Zkušební

Datum a čas registrace: 2012-12-09 15:14:55
Počet naučených znaků: 666
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14
cesta, trasa, silnice, dálka
路
Čtení:
ロ, ル, -じ, みち
Hlavní radikál: 足 (157) Radikály:
Varianta Z: 路 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 20265
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
迷路 めいろ bludiště, labyrintmix
進路 しんろ budoucí cesta (v životě)
高速道路 こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou
線路 せんろ kolej, kolejištěmix
針路 しんろ kurz (lodi, letadla)mix
航路 こうろ kurz, trasamix
路線 ろせん linka (dopravní)ryokou
路面 ろめん povrch silnicemix
通路 つうろ průchod, chodbičkamix
滑走路 かっそうろ runway, startovací dráhaleda1
通路側の席 つうろがわ の せき sedadlo v uličceryokou
道路 どうろ silnicejlpt3, leda1, ryokou
うち
まえ
こうそくどうろ
はし
っている。
Před domem vede dálníce.mix
Silnice je nacpaná.mix
日本
では、
くるま
どうろ
ひだりがわ
はし
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
zemědělství, hospodářství
農
Čtení:
ノウ, な, の, み
Hlavní radikál: 辰 (161) Radikály:
Zjednodušený: 农 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 18240
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
農薬 のうやく pesticídy
農園 のうえん farmamix
農協 のうきょう JZD (japonské)mix
酪農 らくのう mlékárenstvímix
農作物 のうさくぶつ plodiny, výnosmix
農民 のうみん zemědělec shigoto
農家 のうか zemědělecshigoto
農村 のうそん zemědělská vesniceleda1
農産物 のうさんぶつ zemědělské výrobkymix
農業 のうぎょう zemědělstvíshigoto
hovor, vyprávění, mluvit
話
Čtení:
ワ, はな.す, はなし
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 话 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 2 JIS: 20291
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
世話が焼ける せわがやける být otravný, působit problémy, potřebovat pomoc ostatníchichidan, verb
話し合う はなしあう diskutovatgodan, leda1, verb, vtrans
長話 ながばなし dlouhá rečsuru
話し声 はなしごえ hlas (hovořící)leda1
通話 つうわ hovor, volánísuru
談話 だんわ komentář, hovorsuru
会話 かいわ konverzace, rozhovorjlpt4, leda1
国際通話 こくさいつうわ mezinárodní hovormix
話す はなす mluvit, povídat sigodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
携帯電話 けいたいでんわ mobilní telefondenki
神話学 しんわがく mytologiemix
琉球神話 りゅうきゅうしんわ mytologie Rjúkjúkami
神話 しんわ mýtusadj, leda1
裏話 うらばなし ne příliš známý příběh, pravý příběh za něčímmix
日本電信電話株式会社 にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
世話になる せわになる obdržet službu, být někomu zavázángodan, verb
童話 どうわ pohádkaleda1
世話 せわ pomoc, péče, starání sejlpt3, jlpt4, leda1
立ち話 たちばなし povídání si ve stojeleda1
実話 じつわ pravdivý příběhmix
母語話者 ぼごわしゃ rodilý mluvčímix
衛星電話 えいせいでんわ satelitní telefondenki
昔話 むかしばなし starý příběh, pověstleda1
幽霊話 ゆうれいばなし strašidelný příběhmix
電話 でんわ telefondenki, jlpt5, leda1, uchi
電話器 でんわき telefondenki
電話回線 でんわかいせん telefonní linkamix
話題 わだい téma rozhovorumix
はなし vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
電話を切る でんわをきる zavěsit telefongodan, verb
電話を掛ける でんわをかける zavolat si telefonemichidan, verb
留守番電話 るすばんでんわ záznamníkmix
手話 しゅわ znaková řečkaiwa
話し方 はなしかた způsob mluveníleda1
電話に出る でんわにでる zvednout telefonichidan, verb
Až se vrátíte, mohl byste mi zavolat?mix
Děkuji mnohokrát za vaši pomoc/práci.kaiwa
けいたいでんわ
しいな。
Chci mobilní telefon.mix
Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
けいたいでんわ
でんげん
るべきである。
Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix
Mluvte prosím o tom, co se stalo.mix
かのじょ
はなし
わない。
Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
ちゅうねん
わたし
には、
わか
がくせいた
ちと
はなし
わせるのは
むずか
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix
V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
břicho, žaludek
腹
Čtení:
フク, はら
Hlavní radikál: 肉 (130) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 6 JIS: 18978
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
腹痛 ふくつう bolest žaludkubyouki
腹部 ふくぶ břichohito
はら břicho, žaludekhito, jlpt3
腹ひれ はらひれ břišní ploutevdoubutsu
お腹が空く おなかがすく mít hladryouri
ビール腹 ビールばら pivní břichobaka
切腹 せっぷく rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
お腹 おなか žaludek, břichohito, jlpt5
Dostal som hlad.
Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan
Bolest žaludku jsem překonal a běžel jsem.mix
Budeš mít pivní břicho!baka
Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
Ten člověk má ruce položené na břiše a sedí. Říká, že ho bolí břicho.mix
Vlkovi, který ležel v posteli rozřízl břicho nožem.akazukinchan
おおかみ
ている
あいだ
に、
りょうし
おお
きい
いし
れて、お
なか
いました。
Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
bohatý, vynikající, hojný
豊
Čtení:
ホウ, ブ, ゆた.か, とよ, て, で, と, ひろし, ふう, ぶん, ほ, ゆたか
Hlavní radikál: 豆 (151) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 19245
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
豊か ゆたか hojnost, bohatstvíjlpt3
豊かな ゆたかな hojný, bohatý, vydatnýadj, jlpt3
豊富 ほうふ spousta, hojnost, velké množstvímix
豊玉姫 とよたまひめ Tojotama Hime, dcera Rjúdžinakami
しゅるい
ほうふ
だ。
Druhů je spousta.mix
sen, vize, iluze
夢
Čtení:
ム, ボウ, ゆめ, ゆめ.みる, くら.い
Hlavní radikál: 夕 (36) Radikály:
Zjednodušený:
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 19508
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
無我夢中になった むがむちゅうになった divokýadj, emo
