Kanji Dictionary

Readings:
セン, さき, ま.ず, ぽん
Main radical: 儿 (10) Radicals: ノ土儿
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 16488
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

校長先生こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto

▼

先さき hrot, špička, budoucnostleda1

▼

先(の) さき(の) přední, dřívější, nedávnýleda1

▼

先(に) さき(に) předem, napředleda1

▼

店先みせさき přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1

▼

春先はるさき začátek jaraleda1, toki

▼

先天性心疾患せんてんせいしんしっかん vrozená srdeční vadabyouki

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

最先端さいせんたん (1)leading edge, forefront, (2)ultra-fine mix

▼

宛先あてさき address, destinationmix

▼

先進国せんしんこく advanced (developed) country, advanced nationsmix

▼

先手せんて black player (shogi)Shogi

▼

出先機関でさききかん branch officeshigoto

▼

連絡先れんらくさき contact addressmix

▼

行き先いきさき destinationryokou

▼

指先ゆびさき fingertiphito, leda1

▼

先頭せんとう head/lead/vanguard/first/(P)leda1

▼

先天性せんてんせい hereditarymix

▼

先月せんげつ last monthjlpt5, leda1, toki

▼

先週せんしゅう last week, the week beforejlpt5, leda1, toki

▼

幸先さいさき omen, sign (usually good)mix

▼

先輩せんぱい one’s seniorjlpt3, jlpt4

▼

切っ先きっさき point of a swordsensou

▼

優先ゆうせん preference, priority, precedencesuru

▼

優先席ゆうせんせき priority seatingryokou

▼

老い先おいさき remaining years (of one's life)mix

▼

先遣せんけん sending aheadsuru

▼

先ほどさきほど some time ago, not long ago, just nowmix

▼

先生せんせい teacher, master, doctorgakkou, jlpt5, leda1, shigoto

▼

先さき the future, forward, priority, precedence, former, previous, old, latejlpt5, toki

▼

教頭先生きょうとうせんせい vice principalleda1, shigoto

▼

おお

せんせい

Až vyrostu, stanu se učitelem.mix

▼

わたし

せんせい

えんぴつ

Dám učiteli tužku.mix

▼

せんせい

わたし

えんぴつ

Učitel ode mne dostal tužku.mix

▼

にほん

かいしゃ

はたら

わたし

せんせい

だいがく

べんきょう

い

V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix

▼

まち

せんせい

み

Ve městě jsem zahlédl učitele.mix

▼

つくえ

みぎがわ

よ

くだ

せんせい

い

Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix

▼

む

こやま

ふもと

さき

つ

しょうぶ

Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame

▼

さき

かめ

うさぎ

む

い

Želva, která dosáhla cíle první, se otočila k zajíci a řekla mu.usagitokame

▼

せんせい

がくせい

き

Učitel nechal studenty poslouchat nahrávku.mix

▼

みち

わ

せんせい

くるま

つ

き

Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix

▼

せんせい

がくせい

めんせつ

Učitel zkouší (zpovídá) studenta.mix

▼

せんしゅう

きょうと

かんこう

まわ

Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix

▼

じゅぎょうちゅう

となり

ひと

せんせい

いか

Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix

▼

かお

あ

せんせい

め

あ

Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix

▼

きょう

せんせい

ちそう

Dneska mě učitel pozval (na jídlo).mix

▼

すずきせんせい

せいと

うやま

anglicky

▼

せんせいにあやまりをただしてもらった。

先生に誤リを正してもらった。

anglicky

▼

わたし

せんせい

べんきょう

I was ordered by my teacher to study.gakkou

many, frequent, much 多

Readings:
タ, おお.い, まさ.に, まさ.る
Main radical: 夕 (36) Radicals: 夕
Z variant: 夛
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 16959
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

数多くかずおおく ve velkém množstvíleda1

▼

多数たすう velké množství, většinaleda1

▼

多数決たすうけつ rozhodnutí většinyleda1

▼

多少たしょう víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1

▼

多分たぶん nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1

▼

多様化たようか diversificationsuru

▼

過多かた excess, superabundancemix

▼

多幸たこう great happinessmix

▼

多いおおい manyadj, jlpt5, leda1

▼

多くおおく many, much, largely, abundantly, mostlyjlpt3

▼

多元的たげんてき pluralism, pluralitymix

▼

多辺形たへんけい polygonmix

▼

多項式たこうしき polynomialmath

▼

多神教たしんきょう polytheismmix

▼

多作のたさくの prolificadj

▼

滅多にめったに rarely (with neg. verb), seldommix

▼

多々たた very much, very many, more and more; (uk) in tufts, tuftymix

▼

たいじゅう

おお

Váha je velká.mix

▼

こども

がくれき

おも

おや

おお

Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix

▼

ぼん

きせい

にほんじん

おお

Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.mix

▼

にほん

なつ

しっけ

おお

Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix

▼

にほん

ちゅうがっこう

せいふく

がくせい

おお

Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix

▼

しゅるい

おお

Druhů je mnoho.mix

▼

ざんぎょう

おお

つか

Přesčasů bylo mnoho, unavilo mě to.mix

going, journey 行

Readings:
コウ, ギョウ, アン, い.く, ゆ.く, -ゆ.き, -ゆき, -い.き, -いき, おこな.う, おこ.なう, いく, なみ, なめ, みち, ゆき, ゆく
Main radical: 行 (144) Radicals: 行彳
Z variant: 行 non japanese kanji
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 14676
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

行いおこない čin, chováníleda1

▼

行く手ゆくて vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1

▼

行進こうしん pochod, průvodleda1

▼

行動こうどう chování, jednáníleda1

▼

行事ぎょうじ událost, obyčej, akceleda1

▼

実行じっこう praxe, provedeníjlpt3, leda1

▼

実行するじっこうする vykonat, provéstleda1, suru, verb

▼

行列ぎょうれつ průvod, procesí, řadaleda1

▼

行数ぎょうすう počet řad, řádkůleda1

▼

一行目いちぎょうめ první řada, první řádkaleda1

▼

行き来いきき odchod a příchod, udržování kontaktůleda1

▼

歩行ほこう chůzeleda1

▼

通行止めつうこうどめ uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou

▼

夜行バスやこうばす noční autobusleda1

▼

行方ゆくえ (1)(one's) whereabouts, (2)course, direction mix

▼

行きいき (1)bound for ..., (n) (2)going (to) jlpt3

▼

発行はっこう (1)issue (publications), publishing, (2)raising an event (software) suru

▼

流行るはやる (1)to be popular, to come into fashion, (2)to be prevalent, to spread widely (e.g. disease), to be endemic, (3)to flourish, to thrive godan, jlpt3, verb, vintrans

▼

品行ひんこう (moral) conduct/behaviour/behavior/deportmentleda1

▼

観光旅行かんこうりょこう (sightseeing) tourryokou

▼

国立銀行こくりつぎんこう a national bankmix

▼

行為こうい act, deed, conductmix

▼

行政ぎょうせい administrationseiji

▼

進行しんこう advance, progresssuru

▼

飛行機ひこうき aeroplanejlpt5, ryokou

▼

飛行場ひこうじょう airfield, airportjlpt4, ryokou

▼

飛行船ひこうせん airship, blimpmix

▼

年中行事ねんじゅうぎょうじ annual functions or eventsmix

▼

銀行ぎんこう Bankjlpt5

▼

銀行預金ぎんこうよきん bank depositmix

▼

銀行員ぎんこういん bank employeeshigoto

▼

銀行融資ぎんこうゆうし bank loanmix

▼

銀行家ぎんこうか bankershigoto

▼

角行かくぎょう; かっこう BishopShogi

▼

血液銀行けつえきぎんこう blood bankmix

▼

流行語りゅうこうご buzzword, vogue word, popular phrase, word (phrase) in fashion or on everybody's lipsmix

▼

血行けっこう circulation (of the blood)leda1

▼

航行こうこう cruise, navigation, sailingsuru

▼

非行ひこう delinquency, misconductmix

▼

行き先いきさき destinationryokou

▼

急行きゅうこう express trainjlpt4, leda1, ryokou

▼

大流行だいりゅうこう extremely popular/extremely common/widespread contagionmix

▼

流行りゅうこう fashion/fad/vogue/crazeadj, jlpt3, suru

▼

新婚旅行しんこんりょこう honeymoonmix

▼

行間ぎょうかん line-spacing in text, between the linesmix

▼

行列ぎょうれつ matrixmath

▼

歩行者ほこうしゃ pedestrian, walkermix

▼

刊行かんこう publication, issuesuru

▼

印行いんこう publishingsuru

▼

予行よこう rehearsalleda1, suru

▼

壮行そうこう rousingmix

▼

行われるおこなわれる to be done, to be practiced, to be practised, to take place, to be held, to be prevalent, to be in fashion, to be in vogue, to be current, to come into useichidan, verb

▼

行うおこなう to dogodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb

▼

行くゆく to gogodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans

▼

行くいく to goirregular, jlpt5, verb, vintrans

▼

連れて行くつれていく to take someone (of lower status) along/(P)godan, verb

▼

旅行会社りょこうがいしゃ travel agent, travel agencyryokou

▼

旅行りょこう travel, tripjlpt5, leda1, ryokou

▼

紀行文きこうぶん traveller's journal, traveler's journalryokou

▼

試行錯誤しこうさくご trial and errorsuru

▼

行使こうし use/exerciseleda1, suru

▼

ぼく

いもうと

がっこう

い

Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou

▼

よる

ぼく

ちち

か

もの

い

Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix

▼

ぼく

あした

い

Rozhodl jsem se, že zítra nepojedu do Prahy.mix

▼

い

行

かなくてもいいです。

Nemusíš (tam) jít.mix

▼

タクシーで

い

行

ければよかった。

Měl jsem (radši) jet taxíkem.ryokou

▼

こども

あたま

い

だいがくいん

い

Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou

▼

がっこう

い

Měl bys jít do školy.gakkou

▼

くるま

い

Mohu jet autem?ryokou

▼

かあ

の

い

Mami, můžu jít pít pivo?ryouri

▼

かれ

い

い

ぼく

おも

Myslím, že řekl, že půjde.mix

▼

あ

い

Bež se s ním setkat!mix

▼

わたし

たなか

おおさかじょう

つ

い

Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix

▼

にほん

い

くだ

Jeď už konečně do Japonska.ryokou

▼

ちゅうごく

い

V Číně jsem nikdy nebyl.mix

▼

じゅぎょう

お

のち

の

い

Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix

▼

しごと

お

あと

やきにく

た

い

Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha

▼

にほん

い

おんせん

はい

くだ

Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen

▼

ひと

ぎんこう

はたら

かねも

Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1

▼

りょこう

えはがき

あつ

す

Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1

▼

たなか

みっ

の

い

Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka

▼

いちばんい

くに

Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou

▼

くつ

ともだち

あたら

みせ

い

Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix

▼

おんな

あそ

い

Ta žena se často chodí pobavit do hostitelského klubu.mix

▼

くるま

こわ

なお

い

Jel jsem opravit auto, protože se rozbilo.mix

▼

いま

はや

Hello Kitty je teď v módě.baka

▼

かぜ

はや

Rýma je teď častá (běžná).mix

▼

かれ

えいこくぶんか

ちしき

ふか

えいこく

い

Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix

▼

がっこう

い

とちゅう

うち

よ

Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix

▼

おそ

い

た

Než přijít pozdě, radši se najezme u Maca.ryouri

▼

い

よ

Ale jdi přímo, nikde se nezastavuj.akazukinchan

▼

い

にばんめ

こうさてん

みぎ

ま

ひだり

Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix

▼

はし

わた

ぎんこう

みぎ

Když přejdete most, banka bude napravo.mix

▼

あめ

ふ

い

Když bude pršet, nepůjdu.mix

▼

じかん

ともだち

すもう

み

い

Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix

▼

じ

い

Až bude 10 hodin, půjdeme.mix

▼

じてんしゃ

あ

い

Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix

▼

い

やさ

こえ

き

Kam jdeš, zeptal se milým hlasem.akazukinchan

▼

かれ

おお

いえ

しあわ

じつ

しごと

うま

い

こま

Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix

▼

からだ

まいしゅうむすこ

い

Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix

name, noted, distinguished, reputation 名

Readings:
メイ, ミョウ, な, -な, と
Main radical: 口 (30) Radicals: 口夕
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 19518
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

名字みょうじ příjmeníleda1

▼

題名だいめい název, tituljlpt3, leda1

▼

有名(な) ゆうめい(な) známý, slavnýadj, leda1

▼

名物めいぶつ známý produkt, místní specialitaleda1

▼

名作めいさく mistrovská práce, vrcholné díloleda1

▼

名刀めいとう slavný meč, výtečný mečleda1, sensou

▼

名門めいもん význačná rodina, vznešený rodleda1

▼

有名になるゆうめいになる proslavit se, stát se slavnýmmix

▼

名刺交換めいしこうかん výměna vizitekmix

▼

代名詞だいめいし (1)(ling) pronoun, (2)synonym, classic example, pattern, byword, representative bunpou

▼

名所などころ; めいしょ (1)famous place, (2)name of a part (of an instrument, etc.), (3)name and address; (4)famous place mix

▼

名詞めいし (ling) nounbunpou

▼

人称代名詞にんしょうだいめいし (ling) personal pronounbunpou

▼

名刺めいし business cardjlpt3, shigoto

▼

原産国名げんさんこくめい country of originmix

▼

大名だいみょう daimyo (Japanese feudal lord)/daimio/(P)mix

▼

万葉仮名まんようがな early Japanese syllabary composed of Chinese characters used phoneticallybunpou

