ppatak

Date and time of registration: 2013-08-20 22:58:35
Number of learnt characters: 262
Learnt characters: graph | list | without examples | detailed
Kanji test: kanji test | meaning test | Results
Vocabulary test: reading | writing | meaning

Learnt characters

Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6
fee, materials
料
Readings:
リョウ
Main radical: 斗 (68) Radicals:
Strokes: 10 Jouyou: 4 JIS: 20033
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
レンタル料 レンタル りょう nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
バス料金 バスりょうきん jízdné autobusemjlpt3, ryokou
料亭 りょうてい (traditional Japanese) restaurantmix
飲料 いんりょう beverage, drink; one's (portion of a) drinkmix
中華料理 ちゅうかりょうり chinese dishryouri
中華料理店 ちゅうかりょうりてん chinese restaurantmise, ryouri
料理人 りょうりにん cookshigoto
料理 りょうり cooking cuisinejlpt5, ryouri
資料 しりょう data, materialsgakkou
飲料水 いんりょうすい drinking water/(P)leda1
料金 りょうきん fee, charge, fareryokou
食料品 しょくりょうひん foodsjlpt4, ryouri
無料配達 むりょう はいたつ free deliverymix
無料 むりょう free, no chargemix
郵送料 ゆうそうりょう freight costs/transport costsjlpt3
燃料 ねんりょう fuelmix
食料品店 しょくりょうひんてん grocer, grocery storemise
原材料名 げんざいりょう めい ingredientsmix
料金表 りょうきんひょう list or table of charges, tariff, price list
材料 ざいりょう materialmath
給料日 きゅうりょうび paydaymix
顔料 がんりょう pigment, colorantmix
送料 そうりょう postage, carriagemix
原料 げんりょう raw materials/(P)leda1
料理方法 りょうりほうほう reciperyouri
給料 きゅうりょう salaryjlpt3, shigoto
調味料 ちょうみりょう spiceryouri
旨い料理 うまいりょうり tasty dishmix
料理する りょうりする to cookryouri, suru, verb
有料駐車場 ゆうりょうちゅうしゃじょう toll parking lot, toll car parkmix
精進料理 しょうじんりょうり vegetarian cuisine originally derived from the dietry restrictions of Buddhist monksryouri
To jídlo hezky voní.ryouri
ぼく
いぬ
さんぽ
する
あいだ
に、
いもうと
りょうり
つく
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
Jídlo je uvařeno.ryouri
ホテル
りょうきん
ばんごはん
ふく
みますか?。
Cena za hotel obsahuje i večeři?mix
Kolik je jízdné v autobuse?mix
V Japonsku mají hodně jídel končících na ryouri
かいしゃ
から
きゅうりょう
をもらった。
Dostal jsem od firmy plat.mix
かいぎ
しりょう
じゅんび
しました。
Připravil jsem si materiály na poradu.mix
Měl by sis uspořádat své materiály.mix
Promiňte, jaké jídlo servírujete?ryouri
Máte jídlo bez masa a ryb?mix
I want you to eat my meal.ryouri
traffic, pass through, avenue, commute, counter for letters, notes, documents, etc.
通
Readings:
ツウ, ツ, とお.る, とお.り, -とお.り, -どお.り, とお.す, とお.し, -どお.し, かよ.う, とん, どうし, どおり, みち
Main radical: 辵 (162) Radicals:
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 17484
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
文通 ぶんつう korespondenceleda1
文通する ぶんつうする dopisovat sileda1, suru, verb
元通り もとどおり tak, jak to bylo původněleda1
通行止め つうこうどめ uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou
疎通 そつう (1)(mutual) understanding, communication, (2)removal of blockage (esp. medical), drainage suru
共通 きょうつう (1)commonness, community, (n-suf) (2)-wide jlpt3, suru
融通 ゆうずう (1)lending (money), finance, (2)adaptability, versatility, flexibility, accommodation; (3)lending (money), finance, (4)adaptability, versatility, flexibility, accommodation suru
通話 つうわ (1)telephone call, talking, calling, (ctr) (2)counter for telephone calls suru
国際通話 こくさいつうわ (comp) international callmix
通路側の席 つうろがわ の せき (on the) aisle, aisle seatryokou
通年 つうねん all year, year roundtoki
貯金通帳 ちょきんつうちょう bank book, passbookmix
共通分母 きょうつうぶんぼ common denominatormath
共通語 きょうつうご common term, common language, lingua franca, standard languagebunpou
通勤 つうきん commutingjlpt3, shigoto
通院 つういん commuting to hospitalmix
交通の便 こうつうのべん convenience for transportation, convenience of access (by road or rail)mix
通貨 つうか currencymise
通関 つうかん customs clearancesuru
通訳 つうやく interpretation (i.e. oral translation)jlpt3, suru
計画通り けいかくどおり just as plannedmix
通信販売 つうしんはんばい mail ordermix
普通 ふつう normally, usuallyjlpt3, jlpt4
通知 つうち notice, notification, report, postingsuru
開通 かいつう opening, open, taking effect, becoming activesuru
通過 つうか passage through, transit, passingsuru
通路 つうろ passage, pathway, roadway, avenue, aislemix
通学 つうがく school commutinggakkou, ryokou
通り とおり street, wayjlpt4, ryokou
通勤時間 つうきんじかん time spent in commutingryokou, shigoto
通う かよう to commutegodan, jlpt3, jlpt4, ryokou, verb, vintrans
通勤する つうきんする to commuteshigoto, suru, verb
通す とおす to let pass, to overlook, to continue, to keep, to make way for, to persist ingodan, jlpt3, verb, vtrans
通る とおる to pass, to go alongjlpt3, jlpt4, verb, vintrans
通じる つうじる to run to, to lead to, to communicate, to understand, to be well-informedichidan, jlpt3, verb, vintrans
交通 こうつう trafficjlpt4
通過駅 つうかえき train-doesn't-stop stationryokou
交通機関 こうつうきかん transportation facilitiesmix
風通し かぜとおし ventilationuchi
Jíst králíka je v ČR běžné.ryouri
いもうと
まいにちいちじかん
かけて
つうきん
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
かれ
じかんとお
りに
かのうせい
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
おお
きい
らくせき
こうつう
さまた
げている。
anglickymix
borrow, rent
借
Readings:
シャク, か.りる
Main radical: 人 (9) Radicals:
Z variant:
Strokes: 10 Jouyou: 4 JIS: 15450
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
拝借 はいしゃく (hum) (pol) borrowingsuru
借り かり borrowing, debt, loanjlpt3
借金 しゃっきん debt/loan/liabilities/(P)suru
借家 しゃくや house for rent, rented house, renting a house; house for rent, rented house, renting a house; house for rent, rented house, renting a house; house for rent, rented house, renting a housesuru
借りる かりる to borrow, to hire, to rentichidan, jlpt5, verb, vtrans
time, hour
時
Readings:
ジ, とき, -どき, と, とぎ
Main radical: 日 (72) Radicals:
Simplified: 时 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 15230
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
今時 いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
食事時 しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki
hodinaleda1, toki
とき čas, obdobíleda1, toki
時刻 じこく přesný čas, okamžikleda1, toki
同時 どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki
当時 とうじ v té době, ona doba, tenkrátleda1
時報 じほう časové znameníleda1
平和な時代 へいわ な じだい období míru, mírové obdobímix
一時後 いちじご za hodinutoki
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
帰宅時間 きたくじかん čas příchodu domůtoki
時効 じこう (1)statute of limitations, lapse of rights after a period of time, prescription (including acquisitive and extinctive prescription), (2)ageing, aging mix
時期 じき (1)time, season, period, (adv) (2)(col) soon, shortly toki
何時までも いつまでも (uk) forever, for good, eternally, as long as one likes, indefinitely, no matter whatmix
四時 よじ 4 o'clocktoki
七時 しちじ 7 o'clocktoki
九時 くじ 9 o'clocktoki
時代 じだい age, period, generationjlpt4, leda1, toki
目覚まし時計 めざましどけい alarm clock; alarm clockmix
天文時計 てんぶとけい astronomical clockmix
飛鳥時代 あすかじだい Asuka period (550-710 CE)mix
随時 ずいじ at any time, as occasion callsmix
安土桃山時代 あづちももやまじだい Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)namae
営業時間 えいぎょうじかん business hoursmise
置き時計 おきどけい clock to be placed on tables, bookshelves, etc. (as opposed to a watch)mix
同時に どうじに coincident with, while, simultaneouslyjlpt3
時雨 しぐれ drizzle, shower in late autumn (fall) or early wintermix
江戸時代 えどじだい Edo period (1603-1868 CE)leda1, namae, toki
到着予定時刻 とうちゃくよていじこく estimated time of arrival, ETAmix
時事 じじ events of the day, current affairsmix
平安時代 へいあんじだい Heian period (794-1185)mix
~時 ~じ hour (of day)jlpt5, toki
時給 じきゅう hourly pay, hourly wageshigoto
何時 なんじ how many hourstoki
鉄器時代 てっきじだい Iron Agemix
鎌倉時代 かまくらじだい Kamakura period (1185-1333 CE)mix
明治時代 めいじじだい Meiji period (1868-1912)mix
午前零時 ごぜんれいじ midnightmix
室町時代 むろまちじだい Muromachi period (1333-1573 CE)mix
奈良時代 ならじだい Nara period (710-794 CE)mix
寝ている時のおしっこ ねている とき の おしっこ peeing during sleepbyouki
休憩時間 きゅうけいじかん rest time, intermissiontoki
時候 じこう season, time of the yearmix
時々 ときどき sometimesjlpt5
時速 じそく speed (per hour)mix
縄文時代 じょうもんじだい the Jomon periodnamae
時間 じかん timejlpt5, leda1, toki
時差 じさ time differencetoki
通勤時間 つうきんじかん time spent in commutingryokou, shigoto
時刻表 じこくひょう timetableryokou
時間割 じかんわり timetable, schedulegakkou
古墳時代 こふんじだい Tumulus period (of Japanese history)mix
時計 とけい watch, clockdenki, jlpt5, leda1, uchi
何時 いつ whenjlpt5
腕時計 うでどけい wristwatchdenki
大和時代 やまとじだい Yamato period (300-550 CE)mix
弥生時代 やよいじだい Yayoi period (c. 300 BCE-300 CE)mix
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
きのう
じかん
べんきょう
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
とう
さんの
こうじょう
は24
じかんかどう
ですか?。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
Potom občas pijeme mléko.onsen
きのう
きょう
のテストのために
なんじかんべんきょう
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
Až bude 10 hodin, půjdeme.mix
Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
いちじかんご
りょうし
きんじょ
ある
いていて、
うるさ
いびき
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
たなか
さんは
がっこうじだい
ゆうじん
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
いもうと
まいにちいちじかん
かけて
つうきん
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
かれ
じかんとお
りに
かのうせい
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
やくそく
じかん
うかどうか
しんぱい
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
Od června do července je období dešťů.tenki
V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
やくそく
じかん
ちこく
してしまった。
Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
とけい
とき
げる。
anglicky
とけい
じかん
はか
る。
anglicky
かのじょ
こども
とき
りょうしん
くした。
anglicky
anglickymix
paper
紙
Readings:
シ, かみ
Main radical: 糸 (120) Radicals:
Simplified: 纸 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 15206
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
千代紙 ちよがみ čijogami, ozdobný japonský papírleda1
方眼紙 ほうがんし grafický papír, milimetrový papírleda1
印画紙 いんがし (photographic) printing papersuru
答案用紙 とうあんようし answer sheet/blank answer paper/examination paper/test paperleda1
白紙 はくし blank paper, white papermix
カーボン紙 カーボンし carbon paper; carbon papermix
表紙 ひょうし front cover, bindingmix
半紙 はんし Japanese writing paper used for calligraphymix
原稿用紙 げんこうようし Japanese writing paper/(P)leda1
手紙 てがみ letterjlpt5
新聞紙 しんぶんし newsprint, newspapermix
折紙 おりがみ origamimix
折り紙 おりがみ origamimix
かみ paperjlpt5
紙幣 しへい paper money, notes, billsmix
Spal prosím ten tajný dopis.mix
はは
から
てがみ
とど
いた。
Přišel mi pohled od matky.mix
Papír shoří a je z něj popel.mix
anglicky
Fold the paper, please.mix
write
書
Readings:
ショ, か.く, -が.き, -がき, かき
Main radical: 曰 (73) Radicals:
Simplified: 书 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 15729
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
後書き あとがき doslovleda1
前書き まえがき předmluvaleda1
参考書 さんこうしょ příručkaleda1
書店 しょてん knihkupectvíleda1, mise
清書 せいしょ čistopisleda1
書き取り かきとり diktát (ve škole)gakkou, leda1
走り書き はしりがき poznámka (rychle napsaná)leda1
書道 しょどう kaligrafieleda1
書籍 しょせき knihy, publikaceleda1