夢中な むちゅうな hypnotický, omámený, v transuadj, jlpt3
悪夢 あくむ noční můta, špatný senmix
夢中 むちゅう omámení, exktáze, delíriummix
初夢 はつゆめ první sen v rokumix
ゆめ senjlpt3, jlpt4
甘夢 かんむ sladký (příjemný) senmix
夢想家 むそうか snílekmix
夢見る ゆめみる snítichidan, verb, vintrans
白日夢 はくじつむ snít s otevřenýma očimamix
正夢 まさゆめ splněný senmix
夢精 むせい vlhké sny, polucesuru
Jaký máš sen o své budoucnosti?mix
Mít sen.mix
Mít sen.mix
Nemít sen.mix
Probudit se ze snu.mix
ゆめ
かな
った。
Sen se splnil.mix
ゆめ
かな
える。
Splnit si sen.mix
きのう
こわ
ゆめ
ました。
Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
Zdál se mi sen.mix
práce, pracovat
働
Čtení:
ドウ, リュク, リキ, ロク, リョク, はたら.く
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 17967
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
鉱山労働者 こうざんろうどうしゃ horníkshigoto
労働 ろうどう manuální práceshigoto, suru
共働き ともばたらき manžel i manželka pracujícímix
働き者 はたらきもの pilný človek, pracantmix
働き はたらき prácejlpt3
働く はたらく pracovatgodan, jlpt5, verb, vintrans
労働条件 ろうどうじょうけん pracovní podmínkyshigoto
労働許可証 ろうどうきょかしょう pracovní povoleníshigoto
季節労働 きせつろうどう sezónní prácemix
協働 きょうどう spoluprácesuru
Otec příliš pracoval a zkolaboval.mix
Protože jsem lenoch, nechci pracovat.shigoto
Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
むすこ
せいじん
して
はたら
いている。
Syn je dospělý a pracuje.mix
にほん
かいしゃ
はたら
きやすいですが、
わたし
せんせい
だいがく
べんきょう
したほうがいいと
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
ticho
静
Čtení:
セイ, ジョウ, しず-, しず.か, しず.まる, しず.める, しづ
Hlavní radikál: 青 (174) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 14 Džójó: 4 JIS: 16453
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
静か しずか klidjlpt5
平静な へいせい な klidný, pokojnýmix
静寂な せいじゃくな poklidnýadj
静岡県 しずおかけん prefektura Šizuokanamae
静岡 しずおか Šizuoka (město)namae
静けさ しずけさ ticho, klidmix
静かな しずかな tichýadj
冷静 れいせい uvážlivýadj, mix
静止 せいし zklidnění, spočinutíleda1
静脈 じょうみゃく žílahito
Je to tichá a hezká žena.hito
わたし
いえ
はかば
のように
しず
かです。
Můj dům je tichý jako hřbitov.baka, uchi
zvěst, názor, teorie
説
Čtení:
セツ, ゼイ, と.く, さとし, とき
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 说 nejaponský znak
Varianta Z: 說 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 4 JIS: 16482
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
探偵小説 たんていしょうせつ detektivkamix
図説 ずせつ ilustrace, diagrammix
説明書 せつめいしょ instrukcemix
陰謀説 いんぼうせつ konspirační teoriemix
伝説 でんせつ legendamix
力説 りきせつ naléhat, zdůraznitsuru
自説 じせつ osobní názormix
逆説 ぎゃくせつ paradoxmix
逆説的 ぎゃくせつてき paradoxnímix
縷説 るせつ podrobné vysvětlenísuru
実説 じっせつ pravdivý příběhmix
説得 せっとく přesvědčování, přemlouvánísuru
少女小説 しょうじょしょうせつ příběh pro mladé dívkymix
小説 しょうせつ román, novelajlpt4, leda1
小説家 しょうせつか románopisec, spisovatelmix
学説 がくせつ teoriemix
私説 しせつ vlastní názormix
遊説 ゆうぜい volební kampaňsuru
説明 せつめい výklad, vysvětleníjlpt4, leda1
解説 かいせつ vysvětlenísuru
説く とく vysvětlovatgodan, verb
変説 へんせつ změna názorusuru
この
しょうせつ
ぜんぶ
さんぶ
から
っている。
Tento román má celkom 3 diely.
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
Nedokážu vysvětlit, jestli to je správně nebo ne.mix
ほん
じぶん
しょうせつ
せる。
Vydám vlastní román v knize.mix
たいがく
りゆう
せつめい
してください。
Vysvětli mi, prosím, proč tě vyhodili ze školy.gakkou
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
zvýšení, přidat, zvětšit, získat, podporovat
増
Čtení:
ゾウ, ま.す, ま.し, ふ.える, ふ.やす, まし, ます
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály:
Varianta Z: 增 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 16765
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
倍増 ばいぞう dvojitý, dvojnásobitsuru
増援 ぞうえん posila, posilysuru
急増 きゅうぞう růst prudcesuru
増える ふえる zvýšitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
増税 ぞうぜい zvýšit daněsuru
増加 ぞうか zvýšit se, narůst, stoupatsuru
増やす ふやす zvýšit, přidat k, rozšířitgodan, jlpt3, verb, vtrans
増す ます zvyšovatgodan, verb, vintrans, vtrans
Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.
かいいん
やす。
zvýšiť počet členov
ぼく
たいじゅう
える。
Má váha roste.mix
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
ちょきん
える。
Vklad roste.mix
vlasy
髪
Čtení:
ハツ, かみ, がた, ひげ
Hlavní radikál: 髟 (190) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 18481
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
金髪 きんぱつ blond vlasyhito
理髪店 りはつてん holičstvímise
前髪 まえがみ ofinahito
毛髪移植 もうはついしょく transplantace vlasůbyouki
髪形 かみがた účeshito
かみ vlasyhito, jlpt4
髪の毛 かみのけ vlasyhito, leda1
後ろ髪 うしろがみ vlasy v zadu, účes vzaduhito
Nechává si narůst dlouhé vlasy.mix
vhodný, příležitostný, vzácný, kvalifikovaný, schopný
適
Čtení:
テキ, かな.う
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Zjednodušený: 适 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 17708
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
適応 てきおう adaptacesuru
適用 てきよう aplikace (např. technologie)suru
適当な てきとう な odpovídající, vhodnýjlpt3
最適 さいてき optimum, nejvhodnějšímix
快適 かいてき příjemný, potěšující, sympatický, pohodlnýmix
適度 てきど přiměřenýmix
適える かなえる splnit (podmínku)ichidan, verb
適切 てきせつ správný, vhodnýmix
適当に てきとう に vhodně, odpovídající formoujlpt3
適当 てきとう vhodný, odpovídajícíadj, jlpt3, jlpt4
Splňte prosím všetky naše podmienky.
