Emili-EM

Datum a čas registrace: 2011-08-26 23:35:30
Počet naučených znaků: 500
Informace všeho druhu:
cjvm
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10
jedna
一
Čtení:
ichi, itsu, hito-, hito.tsu, kazu, i, it, iru, katsu, kadu, ten, hajime, hi, hitotsu, makoto
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Tahy: 1 Džójó: 1 JIS: 12396
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
一旬 ichijun 10 dnímix
逐一 chikuichi podrobne, od začiatku do konca, jeden vedľa druhéhomix
一分 ippun 1 minutatoki
一気 ikki až do dna!mix
一兆 icchou biliónmix
一日中 ichinichijuu celý dentoki
一日 ichinichi celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
一生 isshou celý životjlpt3, leda1
一線 issen čára, linkamix
一部 ichibu část (něčeho)mix
一京 ichikyou deset trilionůmix
雨の一滴 amenoitteki dešťová kapkatenki
一緒 issho dohromady, společnějlpt5
一合 ichigou dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
一人歩き hitoriaruki chůze bez pomoci, nezávislostleda1
一生懸命 isshoukenmei jak jen někdo dokáže, snažit se co nejvícjlpt4
一人 hitori jeden člověk, sámjlpt5
一歩 ippo jeden krokleda1
一月 hitotsuki jeden měsícjlpt5, toki
一ヶ月 ikkagetsu jeden měsíctoki
一対 ittsui jeden pármix
一回り hitomawari jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
一皿 hitosara jeden talířleda1
一両 ichiryou jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
唯一 yuiitsu jediný, jedinečnýmix
ichi jednajlpt5
一つ hitotsu jednajlpt5
一畳 ichijou jedna rohož (tatami)uchi
一秒 ichibyou jedna sekundamix
一里 ichiri jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
一言 hitokoto jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
一段動詞 ichidandoushi jednokmenové sloveso, ichidanbunpou
一次元 ichijigen jednorozměrný, 1Dmath
一回 ikkai jednouleda1
一度 ichido jednou (jedna událost)jlpt4, toki
一休み hitoyasumi krátký odpočinekleda1
一体 ittai ksakru, kruci, probohajlpt3
一目惚れ hitomebore láska na první pohledai
一月 ichigatsu ledenleda1, toki
一次関数 ichijikansuu lineární funkcemath
一次方程式 ichijihouteishiki lineární rovnicemath
一方で ippoude na druhou stranu (kontrast)mix
一見 ikken na první pohledsuru
世界一 sekaiichi nejlepší na světěmix
随一 zuiichi nejlepší z nejlepšíchmix
一番 ichiban nejlepší, prvníjlpt5, leda1
一匹狼 ippikiookami nezávislý člověk (přen.)mix
一回り小さい hitomawarichiisai o číslo menší, menčí velikostadj
一回り大きい hitomawari ookii o číslo větší, větší velikostmix
一般 ippan obecný, normálnímix
一帯 ittai oblastmix
一蹴 isshuu odmítnutísuru
一服 ippuku odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
もう一度 mouichido opět, ještě jednoujlpt5
一酸化炭素 issankatanso oxid uhelnatýkagaku
一足 issoku pár (bot)fuku, leda1
一定 ittei pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
一杯 ippai plný, plnějlpt3
一年生 ichinensei prvňáček, prvákgakkou
第一 daiichi prvníleda1
一日 tsuitachi první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
一回戦 ikkaisen první kolo, první hramix
第一歩 daiippo první krokleda1
第一位 daiichii první místomix
一人称 ichininshou první osoba (slovesný tvar)bunpou
一行目 ichigyoume první řada, první řádkaleda1
最初の一週間 saisho no isshuukan první týdentoki
一次(の) ichiji(no) první, počátečníadj, leda1
一流の ichiryuu no prvotřídnímix
一流 ichiryuu prvotřídnímix
一昨日 ototoi předevčíremjlpt5, toki
一昨年 ototoshi předminulý rokjlpt5, toki
一門 ichimon rod, rodinaleda1
一連 ichiren sériemix
一致 icchi shodnout sesuru
一口 hitokuchi soustomix
一緒に isshoni spolumix
一垓 ichigai sto kvadrilionů (10^20)mix
一曲 ikkyoku tónongaku
一切 issai vše, celekleda1
一向 ikkou vůbecmix
第一人者 daiichininsha vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
一時後 ichijigo za hodinutoki
一年後 ichinengo za rok, po jednom rocetoki
一人暮らし hitorigurashi život "singles"mix
一万円札を壊してください ichiman'ensatsuwokowashitekudasai Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.
一日中、ゲームをしていた。 ichinichijuu,ge-mu wo shiteita. Celý den jsem hrál hry.mix
あなたは一番行きたい国はどこですか。 anata ha ichiban ikitai kuni ha doko desuka. Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
でも、明日ケーキを一緒に作らなければなりません。 demo,ashita ke-ki wo isshoni tsukuranakereba narimasen. Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukashi,onna no hito to otoko no hito ha isshoni haitta koto ga dekimashitaga,ima ha betsubetsu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
チェコ人が一番友達ときれいパブで飲む飲み物は何ですか? chekojin ga ichiban tomodachi to kirei pabu de nomu nomimono ha nan desuka? Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
チェコ人が一番飲む飲み物は何ですか? chekojin ga ichiban nomu nomimono ha nan desuka? Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
もう一杯どうですか。 mou ippai dou desuka. Ještě jedno (pití, pivo)?ryouri
私の部屋はマンションの一階にあります。 watashi no heya ha manshon no ikkai ni arimasu. Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
あなたのこと一日中考えてる。 anata no koto ichinichijuu kangaeteru. Myslím na tebe dnem i nocí.mix
年の初めに一年の計画を立てる。 toshi no hajime ni ichinen no keikaku wo tateru. Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
テレビを一日中見ないほうがいいです。 terebi wo ichinichijuu minai hougaii desu. Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
後で一樹にかけさせます。 atode kazuki ni kakesasemasu. Pak nechám Kazukiho zavolat.mix
一昨日友達と飲んだビールはおいしかったです。 ototoi tomodachi to nonda bi-ru ha oishikatta desu. Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
後で、一人で日本酒を1リットルを飲んだ。 atode,hitori de nihonshu wo 1rittoru wo nonda. Potom jsem sám vypil litr sake.baka
člověk, osoba
人
Čtení:
jin, nin, hito, -ri, -to, ji, to, ne, hiko, fumi
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 16205
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
汝の隣人を愛せよ nanjinorinjinwoaiseyo (as commanded by Jesus) love your neighbour (neighbor)mix
狩人 kariudo; karibito; karyuudo hunter; hunter; huntermix
犯人は国外へ逃げた hanninhakokugaienigeta Zločinec utiekol do zahraničia.
芸人 geinin player, performer, actormix
盲人 moujin blind personmix
御主人 goshujin (uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
人類学 jinruigaku antropologiegakkou
詩人 shijin básníkshigoto
狂人 kyoujin blázen, šílenecbaka
英国人 eikokujin Brit, Angličanmix
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
上人 shounin buddhistický svatýkami, leda1
旅人 tabibito cestovatelmix
外国人 gaikokujin cizinecjlpt5
中国人 chuugokujin Číňanmix
本人 honnin člověk sámjlpt3
人間 ningen člověk, lidská bytosthito, leda1
思う人 omou hito člověk, na kterého myslímmix
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
hito člověk, osobahito, jlpt5
婦人 fujin dámamix
人垣 hitogaki dav lidímix
成人 seijin dospělý, plnoletýjlpt3
大人 otona dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
要人 youjin důležitá osobamix
二人 futari dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
寿老人 juroujin Džuródžin, představuje dlouhověkostkami
殺人鬼 satsujinki chladnokrevný zabijákmix
一人歩き hitoriaruki chůze bez pomoci, nezávislostleda1
どんな人 donna hito jaký člověkmix
日本人 nihonjin Japonecmix
一人 hitori jeden člověk, sámjlpt5
個人 kojin jednotlivecmix
別人 betsujin jiný člověkmix
他人 tanin jiný člověk, cizí člověkleda1
知人 chijin kamarád, známýmix
お笑い芸人 owaraigeinin komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
美人 bijin krásný člověk, kráskahito
犯人 hannin kriminálník, delikventjlpt3
どの人 dono hito který člověkmix
料理人 ryourinin kuchařshigoto
類人猿 ruijin'en lidoopdoubutsu
人権 jinken lidská právaseiji
人体 jintai lidské tělomix
人道 jindou lidskostleda1
人生 jinsei lidský životleda1
人類 jinrui lidstvo, lidhito
主人 shujin manželkazoku
ご主人 goshujin manžel (váš), Pánkazoku
愛人 aijin milenec, milenkaai
恋人 koibito milovaná osoba (přítel, přítelkyně)ai
人知を超えた jinchiwokoeta mimo lidské chápánímix
宇宙人 uchuujin mimozemšťanmix
名人 meijin mistrmix
人魚 ningyo mořská pannakami, leda1
人参 ninjin mrkevryouri, shokubutsu
死人 shinin mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1
半魚人 hangyojin napůl ryba napůl člověkmix
非人間的 hiningenteki nelidskýmix
無人島 mujintou neobydlený ostrovmix
新人 shinjin nováčekadj, leda1
巨人 kyojin obr, velikánmix
住人 juunin obyvatelleda1
玄人 kurouto odborníkmix
人事部 jinjibu osobní odděleníshigoto
人称代名詞 ninshoudaimeishi osobní zájmenobunpou
余人 yojin ostatní lidémix
迷惑な人 meiwaku na hito otravný člověkmix
人形 ningyou panenka, loutkaleda1
〜夫人 fujin paní -mix
白人参 shironinjin pastinákshokubutsu
変人 henjin podivný člověkmix
半人前 hanninmae polovina podílumix
人口 jinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
人気 ninki populární, obliba, popularitaadj, jlpt3, leda1
配達人 haitatsunin poslíček, kurýrmix
人物 jinbutsu postava, osobamix
登場人物 toujoujinbutsu postavy (ve hře nebo románu)mix
人格 jinkaku povaha, charakterleda1
一人称 ichininshou první osoba (slovesný tvar)bunpou
友人 yuujin přítel, kamarádjlpt3, jlpt3, leda1
人聞き hitogiki reputace, odezvaleda1
人力車 jinrikisha rikša leda1, ryokou
職人 shokunin řemeslníkmix
人工衛星 jinkoueisei satelit, umělá družiceleda1
成人式 seijinshiki slavnost dosažení dospělostinamae
老人 roujin starý človekjlpt3
聖人の様な seijinnoyouna svatýadj
人差し指 hitosashiyubi ukazováčekhito, jlpt3
おしゃべりな人 oshaberi na hito ukecaný člověkmix
人為的 jin'iteki umělý (stvořený člověkem)mix
人工 jinkou umělý, uměle vyrobenýmix
未亡人 miboujin vdovakazoku
人里 hitozato vesnice, dědina, lidské sídloleda1
事件の犯人 jiken no hannin viník případumix
虞美人草 gubijinsou vlčí mákshokubutsu
人波 hitonami vlna lidí, masová vlnamix
蝋人形 rouningyou vosková figurínamix
殺人 satsujin vraždamix
ulice, okrsek, město, numerativ pro zbraně, nástroje, listy, buchty, sudé číslo, 4. znamení v kalendáři
丁
Čtení:
chou, tei, chin, tou, chi, hinoto
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Tahy: 2 Džójó: 3 JIS: 17274
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
丁目 choume čtvrť, blokmix
丁子 chouji hřebíčekmix
落丁 rakuchou chybějící stranymix
包丁 houchou kuchyňský nůžjlpt3, ryouri
馬鹿丁寧 bakateinei přehnaný zdvořilýmix
丁寧語 teineigo zdvořilá forma řečibunpou
丁寧 teinei zdvořilýadj, jlpt4
丁重 teichou zdvořilýmix
meč, šavle, nůž
刀
Čtení:
tou, katana, sori, ki, chi, to, waki
Hlavní radikál: 刀 (18) Radikály:
Varianta Z: 刂 nejaponský znak
Tahy: 2 Džójó: 2 JIS: 17761
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
刀刃 toujin čepeľ mečamix
剃刀 kamisori břitvamix
大刀 daitou dlouhý mečsensou
太刀 tachi dlouhý mečsensou
木刀 bokutou dřevěný mečleda1, sensou
日本刀 nihontou japonský mečsensou
短刀 tantou krátký meč (do 30cm), dýkaleda1, sensou
小刀 kogatana krátký meč, kudla, dýkaleda1, sensou
katana mečsensou
刀剣 touken meč (obecně)mix
刀工 toukou mečířmix
卍刀 mantou nindžovská zbraň zamaskovaná jako zahradnické nůžkymix
剪刀 hasami nůžkygakkou
彫刻刀 choukokutou rytecké dlátoleda1
名刀 meitou slavný meč, výtečný mečleda1, sensou
侍は刀を腰に帯びて出かけた samuraihakatanawokoshiniobitedekaketa Samuraj si pripásal meč k boku a vyrazil.
moc, síla, námaha, vytrvat, vynaložit úsilí
力
Čtení:
ryoku, riki, rii, chikara, jikara, tsutomu
Hlavní radikál: 力 (19) Radikály:
Varianta Z: 力 nejaponský znak
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 20047
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
威力 iryoku energia
原子力 genshiryoku atomová energiemix
外力 gairyoku externí sílamix
体力 tairyoku fyzická sílajlpt3, leda1
引力 inryoku gravitace, přitažlivostmix
原動力 gendouryoku hnací sílamix
日本語能力試験N3 nihongo nouryoku shiken n3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 nihongo nouryoku shiken n4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 nihongo nouryoku shiken n5 JLPT N5jlpt5
馬力 bariki koňská sílamix
流体力学 ryuutairikigaku mechanika tekutinmix
有力 yuuryoku mocný, vlivnýmix
力説 rikisetsu naléhat, zdůraznitsuru
暴力 bouryoku násilímix
遠心力 enshinryoku odstředivá sílamix
弛まぬ努力 tayumanudoryoku píle, pracovitost, neustála snahamix
力作 rikisaku pracně vytvořené díloleda1
弾力 danryoku pružnostmix
想像力 souzouryoku představivost, schopnost představivostimix
魅力 miryoku půvab, kouzlo, okouzlenímix
人力車 jinrikisha rikša leda1, ryokou
決断力のある ketsudanryokunoaru rozhodnýadj, emo
集中力 shuuchuuryoku schopnost koncentracemix
能力 nouryoku schopnost, dovednostmix
気力 kiryoku sila vůlemix
意志力 ishiryoku síla vůlemix
動力 douryoku síla, hybná síla, dynamická sílamix
chikara síla, mocjlpt4, leda1
力持ち chikaramochi silákleda1
実力 jitsuryoku skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
協力 kyouryoku spoluprácejlpt3, leda1
火力発電所 karyokuhatsudensho tepelná elektrárna (spalovací)mix
火力 karyoku tepelná energiemix
圧力 atsuryoku tlakkagaku, leda1
努力家 doryokuka tvrdě pracující, snaživecmix
効力 kouryoku účinnost, platnostmix
死力 shiryoku urputná snahaleda1
省力 shouryoku úspora prácemix
努力 doryoku velká snaha, dřina, úsilí, námahajlpt3, mix
風力 fuuryoku větrná energiemix
活力 katsuryoku vitalita, životní energiemix
独力 dokuryoku vlastní úsilí/sílymix
自力 jiriki vlastnoručně udělaný, vlastnímix
水力 suiryoku vodní energiemix
全力 zenryoku všechna síla, všechna energieleda1
浮力 furyoku vztlakmix
学力 gakuryoku znalosti, vědomostimix
余力 yoryoku zvývající sílamix
学歴が高くても、実力があるかどうか分からない。 gakureki ga takakute mo,jitsuryoku ga aru kadouka wakaranai. I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
彼の体力が弱まった。 kare no tairyoku ga yowamatta. Jeho fyzická síla zeslábla.mix
努力が実る。 doryoku ga minoru. Konečně uspět.mix
一生懸命、努力をします。 isshoukenmei,doryoku wo shimasu. Snažím se, jak to jen jde.mix
努力を重ねる。 doryoku wo kasaneru. Snažit se znovu a znovu.mix
みんなで力を合わせて頑張りましょう。 minna de chikara wo awasete ganbarimashou. Spojme všichni své síly a snažme se.mix
私はチェコ語の力が伸びました。 watashi ha chekogo no chikara ga nobimashita. Zlepšil jsem si češtinu.mix
dvě, dva
二
Čtení:
ni, ji, futa, futa.tsu, futata.bi, oto, tsugu, nii, ha, fu, futatsu, fuda, wa
Hlavní radikál: 二 (7) Radikály:
Varianta Z: 贰 nejaponský znak
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 18035
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
ni (číslo) dvějlpt5
二分 nifun 2 minutytoki
第二次世界大戦 dainijisekaitaisen 2. světová válkamix
二項方程式 nikouhouteishiki binomická rovnicemath
善悪不二 zen'akufuji Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix
二等車 nitousha druhá třídaryokou
二階 nikai druhé patrouchi
二日 futsuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
二学期 nigakki druhý semestrgakkou, leda1, toki
二羽 niwa dva (ptáci)leda1
二人 futari dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
週休二日 shuukyuufutsuka dva volné dny v týdnuleda1
二十日 hatsuka dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
二十歳 hatachi dvacetiletý, dvacátý rokjlpt5, toki
二つ futatsu dvějlpt5
二つの塔 futatsu no tou Dvě Věženamae
二重 nijuu; futae dvojitý, dvouvrstvýmix
二次元 nijigen dvojrozměrný, 2Dmath
二階建て nikaidate dvouposchoďová budovajlpt4
二日酔い futsukayoi kocovinasuru
二次関数 nijikansuu kvadratická funkcemath
二次方程式 nijihouteishiki kvadratická rovnicemath
二酸化炭素 nisankatanso oxid uhličitýkagaku
二次会 nijikai první after party (druhá párty za jeden den)baka
二分音符 nibuonpu půlová notaongaku
二股 futamata rozdvojení, rozdělení cest, nevěrná osoba (spí s druhým)mix
二人の争いを裁いた futarinoarasoiwosabaita Rozsúdil som ich spor.