書式 しょしき předepsaná formaleda1
書記 しょき úředník, sekretářleda1, shigoto
読書感想文 どくしょかんそうぶん čtenářský deníkmix
書き方 かきかた (1)way of writing, manner of writing, (2)penmanship (esp. used in old textbooks), calligraphy, (3)format (e.g. of a report), (4)stroke order of a character mix
領収書 りょうしゅうしょ (formal) receiptmix
辞書形 じしょけい (ling) dictionary formbunpou
説明書 せつめいしょ (printed) instructionsmix
書き慣れたペン かきなれたペン anglicky
書庫 しょこ archive (file), library, book storagemix
愛書家 あいしょか bibliophilemix
請求書 せいきゅうしょ bill, job invoicemix
蔵書 ぞうしょ book collection, librarysuru
図書 としょ books/(P)leda1
隷書 れいしょ clerical script (ancient, highly angular style of kanji)mix
税関申告書 ぜいかんしんこくしょ customs declarationryokou
辞書 じしょ dictionary, lexiconjlpt5
卒業証書 そつぎょうしょうしょ diplomagakkou
文書 ぶんしょ document, writing, letter, paperwork, note, records, archives; document, writing, letter, paperwork, note, records, archivesmix
書類 しょるい documentsgakkou, jlpt3, leda1
案内書 あんないしょ guidebook, guidemix
健康診断書 けんこうしんだんしょ health certificatemix
書状 しょじょう letter, notemix
書簡 しょかん letter, note, epistle, correspondencemix
司書 ししょ librarianmix
図書館 としょかん libraryjlpt5, leda1
図書室 としょしつ library roommix
書き置き かきおき note (letter) left behind, willmix
履歴書 りれきしょ personal history, curriculum vitae, resumeshigoto
葉書 はがき postcardjlpt3, jlpt5
絵葉書 えはがき postcardryokou
入門書 にゅうもんしょ primer, manual, introductory bookmix
禁書 きんしょ prohibited book or literaturemix
提案書 ていあんしょ proposal (document)gakkou
読書 どくしょ readingjlpt3, leda1
下書き したがき rough copy, draft, draughtmix
秘書 ひしょ secretaryshigoto
書斎 しょさい study, library, den, home office, reading roommix
教科書 きょうかしょ textbookgakkou, leda1
肩書き かたがき title, degree, address (on letter), criminal recordgakkou
肩書 かたがき title, degree, address (on letter), criminal recordmix
書く かく to writegodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
書き直す かきなおす to write out/to make a fair copy/to rewrite/(P)godan, verb, vtrans
縦書き たてがき vertical writingbunpou
横書き よこがき writing horizontallymix
書き下ろし かきおろし writing something on commission, newly written textmix
申請書 しんせいしょ written applicationmix
願書 がんしょ written application or petition, application formmix
Je to lehké na napsání.mix
Tato kniha je napsaná japonsky.mix
Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1
V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix
V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix
だいじ
かいぎ
しょるい
やぶ
ってしまった。
Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix
Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
Právě píšu esej.mix
しょるい
せいねんがっぴ
きにゅう
する。
Zapsat datum narození do dokumentu.mix
しゅみ
どくしょ
です。
Mým koníčkem je čtení.mix
しょるい
はん
す。
Otisknout razítko na dokument.mix
かれ
つくえ
うえ
じしょ
せた。
anglickymix
exertion
勉
Readings:
ベン, つと.める, ひこ, やつ
Main radical: 力 (19) Radicals:
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 19033
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
試験勉強 しけんべんきょう cramming for examsgakkou
不勉強 ふべんきょう idleness, lack of application, lazy study habitsgakkou
勉強 べんきょう study, discount, reductiongakkou, jlpt5
勉める つとめる to endeavor (endeavour), to try, to strive, to make an effort, to exert oneself, to be diligentichidan, verb, vtrans
勉強する べんきょうする to studygakkou, jlpt5, suru, verb
まいにちべんきょう
すれば、
しぜん
おぼ
える。
Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou
Nerozumím tomu, i když studuji.gakkou
いえ
かえ
ったら、
べんきょう
します。
Až se vrátím domů, budu se učit.mix
きのう
じかん
べんきょう
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
にほん
かいしゃ
はたら
きやすいですが、
わたし
せんせい
だいがく
べんきょう
したほうがいいと
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
Nechte mě studovat!mix
きのう
きょう
のテストのために
なんじかんべんきょう
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
べんきょう
まえ
つくえ
うえ
せいり
する。
Před učením si udělám pořádek na stole.mix
てつや
べんきょう
します。
Studuji celou noc.mix
ねむ
いのを
がまん
して
べんきょう
した。
Překonal jsem ospalost a studoval.mix
さいしょ
ひらがな
を、
つぎ
かたかな
べんきょう
した。
Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix
べんきょう
しないで
はは
しか
られた。
anglicky
I have decided not to study tonight.gakkou
わたし
せんせい
べんきょう
をさせられました。
I was ordered by my teacher to study.gakkou
special
特
Readings:
トク
Main radical: 牛 (93) Radicals:
Strokes: 10 Jouyou: 4 JIS: 17987
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
特別な とくべつ な výjimečný, zvláštníjlpt3
特別部隊 とくべつ ぶたい speciální sílymix
特色 とくしょく (1)characteristic, feature, idiosyncrasy, personal colour, (2)spot color (in printing) mix
特許 とっきょ (1)patent, special permission, licence (license), concession, franchise, charter, (adj-f) (2)proprietary mix
特撮 とくさつ (abbr) special effects, SFXmix
特派員 とくはいん correspondentmix
特集 とくしゅう feature (e.g. newspaper), special edition, reportsuru
特徴 とくちょう feature, trait, characteristic, pecularityjlpt3
不逮捕特権 ふたいほとっけん immunity from arrest (i.e. of Diet members or foreign diplomats), diplomatic immunity, parliamentary immunity, legislative immunitymix
特急 とっきゅう limited express train (faster than an express train)jlpt4, ryokou
独特 どくとく peculiarity, uniqueness, characteristicmix
特別 とくべつ specialadj, jlpt3, jlpt4
特訓 とっくん special training, intensive training, crash coursesuru
特殊 とくしゅ special, uniquemix
特に とくに speciallyjlpt3, jlpt4
ことし
なつ
とく
しつど
たか
いです。
Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
horse
馬
Readings:
バ, うま, うま-, ま, た, ばん, め, も
Main radical: 馬 (187) Radicals:
Simplified: 马 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 18255
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
縞馬の群れ しまうまのむれ stádo zeberdoubutsu
乗馬 じょうば (1)horse riding/(n) (2)riding horse/saddle horse/(P) leda1, sport, suru
木馬 もくば (1)wooden horse/rocking horse/ (2)vaulting horse/horse used in gymnastics/ (3)the horse (ancient torture device that one was forced to straddle with rocks hanging from the feet) leda1
竹馬 たけうま (walk on) stilts/bamboo horseleda1
驢馬 ろば donkeydoubutsu
絵馬 えま ema, wooden plate for wishkami
大馬鹿 おおばか extreme foolishness, utter foolmix
子馬 こうま foaldoubutsu, leda1
群馬県 ぐんまけん Gunma prefecture (Kantou area)namae
馬食 ばしょく heavy eatingbaka, suru
河馬 かば hippopotamusdoubutsu
うま horsedoubutsu, leda1
馬車 ばしゃ horse carriageleda1, ryokou
馬力 ばりき horse powermix
競馬 けいば horse racingmix
馬鹿 ばか idiotbaka
桂馬 けいま KnightShogi
雌馬 めすうま maredoubutsu
馬鹿丁寧 ばかていねい overly polite, excessively polite, polite to a faultmix
ワープロ馬鹿 ワープロばか person who can write kanji only on the computerbaka
龍馬 りゅうめ Promoted bishop ("Horse")Shogi
馬小屋 うまごや stableleda1
種馬 たねうま stalliondoubutsu
馬鹿馬鹿しい ばかばかしい stupidadj
縞馬 しまうま zebradoubutsu
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
わたし
ばか
です。
Jsem blbec.baka
Myslím, že jsem blbec.mix
Loupežník sesedl z koně.mix
(uk) (col) (id) idiot!baka
true, reality, Buddhist sect
真
Readings:
シン, ま, ま-, まこと, さな, さね, ただ, ただし, なお, のり, まあ, まこ, まさ, まっ, まど, まな, まゆ, みち, も
Main radical: 目 (109) Radicals:
Z variant:
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 16191
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
真心 まごころ upřímnostemo, leda1
真中 まんなか uprostřed, prostředekleda1
真っ赤 まっか sytě červený, karmínovýiro, leda1
生真面目 きまじめ velice vážnýleda1
真夏 まなつ vrchol létaleda1
真冬 まふゆ období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
真東 まひがし přímo, přesně na východleda1
真っ直ぐ まっすぐ (1)straight (ahead), direct, upright, erect, (2)straightforward, honest, frank mix
真っ暗 まっくら (1)total darkness, pitch dark, (2)bleak future, poor prospects mix
真婿 まんこ (1)(uk) (X) (col) vagina, (2)screw ai, baka
真夜中 まよなか dead of night, midnightjlpt3, toki
真夜中に まよなかに dead of night/midnight/(P)leda1
真ん中 まんなか middle, centrejlpt4
真似 まね mimicry, imitation, behavior, behaviour, pretense, pretencesuru
真面目な まじめ な one's true character, one's true self, oneself, seriousness, earnestness; one's true character, one's true self, oneself, seriousness, earnestness; (adj-na,n) diligent, serious, honest, sober, grave, mix
真珠 しんじゅ pearlmix
写真の描写1 しゃしん の びょうしゃ1 Photo description 1byousha
写真の描写2 しゃしん の びょうしゃ2 Photo description 2byousha1
写真館 しゃしんかん photo studiomise
写真 しゃしん photographjlpt5, mix
写真家 しゃしんか photographershigoto
真っ直ぐの まっすぐの straightadj
真髄 しんずい true meaning, mystery, essence, quintessence, soul, core, kernel, life bloodmix
真の しんの true, real, genuine, proper, uttermix
真実 しんじつ truth, reality; truth, reality; truth, realitymix
真空 しんくう vacuum, hollow, emptymix
Tady byste neměl fotit. ryokou
はちばん
しゃしん
かわ
いにほんじん
おんな
ひと
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
ごばん
しゃしん
にほんじん
おとこ
ひと
です。
Na páté fotce je Japonec. byousha1
K emailu jsem přiložil fotku.mix
わたし
しゃしん
ひだり
ける。
Fotku namířím směrem nalevo.mix
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
ill, sick
病
Readings:
ビョウ, ヘイ, や.む, -や.み, やまい
Main radical: 疒 (104) Radicals:
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 18754
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
万病 まんびょう všechny nemocibyouki, leda1
生活習慣病 せいかつしゅうかんびょう civilizační chorobabyouki
病欠 びょうけつ absence on account of illnessbyouki, shigoto
病魔 びょうま demon of ill health, diseasemix
糖尿病 とうにょうびょう diabetes mellitus, sugar diabetesbyouki
仮病 けびょう feigned illnessbyouki
心臓病 しんぞうびょう heart trouble, heart diseasebyouki
病院 びょういん hospitalbyouki, jlpt5
病気の びょうきの illadj, byouki
病気 びょうき illness, diseasebyouki, jlpt5
病気で寝る びょうきでねる lie in bed due to illnessbyouki, ichidan, verb
歯周病 ししゅうびょう periodontal diseasebyouki
狂犬病 きょうけんびょう rabies, hydrophobiabyouki
病室 びょうしつ sickroom, hospital roombyouki
病む やむ to fall ill, to be illgodan, verb
病弱 びょうじゃく weak constitutionmix
Nemoc se šíří.mix
Kvůli nemoci musím odejít z univerzity.gakkou
びょういん
あし
けが
なお
した。
V nemocnici mi vyléčili zranění nohy.mix
trip, travel
旅
Readings:
リョ, たび
Main radical: 方 (70) Radicals:
Z variant: 旅 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 20025
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
観光旅行 かんこうりょこう (sightseeing) tourryokou
新婚旅行 しんこんりょこう honeymoonmix
旅館 りょかん Japanese innjlpt4
旅人 たびびと nomad, person who goes from place to place, gambling, etc., pilgrim; traveller, traveler, wayfarer, tourist; traveller, traveler, wayfarer, touristmix
旅客 りょかく; りょきゃく passenger (transport); passenger (transport)mix
旅行会社 りょこうがいしゃ travel agent, travel agencyryokou
旅費 りょひ travel expensesmix
旅行 りょこう travel, tripjlpt5, leda1, ryokou
たび travel, trip, journey; 500-man battalion (Zhou-dynasty Chinese army)suru
船旅 ふなたび trip by boatmix
Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1
りょこうがいしゃ
しゅうしょく
しました。
Zaměstnali mě v cestovní kanceláři.mix
Musím vypočítat, kolik bude výlet stát.ryokou
ともだち
りょこう
のお
みやげ
とど
けた。
Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix
あし
おもむ
くままに
りょこう
した。
anglicky
black
黒
Readings:
コク, くろ, くろ.ずむ, くろ.い
Main radical: 黒 (203) Radicals:
