong learningmix
▼
練習 れんしゅう practicejlpt5
▼
予習 よしゅう preparation for a lessonjlpt4
▼
復習 ふくしゅう reviewjlpt4
▼
学習者 がくしゅうしゃ scholar, studentgakkou
▼
講習 こうしゅう short course, trainingsuru
▼
習う ならう to learngodan, jlpt5, verb, vtrans
▼
習慣づける しゅうかんづける to make a habit of, to make it a practice toichidan, verb
▼
むすめ
娘
にギターを
なら
習
わせます。
Nechám dceru učit se na kytaru.mix
short, brevity, fault, defect, weak point 短
短
Readings:
タン, みじか.い
Main radical: 矢 (111) Radicals: 口 豆 并 矢
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 17211
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
短刀 たんとう krátký meč (do 30cm), dýkaleda1, sensou
▼
短絡 たんらく (1)electric short-circuit, (2)drawing a hasty inference between two events, jumping to a quick conclusion, dealing with matters quickly and carelessly suru
▼
短針 たんしん hour handmix
▼
短気 たんき quick temper, short tempermix
▼
短い みじかい shortadj, jlpt5
▼
短命 たんめい short life, short livedmix
▼
ねこ
猫
は
しっぽ
尻尾
が
みじか
短
くて、
かわい
可愛
いです。
Kočka má krátký ocas a je roztomilá.doubutsu
▼
だんせい
男性
は
じょせい
女性
より
たんめい
短命
です。
Muži mají oproti ženám kratší život.mix
drink, smoke, take 飲
飲
Readings:
イン, オン, の.む, -の.み
Main radical: 食 (184) Radicals: 欠 食
Simplified: 饮 non japanese kanji
Z variant: 飮
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 12411
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
飲み直す のみなおす dál chlastatryouri
▼
自宅飲み じたくのみ (sl) drinking at home (as opposed to going out)mix
▼
飲み物 のみもの a drinkjlpt5, leda1, ryouri
▼
飲料 いんりょう beverage, drink; one's (portion of a) drinkmix
▼
飲み代 のみしろ drink money, drinking moneybaka
▼
飲酒 いんしゅ drinking alcohol (sake)/(P)leda1, suru
▼
鯨飲 げいいん drinking hard, drinking like a fishbaka, suru
▼
飲み会 のみかい drinking partybaka
▼
飲料水 いんりょうすい drinking water/(P)leda1
▼
飲酒運転 いんしゅうんてん drunken drivingbaka
▼
飲食 いんしょく food and drink/eating and drinking/(P)leda1, suru
▼
暴飲 ぼういん heavy drinkingleda1, suru
▼
飲み過ぎ のみすぎ overdrinking, excessive drinkingmix
▼
試飲 しいん sampling a drink/tastingryouri, suru
▼
薬を飲む くすりをのむ take medicinebyouki, godan, verb
▼
飲む のむ to drinkgodan, jlpt5, leda1, ryouri, verb, vtrans
▼
くすり
薬
を
の
飲
んだのに、
かぜ
風邪
が
なお
治
りません。
Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki
▼
さけ
酒
を
たくさんの
沢山飲
んだので、
よ
酔
っ
ぱら
払
いました。
Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka
▼
くすり
薬
を
の
飲
んだほうがいいです。
Měl bys brát léky.byouki
▼
にほん
日本
のビールは
たか
高
くて、まずいですから、
の
飲
みたくないです。
Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri
▼
チェコ
じん
人
が
あさ
朝
から
よる
夜
まで
の
飲
むビールです。
To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix
▼
じゅぎょう
授業
が
お
終
わった
のち
後
、ビールを
の
飲
みに
い
行
きます。
Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
▼
お
終
わった
あと
後
、
ときどき
時々
ミルクを
の
飲
みます。
Potom občas pijeme mléko.onsen
▼
たなか
田中
さんは
みっ
三
つのコーヒーを
の
飲
みましたから、トイレに
い
行
きます。
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
▼
あと
後
で、
ひとり
一人
で
にほんしゅ
日本酒
を１リットルを
の
飲
んだ。
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
▼
ビールを
の
飲
むことを
ゆる
許
して
くだ
下
さい。
Prosím, dovol mi pít pivo.ryouri
▼
チェコ
じん
人
が
いちばんの
一番飲
む
の
飲
み
もの
物
は
なん
何
ですか？。
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
▼
チェコ
じん
人
が
いちばんともだち
一番友達
ときれいパブで
の
飲
む
の
飲
み
もの
物
は
なん
何
ですか？。
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
▼
おとといともだち
一昨日友達
と
の
飲
んだビールはおいしかったです。
Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
▼
お
さけ
酒
を
の
飲
んでも、
たの
楽
しくなりません。
I když budu pít alkohol, nebude to zábava.mix
▼
「
つめ
冷
たい
みず
水
を
の
飲
んだから。」。
Protože jsem vypila studenou vodu.akazukinchan
▼
「
のど
喉
が
かわ
渇
いた。
みず
水
を
の
飲
まなきゃ！」と
おおかみ
狼
が
い
言
いました。
Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan
▼
いど
井戸
の
みず
水
を
の
飲
みたかったですが、お
なか
腹
が
おも
重
すぎたので、
いど
井戸
に
お
落
ちてしまいました。
Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
▼
おおかみ
狼
が
し
死
んでから、おばあちゃんと
りょうし
猟師
はケーキを
た
食
べたり、ワインを
の
飲
んだり、
たくさんはな
沢山話
したりしました。
Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
▼
わたし
私
は
こども
子供
に
ぎゅうにゅう
牛乳
を
の
飲
ませます。
Nechávám děti pít mléko.mix
▼
もっと
つよ
強
い
の
飲
み
もの
物
を
くだ
下
さい。
Silnější drink, prosím.mix
▼
きのう
昨日
は
の
飲
みすぎたねぇ？。
Včera jsi to přehnal s pitím, co?mix
carry, luck, destiny, fate, lot, transport, progress, advance 運
運
Readings:
ウン, はこ.ぶ
Main radical: 辵 (162) Radicals: 辶 車 冖
Simplified: 运 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 12607
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
運動会 うんどうかい sportovní mítink, sportovní akademieleda1, sport
▼
運転士 うんてんし (1)driver, train driver, train engineer, motorman, taxi driver, (2)mate, (ship's) officer mix
▼
運河 うんが canal, waterwaymix
▼
運び屋 はこびや courier, smuggler, carrier (e.g. of illegal drugs), traffickermix
▼
転位運動 てんいうんどう dislocation dynamicsmath