▼

名菓めいか excellent cake, cake of an established namemix

▼

有名ゆうめい famejlpt5

▼

下の名前したのなまえ first name, given namemix

▼

名案めいあん good ideamix

▼

平仮名ひらがな hiragana, the cursive syllabarybunpou, jlpt5

▼

原材料名げんざいりょうめい ingredientsmix

▼

仮名遣いかなづかい kana orthography, syllabary spellingbunpou

▼

仮名かな kana, Japanese syllabarybunpou

▼

片仮名かたかな katakanabunpou, jlpt5

▼

名人めいじん master, expertmix

▼

名容詞めいようし na-adjectivebunpou

▼

名古屋なごや Nagoya (city)mix

▼

名前なまえ namejlpt5, leda1

▼

名称めいしょう name, titlemix

▼

あだ名あだな nicknamesuru

▼

地名ちめい place namenamae

▼

種類別名称しゅるいべつめいしょう product namemix

▼

本名ほんみょう real name; real namemix

▼

本名ほんめい real name; real namemix

▼

名聞めいぶん reputationmix

▼

署名しょめい signaturesuru

▼

汚名おめい stigma, dishonour, dishonor, infamymix

▼

少名毘古那すくなびこな Sukuna Biko Na, small deity of medicine and rainkami

▼

商品名しょうひんめい trade (brand) namemix

▼

名言めいげん wise sayingmix

▼

ゆうめい

おんせん

べっぷ

とうやこ

ゆ

かわ

Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen

▼

わたし

なまえ

の

Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix

▼

めいし

こうかん

Vyměnit si vizitky.mix

▼

あ

ひと

めいし

くば

Dal jsem vizitku člověku, kterého jsem potkal na párty.mix

▼

さいしょ

ひらがな

つぎ

かたかな

べんきょう

Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix

every 毎

Readings:
マイ, ごと, -ごと.に, つね
Main radical: 毋 (80) Radicals: 母毋
Z variant: 每 non japanese kanji
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 19304
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

毎度まいど pokaždé, vždyleda1

▼

毎まい everyleda1

▼

毎日まいにち every dayjlpt5, leda1, toki

▼

毎月まいげつ every month, each month, monthlyjlpt5, toki

▼

毎月まいつき every month, each month, monthlytoki

▼

毎朝まいあさ every morningjlpt5, leda1, toki

▼

毎晩まいばん every nightjlpt5, leda1, toki

▼

毎回まいかい every time/each round/(P)leda1

▼

毎週まいしゅう every weekjlpt5, leda1, toki

▼

毎年まいねん every year, yearly, annuallyjlpt5, toki

▼

毎年まいとし every year, yearly, annuallyjlpt5, leda1, toki

▼

まいにちべんきょう

しぜん

おぼ

Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou

▼

まいとしくさ

か

ほ

うさぎ

えさ

Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka

▼

わたし

まいにちた

あさごはん

Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

からだ

まいしゅうむすこ

い

Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix

▼

むずか

きょく

じょうず

ひ

はは

まいにちおし

Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix

▼

いもうと

まいにちいちじかん

つうきん

Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix

▼

まいにちいそが

きたく

おそ

Každý den mám moc práce a vracím se domů pozdě.mix

▼

まいにち

けしょう

なんぷん

Zhruba kolik minut denně strávíš makeupem?mix

hundred 百

Readings:
ヒャク, ビャク, もも, お, ど, どう, なり, ひゃっ, ひゅく, も, もんど, ゆ
Main radical: 白 (106) Radicals: 一白
Z variant: 佰
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 18740
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

百足むかで stonožkadoubutsu, leda1

▼

百舌もず ťuhýkdoubutsu, leda1

▼

百京ひゃくきょう kvadrilionmix

▼

百万ひゃくまん (1)1,000,000, one million, million, (2)many mix

▼

百貨店ひゃっかてん (department) store, (department) storesmise

▼

百ひゃく (num) 100, hundredjlpt5

▼

百合鴎ゆりかもめ black headed gull (hooded gull)doubutsu

▼

百科事典ひゃっかじてん encyclopedia, encyclopaediamix

▼

八百屋やおや greengrocerjlpt5, leda1, mise, shigoto

▼

百点ひゃくてん hundred points/perfect markleda1

▼

百合ゆり lilyleda1, shokubutsu

▼

ひゃくとう

まち

い

Říká se, že Praha je stověžaté město.mix

▼

ひゃくえん

も

あ

Mám jen něco kolem 100 jenů.mix

▼

はんばいき

ひゃくえんこうか

つか

Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki

▼

ひゃくぶん

いっけん

seeing is believing, one eye-witness is better than many hearsays, a picture is worth a thousand wordskaiwa

year, counter for years 年

Readings:
ネン, とし, ね
Main radical: 干 (51) Radicals: ノ一干
Z variant: 秊 non japanese kanji
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 18223
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

青年せいねん mladík, chlapechito, leda1

▼

新年しんねん nový rokleda1, toki

▼

年下のとししたの mladšíleda1

▼

年上のとしうえの staršíleda1

▼

お年玉おとしだま novoroční dárek, novoroční koledaleda1

▼

年代ねんだい období, generace, věkleda1, toki

▼

平年へいねん normální rok (nepřestupný)leda1, toki

▼

年始ねんし začátek rokuleda1, toki

▼

一年後いちねんご za rok, po jednom rocetoki

▼

年寄りとしより (1)old people/the aged/ (2)sumo coaches/(P) hito

▼

年頭ねんとう (1)the oldest person/ (2)beginning of the year/(P) leda1

▼

定年退職ていねんたいしょく (compulsory) retirement (e.g. on reaching the age of 60)shigoto

▼

年齢層ねんれいそう age range, age-group, age bracketmix

▼

年歯としは age, years (old)mix

▼

年齢ねんれい age/years/(P)toki

▼

通年つうねん all year, year roundtoki

▼

年中行事ねんじゅうぎょうじ annual functions or eventsmix

▼

年俸ねんぽう annual salarymix

▼

年金ねんきん annuity, pensionmix

▼

例年れいねん average (normal, ordinary) year, every year, annuallymix

▼

生年月日せいねんがっぴ birth datejlpt3, mix

▼

少年しょうねん boy (young)hito, leda1

▼

成年式せいねんしき coming-of-age ceremonynamae

▼

年月日ねんがっぴ datetoki

▼

年配ねんぱい elderly, age, yearsmix

▼

年末ねんまつ end-of-yearmix

▼

毎年まいねん every year, yearly, annuallyjlpt5, toki

▼

毎年まいとし every year, yearly, annuallyjlpt5, leda1, toki

▼

一年生いちねんせい first gradergakkou

▼

翌年よくとし; よくねん following year; following yearmix

▼

万年筆まんねんひつ fountain pengakkou, jlpt5

▼

学年がくねん grade (academic year)gakkou, leda1

▼

半年はんとし half yeartoki

▼

美少年びしょうねん handsome youth (male)/pretty boyhito

▼

去年きょねん last yearjlpt5, leda1, toki

▼

光年こうねん light yearmix

▼

長年ながねん long time, many yearstoki

▼

~年 ~ねん makes preceding number a yearjlpt5, toki

▼

中年ちゅうねん middle-age, middle age, midlife, one's middle yearsmix

▼

未成年みせいねん minor, not of agemix

▼

年号ねんごう name of an era/year number/(P)leda1

▼

新年会しんねんかい New Year's partymix

▼

来年らいねん next yearjlpt5, leda1, toki

▼

明年みょうねん next yearjlpt3

▼

年上としうえ older (for people)jlpt3, mix

▼

享年きょうねん one's age at deathmix

▼

年金生活者ねんきんせいかつしゃ pensionermix

▼

壮年そうねん prime of lifemix

▼

加工年月日かこうねんがっぴ processed datemix

▼

近年きんねん recent yearsmix

▼

留年りゅうねん repeating the same class (school), staying more than two years in the same classgakkou, suru

▼

定年退職者ていねんたいしょくしゃ retireeshigoto

▼

本年ほんねん this (current) yearjlpt3, toki

▼

今年ことし this yearjlpt5, toki

▼

年を取るとしをとる to grow old/to agegodan, hito, verb

▼

周年しゅうねん whole year, anniversarymix

▼

年とし yearjlpt3, jlpt4, toki

▼

再来年さらいねん year after nextjlpt5, toki

▼

明後年みょうごねん year after nextjlpt3, toki

▼

一昨年おととし year before lastjlpt5, toki

▼

巳年へびどし year of the snake; year of the snaketoki

▼

忘年会ぼうねんかい year-end partybaka

▼

まいとしくさ

か

ほ

うさぎ

えさ

Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka

▼

ねん

でんとう

へいてん

ざんねん

Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka

▼

しょうねん

せき

ゆず

V autobuse uvolnil mladík místo staré paní.mix

▼

しょうねん

からだふじゆう

ひと

せき

ゆず

Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix

▼

としうえ

ともだち

To je můj starší kamarád.mix

▼

しょるい

せいねんがっぴ

きにゅう

Zapsat datum narození do dokumentu.mix

▼

かのじょ

わたし

みっ

としうえ

Ona je o tři roky starší než já.mix

▼

とし

はじ

いちねん

けいかく

た

Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix

▼

しごと

いそが

なんねん

こきょう

かえ

Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix

▼

ながねんつと

かいしゃ

たいしょく

Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto

▼

らいねん

けいかく

た

Sestavil jsem plán na příští rok.mix

▼

ねんご

みらい

そうぞう

Přestavit si budoucnost za 100 let.mix

▼

ことし

なつ

とく

しつど

たか

Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix

▼

ちゅうねん

わたし

わか

がくせいた

はなし

あ

むずか

Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix

▼

いっかいせん

きょねん

ゆうしょう

あ

V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix

▼

月

年

詰

anglicky

▼

しんねんあ

新年明

けましておめでとうございます。

Happy New Yearkaiwa

▼

しんねん

新年

おめでとう。

Happy New Yearkaiwa

male 男

Readings:
ダン, ナン, おとこ, お, み
Main radical: 田 (102) Radicals: 田力
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 17227
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

長男ちょうなん nejstarší synkazoku

▼

大男おおおとこ velký muž, obrhito, leda1

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

男の赤ん坊おとこのあかんぼう baby boyhito

▼

男の子おとこのこ boyhito, jlpt5

▼

男子校だんしこう boys' schoolgakkou, leda1

▼

男子高校生の日常だんしこうこうせいのにちじょう Daily Lives of High School Boysmix

▼

男装だんそう disguising oneself as a mansuru

▼

美男びなん handsome manleda1

▼

男性だんせい malejlpt3, jlpt4, leda1

▼

男生徒だんせいと male studentgakkou

▼

男おとこ manhito, jlpt5

▼

男の人おとこのひと manhito, leda1

▼

男女だんじょ man and woman, men and womenmix

▼

雨男あめおとこ man whose presence seems to cause rainmix

▼

老若男女ろうにゃくなんにょ men and women of all ages; men and women of all agesmix

▼

男根だんこん penis/phallushito

▼

次男じなん second sonkazoku, leda1

▼

須佐之男命すさのお Susano-o, god of storms, seakami

▼

男子だんし young manhito, leda1

▼

むかし

おんな

ひ

とおとこ

ひと

いっしょ

はい

でき

いま

べつべつ

Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen

▼

ごばん

しゃしん

にほんじん

おとこ

ひと

Na páté fotce je Japonec. byousha1

▼

まえ

ふたり

おとこ

こ

はな

Před Tescem si povídali dva kluci.mix

▼

だんせい

じょせい

たんめい

Muži mají oproti ženám kratší život.mix

▼

だんせい

だれ

Kdo je tamten muž?mix

▼

にほん

おとこ

ひと

おとこどうし

おど

ほんとう

Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix

▼

おとこ

どきょう

おんな

あいきょう

(obsc) men should be brave, women should be affablemix

▼

じょしがくせい

だんしがくせい

ま

anglickymix

leg, foot, be sufficient, counter for pairs of footwear 足

Readings:
ソク, あし, た.りる, た.る, た.す, あ, あす, おす, たらし
Main radical: 足 (157) Radicals: 口足
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 16941
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

手足てあし ruce a nohyhito, leda1

▼

急ぎ足いそぎあし rychlá chůzeleda1

▼

土足のどそくの obutýfuku, leda1

▼

遠足えんそく výletleda1, ryokou

▼

百足むかで stonožkadoubutsu, leda1

▼

足音あしおと kroky, zvuk krokůleda1

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

足跡あしあと; そくせき (1)footprints, (2)(comp) record of page visitors (e.g. in social networking sites); (3)footprints, (4)(comp) record of page visitors (e.g. in social networking sites) mix

▼

足りないたりない (1)insufficient/not enough/lacking/ (2)dim-witted/slow/one brick short of a full load adj

▼

俊足しゅんそく (1)swift horse, fleet steed, fast runner, (2)talented person, brilliant person mix

▼

足りるたりる (1)to be sufficient/to be enough/ (2)to be worth doing/to be worthy/ (3)to be sufficient/to answer/to do/(P) ichidan, jlpt3, verb, vintrans