Z variant: 黑 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 14709
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
黒豆 くろまめ černé sójové bobyleda1, ryouri, shokubutsu
白黒 しろくろ (1)black and white, monochrome, (exp,vs) (2)good and evil, right and wrong, guilt and innocence iro
黒星 くろぼし (1)black spot/black dot/bull's-eye/ (2)failure mark (sumo)/(P) leda1
黒字 くろじ balance (figure) in the black
黒い くろい blackadj, iro
黒熊 くろくま black beardoubutsu
黒幕 くろまく black curtain, wire puller, political fixermix
黒御影 くろみかげ black granitekagaku
黒酒 くろき black rice winekami
黒海 こっかい Black Seamix
黒苺 くろいちご blackberrymix
黒板 こくばん blackboardgakkou
大黒天 だいこくてん Daikokuten, god of wealth (harvest, kitchen)kami
黒ビール くろビール dark beerryouri
浅黒い あさぐろい darkish, swarthyadj
暗黒 あんこく darknessmix
黒鷺 くろさぎ eastern reef herondoubutsu
黒子 ほくろ molehito
黒曜石 こくようせき obsidianmix
Na sobě má černý kabátek.byousha
Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha
Dále má černé punčochy a nosí černé boty.byousha
Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1
tribe, family
族
Readings:
ゾク, つぎ
Main radical: 方 (70) Radicals:
Strokes: 11 Jouyou: 3 JIS: 16946
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
水族館 すいぞくかん aquariummix
遺族 いぞく bereaved familymix
氏族 しぞく clan, familymix
民族学 みんぞくがく ethnologymix
語族 ごぞく family of languagesmix
士族 しぞく family or person with samurai ancestorsmix
家族 かぞく family, members of a familyjlpt5, kazoku
皇族 こうぞく imperial family, royaltymix
貴族 きぞく noble, aristocratmix
民族 みんぞく people, race, nationmix
親族 しんぞく relativesmix
同族 どうぞく same family (race, tribe)mix
Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
あなたの
かぞく
しょうかい
して。
Představ mě své rodině.mix
bird, chicken
鳥
Readings:
チョウ, とり, か, と, とっ
Main radical: 鳥 (196) Radicals:
Simplified: 鸟 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 17467
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
白鳥 はくちょう labuťdoubutsu, leda1
小鳥 ことり (small) birddoubutsu, jlpt4, leda1
飛鳥時代 あすかじだい Asuka period (550-710 CE)mix
とり bird, fowl, poultrydoubutsu, jlpt5, leda1
鳥類 ちょうるい birds/(P)leda1
鵞鳥 がちょう goosedoubutsu
椋鳥 むくどり grey starlingdoubutsu
渡り鳥 わたりどり migratory bird, bird of passagedoubutsu, leda1
親鳥 おやどり parent birdleda1
千鳥 ちどり ploverdoubutsu
雷鳥 らいちょう ptarmigandoubutsu
白鳥 はくちょう swandoubutsu
白鳥の湖 はくちょうのみずうみ Swan Lake (ballet)namae, ongaku
鳥取県 とっとりけん Tottori prefecture (Chuugoku area)namae
七面鳥 しちめんちょう turkeydoubutsu
野鳥 やちょう wild birddoubutsu, leda1
焼き鳥 やきとり yakitori (chicken pieces grilled on a skewer)/(P)leda1
logic, arrangement, reason, justice, truth
理
Readings:
リ, ことわり, あや, おさむ, さと, さとる, ただ, ただし, とおる, に, のり, ひ, まこと, まさ, まさし, まろ, みち, よし
Main radical: 玉 (96) Radicals:
Z variant: 理 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 19837
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
代理 だいり prostředník, zmocněnecleda1
無理な むりな přehnaný, nerozumnýjlpt3
論理 ろんり (1)logic, (adj-no) (2)logical mix
生理 せいり (1)physiology, (2)menstruation, one's period, menses hito
調理師 ちょうりし (sens) chef, cookmix
経理部 けいりぶ accounting departmentshigoto
調理法 ちょうりほう art of cooking, cookery, cuisinemix
理容室 りようしつ barber's shopmise
理髪店 りはつてん barbershopmise
中華料理 ちゅうかりょうり chinese dishryouri
中華料理店 ちゅうかりょうりてん chinese restaurantmise, ryouri
管理 かんり control/management (e.g. of a business)/(P)gakkou
料理人 りょうりにん cookshigoto
料理 りょうり cooking cuisinejlpt5, ryouri
調理 ちょうり cooking, food preparationsuru
理学部 りがくぶ department of sciencegakkou
地理学 ちりがく geographygakkou
地理 ちり geography, geographical featuresgakkou, jlpt4
肌理 きめ grain, (skin) texturemix
理念 りねん ideamix
理想 りそう ideal, dreammix
画像処理 がぞうしょり image processingmix
数理 すうり mathematicsmath
理事国 りじこく member country of the executive committee in an international organization (organisation)mix
相互理解 そうごりかい mutual understandingsuru
弁理士 べんりし patent attorney, patent agentmix
物理法則 ぶつりほうそく physical law, laws of physicsmix
物理学者 ぶつりがくしゃ physicistshigoto
物理 ぶつり physicsgakkou, jlpt3
総理大臣 そうりだいじん Prime Ministerseiji
処理 しょり processing, dealing with, treatment, disposition, disposalsuru
背理法による証明 はいりほう による しょうめい proof by contraditionmath
合理的 ごうりてき rational, reasonable, logicalmix
理由 りゆう reasonjlpt4
料理方法 りょうりほうほう reciperyouri
修理 しゅうり repairing/mending/servicingjlpt3, mix
理科 りか sciencegakkou, jlpt3
自明の理 じめいのり self-evident truth, truism, axiommix
整理 せいり sorting, arrangement, organization, putting in order, adjustment, regulation, liquidationjlpt3
旨い料理 うまいりょうり tasty dishmix
相対性理論 そうたいせいりろん The Theory of Relativitymix
定理 ていり theoremmath
理論家 りろんか theoristmix
理論 りろん theorymix
料理する りょうりする to cookryouri, suru, verb
理解 りかい understanding, comprehension/appreciation/sympathy/(P)jlpt3, suru
無理 むり unreasonable/impossible/overdoingjlpt3, jlpt4
精進料理 しょうじんりょうり vegetarian cuisine originally derived from the dietry restrictions of Buddhist monksryouri
To jídlo hezky voní.ryouri
ぼく
いぬ
さんぽ
する
あいだ
に、
いもうと
りょうり
つく
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
Jídlo je uvařeno.ryouri
V Japonsku mají hodně jídel končících na ryouri
Tu kopírku jsem právě včera opravil.mix
りそう
じょせい
けっこん
したい。
Chci si vzít ideální ženu.mix
たいがく
りゆう
せつめい
してください。
Vysvětli mi, prosím, proč tě vyhodili ze školy.gakkou
Měl by sis uspořádat své materiály.mix
べんきょう
まえ
つくえ
うえ
せいり
する。
Před učením si udělám pořádek na stole.mix
ふようひん
せいり
Urovnání nepoužívaných věcí.mix
K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.mix
Nedostala jsem to.ai
Promiňte, jaké jídlo servírujete?ryouri
Máte jídlo bez masa a ryb?mix
ていり
かてい
つよ
すぎます。
Assumptions of the theorem are too strong.math
I want you to eat my meal.ryouri
plains, field, rustic, civilian life
野
Readings:
ヤ, ショ, の, の-, ずけ, つけ, ぬ
Main radical: 里 (166) Radicals:
Z variant:
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 19566
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
平野 へいや rovina, nížina, planinaleda1
野菜の皮 やさい の かわ slupka zeleninymix
野生 やせい (1)wild, growing wild, (pn) (2)(arch) (male) I suru
野心 やしん ambition, aspiration, designs, treacherymix
野心的な やしんてき な aspiration, ambition, pretensionmix
野菊 のぎく astershokubutsu
野球 やきゅう baseballsport
野原 のはら fieldmix
野鼠 のねずみ field mousedoubutsu
分野 ぶんや field, sphere, realm, division, branchmix
野菜炒め やさいいため fried vegetablesryouri
野兎 のうさぎ haredoubutsu
野山 のやま hills and fields, hill and dalemix
長野県 ながのけん Nagano prefecture (Chuubu area)namae
野天風呂 のてんぶろ open-air bathmix
野党 やとう opposition party, political opposition, oppositionseiji
野犬 やけん stray dogdoubutsu
野良犬 のらいぬ stray dogmix
野菜 やさい vegetablejlpt5, ryouri
野鳥 やちょう wild birddoubutsu, leda1
Měl bys jíst zeleninu.ryouri
Dusit zeleninu v páře.mix
Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
V baseballovém utkání se vyměnili nadhazovači.sport
はる
やま
わかば
しげ
る。
anglicky
なまやさい
fresh vegetablesmix
week
週
Readings:
シュウ
Main radical: 辵 (162) Radicals:
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 15669
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
週間 しゅうかん týdenleda1, toki
週休二日 しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1
毎週 まいしゅう every weekjlpt5, leda1, toki
最初の一週間 さいしょ の いっしゅうかん first weektoki
先週 せんしゅう last week, the week beforejlpt5, leda1, toki
来週 らいしゅう next weekjlpt5, leda1, toki
翌週 よくしゅう the following week, the next weekmix
さ来週 さらいしゅう the week after nextjlpt4, toki
今週 こんしゅう this weekjlpt5, leda1, toki
しゅう weektoki
~週間 ~しゅうかん week(s) (time interval)jlpt5, toki
週末 しゅうまつ weekendtoki
週刊誌 しゅうかんし weekly publicationmix
らいしゅう
もくようびじゅぎょう
られますか?。
Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix
わたし
こんしゅうかいしゃ
ともだち
わなければなりません。
Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
まいしゅう
ひるやす
みの
まえ
に、
ともだち
さんにん
って、
なが
しゅくだい
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
らいしゅう
かようび
は、
やまだ
さんが
いぬ
こうえん
さんぽ
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
しあい
らいしゅう
まで
びた。
Zápas byl odložen na příští týden.mix
わたし
かいぎ
らいしゅう
ばした。
Odložil jsem poradu na příští týden.mix
Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
せんしゅう
きょうと
かんこう
して
まわ
った。
Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
いまなんしゅうめ
?。
V jakém jsi týdnu?ai
さんしゅうかん
,
しろ
めて
おと
した。
anglicky
question, ask, problem
問
Readings:
モン, と.う, と.い, とん, はる
Main radical: 門 (169) Radicals:
Simplified: 问 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 3 JIS: 19556
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
問う とう (1)to ask/to question/to inquire/ (2)to charge (i.e. with a crime)/to accuse/ (3)to care (about)/ (4)without regard to (with negative verb)/(P) godan, leda1, verb, vtrans
疑問符 ぎもんふ (ling) question markbunpou
境界値問題 きょうかいちもんだい boundary value problemmath
訪問 ほうもん call/visitleda1, suru
反問 はんもん cross-examination/retort/asking in returnleda1, suru
試験問題 しけんもんだい examination (exam) questions, questions for an examinationgakkou
初期値問題 しょきち もんだい initial value problemmath
疑問文 ぎもんぶん interrogative sentencemix
難問 なんもん perplexity, difficult question, difficult problemsuru
問題 もんだい problem, questionjlpt5, leda1
質問 しつもん question/inquiry/enquirygakkou, jlpt5, leda1, suru
疑問 ぎもん question/problem/doubt/guess/(P)mix
問い とい question/query/(P)leda1
学問 がくもん scholarship/study/learning/(P)leda1, suru
問い合わせる といあわせる to enquire, to inquire, to seek informationichidan, verb
問屋 といや; とんや wholesale store; wholesale storemise
きょうし
せいと
なぐ
って、
もんだい
になっている。
Učitel udeřil žáka a je z toho problém.mix
revolve, turn around, change
転
Readings:
テン, ころ.がる, ころ.げる, ころ.がす, ころ.ぶ, まろ.ぶ, うたた, うつ.る
Main radical: 車 (159) Radicals:
Z variant:
Strokes: 11 Jouyou: 3 JIS: 17726
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
転校する てんこうする přejít do jiné školy, změnit školugakkou, leda1, suru, verb
転勤する てんきん する přejít na jinou pracovní pozicimix
回転寿司 かいてんずし "conveyor belt" sushi bar, sushi-go-round, sushi train, kaiten-zushiryouri
運転士 うんてんし (1)driver, train driver, train engineer, motorman, taxi driver, (2)mate, (ship's) officer mix
転々 てんてん (1)moving from place to place, being passed around repeatedly, (2)rolling about suru
自転車 じてんしゃ bicyclejlpt5, leda1, ryokou
自転車屋 じてんしゃや bicycle shop, bicycle dealermise
気分転換 きぶんてんかん change of pace, change of moodmix
転校 てんこう change schoolssuru
転位 てんい dislocationmath
転位運動 てんいうんどう dislocation dynamicsmath
運転手 うんてんしゅ driverjlpt4, leda1, shigoto
運転免許 うんてんめんきょ driver's license, driver's licencemix
飲酒運転 いんしゅうんてん drunken drivingbaka
転落 てんらく fall, degradation, slump, spillsuru
回転 かいてん rotation (usu. around something)/revolution/turning/(P)leda1, suru
運転する うんてんする to drivejlpt4, suru, verb
転ぶ ころぶ to fall down, to fall over; to fall down, to fall overgodan, verb, vintrans
横転 おうてん turning sideways, barrel rollsuru
動転した どうてんした upsetadj, emo
Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix
Upadl jsem a zranil jsem si nohu.mix
Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix
わたし
たちは
じてんしゃ
つら
ねて
はし
っていた。
anglicky
くるま
うんてん
しますか。
Do you drive?ryokou
public chamber, hall
堂
Readings:
ドウ
Main radical: 土 (32) Radicals:
Strokes: 11 Jouyou: 4 JIS: 17970
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
公会堂 こうかいどう městská halaleda1
食堂 しょくどう cafeteria, dining roomjlpt5, mise, uchi
教会堂 きょうかいどう church, chapelsuru
講堂 こうどう lecture halljlpt4
国会議事堂 こっかいぎじどう national parliament or congress building (e.g. National Diet (Japan), Capitol Hill (US), Houses of Parliament (UK), etc.)seiji
わたし
たちの
いえ
しょくどう
ふく
めて7
へや
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
move, motion, change, confusion, shift, shake
動
Readings:
ドウ, うご.く, うご.かす, るぎ
Main radical: 力 (19) Radicals:
Simplified: 动 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 3 JIS: 17968
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
運動会 うんどうかい sportovní mítink, sportovní akademieleda1, sport
行動 こうどう chování, jednáníleda1
動作 どうさ akce, jednání, chováníleda1
動物の皮 どうぶつ の かわ zvířecí kůžemix
自動ドア じどう ドア automatické dveředenki
全自動洗濯機 ぜんじどうせんたくき plně automatická pračkadenki
動画 どうが (1)animation, motion picture, moving image, video, (2)in-betweening (in anime) suru
自動 じどう (1)automatic, self-motion, (2)(ling) (abbr) intransitive verb jlpt3, mix
移動 いどう (1)removal/migration/movement/ (2)mobile (e.g. communications)/(P) mix
動かす うごかす (1)to move, to shift, to operate, to set in motion, to mobilize, to mobilise, (2)to inspire, to rouse, to move (e.g. feeling), to influence, (3)to deny, to change godan, jlpt3, verb, vtrans
再起動 さいきどう (comp) restart/rebootsuru
感動詞 かんどうし (ling) interjectionbunpou
受動態 じゅどうたい (ling) passive voicemix
句動詞 くどうし (ling) phrasal verbbunpou
状態動詞 じょうたいどうし (ling) stative verb, state verb, non-progressive verbbunpou
平衡移動の法則 へいこういどうのほうそく (obsc) law of equilibrium (Le Chatelier's principle)mix
活動 かつどう action, activitymix
動脈瘤 どうみゃくりゅう aneurysm, aneurismmix
動物 どうぶつ animaldoubutsu, jlpt5
動物性 どうぶつせい animal nature, animalitymix
大動脈 だいどうみゃく aortahito
動脈硬化 どうみゃくこうか arteriosclerosis, hardening of the arteriesbyouki
動脈 どうみゃく arteryhito
驚天動地 きょうてんどうち astounding, startling, world-shaking, amazing, earth-shatteringmix
自動的な じどうてき な automaticadj
自動小銃 じどうしょうじゅう automatic rifle, weaponmix
自動車 じどうしゃ automobilejlpt5, leda1, ryokou
鼓動 こどう beat, palpitation, pulsation, throbbingsuru
感動 かんどう being deeply moved emotionally, excitement, passion, deep emotion, impressionjlpt3, mix
食肉動物 しょくにくどうぶつ carnivoredoubutsu
クラブ活動 くらぶかつどう club activitygakkou
刺胞動物 しほうどうぶつ cnidariadoubutsu
転位運動 てんいうんどう dislocation dynamicsmath
電気自動車 でんきじどうしゃ electric cardenki, ryokou
運動方程式 うんどうほうていしき equation of motionmath
移動曲線 いどうきょくせん evolving curvemath
運動 うんどう exercise, sportsport
課外活動 かがいかつどう extracurricular activitiesleda1
五段動詞 ごだんどうし godan verbbunpou
草食動物 そうしょくどうぶつ herbivoredoubutsu, leda1
一段動詞 いちだんどうし ichidan verbbunpou
食虫動物 しょくちゅうどうぶつ insectivoredoubutsu
運動不足 うんどうぶそく insufficient exercisebyouki
自動詞 じどうし intransitive verbbunpou
発動 はつどう invoke (law), put into operationsuru
不規則動詞 ふきそくどうし irregular verbbunpou
就職活動 しゅうしょくかつどう job hunting, job searchingshigoto
運動量保存の法則 うんどうりょうほぞんのほうそく law of conservation of momentummix
動物愛 どうぶつあい love for animalsmix
ほ乳動物 ほにゅうどうぶつ mammaldoubutsu
手動 しゅどう manual (operation)mix
可動 かどう mobile, moveablemix
軟体動物 なんたいどうぶつ molluskdoubutsu
動機 どうき motivationmath
原動力 げんどうりょく motive power, driving forcemix
雑食動物 ざっしょくどうぶつ omnivoredoubutsu
稼動 かどう operation (of machine)/actual workmix
振動 しんどう oscillation, vibrationsuru
動力 どうりょく power, motive power, dynamic forcemix
肺動脈 はいどうみゃく pulmonary arteryhito
反動 はんどう reaction/recoil/kick/backlash/(P)leda1
不動産 ふどうさん real estatemix
不動産屋 ふどうさんや real estate agent, realtormix
運動場 うんどうじょう school playgroundgakkou
運動靴 うんどうぐつ sport shoesfuku, gakkou
始動 しどう starting (in machines), activationsuru
する動詞 する どうし SURU verbsbunpou
動く うごく to movegodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
運動する うんどうする to take exercisejlpt4, suru, verb
全自動 ぜんじどう totally automaticmix
他動詞 たどうし transitive verbbunpou
動向 どうこう trend/tendency/movement/attitude/(P)leda1
動転した どうてんした upsetadj, emo
自動販売機 じどうはんばいき vending machinedenki
動詞 どうし verbbunpou
波動方程式 はどうほうていしき wave equationmath
動物園 どうぶつえん zoojlpt4
I když budu hodně cvičit, nezhubnu.sport
とう
さんの
こうじょう
は24
じかんかどう
ですか?。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
よんほん
あし
がある
どうぶつ
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
そんざい
していない
どうぶつ
Zvíře, které neexistuje.mix
ひろば
にんげん
どうぶつ
ざっていました。
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
かめ
さん、あなたは
せかい
いちばんのろ
どうぶつ
だね。
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
Nechci se účastnit dobrovolnických aktivit.mix
Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix
ひつじ
おとな
しい
せいしつ
どうぶつ
です。
Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix
anglicky
teach, faith, doctrine
教
Readings:
キョウ, おし.える, おそ.わる, のり, ひさ
Main radical: 支 (66) Radicals:
Z variant: 敎 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 13877
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
仏教 ぶっきょう buddhismuskami, leda1
教頭 きょうとう an assistant principalgakkou
大司教 だいしきょう archbishop (Catholic)mix
キリスト教 キリストきょう Christianitykami
キリスト教徒 キリストきょうと Christiansmix
教会 きょうかい churchjlpt4, kami
教会堂 きょうかいどう church, chapelsuru
教室 きょうしつ classroomgakkou, jlpt5
義務教育 ぎむきょういく compulsory educationmix
儒教 じゅきょう Confucianismkami
教育 きょういく educationjlpt4
教務課 きょうむか educational affairs sectionmix
教育体制 きょういくたいせい educational systemgakkou
教育者 きょういくしゃ educator, teacher, educationalistmix
宣教師 せんきょうし missionarymix
多神教 たしんきょう polytheismmix
教授 きょうじゅ professorgakkou, shigoto
宗教 しゅうきょう religionjlpt3, kami
指導教官 しどうきょうかん supervisormath
道教 どうきょう Taoism, Daoism; (uk) (col) tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)kami
教師 きょうし teacher (classroom)gakkou, shigoto
教員免許 きょういんめんきょ teacher's license (licence) (required to teach in preschool, elementary or secondary schools)mix
教え おしえ teaching, instruction, teachings, precept, lesson, doctrinejlpt3
教科書 きょうかしょ textbookgakkou, leda1
教わる おそわる to be taughtgodan, jlpt3, verb, vtrans
教える おしえる to teach, to inform, to instructjlpt5, verb, vtrans
調教 ちょうきょう training (animals), breaking (animals)suru
教頭先生 きょうとうせんせい vice principalleda1, shigoto
Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
Stoly v učebně byly rozházeny.mix
Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix
きょうし
せいと
なぐ
って、
もんだい
になっている。
Učitel udeřil žáka a je z toho problém.mix
Budeš mě učit japonsky?mix
Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka
Could you tell me how to read it?mix
bad, vice, rascal, false, evil, wrong
悪
Readings:
アク, オ, わる.い, わる-, あ.し, にく.い, -にく.い, ああ, いずくに, いずくんぞ, にく.む
Main radical: 心 (61) Radicals:
Z variant:
Strokes: 11 Jouyou: 3 JIS: 12333
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
悪化 あっか zhoršeníleda1
趣味が悪い しゅみ が わるい špatný vkus, ne dle mého vkusumix
善悪不二 ぜんあくふじ (Buddh) Good and evil are but two faces of the same coinmix
小悪魔 こあくま (col) rogue, devil, impmix
悪口 わるぐち abuse, insult, slander, evil speaking, bad mouth; abuse, insult, slander, evil speaking, bad mouth; abuse, insult, slander, evil speaking, bad mouthsuru
気持ち悪い きもちわるい bad feeling, feeling bad, disagreeable, unpleasant, revolting, gross, disgustingmix
悪者 わるもの bad fellow, rascal, ruffian, scoundrelmix
悪影響 あくえいきょう bad influence, negative influencemix
悪天 あくてん bad weathertenki
悪い わるい bad, inferioradj, jlpt5
悪魔的な あくまてきな demonicadj
悪魔 あくま devil, demon, fiend, Satan, evil spiritkami
嫌悪 けんお disgust, hate, repugnancesuru
意地悪 いじわる malicious, ill-tempered, unkindjlpt3, mix
悪夢 あくむ nightmare, bad dreammix
仲が悪い なかがわるい on bad terms, at loggerheadsmix
悪戯 いたずら tease, prank, trick, practical joke, mischiefjlpt3
最悪 さいあく the worstmix
醜悪 しゅうあく ugliness, meanness, offensivenessmix
格好の悪い かっこうのわるい unattractive, ugly, unstylish, uncooladj
格好悪い かっこうわるい unattractive, ugly, unstylish, uncooladj
頭が悪い あたまがわるい weak-headedadj
邪悪 じゃあく wicked, evilmix
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
ちきゅう
かんきょう
あっか
している。
Prostředí na zemi se zhoršuje.mix
Cigaretový kouř je pro tělo špatný.mix
せいかく
わる
いです。
Má špatnou povahu.mix
As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.baka
strong
強
Readings:
キョウ, ゴウ, つよ.い, つよ.まる, つよ.める, し.いる, こわ.い, すね
Main radical: 弓 (57) Radicals:
Simplified: 强 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 13871
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
強化 きょうか posílení, zesíleníleda1
強硬な きょうこうな pevný, tvrdý, tvrdohlavý, drastický, neústupčivý, neúprosnýadj
我慢強い がまんづよい (very) patient, perseveringjlpt3
強壮 きょうそう able-bodied, robust, sturdy, strongmix
試験勉強 しけんべんきょう cramming for examsgakkou
強調 きょうちょう emphasis, highlight, stress, stressed pointjlpt3, suru
強風 きょうふう galetenki
不勉強 ふべんきょう idleness, lack of application, lazy study habitsgakkou
屈強 くっきょう robust, brawny, muscular, strong, sturdymix
強い つよい strong, powerful, mighty, potentadj, jlpt5, math
勉強 べんきょう study, discount, reductiongakkou, jlpt5
強いる しいる to force, to compel, to coerceichidan, verb, vtrans
強まる つよまる to get strong, to gain strengthgodan, jlpt3, verb, vintrans
強める つよめる to strengthen, to emphasize, to emphasiseichidan, jlpt3, verb, vtrans
勉強する べんきょうする to studygakkou, jlpt5, suru, verb
強靭 きょうじん tough, strong, stiff, tenaciousmix
まいにちべんきょう
すれば、
しぜん
おぼ
える。
Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou
Nerozumím tomu, i když studuji.gakkou
いえ
かえ
ったら、
べんきょう
します。
Až se vrátím domů, budu se učit.mix
きのう
じかん
べんきょう
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
にほん
かいしゃ
はたら
きやすいですが、
わたし
せんせい
だいがく
べんきょう
したほうがいいと
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
Nechte mě studovat!mix
きのう
きょう
のテストのために
なんじかんべんきょう
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
べんきょう
まえ
つくえ
うえ
せいり
する。
Před učením si udělám pořádek na stole.mix
てつや
べんきょう
します。
Studuji celou noc.mix
ねむ
いのを
がまん
して
べんきょう
した。
Překonal jsem ospalost a studoval.mix
こども
こわ
がって
ははおや
つよ
にぎ
った。
Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
さいしょ
ひらがな
を、
つぎ
かたかな
べんきょう
した。
Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix
Silnější drink, prosím.mix
べんきょう
しないで
はは
しか
られた。
anglicky
ていり
かてい
つよ
すぎます。
Assumptions of the theorem are too strong.math
I have decided not to study tonight.gakkou
わたし
せんせい
べんきょう
をさせられました。
I was ordered by my teacher to study.gakkou
It's windy tenki
fish
魚
Readings:
ギョ, うお, さかな, -ざかな, い
Main radical: 魚 (195) Radicals:
Simplified: 鱼 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 13691
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
魚屋 さかなや prodejna rybleda1, mise