▼
運転手 うんてんしゅ driverjlpt4, leda1, shigoto
▼
運転免許 うんてんめんきょ driver's license, driver's licencemix
▼
飲酒運転 いんしゅうんてん drunken drivingbaka
▼
運動方程式 うんどうほうていしき equation of motionmath
▼
運動 うんどう exercise, sportsport
▼
運命 うんめい fatemix
▼
運賃 うんちん freight rates, shipping expenses, faremix
▼
幸運 こううん good luck, fortunekaiwa
▼
運動不足 うんどうぶそく insufficient exercisebyouki
▼
陸運 りくうん land transportationmix
▼
運動量保存の法則 うんどうりょうほぞんのほうそく law of conservation of momentummix
▼
運営 うんえい management, administration, operationsuru
▼
運輸省 うんゆしょう Ministry of Transportmix
▼
悲運 ひうん sad fate, tragic doom, ill fatemix
▼
運動場 うんどうじょう school playgroundgakkou
▼
運休 うんきゅう service suspended (e.g. trains)suru
▼
運動靴 うんどうぐつ sport shoesfuku, gakkou
▼
運ぶ はこぶ to bringgodan, jlpt4, verb
▼
運転する うんてんする to drivejlpt4, suru, verb
▼
運動する うんどうする to take exercisejlpt4, suru, verb
▼
運試し うんだめし try or test one's luckmix
▼
不運 ふうん unlucky, misfortune, bad luck, fatemix
▼
たくさんうんどう
沢山運動
しても、
や
痩
せません。
I když budu hodně cvičit, nezhubnu.sport
▼
この
にもつ
荷物
を
ひとり
一人
で
はこ
運
んだんですか。いいえ、
ともだち
友達
に
てつだ
手伝
ってもらいました。
Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
▼
わたし
私
が
はこ
運
びましょう。
anglicky
▼
いもうと
妹
は
うんめい
運命
と
あきら
諦
めて
かれ
彼
と
けっこん
結婚
した。
anglickymix
▼
くるま
車
を
うんてん
運転
しますか。
Do you drive?ryokou
play 遊
遊
Readings:
ユウ, ユ, あそ.ぶ, あそ.ばす, あす, う
Main radical: 辵 (162) Radicals: 辶 子 方
Z variant: 游
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 19767
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
遊泳 ゆうえい (1)swimming, bathing, (2)conduct of life suru
▼
遊園地 ゆうえんち amusement parkmix
▼
遊説 ゆうぜい election tour, election campaign, stumpingsuru
▼
園遊会 えんゆうかい garden partymix
▼
遊牧民 ゆうぼくみん nomadmix
▼
遊覧船 ゆうらんせん pleasure cruisemix
▼
遊び あそび to playgodan, jlpt3, jlpt4, verb
▼
遊ぶ あそぶ to play, to make a visitgodan, jlpt5, verb, vintrans
▼
あの
おんな
女
はよくホストクラブへ
あそ
遊
びに
い
行
きます。
Ta žena se často chodí pobavit do hostitelského klubu.mix
▼
いつか
あそ
遊
びに
き
来
てね。
Přijďte někdy na návštěvu.uchi
▼
この
こうえん
公園
は
うち
家
から
ちか
近
いので、
むすめ
娘
はいつもここで
あそ
遊
ばせています。
Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix
occupation, camp, perform, build, conduct (business) 営
営
Readings:
エイ, いとな.む, いとな.み
Main radical: 小 (42) Radicals: 口 ⺌ 冖
Z variant: 營
Strokes: 12 Jouyou: 5 JIS: 12612
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
営業日 えいぎょうび business dayshigoto
▼
営業時間 えいぎょうじかん business hoursmise
▼
営業 えいぎょう business, trade, sales, operationsshigoto
▼
入営 にゅうえい entering the barracks, enlistmentsuru
▼
経営 けいえい management, administrationjlpt3, suru
▼
運営 うんえい management, administration, operationsuru
▼
営業中 えいぎょうちゅう open (e.g. store)mise
▼
民営化 みんえいか privatization, privatisationsuru
▼
営業部 えいぎょうぶ sales departmentshigoto
▼
営む いとなむ to carry on (e.g. in ceremony), to run a businessgodan, verb, vtrans
location, place 場
場
Readings:
ジョウ, チョウ, ば
Main radical: 土 (32) Radicals: 土 日 勿
Simplified: 场 non japanese kanji
Z variant: 塲
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 15980
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
製糸工場 せいしこうじょう továrna na hedvábné nitěleda1
▼
立場 たちば stanovisko, hledisko, situaceleda1
▼
出場 しゅつじょう vystoupení, účinkování, účastjlpt3, leda1
▼
来場 らいじょう přítomnost (někde)leda1
▼
魚市場 うおいちば rybí trhleda1
▼
市場 しじょう trh (zahraniční), odbytištěleda1
▼
市場 いちば trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
▼
場外 じょうがい vně, mimo (dané místo)leda1
▼
射撃練習場 しゃげきれんしゅうば střelnicemix
▼
登場 とうじょう (1)entry (on stage)/appearance (on screen)/ (2)entrance/introduction (into a market)/(P) suru
▼
牧場 ぼくじょう (1)farm (livestock), ranch (US), station (Aus, NZ), (2)pasture land, meadow, grazing land mix
▼
入場 にゅうじょう admissionryokou
▼
飛行場 ひこうじょう airfield, airportjlpt4, ryokou
▼
浴場 よくじょう bath (tub, bath-house)/(P)mix
▼
風呂場 ふろば bathroomjlpt3, uchi
▼
場合 ばあい case, occasionjlpt4
▼
工場 こうじょう factoryjlpt4, leda1, shigoto
▼
渡し場 わたしば ferry landing, point of departure or arrival for ferriesmix
▼
墓場 はかば graveyard, cemeterymix
▼
上場 じょうじょう listing a stocksuru
▼
場所 ばしょ locationjlpt4
▼
職場 しょくば one's post, place of work, workplacemix
▼
場違い ばちがい out-of-place, inappropriate, sticking out like a sore thumbmix
▼
駐車場 ちゅうしゃじょう parking lotjlpt4, leda1, ryokou
▼
月極駐車場 つきぎめちゅうしゃじょう parking lot rented on a monthly basismix
▼
愁嘆場 しゅうたんば pathetic scenemix
▼
置き場 おきば place for something, storehousemix
▼
専用駐車場 せんようちゅうしゃじょう private parking placemix
▼
試合場 しあいじょう ring, playing field, stadiummix
▼
岩場 いわば rocky area/rockface/rock wallleda1
▼
砂場 すなば sand pitmix
▼
場面 ばめん scene, setting (e.g. of novel)jlpt3
▼
運動場 うんどうじょう school playgroundgakkou
▼
売り場 うりば selling areajlpt4
▼
広場 ひろば squareleda1
▼