▼

エー括弧ビー足すシー括弧閉じるエーかっこビーたすシーかっことじる A ( B + C )math

▼

一足いっそく a pair of shoesfuku, leda1

▼

エー足す１エコールビーエーたす１エコールビー A+1=Bmath

▼

エー足す１はビーエーたす１はビー A+1=Bmath

▼

エー足すビーエーたすビー A+Bmath

▼

エー足すビー足すシーエーたすビーたすシー A+B+Cmath

▼

足すたす addjlpt3, jlpt4, math

▼

足し算たしざん additionmath

▼

足首あしくび anklehito, leda1

▼

足元あしもと at one's feet, underfootmix

▼

ひれ足ひれあし flipperdoubutsu

▼

足関節あしかんせつ foot joint, anklehito

▼

足下あしもと gait, step, underfootleda1

▼

飽足らないあきたらない insatiableemo

▼

運動不足うんどうぶそく insufficient exercisebyouki

▼

不足ふそく lackjlpt3, mix

▼

足あし leg, pawdoubutsu, hito, jlpt5

▼

片足かたあし one leg, one-leggedmix

▼

豚足とんそく pigs feetryouri

▼

満足なまんぞくな satisfactoryadj, jlpt3

▼

満足まんぞく satisfied, contentedemo, jlpt3

▼

足袋たび tabi, Japanese socks (with split toe)mix

▼

足指あしゆび toehito

▼

足の爪あしのつめ toenailhito

▼

足長蜂あしながばち waspdoubutsu

▼

あし

は

Napuchly mi nohy.byouki

▼

よんほん

あし

どうぶつ

Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu

▼

しゅしょう

かね

た

い

Premiér řekl, že peníze nestačí.mix

▼

わたし

ごじかん

べんきょう

た

おも

Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou

▼

おたまじゃくし

おお

しっぽ

き

あし

は

Jak pulec dospívá, mizí mu ocas a začínají mu růst nohy.doubutsu

▼

やす

だいじょうぶ

かんが

おがわ

あし

ひ

Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan

▼

ころ

あし

けが

Upadl jsem a zranil jsem si nohu.mix

▼

びょういん

あし

けが

なお

V nemocnici mi vyléčili zranění nohy.mix

▼

あし

おもむ

りょこう

anglicky

▼

あめ

えんそく

けいかく

こわ

anglicky

flower 花

Readings:
カ, ケ, はな, わ
Main radical: 艸 (140) Radicals: ⺅匕⺾
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 12886
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

花火はなび ohňostrojleda1

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

開花かいか (1)flowers budding, blooming, flowering, (2)showing results, becoming popular, blooming suru

▼

花瓶かびん (flower) vasejlpt5, leda1, uchi

▼

花嫁はなよめ bride/(P)adj, leda1

▼

花婿はなむこ bridegroom/(P)leda1

▼

花祭りはなまつり Buddha's birthday festival (April 8th)namae, toki

▼

花束はなたば bunch of flowers/bouquet/(P)leda1

▼

花見はなみ cherry blossom viewingjlpt4

▼

無花果いちじく figryouri, shokubutsu

▼

花模様はなもよう floral patternjlpt3

▼

花屋はなや floristmise

▼

花はな flowerjlpt5, leda1, shokubutsu

▼

活け花いけばな flower arrangementmix

▼

活花いけばな flower arrangementmix

▼

生け花いけばな flower arrangementmix

▼

生花いけばな flower arrangementmix

▼

花壇かだん flower bed/(P)leda1

▼

花祭はなまつり Flower Festivalkami

▼

花園かえん flower gardenmix

▼

花柄はながら flower patternjlpt3

▼

草花くさばな flower/flowering plant/(P)leda1

▼

紫陽花あじさい hydrangeashokubutsu

▼

木花之開耶姫このはなさくやひめ Konohanasakuya hime, goddess of Mount Fujikami

▼

落花生らっかせい peanut, groundnutmix

▼

花びらはなびら petalshokubutsu

▼

花粉かふん pollenleda1, shokubutsu

▼

菜の花なのはな rape (flower)shokubutsu

▼

石南花しゃくなげ rhododendronshokubutsu

▼

石楠花しゃくなげ rhododendronshokubutsu

▼

打ち上げ花火うちあげはなび skyrocket (firework)mix

▼

火花ひばな spark/(P)leda1

▼

せっけん

はな

い

におい

Toto mýdlo voní po květinách.mix

▼

さいご

しゅっきんび

はなたば

Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix

▼

こうえん

いろいろ

しゅるい

はな

V parku jsou různé druhy květin.mix

▼

かびん

たお

さ

Shodil jsem a rozbil vázu.mix

▼

はな

にお

Kvet ruže vonia.mix

▼

かれ

たんじょうび

はなたば

おく

anglicky

company, firm, office, association, shrine 社

Readings:
シャ, やしろ, こそ
Main radical: 示 (113) Radicals: 土礻
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 15442
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

社やしろ šintoistická svatyněkami, leda1

▼

退社たいしゃ (1)resignation, leaving office, (2)leaving work (e.g. at the end of the day) suru

▼

高齢化社会こうれいかしゃかい aging society, ageing societymix

▼

有限会社ゆうげんかいしゃ company limitedshigoto

▼

会社かいしゃ company, corporationjlpt5, leda1, shigoto

▼

株式会社かぶしきかいしゃ corporation Inc.shigoto

▼

入社にゅうしゃ joining a companyleda1, shigoto

▼

社会者しゃかいしゃ member of society

▼

新聞社しんぶんしゃ newspaper officejlpt4

▼

日本電信電話株式会社にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ Nippon Telegraph and Telephone Corporation, NTTnamae

▼

会社員かいしゃいん office workershigoto

▼

社長しゃちょう presidentjlpt4, leda1, shigoto

▼

民間会社みんかんかいしゃ private company, private corporationmix

▼

神社じんじゃ Shinto shrinejlpt4, kami, leda1

▼

神社神道じんじゃしんとう Shrine Shintokami

▼

社会しゃかい societyjlpt4, leda1

▼

派遣社員はけんしゃいん temporary workershigoto

▼

入社するにゅうしゃする to join a companyshigoto, suru, verb

▼

旅行会社りょこうがいしゃ travel agent, travel agencyryokou

▼

靖国神社やすくにじんじゃ Yasukuni Shrinemix

▼

わたし

こんしゅうかいしゃ

ともだち

あ

Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix

▼

にほん

かいしゃ

はたら

わたし

せんせい

だいがく

べんきょう

い

V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix

▼

りょこうがいしゃ

しゅうしょく

Zaměstnali mě v cestovní kanceláři.mix

▼

ながねんつと

かいしゃ

たいしょく

Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto

▼

かいしゃ

とうさん

Firma zkrachovala.shigoto

▼

かいしゃ

きゅうりょう

Dostal jsem od firmy plat.mix

▼

きょう

かいしゃ

ひと

めんせつ

Dnes mám pohovor s lidmi z firmy.mix

come, due, next, cause, become 来

Readings:
ライ, タイ, く.る, きた.る, きた.す, き.たす, き.たる, き, こ, くり, くる, ごろ, さ
Main radical: 人 (9) Radicals: ｜二米亠木
Traditional: 來
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 19816
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

来たるきたる příští, nadcházejícíleda1

▼

来たすきたす zapříčinit, přivodit (újmu)godan, leda1, verb, vtrans

▼

来客らいきゃく host, návštěva, společnostleda1

▼

来場らいじょう přítomnost (někde)leda1

▼

行き来いきき odchod a příchod, udržování kontaktůleda1

▼

本来ほんらい původní, originálníleda1

▼

未来みらい budoucnost, budoucí časleda1, toki

▼

以来いらい od (určité doby)leda1, toki

▼

開店以来かいてんいらい od otevření obchodu (od založení)suru

▼

外来がいらい (1)(abbr) external origin, imported, (2)outpatient mix

▼

出来るできる (1)(uk) to be able (in a position) to do, to be up to the task, (2)to be ready, to be completed, (3)to be made, to be built, (4)to be good at, to be permitted (to do), (5)to become intimate, to t ichidan, jlpt3, verb, vintrans

▼

外来語がいらいご (ling) borrowed word, foreign origin wordbunpou

▼

未来形みらいけい (ling) future tensebunpou

▼

出来るだけできるだけ (uk) as much as one can, as much as possible, if at all possiblemix

▼

来日らいにち arrival in Japan, coming to Japan, visit to Japanmix

▼

古来こらい from time immemorial, ancient, time-honoured, time-honoredtoki

▼

将来しょうらい futurejlpt4, leda1, toki

▼

来賓らいひん guest, visitor, visitor's arrivalmix

▼

出来事できごと incident, affair, happening, eventjlpt3

▼

来月らいげつ next monthjlpt5, leda1, toki

▼

来週らいしゅう next weekjlpt5, leda1, toki

▼

来年らいねん next yearjlpt5, leda1, toki

▼

由来ゆらい origin, source, history, derivation, reason, destinyall

▼

元来がんらい originally, primarily, essentially, logically, naturallymix

▼

家来けらい retainer, retinue, servantmix

▼

さ来月さらいげつ the month after nextjlpt4, toki

▼

さ来週さらいしゅう the week after nextjlpt4, toki

▼

もらって来るもらってくる to bringirregular, verb

▼

来るくる to come, to call on, to grow, to getirregular, jlpt5, leda1, verb, vintrans

▼

従来じゅうらい up to now, so far, traditional, existing (e.g. equipment)mix

▼

来訪らいほう visit, callsuru

▼

来訪神らいほうしん Visiting kamikami

▼

再来年さらいねん year after nextjlpt5, toki

▼

にほん

らいげつせんきょ

Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix

▼

プラハまでどうやって

き

来

ましたか？。

Jak (čím) jste přijel do Prahy?ryokou

▼

いえ

き

Díky, že jste přišli (ke mně domů).mix

▼

らいしゅう

もくようびじゅぎょう

こ

Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou

▼

らいしゅう

こ

わ

Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix

▼

がっこう

こ

Nemusíš chodit do školy.gakkou

▼

むかし

おんな

ひ

とおとこ

ひと

いっしょ

はい

でき

いま

べつべつ

Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen

▼

い

すみ

ひといがい

みな

おんせん

はい

でき

Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen

▼

らいしゅう

かようび

やまだ

いぬ

こうえん

さんぽ

Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix

▼

あぶら

みず

ま

こと

でき

Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku

▼

あそ

き

Přijďte někdy na návštěvu.uchi

▼

でんしゃ

ひら

でき

Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou

▼

こども

くつ

ひも

むす

でき

Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix

▼

しあい

らいしゅう

の

Zápas byl odložen na příští týden.mix

▼

わたし

かいぎ

らいしゅう

の

Odložil jsem poradu na příští týden.mix

▼

みち

わ

せんせい

くるま

つ

き

Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix

▼

らいにち

もくてき

かんこう

Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix

▼

らいねん

けいかく

た

Sestavil jsem plán na příští rok.mix

▼

にほん

き

もくてき

だいがく

にゅうがく

Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix

▼

かれ

じかんとお

く

かのうせい

Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix

▼

しょうらい

ゆめ

なん

Jaký máš sen o své budoucnosti?mix

▼

ねんご

みらい

そうぞう

Přestavit si budoucnost za 100 let.mix

▼

みせ

きのう

かいてんいらいさいこう

う

あ

きろく

Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix

▼

にほん

き

さいしょ

なに

わ

Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix

▼

あと

き

ひと

れつ

さいご

なら

くだ

Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix

▼

じゅんばん

く

Přijít na řadu.mix

▼

せいり

こ

Nedostala jsem to.ai

▼

なん

き

How did you get here?ryokou

say 言

Readings:
ゲン, ゴン, い.う, こと, とき
Main radical: 言 (149) Radicals: 言
Z variant: 訁 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 14400
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

早口言葉はやくちことば jazykolamleda1

▼

発言はつげん výrok, prohlášení, projevleda1

▼

独り言ひとりごと monolog, samomluvaleda1

▼

伝言でんごん vzkaz, sděleníjlpt3, leda1

▼

方言ほうげん dialekt, nářečíbunpou, leda1

▼

非言語ひげんご neverbálnímix

▼

言い訳いいわけ (1)excuse, (2)explanation suru

▼

狂言きょうげん (1)kyogen (farce played during a noh cycle), play, drama, (2)make-believe, ruse, trick mix

▼

言語学者げんごがくしゃ (ling) linguistbunpou

▼

如何言うどういう (uk) somehow, how, in what way, why, what kind ofmix

▼

あっと言う間あっというま a blink of timejlpt3

▼

助言じょげん advice, suggestion; advice, suggestionsuru

▼

宣言せんげん declaration, proclamation, announcementsuru

▼

序言じょげん foreword, preface, introductionmix

▼

緒言しょげん foreword, preface; foreword, prefacemix

▼

滑稽な言葉こっけいなことば funny wordsmix

▼

言い難いいいがたい hard to say, inexpressible, hesitant to say; hard to say, inexpressible, hesitant to sayadj

▼

言語げんご languagebunpou, leda1

▼

言語学げんごがく lingvisticsbunpou, leda1

▼

一言ひとこと one word, pair of words (short intercession)leda1

▼

片言かたこと (1)brief remark, few words, (2)one side (e.g. of an argument), ex-parte statement bunpou

▼

予言よげん prediction/promise/prognostication/(P)adj, leda1, suru

▼

言及げんきゅう reference, allusionsuru

▼

無言のむごんの silencemix

▼

他言するたごんする telling others/revealing to others/letting out a secretleda1, suru, verb

▼

言い返すいいかえす to repeat, to talk back, to answer backgodan, verb, vtrans

▼

言ういう to saygodan, jlpt5, leda1, verb

▼

言い伝えいいつたえ tradition, legendmix

▼

言外げんがい unexpressed, implied, implicitmix

▼

失言しつげん using improper words, verbal slipsuru

▼

色々な言葉いろいろなことば various wordsmix

▼

遺言いげん; いごん; ゆいごん will, testament, last request; will, testament, last request; will, testament, last requestsuru