číst
読
Čtení:
ドク, トク, トウ, よ.む, -よ.み, よみ
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 14 Džójó: 2 JIS: 17993
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
月読の命 つくよみのみこと Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
読点 とうてん čárka (v textu)bunpou, leda1
読む よむ čístgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
拝読 はいどく číst (skromně)suru
黙読 もくどく číst mlčkysuru
読者 どくしゃ čtenářleda1
読書感想文 どくしょかんそうぶん čtenářský deníkmix
音読 おんどく čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
読書 どくしょ čtení, četbajlpt3, leda1
読了 どくりょう dočístsuru
句読点 くとうてん interpunkcebunpou
訓読み くんよみ japonské čtení znakuleda1
朗読 ろうどく předčítání, recitaceleda1
音読み おんよみ sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
読み方 よみかた způsob čtení, jak přečístleda1
Až tu knihu přečtu, půjdu spát.mix
Chci dočíst knížku.mix
Je to lehké na přečtení.mix
しゅみ
どくしょ
です。
Mým koníčkem je čtení.mix
Řekl byste mi, jak se to čte?mix
Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix
cvičit, komentovat, trénovat, drilovat, čistit, pročistit
練
Čtení:
レン, ね.る, ね.り, ねり
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 练 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 3 JIS: 20093
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
練習 れんしゅう cvičeníjlpt5
訓練 くんれん cvičenísuru
熟練した じゅくれんした dovedný, zručnýadj
洗練された せんれん された elegantní, vytříbenýall
練る ねる hníst, válet (těsto)godan, verb, vtrans
試練 しれん obtížná zkouškamix
射撃練習場 しゃげきれんしゅうば střelnicemix
修練 しゅうれん trénink, praxe, disciplínasuru
洗練 せんれん zdokonalení, vylepšení, vybroušenost, finesasuru
školní osnovy, navázání, pokračování
歴
Čtení:
レキ, レッキ
Hlavní radikál: 止 (77) Radikály: 广
Varianta Z: 歷 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 4 JIS: 20082
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
経歴 けいれき biografie, kariérasuru
学歴をつける。 がくれき をつける。 Dát vzdělání.mix
歴史 れきし historie, dějepisgakkou, jlpt3, jlpt4
履歴 りれき historie, pozadí, kariéra, záznam, protokolmix
歴然 れきぜん jasný, zřetelnýmix
逮捕歴 たいほれき trestní rejstříkmix
高学歴 こうがくれき vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
学歴 がくれき vzdělání, akademické zázemíjlpt3
歴然と れきぜん と zřetelněmix
履歴書 りれきしょ životopisshigoto
I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
かれ
がくれき
ひく
い。
Má nízké vzdělání.mix
わたし
がくれき
たか
い。
Mám vysoké vzdělání.mix
わたし
れきし
きょうみ
がない。
Nemám zájem o historii.mix
Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix
わたし
れきし
きょうみ
がある。
Zajímám se o historii.mix
zelený
緑
Čtení:
リョク, ロク, みどり
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 绿 nejaponský znak
Varianta Z: 綠 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 3 JIS: 20048
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
緑柱石 りょくちゅうせき berylkagaku
緑の日 みどりのひ Den zeleně (4. května)namae, toki
葉緑素 ようりょくそ chlorofylmix
葉緑体 ようりょくたい chloroplastmix
緑青 ろくしょう patina, měděnkakagaku, leda1
緑玉石 りょくぎょくせき smaragdkagaku
浅緑 せんりょく světle zelenáiro
浅緑 あさみどり světle zelenáiro
暗緑 あんりょく tmavě zelenáiro
緑化 りょっか zalesněnísuru
みどり zelenýiro, jlpt4
緑色の みどりいろの zelenýadj, iro
slyšet, ptát se, poslouchat
聞
Čtení:
ブン, モン, き.く, き.こえる
Hlavní radikál: 門 (169) Radikály:
Zjednodušený: 闻 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 2 JIS: 19001
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
令聞 れいぶん dobrá reputace, slávamix
新聞配達 しんぶんはいたつ kamelot, novinový poslíčekmix
聞き伝え ききつたえ klepy, povídačkymix
艶聞 えんぶん milostný vztah, románekai
聞き取り ききとり náslech, poslechleda1
立ち聞きする たちぎきする naslouchat, vyslechnoutleda1
新聞記事 しんぶんきじ novinový článekmix
新聞紙 しんぶんし novinový papírmix
新聞 しんぶん novinyjlpt5, leda1
立ち聞き たちぎき odposlouchávánísuru
盗み聞き ぬすみぎき odposlouchávánísuru
聞く きく poslouchat, ptát se, žádatgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
聞き手 ききて posluchačmix
伝聞 でんぶん pověst, fámaleda1
お聞き頂く おききいただく požádat (zdvořile)godan, verb
新聞社 しんぶんしゃ redakcejlpt4
名聞 めいぶん reputacemix
人聞き ひとぎき reputace, odezvaleda1
外聞 がいぶん reputace, pověstmix
聞き分ける ききわける rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
醜聞 しゅうぶん skandálmix
聞こえる きこえる slyšet, být slyšet, být schopen slyšetichidan, jlpt4, leda1, verb, vintrans
古新聞 ふるしんぶん staré novinyleda1
聞き覚え ききおぼえ studium poslechemgakkou
学校新聞 がっこうしんぶん školní novinymix
聞き違う ききちがう špatně slyšet, přeslechnoutgodan, verb
凶聞 きょうぶん špatné zprávymix
内聞 ないぶん tajemství, soukromá informacemix
漏れ聞く もれきく zaslechnout, tajně vyslechnoutgodan, verb, vtrans
側聞 そくぶん znát z doslechusuru
あな
しんぶn
める。
Upchať dieru novinami.
かれ
しんぶん
こおこく
せた。
Dal do novín inzerát.
Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan
Kam jdeš, zeptal se milým hlasem.akazukinchan
Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan
Nemusíš (to) poslouchat.mix
Tento článek je (otištěn) v novinách.mix
Učitel nechal studenty poslouchat nahrávku.mix
Už od tebe nechci slyšel ani slovo.mix
ひゃくぶん
いっけん
にしかず。
Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
いちじかんご
りょうし
きんじょ
ある
いていて、
うるさ
いびき
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
Zeptej se mě, na co chceš.mix
skok, tanec, preskočit
踊
Čtení:
ヨウ, おど.る
Hlavní radikál: 足 (157) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 19801
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
踊る おどる tančit, tancovatgodan, jlpt4, verb, vintrans
踊り おどり tanecjlpt3, jlpt4
舞踊 ぶよう tanecmix
鹿踊 ししおどり tanec jelenakami
tancovať tango
にほん
おとこ
ひと
って
おとこどうし
おど
るって
ほんとう
?。
Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
píseň, zpívat
歌
Čtení:
カ, うた, うた.う
Hlavní radikál: 欠 (76) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 2 JIS: 12878
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
和歌 わか báseň japonského stylumix
童歌 わらべうた dětská píseňongaku
演歌 えんか enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
歌番組 うたばんぐみ hudební programmix
歌劇 かげき operaongaku
うた píseňjlpt5
和歌山県 わかやまけん prefektura Wakajamanamae
連歌 れんが Renga (typ japonské básně)mix
国歌 こっか státní hymnamix
校歌 こうか školní hymnagakkou, leda1
歌詞 かし text písněongaku
軍歌 ぐんか válečná píseňsensou
歌手 かしゅ zpěvákongaku, shigoto
演歌歌手 えんかかしゅ zpěvák enkaongaku
歌声 うたごえ zpívající hlasmix
歌う うたう zpívatgodan, jlpt5, verb, vtrans
その
しょうじょ
たちは
にんきかしゅ
くる
っている。
Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.
Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix
Vyhrál jsem soutěž a chopil se (dostal jsem) příležitosti stát se zpěvákem.mix
jazyk (řeč), proslov, písmeno
語
Čtení:
ゴ, かた.る, かた.らう
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 语 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 2 JIS: 14444
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
略語 りゃくご skratka (slovná)mix
~語 ~ご ~ jazykjlpt5
和製英語 わせいえいご anglická slova v japonštiněmix
英語 えいご angličtinagakkou, jlpt5
反対語 はんたいご antonymum, slovo opačného významubunpou
口語 こうご běžný jazykbunpou
外国語 がいこくご cizí jazykmix
チェコ語 チェコご češtinamix
語源学 ごげんがく etymologiemix
語源 ごげん etymologie slovamix
フランス語 ふらんすご francoužštinamix
俗語 ぞくご hovorový jazykbunpou
論語 ろんご hovory Konfuciovymix
慣用語 かんようご idiom, frázebunpou
熟語 じゅくご idiom, sinojaponská složeninamix
日本語 にほんご japonštinamix
言語 げんご jazyk, řečbunpou, leda1
語族 ごぞく jazyková rodinamix
日本語能力試験N3 にほんご のうりょく しけん N3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 にほんご のうりょく しけん N4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 にほんご のうりょく しけん N5 JLPT N5jlpt5
敬語 けいご keigo, zdvořilostní stupeňbunpou
機能語 きのうご klíčové slovomix
語幹 ごかん kořen slovabunpou
語呂の良さ ごろのよさ libozvuk, eufoniemix
言語学者 げんごがくしゃ lingvista, jazykovědecbunpou
言語学 げんごがく lingvistikabunpou, leda1
母国語 ぼこくご mateřský jazykmix
母語 ぼご mateřský jazykmix
恋物語 こいものがたり milostný příběhmix
語る かたる mluvit, říkatgodan, verb, vtrans
修飾語 しゅうしょくご modifikátormix
国語 こくご národní jazykgakkou, leda1
タメ語 タメご neformální forma řečibunpou
非言語 ひ げんご neverbálnímix
術語 じゅつご odborní termín, terminologiemix
擬声語 ぎせいご onomatopoieonoma
指輪物語 ゆびわものがたり Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
主語 しゅご podmětmix
流行語 りゅうこうご populární fráze (slovo)mix
接頭語 せっとうご prefixmix
客語 かくご předmět (větný člen)bunpou
外来語 がいらいご přejaté slovobunpou
源氏物語 げんじものがたり Příběh prince Gendžihonamae
直接目的語 ちょくせつもくてきご přímý předmětbunpou
畳語 じょうご reduplikace (slova)bunpou
母語話者 ぼごわしゃ rodilý mluvčímix
謙譲語 けんじょうご skromná forma řečibunpou
スロバキア語 スロバキアご Slovenštinamix
単語 たんご slovíčkabunpou, mix
語彙 ごい slovní zásobamix
共通語 きょうつうご společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
猥語 わいご sprosté slovomix
標準語 ひょうじゅんご standartní japonštinabunpou
語学 ごがく studium jazykabunpou, gakkou
類義語 るいぎご synonymummix
尊敬語 そんけいご uctivá forma řeči (zdvořilá)bunpou
物語 ものがたり vyprávění, příběhmix
物語る ものがたる vyprávět, říkatgodan, verb, vtrans
用語 ようご výrazmath
語意 ごい význam slovabunpou
語の意味 ごのいみ význam slovamix
死語 しご zastaralé slovomix
結語 けつご závěr, závěrečné poznámkymix
丁寧語 ていねいご zdvořilá forma řečibunpou
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
Budeš mě učit japonsky?mix
Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix
S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix
Tato kniha je napsaná japonsky.mix
Zlepšil jsem si češtinu.mix
Žiju v Japonsku, a přesto neumím vůbec japonsky.mix
stříbro
銀
Čtení:
ギン, しろがね, うん, かな, かね
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály:
Zjednodušený: 银 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 3 JIS: 13924
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
銀行 ぎんこう bankajlpt5
銀行家 ぎんこうか bankéřshigoto
銀行預金 ぎんこうよきん bankovní vkladmix
銀河 ぎんが galaxie, Mléčná dráhamix
軽銀 けいぎん hliníkkagaku
日銀 にちぎん japonská národní bankamix
血液銀行 けつえきぎんこう krevní bankamix
国立銀行 こくりつぎんこう národní bankamix
成銀 なりぎん Povýšený stříbrný generálShogi
銀行融資 ぎんこうゆうし půčka od bankymix
水銀 すいぎん rtuťmix
純銀 じゅんぎん ryzí stříbrokagaku
銀狐 ぎんぎつね stříbrná liškadoubutsu
銀牌 ぎんぱい stříbrná medailemix
銀メダル ぎんメダル stříbrná medailemix
銀器 ぎんき stříbrné nádobí/příborymix
銀山 ぎんざん stříbrný důlmix
銀将 ぎんしょう Stříbrný generálShogi
ぎん stříbrokagaku
銀行員 ぎんこういん zaměstnanec bankyshigoto
金銀 きんぎん zlato a stříbrokagaku
Když přejdete most, banka bude napravo.mix
Mám v plánu uložit si bonus v bance.mix
ちんもく
きんゆうべん
ぎん
Mluvit stříbro, mlčet zlato.kaiwa
Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
příležitost, stránka, hrana, okruh, nebezpečný, dobrodružný, neslušný, čas, když
際
Čtení:
サイ, きわ, -ぎわ, わ
Hlavní radikál: 阜 (170) Radikály:
Zjednodušený: 际 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 14941
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
際限 さいげん mezmix
国際 こくさい mezinárodníjlpt3, jlpt4
国際的 こくさいてき mezinárodnímix
国際通話 こくさいつうわ mezinárodní hovormix
国際法 こくさいほう mezinárodní právomix
際会 さいかい náhodou potkat, narazitsuru
きわ okraj, styk, přimix
窓際 まどぎわ u oknamix
実際に じっさいに v praxi, v současné doběmix
際に さいに v té doběmix
実際 じっさい ve skutečnostimix
交際中 こうさいちゅう ve vztahumix
交際 こうさい vztah, společnost, přátelstvísuru
こくさいくうこう
にほんしゅ
をかう。
Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou
hádat, domnívat se, předpokládat, posuzovat, soudit
察
Čtení:
サツ
Hlavní radikál: 宀 (40) Radikály:
Varianta Z: 詧 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 4 JIS: 15137
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
査察 ささつ inspekce, vyšetřováníseiji, suru
診察 しんさつ lékařské vyšetřenísuru
警察署 けいさつしょ pocejní stanicemix
警察犬 けいさつけん policejní pesdoubutsu, leda1
警察 けいさつ policiejlpt3, jlpt4
警察官 けいさつかん policistamix
観察 かんさつ pozorování; průzkumsuru
Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix
bariéra, spojení, brána
関
Čtení:
カン, せき, -ぜき, かか.わる, からくり, かんぬき
Hlavní radikál: 門 (169) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 14 Džójó: 4 JIS: 13400