登場人物 とうじょうじんぶつ the characters (in a play or novel)mix
▼
会場 かいじょう the place of meetingjlpt4
▼
劇場 げきじょう theatre, theater, playhousemix
▼
入場券 にゅうじょうけん ticket of admission, platform ticketmix
▼
有料駐車場 ゆうりょうちゅうしゃじょう toll parking lot, toll car parkmix
▼
役場 やくば town hallmix
▼
町役場 まちやくば town hallseiji
▼
村役場 むらやくば village officeseiji
▼
洗い場 あらいば washing placegodan, verb, vintrans
▼
居場所 いばしょ whereabouts, place, locationmix
▼
お
とう
父
さんの
こうじょう
工場
は２４
じかんかどう
時間稼動
ですか？。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
▼
ひろば
広場
で
にんげん
人間
と
どうぶつ
動物
が
ま
交
ざっていました。
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
▼
こうじょう
工場
は
くうき
空気
を
よご
汚
しました。
Továrna znečistila vzduch.mix
▼
じゅうしょ
住所
を
か
変
わった
ばあい
場合
は、すぐに
がっこう
学校
に
とど
届
けてください。
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
▼
いちば
市場
が
はんじょう
繁盛
して
まち
町
が
は
栄
えた。
anglicky
▼
わたし
私
の
いえ
家
は
はかば
墓場
のように
しず
静
かです。
My house is as quiet as a graveyard.baka, uchi
equip, provision, preparation 備
備
Readings:
ビ, そな.える, そな.わる, つぶさ.に, びっ, びん
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅ 用 厂 ⺾
Simplified: 备 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 5 JIS: 18551
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
不備 ふび (1)defect, deficiency, imperfection, inadequacy, (n) (2)Yours in haste mix
▼
予備軍 よびぐん (1)reserves (esp. troops), reserve army, (2)potential members of some group (e.g. the elderly), people at risk (e.g. of a medical condition), wannabees mix
▼
備わる そなわる (1)to be furnished with, to be endowed with, (2)to be among, to be one of, to be possessed of godan, verb, vintrans
▼
備える そなえる (1)to furnish, to provide for, to equip, to install, (2)to have ready, to prepare for, (3)to possess, to have, to be endowed with, to be armed with ichidan, verb, vtrans
▼
軍備撤廃 ぐんびてっぱい complete disarmamentsensou
▼
警備 けいび defense, defence, guard, policing, securitysuru
▼
守備 しゅび defense/defenceadj, leda1, suru
▼
設備 せつび equipment, device, facilities, installationall, suru
▼
準備中 じゅんびちゅう in preparation, (shop) not yet open for businessmix
▼
整備 せいび maintenance, servicing, outfittingsuru
▼
備考 びこう note, remarks, NBmix
▼
備忘録 びぼうろく notebook, memorandummix
▼
予備 よび preparation, preliminaries, reserve, sparemix
▼
準備 じゅんび preparejlpt3, jlpt4
▼
準備する じゅんびする to preparejlpt4, suru, verb
▼
ひ
引
っ
こ
越
しの
じゅんび
準備
が
お
終
わった。
Příprava na stěhování skončila.mix
▼
かいぎ
会議
の
しりょう
資料
を
じゅんび
準備
しました。
Připravil jsem si materiály na poradu.mix
turn, number in a series 番
番
Readings:
バン, つが.い, は, ま
Main radical: 田 (102) Radicals: 田 釆 米
Z variant: 蹯 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 18518
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
門番 もんばん vrátnýleda1
▼
番する ばんする hlídat, mít hlídkuleda1
▼
留守番 るすばん (1)care-taking/house-sitting/house-watching/ (2)caretaker/house-sitter/(P) leda1, suru
▼
番 ばん (1)number (in a series), (2)(one's) turn, (3)watch, guard, lookout, (4)bout, match (sumo) jlpt3
▼
交番 こうばん (1)police box/(n,adj-f) (2)alternation/alternating (e.g. current)/(P) jlpt5, leda1, suru
▼
留守番電話 るすばんでんわ answering machine, answer phonemix
▼
当番 とうばん being on duty/(P)adj, leda1
▼
一番 いちばん best, firstjlpt5, leda1
▼
ニュース番組 ニュースばんぐみ news programme, news programmix
▼
~番 ~ばん number, place, turn, ~st, ~nd, ~rd, ~thjlpt5
▼
番号 ばんごう number/series of digits/(P)jlpt5, leda1
▼
非番 ひばん off dutymix
▼
暗証番号 あんしょうばんごう personal identification number, PIN, password numbermix
▼
歌番組 うたばんぐみ popular song program on radio or televisionmix
▼
番組 ばんぐみ program (e.g. TV)jlpt3, jlpt4, leda1
▼
座席番号 ざせきばんごう seat numberryokou
▼
テレビ番組 テレビばんぐみ television program, tv programmix
▼
遅番 おそばん the late shiftshigoto
▼
番線 ばんせん track numberryokou
▼
順番 じゅんばん turn (in line)/order of things/sequential order/(P)jlpt3, leda1
▼
テレビ番組欄 テレビ ばんぐみらん TV schedulemix
▼
番犬 ばんけん watchdogdoubutsu, leda1
▼
はちばん
八番
の
しゃしん
写真
は
かわ
可愛
い
いにほんじん
日本人
の
おんな
女
の
ひと
人
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
▼
ごばん
五番
の
しゃしん
写真
は
にほんじん
日本人
の
おとこ
男
の
ひと
人
です。
Na páté fotce je Japonec. byousha1
▼
あなたは
いちばんい
一番行
きたい
くに
国
はどこですか。
Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
▼
「
かめ
亀
さん、あなたは
せかい
世界
で
いちばんのろ
一番鈍
い
どうぶつ
動物
だね。
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
▼
チェコ
じん
人
が
いちばんの
一番飲
む
の
飲
み
もの
物
は
なん
何
ですか？。
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
▼
チェコ
じん
人
が
いちばんともだち
一番友達
ときれいパブで
の
飲
む
の
飲
み
もの
物
は
なん
何
ですか？。
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
▼
まっすぐ
い
行
って、
にばんめ
二番目
の
こうさてん
交差点
を
みぎ
右
へ
ま
曲
がると、
ひだり
左
にあります。
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
▼
はっぴょう
発表
の
じゅんばん
順番
を
き
決
めた。
Pořadí prezentací se stanovilo.mix
▼
おお
大
きい
しょうひん
商品
から