▼

名言めいげん wise sayingmix

▼

言葉ことば word(s), phrase, language, speechjlpt5, leda1

▼

褒め言葉ほめことば words of praise, eulogy, complimentmix

▼

むかし

ひと

とうじ

た

ながい

い

Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka

▼

ひゃくとう

まち

い

Říká se, že Praha je stověžaté město.mix

▼

かれ

い

い

ぼく

おも

Myslím, že řekl, že půjde.mix

▼

しゅしょう

かね

た

い

Premiér řekl, že peníze nestačí.mix

▼

ぶちょう

かいぎ

じかん

むだ

い

Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto

▼

わたし

ことば

いみ

せつめい

Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix

▼

にほん

かいしゃ

はたら

わたし

せんせい

だいがく

べんきょう

い

V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix

▼

あたた

みず

ゆ

い

Teplá voda se nazývá „ju“.onsen

▼

ゆ

つち

で

ところ

おんせん

い

Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen

▼

わざと

い

言

わない。

Naschvál to neřeknu.mix

▼

つくえ

みぎがわ

よ

くだ

せんせい

い

Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix

▼

ひ

かあ

つく

か

ぜんぶかご

い

あかずきん

い

Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan

▼

うさぎ

かめ

い

Zajíc řekl želvě.usagitokame

▼

「なんてことを

い

言

うのですか？。

Ale co to povídáš?usagitokame

▼

さき

かめ

うさぎ

む

い

Želva, která dosáhla cíle první, se otočila k zajíci a řekla mu.usagitokame

▼

うさぎ

なに

い

かえ

Zajíc na to nedokázal nic odpovědět.usagitokame

▼

あかずきん

こわ

おおかみ

い

Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan

▼

おおかみ

い

もり

き

Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan

▼

のど

かわ

みず

の

おおかみ

い

Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan

▼

じょうし

えんりょ

じぶん

いけん

い

Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix

▼

きんじょ

ひと

なん

い

き

Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix

▼

ことば

つ

to be at a loss for wordsgodan, verb

see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible 見

Readings:
ケン, み.る, み.える, み.せる
Main radical: 見 (147) Radicals: 見目儿
Simplified: 见 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 14379
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

月見つきみ obdivování měsíceleda1

▼

発見はっけん objevjlpt3, leda1

▼

見本みほん vzorekleda1

▼

外見がいけん vnější vzhledleda1

▼

見当けんとう směrleda1

▼

肉眼で見えるにくがんでみえる být vidět pouhým okemleda1

▼

見つけるみつける (1)to discover, to find (e.g. an error in a book), to come across, to detect, to spot, (2)to locate, to find (e.g. something missing), to find fault, (3)to be used to seeing, to be familiar with ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

▼

見直すみなおす (1)to look again, (2)to get a better opinion of godan, verb

▼

見上げるみあげる (1)to look up at, to raise one's eyes, (2)to look up to, to admire, to respect ichidan, verb, vtrans

▼

見送るみおくる (1)to see off (e.g. to the station, an airport, etc.), to escort (e.g. home), to farewell, (2)to see out, to send off, (3)to let pass, to wait and see, to continue (e.g. in legal contexts), (4)to godan, verb, vtrans

▼

見つかるみつかる be foundgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans

▼

見頃みごろ best time to seemix

▼

お見舞いおみまい calling on someone who is ill,enquirybyouki, jlpt4

▼

花見はなみ cherry blossom viewingjlpt4

▼

丸見えまるみえ completely visibleleda1

▼

賛成意見さんせいいけん consenting opinionmix

▼

見方によってはみかたによっては depending on one's point of viewmix

▼

反対意見はんたいいけん dissenting opinion, opposition viewpoint, contra (view)mix

▼

見学けんがく field tripleda1, mix

▼

一見いっけん (1)look, glimpse, glance, (vs) (2)to glance, to glimpse, (3)(arch) first meeting, (adv) (4)apparently, seemingly suru

▼

見せしめみせしめ lesson, example, warningmix

▼

お見合い結婚おみあいけっこん marriage matchmakingai

▼

形見かたみ memento, souvenirmix

▼

意見いけん opinionjlpt4, leda1

▼

見様みよう point of view, way of seeingmix

▼

味見あじみ sampling, tastingsuru

▼

拝見はいけん see, lookjlpt4

▼

浅見せんけん shallow view, superficial ideamix

▼

見物けんぶつ sightseeingjlpt4

▼

見かけるみかける to (happen to) see, to notice, to catch sight ofichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

見えるみえる to be seen, to appearichidan, jlpt4, verb, vintrans

▼

夢見るゆめみる to dream (of)ichidan, verb, vintrans

▼

見下ろすみおろす to overlook; to command a view of; to look down on

▼

見破るみやぶる to see through another's thoughts, to have a sharp eye, to penetrate, to fathomgodan, verb, vtrans

▼

見るみる to see, to watchichidan, jlpt5, verb, vtrans

▼

見せるみせる to showichidan, jlpt5, verb, vtrans

▼

見物するけんぶつする to sightseeryokou, suru, verb

▼

月夜見の尊つくよみのみこと Tsukuyomi no Mikoto, god of the moonkami

▼

見方みかた viewpointmix

▼

綿津見わたつみ Watacumi, dragon, as well as god of the seakami

▼

しゃそう

たくさん

ひまわり

み

Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix

▼

み

見

なくてもいいです。

Nemusíš se (na to) koukat.mix

▼

み

見

にくいです。

Je těžké to vidět.mix

▼

テレビを

いちにちじゅうみ

一日中見

ないほうがいいです。

Neměl bys koukat celý den na televizi.mix

▼

ぼく

ばか

き

にほんじん

ぼく

み

わら

Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka

▼

にほんぜんこく

み

Dají se najít po celém Japonsku.onsen

▼

ひざ

まえ

み

Ohni se v kolenou a koukej dopředu.mix

▼

たくさん

いけん

まと

V mnoha názorech došlo ke shodě.mix

▼

わたし

いけん

まと

Dal jsem dohromady názory ostatních.mix

▼

まち

せんせい

み

Ve městě jsem zahlédl učitele.mix

▼

きのうみ

えい

がなが

Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix

▼

じかん

ともだち

すもう

み

い

Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix

▼

み

おおかみ

こた

Abych lépe viděla, odpověděl vlk.akazukinchan

▼

やまだ

しゃしん

み

こわ

はな

ひと

Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix

▼

かのじょ

てつや

はは

みまも

Dávala na svou matku pozor celou noc.mix

▼

じょうし

えんりょ

じぶん

いけん

い

Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix

▼

きのう

こわ

ゆめ

み

Včera se mi zdál strašidelný sen.mix

▼

ゆめ

み

Zdál se mi sen.mix

▼

わたし

いけん

さんせい

Souhlasím s tím nápadem.mix

▼

か

いけん

はんたい

Jsem proti jeho názoru.mix

▼

え

かお

ちか

み

Dal jsem hlavu blíž obrazu a lépe vidím.mix

▼

み

とけい

じかん

あ

Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix

▼

かめん

み

め

つか

Když dlouho koukám na počítačovou obrazovku, unaví se mi oči.mix

▼

ばいしゅんやど

で

ゆうじん

み

わる

As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.baka

▼

ひゃくぶん

いっけん

seeing is believing, one eye-witness is better than many hearsays, a picture is worth a thousand wordskaiwa

car 車

Readings:
シャ, くるま, くら, くろま
Main radical: 車 (159) Radicals: 車
Simplified: 车 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 15446
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

糸車いとぐるま kolovrátekleda1

▼

風車ふうしゃ větrný mlýnleda1

▼

歯車はぐるま ozubené kololeda1

▼

中古車ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1

▼

風車かざぐるま (1)windmill/pinwheel/ (2)leather flower/Clematis patens leda1

▼

電車でんしゃ (electric) trainjlpt5, leda1, ryokou

▼

車掌しゃしょう (train) conductorryokou, shigoto

▼

喫煙車きつえんしゃ a smoking carryokou

▼

救急車きゅうきゅうしゃ ambulancebyouki, ryokou

▼

装甲車そうこうしゃ armoured vehicle, armored vehiclemix

▼

自動車じどうしゃ automobilejlpt5, leda1, ryokou

▼

自転車じてんしゃ bicyclejlpt5, leda1, ryokou

▼

自転車屋じてんしゃや bicycle shop, bicycle dealermise

▼

車くるま car, vehicle, wheeljlpt5, leda1, ryokou

▼

電気自動車でんきじどうしゃ electric cardenki, ryokou

▼

電気機関車でんききかんしゃ electric locomotivemix

▼

観覧車かんらんしゃ Ferris wheelmix

▼

消防車しょうぼうしゃ fire engineryokou

▼

貨車かしゃ freight car, vanmix

▼

貨物列車かもつれっしゃ freight trainmix

▼

車庫しゃこ garage, car shed, carportmix

▼

電車を降りるてんしゃをおりる get off the trainryokou

▼

グリーン車グリーンしゃ green car (1st class)ryokou

▼

霊柩車れいきゅうしゃ hearsemix

▼

馬車ばしゃ horse carriageleda1, ryokou

▼

車内しゃない inside a carriagemix

▼

香車きょうしゃ Lance/SpearShogi

▼

終電車しゅうでんしゃ last trainleda1

▼

最終電車さいしゅうでんしゃ last train (of the day)ryokou

▼

新車しんしゃ new carmix

▼

駐車禁止ちゅうしゃきんし No Parkingmix

▼

禁煙車きんえんしゃ non-smoking carryokou

▼

駐車場ちゅうしゃじょう parking lotjlpt4, leda1, ryokou

▼

月極駐車場つきぎめちゅうしゃじょう parking lot rented on a monthly basismix

▼

乗車券じょうしゃけん passenger ticketryokou

▼

乗用車じょうようしゃ passenger vehicle, automobile

▼

専用駐車場せんようちゅうしゃじょう private parking placemix

▼

人力車じんりきしゃ rickshawleda1, ryokou

▼

肩車かたぐるま riding piggyback, riding on someone's shouldersmix

▼

車両しゃりょう rolling stock, railroad cars, vehiclesryokou

▼

飛車ひしゃ Rook or castleShogi

▼

二等車にとうしゃ second class carriageryokou

▼

寝台車しんだいしゃ sleeping car/sleeperryokou

▼

ワゴン車ワゴンしゃ station wagonmix

▼

汽車きしゃ steam trainjlpt4, ryokou

▼

軍車ぐんしゃ tank (military vehicle)sensou

▼

電車に乗るでんしゃにのる to take a traingodan, verb

▼

有料駐車場ゆうりょうちゅうしゃじょう toll parking lot, toll car parkmix

▼

列車れっしゃ train (ordinary)/(P)jlpt3, ryokou

▼

各駅停車かくえきていしゃ train that stops at every station, local trainryokou

▼

三輪車さんりんしゃ tricycleryokou

▼

上り列車のぼりれっしゃ up train, trains going toward the capitaljlpt3

▼

水車すいしゃ water wheelmix

▼

猫車ねこぐるま wheelbarrowmix

▼

しゃそう

たくさん

ひまわり

み

Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix

▼

くるま

い

Mohu jet autem?ryokou

▼

くるま

こわ

なお

い

Jel jsem opravit auto, protože se rozbilo.mix

▼

でんしゃ

ひら

でき

Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou

▼

きみ

くるま

の

Svez mě (tam) svým autem, prosím.mix

▼

じ

あと

でんしゃ

じ

Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix

▼

じこ

あと

くるま

や

Po něhodě auto shořelo.mix

▼

じてんしゃ

あ

い

Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix

▼

くるま

と

Nechal byste mě tu na chvíli zaparkovat auto?mix

▼

みち

わ

せんせい

くるま

つ

き

Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix

▼

くるま

か

しっぱい

Koupit tohle auto byla chyba.mix

▼

でんしゃ

とつぜんうで

つか

Někdo mě ve vlaku najednou chytl za ruku, což mě překvapilo.mix

▼

くるま

みち

わき

ちか

Přiblížil jsem auto k okraji silnice.mix

▼

じてんしゃ

ぬす

けいさつ

とど

Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix

▼

日本

くるま

どうろ

ひだりがわ

はし

V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix

▼

トヨタは

さいきん

みせ

こ

anglickymix

in front, before 前

Readings:
ゼン, まえ, -まえ, さき, さと, まい
Main radical: 刀 (18) Radicals: 一刂月并
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 16688
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

子午前しごぜん poledníkleda1

▼

前向きのまえむきの směřující dopředu, pozitivníleda1

▼

前進ぜんしん pokrokleda1

▼

食前しょくぜん před jídlemleda1, ryouri

▼

お前おまえ tyleda1

▼

前金まえきん zálohaleda1

▼

前書きまえがき předmluvaleda1

▼

前方ぜんぽう vpředuleda1

▼

前後ぜんご (1)front and rear, front and back, before and behind, (2)before and after, (3)order, context, (4)consequences, (n,vs) (5)inversion, reversion, getting out of order, (6)co-occurring, (n-suf,n) (7 mix

▼

半人前はんにんまえ (1)half share, (2)half a man mix

▼

当たり前あたりまえ (1)natural, reasonable, obvious, (2)usual, common, ordinary jlpt3

▼

前述ぜんじゅつ aforementioned, above-mentionedsuru

▼

~前 ~まえ ago, beforejlpt5, toki

▼

以前いぜん ago, since, before, previoustoki

▼

前のようにまえのうに as beforemix

▼

神前しんぜん before god/before an altarleda1

▼

目前もくぜん before one's very eyes, under one's nose, imminence, close at handmix

▼

前まえ before, in front, previously, portionjlpt5

▼

前もってまえもって beforehandjlpt3, mix

▼

前半ぜんはん first halfjlpt3

▼

下の名前したのなまえ first name, given namemix

▼

前腕まえうで forearmhito

▼

前髪まえがみ forelock, bangshito

▼

前線ぜんせん front line, (weather) frontmix

▼

前歯まえば front tooth; front toothmix

▼

駅前えきまえ in front of station/(P)leda1

▼

午前中ごぜんちゅう in the morningtoki

▼

錠前屋じょうまえや locksmithmise

▼

午前零時ごぜんれいじ midnightmix

▼

午前ごぜん morning (before noon), A.M.jlpt5, leda1, toki

▼

名前なまえ namejlpt5, leda1

▼

前非ぜんぴ past folly, past sinmix

▼

前払いまえばらい payment in advance, prepaymentsuru

▼

紀元前きげんぜん pre-era, BC, BCEtoki

▼

前項ぜんこう preceding paragraphmix

▼

前奏曲ぜんそうきょく prelude, overtureongaku

▼

前回ぜんかい previous time, last time, previous installment, previous instalment, previous sessionmix