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
せき bariéra, hranicemix
命に関わる いのちにかかわる být otázkou života a smrtigodan, verb
関わる かかわる být ovlivněngodan, verb, vintrans
税関申告書 ぜいかんしんこくしょ celní deklarace, celní prohlášeníryokou
通関 つうかん celní odbavenísuru
関税局 かんぜいきょく celní úřadmix
税関 ぜいかん celnicemix
税関吏 ぜいかんり celníkryokou, shigoto
導関数 どうかんすう derivacemath
交通機関 こうつうきかん dopravní prostředekmix
2次導関数 にじどうかんすう druhá derivacemath
電気機関車 でんききかんしゃ elektrická lokomotivamix
指数関数 しすうかんすう exponenciální funkcemath
関数 かんすう funkcemath
関数解析 かんすうかいせき funkcionální analýzamath
円関数 えんかんすう goniometrická funkcemath
表玄関 おもてげんかん hlavní vchod, vestibulmix
正則関数 せいそくかんすう holomorfní funkcemath
陰関数 いんかんすう implicitní funkcemath
関西弁 かんさいべん kansaiský dialektmix
関東 かんとう Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
関節 かんせつ kloubhito
指関節 ゆびかんせつ kolenní kloubhito
膝関節 しつかんせつ kolenní kloubhito
足関節 あしかんせつ kotníkhito
機関銃 きかんじゅう kulometmix
二次関数 にじかんすう kvadratická funkcemath
股関節 こかんせつ kyčelní kloubhito
奇関数 きかんすう lichá funkce (symetrická podle počátku)math
線形関数 せんけいかんすう lineární funkcemath
一次関数 いちじかんすう lineární funkcemath
対数関数 たいすうかんすう logaritmická funkcemath
にも関らず にもかかわらず navzdory, přestože, nicméněmix
無関係 むかんけい nesouvisejícímix
関係ない かんけいない netýkat se, nemít nic společnéhomix
関西地方 かんさいちほう oblast Kansainamae
関東地方 かんとうちほう oblast Kantóleda1, namae
偏導関数 へんどうかんすう parciální derivacemath
永久機関 えいきゅうきかん perpetuum mobilemix
出先機関 でさききかん pobočka, filiálkashigoto
内玄関 うちげんかん postranní vchodmix
1次導関数 いちじどうかんすう první derivacemath
帰納的関数 きのうてきかんすう rekurzivní funkcemath
関係演算子 かんけいえんざんし relační operátormath
に関して にかんして související s, ve vztahu smix
連続関数 れんぞくかんすう spojitá funkcemath
三角関数 さんかくかんすう trigonometrická funkcemath
関する かんする týkat se, souvisetsuru
関与 かんよ účastsuru
関東大震災 かんとうだいしんさい Velké zemětření v Kantó roku 1923namae
玄関 げんかん vchod, vstupní halajlpt5, uchi
関係 かんけい vztahjlpt3, jlpt4
関連 かんれん vztah, relace, relevance, souvislostsuru
関心 かんしん zájemmix
Česká ekonomika je silně ovlivňována německou ekonomikou.mix
エクス2じゅうのいちじどうかんすうは2である。
Druhá derivace x^2 je 2.math
Funkce y=x^2 je sudá.math
エクス2じゅうのいちじどうかんすうは2エクスである。
První derivace x^2 je 2x.math
stanice
駅
Čtení:
エキ
Hlavní radikál: 馬 (187) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 14 Džójó: 3 JIS: 12632
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
駅伝 えきでん běh Ekidenmix
到着駅 とうちゃくえき cílová staniceryokou
中央駅 ちゅうおうえき hlavní nádražímix
各駅 かくえき každá stanicemix
終着駅 しゅうちゃくえき konečná staniceleda1
駅弁 えきべん nádražní bentóryokou
各駅停車 かくえきていしゃ osobní vlak (zastavuje všude)ryokou
駅前 えきまえ prostor před nádražímleda1
駅長 えきちょう přednosta staniceleda1, shigoto
えき stanice (metra), nádražíjlpt5, leda1, ryokou
通過駅 つうかえき stanice, kterou vlak projíždíryokou
駅員 えきいん zaměstnanec železniceleda1, ryokou, shigoto
Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix
smíšený, rozmanitý
雑
Čtení:
ザツ, ゾウ, まじ.える, まじ.る
Hlavní radikál: 隹 (172) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 15144
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
雑誌 ざっし časopis, magazínjlpt5
雑誌記事 ざっしきじ článek v časopisemix
雑木林 ぞうきばやし houštinaleda1
大雑把 おおざっぱ hrubý (nepřesný), povrchnímix
複雑 ふくざつ komplikovanýadj, jlpt4
雑魚 ざこ malé rybičkymix
混雑 こんざつ nával, zahlcení, davjlpt3, suru
雑草 ざっそう pleveladj, leda1
雑巾 ぞうきん prachovkauchi
雑穀 ざっこく různé obilí, obilniny, prosomix
雑用 ざつよう různé povinnostimix
古雑誌 ふるざっし staré časopisyleda1
雑食動物 ざっしょくどうぶつ všežravecdoubutsu
dokument, evidence
誌
Čtení:

Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený:
Tahy: 14 Džójó: 6 JIS: 15215
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
雑誌 ざっし časopis, magazínjlpt5
雑誌記事 ざっしきじ článek v časopisemix
日誌 にっし deník, denní záznamymix
古雑誌 ふるざっし staré časopisyleda1
週刊誌 しゅうかんし týdeníkmix
radostný, potěšený, šťastný
嬉
Čtení:
キ, うれ.しい, たの.しむ, うらし, うれし
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály:
Tahy: 15 Džójó: 9 JIS: 13426
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
嬉しい うれしい radostný, štastnýadj, emo
嬉しい悲鳴 うれしいひめい zakřičení radostímix
potřeby pro domácnost, nádoba, schránka, nástroj, schopnost
器
Čtení:
キ, うつわ
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 15 Džójó: 4 JIS: 13423
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
管楽器 かんがっき dychový hudobný nástrojmix
浄水器 じょうすいき čistič vodydenki
鉄器時代 てっきじだい doba železnámix
炊飯器 すいはんき hrnec na vaření rýže, rýžovardenki, uchi
音楽と楽器 おんがく と がっき hudba a hudební nástrojeongaku
楽器 がっき hudební nástrojongaku
石器 せっき kamenné nářadímix
食器棚 しょっきだな kredencryouri, uchi
うつわ miska, mísa, nádoba, schopnost, kapacitagodan, ichidan, verb, vtrans
食器 しょっき nádobíryouri
器具 きぐ nářadí, přístrojuchi
愛器 あいき oblíbený hudební nástrojongaku
器官 きかん orgánmix
拡声器 かくせいき reproduktordenki
おろし器 おろしき struhadloryouri
銀器 ぎんき stříbrné nádobí/příborymix
電話器 でんわき telefondenki
臓器移植 ぞうきいしょく transplantace orgánubyouki
分度器 ぶんどき úhloměrgakkou
臓器 ぞうき vnitřnostihito
兵器 へいき zbraně, municesensou
武器 ぶき zbraně, municesensou
器用 きよう zručný, šikovnýmix
せんざい
しょっき
あら
った。
Umyl jsem nádobí mycím prostředkem.mix
kapitola, lekce, část, oddělení, divize, numerativ pro kapitoly (v knize)
課
Čtení:

Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 课 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 4 JIS: 12893