じゅんばん
順番
を
なら
並
べる。
Seřaďte zboží od největšího.mix
▼
じゅんばん
順番
が
く
来
る。
Přijít na řadu.mix
▼
じゅんばん
順番
を
も
持
つ。
Čekat v řadě.mix
▼
つぎ
次
は
わたし
私
の
ばん
番
だ。
Příště jsem na řadě já.mix
▼
せき
席
を
はな
離
れた
ひと
人
の
にもつ
荷物
の
ばん
番
をする。
Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix
▼
となり
隣
の
ひと
人
に
るすばん
留守番
を
たの
頼
む。
Požádat souseda o dohlédnutí na dům.mix
meal, boiled rice 飯
飯
Readings:
ハン, めし, い, いい, いり, え
Main radical: 食 (184) Radicals: 食 又 厂
Simplified: 饭 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 4 JIS: 18515
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
赤飯 せきはん sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
▼
夕ご飯 ゆうごはん večeřeleda1, ryouri
▼
朝御飯 あさごはん breakfastjlpt5, ryouri
▼
朝ご飯 あさごはん breakfastjlpt5, ryouri
▼
飯 めし (1)meals, food, (2)cooked rice, (3)one's livelihood ryouri
▼
夕飯 ゆうはん dinnerjlpt4, ryouri
▼
晩御飯 ばんごはん evening mealjlpt5, ryouri
▼
昼ご飯 ひるごはん lunchryouri
▼
昼御飯 ひるごはん lunch, midday mealjlpt5, ryouri
▼
ご飯 ごはん meal, cooked riceryouri
▼
御飯 ごはん rice (cooked), mealjlpt5, ryouri
▼
炊飯器 すいはんき rice cookerdenki, uchi
▼
ご飯を炊く ごはんをたく to cook ricegodan, ryouri, verb
▼
わたし
私
は
まいにちた
毎日食
べる
あさごはん
朝御飯
はラーメンです。
Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri
▼
ホテル
りょうきん
料金
は
ばんごはん
晩御飯
を
ふく
含
みますか？。
Cena za hotel obsahuje i večeři?mix
▼
のり
海苔
と
ごはん
御飯
と
さかな
魚
を
ま
巻
いて、
すし
寿司
を
つく
作
ります。
Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri
▼
わたし
私
はさっき
ひるごはん
昼御飯
を
た
食
べたばかりです。
Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix
tie, bind, contract, join, organize, do up hair, fasten 結
結
Readings:
ケツ, ケチ, むす.ぶ, ゆ.う, ゆ.わえる, ゆい, ゆう
Main radical: 糸 (120) Radicals: 口 士 糸 幺 小
Simplified: 结 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 4 JIS: 14187
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
結ぶ むすぶ (1)to tie/to bind/to link/ (2)to bear (fruit)/ (3)to close (e.g. deal)/to confirm/to conclude/ (4)to close tightly/to purse (e.g. lips)/ (5)to unite (with)/to ally/to join hands/(P) godan, jlpt3, verb, vtrans
▼
結局 けっきょく after all, eventually, in the endmix
▼
結論 けつろん conclusionsuru
▼
完結 かんけつ conclusion, completionsuru
▼
結語 けつご conclusion, concluding remarksmix
▼
結晶 けっしょう crystal, crystallization, crystallisationsuru
▼
結露 けつろ dew, condensationsuru
▼
結婚 けっこん marriageai, jlpt5
▼
恋愛結婚 れんあいけっこん marriage from loveai
▼
お見合い結婚 おみあいけっこん marriage matchmakingai
▼
結婚相手 けっこんあいて marriage partner, spousemix
▼
結構な けっこう な nice, fineadj, jlpt3
▼
結果 けっか resultsjlpt3, math
▼
結構 けっこう splendid, nice, wonderful, delicious, sweet, construction, architecture, well enough, tolerablyjlpt3, jlpt5
▼
結婚生活 けっこんせいかつ wedded life, married lifemix
▼
結婚式 けっこんしき wedding ceremonyai
▼
結婚披露宴 けっこんひろうえん wedding reception banquetmix
▼
こども
子供
は
くつ
靴
の
ひも
紐
を
むす
結
ぶことが
でき
出来
ません。
Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix
▼
おび
帯
を
むす
結
ぶ。
Uvázat obi.fuku
▼
きれいだったら、
けっこん
結婚
します。
Pokud bude hezká, ožením se.mix
▼
りそう
理想
の
じょせい
女性
と
けっこん
結婚
したい。
Chci si vzít ideální ženu.mix
▼
かれ
彼
と
けっこん
結婚
の
やくそく
約束
をした。
Slíbila mu, že si ho vezme.mix
▼
けっこん
結婚
してくれる？。
Vezmeš si mě?ai
▼
もう
けっこう
結構
です。
To už stačí.mix
▼
いもうと
妹
は
うんめい
運命
と
あきら
諦
めて
かれ
彼
と
けっこん
結婚
した。
anglickymix
▼
けっこん
結婚
していますか。
Are you married?ai
▼
けっこん
結婚
しています。
I am married.ai
▼
きみ
君
と
けっこん
結婚
したい。
I want to marry you.ai
cold 寒
寒
Readings:
カン, さむ.い, さ, さん
Main radical: 宀 (40) Radicals: 一 ハ 宀 丶 井
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 13352
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
寒気 かんき (1)cold, coldness, cold air; (2)chill, the shivers, shivering fit, (3)cold, coldness, cold air mix
▼
寒いの離れています さむいのはなれています anglicky
▼
寒気 さむけ chillbyouki
▼
寒い さむい cold (e.g. weather)jlpt5, tenki
▼
寒流 かんりゅう cold currentmix
▼
かれ
彼
は
さむ
寒
がっています。
Je mu zima. (Je na něm vidět, že je mu zima).tenki
▼
さむ
寒
いので
だんぼう
暖房
をつける。
Je zima, tak zapnu topení.mix
▼
さむ
寒
くなりましたね。
To se nám ale ochladilo, co?mix
▼
けさ
今朝
は
さむ
寒
かったので
いけ
池
が
こお
凍
った。
anglicky
▼
さむ
寒
いです。
It's cold. tenki
don, arrive, wear, counter for suits of clothing 着
着
Readings:
チャク, ジャク, き.る, -ぎ, き.せる, -き.せ, つ.く, つ.ける
Main radical: 羊 (123) Radicals: ノ 王 并 目 羊
Traditional: 著
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 17253
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
横着な おうちゃく な nestoudnýmix
▼
落ち着き おちつき (1)calmness, composure, presence of mind, (2)stability, steadiness emo
▼
到着 とうちゃく arrivalsuru
▼
着替え きがえ change of clothesfuku
▼
産着 うぶぎ clothes for a newborn baby, baby clothesmix
▼
上着 うわぎ coat, tunic, jacket, outer garmentfuku, jlpt5, leda1
▼
到着予定時刻 とうちゃくよていじこく estimated time of arrival, ETAmix
▼
着物 きもの Japanese traditional dressjlpt4