▼

空前くうぜん unprecedented, record-breakingmix

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

まえ

ふたり

おとこ

こ

はな

Před Tescem si povídali dva kluci.mix

▼

ひざ

まえ

み

Ohni se v kolenou a koukej dopředu.mix

▼

びん

あ

まえ

ふ

Před otevřením tu láhev protřepej.mix

▼

かのじょ

ちゃ

い

まえ

ゆ

わ

ま

Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix

▼

わたし

なまえ

の

Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix

▼

おおかみ

まえ

やさ

こえ

き

Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan

▼

べんきょう

まえ

つくえ

うえ

せいり

Před učením si udělám pořádek na stole.mix

▼

うち

まえ

こうそくどうろ

はし

Před domem vede dálníce.mix

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

▼

ばいうぜんせん

梅雨前線

。

seasonal rain fronttenki

south 南

Readings:
ナン, ナ, みなみ, なみ, は, みな, みまみ
Main radical: 十 (24) Radicals: 干十并冂
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 18030
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

南国なんごく jižní zeměleda1, ryokou

▼

東西南北とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1

▼

南極大陸なんきょくたいりく Antarcticamix

▼

石南花しゃくなげ rhododendronshokubutsu

▼

南みなみ southjlpt5

▼

南米なんべい South Americamix

▼

南北なんぼく south and northmix

▼

南口みなみぐち south exitryokou

▼

南極なんきょく south poleshizen

▼

南東なんとう; みなみひがし southeast; southeastmix

▼

南十字座みなみじゅうじざ Southern Crossmix

▼

南仏なんふつ Southern Francemix

▼

南西なんせい southwest; southwestmix

▼

南回帰線みなみかいきせん tropic of capricornshizen

▼

ぼく

へや

ひがし

みなみむ

ちょくしゃにっこう

あ

あつ

Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix

▼

はた

みなみ

む

た

くだ

Postav tu vlajku směrem na východ.mix

▼

みなみ

む

ある

Obraťte se na jih a jděte.mix

▼

うち

みなみがわ

おお

た

ひ

あ

Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix

eat, food 食

Readings:
ショク, ジキ, く.う, く.らう, た.べる, は.む, ぐい
Main radical: 食 (184) Radicals: 食
Z variant: 饣 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 16169
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

食事時しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki

▼

食後しょくご po jídleleda1, ryouri

▼

食前しょくぜん před jídlemleda1, ryouri

▼

食事代しょくじだい výdaje za jídloleda1, ryouri

▼

食うくう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans

▼

食らうくらう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans

▼

夕食ゆうしょく večeřeleda1, ryouri

▼

食品しょくひん potravinyleda1, ryouri

▼

食いしん坊くいしんぼう nenasyta, žroutleda1

▼

日食にっしょく zatmění Slunceleda1, shizen

▼

月食げっしょく zatmění Měsíceleda1, shizen

▼

むしゃむしゃ食べるむしゃむしゃたべる křoupavě jístryouri

▼

好みの食べ物このみのたべもの oblíbené jídloleda1

▼

食品の値上がりしょくひんのねあがり růst cen potravinmix

▼

食材しょくざい (1)ingredient, (2)foodstuff ryouri

▼

肉食にくしょく (1)meat eating/eating of meat/meat diet/(adj-f) (2)carnivorous/(P) leda1, suru

▼

学食がくしょく (abbr) school cafeteriagakkou

▼

食べ放題たべほうだい all-you-can-eat, smorgasbordmix

▼

食塩相当量しょくえんそうとうりょう amount of saltmix

▼

蟻食いありくい anteaterdoubutsu

▼

食慾しょくよく appetite (for food)mix

▼

朝食ちょうしょく breakfastleda1, ryouri

▼

食堂しょくどう cafeteria, dining roomjlpt5, mise, uchi

▼

食肉動物しょくにくどうぶつ carnivoredoubutsu

▼

食器棚しょっきだな cupboardryouri, uchi

▼

食物繊維しょくもつせんい dietary fiber, dietary fibremix

▼

食卓しょくたく dining tablemix

▼

食器しょっき dishesryouri

▼

食生活しょくせいかつ eating habitsryouri

▼

外食がいしょく eating outsuru

▼

侵食しんしょく erosionshizen

▼

食道しょくどう esophagus, gullet, esophagealmix

▼

食べ物たべもの foodjlpt5, ryouri

▼

飲食いんしょく food and drink/eating and drinking/(P)leda1, suru

▼

食文化しょくぶんか food culture, dietary culture, cuisinemix

▼

食あたりしょくあたり food poisoningbyouki

▼

食中毒しょくちゅうどく food poisoningbyouki, ryouri

▼

食料品しょくりょうひん foodsjlpt4, ryouri

▼

大蟻食いおおありくい great anteaterdoubutsu

▼

食料品店しょくりょうひんてん grocer, grocery storemise

▼

馬食ばしょく heavy eatingbaka, suru

▼

草食動物そうしょくどうぶつ herbivoredoubutsu, leda1

▼

食虫動物しょくちゅうどうぶつ insectivoredoubutsu

▼

和食わしょく Japanese foodryouri

▼

日本食にほんしょく Japanese food, Japanese mealryouri

▼

食べ残したべのこし leftover food (esp. on one's plate at the end of a meal)mix

▼

昼食ちゅうしょく lunchryouri

▼

食事しょくじ mealleda1, ryouri

▼

栄養補助食品えいようほじょしょくひん nutritional supplement, dietary supplementmix

▼

雑食動物ざっしょくどうぶつ omnivoredoubutsu

▼

餌食えじき prey, victimmix

▼

食糧しょくりょう provisions, rations, food supplymix

▼

試食ししょく sampling foodryouri, suru

▼

給食きゅうしょく school lunchgakkou, leda1, ryouri

▼

定食ていしょく set meal, special (of the day)mix

▼

何か食べる物なにかたべるもの someting to eatryouri

▼

主食しゅしょく staple foodmix

▼

夜食やしょく supper/night meal/late-night snack/"fourth meal"/midnight snackleda1

▼

食べるたべる to eatichidan, jlpt5, leda1, ryouri, verb, vtrans

▼

食事するしょくじする to have a mealjlpt4, suru, verb

▼

食事をするしょくじをする to have a mealryouri, suru, verb

▼

皆既日食かいきにっしょく total solar eclipsemix

▼

保食神うけもち Uke Mochi, goddess of foodkami

▼

洋食ようしょく Western-style mealmix

▼

木食い虫きくいむし woodwormdoubutsu

▼

むかし

ひと

とうじ

た

ながい

い

Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka

▼

うさぎ

た

ふつう

Jíst králíka je v ČR běžné.ryouri

▼

いもうと

ぼく

た

Mladší sestra chce, abych jedl sýr.ryouri

▼

ぼく

はは

た

Matka mě přinutila jíst sýr.ryouri

▼

ぼく

きょうすし

た

Rozhodl jsem se, že dneska budu jíst suši.ryouri

▼

いま

つく

た

Právě jsem ten dort dopekl, tak si vezmi.ryouri

▼

ほか

た

Měl jsem (radši) jíst v jiné restauraci.ryouri

▼

た

食

べにくいです。

Je těžké to sníst.mix

▼

にく

た

Jím pouze maso.ryouri

▼

やさい

た

Měl bys jíst zeleninu.ryouri

▼

わたし

まいにちた

あさごはん

Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri

▼

た

おお

き

くだ

Rozkrájejte to na kousky, které se budou lehce jíst.ryouri

▼

すし

た

Chce jíst suši.ryouri

▼

しごと

お

あと

やきにく

た

い

Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha

▼

としょかん

おお

こえ

はな

た

V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix

▼

わたし

いえ

しょくどう

ふく

へや

Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix

▼

おそ

い

た

Než přijít pozdě, radši se najezme u Maca.ryouri

▼

た

食

べてみない？」。

Chceš si vzít?akazukinchan

▼

にく

た

おおかみ

こた

Ne! Jím jen maso! Odpověděl vlk.akazukinchan

▼

うち

はい

た

Vlezl do domu a babičku snědl.akazukinchan

▼

きみ

く

おおかみ

こた

あかずきん

た

Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan

▼

おおかみ

あかずきん

た

つか

うち

ね

Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan

▼

おおかみ

し

りょうし

た

の

たくさんはな

Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan

▼

わたし

ひるごはん

た

Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix

▼

えんりょ

た

Neostýchejte se a jezte.mix

▼

りんご

かわ

む

た

Oloupu slupku jablka a sním ho.mix

▼

かぞく

ちそう

た

そふ

たんじょうび

いわ

Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix

▼

せんざい

しょっき

あら

Umyl jsem nádobí mycím prostředkem.mix

▼

にく

なま

た

Ryby jím syrové.mix

▼

ひと

た

Co jí tamten člověk?ryouri

▼

わたし

りょうり

た

I want you to eat my meal.ryouri

▼

うし

くさ

く

The cow eats grass.baka, doubutsu

fox 狐

Readings:
コ, きつね
Main radical: 犬 (94) Radicals: 瓜犭
Strokes: 9 JIS: 14417
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

狐きつね foxdoubutsu

▼

狐憑ききつねつき possession by a fox spirit, person possessed by a fox spiritmix

▼

銀狐ぎんぎつね silver foxdoubutsu

▼

狐の群れきつねのむれ skulk of foxesdoubutsu

behind, back, later 後

Readings:
ゴ, コウ, のち, うし.ろ, うしろ, あと, おく.れる, こし, し, しい, しり
Main radical: 彳 (60) Radicals: 夂幺彳
Simplified: 后
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 14437
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

今後こんご poté, následně, nadáleleda1

▼

後半こうはん druhá polovinajlpt3, leda1

▼

後方のこうほうの zadníleda1

▼

後ろ姿うしろすがた postava zezadu, pohled zezaduleda1

▼

食後しょくご po jídleleda1, ryouri

▼

後片付けあとかたづけ úklid (po večírku apod.)leda1

▼

後金あときん doplatek, zůstatekleda1

▼

後書きあとがき doslovleda1

▼

一年後いちねんご za rok, po jednom rocetoki

▼

一時後いちじご za hodinutoki

▼

背後はいご (1)back, rear, (2)background, behind the scenes mix

▼

前後ぜんご (1)front and rear, front and back, before and behind, (2)before and after, (3)order, context, (4)consequences, (n,vs) (5)inversion, reversion, getting out of order, (6)co-occurring, (n-suf,n) (7 mix

▼

後天性免疫不全症候群こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん acquired immune deficiency syndrome, AIDSbyouki

▼

死後しご after death/(P)leda1

▼

放課後ほうかご after schoolmix

▼

午後ごご afternoon, P.M.jlpt5, leda1, toki

▼

後あと afterwards, since then, in the futurejlpt5, toki

▼

後うしろ behindjlpt5

▼

後ろうしろ behindjlpt5, leda1

▼

明後日あさって day after tomorrowjlpt3, jlpt5, toki

▼

明後日みょうごにち day after tomorrowjlpt3

▼

今後の課題こんごのかだい future workmath

▼

後ろ髪うしろがみ hair in backhito

▼

直後ちょくご immediately followingmix

▼

後輩こうはい junior (at work or school)jlpt3

▼

最後さいご last timejlpt3, jlpt4

▼

後ほどのちほど later on, eventually, afterwardsmix

▼

後程のちほど later on, eventually, afterwardsmix

▼

老後ろうご old agemix

▼

戦後せんご postwar period, period after Second World Warmix

▼

後悔こうかい regret, repentancejlpt3, mix

▼

後任こうにん successormix

▼

最後のキスさいごのきす the last kissai

▼

後手ごて white player (shogi)Shogi

▼

明後年みょうごねん year after nextjlpt3, toki

▼

じゅぎょう

お

のち

の

い

Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix

▼

しごと

お

あと

やきにく

た

い

Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha

▼

あとおんせん

はい

Potom může vstoupit do onsenu.onsen

▼

お

あと

ときどき

の

Potom občas pijeme mléko.onsen

▼

わたし

あと

あさ

ばん

げんき

たくさんえがお

Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix

▼

あと

ひとり

にほんしゅ

の

Potom jsem sám vypil litr sake.baka

▼

じ

あと

でんしゃ

じ

Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix

▼

じこ

あと

くるま

や

Po něhodě auto shořelo.mix

▼

あと

あかずきん

うち

つ

Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan

▼

いちじかんご

りょうし

きんじょ

ある

うるさ

いびき

き

Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan

▼

さんにん

かく

あと

おおかみ

お

Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan

▼

ごご

りょうし

あかずきん

うち

つ

かえ

Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan

▼

あと

かずき

Pak nechám Kazukiho zavolat.mix

▼

さいご

きぼう

す

Nesmíš zahodit naději až do samého konce.mix

▼

ねんご

みらい

そうぞう

Přestavit si budoucnost za 100 let.mix

▼

うし

ひと

お

ま

Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.mix

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

▼

あと

き

ひと

れつ

さいご

なら

くだ

Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix

▼

さいご

しゅっきんび

はなたば

Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix

▼

しご

死後

さばきにあう。

Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami

▼

うし

せ

anglicky

wolf 狼

Readings:
ロウ, おおかみ
Main radical: 犬 (94) Radicals: 艮犭
Z variant: 狼 non japanese kanji
Strokes: 10 JIS: 20277
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