温泉は二つのタイプがあります。 onsen ha futatsu no taipu ga arimasu. Existují dva druhy horkých pramenů.onsen
関数ワイイコールエックス二乗は偶関数である。 kansuuwaiiko-ruekkusunijouhaguukansuudearu. Funkce y=x^2 je sudá.math
まっすぐ行って、二番目の交差点を右へ曲がると、左にあります。 massugu itte,nibanme no kousaten wo migi he magaru to,hidari ni arimasu. Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
テスコの前で二人の男の子が話しています。 tesuko no mae de futari no otoko no ko ga hanashi teimasu. Před Tescem si povídali dva kluci.mix
二日間眠ったままだった。 futsukakan nemutta mama datta. Spal (zůstal spát) 2 dny.mix
pod, dole, klesat, dát, nízký, podřadný
下
Čtení:
ka, ge, shita, shimo, moto, sa.geru, sa.garu, kuda.ru, kuda.ri, kuda.su, -kuda.su, kuda.saru, o.rosu, o.riru, saka, shito
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Varianta Z: 丅 nejaponský znak
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 12860
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
下駄箱 getabako botníkuchi
落下傘 českymix
見下ろす miorosu dívat se dolů
下顎 shitaago dolní čelisthito
下半身 kahanshin dolní polovinaleda1
川下 kawashimo dolní tok řekyleda1, shizen
下半期 shimohanki druhé pololetíleda1, toki
下駄 geta geta, japonské dřevákyfuku
下宿 geshuku chata, boudajlpt4, uchi
廊下 rouka chodba, průchod, pasážjlpt3, leda1, uchi
天皇陛下 tennouheika Jeho výsost císařmix
陛下 heika jeho výsost, vaše výsost, její výsostmix
下水 gesui kanál, kanalizaceleda1
土下座 dogeza klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
下りる oriru klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans
降下 kouka klesnout, sestoupitsuru
下がる sagaru klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
下の名前 shitanonamae křestní jménomix
以下 ika méně než, ne více nežjlpt4, leda1
地下鉄 chikatetsu metrojlpt5, ryokou
年下の toshishitano mladšíleda1
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
上下 jouge nahoře a doleleda1
書き下ろし kakioroshi napsat na zakázku, nově napsaný textmix
下手 heta nešikovný, levý, neumětadj, jlpt5, leda1
下級 kakyuu nízký stupeň, nižší stupeňleda1
下様 shimozama nižší třída, obyčejní lidémix
落下傘 rakkasan padákmix
落下傘 rakkasan padákmix
氷点下 hyoutenka pod nulouleda1
軒下 nokishita pod střechou (venku)uchi
shita pod, níže nežjlpt5
城下町 joukamachi podhradíleda1
脇の下 wakinoshita podpažíhito
部下 buka podřízenýshigoto
目下 meshita podřízenýshigoto
地下 chika podzemí, podzemní částjlpt3, leda1
地下の chikano podzemníshizen
地下街 chikagai podzemní nákupní centrummix
地下道 chikadou podzemní tunelmix
地下水 chikasui podzemní vodashizen
値下がり nesagari pokles cenmix
低下 teika pokles, sníženísuru
靴下 kutsushita ponožkyfuku, jlpt5
下書き shitagaki pracovní verze, nanečistomix
下痢 geri průjembyouki
ザリガニ下目 zariganikamoku rakdoubutsu
下る kudaru sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans
下山 gezan sestup z horyleda1
下り坂 kudarizaka sestup, poklesmix
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
今上陛下 kinjouheika současný císařmix
下手 shimote spodní část, dolní částleda1
下着 shitagi spodní prádlofuku, jlpt4, leda1
足下 ashimoto šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
落下 rakka upadnout, padatsuru
下げる sageru viset, zklamatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
投下 touka zhodit (bombu)suru
門下生 monkasei žák, student, učedník (něčí)leda1
ここで靴を脱いで下さい kokodekutsuwonuidekudasai Tu si prosím vyzujte topánky.mix
何色の下着を着けてるかは教えないけど。 naniiro no shitagi wo tsuketeru ka ha oshienai kedo. Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka
地下2階、地上9階のビルです。 chika 2 kai,chijou 9 kai no biru desu. Je to budova s 2 patry pod zemí a 9 nad zemí.mix
もう日本に行って下さい。 mou nihon ni itte kudasai. Jeď už konečně do Japonska.ryokou
後から来た人は列の最後に並んで下さい。 ato kara kita hito ha retsu no saigo ni narande kudasai. Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
その下着可愛いね。 sono shitagi kawaii ne. Máš hezké spodní prádlo.ai
首に鍵をぶら下げています。 kubi ni kagi wo burasagete imasu. Na krku má pověšený klíč.byousha1
手を離さないで下さい。 te wo hanasanaide kudasai. Nepouštěj mou ruku, prosím.mix
山下さんは東京の出身です。 yamashita san ha toukyou no shusshin desu. Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
ジャケットの下で白黒のワンピースを着ています。 jaketto no shita de shirokuro no wanpi-su wo kiteimasu. Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha
日本に行ったら、ぜひ温泉に入って下さい。 nihon ni ittara,zehi onsen ni haitte kudasai. Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
ちゅうして下さい。 chuu shite kudasai. Polib mě, prosím.ai
旗を南に向けて立てて下さい。 hata wo minami ni mukete tatete kudasai. Postav tu vlajku směrem na východ.mix
その肉をよく焼いて下さい。 sono niku wo yoku yaite kudasai. Propeč to maso dobře.mix
ビールを飲むことを許して下さい。 bi-ru wo nomu koto wo yurushite kudasai. Prosím, dovol mi pít pivo.ryouri
お金がないので、橋の下に住んでいます。 okane ga nai node,hashi no shita ni sundeimasu. Protože nemám peníze, bydlím pod mostem.uchi
日本には火山が沢山ありますから、土の下で水は温かくなっています。 nihon niha kazan ga takusan arimasu kara,tsuchi no shita de mizu ha atatakaku natteimasu. Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
想像して下さい。 souzou shite kudasai. Představte si, prosím.mix
食べやすい大きさに切って下さい。 tabeyasui ookisa ni kitte kudasai. Rozkrájejte to na kousky, které se budou lehce jíst.ryouri
この漢字の読み方を教えて下さい。 kono kanji no yomikata wo oshiete kudasai. Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
もっと強い飲み物を下さい。 motto tsuyoi nomimono wo kudasai. Silnější drink, prosím.mix
坂を下った。 saka wo kudatta. Slezl jsem z kopce.mix
温度を下げる。 ondo wo sageru. Snížit teplotu.mix
秘伝の手紙を燃やして下さい。 hiden no tegami wo moyashite kudasai. Spal prosím ten tajný dopis.mix
机を右側に寄せて下さいと先生に言われました。 tsukue wo migigawa ni yosete kudasai to sensei ni iwaremashita. Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix
温度が下がる。 ondo ga sagaru. Teplota klesá.mix
楽にして下さい。 raku ni shite kudasai. Udělejte si pohodlí. Chovejte se jako doma.mix
下の部屋に赤ちゃんがいます。 shita no heya ni akachan gaimasu. V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
火事のときは、煙に注意して逃げて下さい。 kaji no toki ha,kemuri ni chuui shite nigete kudasai. V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix
大都市は地下の開発が進んでいる。 daitoshi ha chika no kaihatsu ga susundeiru. Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix
お金を下ろす。 okane wo orosu. Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
それをリストから外して下さい。 sore wo risuto kara hazushite kudasai. Vyjměte to ze seznamu.mix
今日家に寄って下さい。 kyou ichi ni yotte kudasai. Zastavte se dneska na návštěvu.mix
目を閉じて下さい。 me wo tojite kudasai. Zavřete oči, prosím.mix
ここではたばこはご遠慮下さい。 koko de ha tabako ha goenryo kudasa i. Zde se prosím zdržte kouření.mix
ústa
口
Čtení:
kou, ku, kuchi
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 14461
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
港口 koukou vjazd do prístavumix
口語 kougo běžný jazykbunpou
火口 higuchi hořákleda1
口笛 kuchibue hvízdnutíongaku
利口な rikouna chytrýadj
早口言葉 hayakuchikotoba jazykolamleda1
南口 minamiguchi jižní východryokou
火口 kakou kráterleda1, shizen
口承文学 koushoubungaku lidová slovesnost (ústní)mix
口答え kuchigotae odmlouváníleda1, suru
窓口 madoguchi okénko, přepážkaleda1
口付け kuchiduke polibekai
悪口 waruguchi pomluvasuru
人口 jinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
山口県 yamaguchiken prefektura Jamagučinamae
口紅 kuchibeni rtěnkamix
早口 hayakuchi rychlá řečleda1
口煩い kuchiurusai rýpalství, hyperkritickýadj
北口 kitaguchi severní východryokou
一口 hitokuchi soustomix
無口な mukuchina tichýadj, emo
口調 kuchou tón promluvyleda1
改札口 kaisatsuguchi turniketryokou
口止めする kuchidomesuru umlčetleda1, suru, verb
非常口 hijouguchi únikový východuchi
kuchi ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
口述試験 koujutsushiken ústní zkouškagakkou
入り口 iriguchi vchod, vjezdleda1
蛇口 jaguchi vodovodní kohoutekuchi
入口 iriguchi vstup, vchodjlpt5
出入口 deiriguchi východ a vchodryokou
出口 deguchi východ, brána, výjezd, únik, otvorjlpt5, leda1, ryokou
東口 higashiguchi východní východryokou
西口 nishiguchi západní východryokou
口臭 koushuu zápach z ústbyouki
陰口 kageguchi zlomyslné pomluvykaiwa
村の人口は半分に減った muranojinkouhahanbunnihetta Počet obyvateľov obce klesol na polovicu.
お口に合わないかもしれませんが、どうぞ召し上がってください。 okuchi ni awanai kamoshiremasen ga,douzo meshiagatte kudasai. Možná vám to nebude chutnat, ale klidně ochutnejte.mix
あなたとは口も聞たくないの。 anata to ha kuchi mo kikitakunai no. Už od tebe nechci slyšel ani slovo.mix
génius, letý (stáří), krychlová šaku (míra)
才
Čtení:
sai
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 2 JIS: 14925
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
弁才天 benzaiten Benzaiten, bohyně uměníkami
天才 tensai géniusleda1
才気 saiki moudrostmix
~才 sai numerativ pro věkcounter, leda1
鬼才 kisai obrovský talent (až nelidský)mix
才能 sainou talent, dovednostleda1
三才 sansai tříletýleda1
hora
山
Čtení:
san, sen, yama, sa, yano, yan
Hlavní radikál: 山 (46) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15155
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
山荘 sansou mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix
山賊 sanzoku banditamix
活火山 kakkazan činná sopkashizen
山の奥 yama no oku hluboko v horáchshizen
沢山 takusan hodně, spoustamix
yama horajlpt5, shizen
富士山 fujisan hora Fudžinamae
鉱山労働者 kouzanroudousha horníkshigoto
登山 tozan horolezectví, horská turistikaleda1, sport
山道 yamamichi horská cestaleda1, ryokou, shizen
山里 yamazato horská vesniceleda1
山村 sanson horská vesnice, horská vískaleda1
山系 sankei horské pásmoshizen
山寺 yamadera horský chrámkami, leda1
山林 sanrin horský les, zalesněné úbočíleda1, shizen
山々 yamayama horyshizen
山海 sankai hory a mořeshizen
山川 sansen; yamakawa; yamagawa hory a řekymix
山本 yamamoto Jamamotonamae
山羊 yagi kozadoubutsu
氷山 hyouzan ledovecleda1, shizen, tenki
泰山木 taisanboku magnólieshokubutsu
安土桃山時代 aduchimomoyamajidai Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
大山積命 oohoyamatsumi Oohojamacumi, bůh vládnoucí horám, moři a válkámkami
山脈 sanmyaku pohoříleda1, shizen
野山 noyama pole a horymix
山形県 yamagataken prefektura Jamagatanamae
山口県 yamaguchiken prefektura Jamagučinamae
山梨県 yamanashiken prefektura Jamanašinamae
岡山県 okayamaken prefektura Okajamanamae
富山県 toyamaken prefektura Tojamanamae
和歌山県 wakayamaken prefektura Wakajamanamae
大山猫 ooyamaneko rysdoubutsu
下山 gezan sestup z horyleda1
岩山 iwayama skalnatá horaleda1, shizen
火山灰 kazanbai sopečný popelshizen
火山 kazan sopkaleda1, shizen
案山子 kakashi strašák (v poli)mix
銀山 ginzan stříbrný důlmix
山頂 sanchou vrchol (hory)mix
山上 sanjou vrchol horymix
火山性 kazansei vulkanickýshizen
山登り yamanobori výstup na horuleda1
火山岩 kazangan vyvřelá horninaleda1
冬山 fuyuyama zimní horyleda1, shizen
金山 kinzan zlatý důlmix
鉄山 tetsuzan železný důlmix
日本海側は山が海に迫っている err U Japonského mora hory zasahujú až k moru.
山道に車が連なっている yamamichinikurumagatsuranatteiru Autá idú v kolóne po horskej ceste.
木の茂った山 kinoshigettayama Husto zalesnený kopec.
春の野や山に若葉が茂る harunonoyayamaniwakabagashigeru Na jar na poliach a horách bujne rašia mladé lístky.