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
課外授業 かがいじゅぎょう aktivity nad rámec studia, mimoškolní vyučovánígakkou
今後の課題 こんごのかだい budoucí prácemath
日課 にっか každodenní vyučováníleda1
課程 かてい kurzleda1
lekce, odděleníleda1
修士課程 しゅうしかてい magisterské studiumgakkou
課外の かがいの mimoškolníleda1
課外活動 かがいかつどう mimoškolní aktivityleda1
放課後 ほうかご po vyučovánímix
課徴金 かちょうきん příplatek, přirážkaleda1
日課表 にっかひょう rozvrh hodinleda1
教務課 きょうむか studijní oddělenímix
課題 かだい úkol, problémjlpt3, leda1
課する かする uložit (domácí úkol, daň)leda1, suru, verb
課長 かちょう vedoucí týmu (nebo malého oddělení)jlpt4, leda1, shigoto
課員 かいん zaměstnanec odděleníleda1
課税 かぜい zdanitsuru
kdo, někdo
誰
Čtení:
スイ, だれ, たれ, た
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 谁 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 8 JIS: 17199
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
誰でも だれでも kdokoliv, každýmix
だれか někdojlpt5
誰何 すいか zeptat se dotyčného, kdo jesuru
Kdo je tamten muž?mix
こんど
だれ
ごちそう
してね。
Příště mě někdo pozvěte.mix
hmota, kvalita, látka, povaha
質
Čtení:
シツ, シチ, チ, たち, ただ.す, もと, わりふ
Hlavní radikál: 貝 (154) Radikály:
Zjednodušený: 质 nejaponský znak
Varianta Z:
Tahy: 15 Džójó: 5 JIS: 15425
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
抗生物質 こうせいぶっしつ antibiotikabyouki
上質 じょうしつ dobrá kvalitamix
木質化 もくしつか dřevnatěnísuru
木質 もくしつ dřevnatý; dřevěnýmix
木質繊維 もくしつせんい dřevní vláknomix
地質 ちしつ geologieshizen
しつ kvalitajlpt3
品質 ひんしつ kvalita (materiálu)mix
神経質 しんけいしつ nervozitamix
神経質な しんけいしつな nervózníadj, emo
質問 しつもん otázka, úkolgakkou, jlpt5, leda1, suru
物質 ぶっしつ podstata, povahamix
蛋白質 たんぱくしつ proteinmix
たんぱく質 たんぱくしつ proteinmix
資質 ししつ talent, charaktermix
脂質 ししつ tuk, lipidmix
硬質 こうしつ tvrdost (tech. vlastnost), strohostmix
性質 せいしつ vlastnost, založení, dispozicejlpt3
質量保存の法則 しつりょうほぞんのほうそく zákon zachování hmotymix
質屋 しちや zastavárnamise
Lidé nemohou lehce změnit vlastnosti, které mají od narození.mix
ひつじ
おとな
しい
せいしつ
どうぶつ
です。
Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix
Tato látka se mísí s vodou.mix
Vlastností té látky je, že špatně hoří.mix
100 milionů, 10^8
億
Čtení:
オク, お
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Zjednodušený: 亿 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 4 JIS: 12847
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
おく 100 milionůjlpt4
十億 じゅうおく miliardamix
vedle, boční, horizontální, šířka
横
Čtení:
オウ, よこ
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Tradiční: 橫 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 3 JIS: 12835
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
横に よこに horizontálněmix
横浜 よこはま Jokohamamix
横着な おうちゃく な nestoudnýmix
横顔 よこがお obličej z profilumix
横断歩道 おうだんほどう přechod pro chodcemix
横断 おうだん přejezdsuru
横転 おうてん převrátit se na boksuru
よこ u, vedle, blízko něčehojlpt3, jlpt5
横書き よこがき vodorovné psanímix
důvod, rozmluva
論
Čtení:
ロン
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 论 nejaponský znak
Varianta Z: 論 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 6 JIS: 20288
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
無神論 むしんろん ateismuskami
論文 ろんぶん článek, esej, referát, tezegakkou, math
論議 ろんぎ debatasuru
議論する ぎろん する debatovatmix
卒業論文 そつぎょうろんぶん diplomová prácemath
卒論 そつろん diplomová prácemix
議論 ぎろん diskutovatsuru
論争 ろんそう diskuzesuru
博士論文 はかせろんぶん dizertační prácegakkou
論語 ろんご hovory Konfuciovymix
勿論 もちろん jistě, přirozenějlpt3
評論家 ひょうろんか kritikmix
評論 ひょうろん kritikajlpt3
論理 ろんり logikamix
形態論 けいたいろん morfologiemix
机上の空論 きじょうのくうろん nepraktická teorie, nápadmix
論客 ろんきゃく polemikmix
世論調査 せろんちょうさ průzkum veřejného míněnímix
論点 ろんてん předmět diskuzemix
宿命論的な しゅくめいろんてきな rezignovanýadj
結論 けつろん rozhodnutí, závěr, výsledek diskusesuru
ろん spormix
理論家 りろんか teoretikmix
理論 りろん teoriemix
相対性理論 そうたいせいりろん teorie relativitymix
世論 せろん; よろん veřejné míněníseiji
Právě píšu esej.mix
jídelní hůlky
箸
Čtení:
チョ, チャク, はし
Hlavní radikál: 竹 (118) Radikály:
Tahy: 15 Džójó: 8 JIS: 18468
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
はし hůlkyjlpt3, jlpt5, ryouri
krabice, truhla, schránka, koš, vagón
箱
Čtení:
ソウ, はこ
Hlavní radikál: 竹 (118) Radikály:
Tahy: 15 Džójó: 3 JIS: 18466
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
下駄箱 げたばこ botníkuchi
貯金箱 ちょきんばこ kasička, pokladničkamix
箱の中の猫 はこのなかのねこ kočka v krabicibaka
はこ krabicejlpt5
ゴミ箱 ごみばこ odpadkový košuchi
重箱 じゅうばこ patrová krabička s jídlemmix
筆箱 ふでばこ penálgakkou
郵便箱 ゆうびんばこ poštovní schránkamix
空箱 からばこ prázdná krabicemix
空き箱 あきばこ prázdná krabicemix
巣箱 すばこ ptačí budkamix
Naplniť krabicu sladkosťami.
Spodek krabice je otevřen.mix
Tu krabici můžeš roztrhnout a otevřít.mix
schvalovat, chvála, názov/nadpis na obrázku, pomáhat, souhlasit
賛
Čtení:
サン, たす.ける, たた.える
Hlavní radikál: 貝 (154) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 15 Džójó: 5 JIS: 15167
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
絶賛 ぜっさん bezmezně obdivovatsuru
賞賛 しょうさん chvála, obdivsuru
自画自賛 じがじさん sebechválasuru
賛成意見 さんせいいけん shodný názormix
賛同 さんどう souhlassuru
賛成 さんせい souhlas, podpora, schváleníjlpt3, suru
Lidé, kteří souhlasí, zvedněte ruku, prosím.mix
わたし
はその
いけん
さんせい
する。
Souhlasím s tím nápadem.mix
わたし
はその
ていあん
さんせい
だ。
Souhlasím s tím návrhem.mix
linka, trať
線
Čtení:
セン, すじ
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 线 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 2 JIS: 16510