一匹狼いっぴきおおかみ lone wolf, loner, self-reliant personmix

▼

狼おおかみ wolfdoubutsu

▼

とつぜんおおかみ

もり

で

Náhle se z lesa zjevil vlk.akazukinchan

▼

あかずきん

こわ

おおかみ

い

Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan

▼

にく

た

おおかみ

こた

Ne! Jím jen maso! Odpověděl vlk.akazukinchan

▼

す

おおかみ

き

Kde babička bydlí, zeptal se vlk.akazukinchan

▼

おおかみ

い

もり

き

Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan

▼

おおかみ

ところ

いそ

Vlk spěchal k babiččině domu.akazukinchan

▼

おおかみ

まえ

やさ

こえ

き

Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan

▼

あかずきん

き

おおかみ

こた

Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan

▼

み

おおかみ

こた

Abych lépe viděla, odpověděl vlk.akazukinchan

▼

きみ

く

おおかみ

こた

あかずきん

た

Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan

▼

おおかみ

あかずきん

た

つか

うち

ね

Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan

▼

ね

おおかみ

なか

き

Vlkovi, který ležel v posteli rozřízl břicho nožem.akazukinchan

▼

おおかみ

ね

あいだ

りょうし

おお

いし

い

なか

ぬ

Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan

▼

さんにん

かく

あと

おおかみ

お

Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan

▼

のど

かわ

みず

の

おおかみ

い

Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan

▼

おおかみ

し

りょうし

た

の

たくさんはな

Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan

exam, school, printing, proof, correction 校

Readings:
コウ, キョウ, めん
Main radical: 木 (75) Radicals: 父木亠
Strokes: 10 Jouyou: 1 JIS: 14651
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

休校きゅうこう školní volnogakkou, leda1

▼

校門こうもん školní brána, vchod do školygakkou, leda1

▼

校歌こうか školní hymnagakkou, leda1

▼

校長先生こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto

▼

転校するてんこうする přejít do jiné školy, změnit školugakkou, leda1, suru, verb

▼

母校ぼこう alma matergakkou, leda1

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

校正こうせい (1)proofreading, correction of press, (2)calibration suru

▼

登校とうこう attendance (at school), going to schoolsuru

▼

男子校だんしこう boys' schoolgakkou, leda1

▼

転校てんこう change schoolssuru

▼

男子高校生の日常だんしこうこうせいのにちじょう Daily Lives of High School Boysmix

▼

小学校しょうがっこう elementary schoolgakkou, jlpt4, leda1

▼

放校ほうこう expulsion from schoolsuru

▼

高校こうこう high schoolgakkou, jlpt4

▼

高等学校こうとうがっこう high schoolgakkou, jlpt4

▼

高校生こうこうせい high school studentgakkou, jlpt4, shigoto

▼

中学校ちゅうがっこう junior high schoolgakkou, jlpt4, leda1

▼

軍事学校ぐんじがっこう military schoolsensou

▼

出身校しゅっしんこう one's old school or university, alma mater, the school or university one attendedmix

▼

校長こうちょう principalgakkou, jlpt4, shigoto

▼

学校がっこう schoolgakkou, jlpt5, leda1

▼

校舎こうしゃ school buildinggakkou

▼

学校新聞がっこうしんぶん school papermix

▼

校則こうそく school regulationsmix

▼

校庭こうてい schoolyard, campusmix

▼

ぼく

いもうと

がっこう

い

Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou

▼

がっこう

こ

Nemusíš chodit do školy.gakkou

▼

がっこう

い

Měl bys jít do školy.gakkou

▼

しょうがっこう

じりつしん

やしな

Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou

▼

ぼく

がっこう

そつぎょう

いもうと

ゆず

Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix

▼

がっこう

い

とちゅう

うち

よ

Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix

▼

たなか

がっこうじだい

ゆうじん

Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix

▼

じゅうしょ

か

ばあい

がっこう

とど

V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix

▼

にほん

ちゅうがっこう

せいふく

がくせい

おお

Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix

time, hour 時

Readings:
ジ, とき, -どき, と, とぎ
Main radical: 日 (72) Radicals: 寸土日
Simplified: 时 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 15230
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

今時いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki

▼

食事時しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki

▼

時じ hodinaleda1, toki

▼

時とき čas, obdobíleda1, toki

▼

時刻じこく přesný čas, okamžikleda1, toki

▼

同時どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki

▼

当時とうじ v té době, ona doba, tenkrátleda1

▼

時報じほう časové znameníleda1

▼

平和な時代へいわなじだい období míru, mírové obdobímix

▼

一時後いちじご za hodinutoki

▼

残業時間ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto

▼

帰宅時間きたくじかん čas příchodu domůtoki

▼

時効じこう (1)statute of limitations, lapse of rights after a period of time, prescription (including acquisitive and extinctive prescription), (2)ageing, aging mix

▼

時期じき (1)time, season, period, (adv) (2)(col) soon, shortly toki

▼

何時までもいつまでも (uk) forever, for good, eternally, as long as one likes, indefinitely, no matter whatmix

▼

四時よじ 4 o'clocktoki

▼

七時しちじ 7 o'clocktoki

▼

九時くじ 9 o'clocktoki

▼

時代じだい age, period, generationjlpt4, leda1, toki

▼

目覚まし時計めざましどけい alarm clock; alarm clockmix

▼

天文時計てんぶとけい astronomical clockmix

▼

飛鳥時代あすかじだい Asuka period (550-710 CE)mix

▼

随時ずいじ at any time, as occasion callsmix

▼

安土桃山時代あづちももやまじだい Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)namae

▼

営業時間えいぎょうじかん business hoursmise

▼

置き時計おきどけい clock to be placed on tables, bookshelves, etc. (as opposed to a watch)mix

▼

同時にどうじに coincident with, while, simultaneouslyjlpt3

▼

時雨しぐれ drizzle, shower in late autumn (fall) or early wintermix

▼

江戸時代えどじだい Edo period (1603-1868 CE)leda1, namae, toki

▼

到着予定時刻とうちゃくよていじこく estimated time of arrival, ETAmix

▼

時事じじ events of the day, current affairsmix

▼

平安時代へいあんじだい Heian period (794-1185)mix

▼

~時 ~じ hour (of day)jlpt5, toki

▼

時給じきゅう hourly pay, hourly wageshigoto

▼

何時なんじ how many hourstoki

▼

鉄器時代てっきじだい Iron Agemix

▼

鎌倉時代かまくらじだい Kamakura period (1185-1333 CE)mix

▼

明治時代めいじじだい Meiji period (1868-1912)mix

▼

午前零時ごぜんれいじ midnightmix

▼

室町時代むろまちじだい Muromachi period (1333-1573 CE)mix

▼

奈良時代ならじだい Nara period (710-794 CE)mix

▼

寝ている時のおしっこねているときのおしっこ peeing during sleepbyouki

▼

休憩時間きゅうけいじかん rest time, intermissiontoki

▼

時候じこう season, time of the yearmix

▼

時々ときどき sometimesjlpt5

▼

時速じそく speed (per hour)mix

▼

縄文時代じょうもんじだい the Jomon periodnamae

▼

時間じかん timejlpt5, leda1, toki

▼

時差じさ time differencetoki

▼

通勤時間つうきんじかん time spent in commutingryokou, shigoto

▼

時刻表じこくひょう timetableryokou

▼

時間割じかんわり timetable, schedulegakkou

▼

古墳時代こふんじだい Tumulus period (of Japanese history)mix

▼

時計とけい watch, clockdenki, jlpt5, leda1, uchi

▼

何時いつ whenjlpt5

▼

腕時計うでどけい wristwatchdenki

▼

大和時代やまとじだい Yamato period (300-550 CE)mix

▼

弥生時代やよいじだい Yayoi period (c. 300 BCE-300 CE)mix

▼

むかし

ひと

とうじ

た

ながい

い

Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka

▼

じかん

ともだち

てつだ

Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix

▼

きのう

じかん

べんきょう

Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou

▼

とう

こうじょう

じかんかどう

Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto

▼

なんじ

なんじ

かんじ

れんしゅう

おも

Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix

▼

ぶちょう

かいぎ

じかん

むだ

い

Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto

▼

お

あと

ときどき

の

Potom občas pijeme mléko.onsen

▼

とき

す

Jaké hry rád hraješ na párty?mix

▼

きのう

きょう

なんじかんべんきょう

Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou

▼

わたし

ごじかん

べんきょう

た

おも

Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou

▼

じ

あと

でんしゃ

じ

Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix

▼

じかん

ま

ふべん

Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix

▼

とき

あかずきん

よ

Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan

▼

じかん

ともだち

すもう

み

い

Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix

▼

じ

い

Až bude 10 hodin, půjdeme.mix

▼

はし

ある

ときどきと

は

つか

Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan

▼

いちじかんご

りょうし

きんじょ

ある

うるさ

いびき

き

Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan

▼

たなか

がっこうじだい

ゆうじん

Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix

▼

いもうと

まいにちいちじかん

つうきん

Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix

▼

かれ

じかんとお

く

かのうせい

Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix

▼

やくそく

じかん

ま

あ

しんぱい

Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix

▼

がつ

がつ

つゆ

じき

Od června do července je období dešťů.tenki

▼

つゆ

じき

かび

は

V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix

▼

み

とけい

じかん

あ

Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix

▼

やくそく

じかん

ちこく

Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix

▼

とけい

とき

つ

anglicky

▼

とけい

じかん

はか

anglicky

▼

ま

じかん

ぶ

こ

anglicky

▼

かのじょ

こども

とき

りょうしん

な

anglicky

▼

あた

じかん

anglickymix

tall, high, expensive 高

Readings:
コウ, たか.い, たか, -だか, たか.まる, たか.める, か, こ, じょい, た, はか
Main radical: 高 (189) Radicals: 口高亠冂
Z variant: 髙 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 14690
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

高たか výše (ceny apod.)leda1

▼

高まるたかまる zvyšovat se, růstgodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans

▼

高めるたかめる zvýšitichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans

▼

高音こうおん vysoký tónleda1

▼

高台たかだい vyvýšeninaleda1

▼

高速こうそく vysoká rychlostleda1

▼

高速道路こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou

▼

最高のさいこうの prvotřídní, nejvyššíleda1

▼

高級こうきゅう vysoký stupeň, pokročilý, prvotřídníleda1

▼

生産高せいさんだか výše produkce, výkon, výnosleda1

▼

最高気温さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix

▼

高熱こうねつ (1)high fever, (2)pyro- mix

▼

残高ざんだか (bank) balance, remaindermix

▼

高齢こうれい advanced (old) agejlpt3

▼

高齢化社会こうれいかしゃかい aging society, ageing societymix

▼

高積雲こうせきうん altocumulustenki

▼

高層雲こうそううん altostratustenki

▼

男子高校生の日常だんしこうこうせいのにちじょう Daily Lives of High School Boysmix

▼

標高ひょうこう elevation, height above sea levelmix

▼

高揚こうよう enhancement, exaltation, promotion, upliftsuru

▼

高価なこうかな expensiveadj

▼

女子高じょしこう girls' schoolgakkou, leda1

▼

高学歴こうがくれき high academic achievement, advanced academic training, higher educationmix

▼

高血圧こうけつあつ high blood pressure, hypertensionbyouki

▼

高校こうこう high schoolgakkou, jlpt4

▼

高等学校こうとうがっこう high schoolgakkou, jlpt4

▼

高校生こうこうせい high school studentgakkou, jlpt4, shigoto

▼

最高さいこう highest, supreme, the mostjlpt3

▼

高知県こうちけん Kouchi (Kochi) prefecture (Shikoku)namae

▼

高齢者こうれいしゃ old person or peoplejlpt3

▼

鼻が高いはながたかい proudadj

▼

高原こうげん tableland/plateau/(P)leda1

▼

高橋たかはし Takahashinamae

▼

高天原たかまがはら Takamagahara, High Plain of Heavenkami

▼

背か高いせがたかい talladj

▼

高いたかい tall, high, expensiveadj, jlpt5, leda1

▼

高くつくたかくつく to be expensive, to be costlygodan, verb

▼

声高こわだか with a loud voicemix

▼

ともだち

き

せ

たか

Kamarád je vysoký jako strom.mix

▼

にほん

たか

の

Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri

▼

そふ

こうれい

げんき

Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix

▼

がくれき

たか

じつりょく

わ

I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix

▼

わたし

がくれき

たか

Mám vysoké vzdělání.mix

▼

あに

しんちょう

たか

Můj starší bratr je vysoký.mix

▼

おんど

たか

Teplota byla vysoká.mix

▼

ことし

なつ

とく

しつど

たか

Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix

▼

うち

まえ

こうそくどうろ

はし

Před domem vede dálníce.mix

▼

みせ

きのう

かいてんいらいさいこう

う

あ

きろく

Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix

▼

たから

あ

さいこう

きぶん

Vyhrát v loterii, to je nejlepší pocit.mix

▼

きょう

しあい

さいこう

Dnešní zápas byl nejlepší.mix

▼

えいが

さいこう

おもしろ

Tento film je velmi zajímavý.mix

▼

こんげつ

さいこう

いそが

Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix

▼

くら

にほん

ぶっか

たか

anglicky

write 書

Readings:
ショ, か.く, -が.き, -がき, かき
Main radical: 曰 (73) Radicals: 日聿
Simplified: 书 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 15729
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

後書きあとがき doslovleda1

▼

前書きまえがき předmluvaleda1

▼

参考書さんこうしょ příručkaleda1

▼

書店しょてん knihkupectvíleda1, mise

▼

清書せいしょ čistopisleda1

▼

書き取りかきとり diktát (ve škole)gakkou, leda1

▼

走り書きはしりがき poznámka (rychle napsaná)leda1

▼

書道しょどう kaligrafieleda1

▼

書籍しょせき knihy, publikaceleda1

▼

書式しょしき předepsaná formaleda1

▼

書記しょき úředník, sekretářleda1, shigoto

▼

読書感想文どくしょかんそうぶん čtenářský deníkmix

▼

書き方かきかた (1)way of writing, manner of writing, (2)penmanship (esp. used in old textbooks), calligraphy, (3)format (e.g. of a report), (4)stroke order of a character mix