▼
着地 ちゃくち landingsuru
▼
着陸 ちゃくりく landing, alighting, touch downsuru
▼
薄着 うすぎ lightly dressedsuru
▼
寝間着 ねまき pyjamasfuku
▼
帰着 きちゃく return, conclusionsuru
▼
磯巾着 いそぎんちゃく sea anemonesdoubutsu
▼
到着駅 とうちゃくえき station of arrival, destinationryokou
▼
晴れ着 はれぎ Sunday best (clothes)fuku
▼
水着 みずぎ swimsuitfuku
▼
終着駅 しゅうちゃくえき terminal station/(P)leda1
▼
着く つく to arrive at, to reachgodan, jlpt5, verb
▼
落ち着く おちつく to calm down, to settle down, to be steady, to settle in, to take up one's residence, to harmonize with, to harmonise with, to match, to restore presence of mindgodan, verb
▼
着替える きかえる; きがえる to change one's clothes; to change one's clothesichidan, verb
▼
辿り着く たどりつく to struggle on to, to arrive somewhere after a struggle, to grope along to, to barely manage to reach, to finally arrive at, to finally hit on (e.g. an idea)godan, verb, vintrans
▼
着る きる to wear, put on (from shoulders down)fuku, ichidan, jlpt5, verb
▼
下着 したぎ underwearfuku, jlpt4, leda1
▼
厚着 あつぎ wearing thick clothessuru
▼
ぼく
僕
がこの
ばか
馬鹿
Ｔシャツを
き
着
ていたら、
にほんじん
日本人
が
ぼく
僕
を
み
見
て
わら
笑
っていました。
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
▼
くろ
黒
いジャケットを
き
着
ています。
Na sobě má černý kabátek.byousha
▼
ジャケットの
した
下
で
しろくろ
白黒
のワンピースを
き
着
ています。
Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha
▼
ヨーロッパ
じん
人
にはちょっと
は
恥
ずかしいですが、
みずぎ
水着
を
き
着
てはいけません。
Evropani by se mohli trochu stydět, protože se tam nesmí nosit plavky.onsen
▼
くろ
黒
いシャツと
しろ
白
いＴシャツを
き
着
ています。
Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1
▼
うわぎ
上着
を
やぶ
破
ってしまった。
Roztrhl jsem si kabát.mix
▼
む
向
こうの
こやま
小山
の
ふもと
麓
まで、どちらが
さき
先
に
つ
着
くか
しょうぶ
勝負
しましょう。」。
Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame
▼
すぐにおばあちゃんの
ふく
服
に
きが
着替
えて、ベッドに
ね
寝
ました。
Hned se převlékl do babiččiných šatů a lehl si do postele.akazukinchan
▼
あと
後
で
あかずきん
赤頭巾
ちゃんがやっと
うち
家
まで
つ
着
いて、ドアをノックしました。
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
▼
しょるい
書類
は
そくたつ
速達
で
だ
出
しましたから、
あしたつ
明日着
くはずです。
Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
▼
なにいろ
何色
の
したぎ
下着
を
つ
着
けてるかは
おし
教
えないけど。
Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka
▼
その
したぎかわい
下着可愛
いね。
Máš hezké spodní prádlo.ai
sultry, hot, summer heat 暑
暑
Readings:
ショ, あつ.い
Main radical: 日 (72) Radicals: 日 ⺹
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 15723
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
暑い あつい hotadj, jlpt5, tenki
▼
蒸し暑い むしあつい humid/sultry/(P)adj, jlpt3
▼
ぼく
僕
の
へや
部屋
は
ひがし
東
と
みなみむ
南向
きなので、
ちょくしゃにっこう
直射日光
が
あ
当
たってとても
あつ
暑
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
▼
にっぽん
日本
の
なつ
夏
は
む
蒸
し
あつ
暑
いです。
Japonské léto je dusné.mix
▼
あつ
暑
いです。
It's hot. tenki
▼
む
蒸
し
あつ
暑
いです。
It's humid. tenki
warm 温
温
Readings:
オン, あたた.か, あたた.かい, あたた.まる, あたた.める, ぬく, あつ, あつし, なお, はる, ゆ, ゆたか
Main radical: 水 (85) Radicals: 皿 氵 日
Traditional: 溫 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 12857
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
最高気温 さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix
▼
温厚な おんこうな laskavýmix
▼
温泉について おんせん に ついて About hot springsonsen
▼
気温 きおん atmospheric temperaturetenki
▼
温和 おんわ gentle, mild, moderatemix
▼
間欠温泉 かんけつおんせん geysershizen
▼
地球温暖化 ちきゅうおんだんか global warmingmix
▼
温室効果 おんしつこうか greenhouse effectmix
▼
温い ぬるい luke warmadj, jlpt3, jlpt5
▼
体温計 たいおんけい medical thermometer/(P)leda1
▼
温泉 おんせん spashizen
▼
温度 おんど temperaturejlpt3, tenki
▼
体温 たいおん temperature, body temperature (human, animal)mix
▼
温まる あたたまる to warm oneself, to sun oneself, to warm up, to get warmgodan, jlpt3, verb, vintrans
▼
温める あたためる to warm, to heatwater)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
▼
温暖な気候 おんだん な きこう warm climatetenki
▼
温海 あつみ warm seamix
▼
温かい あたたかい warmheartedadj, emo
▼
温暖 おんだん warmthmix
▼
水温 すいおん water temperaturemix
▼
にほん
日本
には
かざん
火山
が
たくさん
沢山
ありますから、
つち
土
の
した
下
で
みず
水
は
あたた
温
かくなっています。
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
▼
あたた
温
かい
みず
水
は「
ゆ
湯
」と
い
言
います。
Teplá voda se nazývá „ju“.onsen
▼
ゆ
湯
が
つち
土
から
で
出
る
ところ
所
は「
おんせん
温泉
」と
い
言
います。
Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
▼
おんせん
温泉
は
ふた
二
つのタイプがあります。
Existují dva druhy horkých pramenů.onsen
▼
ただ
正
しい
おんせん
温泉
の
つか
使
い
かた
方
はそんなに
かんたん
簡単
ではありません。
Správné používání onsenu není úplně jednoduché.onsen
▼
その
あとおんせん
後温泉
に
はい
入
れます。
Potom může vstoupit do onsenu.onsen
▼
い
入
れ
すみ
墨
の
ひといがい
人以外
は
みな
皆
は
おんせん
温泉
に
はい
入
ることが
でき
出来
ます。
Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
▼
おんせん
温泉
の
みず
水
は
からだ
体
によくて、４０
ど
度
ぐらいです。
Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen
▼
ゆうめい
有名
な
おんせん
温泉
は
べっぷ
別府
や
とうやこ
洞爺湖
や
ゆ
湯
の
かわ
川
です。
Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen
▼
ぼく
僕
は
おんせん
温泉
に
はい
入
ったことがあって、
ほんとう
本当
に
だいす
大好
きです。
Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen
▼
にほん
日本
に
い
行
ったら、ぜひ
おんせん
温泉
に
はい
入
って
くだ
下
さい。
Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
▼
おんせん
温泉
の
みず
水
が
わ
沸
いている。
Voda v horkém prameni vře.shizen
▼
おんど
温度
を
はか
測
った。
Měřil teplotu.mix
▼
おんど
温度
が
たか
高
かったです。
Teplota byla vysoká.mix
▼
おんど
温度
が
ひく
低
い。
Teplota je nízká.mix
▼
おんど
温度
が
あ
上
がる。
Teplota stoupá.mix
▼
おんど
温度
が
さ
下
がる。
Teplota klesá.mix
▼
おんど
温度
を
あ
上
げる。
Zvýšit teplotu.mix
▼
おんど
温度
を
さ
下
げる。
Snížit teplotu.mix
▼
きょう
今日
の
きおん
気温
は30
ど
度
を
こ
超
えている。
anglicky
lend 貸
貸
Readings:
タイ, か.す, か.し-, かし-
Main radical: 貝 (154) Radicals: ⺅ 貝 目 ハ 弋
Simplified: 贷 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 5 JIS: 16991
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
金貸し かねかし (1)moneylending, (n) (2)moneylender suru
▼
賃貸 ちんたい lease, rent, hiresuru
▼
貸し かし loan, lendingjlpt3
▼
貸す かす to lendgodan, jlpt5, verb, vtrans
▼
貸し出す かしだす to lend, to loan, to let out on hiregodan, verb, vtrans
▼
すずき
鈴木
さんは
たなか
田中
さんに
ほん
本
を
か
貸
してあげました。
Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
transit, ford, ferry, cross, import, deliver, diameter, migrate 渡
渡
Readings:
ト, わた.る, -わた.る, わた.す, お, たり, わたな, わたら, わたり
Main radical: 水 (85) Radicals: 氵 又 广
Strokes: 12 Jouyou: 8 JIS: 17743
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
橋渡し はしわたし bridge building, mediation, go-between, intermediary, (through the) good offices (of someone)suru
▼
渡る わたる cross over, go acrossjlpt5
▼
渡し場 わたしば ferry landing, point of departure or arrival for ferriesmix
▼
渡米 とべい going to USA, going to Americasuru
▼
渡り鳥 わたりどり migratory bird, bird of passagedoubutsu, leda1
▼
渡す わたす to pass over, to hand overjlpt5, verb, vtrans
▼
譲渡 じょうと transfer, assignment, conveyancesuru
▼
過渡期 かとき transition periodmix
▼
渡辺 わたなべ Watanabemix
▼
はし
橋
を
わた
渡
ると、
ぎんこう
銀行
は
みぎ
右
にあります。
Když přejdete most, banka bude napravo.mix
▼
あぶ
危
ない
はし
橋
を
わた
渡
る。
to tread on thin ice (lit: to cross a dangerous bridge), to go out on a limb, to walk a tightrope, to take risksgodan, verb
forest, woods 森
森
Readings:
シン, もり, もと
Main radical: 木 (75) Radicals: 木
Strokes: 12 Jouyou: 1 JIS: 16185
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
森閑 しんかん ticho, mlčeníleda1
▼
森林 しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen
▼
青森 あおもり Aomori (city and prefecture)namae
▼
青森県 あおもりけん Aomori prefecture (Touhoku area)namae
▼
森 もり forestleda1, shizen
▼
おお
大
きい
もり
森
の
む
向
こうに
す
住
んでいたおばあちゃんはその
こ
子
に
あか
赤
い
ぼうし
帽子
を
つく
作
りました。
Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
▼
あかずきん
赤頭巾
ちゃんは
もり
森
に
はい
入
りました。
Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan
▼
もり
森
の
なか
中
は
あぶ
危
ないよ。」。
V lese není bezpečno.akazukinchan
▼
とつぜんおおかみ
突然狼
が
もり
森
から
で
出
ました。
Náhle se z lesa zjevil vlk.akazukinchan
▼
「
し
知
らないの？
もり
森
の
む
向
こう、
みずうみ
湖
のそばにある
ちい
小
さい
うち
家
に
ひとり
一人
で
す
住
んでいるのよ。」。
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
▼
「そうですか。じゃあまた。」と
おおかみ
狼
が
い
言
って、
もり
森
に
き
消
えました。
Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan
interval, space 間
間
Readings:
カン, ケン, あいだ, ま, あい
Main radical: 門 (169) Radicals: 日 門
Simplified: 间 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 13398
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
世間 せけん svět, společenost, svět lidíleda1
▼
区間 くかん část, intervalleda1
▼
間 かん sufix pro dobu trváníleda1
▼
広間 ひろま halaleda1, uchi
▼
客間 きゃくま přijímací pokoj, salonleda1, uchi
▼
人間 にんげん člověk, lidská bytosthito, leda1
▼
週間 しゅうかん týdenleda1, toki
▼
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
▼
帰宅時間 きたくじかん čas příchodu domůtoki
▼
間に合わせる まにあわせる (1)to make do, to manage (with something), to make shift, (2)to (make) get done on time ichidan, jlpt3, verb
▼
あっと言う間 あっというま a blink of timejlpt3
▼
間 あいだ a spacejlpt4, leda1, toki
▼
大広間 おおひろま banquet or reception hallmix
▼
間に合う まにあう be in timegodan, jlpt3, jlpt4, verb
▼
いつの間にか いつのまにか before one knows, before one becomes aware of, unnoticed, unawaresjlpt3
▼
営業時間 えいぎょうじかん business hoursmise
▼
仲間 なかま company/fellow/colleague/associate/comrade/mate/group/circle of friends/partner/(P)adj, leda1
▼
隙間 すきま crevice, crack, gap, openingmix
▼
昼間 ひるま daytime, during the daytimejlpt4, leda1, toki
▼
最初の一週間 さいしょ の いっしゅうかん first weektoki
▼
間欠温泉 かんけつおんせん geysershizen
▼
間接的 かんせつてき indirectmix
▼
間接キス かんせつキス indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)ai
▼
非人間的 ひにんげんてき inhuman, impersonalmix
▼
行間 ぎょうかん line-spacing in text, between the linesmix
▼
居間 いま living roomleda1, uchi
▼