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
一線 いっせん čára, linkamix
番線 ばんせん číslo kolejeryokou
電線 でんせん elektrické vedení, elektrický drátuchi
前線 ぜんせん fronta (počasí, válka)mix
滑らかな曲線 なめらかなきょくせん hladká křivkamath
本線 ほんせん hlavní linkaryokou
水平線 すいへいせん horizont (na moři)mix
地平線 ちへいせん horizont (na zemi)mix
線路 せんろ kolej, kolejištěmix
垂線 すいせん kolmice, kolmá čáramath
曲線 きょくせん křivkamath
移動曲線 いどうきょくせん křivka vyvíjející se v časemath
台所線 だいどころせん kuchyňská linkauchi
線状 せんじょう lineárnímix
線形関数 せんけいかんすう lineární funkcemath
線型方程式 せんけいほうていしき lineární rovnicemath
せん linkajlpt4, ryokou
路線 ろせん linka (dopravní)ryokou
南回帰線 みなみかいきせん obratník Kozorohashizen
北回帰線 きたかいきせん obratník Rakashizen
開曲線 かいきょくせん otevřená křivkamath
放物線 ほうぶつせん parabolamath
点線 てんせん perforace, tečkovaná čáraleda1
海岸線 かいがんせん pobřežní čárashizen
子午線 しごせん poledníkmix
直線 ちょくせん přímá čáramix
経線 けいせん rovnoběžkamix
三線 さんしん sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
割線 かっせん sečnamath
三味線 しゃみせん šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
新幹線 しんかんせん šinkansen (superexpresní vlak)leda1, ryokou
切線 せっせん tangenta, tečný vektormix
電話回線 でんわかいせん telefonní linkamix
線分 せんぶん úsečkamath
閉曲線 へいきょくせん uzavřená křivkamath
線香 せんこう vonná tyčinkamix
ばいうぜんせん
sezónní dešťová frontatenki
zvolit, vybrat, vybírat si, upřednostňovat
選
Čtení:
セン, えら.ぶ
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Zjednodušený: 选 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 4 JIS: 16682
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
落選 らくせん být nezvolen (volby)suru
本選 ほんせん hlavní soutěžmix
予選 よせん kvalifikacesuru
選手権 せんしゅけん mistrovstvísport
相手選手 あいてせんしゅ protihráčsport
選手 せんしゅ sportovec, hráč, reprezentantleda1, sport
世界選手権 せかいせんしゅけん světový šampionát, MSmix
当選 とうせん vítězství ve volbáchleda1
選挙 せんきょ volbyjlpt3, seiji
選出 せんしゅつ volbyseiji, suru
選挙権 せんきょけん volební právoseiji
選別 せんべつ výběr, tříděnísuru
選択 せんたく výběr, volbasuru
選ぶ えらぶ vybratgodan, jlpt4, verb, vtrans
取捨選択 しゅしゃせんたく vybrat si (a vyřadit nevhodné)suru
Protihráčův míč je rychlý, proto je obtížné trefit ho raketou.mix
にほん
では
らいげつせんきょ
があります。
Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix
narození, narodit se, skloňování, ležet, svévolný
誕
Čtení:
タン
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 诞 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 6 JIS: 17218
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
生誕 せいたん narodit sesuru
降誕 こうたん narodit se (svatý, král)suru
誕生 たんじょう narození, zrod, strvořeníjlpt3
誕生日会 たんじょうびかい narozeninová párty, narozeninová oslavamix
誕生日 たんじょうび narozeninyjlpt5, leda1
かれ
から
たんじょうび
はなたば
おく
られた。
Dal mi k narodeninám kiticu.
Babička má dneska narozeniny, tak ji nesu víno a dort.akazukinchan
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
Dneska má babička narozeniny, tak jí dones dárek, ano?akazukinchan
あたら
しい
ちのたんじょう
いわ
う。
Oslavit zrození nového života.mix
しんせいけん
たんじょう
した。
Zrodila se nová politická moc.mix
diskutovat, mluvit
談
Čtení:
ダン
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 谈 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 3 JIS: 17228
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
座談会 ざだんかい besedagakkou
談話 だんわ komentář, hovorsuru
相談 そうだん konzultacesuru
相談する そうだんする konzultovat, diskutovat, probíratjlpt4, suru, verb
談ずる だんずる mluvitvtrans
商談 しょうだん obchodní jednáníshigoto
放談 ほうだん plané řečisuru
相談相手 そうだんあいて poradce, rádce, konzultantmix
怪談 かいだん strašidelný příběhmix
冗談 じょうだん vtip, srandajlpt3
じょうし
そうだん
してから、
けってい
します。
Probereme to se šéfem, a pak rozhodneme.mix
zastávka, bydlet, bydliště
駐
Čtení:
チュウ
Hlavní radikál: 馬 (187) Radikály:
Zjednodušený: 驻 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 8 JIS: 17267
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
駐車場 ちゅうしゃじょう parkovištějlpt4, leda1, ryokou
月極駐車場 つきぎめちゅうしゃじょう parkoviště za měsíční poplatekmix
有料駐車場 ゆうりょうちゅうしゃじょう placené parkovištěmix
専用駐車場 せんようちゅうしゃじょう soukromé parkovištěmix
駐車禁止 ちゅうしゃきんし zákaz parkovánímix
ladit, tónovat, měřit, klíč (hudební), styl psaní, připravit, vymítat, vyšetřovat 調
調
Čtení:
チョウ, しら.べる, しら.べ, ととの.う, ととの.える, ぎ, つぎ
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 调 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 3 JIS: 17460
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
調剤 českymix
強調 きょうちょう důrazjlpt3, suru
体調 たいちょう fyzická kondicemix
調和 ちょうわ harmoniesuru
単調 たんちょう jednotvárnost, monotónnostmix
調味料 ちょうみりょう koření (sůl, pepř, atd.)ryouri
調理師 ちょうりし kuchařmix
調理法 ちょうりほう kuchařské uměnímix
調整 ちょうせい ladit, regulovat, seřaditsuru
調印する ちょういんする podepsat, spečetitmix
調印 ちょういん podpis (spečetění) suru
世論調査 せろんちょうさ průzkum veřejného míněnímix
音調 おんちょう přízvukmix
調印国 ちょういんこく signatářský státmix
好調 こうちょう slibný, uspokojivýmix
協調 きょうちょう spolupracovat (rivalové)suru
調子 ちょうし stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
口調 くちょう tón promluvyleda1
好調の こうちょうの uspokojivýadj, leda1
調理 ちょうり vaření, příprava jídlasuru
調教 ちょうきょう vycvičit (psa, koně)suru
取調べ とりしらべ výslech, vyšetřovánímix
調査 ちょうさ vyšetřování, průzkum, zjišťováníjlpt3, suru
調べる しらべる vyšetřovat, prozkoumat, vyhledatichidan, jlpt4, verb, vtrans
Na letisku jej prehľadali tašku.
Vyšetrovali ma v nemocnici, ale nič nezistili.
Skontrolujem to. / Pozriem sa na to.