▼

領収書りょうしゅうしょ (formal) receiptmix

▼

辞書形じしょけい (ling) dictionary formbunpou

▼

説明書せつめいしょ (printed) instructionsmix

▼

書き慣れたペンかきなれたペン anglicky

▼

書庫しょこ archive (file), library, book storagemix

▼

愛書家あいしょか bibliophilemix

▼

請求書せいきゅうしょ bill, job invoicemix

▼

蔵書ぞうしょ book collection, librarysuru

▼

図書としょ books/(P)leda1

▼

隷書れいしょ clerical script (ancient, highly angular style of kanji)mix

▼

税関申告書ぜいかんしんこくしょ customs declarationryokou

▼

辞書じしょ dictionary, lexiconjlpt5

▼

卒業証書そつぎょうしょうしょ diplomagakkou

▼

文書ぶんしょ document, writing, letter, paperwork, note, records, archives; document, writing, letter, paperwork, note, records, archivesmix

▼

書類しょるい documentsgakkou, jlpt3, leda1

▼

案内書あんないしょ guidebook, guidemix

▼

健康診断書けんこうしんだんしょ health certificatemix

▼

書状しょじょう letter, notemix

▼

書簡しょかん letter, note, epistle, correspondencemix

▼

司書ししょ librarianmix

▼

図書館としょかん libraryjlpt5, leda1

▼

図書室としょしつ library roommix

▼

書き置きかきおき note (letter) left behind, willmix

▼

履歴書りれきしょ personal history, curriculum vitae, resumeshigoto

▼

葉書はがき postcardjlpt3, jlpt5

▼

絵葉書えはがき postcardryokou

▼

入門書にゅうもんしょ primer, manual, introductory bookmix

▼

禁書きんしょ prohibited book or literaturemix

▼

提案書ていあんしょ proposal (document)gakkou

▼

読書どくしょ readingjlpt3, leda1

▼

下書きしたがき rough copy, draft, draughtmix

▼

秘書ひしょ secretaryshigoto

▼

書斎しょさい study, library, den, home office, reading roommix

▼

教科書きょうかしょ textbookgakkou, leda1

▼

肩書きかたがき title, degree, address (on letter), criminal recordgakkou

▼

肩書かたがき title, degree, address (on letter), criminal recordmix

▼

書くかく to writegodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans

▼

書き直すかきなおす to write out/to make a fair copy/to rewrite/(P)godan, verb, vtrans

▼

縦書きたてがき vertical writingbunpou

▼

横書きよこがき writing horizontallymix

▼

書き下ろしかきおろし writing something on commission, newly written textmix

▼

申請書しんせいしょ written applicationmix

▼

願書がんしょ written application or petition, application formmix

▼

か

書

きやすいです。

Je to lehké na napsání.mix

▼

ほん

にほんご

か

Tato kniha je napsaná japonsky.mix

▼

きむら

わたし

ちず

か

Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix

▼

りょこう

えはがき

あつ

す

Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1

▼

としょかん

ほん

え

か

V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix

▼

としょかん

おお

こえ

はな

た

V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix

▼

としょかん

ほん

Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix

▼

だいじ

かいぎ

しょるい

やぶ

Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix

▼

しょるい

そくたつ

だ

あしたつ

Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix

▼

いまろんぶん

か

Právě píšu esej.mix

▼

しょるい

せいねんがっぴ

きにゅう

Zapsat datum narození do dokumentu.mix

▼

しゅみ

どくしょ

Mým koníčkem je čtení.mix

▼

しょるい

はん

お

Otisknout razítko na dokument.mix

▼

かれ

つくえ

うえ

じしょ

の

anglickymix

fish 魚

Readings:
ギョ, うお, さかな, -ざかな, い
Main radical: 魚 (195) Radicals: 魚田灬
Simplified: 鱼 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 13691
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

魚屋さかなや prodejna rybleda1, mise

▼

小魚こざかな malá ryba, potěrdoubutsu, leda1

▼

熱帯魚ねったいぎょ tropická rybadoubutsu, leda1

▼

魚市場うおいちば rybí trhleda1

▼

生の魚なまのさかな syrová rybamix

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

木に縁って魚を求むきによってうおをもとむ (id) to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method, to ask for the impossible, to look for fish by climbing a tree (Mencius)baka

▼

半魚人はんぎょじん (obsc) merman, half man-half fishmix

▼

黍魚子きびなご (uk) silver-stripe round herring (Spratelloides gracilis)mix

▼

魚さかな fishdoubutsu, jlpt5, leda1

▼

金魚きんぎょ goldfishdoubutsu, leda1

▼

人魚にんぎょ mermaid/mermankami, leda1

▼

生魚なまざかな raw or fresh fishmix

▼

雑魚ざこ small fish, small fry; small fish, small frymix

▼

金魚草きんぎょそう snapdragonshokubutsu

▼

魚雷ぎょらい torpedosensou

▼

魚雷艇ぎょらいてい torpedo boatsensou

▼

のり

ごはん

さかな

ま

すし

つく

Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri

▼

さかなつ

もっと

にんき

しゅみ

ひと

Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix

▼

にく

さかな

はい

りょうり

Máte jídlo bez masa a ryb?mix

▼

くさ

さかな

にお

anglicky

▼

つ

さかな

かわ

はな

anglicky

week 週

Readings:
シュウ
Main radical: 辵 (162) Radicals: 口辶土冂
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 15669
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

週間しゅうかん týdenleda1, toki

▼

週休二日しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1

▼

毎週まいしゅう every weekjlpt5, leda1, toki

▼

最初の一週間さいしょのいっしゅうかん first weektoki

▼

先週せんしゅう last week, the week beforejlpt5, leda1, toki

▼

来週らいしゅう next weekjlpt5, leda1, toki

▼

翌週よくしゅう the following week, the next weekmix

▼

さ来週さらいしゅう the week after nextjlpt4, toki

▼

今週こんしゅう this weekjlpt5, leda1, toki

▼

週しゅう weektoki

▼

~週間 ~しゅうかん week(s) (time interval)jlpt5, toki

▼

週末しゅうまつ weekendtoki

▼

週刊誌しゅうかんし weekly publicationmix

▼

らいしゅう

もくようびじゅぎょう

こ

Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou

▼

らいしゅう

こ

わ

Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix

▼

わたし

こんしゅうかいしゃ

ともだち

あ

Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

らいしゅう

かようび

やまだ

いぬ

こうえん

さんぽ

Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix

▼

しあい

らいしゅう

の

Zápas byl odložen na příští týden.mix

▼

わたし

かいぎ

らいしゅう

の

Odložil jsem poradu na příští týden.mix

▼

からだ

まいしゅうむすこ

い

Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix

▼

せんしゅう

きょうと

かんこう

まわ

Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix

▼

いまなんしゅうめ

今何週目

？。

V jakém jsi týdnu?ai

▼

さんしゅうかん

しろ

せ

おと

anglicky

▼

こんしゅう

つ

anglicky

nightfall, night 晩

Readings:
バン
Main radical: 日 (72) Radicals: 免日儿
Z variant: 晚 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 6 JIS: 18517
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

晩酌ばんしゃく večerní sklenka (vína)mix

▼

晩ばん evening (night)jlpt5, toki

▼

晩御飯ばんごはん evening mealjlpt5, ryouri

▼

毎晩まいばん every nightjlpt5, leda1, toki

▼

今晩はこんばんは good eveningkaiwa

▼

今晩こんばん tonight, this eveningjlpt5, toki

▼

わたし

あと

あさ

ばん

げんき

たくさんえがお

Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix

▼

りょうきん

ばんごはん

ふく

Cena za hotel obsahuje i večeři?mix

▼

こんばんべんきょう

今晩勉強

しないことにしました。

I have decided not to study tonight.gakkou

buy 買

Readings:
バイ, か.う
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝目ハ罒
Simplified: 买 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 18275
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

買収ばいしゅう (1)acquisition (esp. corporate), buy-out, takeover, purchase, (2)corruption, bribery suru

▼

購買こうばい procurement, purchase, buyingsuru

▼

買い物かいもの shoppingjlpt5

▼

買うかう to buygodan, jlpt5, verb, vtrans

▼

買い占めるかいしめる to buy upichidan, verb, vtrans

▼

売買ばいばい trade, buying and sellingsuru

▼

よやく

か

Lístek jsem si nemohl koupit i přes to, že jsem provedl rezervaci.ryokou

▼

よる

ぼく

ちち

か

もの

い

Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix

▼

か

けいたい

To je mobil, který si chci koupit.denki

▼

これは

か

買

いたかったコンピューターです。

To je počítač, který jsem si chtěl koupit.mix

▼

こども

か

Děcko (dává najevo, že) chce koupit hračku.mix

▼

いえ

か

Chce si koupit dům.mix

▼

らく

いす

か

V Tescu jsem koupil pohodlnou židli.mix

▼

ひ

かあ

つく

か

ぜんぶかご

い

あかずきん

い

Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan

▼

やす

か

Když to bude levné, koupím si to.mix

▼

やす

か

I když to bude levné, nekoupím to.mix

▼

くるま

か

しっぱい

Koupit tohle auto byla chyba.mix

▼

あたら

あ

くつ

か

Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix

journey, road-way, street, district, course, moral, teachings 道

Readings:
ドウ, トウ, みち, さ, じ, ど, みつ
Main radical: 辵 (162) Radicals: 辶自并首
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 17979
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

国道こくどう státní silniceleda1

▼

近道ちかみち kratší cesta, zkratkajlpt3, leda1

▼

高速道路こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou

▼

歩道ほどう chodníkleda1

▼

道端みちばた okraj cestyleda1

▼

道草みちくさ tráva u cestyleda1

▼

道路どうろ silnicejlpt3, leda1, ryokou

▼

道徳どうとく morálkaleda1

▼

茶道さどう čajový obřadleda1

▼

報道ほうどう zprávy, zpravodajstvíleda1

▼

人道じんどう lidskostleda1

▼

武士道ぶしどう bušidó, japonský kodex válečníkaleda1, sensou

▼

剣道けんどう kendóleda1, sensou, sport

▼

書道しょどう kaligrafieleda1

▼

北海道ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae

▼

道しるべみちしるべ (1)guidepost, signpost, guide, (2)(col) tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica) mix

▼

軌道きどう (1)orbit, trajectory, (2)railroad track mix

▼

弓道きゅうどう (Japanese) archeryleda1, sensou, sport

▼

合気道あいきどう (MA) aikidomix

▼

都道府県とどうふけん administrative divisions of Japan: Tokyo-to, Hokkai-do, Osaka-fu, Kyoto-fu and remaining prefectures/(P)mix

▼

チェコ鉄道チェコてつどう Czech Railwaysnamae

▼

回り道まわりみち detour/diversionleda1, suru

▼

寄り道よりみち dropping in on the waysuru

▼

赤道せきどう equatorshizen

▼

食道しょくどう esophagus, gullet, esophagealmix

▼

邪道じゃどう evil course, heresymix

▼

坂道さかみち hill roadmix

▼

居合道いあいどう iaido (art of drawing the Japanese sword)sport

▼

柔道じゅうどう judojlpt4, leda1, sport

▼

磁気浮上式鉄道じきふじょうしきてつどう maglev trainmix

▼

山道やまみち mountain pathleda1, ryokou, shizen

▼

狭軌鉄道きょうきてつどう narrow-gauge railwaymix

▼

片道券かたみちけん one way ticketryokou

▼

片道かたみち one-way (trip)ryokou

▼

歩道橋ほどうきょう pedestrian bridgemix

▼

横断歩道おうだんほどう pedestrian crossingmix

▼

鉄道てつどう railroadmix

▼

道みち road, way, methodjlpt5, leda1, ryokou

▼

神道しんとう Shintokami

▼

神社神道じんじゃしんとう Shrine Shintokami

▼

地下道ちかどう subterranean tunnelmix

▼

道教どうきょう Taoism, Daoism; (uk) (col) tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)kami

▼

茨の道いばらのみち thorny pathmix

▼

道具どうぐ tooljlpt4, leda1

▼

水道すいどう water works, water supplyjlpt4, leda1

▼

やく

た

どうぐ

Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix

▼

やくだ

どうぐ

Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix

▼

みち

わ

せんせい

くるま

つ

き

Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix

▼

くるま

みち

わき

ちか

Přiblížil jsem auto k okraji silnice.mix

▼

どうろ

こ

Silnice je nacpaná.mix

▼

日本

くるま

どうろ

ひだりがわ

はし

V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix

▼

うち

まえ

こうそくどうろ

はし

Před domem vede dálníce.mix

▼

みち

たお

ひと

たす

Pomohl jsem člověku, který upadl na ulici.mix

▼

みち

わ

Cesta se rozděluje.mix

▼

かのじょ

みち

まよ

stratila semix

▼

やまみち

くるま

つら

anglicky

▼

みち

くるま

つ

anglicky

▼

せきどお

こ

anglicky

▼

みち

こお

anglicky

interval, space 間

Readings:
カン, ケン, あいだ, ま, あい
Main radical: 門 (169) Radicals: 日門
Simplified: 间 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 13398
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