小魚 こざかな malá ryba, potěrdoubutsu, leda1
熱帯魚 ねったいぎょ tropická rybadoubutsu, leda1
魚市場 うおいちば rybí trhleda1
生の魚 なま の さかな syrová rybamix
木に縁って魚を求む きによってうおをもとむ (id) to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method, to ask for the impossible, to look for fish by climbing a tree (Mencius)baka
半魚人 はんぎょじん (obsc) merman, half man-half fishmix
黍魚子 きびなご (uk) silver-stripe round herring (Spratelloides gracilis)mix
さかな fishdoubutsu, jlpt5, leda1
金魚 きんぎょ goldfishdoubutsu, leda1
人魚 にんぎょ mermaid/mermankami, leda1
生魚 なまざかな raw or fresh fishmix
雑魚 ざこ small fish, small fry; small fish, small frymix
金魚草 きんぎょそう snapdragonshokubutsu
魚雷 ぎょらい torpedosensou
魚雷艇 ぎょらいてい torpedo boatsensou
Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri
さかなつ
りは
もっと
にんき
のある
しゅみ
ひと
つである。
Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix
Máte jídlo bez masa a ryb?mix
くさ
った
さかな
にお
う。
anglicky
った
さかな
かわ
はな
した。
anglicky
learn
習
Readings:
シュウ, ジュ, なら.う, なら.い
Main radical: 羽 (124) Radicals:
Simplified: 习 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 3 JIS: 15660
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
習字 しゅうじ rukopis, psaní, kaligrafieleda1
学習 がくしゅう studium, učení segakkou, leda1
自習 じしゅう samostudiumleda1
生活習慣病 せいかつしゅうかんびょう civilizační chorobabyouki
射撃練習場 しゃげきれんしゅうば střelnicemix
風習 ふうしゅう custom/(P)leda1
習慣 しゅうかん habit, customjlpt4
習得 しゅうとく learning, acquisitionsuru
生涯学習 しょうがいがくしゅう lifelong learningmix
練習 れんしゅう practicejlpt5
予習 よしゅう preparation for a lessonjlpt4
復習 ふくしゅう reviewjlpt4
学習者 がくしゅうしゃ scholar, studentgakkou
講習 こうしゅう short course, trainingsuru
習う ならう to learngodan, jlpt5, verb, vtrans
習慣づける しゅうかんづける to make a habit of, to make it a practice toichidan, verb
Nechám dceru učit se na kytaru.mix
end, finish
終
Readings:
シュウ, お.わる, -お.わる, おわ.る, お.える, つい, つい.に, ばて
Main radical: 糸 (120) Radicals:
Simplified: 终 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 3 JIS: 15658
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
終に ついに (1)(uk) finally, at last, (2)(with neg) in the end jlpt3, mix
終始 しゅうし (1)beginning and end/from beginning to end/doing a thing from beginning to end/(adv) (2)consistently/the whole time/(P) leda1, suru
終える おえる (1)to finish/ (2)to graduate/(P) ichidan, leda1, verb, vtrans
終日 しゅうじつ all day/for a whole day/(P)leda1
終夜 しゅうや all nightleda1
終生 しゅうせい all one's life/lifelongleda1
始終 しじゅう continuously/from beginning to end/from first to last/(P)leda1
終業 しゅうぎょう end of work/end of schoolleda1, suru
終了 しゅうりょう end, close, terminationsuru
終局 しゅうきょく end/close/conclusion/denouement/finale/end of a game of go/(P)adj, leda1
終盤 しゅうばん endgame, final stagemix
終息 しゅうそく having ended, being resolvedsuru, vintrans
最終日 さいしゅうび last day, final daymix
終発 しゅうはつ last departure (of a train, bus, etc.)/last train/last busleda1, ryokou
終電車 しゅうでんしゃ last trainleda1
終電 しゅうでん last trainryokou
最終電車 さいしゅうでんしゃ last train (of the day)ryokou
終着駅 しゅうちゃくえき terminal station/(P)leda1
終点 しゅうてん terminus, last stop (e.g. train)ryokou
終わり おわり the endjlpt3, jlpt4
終る おわる to finish, to closegodan, jlpt5, verb, vintrans
終わる おわる to finish/to end/to close/(P)godan, leda1, verb, vintrans
Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
Potom občas pijeme mléko.onsen
V Japonsku mají hodně jídel končících na ryouri
Příprava na stěhování skončila.mix
Proslov skončil, tak jsem zatleskal.mix
さいしゅうてき
わたし
こうえん
のまとめ。
Finally, the conclusion of my talk.math
interval, space
間
Readings:
カン, ケン, あいだ, ま, あい
Main radical: 門 (169) Radicals:
Simplified: 间 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 13398
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
世間 せけん svět, společenost, svět lidíleda1
区間 くかん část, intervalleda1
かん sufix pro dobu trváníleda1
広間 ひろま halaleda1, uchi
客間 きゃくま přijímací pokoj, salonleda1, uchi
人間 にんげん člověk, lidská bytosthito, leda1
週間 しゅうかん týdenleda1, toki
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
帰宅時間 きたくじかん čas příchodu domůtoki
間に合わせる まにあわせる (1)to make do, to manage (with something), to make shift, (2)to (make) get done on time ichidan, jlpt3, verb
あっと言う間 あっというま a blink of timejlpt3
あいだ a spacejlpt4, leda1, toki
大広間 おおひろま banquet or reception hallmix
間に合う まにあう be in timegodan, jlpt3, jlpt4, verb
いつの間にか いつのまにか before one knows, before one becomes aware of, unnoticed, unawaresjlpt3
営業時間 えいぎょうじかん business hoursmise
仲間 なかま company/fellow/colleague/associate/comrade/mate/group/circle of friends/partner/(P)adj, leda1
隙間 すきま crevice, crack, gap, openingmix
昼間 ひるま daytime, during the daytimejlpt4, leda1, toki
最初の一週間 さいしょ の いっしゅうかん first weektoki
間欠温泉 かんけつおんせん geysershizen
間接的 かんせつてき indirectmix
間接キス かんせつキス indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)ai
非人間的 ひにんげんてき inhuman, impersonalmix
行間 ぎょうかん line-spacing in text, between the linesmix
居間 いま living roomleda1, uchi
間違い まちがい mistakemix
瞬間 しゅんかん moment, second, instantmix
期間 きかん period, term, intervaljlpt3
間取り まどり plan of a house, arrangement of roomsjlpt3
民間会社 みんかんかいしゃ private company, private corporationmix
間近 まぢか proximity, nearness, soon, nearbymix
寝間着 ねまき pyjamasfuku
応接間 おうせつま reception room, parlor, parlourmix
休憩時間 きゅうけいじかん rest time, intermissiontoki
空間 くうかん spaceleda1, math
指輪の仲間 ゆびわ の なかま The Fellowship of the Ringnamae
時間 じかん timejlpt5, leda1, toki
通勤時間 つうきんじかん time spent in commutingryokou, shigoto
時間割 じかんわり timetable, schedulegakkou
間違える まちがえる to make a mistakeichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
間違う まちがう to make a mistake, to be incorrect, to be mistakengodan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans
床の間 とこのま tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)mix
谷間 たにま valleyshizen
~週間 ~しゅうかん week(s) (time interval)jlpt5, toki
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
Spal (zůstal spát) 2 dny.mix
ぼく
いぬ
さんぽ
する
あいだ
に、
いもうと
りょうり
つく
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
きのう
じかん
べんきょう
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
とう
さんの
こうじょう
は24
じかんかどう
ですか?。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
きのう
きょう
のテストのために
なんじかんべんきょう
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
ひろば
にんげん
どうぶつ
ざっていました。
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
Želva přitom zajíce předběhla.usagitokame
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
いちじかんご
りょうし
きんじょ
ある
いていて、
うるさ
いびき
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
おおかみ
ている
あいだ
に、
りょうし
おお
きい
いし
れて、お
なか
いました。
Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
いもうと
まいにちいちじかん
かけて
つうきん
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
ではここで、0ぷんかんのきゅうけいです。
Takže teď bude 10 minut přestávka.mix
かれ
じかんとお
りに
かのうせい
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
やくそく
じかん
うかどうか
しんぱい
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
やくそく
じかん
ちこく
してしまった。
Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
とけい
じかん
はか
る。
anglicky
さんしゅうかん
,
しろ
めて
おと
した。
anglicky
anglickymix
I will date another girl while my girlfriend is sleeping.ai, baka
かれし
しごと
している
あいだ
ます。
I will sleep while my boyfriend is workingai
Suzuki-san treated me the other day.mix
buy
買
Readings:
バイ, か.う
Main radical: 貝 (154) Radicals:
Simplified: 买 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 18275
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
買収 ばいしゅう (1)acquisition (esp. corporate), buy-out, takeover, purchase, (2)corruption, bribery suru
購買 こうばい procurement, purchase, buyingsuru
買い物 かいもの shoppingjlpt5
買う かう to buygodan, jlpt5, verb, vtrans
買い占める かいしめる to buy upichidan, verb, vtrans
売買 ばいばい trade, buying and sellingsuru
Lístek jsem si nemohl koupit i přes to, že jsem provedl rezervaci.ryokou
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
To je mobil, který si chci koupit.denki
To je počítač, který jsem si chtěl koupit.mix
Děcko (dává najevo, že) chce koupit hračku.mix
Chce si koupit dům.mix
V Tescu jsem koupil pohodlnou židli.mix
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
Když to bude levné, koupím si to.mix
I když to bude levné, nekoupím to.mix
Koupit tohle auto byla chyba.mix
Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix
meal, boiled rice
飯
Readings:
ハン, めし, い, いい, いり, え
Main radical: 食 (184) Radicals:
Simplified: 饭 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 4 JIS: 18515
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
赤飯 せきはん sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
夕ご飯 ゆうごはん večeřeleda1, ryouri
朝御飯 あさごはん breakfastjlpt5, ryouri
朝ご飯 あさごはん breakfastjlpt5, ryouri
めし (1)meals, food, (2)cooked rice, (3)one's livelihood ryouri
夕飯 ゆうはん dinnerjlpt4, ryouri
晩御飯 ばんごはん evening mealjlpt5, ryouri
昼ご飯 ひるごはん lunchryouri
昼御飯 ひるごはん lunch, midday mealjlpt5, ryouri
ご飯 ごはん meal, cooked riceryouri
御飯 ごはん rice (cooked), mealjlpt5, ryouri
炊飯器 すいはんき rice cookerdenki, uchi
ご飯を炊く ごはんをたく to cook ricegodan, ryouri, verb
わたし
まいにちた
べる
あさごはん
はラーメンです。
Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri
ホテル
りょうきん
ばんごはん
ふく
みますか?。
Cena za hotel obsahuje i večeři?mix
Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri
Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix
journey, road-way, street, district, course, moral, teachings
道
Readings:
ドウ, トウ, みち, さ, じ, ど, みつ
Main radical: 辵 (162) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 17979
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
国道 こくどう státní silniceleda1
近道 ちかみち kratší cesta, zkratkajlpt3, leda1
高速道路 こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou
歩道 ほどう chodníkleda1
道端 みちばた okraj cestyleda1
道草 みちくさ tráva u cestyleda1
道路 どうろ silnicejlpt3, leda1, ryokou
道徳 どうとく morálkaleda1
茶道 さどう čajový obřadleda1
報道 ほうどう zprávy, zpravodajstvíleda1
人道 じんどう lidskostleda1
武士道 ぶしどう bušidó, japonský kodex válečníkaleda1, sensou
剣道 けんどう kendóleda1, sensou, sport
書道 しょどう kaligrafieleda1
北海道 ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae
道しるべ みちしるべ (1)guidepost, signpost, guide, (2)(col) tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica) mix
軌道 きどう (1)orbit, trajectory, (2)railroad track mix
弓道 きゅうどう (Japanese) archeryleda1, sensou, sport
合気道 あいきどう (MA) aikidomix
都道府県 とどうふけん administrative divisions of Japan: Tokyo-to, Hokkai-do, Osaka-fu, Kyoto-fu and remaining prefectures/(P)mix
チェコ鉄道 チェコ てつどう Czech Railwaysnamae
回り道 まわりみち detour/diversionleda1, suru
寄り道 よりみち dropping in on the waysuru
赤道 せきどう equatorshizen
食道 しょくどう esophagus, gullet, esophagealmix
邪道 じゃどう evil course, heresymix
坂道 さかみち hill roadmix
居合道 いあいどう iaido (art of drawing the Japanese sword)sport
柔道 じゅうどう judojlpt4, leda1, sport
磁気浮上式鉄道 じきふじょうしきてつどう maglev trainmix