向こうの小山の麓まで、どちらが先に着くか勝負しましょう。」 mukou no koyama no fumoto made,dochira ga saki ni tsuku ka shoubu shimashou.」 Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame
沢山運動しても、痩せません。 takusan undou shitemo,yasemasen. I když budu hodně cvičit, nezhubnu.sport
私は後で朝から晩まで元気で、沢山笑顔します。 watashi ha ato de asa kara ban made genki de,takusan egao shimasu. Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
狼が死んでから、おばあちゃんと猟師はケーキを食べたり、ワインを飲んだり、沢山話したりしました。 ookami ga shinde kara,obaachan to ryoushi ha ke-ki wo tabetari,wain wo nondari,takusan hanashitari shimashita. Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
家を建てるため、私と建築家は沢山のやり取りをしました。 ie wo tateru tame,watashi to kenchikuka ha takusan no yaritori wo shimashita. Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
熊は山に住む。 kuma ha yama ni sumu. Medvěd žije v horách.baka, doubutsu
山の麓には町が広がっている。 yama no fumoto niha machi ga hirogatteiru. Město se rozkládá na úpatí hory.mix
酒を沢山飲んだので、酔っ払いました。 sake wo takusan nonda node,yopparaimashita. Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka
山田さんが私達に手作りのギョーザをご馳走してくれた。 yamada san ga watashitachi ni tedukuri no gyo-za wo gochisou shite kureta. Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix
山田さんは写真で見ると、怖そうですが、話してみるととてもやさしい人だそうです。 yamada san ha shashin de miru to,kowasou desu ga,hanashite miru to totemo yasashii hito da sou desu. Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
山下さんは東京の出身です。 yamashita san ha toukyou no shusshin desu. Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
夏休みには富士山に登ろうと計画している。 natsuyasumi ni ha fujisan ni noborou to keikaku shiteiru. Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
オレンジは沢山のビタミンCを含んでいる。 orenji ha takusan no bitaminc wo fukunde iru. Pomeranče obsahují hodně vitamínu C.mix
日本には火山が沢山ありますから、土の下で水は温かくなっています。 nihon niha kazan ga takusan arimasu kara,tsuchi no shita de mizu ha atatakaku natteimasu. Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
来週の火曜日は、山田さんが犬と公園を散歩します。 raishuu no kayoubi ha,yamada san ga inu to kouen wo sanpo shimasu. Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
火山は危ないです。 kazan ha abunai desu. Sopky jsou nebezpečné.shizen
部長は山田さんをカナダへ出張させました。 buchou ha yamada san wo kanada he shucchou sasemashita. Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto
日本には「どん」で終わる料理が沢山あります。 nihon ni ha 「 don」 de owaru ryouri ga takusan arimasu. V Japonsku mají hodně jídel končících na ryouri
沢山の意見が纏まりました。 takusan no iken ga matomarimashita. V mnoha názorech došlo ke shodě.mix
山を上る。 yama wo noboru. Vystoupat na horu.mix
車窓から沢山の向日葵が見えました。 shasou kara takusan no himawari ga miemashita. Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix
pán, džentlmen, samurai
士
Čtení:
shi, o, ma, samurai
Hlavní radikál: 士 (33) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 4 JIS: 15182
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
学士 gakushi bakalář (vědecký titul)gakkou
戦士 senshi bojovníksensou
武士道 bushidou bušidó, japonský kodex válečníkaleda1, sensou
博士論文 hakaseronbun dizertační prácegakkou
博士 hakase doktorát, PhD.gakkou
紳士 shinshi džentlmenmix
電気工事士 denkikoujishi elektrikářshigoto
消防士 shouboushi hasič shigoto
富士山 fujisan hora Fudžinamae
保育士 hoikushi chůvajlpt3
同士 doushi kolega, společníkmix
修士課程 shuushikatei magisterské studiumgakkou
修士 shuushi magistr (vědecký titul)gakkou
弁理士 benrishi pantentový zástupcemix
弁護士 bengoshi právníkjlpt3, shigoto
騎士 kishi rytířsensou
運転士 untenshi řidičmix
武士 bushi samuraj, válečníkmix
武士 mononofu samuraj, válečníkmix
士族 shizoku samurajský rodmix
剣士 kenshi šermířmix
会計士 kaikeishi účetníshigoto
兵士 heishi vojáksensou
女性兵士 josei heishi vojákyněmix
日本の男の人って男同士で踊るって本当? nihon no otoko no hito tte otoko doushi de odoru tte hontou? Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
夏休みには富士山に登ろうと計画している。 natsuyasumi ni ha fujisan ni noborou to keikaku shiteiru. Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
10代の友達同士が徹夜でお喋りした。 10dai no tomodachidoushi ga tetsuya de oshaberi shita. Teenageři si povídali celou noc.mix
dítě, znamení krysy, doba od 23:00 do 1:00, první znamení čínského zvěrokruhu
子
Čtení:
shi, su, tsu, ko, -ko, ne, i, ki, gi, ku, ke, net
Hlavní radikál: 子 (39) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15186
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
原子 genshi atommix
原子力 genshiryoku atomová energiemix
冊子 sasshi brožuraleda1
子を宿す kowoyadosu být těhotná, mít dítěgodan, verb
分子 bunshi čitatelmath
棗椰子の実 natsumeyashinomi datleryouri, shokubutsu
子宮 shikyuu dělohahito
子供の日 kodomonohi Den dětí (5. května)namae, toki
子弟 shitei děti, potomcikazoku, leda1
子供 kodomo dítěhito, jlpt5, kazoku, leda1
ko dítěhito, jlpt4
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
女子高 joshikou dívčí školagakkou, leda1
女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5
女子 joshi dívka, slečnahito, leda1
羽子板 hagoita dřevěná pálka (na japonský badminton)leda1, sport
電子音楽 denshiongaku elektronická hudbaongaku
電子辞典 denshijiten elektronický slovníkdenki
光子 koushi fotonmix
梔子 kuchinashi gardénieshokubutsu
長椅子 nagaisu gauč, podnožka, laviceuchi
遺伝子 idenshi gen; genetickýmix
辛子 karashi hořčice ryouri
丁子 chouji hřebíčekmix
子馬 kouma hříbědoubutsu, leda1
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5
男子 danshi chlapec, mladíkhito, leda1
男子校 danshikou chlapecká školagakkou, leda1
独り子 hitorigo jedináčekmix
子羊 kohitsuji jehnědoubutsu, leda1
電子式宅上計算機 denshi shikitaku joukeisanki kalkulačkadenki
男子高校生の日常 danshikoukousei no nichijou každodenní život středoškolákůmix
帽子 boushi klobouk, čepicefuku, jlpt3, jlpt5, leda1
皇太子 koutaishi korunní princmix
子猫 koneko kotědoubutsu, leda1
獅子 shishi levmix
駄菓子 dagashi levné cukrovímix
ライオンの子 raionno子 lvíčedoubutsu
芥子 keshi mákshokubutsu
黒子 hokuro mateřské znaménkohito
母子 boshi matka a dítěhito, leda1
子熊 koguma medvídě, malý medvědmix
電子レンジ denshirenji mikrovlnná troubadenki, uchi
老子 roushi mistr Lao-c'mix
格子 koushi mřížka (krystalová)kagaku, math
中性子 chuuseishi neutronkagaku
子守 komori opatrovnice dětí, chůvaleda1, suru
判子 hanko pečeť, razítko se jménemmix
電子計算機 denshikeisanki počítačdenki
様子 yousu podmínky, situace, stav věcímix
子午前 shigozen poledníkleda1
子午線 shigosen poledníkmix
子孫 shison potomstvomix
王子 ouji princleda1
陽子 youshi protonmix
関係演算子 kankeienzanshi relační operátormath
親子 oyako rodič a dítěkazoku
子豚 kobuta sele, prasátkodoubutsu
扇子 sensu skládací vějířfuku, leda1
菓子 kashi sladkostleda1, ryouri
お菓子 okashi sladkosti, bonbony, dobrotyjlpt5, ryouri
子音 shiin souhláskabunpou
精子 seishi spermiehito
兄弟子 anideshi starší učedník, stoupenecleda1
調子 choushi stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
子分 kobun stoupenecmix
案山子 kakashi strašák (v poli)mix
息子 musuko synjlpt3, jlpt4, kazoku, leda1
息子さん musukosan syn kazoku
黍魚子 kibinago šprotekmix
子犬 koinu štěnědoubutsu, leda1
獅子舞 shishimai tanec lvakami
像の子 zounoko teledoubutsu
子牛 koushi teledoubutsu
明太子 mentaiko tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
子守唄 komoriuta ukolébavkamix
利子 rishi úrokmix
孫息子 magomusuko vnukmix
子供のころの思い出 kodomo no koro no omoide vzpomínka na dětstvímix
迷子 maigo ztracené dítěmix
弟子 deshi žák, učedníkgakkou, leda1
椅子 isu židlejlpt5, uchi
箱にお菓子を詰める hakoniokashiwotsumeru Naplniť krabicu sladkosťami.
このクラスは女子学生と男子学生が混ざっています konokurasuhajoshigakuseitodanshigakuseigamazatteimasu Toto je zmiešaná trieda.mix
彼女は子供の時に両親を亡くした kanojohakodomonotokiniryoushinwonakushita Ako dieťa stratila oboch rodičov.
大きい森の向こうに住んでいたおばあちゃんはその子に赤い帽子を作りました。 ookii mori no mukou ni sundeita obaachan ha sono ko ni akai boushi wo tsukurimashita. Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
昔々、ある所に、優しくて親切な女の子がいました。 mukashimukashi,aru tokoro ni,yasashikute shinsetsu na onna no ko ga imashita. Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
お菓子を缶に入れて保存しました。 okashi wo kan ni irete hozon shimashita. Dal jsem sladkosti do plechovky a uložil.mix
子供はおもちゃを買いたがっている。 kodomo ha omocha wo kaita gatteiru. Děcko (dává najevo, že) chce koupit hračku.mix
子供は頭が良いから大学院に行くはずです。 kodomo ha atamagaii kara daigakuin ni iku hazu desu. Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou
子供は成績がいいから、頭が良いはずです。 kodomo ha seiseki ga ii kara,atamagaii hazu desu. Dítě má dobré známky, takže bude nejspíš chytré.mix
子供は怖がって母親の手を強く握った。 kodomo ha kowagatte hahaoya no te wo tsuyoku nigitta. Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
子供は靴の紐を結ぶことが出来ません。 kodomo ha kutsu no himo wo musubu koto ga dekimasen. Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix
子供は庭で服を汚した。 kodomo ha niwa de fuku wo yogoshita. Dítě si zašpinilo oblečení na zahradě.fuku
子供を両手でしっかりと抱く。 kodomo wo ryoute de shikkari to daku. Držet dítě pevně oběma rukama.mix
体にいいので、毎週息子をプールへ行かせています。 karada ni ii node,maishuu musuko wo pu-ru he ikaseteimasu. Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
小さい子供は何にでも興味を持つ。 chiisa i kodomo ha nani ni demo kyoumi wo motsu. Malé děti mají zájem o cokoliv.mix
子供の成長を喜ぶ。 kodomo no seichou wo yorokobu. Mít radost, že děti vyrůstají.mix
帽子の上に眼鏡をかけています。 boushi no ue ni megane wo kaketeimasu. Na čepici má brýle.byousha1
potok, řeka
川
Čtení:
sen, kawa, ka, ko, sawa, sanbongawa
Hlavní radikál: 川 (47) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 16494
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
川岸 kawagishi břeh řekyleda1, shizen
川下 kawashimo dolní tok řekyleda1, shizen
川上 kawakami horní tok řekyleda1, shizen
山川 sansen; yamakawa; yamagawa hory a řekymix
川柳 senryuu komické haikumix
天の川 amanogawa Mléčná dráhaleda1, namae
小川 ogawa potokleda1, shizen
石川県 ishikawaken prefektura Išikawanamae
香川県 kagawaken prefektura Kagawanamae
神奈川県 kanagawaken prefektura Kanagawanamae
kawa řekajlpt5, shizen
隅田川 sumidagawa řeka Sumida (Tokio)mix
この川は湖に注いでいる konokawahamizuuminisosoideiru Táto rieka sa vlieva do jazera.
釣った魚を川に放した tsuttasakanawokawanihanashita Pustil som chytenú rybu do rieky.
雨で川の水が増えそうだ amedekawanomizugafuesouda Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.
ちょっと休んでも大丈夫だと考えて、小川で足を冷やしました。 chotto yasunde mo daijoubu da to kangaete,ogawa de ashi wo hiyashimashita. Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
川で泳がないほうがいいです。 kawa de oyoganai hougaii desu. Neměl bys plavat v řece.mix
有名な温泉は別府や洞爺湖や湯の川です。 yuumei na onsen ha beppu ya touyako ya yu no kawa desu. Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen
žena
女
Čtení:
jo, nyo, nyou, onna, me, ona, ta, tsuki, na
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály:
Varianta Z: 女 nejaponský znak
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15735
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
天鈿女命 amenouzume Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
女神 megami bohyněkami, leda1
魔女 majo čarodějnicemix
女子高 joshikou dívčí školagakkou, leda1
女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5
巫女 miko dívka pracující ve svatynikami
少女 shoujo dívka, holčička, děvčátkohito, leda1
女子 joshi dívka, slečnahito, leda1
次女 jijo druhá nejstarší dceraleda1
女優 joyuu herečkashigoto
女の赤ん坊 on'anoakanbou holčičkahito
女王 joou královnaleda1
美少女 bishoujo kráskahito
女房 nyoubou manželka (má paní)kazoku
乙女 otome mladé děvče, pannakazoku
男女 danjo muž a žena, muži a ženymix
天女 tennyo nebeská žena, bohyněmix
長女 choujo nejstarší dcerakazoku, leda1
彼女 kanojo ona, přítelkyněai, jlpt4
処女 shojo pannamix
少女小説 shoujoshousetsu příběh pro mladé dívkymix
女中 jochuu služkashigoto
女性兵士 josei heishi vojákyněmix
老若男女 rounyakunannyo všichni lidémix
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
女生徒 joseito žačkagakkou
onna ženahito, jlpt5
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
僕女 bokuonna žena, která používá boku, když mluví o soběmix
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
女性 josei žena, ženské pohlaví, ženyhito, jlpt3, jlpt4, leda1
女心 onnagokoro ženská psychikaemo, leda1
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
彼女は気が狂っている kanojohakigakurutteiru Je šialená.
その少女たちは人気歌手に狂っている sonoshoujotachihaninkikashunikurutteiru Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.
彼女の目がきらきらと輝く kanojonomegakirakiratokagayaku Jej oči žiaria šťastím.
彼女は絶対に行かないと頑張った kanojohazettainiikanaitoganbatta Trvala na tom, že nikam nepôjde.
空港で彼女はかばんの中を調べられた kuukodekanojohakabannonakawoshiraberareta Na letisku jej prehľadali tašku.
このクラスは女子学生と男子学生が混ざっています konokurasuhajoshigakuseitodanshigakuseigamazatteimasu Toto je zmiešaná trieda.mix
彼女は子供の時に両親を亡くした kanojohakodomonotokiniryoushinwonakushita Ako dieťa stratila oboch rodičov.
昨日彼女のお母さんが亡くなった kinoukanojonookaasanganakunatta Včera jej zomrela mama.
彼女は服を脱いだ kanojohafukuwonuida Odložila si šaty.
家に帰ったら、彼女とエッチします。 ie ni kaettara,kanojo to ecchi shimasu. Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka
昔々、ある所に、優しくて親切な女の子がいました。 mukashimukashi,aru tokoro ni,yasashikute shinsetsu na onna no ko ga imashita. Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
彼女は徹夜で母を見守った。 kanojo ha tetsuya de haha wo mimamotta. Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukashi,onna no hito to otoko no hito ha isshoni haitta koto ga dekimashitaga,ima ha betsubetsu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
理想の女性と結婚したい。 risou no josei to kekkon shitai. Chci si vzít ideální ženu.mix
静かできれいな女の人です。 shizuka de kirei na onna no hito desu. Je to tichá a hezká žena.hito
彼女は徹夜するのに慣れている。 kanojo ha tetsuya suru no ni nareteiru. Je zvyklá být vhůru celou noc.mix
彼女は性格がいいから、持てるはずです。 kanojo ha seikaku ga ii kara,moteru hazu desu. Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).ai
彼女はいる? kanojo ha iru? Máš přítelkyni?ai
彼女は手を振って、さよならした。 kanojo ha te wo futte,sayonara shita. Mávala rukou na rozloučenou.mix
彼女と話が合わない。 kanojo to hanashi ga awanai. Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix
彼女と気が合わない。 kanojo to ki ga awanai. Moc si spolu nerozumíme.mix
男は度胸、女は愛敬。 otoko ha dokyou, onna ha aikyou. Muž má být starečný, žena vlídná.mix
男性は女性より短命です。 dansei ha josei yori tanmei desu. Muži mají oproti ženám kratší život.mix
八番の写真は可愛い日本人の女の人です。 hachiban no shashin ha kawaii nihonjin no onna no hito desu. Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
彼女は髪を伸ばしている。 kanojo ha kami wo nobashiteiru. Nechává si narůst dlouhé vlasy.mix
彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。 kanojo ha ocha wo ireru mae ni oyu ga waku made matta. Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
彼女は私より三つ年上です。 kanojo ha watashi yori mittsu toshiue desu. Ona je o tři roky starší než já.mix
彼女はブラウスのボタンを外した。 kanojo ha burausu no botan wo hazushita. Rozepla si knoflíky u blůzky.fuku
彼女はテーブルの上にクロスを広げた。 kanojo ha te-buru no ue ni kurosu wo hirogeta. Rozprostřela látku na stůl.mix
日本人の女とデートしたことがない。 nihonjin no onna to de-to shita koto ga nai. S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
彼女は道に迷いました kanojohamichinimayoimashita stratila semix
あの女はよくホストクラブへ遊びに行きます。 ano onna ha yoku hosutokurabu he asobi ni ikimasu. Ta žena se často chodí pobavit do hostitelského klubu.mix
ぬれた衣装が彼女の体にくっついていた。 nureta ishou ga kanojo no karada ni kuttsuiteita. Vlhké oblečení přilnulo k jejímu tělu.baka
女房と畳は新しいほうがいい。 nyoubou to tatami ha atarashii hou ga ii. Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix
女房と畳は新しい方がいい nyouboutotatamihaatarashiihougaii Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix
malý, drobný
小
Čtení:
shou, chii.sai, ko-, o-, sa-, isara, kou, saza, shao, chiisa
Hlavní radikál: 小 (42) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15918
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
小唄 kouta balladmix
小麦 komugi pšenicamix
小括弧 shoukakko ( )math
自動小銃 jidoushoujuu automatická puškamix
小豆 azuki azuki (druh fazolí)leda1, ryouri, shokubutsu
小虫 komushi brouček, malý broukdoubutsu
小便 shouben čúrat, jít na malou (hovorově)mix
小数点 shousuuten desetinná čárkamath
小数点数 shousuutensuu desetinná číslamath
探偵小説 tanteishousetsu detektivkamix
小さな chiisana drobný, malýadj, jlpt4
猫に小判 nekonikoban házet perly sviním, velké plýtvání zdrojimix
お小遣い okodukai kapesnémix
小槌 koduchi kladívko, paličkamix
小林 kobayashi Kobajašinamae
打ち出の小槌 uchidenokoduchi kouzelná hůlka (zlatá rybka, Aladinova lampa...)mix
小刀 kogatana krátký meč, kudla, dýkaleda1, sensou
小舟 kobune malá loďmix
小魚 kozakana malá ryba, potěrdoubutsu, leda1
小指 koyubi malíčekhito, leda1
小ちゃい chiichai maličký (dětská řec)adj
小島 kojima malý ostrovleda1
小さい世界 chiisaisekai malý světmix
小皿 kozara malý talíř, talířekleda1
小テスト shoutesuto malý test, testíkmix
小さい chiisai malý, drobnýadj, jlpt5
微小 bishou mikroskopickýmix
小銭 kozeni mince, drobnéjlpt3
最小公倍数 saishoukoubaisuu nejmenší společný násobekmath
一回り小さい hitomawarichiisai o číslo menší, menčí velikostadj
小石 koishi oblázek, kamínekleda1, shizen
小児科 shounika pediatriemix
小胆 shoutan plachost, nesmělostemo
小川 ogawa potokleda1, shizen
少女小説 shoujoshousetsu příběh pro mladé dívkymix
犬小屋 inugoya psí boudaleda1
小麦粉 komugiko pšeničná moukaryouri
小鳥 kotori ptáček, zpěvný ptákdoubutsu, jlpt4, leda1
小説 shousetsu román, novelajlpt4, leda1
小説家 shousetsuka románopisec, spisovatelmix
羊小屋 hitsujigoya salaš, ovčínleda1
馬小屋 umagoya stájleda1
狭小 kyoushou stísněnýmix
小学生 shougakusei školák, žák (1. stupeň ZŠ)gakkou, leda1
小悪魔 koakuma šotek, rošťák, ďáblíkmix
小腸 shouchou tenké střevohito
大小 daishou velikostmix
小学校 shougakkou základní škola (1. stupeň)gakkou, jlpt4, leda1
この小説は全部で三部から成っている konoshousetsuhazenbudesanbukaranatteiru Tento román má celkom 3 diely.