K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.mix
horko, teplota, horečka, mánie, vášeň
熱
Čtení:
ネツ, あつ.い, あた
Hlavní radikál: 火 (86) Radikály:
Zjednodušený: 热 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 4 JIS: 18222
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
熱中する ねっちゅう する být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
熱狂 ねっきょう divoké vzrušení, poblázněníemo
熱血 ねっけつ horká krev, vášeň, nadšeníleda1
熱い あつい horký (na dotek)adj, jlpt5
熱量 ねつりょう kalorická hodnota, spalné teplo, kaloriemix
解熱剤 げねつざい lék proti horečce, lék snižující horečkumix
熱心 ねっしん nadšení, dychtivostjlpt4
熱中 ねっちゅう nadšení, horlivost, zápaljlpt3, suru, verb
熱心な ねっしん な nadšený, náruživý, vášnivýjlpt3
ねつ teplota, horečkabyouki, jlpt3, jlpt4
熱帯魚 ねったいぎょ tropická rybadoubutsu, leda1
熱帯 ねったい tropymix
情熱的な じょうねつてきな vášnivýadj, emo
熱湯 あつゆ; ねっとう vroucí vodaryouri
高熱 こうねつ vysoká teplotamix
加熱 かねつ zahřátsuru
熱源 ねつげん zdroj teplashizen
Dotkl jsem se rukou čela, abych zjistil, jestli nemám teplotu.mix
Mám horečku, tak si musím ochladit čelo.mix
pečovat, vychovávat, pěstovat, vyvíjet, rozvíjet
養
Čtení:
ヨウ, リョウ, やしな.う, や
Hlavní radikál: 食 (184) Radikály:
Zjednodušený: 养 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 4 JIS: 19804
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
休養 きゅうよう odpočineksuru
養殖 ようしょく pěstování, obdělávánísuru
養う やしなう pěstovat, podporovatgodan, verb, vtrans
栄養 えいよう výživajlpt3
栄養成分 えいようせいぶん výživové hodnotymix
栄養補助食品 えいようほじょしょくひん výživový doplněkmix
栄養剤 えいようざい výživový přípravek (nápoj, jídlo)mix
しょうがっこう
じりつしん
やしな
う。
Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
budova, dům, velký dům, palác
館
Čtení:
カン, やかた, たて, たち
Hlavní radikál: 食 (184) Radikály:
Zjednodušený: 馆 nejaponský znak
Varianta Z: 館 nejaponský znak
Tahy: 16 Džójó: 3 JIS: 13403
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
水族館 すいぞくかん akváriummix
大使館 たいしかん ambasádajlpt5
全館 ぜんかん celá budovauchi
写真館 しゃしんかん foto studiomise
美術館 びじゅつかん galeriejlpt3, jlpt4
旅館 りょかん hotel (japonský styl)jlpt4
演芸館 えんげいかん hudební síňongaku
映画館 えいがかん kinojlpt5, mise
図書館 としょかん knihovnajlpt5, leda1
公民館 こうみんかん komunitní centrummix
博物館 はくぶつかん muzeumjlpt3, mix
体育館 たいいくかん tělocvičnagakkou
館内 かんない v budověmix
Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix
Mumie je uložena v muzeu.mix
V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix
V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
rodič, důvěrnost, příbuzný, známost, rozdávač karet
親
Čtení:
シン, おや, おや-, した.しい, した.しむ, ぎ, ちか, のり
Hlavní radikál: 見 (147) Radikály:
Zjednodušený: 亲 nejaponský znak
Tahy: 16 Džójó: 2 JIS: 16198
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
親友 しんゆう blízký přítel, důvěrný přítelleda1
親しい したしい důvěrnýjlpt3
親日家 しんにちか japanofilmix
母親 ははおや matkakazoku, leda1
親切な しんせつな milý, hodný, přívětivý, laskavýadj, emo, jlpt4, leda1
親分 おやぶん nadřízený, vůdceleda1
不親切 ふしんせつ nevlídný, nepřívětivýmix
父親 ちちおや oteckazoku, leda1
親指 おやゆび palechito
親近感 しんきんかん pocit blízkosti, důvěrnostileda1
肉親 にくしん pokrevní příbuznýleda1
親善試合 しんぜんじあい přátelský zápas/utkánímix
親睦 しんぼく přátelstvímix
親戚 しんせき příbuzní kazoku
親族 しんぞく příbuzní, příbuzenstvomix
親鳥 おやどり pták pečující o mláďataleda1
親子 おやこ rodič a dítěkazoku
両親 りょうしん rodičejlpt5, kazoku
おや rodičejlpt4, kazoku
親しむ したしむ spřátelit se, sblížitgodan, verb, vintrans
親切 しんせつ vlídnost, starostlivostemo, jlpt4
親知らず おやしらず zuby moudrostimix
ちちおや
あだ
つ。
Pomstiť otca
かのじょ
こども
とき
りょうしん
くした。
Ako dieťa stratila oboch rodičov.
むかしむかし
、ある
ところ
に、
やさ
しくて
しんせつ
おんな
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
こども
こわ
がって
ははおや
つよ
にぎ
った。
Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix
zařízení, příležitost, záminka, stroj, letadlo
機
Čtení:
キ, はた
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Zjednodušený:
Tahy: 16 Džójó: 4 JIS: 13601
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
券売機 けんばいき automat na jízdenkyryokou
両替機 りょうがえき automat na rozměnění penězmix
待機 たいき čekat na příležitostshigoto, suru
探知機 たんちき detektormix
交通機関 こうつうきかん dopravní prostředekmix
電気機関車 でんききかんしゃ elektrická lokomotivamix
電機 でんき elektrické spotřebičedenki
機能 きのう funkcesuru
電子式宅上計算機 でんし しきたく じょうけいさんき kalkulačkadenki
機能語 きのうご klíčové slovomix
複写機 ふくしゃき kopírkadenki
コピー機 コピーき kopírkadenki
機関銃 きかんじゅう kulometmix
飛行機 ひこうき letadlojlpt5, ryokou
航空機 こうくうき letadlomix
機雷原 きらいげん minové polesensou
動機 どうき motivacemath
不機嫌な ふきげんな nepoctivýadj, emo
臨機応変 りんきおうへん oportunismusmix
機構 きこう organizacemix
永久機関 えいきゅうきかん perpetuum mobilemix
全自動洗濯機 ぜんじどうせんたくき plně automatická pračkadenki
出先機関 でさききかん pobočka, filiálkashigoto
電子計算機 でんしけいさんき počítačdenki
洗濯機 せんたくき pračkadenki, uchi
自動販売機 じどうはんばいき prodejní automatdenki
試作機 しさくき prototypmix
契機 けいき příležitostmix
機会 きかい příležitost, šancejlpt3, jlpt4
レントゲン撮影機 レントゲンさつえいき rentgen (zařízení)byouki
信号機 しんごうき semafordenki
機械 きかい strojmix
乾燥機 かんそうき sušička uchi
溶接機 ようせつき svářečkamix
好機 こうき šance, dobrá příležitostmix
不機嫌 ふきげん špatná nálada, nevrlostmix
扇風機 せんぷうき ventilátor, větrákdenki, uchi
軍用機 ぐんようき vojenský letoun, vojenské letadlosensou
掃除機 そうじき vysavačdenki, uchi
御機嫌伺い ごきげんうかがい zdvořilostní návštěvamix
遮断機 しゃだんき železniční závoramix
Slyšel jsem, že tento vysavač je dobrý.mix
この
はんばいき
ひゃくえんこうか
しか
つか
えない。
Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
Tento vysavač vypadá dobře (podle mě).mix
Tu kopírku jsem právě včera opravil.mix
most
橋
Čtení:
キョウ, はし, ばせ
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Zjednodušený: 桥 nejaponský znak
Tahy: 16 Džójó: 3 JIS: 13878
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
石橋 いしばし kamenný mostmix
カレル橋 カレルばし Karlův mostnamae
桟橋 さんばし molomix
はし mostjlpt5
歩道橋 ほどうきょう most pro chodcemix
丸木橋 まるきばし most vytvořený z jedné kládyleda1
艦橋 かんきょう můstek (na lodi)mix
橋台 きょうだい pilíř mostumix
新橋 しんばし Šinbaši (část Tokia)namae
高橋 たかはし Takahašinamae
橋渡し はしわたし výstavba mostu, přemostěnísuru
鉄橋 てっきょう železniční mostryokou
Když přejdete most, banka bude napravo.mix
あぶ
ない
はし
わた
る。
Pohybovat se tenkém ledě. (doslova: přecházet nebezpečný most)godan, verb
Protože nemám peníze, bydlím pod mostem.uchi
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14