山道 やまみち mountain pathleda1, ryokou, shizen
狭軌鉄道 きょうきてつどう narrow-gauge railwaymix
片道券 かたみちけん one way ticketryokou
片道 かたみち one-way (trip)ryokou
歩道橋 ほどうきょう pedestrian bridgemix
横断歩道 おうだんほどう pedestrian crossingmix
鉄道 てつどう railroadmix
みち road, way, methodjlpt5, leda1, ryokou
神道 しんとう Shintokami
神社神道 じんじゃしんとう Shrine Shintokami
地下道 ちかどう subterranean tunnelmix
道教 どうきょう Taoism, Daoism; (uk) (col) tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)kami
茨の道 いばらのみち thorny pathmix
道具 どうぐ tooljlpt4, leda1
水道 すいどう water works, water supplyjlpt4, leda1
Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix
Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
くるま
みち
わき
ちか
づけた。
Přiblížil jsem auto k okraji silnice.mix
Silnice je nacpaná.mix
日本
では、
くるま
どうろ
ひだりがわ
はし
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
うち
まえ
こうそくどうろ
はし
っている。
Před domem vede dálníce.mix
Pomohl jsem člověku, který upadl na ulici.mix
Cesta se rozděluje.mix
かのじょ
みち
まよ
いました。
stratila semix
やまみち
くるま
つら
なっている。
anglicky
anglicky
せきどお
える。
anglicky
anglicky
open, unfold, unseal
開
Readings:
カイ, ひら.く, ひら.き, -びら.き, ひら.ける, あ.く, あ.ける, はる, か
Main radical: 門 (169) Radicals:
Simplified: � non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 13099
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
開始 かいし otevření, zahájeníleda1
開門 かいもん otevření vchoduleda1
公開 こうかい otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
公開留学生 こうかいりゅうがくせい výměnný zahraniční studentgakkou
開店以来 かいてん いらい od otevření obchodu (od založení)suru
開ける はだける (1)(uk) to open, to bare, to expose, (2)to stretch ichidan, verb, vintrans, vtrans
展開 てんかい (1)development, evolution, unfolding, (2)expansion, deployment, building up suru
開花 かいか (1)flowers budding, blooming, flowering, (2)showing results, becoming popular, blooming suru
打開 だかい break in the deadlockleda1, suru
開発 かいはつ development, exploitationsuru
開催 かいさい holding a meeting, open an exhibitionsuru
木花之開耶姫 このはなさくやひめ Konohanasakuya hime, goddess of Mount Fujikami
開曲線 かいきょくせん open curvemath
開集合 かいしゅうごう open setmath
開放 かいほう open, throw open, liberalization, liberalisationsuru
開店 かいてん opening (of a shop)suru
開閉 かいへい opening and shuttingsuru
開会 かいかい opening of a meetingsuru
開通 かいつう opening, open, taking effect, becoming activesuru
開催地 かいさいち place where a meeting (conference, etc.) is held, venuemix
開業医 かいぎょうい private clinician, physician in private practicemix
研究開発所 けんきゅうかいはつしょ R & D centershigoto
開幕 かいまく raising the curtainsuru
再開 さいかい reopening, resumption, restartingsuru
テイラー展開 テイラー てんかい taylor expansionmath
開ける あける to openichidan, jlpt5, verb, vtrans
開く あく to open (e.g. a festival)godan, jlpt5, verb, vintrans
開く ひらく to open an eventgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
Tu krabici můžeš roztrhnout a otevřít.mix
Před otevřením tu láhev protřepej.mix
Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
Okno není otevřené.mix
Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix
だいとし
ちか
かいはつ
すす
んでいる。
Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix
K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.mix
この
みせ
きのう
かいてんいらいさいこう
げを
きろく
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix
Máte otevřeno?mix
carry, luck, destiny, fate, lot, transport, progress, advance
運
Readings:
ウン, はこ.ぶ
Main radical: 辵 (162) Radicals:
Simplified: 运 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 12607
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
運動会 うんどうかい sportovní mítink, sportovní akademieleda1, sport
運転士 うんてんし (1)driver, train driver, train engineer, motorman, taxi driver, (2)mate, (ship's) officer mix
運河 うんが canal, waterwaymix
運び屋 はこびや courier, smuggler, carrier (e.g. of illegal drugs), traffickermix
転位運動 てんいうんどう dislocation dynamicsmath
運転手 うんてんしゅ driverjlpt4, leda1, shigoto
運転免許 うんてんめんきょ driver's license, driver's licencemix
飲酒運転 いんしゅうんてん drunken drivingbaka
運動方程式 うんどうほうていしき equation of motionmath
運動 うんどう exercise, sportsport
運命 うんめい fatemix
運賃 うんちん freight rates, shipping expenses, faremix
幸運 こううん good luck, fortunekaiwa
運動不足 うんどうぶそく insufficient exercisebyouki
陸運 りくうん land transportationmix
運動量保存の法則 うんどうりょうほぞんのほうそく law of conservation of momentummix
運営 うんえい management, administration, operationsuru
運輸省 うんゆしょう Ministry of Transportmix
悲運 ひうん sad fate, tragic doom, ill fatemix
運動場 うんどうじょう school playgroundgakkou
運休 うんきゅう service suspended (e.g. trains)suru
運動靴 うんどうぐつ sport shoesfuku, gakkou
運ぶ はこぶ to bringgodan, jlpt4, verb
運転する うんてんする to drivejlpt4, suru, verb
運動する うんどうする to take exercisejlpt4, suru, verb
運試し うんだめし try or test one's luckmix
不運 ふうん unlucky, misfortune, bad luck, fatemix
I když budu hodně cvičit, nezhubnu.sport
Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
anglicky
いもうと
うんめい
あきら
めて
かれ
けっこん
した。
anglickymix
くるま
うんてん
しますか。
Do you drive?ryokou
drink, smoke, take
飲
Readings:
イン, オン, の.む, -の.み
Main radical: 食 (184) Radicals:
Simplified: 饮 non japanese kanji
Z variant:
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 12411
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
飲み直す のみなおす dál chlastatryouri
自宅飲み じたくのみ (sl) drinking at home (as opposed to going out)mix
飲み物 のみもの a drinkjlpt5, leda1, ryouri
飲料 いんりょう beverage, drink; one's (portion of a) drinkmix
飲み代 のみしろ drink money, drinking moneybaka
飲酒 いんしゅ drinking alcohol (sake)/(P)leda1, suru
鯨飲 げいいん drinking hard, drinking like a fishbaka, suru
飲み会 のみかい drinking partybaka
飲料水 いんりょうすい drinking water/(P)leda1
飲酒運転 いんしゅうんてん drunken drivingbaka
飲食 いんしょく food and drink/eating and drinking/(P)leda1, suru
暴飲 ぼういん heavy drinkingleda1, suru
飲み過ぎ のみすぎ overdrinking, excessive drinkingmix
試飲 しいん sampling a drink/tastingryouri, suru
薬を飲む くすりをのむ take medicinebyouki, godan, verb
飲む のむ to drinkgodan, jlpt5, leda1, ryouri, verb, vtrans
Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki
Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka
Měl bys brát léky.byouki
Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri
To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix
Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
Potom občas pijeme mléko.onsen
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
Prosím, dovol mi pít pivo.ryouri
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
I když budu pít alkohol, nebude to zábava.mix
Protože jsem vypila studenou vodu.akazukinchan
Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan
Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
わたし
こども
ぎゅうにゅう
ませます。
Nechávám děti pít mléko.mix
Silnější drink, prosím.mix
Včera jsi to přehnal s pitím, co?mix
location, place
場
Readings:
ジョウ, チョウ, ば
Main radical: 土 (32) Radicals:
Simplified: 场 non japanese kanji
Z variant:
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 15980
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
製糸工場 せいしこうじょう továrna na hedvábné nitěleda1
立場 たちば stanovisko, hledisko, situaceleda1
出場 しゅつじょう vystoupení, účinkování, účastjlpt3, leda1
来場 らいじょう přítomnost (někde)leda1
魚市場 うおいちば rybí trhleda1
市場 しじょう trh (zahraniční), odbytištěleda1
市場 いちば trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
場外 じょうがい vně, mimo (dané místo)leda1
射撃練習場 しゃげきれんしゅうば střelnicemix
登場 とうじょう (1)entry (on stage)/appearance (on screen)/ (2)entrance/introduction (into a market)/(P) suru
牧場 ぼくじょう (1)farm (livestock), ranch (US), station (Aus, NZ), (2)pasture land, meadow, grazing land mix
入場 にゅうじょう admissionryokou
飛行場 ひこうじょう airfield, airportjlpt4, ryokou
浴場 よくじょう bath (tub, bath-house)/(P)mix
風呂場 ふろば bathroomjlpt3, uchi
場合 ばあい case, occasionjlpt4
工場 こうじょう factoryjlpt4, leda1, shigoto
渡し場 わたしば ferry landing, point of departure or arrival for ferriesmix
墓場 はかば graveyard, cemeterymix
上場 じょうじょう listing a stocksuru
場所 ばしょ locationjlpt4
職場 しょくば one's post, place of work, workplacemix
場違い ばちがい out-of-place, inappropriate, sticking out like a sore thumbmix
駐車場 ちゅうしゃじょう parking lotjlpt4, leda1, ryokou
月極駐車場 つきぎめちゅうしゃじょう parking lot rented on a monthly basismix
愁嘆場 しゅうたんば pathetic scenemix
置き場 おきば place for something, storehousemix
専用駐車場 せんようちゅうしゃじょう private parking placemix
試合場 しあいじょう ring, playing field, stadiummix
岩場 いわば rocky area/rockface/rock wallleda1
砂場 すなば sand pitmix
場面 ばめん scene, setting (e.g. of novel)jlpt3
運動場 うんどうじょう school playgroundgakkou
売り場 うりば selling areajlpt4
広場 ひろば squareleda1
登場人物 とうじょうじんぶつ the characters (in a play or novel)mix
会場 かいじょう the place of meetingjlpt4
劇場 げきじょう theatre, theater, playhousemix
入場券 にゅうじょうけん ticket of admission, platform ticketmix
有料駐車場 ゆうりょうちゅうしゃじょう toll parking lot, toll car parkmix
役場 やくば town hallmix
町役場 まちやくば town hallseiji
村役場 むらやくば village officeseiji
洗い場 あらいば washing placegodan, verb, vintrans
居場所 いばしょ whereabouts, place, locationmix
とう
さんの
こうじょう
は24
じかんかどう
ですか?。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
ひろば
にんげん
どうぶつ
ざっていました。
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
こうじょう
くうき
よご
しました。
Továrna znečistila vzduch.mix
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
いちば
はんじょう
して
まち
えた。
anglicky
わたし
いえ
はかば
のように
しず
かです。
My house is as quiet as a graveyard.baka, uchi
don, arrive, wear, counter for suits of clothing
着
Readings:
チャク, ジャク, き.る, -ぎ, き.せる, -き.せ, つ.く, つ.ける
Main radical: 羊 (123) Radicals:
Traditional:
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 17253
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
横着な おうちゃく な nestoudnýmix
落ち着き おちつき (1)calmness, composure, presence of mind, (2)stability, steadiness emo
到着 とうちゃく arrivalsuru
着替え きがえ change of clothesfuku
産着 うぶぎ clothes for a newborn baby, baby clothesmix
上着 うわぎ coat, tunic, jacket, outer garmentfuku, jlpt5, leda1
到着予定時刻 とうちゃくよていじこく estimated time of arrival, ETAmix
着物 きもの Japanese traditional dressjlpt4
着地 ちゃくち landingsuru
着陸 ちゃくりく landing, alighting, touch downsuru
薄着 うすぎ lightly dressedsuru
寝間着 ねまき pyjamasfuku
帰着 きちゃく return, conclusionsuru
磯巾着 いそぎんちゃく sea anemonesdoubutsu
到着駅 とうちゃくえき station of arrival, destinationryokou
晴れ着 はれぎ Sunday best (clothes)fuku
水着 みずぎ swimsuitfuku
終着駅 しゅうちゃくえき terminal station/(P)leda1
着く つく to arrive at, to reachgodan, jlpt5, verb
落ち着く おちつく to calm down, to settle down, to be steady, to settle in, to take up one's residence, to harmonize with, to harmonise with, to match, to restore presence of mindgodan, verb
着替える きかえる; きがえる to change one's clothes; to change one's clothesichidan, verb
辿り着く たどりつく to struggle on to, to arrive somewhere after a struggle, to grope along to, to barely manage to reach, to finally arrive at, to finally hit on (e.g. an idea)godan, verb, vintrans
着る きる to wear, put on (from shoulders down)fuku, ichidan, jlpt5, verb