向こうの小山の麓まで、どちらが先に着くか勝負しましょう。」 mukou no koyama no fumoto made,dochira ga saki ni tsuku ka shoubu shimashou.」 Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame
バスに乗ってから小銭がないことに気がつき、とても困った。 basu ni notte kara kozeni ga nai koto ni ki ga tsuki,totemo komatta. Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix
小さい子供は何にでも興味を持つ。 chiisa i kodomo ha nani ni demo kyoumi wo motsu. Malé děti mají zájem o cokoliv.mix
てんぷらを作るために、母は小麦粉と卵を水を混ぜました。 tenpura wo tsukuru tame ni,haha ha komugiko to tamago wo mizu wo mazemashita. Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
ちょっと休んでも大丈夫だと考えて、小川で足を冷やしました。 chotto yasunde mo daijoubu da to kangaete,ogawa de ashi wo hiyashimashita. Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
「知らないの?森の向こう、湖のそばにある小さい家に一人で住んでいるのよ。」 「shiranaino? mori no mukou,mizuumi no soba ni aru chiisai uchi ni hitori de sundeiru no yo.」 To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
本に自分の小説を載せる。 hon ni jibun no shousetsu wo noseru. Vydám vlastní román v knize.mix
小学校は自立心を養う。 shougakkou ha jiritsushin wo yashinau. Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
お母さんと小さい家に住んでいました。 okaasan to chiisai uchi ni sundeimashita. Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan
nad, nahoře
上
Čtení:
jou, shou, shan, ue, -ue, uwa-, kami, a.geru, -a.geru, a.garu, -a.garu, a.gari, -a.gari, nobo.ru, nobo.ri, nobo.seru, nobo.su, yo.su, aoi, age, i, ka, kaki, kazu, kan, kou, nobori, hotsu
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Varianta Z: 丄 nejaponský znak
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15973
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
陸上競技 rikujoukyougi atletické disciplínymix
上人 shounin buddhistický svatýkami, leda1
仕上がる shiagaru být dokončengodan, leda1, verb, vintrans
差し上げる sashiageru dát, dávat (zdvořile)jlpt4
上質 joushitsu dobrá kvalitamix
仕上げる shiageru dodělat, dokončit práci, vypracovat, zhotovitichidan, leda1, verb, vtrans
上履き uwabaki domácí obuvfuku
上手い umai dovedný, chutnýadj
上品(な) jouhin(na) elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
上品 jouhin; joubon elegantní, vkusnýmix
上体 joutai horní část tělamix
上手 kamite horní část, horní tokleda1
上顎 uwaago horní čelisthito
上限 jougen horní mez, maximummath
川上 kawakami horní tok řekyleda1, shizen
上歯 uwaba horní zubyhito, leda1
召し上がる meshiagaru jíst (zdvořile)jlpt4, ryouri, verb, vtrans
上京 joukyou jít do hlavního městasuru
上着 uwagi kabát, sako, bunda, plášťfuku, jlpt5, leda1
電子式宅上計算機 denshi shikitaku joukeisanki kalkulačkadenki
上手 uwate lepší, schopnější jedinecleda1
上り藤 noborifuji lupinashokubutsu
ue nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
目上 meue nadřízený, staršíjlpt3, jlpt3
上下 jouge nahoře a doleleda1
机上の空論 kijounokuuron nepraktická teorie, nápadmix
今上 kinjou panující císařseiji
上級 joukyuu pokročilý stupeňleda1
売り上げ uriage prodeje, odbytmix
上半期 kamihanki první pololetíleda1
上等 joutou prvotřídníleda1
上回る uwamawaru předčit (očekávání)godan, verb, vtrans
上映 jouei přemítat (film)mix
上陸 jouriku přistání, vyloděnísuru
打ち上げ花火 uchiagehanabi raketa (ohňostrojová)mix
屋上 okujou rovná střecha, střechajlpt4, leda1, uchi
発展途上国 hattentojoukoku rozvojová zeměmix
値上がり neagari růst cenjlpt3
食品の値上がり shokuhin no neagari růst cen potravinmix
申し上げる moushiageru říct (zdvořile)ichidan, jlpt4, verb, vtrans
上申 joushin sdělit svůj názor nadřízenémusuru
今上陛下 kinjouheika současný císařmix
年上の toshiueno staršíleda1
年上 toshiue starší (o lidech)jlpt3, mix
姉上 aneue starší sestrakazoku, leda1
上り坂 noborizaka stoupání, výstupmix
上り nobori stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
上昇する joushou suru stoupat, vystoupatmix
上がる agaru stoupat, zvedat sejlpt4
上司 joushi šéf, nadřízenýjlpt3
上手く umaku šikovně, dobře, pořádněmix
上手 jouzu šikovný, zručný, umětadj, jlpt5, leda1
以上 ijou více než, přesjlpt4, leda1
上り列車 noboriressha vlak do metropolejlpt3
磁気浮上式鉄道 jikifujoushikitetsudou vlak na magnetickém polštářimix
頂上 choujou vrchol (hory)shizen
山上 sanjou vrchol horymix
沸き上がる wakiagaru vřít, bouřit, zuřitgodan, verb, vintrans
盛り上がる moriagaru vřít, být ve varu, "rozjet se"godan, verb, vintrans
立ち上がる tachiagaru vstát, postavit segodan, verb, vintrans
上場 joujou výpis zásobysuru
浮上 fujou vyplout na povrch, vznést sesuru
上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
上る noboru vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
上述 joujutsu výše uvedenémix
攀じ上る yojinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
よじ上る yojinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
上位 joui vyšší hodnostmix
見上げる miageru vzhlížet, zvednout oči, obdivovatichidan, verb, vtrans
取り上げる toriageru vzít, zvednoutichidan, verb, vtrans
切り上げる kiriageru zaokrouhlit nahoruichidan, math, verb, vtrans
地上 chijou zemský povrch, nad zemíleda1, shizen
向上 koujou zlepšení, obrat k lepšímuleda1, suru
上達 joutatsu zlepšit se (schopnost)suru
彼は机の上に辞書を載せた karehatsukuenouenijishowonoseta Položil na stůl slovník.mix
日本語が上手になってから、日本に住んでみたいです。 nihongo ga jouzu ni natte kara,nihon ni sunde mitai desu. Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
石油が値上がりする。 sekiyu ga neagari suru. Cena ropy roste.mix
地下2階、地上9階のビルです。 chika 2 kai,chijou 9 kai no biru desu. Je to budova s 2 patry pod zemí a 9 nad zemí.mix
自転車を上げたら、どこに行きますか。 jitensha wo agetara,doko ni ikimasu ka. Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix
赤ちゃんはベッドの上で、手を握ったり開いたりしている。 akachan ha beddo no ue de,te wo nigittari hiraitari shiteiru. Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix
お口に合わないかもしれませんが、どうぞ召し上がってください。 okuchi ni awanai kamoshiremasen ga,douzo meshiagatte kudasai. Možná vám to nebude chutnat, ale klidně ochutnejte.mix
帽子の上に眼鏡をかけています。 boushi no ue ni megane wo kaketeimasu. Na čepici má brýle.byousha1
本棚の上のほうに手が届かない。 hondana no ue no hou ni te ga todokanai. Na vršek knihovničky rukama nedosáhnu.mix
ふと顔を上げると、先生と目が合ってしまった。 futo kao wo ageru to,sensei to me ga atte shimatta. Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix
彼女は私より三つ年上です。 kanojo ha watashi yori mittsu toshiue desu. Ona je o tři roky starší než já.mix
上司に遠慮して、自分の意見が言えなかった。 joushi ni enryo shite , jibun no iken ga ie nakatta . Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
上司に相談してから、決定します。 joushi ni soudan shite kara,kettei shimasu. Probereme to se šéfem, a pak rozhodneme.mix
勉強の前に机の上を整理する。 benkyou no mae ni tsukue no ue wo seiri suru. Před učením si udělám pořádek na stole.mix
難しい曲なのに、上手に弾けましたね。母に毎日教えてもらいました。 muzukashii kyoku na no ni,jouzu ni hikemashita ne.haha ni mainichi oshiete moraimashita. Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix
彼女はテーブルの上にクロスを広げた。 kanojo ha te-buru no ue ni kurosu wo hirogeta. Rozprostřela látku na stůl.mix
上着を破ってしまった。 uwagi wo yabutte shimatta. Roztrhl jsem si kabát.mix
目上の人には敬語で話したほうがいい。 meue no hito ni ha keigo de hanashita hou ga ii. S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix
温度が上がる。 ondo ga agaru. Teplota stoupá.mix
年上の友達です。 toshiue no tomodachi desu. To je můj starší kamarád.mix
以上です。 ijoudesu. To je vše.mix
この店は昨日、開店以来最高の売り上げを記録した。 kono mise ha kinou,kaiten irai saikou no uriage wo kiroku shita. Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
階段を上る。 kaidan wo noboru. Vyjít schody.mix
坂を上った。 saka wo nobotta. Vylezl jsem na kopec.mix
山を上る。 yama wo noboru. Vystoupat na horu.mix
温度を上げる。 ondo wo ageru. Zvýšit teplotu.mix
půda, země, území, Turecko
土
Čtení:
do, to, tsuchi, tsu, tsuku, ha, hiji
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 17754
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
出土品 shutsudohin artefaktymix
肥えた土 koetatsuchi bohaté (plodné) půdymix
赤土 akatsuchi červenozeměkagaku
粘土 nendo hlína, jílkagaku, leda1, shizen
土下座 dogeza klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
安土桃山時代 aduchimomoyamajidai Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
土足の dosokuno obutýfuku, leda1
領土 ryoudo panství, územímix
土地 tochi pozemek, země, půdaleda1, shizen
風土 fuudo přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
土壌 dojou půdashizen
土星 dosei Saturnleda1
土曜日 doyoubi sobotajlpt5, toki
国土 kokudo státní územíleda1
土木 doboku stavební prácemix
お土産 omiyage suvenýrjlpt4, ryokou
土日 donichi víkend, sobota a nedeľamix
土台 dodai základ, základnaleda1
tsuchi zeměshizen
友達に旅行のお土産を届けた。 tomodachi ni ryokou noo miyage wo todoke ta . Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix
湯が土から出る所は「温泉」と言います。 yu ga tsuchi kara deru tokoro ha 「 onsen 」 to iimasu. Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
日本には火山が沢山ありますから、土の下で水は温かくなっています。 nihon niha kazan ga takusan arimasu kara,tsuchi no shita de mizu ha atatakaku natteimasu. Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
kulatý, plný, měsíc, dokonalost, prášky, zakulatit, srolovat, zkroutit, svést
丸
Čtení:
gan, maru, maru.meru, maru.i, ma, wa, wani
Hlavní radikál: 丶 (3) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 2 JIS: 13405
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
砲丸 hougan delová guľamix
大きな丸石 ookinamaruishi balvan, velký kulový kámenshizen
丸見え marumie dobře viditelná věcleda1
日本の丸 nihonnomaru japonská vlajkamix
丸木舟 marukibune kánoe z vydlabaného kmenemix
丸太 maruta kláda, kmenleda1
丸木 maruki kláda, kmenleda1, mix
maru kruh, kroužekmix
丸い marui kulatý, kruhový, kulovýadj, jlpt5, leda1
丸木橋 marukibashi most vytvořený z jedné kládyleda1
背中を丸める senaka wo marumeru ohnout záda, shrbit zádamix
日の丸 hinomaru sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
丸める marumeru svinout, stočit, vyrolovatichidan, verb, vtrans
丸裸になる maruhadakaninaru svléknout člověka z veškerého oblečeníbaka, fuku
雪を丸める yukiwomarumeru udělat sněhovou kouliichidan, verb
睾丸 kougan varlehito
砲丸投げ hougannage vrh koulíleda1
丸で marude zcela, úplnějlpt3
předtím, předchozí, mě, já
予
Čtení:
yo, sha, arakaji.me
Hlavní radikál: 亅 (6) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 4 Džójó: 3 JIS: 19773
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
予算削減 yosansakugen krácení rozpočtu, snížení rozpočtusuru
予選 yosen kvalifikacesuru
予備 yobi náhradní díl, rezervamix
予期 yoki očekávání, nadějeleda1, suru
予想 yosou očekávání, vyhlídkaadj, jlpt3, leda1, suru, verb
予定 yotei plán, program, úmysljlpt4, leda1, suru
予定日 yoteibi plánované datum, očekávané datummix
予防 yobou prevencejlpt3, suru
予想額 yosou gaku předpokládaná cena, hodnotamix
到着予定時刻 touchakuyoteijikoku předpokládaná doba příjezdu, ETAmix
予知 yochi předpověďleda1, suru
予報 yohou předpověďjlpt3, suru
天気予報 tenkiyohou předpověď počasíjlpt4, tenki
予言 yogen předpověď, proroctvíadj, leda1, suru
予習 yoshuu příprava na hodinu, studium dopředujlpt4
予約 yoyaku rezervacejlpt4, ryokou
予備軍 yobigun rezervy; potenciální členové nějaké skupinymix
予算 yosan rozpočetadj, leda1, suru
予感 yokan tušení, předtuchaleda1, suru
均衡予算 kinkouyosan vyvážený rozpočetmix
予行 yokou zkouška, nácvikleda1, suru
予定日はいつ? yoteibi haitsu ? Kdy máš termín?ai
予約をしたのに、チケットが買えません。 yoyaku wo shita noni,chiketto ga kaemasen. Lístek jsem si nemohl koupit i přes to, že jsem provedl rezervaci.ryokou
天気予報が当たる。 tenkiyohou ga ataru. Předpověď počasí vychází.mix
レストランの予約がしてあります。 resutoran no yoyaku ga shite arimasu. Restaurace je zarezervována.ryouri
予算を減らす。 yosan wo herasu. Snížit rozpočet.mix
Buddha, mrtvý, Francie
仏
Čtení:
butsu, futsu, hotoke
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 4 Džójó: 5 JIS: 18985
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
hotoke buddhakami, leda1
仏教 bukkyou buddhismuskami, leda1
仏像 butsuzou buddhistická socha, socha buddhykami, leda1
秘仏 hibutsu buddhistický obraz, který není veřejně vystavenýmix
仏心 hotokegokoro dobročinnost, soucitleda1
成仏 joubutsu dosažení buddhovství, skonkami, leda1
南仏 nanfutsu jižní Franciemix
仏滅 butsumetsu smrt Buddhy, velmi nešťastný denmix
大仏 daibutsu Velký Buddhakami, leda1, namae
voda
水
Čtení:
sui, mizu, mizu-, uzu, zumi, tsu, do, mi, misa, mitsu, mina, min
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 16229
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
水域 suiiki waters, water areamix
水族館 suizokukan akváriummix
水槽 suisou akváriummix
水泡 suihou bubliny, nicmix
水牛 suigyuu buvoldoubutsu
純水 junsui čistá vodamix
浄水器 jousuiki čistič vodydenki
雨水 amamizu dešťová vodaleda1, shizen
噴水 funsui fontánamix
水平 suihei horizontleda1
水平線 suiheisen horizont (na moři)mix
清水寺 kiyomizudera chrám Kijomizu (v Kjótu)leda1, namae
湖水 kosui jezeroleda1, shizen
下水 gesui kanál, kanalizaceleda1
水玉 mizutama kapka vodyleda1
氷水 koorimizu ledová vodaleda1
水溜り mizutamari loužeshizen
水母 kurage medúzadoubutsu
水星 suisei Merkuradj, leda1
海水 kaisui mořská vodaleda1, shizen
水仙 suisen narcisshokubutsu
生水 namamizu nepřevařená vodamix
鼻水 hanamizu nosní sliz, rýmabyouki
水切り mizukiri odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
放水 housui odvodnění, kanalizacesuru
飲料水 inryousui pitná vodaleda1
水泳 suiei plaváníjlpt4, leda1, sport
水着 mizugi plavkyfuku
地下水 chikasui podzemní vodashizen
潜水艦 sensuikan ponorkamix
洪水 kouzui povodeňshizen
水源 suigen pramen vodymix
水玉模様 mizutamamoyou puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1
水銀 suigin rtuťmix
水田 suiden rýžové poleleda1, shizen
炭酸水 tansansui sodaryouri
治水 chisui správa povodí řeksuru
水曜日 suiyoubi středajlpt5, toki
水神 suijin Suidžin, bůh vodkami, leda1
汚水 osui špinavá vodamix
水温 suion teplota vodymix
水色 mizuiro tyrkysová barvairo, leda1
水辺 mizube u vody (řeky, jezera)mix
炭水化物 tansuikabutsu uhlovodankagaku
水準 suijun úroveňmix
水分 suibun vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
水素 suiso vodíkkagaku
水力 suiryoku vodní energiemix
水車 suisha vodní mlýnmix
貯水池 chosuichi vodní nádrž, zásobárna vodyleda1, shizen
防水 bousui vodotěsnýsuru
水道 suidou vodovodjlpt4, leda1
香水 kousui voňavka, parfémleda1
水割 mizuwari whisky a vodaryouri
水軟化剤 mizunankazai změkčovač vodymix
水と油の違いを比べる mizutoaburanochigaiwokuraberu zrovnávať rozdieľ medzi vodou a olejom
水は動物にとって欠かせることができない物だ mizuhadoubutsunitottekakaserukotogadekinaimonoda Voda je pre zvieratá nevyhnutná.