間違い まちがい mistakemix
▼
瞬間 しゅんかん moment, second, instantmix
▼
期間 きかん period, term, intervaljlpt3
▼
間取り まどり plan of a house, arrangement of roomsjlpt3
▼
民間会社 みんかんかいしゃ private company, private corporationmix
▼
間近 まぢか proximity, nearness, soon, nearbymix
▼
寝間着 ねまき pyjamasfuku
▼
応接間 おうせつま reception room, parlor, parlourmix
▼
休憩時間 きゅうけいじかん rest time, intermissiontoki
▼
空間 くうかん spaceleda1, math
▼
指輪の仲間 ゆびわ の なかま The Fellowship of the Ringnamae
▼
時間 じかん timejlpt5, leda1, toki
▼
通勤時間 つうきんじかん time spent in commutingryokou, shigoto
▼
時間割 じかんわり timetable, schedulegakkou
▼
間違える まちがえる to make a mistakeichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
▼
間違う まちがう to make a mistake, to be incorrect, to be mistakengodan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans
▼
床の間 とこのま tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)mix
▼
谷間 たにま valleyshizen
▼
~週間 ~しゅうかん week(s) (time interval)jlpt5, toki
▼
じかん
時間
がないのに、
ともだち
友達
に
てつだ
手伝
います。
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
▼
ふつかかんねむ
二日間眠
ったままだった。
Spal (zůstal spát) 2 dny.mix
▼
ぼく
僕
は
いぬ
犬
と
さんぽ
散歩
する
あいだ
間
に、
いもうと
妹
は
りょうり
料理
を
つく
作
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
▼
きのう
昨日
７
じかん
時間
も
べんきょう
勉強
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
▼
お
とう
父
さんの
こうじょう
工場
は２４
じかんかどう
時間稼動
ですか？。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
▼
ぶちょう
部長
はこの
かいぎ
会議
は
じかん
時間
の
むだ
無駄
だと
い
言
いました。
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
▼
きのう
昨日
は
きょう
今日
のテストのために
なんじかんべんきょう
何時間勉強
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
▼
わたし
私
は
ごじかん
五時間
ぐらい
べんきょう
勉強
しましたが、
た
足
りると
おも
思
いません。
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
▼
ひろば
広場
で
にんげん
人間
と
どうぶつ
動物
が
ま
交
ざっていました。
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
▼
わたし
私
は
こんげつせんえん
今月千円
しか
も
持
っていない、でもこれで
ま
間
に
あ
合
わせなくてはいけない。
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
▼
３
じかん
時間
も
ま
間
があるので
ふべん
不便
です。
Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
▼
かめ
亀
は、その
あいだ
間
にうさぎを
お
追
い
ぬ
抜
いてしまいました。
Želva přitom zajíce předběhla.usagitokame
▼
じかん
時間
があったら、
ともだち
友達
と
すもう
相撲
を
み
見
に
い
行
きます。
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
▼
いちじかんご
一時間後
、
りょうし
猟師
は
きんじょ
近所
を
ある
歩
いていて、
うるさ
煩
い
いびき
鼾
を
き
聞
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
▼
おおかみ
狼
が
ね
寝
ている
あいだ
間
に、
りょうし
猟師
は
おお
大
きい
いし
石
を
い
入
れて、お
なか
腹
を
ぬ
縫
いました。
Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
▼
なのか
七日
から
とうかかん
十日間
ほど、
やす
休
ませていただけませんか。
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
▼
いもうと
妹
は
まいにちいちじかん
毎日一時間
かけて
つうきん
通勤
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
▼
ではここで、０ぷんかんのきゅうけいです。
ではここで、１０分間の休憩です。
Takže teď bude 10 minut přestávka.mix
▼
かれ
彼
が
じかんとお
時間通
りに
く
来
る
かのうせい
可能性
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
▼
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
ま
間
に
あ
合
うかどうか
しんぱい
心配
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
▼
テレビを
み
見
て、
とけい
時計
の
じかん
時間
を
あ
合
わせた。
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
▼
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
ちこく
遅刻
してしまった。
Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
▼
とけい
時計
で
じかん
時間
を
はか
計
る。
anglicky
▼
さんしゅうかん
三週間
,
しろ
城
を
せ
攻
めて
おと
落
した。
anglicky
▼
あた
与
えられた
じかん
時間
。
anglickymix
▼
ガールフレンドが
ね
寝
ている
あいだ
間
に
ほか
他
のガールフレンドとデートします。
I will date another girl while my girlfriend is sleeping.ai, baka
▼
かれし
彼氏
が
しごと
仕事
している
あいだ
間
に
ね
寝
ます。
I will sleep while my boyfriend is workingai
▼
この
あいだ
間
、
すずき
鈴木
さんに
ごちそう
御馳走
になりました。
Suzuki-san treated me the other day.mix
proportion, comparatively, divide, cut, separate, split 割
割
Readings:
カツ, わ.る, わり, わ.り, わ.れる, さ.く
Main radical: 刀 (18) Radicals: 刂 口 土 宀 亠
Strokes: 12 Jouyou: 6 JIS: 13156
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
割 わり (1)rate/ratio/proportion/percentage/ (2)profit/ (3)assignment/ (4)10%/unit of ten percent/ (5)sumo match/schedule of sumo matches/(n-suf) (6)diluted with (of drinks)/mixed with/(P) jlpt3
▼
割く さく (1)to cut up, to cleave, to cut open (esp. the abdomen), (2)to spare (time, money, etc.), to use part of something, (3)(arch) to have a tattoo in the corner of one's eye godan, verb, vtrans
▼
割り勘 わりかん (abbr) splitting the cost, Dutch treatmix
▼
中括弧エー割るビー中括弧閉じる ちゅうかっこエーわるビーちゅうかっことじる { A ÷ B }math
▼
エー割るビー エーわるビー A ÷ Bmath
▼
割り切れる わりきれる be divisibleichidan, math, verb
▼
割る わる dividegodan, jlpt3, math, verb, vtrans
▼
割る わる divisionmath, verb, vtrans
▼
割算 わりざん divisionmath
▼
割り算 わりざん divisionjlpt3, math
▼
役割 やくわり part, assigning (allotment of) parts, role, dutiesmix
▼