下着 したぎ underwearfuku, jlpt4, leda1
厚着 あつぎ wearing thick clothessuru
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
Na sobě má černý kabátek.byousha
Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha
Evropani by se mohli trochu stydět, protože se tam nesmí nosit plavky.onsen
Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1
Roztrhl jsem si kabát.mix
Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame
Hned se převlékl do babiččiných šatů a lehl si do postele.akazukinchan
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka
その
したぎかわい
いね。
Máš hezké spodní prádlo.ai
solution, answer
答
Readings:
トウ, こた.える, こた.え, どう
Main radical: 竹 (118) Radicals:
Z variant:
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 17786
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
答え合わせ こたえ あわせ kontrola odpovědí (v testu)mix
答案用紙 とうあんようし answer sheet/blank answer paper/examination paper/test paperleda1
正答 せいとう correct answersuru
答案 とうあん examination paper, examination scriptmix
返答 へんとう replysuru
応答 おうとう reply, answer, responsesuru
回答 かいとう reply/answergakkou, leda1, suru
答弁 とうべん response/reply/answer/defence/defense/(P)leda1, suru
答え こたえ response/reply/answer/solution/(P)jlpt4, leda1
口答え くちごたえ retort/back talk/(P)leda1, suru
答える こたえる to answer, to replyichidan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
かめ
うさぎ
こた
えました。
Želva odpověděla zajíci.usagitokame
Ne! Jím jen maso! Odpověděl vlk.akazukinchan
Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan
Abych lépe viděla, odpověděl vlk.akazukinchan
Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan
Měl jsem správně odpověď v kvízu.mix
forest, woods
森
Readings:
シン, もり, もと
Main radical: 木 (75) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 1 JIS: 16185
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
森閑 しんかん ticho, mlčeníleda1
森林 しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen
青森 あおもり Aomori (city and prefecture)namae
青森県 あおもりけん Aomori prefecture (Touhoku area)namae
もり forestleda1, shizen
Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan
V lese není bezpečno.akazukinchan
とつぜんおおかみ
もり
から
ました。
Náhle se z lesa zjevil vlk.akazukinchan
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan
morning, dynasty, regime, epoch, period, (North) Korea
朝
Readings:
チョウ, あさ, あ, あそ, ささ, ちか, とも
Main radical: 月 (74) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 17451
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
朝立ち あさだち ranní erekcehito
早朝 そうちょう časné ránoleda1, toki
朝市 あさいち ranní trhleda1
朝夕 あさゆう rána a večeryleda1, toki
朝礼 ちょうれい ranní shromáždění (ve firmě)leda1
朝顔 あさがお svlačecleda1
朝日 あさひ ranní slunceleda1, shizen
王朝 おうちょう dynastie (královská)leda1
朝方 あさがた k ránuleda1
朝御飯 あさごはん breakfastjlpt5, ryouri
朝ご飯 あさごはん breakfastjlpt5, ryouri
朝食 ちょうしょく breakfastleda1, ryouri
毎朝 まいあさ every morningjlpt5, leda1, toki
朝廷 ちょうてい Imperial Courtmix
あさ morningjlpt5, leda1, toki
朝露 あさつゆ morning dewshizen
北朝鮮 きたちょうせん North Koreamix
朝寝坊 あさねぼう over sleepjlpt4, leda1
今朝 けさ this morningjlpt5, toki
To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix
わたし
まいにちた
べる
あさごはん
はラーメンです。
Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri
Je lepší dát si sprchu ráno.mix
わたし
あと
あさ
から
ばん
まで
げんき
で、
たくさんえがお
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
Od rána sněží.tenki
Když nastane ráno, lidé vstávají.mix
anglicky
Do you like to make love in the morning?ai, baka
gather, meet, congregate, swarm, flock
集
Readings:
シュウ, あつ.まる, あつ.める, つど.う, あつまり, ず
Main radical: 隹 (172) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 15672
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
文集 ぶんしゅう sborník, antologieleda1
集合 しゅうごう srazleda1
集中力 しゅうちゅうりょく (powers of) concentration, ability to concentratemix
招集 しょうしゅう calling or convening (a meeting, assembly, congress)suru
閉集合 へいしゅうごう closed setmath
採集 さいしゅう collecting, gatheringsuru
句集 くしゅう collection of haiku poemsmix
召集 しょうしゅう convening, calling together (e.g. parliament)suru
可算集合 かさんしゅうごう countable setmath
編集 へんしゅう editing, compilation, editorial (e.g. committee)suru
特集 とくしゅう feature (e.g. newspaper), special edition, reportsuru
収集 しゅうしゅう gathering up, collection, accumulationsuru
集まり あつまり gathering, meeting, assembly, collectionjlpt3
集団 しゅうだん group, massmix
集会 しゅうかい meeting, assembly, gathering, congregation, convention, rallysuru
開集合 かいしゅうごう open setmath
集合 しゅうごう setmath
集まる あつまる to gathergodan, jlpt4, verb, vintrans
集る あつまる to gathergodan, jlpt4, verb, vintrans
集める あつめる to get (things) togetherichidan, jlpt4, verb, vtrans
集落 しゅうらく village, community, settlement, town, colony (animals, etc.)mix
Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1
lend
貸
Readings:
タイ, か.す, か.し-, かし-
Main radical: 貝 (154) Radicals:
Simplified: 贷 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 5 JIS: 16991
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
金貸し かねかし (1)moneylending, (n) (2)moneylender suru
賃貸 ちんたい lease, rent, hiresuru
貸し かし loan, lendingjlpt3
貸す かす to lendgodan, jlpt5, verb, vtrans
貸し出す かしだす to lend, to loan, to let out on hiregodan, verb, vtrans
Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
new
新
Readings:
シン, あたら.しい, あら.た, あら-, にい-, あせ, あたらし, し, に, にっ, につ, よし
Main radical: 斤 (69) Radicals:
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 16183
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
新年 しんねん nový rokleda1, toki
古新聞 ふるしんぶん staré novinyleda1
新春 しんしゅん nový rokleda1
新米 しんまい nová rýže, nováčekleda1
新たに あらたに nověleda1
新田 にった Nittaleda1, namae
革新的 かくしんてき (1)innovative, (2)liberal, reformist mix
新人 しんじん (1)new face/newcomer/ (2)modern humans (from Cro-Magnon man onwards)/(P) adj, leda1
新規 しんき (1)new, fresh, (2)new customer, (3)new rules or regulations mix
新た あらた (1)new, fresh, novel, (adv) (2)newly, freshly, re- mix
最新版 さいしんばん (comp) latest versionmix
新聞配達 しんぶんはいたつ (newspaper) carrier, newspaper (delivery) boy (girl), newmix
新品同様 しんぴんどうよう as good as newmix
新婦 しんぷ bridemix
新幹線 しんかんせん Bullet Trainleda1, ryokou
新鮮 しんせん freshjlpt3
新鋭 しんえい freshly picked, newly producedmix
新入生 しんにゅうせい freshman/first-year studentleda1
新婚旅行 しんこんりょこう honeymoonmix
最新式 さいしんしき latest stylemix
最新 さいしん latest, newest, late-breaking (news)mix
革新系 かくしんけい liberalmix
新しい あたらしい newadj, jlpt5, leda1
新卒 しんそつ new (recent) graduatemix
新酒 しんしゅ new brew of sakeleda1
新車 しんしゃ new carmix
新紀元 しんきげん new era or epochtoki
新首相 しんしゅしょう new prime ministermix
新製品 しんせいひん new product, new line (of products)mix
新風 しんぷう new stylemix
新型 しんがた new style, new modelmix
新年会 しんねんかい New Year's partymix
新婚 しんこん newly-wedsuru
新聞 しんぶん newspaperjlpt5, leda1
新聞社 しんぶんしゃ newspaper officejlpt4
新聞記事 しんぶんきじ newspaper story (article, account)mix
新聞紙 しんぶんし newsprint, newspapermix
新潟県 にいがたけん Niigata prefecture (Hokuriku area)namae
目新しい めあたらしい original, novel, newadj
お新香 おしんこ pickled vegetables, picklesryouri
学校新聞 がっこうしんぶん school papermix
新橋 しんばし Shinbashi (section of Tokyo)namae
最新鋭 さいしんえい state-of-the-art, cutting-edgemix
超新星 ちょうしんせい supernovamix
新婚初夜 しんこんしょや wedding nightmix
Přemýšlel jsem o tom, že vám ukážu novou restauraci.ryouri
Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
Tento článek je (otištěn) v novinách.mix
あたら
しい
ちのたんじょう
いわ
う。
Oslavit zrození nového života.mix
しんせいけん
たんじょう
した。
Zrodila se nová politická moc.mix
Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix
Zkusil jsem to udělat novým způsobem.mix
あな
しんぶn
める。
anglicky
かれ
しんぶん
こおこく
せた。
anglicky
かれ
あたら
しい
じぎょお
くわだ
てている。
anglicky
Happy New Yearkaiwa
にょうぼう
たたみ
あたら
しい
ほう
がいい。
wives and tatami are best when they're newmix
にょうぼう
たたみ
あたら
しいほうがいい。
Wives and tatami are best when they're new.mix
idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking
意
Readings:
イ, もと, よし
Main radical: 心 (61) Radicals:
Strokes: 13 Jouyou: 3 JIS: 12373
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
不注意な ふちゅういな nedbalý, nepozornýjlpt3
意識 いしき (1)consciousness, (2)awareness, sense, (3)(Buddh) mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information) suru
(1)feelings, thoughts, (2)meaning mix
故意 こい (1)intention, purpose, bad faith, (2)mens rea (guilty mind) mix
得意 とくい (1)triumph, prosperity, (2)pride, (3)one's strong point, one's forte, one's specialty, (4)frequent customer (client, etc.) mix
無意識 むいしき (1)unconsciousness, (2)the unconscious mix
語意 ごい (ling) meaning of a wordbunpou
注意する ちゅういする advise, pay attentionjlpt4, suru, verb
意のままに いのままに at willmix
注意深い ちゅういぶかい carefuladj
不注意 ふちゅうい carelessness, inattention, thoughtlessnessjlpt3
賛成意見 さんせいいけん consenting opinionmix
意気地無し いくじなし coward, timid creaturemix
反対意見 はんたいいけん dissenting opinion, opposition viewpoint, contra (view)mix
好意 こうい good will/favor/favour/courtesy/(P)leda1
意図 いと intention/aim/designleda1, suru
意向 いこう intention/idea/inclination/(P)leda1
意図的 いとてき intentional, on purposemix
厚意 こうい kindness, favor, favourmix
懇意 こんい kindness, intimacy, friendshipmix
意地悪 いじわる malicious, ill-tempered, unkindjlpt3, mix
語の意味 ごのいみ meaning of a wordmix
意味 いみ meaning, significancejlpt5
無意味 むいみ nonsense, no meaning, meaninglessmix
意見 いけん opinionjlpt4, leda1
原意 げんい original meaningmix
用意 ようい preparejlpt4
得意気 とくいげ proudemo
注意 ちゅうい remarkjlpt4, math
敬意 けいい respect, honour, honormix
同意味 どういみ same meaningmix
有意 ゆうい significancemix
誠意 せいい sincerity, good faithmix
意気 いき spirit, heart, dispositionmix
得意な とくい な strong, proud, smugjlpt3
不意 ふい sudden, abrupt, unexpected, unforeseenmix
注意を引く ちゅういをひく to attract attentiongodan, verb
注意を逸らす ちゅういをそらす to distract a person's attentiongodan, verb
注意を注ぐ ちゅういをそそぐ to pay attentiongodan, verb
意外 いがい unexpectedmix
意外な いがい な unexpected, surprisingjlpt3
意志 いし will, volition, intention, intent, determinationmix
意志力 いしりょく willpowermix
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
たくさん
いけん
まと
まりました。
V mnoha názorech došlo ke shodě.mix
わたし
いけん
まと
めました。
Dal jsem dohromady názory ostatních.mix
じょうし
えんりょ
して、
じぶん
いけん
えなかった。
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
わたし
はその
いけん
さんせい
する。
Souhlasím s tím nápadem.mix
いけん
には
はんたい
だ。
Jsem proti jeho názoru.mix
Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix
V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix
business, vocation, arts, performance
業
Readings:
ギョウ, ゴウ, わざ, なり, のぶ
Main radical: 木 (75) Radicals:
Simplified: 业 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 3 JIS: 13896
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
事業 じぎょう projekt, podnikleda1
始業 しぎょう zahájení, začátekleda1
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
業績 ぎょうせき achievement, performance, results, work, contributionmix