雨で川の水が増えそうだ amedekawanomizugafuesouda Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.
ヨーロッパ人にはちょっと恥ずかしいですが、水着を着てはいけません。 yo-roppa jin ni ha chotto hazukashii desuga,mizugi wo kite ha ikemasen. Evropani by se mohli trochu stydět, protože se tam nesmí nosit plavky.onsen
井戸の水を飲みたかったですが、お腹が重すぎたので、井戸に落ちてしまいました。 ido no mizu wo nomitakatta desu ga,onaka ga omo sugita node,ido ni ochite shimaimashita. Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
日本人はこの水を浴びるために使います。 nihonjin ha kono mizu wo abiru tameni tsukaimasu. Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen
これを引くと、水が出ます。 kore wo hiku to,mizu ga demasu. Když za tohle zatáhneš, začne téct voda.mix
「喉が渇いた。水を飲まなきゃ!」と狼が言いました。 「nodo ga kawaita. mizu wo nomanakya!」 to ookami ga iimashita. Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan
てんぷらを作るために、母は小麦粉と卵を水を混ぜました。 tenpura wo tsukuru tame ni,haha ha komugiko to tamago wo mizu wo mazemashita. Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
油と水を混ぜる事は出来ません。 abura to mizu wo mazeru koto ha dekimasen. Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
温泉の水は体によくて、40度ぐらいです。 onsen no mizu ha karada ni yokute,40 do gurai desu. Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen
「冷たい水を飲んだから。」 「tsumetai mizu wo nonda kara .」 Protože jsem vypila studenou vodu.akazukinchan
日本には火山が沢山ありますから、土の下で水は温かくなっています。 nihon niha kazan ga takusan arimasu kara,tsuchi no shita de mizu ha atatakaku natteimasu. Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
他のグラスに水を移す。 hoka no gurasu ni mizu wo utsusu. Přelít vodu do jiné sklenice.mix
この物質は水と混ざります。 kono busshitsu ha mizu to mazarimasu. Tato látka se mísí s vodou.mix
温かい水は「湯」と言います。 atatakai mizu ha 「 yu 」 to iimasu. Teplá voda se nazývá „ju“.onsen
私は水を沸かして、肉と野菜を入れて、ラーメンを作ります。 watashi ha mizu wo wakashite,niku to yasai wo irete, ra-men wo tsukurimasu. Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
水が沸いている。 mizu ga waiteiru. Voda se vaří.ryouri
温泉の水が沸いている。 onsen no mizu ga waiteiru. Voda v horkém prameni vře.shizen
manžel, muž
夫
Čtení:
fu, fuu, bu, otto, so.re, o, to, yuu, yo
Hlavní radikál: 大 (37) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 4 JIS: 18775
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
丈夫 joubu dobrý zdravotní stav, odolný, kvalitníadj, jlpt5
otto manžel (můj)jlpt4, kazoku
夫妻 fusai manželský pármix
岡村富夫 okamura tomio Okamura Tomionamae
〜夫人 fujin paní -mix
工夫 kufuu schémasuru
姉夫婦 anefuufu starší sestra s manželemkazoku, leda1
大丈夫 daijoubu v pořádku, v pohodějlpt5
おしどり夫婦 oshidorifuufu zamilovaná dvojicemix
鴛鴦夫婦 oshidorifuufu zamilovaná dvojicemix
ちょっと休んでも大丈夫だと考えて、小川で足を冷やしました。 chotto yasunde mo daijoubu da to kangaete,ogawa de ashi wo hiyashimashita. Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
zápor, ne-, špatný, ošklivý, nevhodný
不
Čtení:
fu, bu
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Varianta Z: 不 nejaponský znak
Tahy: 4 Džójó: 4 JIS: 18772
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
不参加 fusanka absence, neúčastmix
後天性免疫不全症候群 koutenseimen'ekifuzenshoukougun AIDSbyouki
善悪不二 zen'akufuji Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix
欲求不満 yokkyuufuman frustraceemo
不逮捕特権 futaihotokken imunita proti zatčení (poslanci, diplomaté)mix
不定詞 futeishi infinitiv, neurčitekbunpou
不意 fui náhlý, neočekávanýmix
不注意 fuchuui nedbalost, nepozornostjlpt3
不注意な fuchuuina nedbalý, nepozornýjlpt3
不完全 fukanzen nedokonalý, vadný, špatnýmix
不勉強 fubenkyou nedostatečné učenígakkou
不足 fusoku nedostatekjlpt3, mix
不備 fubi nedostatekmix
運動不足 undoubusoku nedostatek pohybubyouki
不燃 funen nehořlavýmix
不味い mazui nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
不動産 fudousan nemovitostmix
不可能 fukanou nemožnýjlpt3
不可能な fukanou na nemožnýjlpt3
不機嫌な fukigenna nepoctivýadj, emo
不自由 fujiyuu nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
不自由な fujiyuuna nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
不用品 fuyouhin nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
不規則動詞 fukisokudoushi nepravidelné slovesobunpou
不透明な futoumeina neprůhlednýadj
不振 fushin nepříznivý stavmix
不等式 futoushiki nerovnicemath
不等 futou nerovnost, rozdílnostmix
不満 fuman nespokojenýemo, jlpt3
不満な fumanna nespokojenýemo, jlpt3
不正 fusei nespravedlnostmix
不死 fushi nesrmtelnost, věčný životmix
不安定 fuantei nestabilita, nejistota (psychická)mix
不幸 fukou neštěstí, nehodamix
不合格 fugoukaku neúspěch (v testu), odmítnutímix
不屈 fukutsu neustupný, neoblomnýmix
不敵 futeki nevhodnýmix
不便 fuben nevhodný, nepraktickýadj, jlpt4
不親切 fushinsetsu nevlídný, nepřívětivýmix
不利 furi nevýhodnýmix
不治の fuji no nevyléčitelnýbyouki
不可欠 fukaketsu nezbytnémix
不詳 fushou neznámýmix
不毛の fumouno pustý, vyprahlýleda1
不動産屋 fudousan'ya realitní kancelářmix
不景気 fukeiki recese (ekonomická), těžké časymix
不思議な fushigina skvělý, zvláštní, neobyčejný, úžasný, podivuhodnýadj, jlpt3, leda1
不運 fuun smůlamix
不整脈 fuseimyaku srdeční arytmiemix
不断な fudan na stálý, konstatnímix
不機嫌 fukigen špatná nálada, nevrlostmix
不良 furyou špatnost, zločinnost, delikventmix
不安 fuan úzkost, strach, znepokojeníjlpt3, mix
不思議 fushigi zázrak, neobyčejná věcleda1
不吉 fukitsu zlověstný, neblahýmix
不安な fuan na znepokojený, neklidnýjlpt3
不自由な生活 fujiyuu na seikatsu život v chudobě (nepohodlí)mix
不良たちは彼を殴り倒して財布を奪った。 furyou tachiha kare wo naguri taoshite saifu wo ubatta. Delikventi ho sejmuli pěstí a ukradli peněženku.mix
彼は体が不自由です。 kare ha karada ga fujiyuu desu. Je handicapován.mix
少年は体不自由な人に席を譲った。 shounen ha karada fujiyuu na hito ni seki wo yuzutta. Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
3時間も間があるので不便です。 3 jikan mo ma ga aru node fuben desu. Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
不合格になる。 fugoukaku ni naru. Neúspěšně se ucházet.mix
不景気のため雇用情勢はよくありません。 fukeiki no tame koyoujousei hayokuarimasen. Stav zaměstnanosti je kvůli recesi špatný.mix
不用品の整理。 fuyouhin no seiri. Urovnání nepoužívaných věcí.mix
uvnitř, v, mezi, dům, doma
内
Čtení:
nai, dai, uchi, ito, tada, chi, nochi
Hlavní radikál: 冂 (13) Radikály:
Tradiční: 內 nejaponský znak
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 18018
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
内諾 naidaku neformálny súhlassuru
域内 ikinai inside the areamix
構内 kounai areálmix
内裏 dairi císařský palácmix
案内所 annaijo informace, informační přepážkamix
案内 annai informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
内気な uchikina introvertníadj, emo
内湯 uchiyu krytý onsenmix
家内 kanai manželka (moje), moje ženajlpt5, kazoku
内容量 naiyouryou množství, obsahmix
内容 naiyou obsah, témajlpt3, leda1, mix
内玄関 uchigenkan postranní vchodmix
案内書 annaisho příručkamix
内祝い uchiiwai rodinná oslavaleda1
内気(な) uchiki(na) stydlivý, plachý, uzavřenýadj, leda1
内股 uchimata styl chůze, kdy špičky nohou míří dovnitř; styl chůze v kimonumix
内聞 naibun tajemství, soukromá informacemix
内緒 naisho tajemství, tajnostmix
国内 kokunai tuzemskýmix
車内 shanai uvnitř dopravního prostředkumix
室内 shitsunai uvnitř místnostiadj, leda1
体内 tainai uvnitř tělaadj, leda1
uchi uvnitř, mezi, vadj, jlpt4, leda1
館内 kannai v budověmix
都内 tonai v metropoli, v hlavním městěleda1
以内 inai v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
案内する annaisuru véstjlpt4, suru, verb
州内 shuunai vnitrostátnímix
内側 uchigawa vnitřní částadj, leda1
内科 naika vnitřní lékařstvíbyouki
露天風呂は外にあって、内湯はたて物の中にあります。 rotenburo ha soto niatte,uchiyu ha tatemono no naka ni arimasu. Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
三角形の内角のはπである。 sankakukei no naikaku noha π dearu. Součet vnitřních úhlů trojúhelníku je π.math
nebesa, obloha, císařský
天
Čtení:
ten, amatsu, ame, ama-, aki, amo, ta, takashi, te, nama
Hlavní radikál: 大 (37) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 17719
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
後天性免疫不全症候群 koutenseimen'ekifuzenshoukougun AIDSbyouki
天岩戸 amanoiwato Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
天津甕星 amatsumikaboshi Amacu Mikaboši, kami všeho zla a hvězdkami
天照大神 amaterasuoomikami Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
天照大御神 amaterasuoomikami Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
天照 amaterasu Amaterasu, bohyně sluncekami
天児屋根命 amenokoyane Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
天児屋命 amenokoyane Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
天沼矛 amenonuhoko Ame no Nuhoko, nebeské zdobené kopíkami
天宇受売命 amenouzume Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
天鈿女命 amenouzume Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
天使 tenshi andělkami, leda1
天使的な tenshitekina andělskýadj
天文学 tenmongaku astronomiemix
弁天 benten Benten, bohyně uměníkami
弁才天 benzaiten Benzaiten, bohyně uměníkami
弁財天 benzaiten Benzaiten, bohyně uměníkami
毘沙門天 bishamonten Bišamonten, bůh bojovníkůkami, sensou
晴天の霹靂 seitennohekireki blesk z čistého nebeleda1
天命 tenmei Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
大黒天 daikokuten Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
先天性 sentensei dědičný, vrozenýmix
雨天 uten deštivé počasímix
天才 tensai géniusleda1
いい天気 iitenki hezké počasítenki
天皇陛下 tennouheika Jeho výsost císařmix
天竺牡丹 tenjikubotan jiřinashokubutsu
吉祥天 kichijouten Kičidžóten, bohyně štěstí, plodnosti a krásykami
天気図 tenkizu meteorologická mapaleda1
天の川 amanogawa Mléčná dráhaleda1, namae
ten nebe, oblohaleda1, shizen
天女 tennyo nebeská žena, bohyněmix
天神 tenjin nebeský bůh/božstvaleda1
天皇 tennou nebeský císař, císařkami
驚天動地 kyoutendouchi ohromující, fenomenálnímix
楽天主義 rakutenshugi optimismusmix
天文時計 tenbutokei orlojmix
天気 tenki počasí, živlyjlpt5, leda1, tenki
天候 tenkou podnebí, povětrnostní podmínkymix
天気予報 tenkiyohou předpověď počasíjlpt4, tenki
天然 tennen přírodnímix
天災 tensai přírodní katastrofatenki
天覧 tenran přítomnost císařemix
天国 tengoku rájkami, leda1
晴天 seiten slunečné počasítenki
天井 tenjou stropuchi
悪天 akuten špatné počasítenki
高天原 takamagahara Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
天神 tenjin Tendžin, bůh vzdělanostikami
天狗 tengu Tengu, božští psi, skřet s dlouhým nosemkami
天麩羅 tenpura tenpuraryouri
天ぷら tenpura tenpuraleda1, namae, ryouri
天王星 tennousei Uran (planeta)mix
仰天 gyouten úžasemo
露天風呂 rotenburo venkovní onsenmix
野天風呂 notenburo venkovní onsenmix
先天性心疾患 sentensei shinshikkan vrozená srdeční vadabyouki
天然ガス tennengasu zemní plynkagaku
天気はどうですか。 tenki ha dou desuka. Jaké je počasí? tenki
よい天気です。 yoitenkidesu. Je hezké počasí.tenki
天気予報が当たる。 tenkiyohou ga ataru. Předpověď počasí vychází.mix
露天風呂は外にあって、内湯はたて物の中にあります。 rotenburo ha soto niatte,uchiyu ha tatemono no naka ni arimasu. Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
rovnat se, hlava, numerativ pro malá zvířata, role látky
匹
Čtení:
hitsu, hiki
Hlavní radikál: 匸 (23) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 4 Džójó: 8 JIS: 18724
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
一匹狼 ippikiookami nezávislý člověk (přen.)mix
~匹 ~hiki numerativ pro zvířata, ryby, hmyzcounter, jlpt5
匹敵する hittekisuru vyrovnat se (něčemu, někomu)leda1, verb
anti-
反
Čtení:
han, hon, tan, ho, so.ru, so.rasu, kae.su, kae.ru, -kae.ru, sori, ta
Hlavní radikál: 又 (29) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 3 JIS: 18495
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
反対語 hantaigo antonymum, slovo opačného významubunpou
反面 hanmen druhá strana, rubleda1
反則 hansoku faul, porušení pravidelsuru
反対 hantai nesouhlas, odpor, opozice, protiklad, opakjlpt3, jlpt4, leda1, suru
反対意見 hantaiiken nesouhlasný názormix
反響 hankyou odezva, ozvěnasuru
反発 hanpatsu odpuzování, odporleda1, suru
反映 han'ei odrazit sesuru
反る soru ohýbatgodan, leda1, verb, vintrans
反らす sorasu ohýbat segodan, leda1, verb, vtrans
反復 hanpuku opakování (činnosti)leda1, suru
反抗 hankou opozice, odporleda1, suru
違反 ihan porušení (pravidla)suru
反対側 hantaigawa protější strana, protilehlá stranaleda1
反問 hanmon protiotázkaleda1, suru
反撃 hangeki protiútoksuru
反応 hannou reakcesuru
反動 handou reakce, odezvaleda1
反射な hanshana reflexníadj
反省 hansei sebereflekce, introspekce, výčitky svědomíjlpt3, leda1, suru
反感 hankan špatný pocit, antipatieleda1
反り身 sorimi vypínání hrudileda1
反抗的な hankoutekina vzdornýadj, emo
反省する hanseisuru zpytování svědomí, reflexemix
彼の意見には反対だ。 kano iken ni ha hantai da. Jsem proti jeho názoru.mix
プラスの反対はマイナスだ。 purasu no hantai ha mainasu da. Opak plusu je mínus.mix
den, slunce, Japonsko, numerativ pro dny
日
Čtení:
nichi, jitsu, hi, -bi, -ka, a, aki, iru, ku, kusa, kou, su, tachi, ni, nit, nitsu, he
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 18044
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
近日発売 kinjitsuhatsubai brzy v prodejimix
一日中 ichinichijuu celý dentoki
終日 shuujitsu celý denleda1
一日 ichinichi celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
月日 tsukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
四日 yokka čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
木曜日 mokuyoubi čtvrtekjlpt5
日付 hiduke datumleda1, toki
年月日 nengappi datumtoki
生年月日 seinengappi datum narozeníjlpt3, mix
加工年月日 kakou nengappi datum zpracovánímix
日本史 nihonshi dějiny Japonskamix
子供の日 kodomonohi Den dětí (5. května)namae, toki
配達日 baitatsubi den doručenímix
文化の日 bunkanohi Den kultury (3. listopad)namae
母の日 hahanohi Den matekleda1, namae
父の日 chichinohi Den otcůleda1, namae
連日 renjitsu den za dnemmix
緑の日 midorinohi Den zeleně (4. května)namae, toki
日中 nicchuu den, během dneleda1, toki
hi den, sluncejlpt4, toki
日記 nikki deníkjlpt4, leda1
日誌 nisshi deník, denní záznamymix
十日 tooka desátého, deset dníjlpt5, toki
九日 kokonoka devátého, devět dníjlpt5, toki