分割 ぶんかつ partition, division, separation, segmenting, splittingsuru
▼
割合 わりあい percentagejlpt3, math
▼
割合に わりあいに ratejlpt4
▼
割線 かっせん secant (in trigonometry)math
▼
時間割 じかんわり timetable, schedulegakkou
▼
割れる われる to split, to crackichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
▼
水割 みずわり whisky and waterryouri
▼
かれ
彼
は
まど
窓
を
わ
割
った。
Rozbil okno.mix
▼
まど
窓
が
わ
割
れた。
Okno se rozbilo.mix
▼
ボールが
あ
当
たって
まど
窓
ガラスが
わ
割
れた。
Míček byl trefen a okenní sklo se rozbilo.mix
▼
かびん
花瓶
を
たお
倒
して
さ
割
ってしまった。
Shodil jsem a rozbil vázu.mix
▼
わ
割
り
かん
勘
にしよう。
Rozdělme účet.mix
idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking 意
意
Readings:
イ, もと, よし
Main radical: 心 (61) Radicals: 音 心 日 立
Strokes: 13 Jouyou: 3 JIS: 12373
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
不注意な ふちゅういな nedbalý, nepozornýjlpt3
▼
意識 いしき (1)consciousness, (2)awareness, sense, (3)(Buddh) mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information) suru
▼
意 い (1)feelings, thoughts, (2)meaning mix
▼
故意 こい (1)intention, purpose, bad faith, (2)mens rea (guilty mind) mix
▼
得意 とくい (1)triumph, prosperity, (2)pride, (3)one's strong point, one's forte, one's specialty, (4)frequent customer (client, etc.) mix
▼
無意識 むいしき (1)unconsciousness, (2)the unconscious mix
▼
語意 ごい (ling) meaning of a wordbunpou
▼
注意する ちゅういする advise, pay attentionjlpt4, suru, verb
▼
意のままに いのままに at willmix
▼
注意深い ちゅういぶかい carefuladj
▼
不注意 ふちゅうい carelessness, inattention, thoughtlessnessjlpt3
▼
賛成意見 さんせいいけん consenting opinionmix
▼
意気地無し いくじなし coward, timid creaturemix
▼
反対意見 はんたいいけん dissenting opinion, opposition viewpoint, contra (view)mix
▼
好意 こうい good will/favor/favour/courtesy/(P)leda1
▼
意図 いと intention/aim/designleda1, suru
▼
意向 いこう intention/idea/inclination/(P)leda1
▼
意図的 いとてき intentional, on purposemix
▼
厚意 こうい kindness, favor, favourmix
▼
懇意 こんい kindness, intimacy, friendshipmix
▼
意地悪 いじわる malicious, ill-tempered, unkindjlpt3, mix
▼
語の意味 ごのいみ meaning of a wordmix
▼
意味 いみ meaning, significancejlpt5
▼
無意味 むいみ nonsense, no meaning, meaninglessmix
▼
意見 いけん opinionjlpt4, leda1
▼
原意 げんい original meaningmix
▼
用意 ようい preparejlpt4
▼
得意気 とくいげ proudemo
▼
注意 ちゅうい remarkjlpt4, math
▼
敬意 けいい respect, honour, honormix
▼
同意味 どういみ same meaningmix
▼
有意 ゆうい significancemix
▼
誠意 せいい sincerity, good faithmix
▼
意気 いき spirit, heart, dispositionmix
▼
得意な とくい な strong, proud, smugjlpt3
▼
不意 ふい sudden, abrupt, unexpected, unforeseenmix
▼
注意を引く ちゅういをひく to attract attentiongodan, verb
▼
注意を逸らす ちゅういをそらす to distract a person's attentiongodan, verb
▼
注意を注ぐ ちゅういをそそぐ to pay attentiongodan, verb
▼
意外 いがい unexpectedmix
▼
意外な いがい な unexpected, surprisingjlpt3
▼
意志 いし will, volition, intention, intent, determinationmix
▼
意志力 いしりょく willpowermix
▼
わたし
私
はカリナさんに
ことば
言葉
の
いみ
意味
を
せつめい
説明
してあげました。
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
▼
たくさん
沢山
の
いけん
意見
が
まと
纏
まりました。
V mnoha názorech došlo ke shodě.mix
▼
わたし
私
は
いけん
意見
を
まと
纏
めました。
Dal jsem dohromady názory ostatních.mix
▼
じょうし
上司
に
えんりょ
遠慮
して、
じぶん
自分
の
いけん
意見
が
い
言
えなかった。
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
▼
わたし
私
はその
いけん
意見
に
さんせい
賛成
する。
Souhlasím s tím nápadem.mix
▼
か
彼
の
いけん
意見
には
はんたい
反対
だ。
Jsem proti jeho názoru.mix
▼
この
ぶんしょう
文章
は
むずか
難
しくて、
いみ
意味
が
つか
掴
みにくいです。
Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix
▼
かじ
火事
のときは、
けむり
煙
に
ちゅうい
注意
して
に
逃
げて
くだ
下
さい。
V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix
darkness, disappear, shade, informal, grow dark, be blinded 暗
暗
Readings:
アン, くら.い
Main radical: 日 (72) Radicals: 音 日 立
Z variant: 晻 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 3 JIS: 12357
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
真っ暗 まっくら (1)total darkness, pitch dark, (2)bleak future, poor prospects mix
▼
暗殺者 あんさつしゃ assassinsensou
▼
暗殺 あんさつ assassinationsensou
▼
暗号 あんごう code/password/cipher/(P)adj, leda1
▼
暗雲 あんうん dark cloudstenki
▼
暗い色 くらいいろ dark color, dark colouriro
▼
暗緑 あんりょく dark greeniro
▼
暗室 あんしつ dark roommix
▼
暗い くらい dark, gloomyadj, jlpt5
▼
暗黒 あんこく darknessmix
▼
暗記 あんき memorization, memorisation, learning by heartsuru
▼
暗記する あんきする memorizesuru, verb
▼
暗証番号 あんしょうばんごう personal identification number, PIN, password numbermix
▼
お
ひさま
日様
が
しず
沈
むと、
くら
暗
くなります。
Když zapadne slunce, setmí se.mix
Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6

Valid HTML 4.01 | Valid CSS | This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | Animated stroke order diagrams by KanjiVG project | Stroke order font by Nihilistorguk | Kakasi project | PHP code: Prasátko & Conky | CZ translation: Prasátko, Calime, Hintzu, Jutzu. Contact: prasatko55@gmail.com