課外授業 かがいじゅぎょう after-class activitiesgakkou
農業 のうぎょう agricultureshigoto
営業日 えいぎょうび business dayshigoto
営業時間 えいぎょうじかん business hoursmise
営業 えいぎょう business, trade, sales, operationsshigoto
商業 しょうぎょう commerce, trade, businessshigoto
卒業証書 そつぎょうしょうしょ diplomagakkou
事業部 じぎょうぶ divisionshigoto
就業者 しゅうぎょうしゃ employed person
終業 しゅうぎょう end of work/end of schoolleda1, suru
企業 きぎょう enterprise, undertaking, corporation, businessmix
漁業 ぎょぎょう fishing (industry)mix
林業 りんぎょう forestrymix
総同盟罷業 そうどうめいひぎょう general strikeshigoto
卒業生 そつぎょうせい graduate, alumnusmix
卒業式 そつぎょうしき graduationgakkou
卒業 そつぎょう graduationgakkou, jlpt4
卒業論文 そつぎょうろんぶん graduation thesismath
工業国 こうぎょうこく industrialized nation, industrialised nationmix
工業 こうぎょう industryjlpt4
産業 さんぎょう industryjlpt4
授業 じゅぎょう lesson, class workgakkou, jlpt5
経済産業省 けいざいさんぎょうしょう Ministry of Economy, Trade and Industry, METImix
職業 しょくぎょう occupation, businessmix
営業中 えいぎょうちゅう open (e.g. store)mise
残業 ざんぎょう overtimejlpt3, shigoto
残業代 ざんぎょうだい overtime payshigoto
授業参観日 じゅぎょうさんかんび parents school visiting daygakkou
開業医 かいぎょうい private clinician, physician in private practicemix
営業部 えいぎょうぶ sales departmentshigoto
失業者 しつぎょうしゃ unemployed personshigoto
失業 しつぎょう unemploymentjlpt3
失業保険 しつぎょうほけん unemployment insuranceshigoto
失業率 しつぎょうりつ unemployment rateshigoto
らいしゅう
もくようびじゅぎょう
られますか?。
Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
じぎょう
せいちょう
Růst podniku.shigoto
じゅぎょう
けっせき
する。
Nebýt přítomen na vyučování.mix
じゅぎょうちゅう
となり
ひと
とおしゃべりしていて、
せんせい
いか
られた。
Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix
ざんぎょう
おお
くて
つか
れた。
Přesčasů bylo mnoho, unavilo mě to.mix
かれ
あたら
しい
じぎょお
くわだ
てている。
anglicky
music, comfort, ease
楽
Readings:
ガク, ラク, ゴウ, たの.しい, たの.しむ, この.む, さ, た, やす, ら
Main radical: 木 (75) Radicals:
Z variant:
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 13146
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
独楽回し こままわし káča (hračka)leda1
楽章 がくしょう (musical) movement
クラシック音楽 クラシックおんがく classical musicongaku
らく comfort, easemix
楽な らくな comfort/ease/(P)adj, jlpt3
電子音楽 でんしおんがく electronic musicongaku
楽しい たのしい enjoyable, fun, happyadj, emo, jlpt5
安楽死 あんらくし euthanasiabyouki
映画音楽 えいがおんがく film musicongaku
神楽 かぐら Kagura, Shinto theatrical dancekami
軍楽 ぐんがく military musicongaku, sensou
音楽と楽器 おんがく と がっき music and musical instrumentsongaku
音楽ホール おんがくホール music halljlpt3, ongaku
音楽 おんがく music, musical movementjlpt5, leda1, ongaku
音楽的 おんがくてき musicaladj, ongaku
音楽映画 おんがくえいが musical (film)ongaku
楽器 がっき musical instrumentongaku
音楽家 おんがくか musicianongaku, shigoto
楽天主義 らくてんしゅぎ optimismmix
楽観的な らっかんてきな optimisticadj, emo
楽観的 らっかんてき optimistic, hopefulemo
管弦楽団 かんげんがくだん orchestraongaku
楽園 らくえん pleasure garden, paradisekami
楽しみ たのしみ pleasure, joyjlpt3, jlpt4
楽む たのしむ to enjoy oneselfgodan, jlpt4, verb
声楽 せいがく vocal musicmix
管楽器 かんがっき wind instrumentmix
Udělejte si pohodlí. Chovejte se jako doma.mix
V Tescu jsem koupil pohodlnou židli.mix
I když budu pít alkohol, nebude to zábava.mix
わたし
せいかつ
らく
だ。
Můj život je lehký.mix
test, try, attempt, experiment, ordeal
試
Readings:
シ, こころ.みる, ため.す
Main radical: 言 (149) Radicals:
Simplified: 试 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 4 JIS: 15214
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
就職試験 しゅうしょく しけん přijímací pohovormix
試験勉強 しけんべんきょう cramming for examsgakkou
入試 にゅうし entrance examgakkou
入学試験 にゅうがくしけん entrance examinationgakkou
試験 しけん examinationgakkou, jlpt4
試験問題 しけんもんだい examination (exam) questions, questions for an examinationgakkou
親善試合 しんぜんじあい friendly match (game), friendlymix
試合 しあい gamejlpt4, sport
日本語能力試験N3 にほんご のうりょく しけん N3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 にほんご のうりょく しけん N4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 にほんご のうりょく しけん N5 JLPT N5jlpt5
漢字試験 かんじしけん kanji test, test of kanji skillsgakkou
口述試験 こうじゅつしけん oral examinationgakkou
実地試験 じっちしけん practical testmix
試作機 しさくき prototype (e.g. plane)mix
再試験 さいしけん re-examinationmix
試合場 しあいじょう ring, playing field, stadiummix
試飲 しいん sampling a drink/tastingryouri, suru
試食 ししょく sampling foodryouri, suru
試験管 しけんかん test tubekagaku
試練 しれん test, trial, probation, ordeal, tribulationmix
試す ためす to attempt, to test, to try outgodan, jlpt3, verb, vtrans
試合に敗れる しあいにやぶれる to lose a gameichidan, verb
試みる こころみる to try, to testichidan, verb, vtrans
試行錯誤 しこうさくご trial and errorsuru
運試し うんだめし try or test one's luckmix
無試験 むしけん without an examinationmix
だいがく
しけん
しっぱい
したので、もう
いちどちょうせん
しようと
おも
います。
Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
しあい
らいしゅう
まで
びた。
Zápas byl odložen na příští týden.mix
あした
しあい
あいて
よわ
そうです。
Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix
しけん
ごうかく
しました。
Úspěšně jsem složil zkoušku.mix
にゅうし
しっぱい
する。
Selhat u přijímací zkoušky.mix
きょう
しあい
さいこう
だった。
Dnešní zápas byl nejlepší.mix
いろいろ
ほうほう
ため
す。
Vyzkoušet různé způsoby.mix
V baseballovém utkání se vyměnili nadhazovači.sport
anglicky
The game will be started soon.sport
Sino-, China
漢
Readings:
カン, はん
Main radical: 水 (85) Radicals:
Simplified: 汉 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 3 JIS: 13377
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
漢字 かんじ Chinese charactersbunpou, jlpt5, leda1
漢字変換 かんじへんかん kanji conversionmix
常用漢字 じょうようかんじ kanji for common use (list of 2,136 kanji established in 2010, formerly a list of 1,945 established in 1981)bunpou
漢字試験 かんじしけん kanji test, test of kanji skillsgakkou
痴漢 ちかん pervert, molester, masherbaka
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
electricity
電
Readings:
デン
Main radical: 雨 (173) Radicals:
Simplified: 电 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 17733
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
豆電球 まめでんきゅう lampička, žárovičkadenki, leda1
電気のもの でんき の もの elektrická věcdenki
電子式宅上計算機 でんし しきたく じょうけいさんき kalkulačkadenki
電気屋 でんきや (1)electric appliance store, (2)(obs) electrician mise
電線 でんせん (1)electric line, electric cable, power cable, (2)telephone line, telegraph wire uchi
電波 でんぱ (1)electro-magnetic wave, radio wave, (n,adj-na) (2)(sl) nonsense mix
電卓 でんたく (abbr) calculator (electronic)denki
電車 でんしゃ (electric) trainjlpt5, leda1, ryokou
留守番電話 るすばんでんわ answering machine, answer phonemix
電機 でんき appliancesdenki
電池 でんち batterydenki, leda1
電子計算機 でんしけいさんき computerdenki
家電製品 かでんせいひん consumer electronics, home appliancesmix
乾電池 かんでんち dry batterydenki
電気自動車 でんきじどうしゃ electric cardenki, ryokou
電流 でんりゅう electric currentdenki
電気機関車 でんききかんしゃ electric locomotivemix
電気技師 でんきぎし electricianshigoto
電気工事士 でんきこうじし electricianshigoto
電気 でんき electricity, (electric) lightjlpt5, uchi
心電図 しんでんず electro-cardiogram, ECG, EKGbyouki
電子辞典 でんしじてん electronic dictionarydenki
電気製品 でんきせいひん electronic goodsmix
電子音楽 でんしおんがく electronic musicongaku
懐中電灯 かいちゅうでんとう flashlightdenki
発電 はつでん generation (e.g. power)suru
電車を降りる てんしゃ を おりる get off the trainryokou
終電車 しゅうでんしゃ last trainleda1
終電 しゅうでん last trainryokou
最終電車 さいしゅうでんしゃ last train (of the day)ryokou
電灯 でんとう light (electric)jlpt4
電球 でんきゅう light bulbdenki
電子レンジ でんしレンジ microwavedenki, uchi
携帯電話 けいたいでんわ mobile phonedenki
日本電信電話株式会社 にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ Nippon Telegraph and Telephone Corporation, NTTnamae
電話器 でんわき phonedenki
圧電効果 あつでんこうか piezoelectric effectmix
停電 ていでん power outage, electricity outage, blackout, failure of electricity supplyjlpt3, suru
発電所 はつでんしょ power plant, power stationmix
電源 でんげん power supplydenki
雷電 らいでん Raiden, god of thunder and lightningkami
衛星電話 えいせいでんわ satellite phonedenki
電報 でんぽう telegramjlpt4
電話 でんわ telephonedenki, jlpt5, leda1, uchi
電話回線 でんわかいせん telephone linemix
火力発電所 かりょくはつでんしょ thermal power station (i.e. using combustion)mix
電話に出る でんわにでる to answer the phoneichidan, verb
電話を切る でんわをきる to hang up the receiver (of a telephone)godan, verb
電車に乗る でんしゃにのる to take a traingodan, verb
電話を掛ける でんわをかける to telephone, to make a phone callichidan, verb
電圧 でんあつ voltagedenki
Až se vrátíte, mohl byste mi zavolat?mix
けいたいでんわ
でんげん
るべきである。
Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix
けいたいでんわ
しいな。
Chci mobilní telefon.mix
Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
でんしゃ
とつぜんうで
つか
まれてびっくりした。
Někdo mě ve vlaku najednou chytl za ruku, což mě překvapilo.mix
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
わたしたち
でんしゃ
まど
から
ふうけい
なが
めた。
anglicky
んだ
でんしゃ
anglicky
tale, talk
話
Readings:
ワ, はな.す, はなし
Main radical: 言 (149) Radicals:
Simplified: 话 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 20291
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
話し合う はなしあう diskutovatgodan, leda1, verb, vtrans
話し声 はなしごえ hlas (hovořící)leda1
立ち話 たちばなし povídání si ve stojeleda1
昔話 むかしばなし starý příběh, pověstleda1
童話 どうわ pohádkaleda1
話し方 はなしかた způsob mluveníleda1
通話 つうわ (1)telephone call, talking, calling, (ctr) (2)counter for telephone calls suru
国際通話 こくさいつうわ (comp) international callmix
談話 だんわ a talk, conversationsuru
留守番電話 るすばんでんわ answering machine, answer phonemix
会話 かいわ conversationjlpt4, leda1
幽霊話 ゆうれいばなし ghost storymix
長話 ながばなし long talksuru
携帯電話 けいたいでんわ mobile phonedenki
神話 しんわ myth/legend/(P)adj, leda1
神話学 しんわがく mythologymix
母語話者 ぼごわしゃ native speakermix
日本電信電話株式会社 にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ Nippon Telegraph and Telephone Corporation, NTTnamae
電話器 でんわき phonedenki
琉球神話 りゅうきゅうしんわ Ryuukyuu mythologykami
衛星電話 えいせいでんわ satellite phonedenki
手話 しゅわ sign languagekaiwa
裏話 うらばなし story not generally known, inside story, the real story (behind something)mix
世話 せわ take care ofjlpt3, jlpt4, leda1
はなし talk, storyjlpt5, leda1
電話 でんわ telephonedenki, jlpt5, leda1, uchi
電話回線 でんわかいせん telephone linemix
電話に出る でんわにでる to answer the phoneichidan, verb
世話が焼ける せわがやける to be troublesome, to require the aid and labour of othersichidan, verb
電話を切る でんわをきる to hang up the receiver (of a telephone)godan, verb
世話になる せわになる to receive favor (favour), to be much obliged to someone, to be indebtedgodan, verb
話す はなす to speakgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
電話を掛ける でんわをかける to telephone, to make a phone callichidan, verb
話題 わだい topic, subjectmix
実話 じつわ true storymix
Až se vrátíte, mohl byste mi zavolat?mix
けいたいでんわ
でんげん
るべきである。
Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix
けいたいでんわ
しいな。
Chci mobilní telefon.mix
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
Mluvte prosím o tom, co se stalo.mix
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix
かのじょ
はなし
わない。
Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix
ちゅうねん
わたし
には、
わか
がくせいた
ちと
はなし
わせるのは
むずか
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
Thank you for all your hard work.kaiwa
Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6