今日 kyou dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki
本日 honjitsu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
今日 konnichi dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
二日 futsuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
週休二日 shuukyuufutsuka dva volné dny v týdnuleda1
二十日 hatsuka dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
親日家 shinnichika japanofilmix
日本人 nihonjin Japonecmix
日本軍 nihongun Japonská armádasensou
日本画 nihonga japonská malbamix
日銀 nichigin japonská národní bankamix
日本の丸 nihonnomaru japonská vlajkamix
日本庭園 nihonteien japonská zahradamix
日本食 nihonshoku japonské jídloryouri
日本 nihon Japonskonamae
日本 nippon Japonskonamae
日独 nichidoku Japonsko a Německomix
日本刀 nihontou japonský mečsensou
日本式 nihonshiki japonský stylmix
日本語 nihongo japonštinamix
春分の日 shunbunnohi jarní rovnodennosttoki
日本語能力試験N3 nihongo nouryoku shiken n3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 nihongo nouryoku shiken n4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 nihongo nouryoku shiken n5 JLPT N5jlpt5
日課 nikka každodenní vyučováníleda1
男子高校生の日常 danshikoukousei no nichijou každodenní život středoškolákůmix
日常 nichijou každodenní, obyčejný, obvyklýmix
毎日 mainichi každý denjlpt5, leda1, toki
寧日 neijitsu klidné dnymix
二日酔い futsukayoi kocovinasuru
誕生日会 tanjoubikai narozeninová párty, narozeninová oslavamix
誕生日 tanjoubi narozeninyjlpt5, leda1
明くる日 akuruhi následující denleda1, toki
日曜日 nichiyoubi nedělejlpt5, leda1, toki
日本放送協会 nipponhousoukyoukai NHKmix
夕日 yuuhi noci a dnyleda1, toki
三日月 mikaduki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
元日 ganjitsu; gannichi Nový rok (den)mix
日本電信電話株式会社 nippondenshindenwakabushikigaisha NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
絵日記 enikki obrázkový deníkmix
縁日 ennichi obřadní dnykami
日光浴 nikkouyoku opalovánísuru
八日 youka osmého, osm dníjlpt5, toki
五日 itsuka pátého, pět dníjlpt5, toki
金曜日 kin'youbi pátekjlpt5, toki
予定日 yoteibi plánované datum, očekávané datummix
日本中 nihonjuu po (celém) Japonskuleda1, ryokou
滞日 tainichi pobyt v Japonskusuru
月曜日 getsuyoubi pondělíjlpt5, leda1, toki
最終日 saishuubi poslední denmix
明後日 asatte pozítříjlpt3, jlpt5, toki
明後日 myougonichi pozítříjlpt3
平日 heijitsu pracovní denjlpt3, leda1, shigoto, toki
出勤日 shukkinbi pracovní denmix
営業日 eigyoubi pracovní denshigoto
一日 tsuitachi první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
一昨日 ototoi předevčíremjlpt5, toki
翌々日 yokuyokujitsu přespříští denmix
来日 rainichi příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
翌日 yokujitsu příští denjlpt3
朝日 asahi ranní slunceleda1, shizen
日課表 nikkahyou rozvrh hodinleda1
日本酒 nihonshu sake, japonské rýžové vínoryouri
七日 nanoka sedmého, sedm dníjlpt5, toki
大晦日 oomisoka Silvestr (31. prosince)namae
日当たり hiatari slunečná stranaleda1
日の丸 hinomaru sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
日光 nikkou sluneční svittenki
向日葵 himawari slunečniceshokubutsu
お日様 ohisama sluníčko (dětská řeč)mix
白日夢 hakujitsumu snít s otevřenýma očimamix
土曜日 doyoubi sobotajlpt5, toki
日焼け hiyake spálení sluníčkem, opáleníbyouki
日焼けする hiyakesuru spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
věta, literatura, styl, umění, dekorace
文
Čtení:
bun, mon, fumi, aya, kazari, fu, mo, bunnyou
Hlavní radikál: 文 (67) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 19000
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
芸文 geibun art and literaturemix
天文学 tenmongaku astronomiemix
紀行文 kikoubun cestopisryokou
文明 bunmei civilizacemix
異文化 ibunka cizí kulturamix
論文 ronbun článek, esej, referát, tezegakkou, math
読書感想文 dokushokansoubun čtenářský deníkmix
文化の日 bunkanohi Den kultury (3. listopad)namae
卒業論文 sotsugyouronbun diplomová prácemath
博士論文 hakaseronbun dizertační prácegakkou
文書 bunsho dokumentmix
文通する buntsuusuru dopisovat sileda1, suru, verb
作文 sakubun esej, kompozice, slohová prácejlpt5, leda1
欧文 oubun evropské jazykygakkou
文法 bunpou gramatika, pravopisbunpou, jlpt4
古文 kobun klasická japonštinagakkou
文脈 bunmyaku kontextbunpou
文通 buntsuu korespondenceleda1
文化 bunka kulturajlpt3, jlpt4, leda1
食文化 shokubunka kultura jídla, kuchyněmix
文化祭 bunkasai kulturní festivalmix
文化圏 bunkaken kulturní sféramix
口承文学 koushoubungaku lidová slovesnost (ústní)mix
文学作品 bungakusakuhin literární dílomix
文学 bungaku literaturagakkou, jlpt3, jlpt4
恋文 koibumi milostný dopisai, leda1
文部省 monbushou Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
文部科学省 monbukagakushou Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
文部科学相 monbukagakushou ministr školstvímix
文部大臣 monbudaijin ministr školství
国文学 kokubungaku národní literaturaleda1
文盲 monmou negramotnostmix
縄文時代 joumonjidai období Džómonnamae
天文時計 tenbutokei orlojmix
文房具店 bunbouguten papírnictvímise
文房具屋 bunbouguya papírnictvímix
絵文字 emoji piktogram, ideogrammix
文字 moji písmo, písmenoleda1
注文 chuumon požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
散文 sanbun prózamix
例文 reibun příkladová větamix
文机 fudukue psací stůl jap. stylumix
参考文献 sankoubunken reference, odkazymix
文集 bunshuu sborník, antologieleda1
文句 monku stížnost, reptáníjlpt3, leda1
疑問文 gimonbun tázací větamix
文章 bunshou věta, textbunpou, jlpt5, leda1
文様 mon'you vzormix
呪文 jumon zaklínadlo, kouzlo, magická formulekami
工事を早くするように注文をつける。 kouji wo hayaku suru you ni chuumon wo tsukeru. Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.mix
彼は英国文化についての知識 を 深める ため に 英国 へ 行った。 kareha eikoku bunka nitsuite no chishiki wo fukame rutameni eikoku he itta. Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
注文の品が届きました。 chuumon no hin ga todoki mashita . Objednané zboří dorazilo.mix
注文をする。 chuumon wo suru. Objednat si.mix
今論文を書いているところです。 ima ronbun wo kaiteiru tokoro desu. Právě píšu esej.mix
この文章は難しくて、意味が掴みにくいです。 kono bunshou ha muzukashikute,imi ga tsukami nikui desu. Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix
喫茶店でコーヒーを注文した。 kissaten de ko-hi- wo chuumon shita. V kavárně jsem si objednal kávu.mix
注文をとる。 chuumon wo toru. Vzít objednávku.mix
směr, osoba, alternativa
方
Čtení:
hou, kata, -kata, -gata, kara, na, nata, fusa, masa, michi, mo, wa
Hlavní radikál: 方 (70) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 19069
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
二項方程式 nikouhouteishiki binomická rovnicemath
立方 tachikata; rippou českysuru
kata člověk, osoba (zdvořilý výraz)jlpt5, leda1
平方 heihou čtverecmath
正方形 seihoukei čtverecleda1, math
遠方 enpou daleké místomix
方言 hougen dialekt, nářečíbunpou, leda1
微分方程式 bibunhouteishiki diferenciální rovnicemath
合い方 aikata doprovod (hudební)ongaku
方眼紙 houganshi grafický papír, milimetrový papírleda1
見方 mikata hledisko, úhel pohledumix
化学方程式 kagakuhouteishiki chemická rovnicekagaku, math
積分方程式 sekibunhouteishiki integrální rovnicemath
描き方 kakikata jak nakreslit, způsob kreslenímix
他方 tahou jiný směr, druhá stranaadj, leda1
朝方 asagata k ránuleda1
立方 rippou kostka, čtvereční(metr)suru
二次方程式 nijihouteishiki kvadratická rovnicemath
線型方程式 senkeihouteishiki lineární rovnicemath
一次方程式 ichijihouteishiki lineární rovnicemath
仕方 shikata metoda, způsobjlpt4, leda1
方法 houhou metoda, způsobjlpt3, leda1
行方 yukue místo, kde se nacházímix
一方で ippoude na druhou stranu (kontrast)mix
使い方 tsukaikata návod (na užívání), použitímix
両方 ryouhou oba, obějlpt4
長方形 chouhoukei obdélníkmath
長方形の chouhoukeino obdélníkovýadj, math
関西地方 kansaichihou oblast Kansainamae
関東地方 kantouchihou oblast Kantóleda1, namae
東北地方 touhokuchihou oblast Tóhokuleda1, namae
常微分方程式 joubibunhouteishiki obyčejná diferenciální rovnicemath
平方根 heihoukon odmocnina (druhá)math
偏微分方程式 henbibunhouteishiki parciální diferenciální rovnicemath
見方によっては mikataniyotteha podle úhlu pohledumix
料理方法 ryourihouhou recept, postup přípravy jídlaryouri
地方 chihou region, krajjlpt3, mix
方程式 houteishiki rovnicemath
運動方程式 undouhouteishiki rovnice pohybumath
北方 hoppou sever, severní směrleda1
方面 houmen směr (oblast)ryokou
方向 houkou směr, kursleda1, math
方角 hougaku směr, orientaceleda1
味方 mikata spojenec, příznivecleda1
方位 houi světové stranymix
方向性 houkousei trend, směr; orientacemix
夕方 yuugata večer, podvečerjlpt5, leda1, toki
波動方程式 hadouhouteishiki vlnová rovnicemath
前方 zenpou vpředuleda1
東方 touhou východ, směrem na východleda1
後方の kouhouno zadníleda1
hou způsobleda1
読み方 yomikata způsob čtení, jak přečístleda1
kata způsob dělání něčehojlpt5
話し方 hanashikata způsob mluveníleda1
考え方 kangaekata způsob myšleníleda1
泳ぎ方 oyogikata způsob plavání, plavecký styljlpt4, sport
書き方 kakikata způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
保存方法 hozonhouhou způsob skladovánímix
作り方 tsukurikata způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
別の方法で試みたらどうですか betsunohoohoodekokoromitaradoudesuka Čo keby si to skúsil inak.
お風呂の入り方を説明してくれました。 ofuro no hairikata wo setsumeishite kuremashita . Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
いい方法を探す。 ii houhou wo sagasu. Hledat dobrý způsob.mix
方法がない。 houhou ga nai. Neexistuje způsob.mix
読み方を教えてもらえませんか。 yomikata wo oshiete moraemasenka. Řekl byste mi, jak se to čte?mix
この漢字の読み方を教えて下さい。 kono kanji no yomikata wo oshiete kudasai. Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
正しい温泉の使い方はそんなに簡単ではありません。 tadashii onsen no tsukaikata ha sonnani kantan deha arimasen. Správné používání onsenu není úplně jednoduché.onsen
正方形の全ての角度は直角である。 seihoukei no subete no kakudo ha chokkaku dearu. Všechny úhly ve čtverci jsou pravé.math
色々な方法を試す。 iroiro na houhou wo tamesu. Vyzkoušet různé způsoby.mix
新しい方法でやってみた。 atarashii houhou de yatte mita. Zkusil jsem to udělat novým způsobem.mix
女房と畳は新しい方がいい nyouboutotatamihaatarashiihougaii Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix
podíl, minuta, část, sdílet, stupeň, něčí podíl, povinnost, rozumět, vědět, znát, hodnocení, 1%, šance, setina šaku (délková míra)
分
Čtení:
bun, fun, bu, wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu, ita, wake
Hlavní radikál: 刀 (18) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 18988
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
~分 ~fun ~minutjlpt5, toki
一分 ippun 1 minutatoki
十分 juppun 10 minuttoki
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
二分 nifun 2 minutytoki
三分 sanpun 3 minutytoki
四分 yonpun 4 minutytoki
五分 gofun 5 minuttoki
100分の5 hyakubunnogo 5/100math
六分 roppun 6 minuttoki
七分 nanafun 7 minuttoki
八分 happun 8 minuttoki
九分 kyuufun 9 minuttoki
ビー分のエー bi-bunnoe- A / Bmath
B分のA bbunnoa A / B (zlomek)math
分析 bunseki analýzasuru
部分 bubun část, kusleda1
分子 bunshi čitatelmath
四分音符 shibuonpu čtvrťová notaongaku
分裂 bunretsu dělení, rozdělení, rozpojenísuru
微分 bibun diferenciál, derivacemath, suru
微分学 bibungaku diferenciální početmath
微分方程式 bibunhouteishiki diferenciální rovnicemath
bun dílmix
随分 zuibun docela hodně, mocjlpt3, jlpt4
充分 juubun dost, dostatečněmix
十分 juubun dost, dostatek, dostatečnějlpt4, leda1
分かる wakaru chápatgodan, jlpt5, verb, vintrans
積分 sekibun integrálmath
積分学 sekibungaku integrální početmath
積分方程式 sekibunhouteishiki integrální rovnicemath
自分 jibun já sám, sebou, sám, osobnějlpt5, leda1
春分の日 shunbunnohi jarní rovnodennosttoki
春分 shunbun jarní rovnodenostleda1, toki
分冊 bunsatsu jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
分母 bunbo jmenovatelmath
分類 bunrui klasifikovat, tříditsuru
何分 nanpun kolik minuttoki
微積分学 bisekibungaku matematická analýzamath
微積分 bisekibun matematická analýzamath
fun minutatoki
糖分 toubun množství cukrumix
親分 oyabun nadřízený, vůdceleda1
気分 kibun nálada, pocitemo, leda1
多分 tabun nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
分からない wakaranai nevímmix
分野 bun'ya oblast, obormix
塩分 enbun obsah solikagaku, leda1
常微分方程式 joubibunhouteishiki obyčejná diferenciální rovnicemath
分離 bunri odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
自分の持ち物 jibunnomochimono osobní věcimix
分の bunno označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
五分五分 gobugobu padesát na padesátmix
偏微分 henbibun parciální derivacemath
偏微分方程式 henbibunhouteishiki parciální diferenciální rovnicemath
秋分 shuubun podzimní rovnodennostleda1, toki
半分 hanbun polovinajlpt5, leda1
夜分 yabun pozdě večer, v nocimix
大分県 ooitaken prefektura Óitanamae
掻き分ける kakiwakeru prorazit si cestu, prosadit (něčí) způsob/myšlenkuichidan, verb, vtrans
成分 seibun přísada, složka, složeníkagaku
精神分析 seishinbunseki psychoanalýzamix
半分 hanpun půl minutyjlpt5, toki
二分音符 nibuonpu půlová notaongaku
引き分ける hikiwakeru remízovatichidan, verb, vtrans
区分 kubun rozdělení, kategorie, třídaleda1
分割 bunkatsu rozdělitsuru
分ける wakeru rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
聞き分ける kikiwakeru rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
自分自身 jibunjishin sám, samotnýmix
妹分 imoutobun schovankaleda1
分化 bunka specializacesuru
身分 mibun společenské postavení, statusleda1
共通分母 kyoutsuubunbo společný jmenovatelmath
子分 kobun stoupenecmix
秋分の日 shuubunnohi svátek podzimní rovnodennostitoki
身分制度 mibunseido systém spol. třídmix
分度器 bundoki úhloměrgakkou
線分 senbun úsečkamath
大分 daibu velmi, mnoho, hodnějlpt3, jlpt4
大部分 daibubun většinamix
水分 suibun vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
栄養成分 eiyouseibun výživové hodnotymix
分速 funsoku za minutu
分数 bunsuu zlomekjlpt3, math
気分転換 kibuntenkan změna nálady, přijít na jiné myšlenkymix
村の人口は半分に減った muranojinkouhahanbunnihetta Počet obyvateľov obce klesol na polovicu.
待ち時間がもう30分を越した machijikangamou30buwokoshita Čakáme už viac než 30 minút.
燃えるゴミと燃えないゴミに分けるんだよ moerugomitomoenaigominiwakerundayo Triedime horľavý a nehorľavý odpad.
面接では1分の遅刻も許されない。 mensetsu deha 1ppun no chikoku mo yurusarenai. Ani minutové zpoždění nelze u pohovoru odpustit.mix
道が分かれる。 michi ga wakareru. Cesta se rozděluje.mix
御自分で作ってみたらどうですか? gojibun de tsukutte mitara dou desuka? Co takhle zkusit si to vyrobit sám?mix
学歴が高くても、実力があるかどうか分からない。 gakureki ga takakute mo,jitsuryoku ga aru kadouka wakaranai. I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
分かりやすいです。 wakariyasui desu. Je to lehké na pochopení.mix
自分で作ったと思う。 jibun de tsukutta to omou. Myslím, že to uvařil sám.ryouri
勉強しても分かりません。 benkyoushite mo wakarimasen. Nerozumím tomu, i když studuji.gakkou
あの人は心の底では何を考えているか分からない。 ano hito ha kokoro no soko de ha nani wo kangaeteiru ka wakaranai. Nevím, co si ten člověk v hloubi svého srdce myslí.mix
来週は来られるかどうか分かりません。 raishuu ha korareru kadouka wakarimasen. Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix
上司に遠慮して、自分の意見が言えなかった。 joushi ni enryo shite , jibun no iken ga ie nakatta . Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
pár, málo
少
Čtení:
shou, suku.nai, suko.shi
Hlavní radikál: 小 (42) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 15919
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
少なくとも sukunakutomo alespoňjlpt3
幼少(の) youshou(no) dětský, nezletilýleda1
少女 shoujo dívka, holčička, děvčátkohito, leda1
少年 shounen chlapec, hoch, mladíkhito, leda1
美少年 bishounen krasavechito
美少女 bishoujo kráskahito
少数 shousuu málo, malý početleda1
少な目 sukuname méně, trochu pod (úrovní)leda1
少々 shoushou nepatrněleda1
少しずつ sukoshizutsu pomalinku, po troškách, postupněmix
少女小説 shoujoshousetsu příběh pro mladé dívkymix
少名毘古那 sukunabikona Sukuna Biko Na, bůžek medicíny a deštěkami
少量 shouryou trochu, malé množstvíleda1
少し sukoshi trochu, málojlpt5, leda1
少ない sukunai trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
減少 genshou ubývat, klesat (počet)suru
多少 tashou víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
少しも sukoshimo vůbec, ani trochujlpt3
その少女たちは人気歌手に狂っている sonoshoujotachihaninkikashunikurutteiru Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.
この歯を少し削りましょう konohawosukoshikezurimashou Tento zub vám trochu zbrúsim.
塩も少し混ぜてください shiomosukoshimazetekudasai Aj to trochu osoľ.
もう少しどうですか。 mousukoshi dou desuka. Dáte si ještě trošku?ryouri
種類が少ない。 shurui ga sukunai. Druhů je málo.mix
うさぎが目をさますと、亀は、ゴールまであと少しのところにいました。 usagi ga me wo samasu to,kame ha,go-ru made ato sukoshi no tokoro ni imashita. Když zajíc otevřel oči, želvě už zbýval do cíle jen malý kousek.usagitokame
少年は体不自由な人に席を譲った。 shounen ha karada fujiyuu na hito ni seki wo yuzutta. Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
お湯を少し沸かしてください。 oyu wo sukoshi wakashite kudasai. Uvař trochu vody.ryouri
バスでその少年はおばあさんに席を譲ってあげた。 basu de sono shounen ha obaasan ni seki wo yuzutte ageta. V autobuse uvolnil mladík místo staré paní.mix
体重が少ない。 taijuu ga sukunai. Váha je malá.mix
kruh, jen (měna), kulatý
円
Čtení:
en, maru.i, maru, mado, mado.ka, maro.yaka, tsubura, nobu, madoka, mitsu
Hlavní radikál: 冂 (13) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 12639
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
100円玉 hyakuendama 100 jenová mincemix
円関数 enkansuu goniometrická funkcemath
円光 enkou halo, světelný kruhmix
円滑 enkatsu hladký, nepřetržitýmix
~円 ~en jenjlpt5
en kruhmath
円形 enkei kruh, kololeda1, math
円形の enkeino kruhovýadj, leda1
円規 enki kružítkogakkou
円周 enshuu obvod kružnicemix
円い marui okolo, kulatý, kulovýadj, jlpt5
楕円形な daenkeina oválnýadj
半円 han'en půlkruhleda1, math
千円札 sen'ensatsu tisícijenová bankovkaleda1
一万円札を壊してください ichiman'ensatsuwokowashitekudasai Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.
円の曲率は定数である。 en no kyokuritsu ha teisuu dearu. Křivost kruhu je konstatní.math
百円ぐらいしか持ち合わせがない。 hyakuen gurai shika mochiawase ga nai. Mám jen něco kolem 100 jenů.mix
円の表面積は2πrである。 en no hyoumenseki ha 2paia-ru dearu. Obsah kruhu je 2πr.math
六万円もしたよ。 rokuman'en mo shitayo. Stálo to celých 60 000 jenů.mix
この販売機は百円硬貨しか使えない。 kono hanbaiki ha hyakuen kouka shika tsukaenai. Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
私は今月千円しか持っていない、でもこれで間に合わせなくてはいけない。 watashi ha kongetsu sen'en shika motteinai,demo kore de maniawasenakute ha ikenai. Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
král, vláda, magnát
王
Čtení:
ou, -nou, oo, ookimi, wa
Hlavní radikál: 玉 (96) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 12838
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
王妃 ouhi kráľovná
王朝 ouchou dynastie (královská)leda1
王冠 oukan koruna (na hlavě)mix
王將 oushou KrálShogi
王様 ousama král (zdvořile)leda1
国王 kokuou král, monarchaleda1
ou král, vládceleda1
王者 ouja král, vládceleda1
女王 joou královnaleda1
王家 ouke královská rodinaall, seiji
王室 oushitsu královská rodinamix
王国 oukoku královstvíleda1
王の帰還 ou no kikan Návrat Králenamae
海王星 kaiousei Neptun (planeta)mix
冥王星 meiousei Pluto (trpasličí planeta)mix
龍王 ryuuou Povýšená věžShogi
王子 ouji princleda1
王座 ouza trůnmix
天王星 tennousei Uran (planeta)mix
王様の王冠です。 ousama no oukan desu. To je královská korunamix
nedostatek, mezera, selhání
欠
Čtení:
ketsu, ken, ka.keru, ka.ku, akubi
Hlavní radikál: 欠 (76) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 4 Džójó: 4 JIS: 14183
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
欠くことのできない kakukotonodekinai nepostrádateľný, nevyhnutný
欠勤 kekkin absenceshigoto
欠席 kesseki absence, neúčastjlpt3, suru
欠ける kakeru být poškozený, chybět, ubývatichidan, verb, vintrans
間欠温泉 kanketsuonsen gejzírshizen
欠点 ketten chyba, závada, slabinaleda1
欠乏 ketsubou nedostateksuru
欠陥 kekkan nedostatekmix
欠如 ketsujo nedostateksuru
欠く kaku nedostávat se, odlomitgodan, verb, vtrans
病欠 byouketsu nepřítomnost z důvodu nemocibyouki, shigoto
不可欠 fukaketsu nezbytnémix
欠かす kakasu selhánígodan, verb, vtrans
欠席届 kessekitodoke výkaz absence ve školemix
欠航 kekkou zrušení (letu, plavby)suru
水は動物にとって欠かせることができない物だ mizuhadoubutsunitottekakaserukotogadekinaimonoda Voda je pre zvieratá nevyhnutná.
ナイフの刃が欠けた naifunohagakaketa Odlomil sa kúsok čepele noža.
授業を欠席する。 jugyou wo kesseki suru. Nebýt přítomen na vyučování.mix
本田さんは今度の同窓会は欠席するそうです。 honda san ha kondo no dousoukai ha kesseki suru sou desu. Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
změnit (se), získat formu, tvar, ovlivnit, očarovat, oklamat
化
Čtení:
ka, ke, ba.keru, ba.kasu, fu.keru, ke.suru
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 3 JIS: 12861
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
異文化 ibunka cizí kulturamix
退化 taika degradace, degenerace, úpadeksuru
文化の日 bunkanohi Den kultury (3. listopad)namae
多様化 tayouka diverzifikacesuru
木質化 mokushitsuka dřevnatěnísuru
化物 bakemono duch, strašidlokami
進化 shinka evoluce, vývojsuru
化物祭 bakemonomatsuri festival monsterkami
地球温暖化 chikyuuondanka globální oteplovánímix
化学方程式 kagakuhouteishiki chemická rovnicekagaku, math
化学 kagaku chemiegakkou, kagaku, leda1
動脈硬化 doumyakukouka kornatění tepenbyouki
化粧品 keshouhin kosmetikamix
化粧 keshou kosmetika, makeup, jlpt3, mix
文化 bunka kulturajlpt3, jlpt4, leda1
食文化 shokubunka kultura jídla, kuchyněmix
文化祭 bunkasai kulturní festivalmix
文化圏 bunkaken kulturní sféramix
最大化 saidaika maximalizacesuru
近代化 kindaika modernizacesuru
帰化 kika naturalizacesuru
正常化 seijouka normalizacesuru
浄化 jouka očištěníleda1
体系化 taikeika organizace, systemizacesuru
一酸化炭素 issankatanso oxid uhelnatýkagaku
二酸化炭素 nisankatanso oxid uhličitýkagaku
酸化 sanka oxidacesuru
強化 kyouka posílení, zesíleníleda1
民営化 min'eika privatizacesuru
実用化 jitsuyouka realizace, implementace, praktické využitísuru
格変化 kakuhenka skloňováníbunpou, suru
分化 bunka specializacesuru
高齢化社会 koureikashakai stárnoucí společnostmix
老化 rouka stárnutísuru
お化け obake strašidlokami, leda1
消化 shouka trávení, zažíváníleda1
硬化する koukasuru tuhnout, zpevnitmix
炭水化物 tansuikabutsu uhlovodankagaku
可視化 kashika vizualizacesuru
西洋化 seiyouka westernizacesuru
化かす bakasu začarovat, očarovat, proměnitgodan, leda1, verb, vtrans
緑化 ryokka zalesněnísuru
激化 gekika zesílenísuru
悪化 akka zhoršeníleda1
化石 kaseki zkamenělina, fosílieleda1
軟化する nankasuru změkčitmix
水軟化剤 mizunankazai změkčovač vodymix
変化 henka změnajlpt3, leda1
化ける bakeru změnit se, přeměnit seleda1
彼は英国文化についての知識 を 深める ため に 英国 へ 行った。 kareha eikoku bunka nitsuite no chishiki wo fukame rutameni eikoku he itta. Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
化粧が薄い。 keshou ga usui. Makeup je slabý (nevýrazný).mix
化粧を落とす。 keshou wo otosu. Očistit makeup.mix
地球の環境が悪化している。 chikyuu no kankyou ga akka shiteiru . Prostředí na zemi se zhoršuje.mix
あなたは化粧が濃いですよ。 anata ha keshou ga koi desu yo. Váš makeup je výrazný.mix
あなたは毎日、お化粧に何分ぐらいかけていますか。 anata ha mainichi,okeshou ni nanpun gurai kaketeimasuka. Zhruba kolik minut denně strávíš makeupem?mix
kráva
牛
Čtení:
gyuu, ushi, uji, go
Hlavní radikál: 牛 (93) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 13677
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
水牛 suigyuu buvoldoubutsu
雄牛 oushi býkdoubutsu
蝸牛 katatsumuri hlemýžďdoubutsu
牛肉 gyuuniku hovězí masoadj, jlpt5, leda1, ryouri
ushi krávadoubutsu
雌牛 meushi krávadoubutsu
牛乳 gyuunyuu mlékojlpt5, ryouri
牛の乳を搾る ushinochichiwoshiboru podojit krávubaka
子牛 koushi teledoubutsu
牛は草を食う。 ushihakusawokuu. Kráva žere trávu.baka, doubutsu
私は子供に牛乳を飲ませます。 watashi ha kodomo ni gyuunyuu wo nomasemasu. Nechávám děti pít mléko.mix
táhnout, škubnout, trhnout, přijmout
引
Čtení:
in, hi.ku, hi.ki, hi.ki-, -bi.ki, hi.keru, ina, hiki, hike, biki
Hlavní radikál: 弓 (57) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 12410
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
鉤括弧エー引くビー鉤括弧閉じる kagikakkoe-hikubi-kagikakkotojiru [ A - B ]math
エー引くビー e-hikubi- A- (mínus) Bmath
エー引くビー引くシー e-hikubi-hikushi- A-B-Cmath
引用句 in'youku citacebunpou
引用 in'you citovatsuru
引きこもり hikikomori člověk, který se straní ostatníchmix
引力 inryoku gravitace, přitažlivostmix
引き籠り hikikomori hikikomori
引く hiku mínus, -jlpt3, math
取引 torihiki obchodní transakcesuru
引き算 hikizan odčítáníjlpt3, math
早引け hayabike odchod ze školy či práce před koncemsuru
引用する in'yousuru pítleda1, suru, verb
引っ越す hikkosu přestehovat segodan, jlpt4, verb, vintrans
引き継ぐ hikitsugu převzít, předatgodan, verb, vtrans
注意を引く chuuiwohiku přitahovat pozornostgodan, verb
引き分ける hikiwakeru remízovatichidan, verb, vtrans
引き離す hikihanasu roztrhnout, rozdělitgodan, verb, vtrans
字引 jibiki slovníkjlpt5
引越 hikkoshi stěhováníjlpt3, uchi
引っ越し hikkoshi stěhováníjlpt3, suru
引っ張る hipparu tahat, táhnoutgodan, verb, vtrans
引く hiku tahat, táhnout, odečíst, hrát (na strunné nástroje)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans, vtrans
引退 intai ukončit kariérusuru
引き出す hikidasu vybrat (odněkud), vyndatgodan, jlpt4, verb, vtrans
引き出し hikidashi zásuvka, šuplíkjlpt4, uchi
友達は引っ越しを手伝いました。 tomodachi ha hikkoshi wo tetsudaimashita. Kamarád pomohl se stěhováním.mix
これを引くと、水が出ます。 kore wo hiku to,mizu ga demasu. Když za tohle zatáhneš, začne téct voda.mix
福岡から広島へ引っ越しした。 fukuoka kara hiroshima he hikkoshi shita. Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix
引っ越しの準備が終わった。 hikkoshi no junbi ga owatta. Příprava na stěhování skončila.mix
měsíc (čas. interval), měsíc (na obloze)
月
Čtení:
getsu, gatsu, tsuki, oto, gat, su, zuki, mori
Hlavní radikál: 月 (74) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 14190
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
青い月 aoitsuki bledý měsícleda1, shizen
月夜見の尊 tsukuyominomikoto Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
月読の命 tsukuyominomikoto Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
月日 tsukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
年月日 nengappi datumtoki
生年月日 seinengappi datum narozeníjlpt3, mix
加工年月日 kakou nengappi datum zpracovánímix
五月雨 samidare déšť v období dešťůmix
一月 hitotsuki jeden měsícjlpt5, toki
一ヶ月 ikkagetsu jeden měsíctoki
毎月 maigetsu každý měsíc, měsíčnějlpt5, toki
毎月 maitsuki každý měsíc, měsíčnětoki
月末 getsumatsu konec měsícemix
今月末 kongetsumatsu konec tohoto měsícemix
一月 ichigatsu ledenleda1, toki
tsuki měsícjlpt4
~月 ~gatsu měsíc (v roce)jlpt5, toki
~か月 ~kagetsu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
月経 gekkei měsíčky (menstruace)hito
月夜 tsukiyo měsíčná nocleda1
月極 tsukigime měsíčně (např. poplatek)mix
月給 gekkyuu měsíční platshigoto
月影 getsuei; tsukikage měsíční světlomix
月明かり tsukuakari měsíční svitleda1
月光 gekkou měsíční zářeleda1
先月 sengetsu minulý měsícjlpt5, leda1, toki
三日月 mikaduki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
お正月 oshougatsu Nový rokleda1, toki
正月 shougatsu Nový rokjlpt4, toki
月見 tsukimi obdivování měsíceleda1
月並 tsukinami otřepaný, nudnýmix
月極駐車場 tsukigimechuushajou parkoviště za měsíční poplatekmix
月曜日 getsuyoubi pondělíjlpt5, leda1, toki
さ来月 saraigetsu přespříští měsícjlpt4, toki
来月 raigetsu příští měsícjlpt5, leda1, toki
今月 kongetsu tento měsícjlpt5, leda1, toki
満月 mangetsu úplněkleda1, shizen
月食 gesshoku zatmění Měsíceleda1, shizen
今夜は雨があがって月が輝くだろう kon'yahaamegaagattetsukigakagayakudarou Zdá sa, že dnes v noci prestane pršať a bude svietiť mesiac.
もう12月で、年が詰まってきたね mou12月de,年ga詰mattekitane Už máme december, rok sa chýli ku koncu.
夏休みは八月の終わりまでです。 natsuyasumi ha hachigatsu no owari made desu. Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
今度の正月には帰国するつもりです。 kondo no shougatsu ni ha kikoku suru tsumori desu. Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix
月には草が生えていない。 tsuki ni ha kusa ga haeteinai. Na Měsíci tráva neroste.shokubutsu
6月から7月までは梅雨の時期です。 6gatsu kara 7gatsu made ha tsuyu no jiki desu. Od června do července je období dešťů.tenki
日本では来月選挙があります。 nihon deha raigetsu senkyo ga arimasu. Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix
今月は最高に忙しかった。 kongetsu ha saikou ni isogashikatta. Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
私は今月千円しか持っていない、でもこれで間に合わせなくてはいけない。 watashi ha kongetsu sen'en shika motteinai,demo kore de maniawasenakute ha ikenai. Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
書類に生年月日を記入する。 shorui ni seinengappi wo kinyuu suru. Zapsat datum narození do dokumentu.mix
počátek, dřívější doba, původ
元
Čtení:
gen, gan, moto, chika, hajime, haru, yuki, yoshi
Hlavní radikál: 儿 (10) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 14389
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
次元 jigen dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
二次元 nijigen dvojrozměrný, 2Dmath
元老 genrou genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
一次元 ichijigen jednorozměrný, 1Dmath
襟元 erimoto límecmix
地元のビール jimotonobi-ru místní pivobaka, ryouri
新紀元 shinkigen nová éra, nová epochatoki
元旦 gantan Nový rokleda1
元日 ganjitsu; gannichi Nový rok (den)mix
目元 memoto oči, kůže kolem očímix
火の元 hinomoto ohnisko požáruleda1
多元的 tagenteki pluralismusmix
元素 genso prvky (chemie)mix
紀元前 kigenzen př. n. l.toki
元首 genshu představitel státu, vladařleda1
moto původ, zdroj, počátekleda1
元祖 ganso původnímix
元通り motodoori tak, jak to bylo původněleda1
3次元 sanjigen trojrozměrný, 3Dmath
足元 ashimoto u nohou, pod nohamamix
元来 ganrai v první řadě, v podstatěmix
蔵元 kuramoto výrobce alkoholu (japonský)mix
耳元 mimimoto za uchem, u uchahito, leda1
根元 nemoto základ, kořenyleda1
元気 genki zdraví, energie, vitalitajlpt5, leda1
元気な genkina zdravý, energickýadj
祖父は高齢だが、まだ元気だ。 sofu ha kourei da ga,mada genki da. Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
私は後で朝から晩まで元気で、沢山笑顔します。 watashi ha ato de asa kara ban made genki de,takusan egao shimasu. Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
お元気ですか。 o genki desu ka. Máš se dobře?kaiwa
元気出して。 genki dashite. Nemrač se! Usměj se!kaiwa
ruka
手
Čtení:
shu, zu, te, te-, -te, ta-
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 15466
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
手錠 tejou handcuffs, manaclesmix
砲手 houshu delostrelecmix
旗手 kishu vlajkonosičmix
後手 gote "Bílý" hráčShogi
先手 sente "Černý" hráčShogi
身体障害者手帳 shintaishougaishatechou certifikát telěsného postiženímix
手相 tesou čtení z dlaněsuru
手帳 techou diářmix
手のひら tenohira dlaňhito
手紙 tegami dopisjlpt5
上手い umai dovedný, chutnýadj
手にする tenisuru držet v ruce, vzít si, získatsuru
手に顔を埋める te ni kao wo uzumeru facepalmbaka
手長猿 tenagazaru gibbondoubutsu
手榴弾 shuryuudan; teryuudan granátmix
上手 kamite horní část, horní tokleda1
熊手 kumade hrábě, bambusové hráběmix
手の甲 tenokou hřbet rukymix
手軽 tegaru jednoduchýmix
空手 karate karatesport
手品 tejina kouzelnický trikmix
浅手 asade lehké zraněnímix
上手 uwate lepší, schopnější jedinecleda1
左手 hidarite levá rukahito, leda1
勝手に katteni libovolně, ze své vlastní vůlemix
手動 shudou manuální, ručně ovládanýmix
選手権 senshuken mistrovstvísport
派手(な) hade(na) nápadný, hlasitý, nóbl, extravagantníjlpt3
下手 heta nešikovný, levý, neumětadj, jlpt5, leda1
両手 ryoute obě ruce, oběma rukamamix
派手な hade na okázalý, nóbljlpt3
手術 shujutsu operacebyouki, jlpt3, leda1
手綱 taduna opratěleda1
手入れ teire opravování, údržba, ošetřovánísuru
手当て teate ošetření (lékařské)byouki, leda1
握手 akushu podání rukyjlpt3, leda1
手伝い tetsudai pomocník, asistent, výpomocjlpt3
手伝う tetsudau pomoctgodan, jlpt4, verb, vtrans
相談相手 soudan'aite poradce, rádce, konzultantmix
聞き手 kikite posluchačmix
手順 tejun postupmix
郵便切手 yuubinkitte poštovní známkamix
拍手 hakushu potlesk, aplausjlpt3, suru
右手 migite pravá rukahito, leda1
左手の法則 hidaritenohousoku pravidlo levé rukymix
右手の法則 migitenohousoku pravidlo pravé rukymix
岩手県 iwateken prefektura Iwatenamae
手続 tetsuduki procedura, proces, formalitysuru
手段 shudan prostředky, opatření, způsobjlpt3
相手選手 aitesenshu protihráčsport
相手 aite protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
受け手 ukete příjemcemix
手足 teashi ruce a nohyhito, leda1
手巻き寿司 temakizushi ručně ubalené sušimix
手弁当 tebentou ručně udělané bentómix
手芸 shugei ruční prácemix
手作り tedukuri ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
te rukahito, jlpt5
手袋 tebukuro rukavicefuku, jlpt4
運転手 untenshu řidičjlpt4, leda1, shigoto
苦手な nigate na slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
身勝手(な) migatte(na) sobeckýadj, leda1
下手 shimote spodní část, dolní částleda1
選手 senshu sportovec, hráč, reprezentantleda1, sport
結婚相手 kekkon'aite svatební partner (manžel nebo manželka)mix
世界選手権 sekaisenshuken světový šampionát, MSmix
上手く umaku šikovně, dobře, pořádněmix
上手 jouzu šikovný, zručný, umětadj, jlpt5, leda1
厚手の atsudeno těžký, silný, tlustýmix
取っ手 totte ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
古手 furute veteránleda1
亀の手 kamenote vilejšdoubutsu
行く手 yukute vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
手がかり tegakari vodítko, klíčmix
手裏剣 shuriken vrhací hvězdicemix
手抜き tenuki vynechání důležitých kroků, záměrná nedbalostsuru
手摺り tesuri zábradlíleda1
若手 wakate začátečník, elévmix
お手洗い otearai záchod, wcjlpt5
手首 tekubi zápěstíhito, leda1
入手 nyuushu získání, padnutí do rukysuru
手に入れる teniireru získat, sehnatichidan, verb, vtrans
手話 shuwa znaková řečkaiwa
切手 kitte známka (na dopis)jlpt5, leda1
歌手 kashu zpěvákongaku, shigoto
演歌歌手 enkakashu zpěvák enkaongaku
手を挙げる tewoageru zvednout rukuichidan, verb
挙手 kyoshu zvednout ruku, přihlásit se, salutovatsuru
その少女たちは人気歌手に狂っている sonoshoujotachihaninkikashunikurutteiru Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.
母への手紙はもう送ってある hahahenotegamihamouokuttearu List mame je už poslaný.
日本語が上手になってから、日本に住んでみたいです。 nihongo ga jouzu ni natte kara,nihon ni sunde mitai desu. Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
子供は怖がって母親の手を強く握った。 kodomo ha kowagatte hahaoya no te wo tsuyoku nigitta. Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
額に手を当てて、熱がないかどうか確かめた。 hitai ni te wo atete,netsu ga nai kadouka tashikameta. Dotkl jsem se rukou čela, abych zjistil, jestli nemám teplotu.mix
子供を両手でしっかりと抱く。 kodomo wo ryoute de shikkari to daku. Držet dítě pevně oběma rukama.mix
友達は引っ越しを手伝いました。 tomodachi ha hikkoshi wo tetsudaimashita. Kamarád pomohl se stěhováním.mix
賛成の人は手を挙げてください。 sansei no hito ha te wo agete kudasai. Lidé, kteří souhlasí, zvedněte ruku, prosím.mix
手が氷のように冷たいです。 te ga koori noyouni tsumetai desu. Máš ruce studené jako led.hito
彼女は手を振って、さよならした。 kanojo ha te wo futte,sayonara shita. Mávala rukou na rozloučenou.mix
赤ちゃんはベッドの上で、手を握ったり開いたりしている。 akachan ha beddo no ue de,te wo nigittari hiraitari shiteiru. Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix
zastavit, přestat
止
Čtení:
shi, to.maru, -do.mari, to.meru, -to.meru, -do.me, todo.meru, todo.me, todo.maru, ya.meru, ya.mu, -ya.mu, yo.su, -sa.su, -sa.shi, dome
Hlavní radikál: 止 (77) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 15199
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
止す yosu nedodělat, přestatgodan, verb, vtrans
中止 chuushi přerušení, zastaveníleda1
笑止 shoushi směšný, nesmyslný, absurdnímix
口止めする kuchidomesuru umlčetleda1, suru, verb
痛み止め itamidome utišovač bolestibyouki
通行止め tsuukoudome uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou
立入禁止 tachiirikinshi vstup zakázánmix
泣き止む nakiyamu vybrečet se, přestat brečetgodan, verb
禁止 kinshi zákazjlpt3, leda1
駐車禁止 chuushakinshi zákaz parkovánímix
発売禁止 hatsubaikinshi zákaz prodejemix
歯止め hadome zarážka, brzdasuru
止める yameru zastavit (něco)ichidan, jlpt4, verb, vtrans
止める tomeru zastavit něcoichidan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
立ち止まる tachidomaru zastavit se (náhle)godan, leda1, verb
止まる tomaru zastavit se, státgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
止む yamu zastavit, přestat, být pogodan, jlpt4, verb, vintrans
静止 seishi zklidnění, spočinutíleda1
廃止 haishi zrušenísuru
実験の失敗で、計画は中止になった。 jikken no shippai de,keikaku ha chuushi ni natta. Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix
しばらくここに車を止めさせていただけませんか。 shibaraku koko ni kuruma wo tomesasete itadakemasenka. Nechal byste mě tu na chvíli zaparkovat auto?mix
暖房を止める。 danbou wo tomeru. Vypnout topení.mix
větev, podpora, podpírat
支
Čtení:
shi, sasa.eru, tsuka.eru, ka.u, shin'you, juumata
Hlavní radikál: 支 (65) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 5 JIS: 15193
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
支柱 shichuu oporamix
支払い shiharai platbamix
支店 shiten pobočkashigoto
支持 shiji podpořitsuru
支える sasaeru podpořit, zadržetichidan, verb, vintrans, vtrans
支援 shien pomoc, podporasuru
支障 shishou překážkamix
支度する shitakusuru připravitjlpt4, suru, verb
支度 shitaku připravitsuru
支流 shiryuu přítok (řeky)mix
支配 shihai vláda, ovládání, kontrolasuru
支出 shishutsu výdajesuru
あなたは奥さんに支配されています。 anata ha okusan ni shihai sareteimasu. Jsi ovládán svou ženou.ai, baka
veřejný, princ, oficiální, vládní
公
Čtení:
kou, ku, ooyake, akira, ki, kimi, kin, taka, tadashi, tomo, hiro, masa
Hlavní radikál: 八 (12) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 14456
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
公民館 kouminkan komunitní centrummix
公会堂 koukaidou městská halaleda1
国立公園 kokuritsukouen národní parkmix
最小公倍数 saishoukoubaisuu nejmenší společný násobekmath
最大公約数 saidaikouyakusuu nejvyšší společný dělitelmath
非公式 hikoushiki neoficiálnímix
公平 kouhei nezaujatostleda1
公開 koukai otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
公園 kouen parkjlpt5, leda1
公約数 kouyakusuu společný násobekmath
公正 kousei spravedlnost, poctivostleda1
公務員 koumuin státní zaměstnanecjlpt4, leda1, shigoto
官公庁 kankouchou státní/vládní a obecní úřadmix
公費 kouhi veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
公共 koukyou veřejnostmix
公共の koukyouno veřejnýleda1
公立 kouritsu veřejnýmix
公僕 kouboku veřejný činitelmix
公衆便所 koushuubenjo veřejný záchod, veřejné wcmix
公立の kouritsuno veřejný, obecníleda1
公の ooyakeno veřejný, úředníleda1
公開留学生 koukairyuugakusei výměnný zahraniční studentgakkou
公式 koushiki vzorecmath
公害 kougai znečištění životního prostředímix
公表 kouhyou zveřejnitsuru
私はよく近所の公園を散歩します。 watashi ha yoku kinjo no kouen wo sanpo shimasu. Často se procházím blízkým parkem.mix
この公園は家から近いので、娘はいつもここで遊ばせています。 kono kouen ha uchi kara chikai node,musume ha itsumo koko de asobaseteimasu. Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix
昨日散歩した公園は大きかったですが、あまりきれいではありませんでした。 kinou sanposhita kouen ha ookikatta desu ga,amari kirei deha arimasen deshita. Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix
来週の火曜日は、山田さんが犬と公園を散歩します。 raishuu no kayoubi ha,yamada san ga inu to kouen wo sanpo shimasu. Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
公園には色々な種類の花がある。 kouen ni ha iroiro na shurui no hana ga aru. V parku jsou různé druhy květin.mix
poledne, znamení koně, doba od 11:00 do 13:00, sedmé znamení čínského zvěrokruhu
午
Čtení:
go, uma
Hlavní radikál: 十 (24) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 14433
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
正午 shougo (pravé) poledneleda1, toki
午前 gozen dopolednejlpt5, leda1, toki
午後 gogo odpolednejlpt5, leda1, toki
午前中 gozenchuu po ránutoki
子午前 shigozen poledníkleda1
子午線 shigosen poledníkmix
午前零時 gozenreiji půlnoc (0:00)mix
午後、猟師は赤頭巾ちゃんを家まで連れて帰りました。 gogo,ryoushi ha akazukinchan wo uchi made tsurete kaerimashita. Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
dveře, numerativ pro domy
戸
Čtení:
ko, to, e, he, tobiranoto
Hlavní radikál: 戸 (63) Radikály:
Varianta Z: 戶 nejaponský znak
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 14413
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
鳴戸 naruto maelstrom, vírtenki
天岩戸 amanoiwato Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
戸惑う tomadou být zmatengodan, verb, vintrans
門戸 monko dveřeuchi
to dveře (japonský styl)jlpt5, uchi
神戸 koube Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
戸棚 todana kredencuchi
江戸時代 edojidai období Edo 1603-1868leda1, namae, toki
江戸 edo období Edo, starý název pro Tokionamae
雨戸 amado okeniceleda1
井戸 ido studnamix
井戸の水を飲みたかったですが、お腹が重すぎたので、井戸に落ちてしまいました。 ido no mizu wo nomitakatta desu ga,onaka ga omo sugita node,ido ni ochite shimaimashita. Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
přidat, připojit, sčítat, zvýšit, mít vliv na, Kanada
加
Čtení:
ka, kuwa.eru, kuwa.waru
Hlavní radikál: 力 (19) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 4 JIS: 12867
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
不参加 fusanka absence, neúčastmix
無添加 mutenka bez přísadmix
加工年月日 kakou nengappi datum zpracovánímix
付け加える tsukekuwaeru dodat, přidatichidan, verb, vtrans
加奈陀 kanada Kanadanamae
加減 kagen míra, stupeňmix
いい加減 iikagen nezodpovědnýmix
淤加美神 okaminokami Okami no kami, drak, božstvo deště a sněhukami
加え算 kuwaezan přičtení, sčítánímath
加わる kuwawaru přidat se, připojit se, zúčastnit severb
加える kuwaeru přidat, připojit, rozšířitmix
追加 tsuika přídavek, doplněk, dodateksuru
添加 tenka přísada, přídaveksuru
添加物 tenkabutsu přísada, příměsmix
加法 kahou sčítánímath
参加 sanka účastjlpt3, suru
参加者 sankasha účastníkmix
加害者 kagaisha viník, pachatelmix
加熱 kanetsu zahřátsuru
加工 kakou zpracovávatsuru
増加 zouka zvýšit se, narůst, stoupatsuru
ボランティア活動に参加したくないです。 boranteィa katsudou ni sanka shitakunai desu. Nechci se účastnit dobrovolnických aktivit.mix
kopec, pahorek
丘
Čtení:
kyuu, oka, takashi
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Varianta Z: 丠 nejaponský znak
Tahy: 5 Džójó: 8 JIS: 13654
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
oka kopecshizen
砂丘 sakyuu písečná dunashizen
vpravo
右
Čtení:
u, yuu, migi, aki, suke
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 12582
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
右側極限 migigawakyokugen limita z pravamath
左右 sayuu nalevo i napravoleda1
右折 usetsu odbočení dopravaleda1
右回り migimawari otáčející se dopravaleda1
右手 migite pravá rukahito, leda1
右側 migigawa pravá stranaleda1
migi pravá strana, vpravojlpt5, mix
右翼 uyoku pravice (politika)mix
右手の法則 migitenohousoku pravidlo pravé rukymix
右岸 ugan pravý břehleda1, shizen
右左 migihidari vpravo a vlevoleda1
橋を渡ると、銀行は右にあります。 hashi wo wataru to,ginkou ha migi ni arimasu. Když přejdete most, banka bude napravo.mix
まっすぐ行って、二番目の交差点を右へ曲がると、左にあります。 massugu itte,nibanme no kousaten wo migi he magaru to,hidari ni arimasu. Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
右を向いてください。 migi wo muite kudasai. Obraťte se napravo.mix
机を右側に寄せて下さいと先生に言われました。 tsukue wo migigawa ni yosete kudasai to sensei ni iwaremashita. Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix
tlačit, strkat, přemoci, utlačovat, ovládat
圧
Čtení:
atsu, en, ou, o.su, he.su, osa.eru, o.saeru
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 5 Džójó: 5 JIS: 12341
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
気圧 kiatsu atmosférický tlakmix
血圧 ketsuatsu krevní tlakleda1
電圧 den'atsu napětídenki
圧倒的 attouteki ohromujícímix
圧電効果 atsudenkouka piezoelektrický jevmix
重圧 juuatsu silný nátlakmix
圧力 atsuryoku tlakkagaku, leda1
高血圧 kouketsuatsu vysoký krevní tlakbyouki
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10