世間せけん svět, společenost, svět lidíleda1

▼

区間くかん část, intervalleda1

▼

間かん sufix pro dobu trváníleda1

▼

広間ひろま halaleda1, uchi

▼

客間きゃくま přijímací pokoj, salonleda1, uchi

▼

人間にんげん člověk, lidská bytosthito, leda1

▼

週間しゅうかん týdenleda1, toki

▼

残業時間ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto

▼

帰宅時間きたくじかん čas příchodu domůtoki

▼

間に合わせるまにあわせる (1)to make do, to manage (with something), to make shift, (2)to (make) get done on time ichidan, jlpt3, verb

▼

あっと言う間あっというま a blink of timejlpt3

▼

間あいだ a spacejlpt4, leda1, toki

▼

大広間おおひろま banquet or reception hallmix

▼

間に合うまにあう be in timegodan, jlpt3, jlpt4, verb

▼

いつの間にかいつのまにか before one knows, before one becomes aware of, unnoticed, unawaresjlpt3

▼

営業時間えいぎょうじかん business hoursmise

▼

仲間なかま company/fellow/colleague/associate/comrade/mate/group/circle of friends/partner/(P)adj, leda1

▼

隙間すきま crevice, crack, gap, openingmix

▼

昼間ひるま daytime, during the daytimejlpt4, leda1, toki

▼

最初の一週間さいしょのいっしゅうかん first weektoki

▼

間欠温泉かんけつおんせん geysershizen

▼

間接的かんせつてき indirectmix

▼

間接キスかんせつキス indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)ai

▼

非人間的ひにんげんてき inhuman, impersonalmix

▼

行間ぎょうかん line-spacing in text, between the linesmix

▼

居間いま living roomleda1, uchi

▼

間違いまちがい mistakemix

▼

瞬間しゅんかん moment, second, instantmix

▼

期間きかん period, term, intervaljlpt3

▼

間取りまどり plan of a house, arrangement of roomsjlpt3

▼

民間会社みんかんかいしゃ private company, private corporationmix

▼

間近まぢか proximity, nearness, soon, nearbymix

▼

寝間着ねまき pyjamasfuku

▼

応接間おうせつま reception room, parlor, parlourmix

▼

休憩時間きゅうけいじかん rest time, intermissiontoki

▼

空間くうかん spaceleda1, math

▼

指輪の仲間ゆびわのなかま The Fellowship of the Ringnamae

▼

時間じかん timejlpt5, leda1, toki

▼

通勤時間つうきんじかん time spent in commutingryokou, shigoto

▼

時間割じかんわり timetable, schedulegakkou

▼

間違えるまちがえる to make a mistakeichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

▼

間違うまちがう to make a mistake, to be incorrect, to be mistakengodan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans

▼

床の間とこのま tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)mix

▼

谷間たにま valleyshizen

▼

~週間 ~しゅうかん week(s) (time interval)jlpt5, toki

▼

じかん

ともだち

てつだ

Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix

▼

ふつかかんねむ

二日間眠

ったままだった。

Spal (zůstal spát) 2 dny.mix

▼

ぼく

いぬ

さんぽ

あいだ

いもうと

りょうり

つく

Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix

▼

きのう

じかん

べんきょう

Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou

▼

とう

こうじょう

じかんかどう

Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto

▼

ぶちょう

かいぎ

じかん

むだ

い

Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto

▼

きのう

きょう

なんじかんべんきょう

Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou

▼

わたし

ごじかん

べんきょう

た

おも

Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou

▼

ひろば

にんげん

どうぶつ

ま

Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka

▼

わたし

こんげつせんえん

も

ま

あ

Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix

▼

じかん

ま

ふべん

Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix

▼

かめ

あいだ

お

ぬ

Želva přitom zajíce předběhla.usagitokame

▼

じかん

ともだち

すもう

み

い

Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix

▼

いちじかんご

りょうし

きんじょ

ある

うるさ

いびき

き

Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan

▼

おおかみ

ね

あいだ

りょうし

おお

いし

い

なか

ぬ

Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan

▼

なのか

とうかかん

やす

Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto

▼

いもうと

まいにちいちじかん

つうきん

Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix

▼

ではここで、０ぷんかんのきゅうけいです。

ではここで、１０分間の休憩です。

Takže teď bude 10 minut přestávka.mix

▼

かれ

じかんとお

く

かのうせい

Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix

▼

やくそく

じかん

ま

あ

しんぱい

Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix

▼

み

とけい

じかん

あ

Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix

▼

やくそく

じかん

ちこく

Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix

▼

とけい

じかん

はか

anglicky

▼

さんしゅうかん

しろ

せ

おと

anglicky

▼

ま

じかん

ぶ

こ

anglicky

▼

あた

じかん

anglickymix

▼

ね

あいだ

ほか

I will date another girl while my girlfriend is sleeping.ai, baka

▼

かれし

しごと

あいだ

ね

I will sleep while my boyfriend is workingai

▼

あいだ

すずき

ごちそう

Suzuki-san treated me the other day.mix

drink, smoke, take 飲

Readings:
イン, オン, の.む, -の.み
Main radical: 食 (184) Radicals: 欠食
Simplified: 饮 non japanese kanji
Z variant: 飮
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 12411
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

飲み直すのみなおす dál chlastatryouri

▼

自宅飲みじたくのみ (sl) drinking at home (as opposed to going out)mix

▼

飲み物のみもの a drinkjlpt5, leda1, ryouri

▼

飲料いんりょう beverage, drink; one's (portion of a) drinkmix

▼

飲み代のみしろ drink money, drinking moneybaka

▼

飲酒いんしゅ drinking alcohol (sake)/(P)leda1, suru

▼

鯨飲げいいん drinking hard, drinking like a fishbaka, suru

▼

飲み会のみかい drinking partybaka

▼

飲料水いんりょうすい drinking water/(P)leda1

▼

飲酒運転いんしゅうんてん drunken drivingbaka

▼

飲食いんしょく food and drink/eating and drinking/(P)leda1, suru

▼

暴飲ぼういん heavy drinkingleda1, suru

▼

飲み過ぎのみすぎ overdrinking, excessive drinkingmix

▼

試飲しいん sampling a drink/tastingryouri, suru

▼

薬を飲むくすりをのむ take medicinebyouki, godan, verb

▼

飲むのむ to drinkgodan, jlpt5, leda1, ryouri, verb, vtrans

▼

くすり

の

かぜ

なお

Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki

▼

さけ

たくさんの

よ

ぱら

Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka

▼

くすり

の

Měl bys brát léky.byouki

▼

にほん

たか

の

Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri

▼

かあ

の

い

Mami, můžu jít pít pivo?ryouri

▼

じん

あさ

よる

の

To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix

▼

ビールを

の

飲

んでもいい？。

Můžu pít pivo?ryouri

▼

じゅぎょう

お

のち

の

い

Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix

▼

お

あと

ときどき

の

Potom občas pijeme mléko.onsen

▼

たなか

みっ

の

い

Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka

▼

あと

ひとり

にほんしゅ

の

Potom jsem sám vypil litr sake.baka

▼

の

ゆる

くだ

Prosím, dovol mi pít pivo.ryouri

▼

じん

いちばんの

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix

▼

じん

いちばんともだち

の

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix

▼

おとといともだち

の

Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri

▼

さけ

の

たの

I když budu pít alkohol, nebude to zábava.mix

▼

つめ

みず

の

Protože jsem vypila studenou vodu.akazukinchan

▼

のど

かわ

みず

の

おおかみ

い

Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan

▼

いど

みず

の

なか

おも

いど

お

Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan

▼

おおかみ

し

りょうし

た

の

たくさんはな

Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan

▼

わたし

こども

ぎゅうにゅう

の

Nechávám děti pít mléko.mix

▼

つよ

の

もの

くだ

Silnější drink, prosím.mix

▼

きのう

の

Včera jsi to přehnal s pitím, co?mix

morning, dynasty, regime, epoch, period, (North) Korea 朝

Readings:
チョウ, あさ, あ, あそ, ささ, ちか, とも
Main radical: 月 (74) Radicals: 月十日
Strokes: 12 Jouyou: 2 JIS: 17451
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

朝立ちあさだち ranní erekcehito

▼

早朝そうちょう časné ránoleda1, toki

▼

朝市あさいち ranní trhleda1

▼

朝夕あさゆう rána a večeryleda1, toki

▼

朝礼ちょうれい ranní shromáždění (ve firmě)leda1

▼

朝顔あさがお svlačecleda1

▼

朝日あさひ ranní slunceleda1, shizen

▼

王朝おうちょう dynastie (královská)leda1

▼

朝方あさがた k ránuleda1

▼

朝御飯あさごはん breakfastjlpt5, ryouri

▼

朝ご飯あさごはん breakfastjlpt5, ryouri

▼

朝食ちょうしょく breakfastleda1, ryouri

▼

毎朝まいあさ every morningjlpt5, leda1, toki

▼

朝廷ちょうてい Imperial Courtmix

▼

朝あさ morningjlpt5, leda1, toki

▼

朝露あさつゆ morning dewshizen

▼

北朝鮮きたちょうせん North Koreamix

▼

朝寝坊あさねぼう over sleepjlpt4, leda1

▼

今朝けさ this morningjlpt5, toki

▼

じん

あさ

よる

の

To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix

▼

わたし

まいにちた

あさごはん

Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri

▼

あさ

あ

Je lepší dát si sprchu ráno.mix

▼

わたし

あと

あさ

ばん

げんき

たくさんえがお

Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix

▼

あさ

ゆき

ふ

Od rána sněží.tenki

▼

あさ

ひとびと

お

Když nastane ráno, lidé vstávají.mix

▼

けさ

さむ

いけ

こお

anglicky

▼

あさ

す

Do you like to make love in the morning?ai, baka

tale, talk 話

Readings:
ワ, はな.す, はなし
Main radical: 言 (149) Radicals: 言口舌
Simplified: 话 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 20291
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

話し合うはなしあう diskutovatgodan, leda1, verb, vtrans

▼

話し声はなしごえ hlas (hovořící)leda1

▼

立ち話たちばなし povídání si ve stojeleda1

▼

昔話むかしばなし starý příběh, pověstleda1

▼

童話どうわ pohádkaleda1

▼

話し方はなしかた způsob mluveníleda1

▼

通話つうわ (1)telephone call, talking, calling, (ctr) (2)counter for telephone calls suru

▼

国際通話こくさいつうわ (comp) international callmix

▼

談話だんわ a talk, conversationsuru

▼

留守番電話るすばんでんわ answering machine, answer phonemix

▼

会話かいわ conversationjlpt4, leda1

▼

幽霊話ゆうれいばなし ghost storymix

▼

長話ながばなし long talksuru

▼

携帯電話けいたいでんわ mobile phonedenki

▼

神話しんわ myth/legend/(P)adj, leda1

▼

神話学しんわがく mythologymix

▼

母語話者ぼごわしゃ native speakermix

▼

日本電信電話株式会社にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ Nippon Telegraph and Telephone Corporation, NTTnamae

▼

電話器でんわき phonedenki

▼

琉球神話りゅうきゅうしんわ Ryuukyuu mythologykami

▼

衛星電話えいせいでんわ satellite phonedenki

▼

手話しゅわ sign languagekaiwa

▼

裏話うらばなし story not generally known, inside story, the real story (behind something)mix

▼

世話せわ take care ofjlpt3, jlpt4, leda1

▼

話はなし talk, storyjlpt5, leda1

▼

電話でんわ telephonedenki, jlpt5, leda1, uchi

▼

電話回線でんわかいせん telephone linemix

▼

電話に出るでんわにでる to answer the phoneichidan, verb

▼

世話が焼けるせわがやける to be troublesome, to require the aid and labour of othersichidan, verb

▼

電話を切るでんわをきる to hang up the receiver (of a telephone)godan, verb

▼

世話になるせわになる to receive favor (favour), to be much obliged to someone, to be indebtedgodan, verb

▼

話すはなす to speakgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans

▼

電話を掛けるでんわをかける to telephone, to make a phone callichidan, verb

▼

話題わだい topic, subjectmix

▼

実話じつわ true storymix

▼

かえ

でんわ

Až se vrátíte, mohl byste mi zavolat?mix

▼

けいたいでんわ

でんげん

き

Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix

▼

けいたいでんわ

ほ

Chci mobilní telefon.mix

▼

まえ

ふたり

おとこ

こ

はな

Před Tescem si povídali dva kluci.mix

▼

としょかん

おお

こえ

はな

た

V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix

▼

おおかみ

し

りょうし

た

の

たくさんはな

Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan

▼

あったことについて

はな

話

してください。

Mluvte prosím o tom, co se stalo.mix

▼

やまだ

しゃしん

み

こわ

はな

ひと

Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix

▼

めうえ

ひと

けいご

はな

S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix

▼

かのじょ

はなし

あ

Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix

▼

ちゅうねん

わたし

わか

がくせいた

はなし

あ

むずか

Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix

▼

たいへん

せわ

Thank you for all your hard work.kaiwa

new 新

Readings:
シン, あたら.しい, あら.た, あら-, にい-, あせ, あたらし, し, に, にっ, につ, よし
Main radical: 斤 (69) Radicals: 斤十辛并木立亠
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 16183
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

新年しんねん nový rokleda1, toki

▼

古新聞ふるしんぶん staré novinyleda1

▼

新春しんしゅん nový rokleda1

▼

新米しんまい nová rýže, nováčekleda1

▼

新たにあらたに nověleda1

▼

新田にった Nittaleda1, namae

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

革新的かくしんてき (1)innovative, (2)liberal, reformist mix

▼

新人しんじん (1)new face/newcomer/ (2)modern humans (from Cro-Magnon man onwards)/(P) adj, leda1

▼

新規しんき (1)new, fresh, (2)new customer, (3)new rules or regulations mix

▼

新たあらた (1)new, fresh, novel, (adv) (2)newly, freshly, re- mix

▼

最新版さいしんばん (comp) latest versionmix

▼

新聞配達しんぶんはいたつ (newspaper) carrier, newspaper (delivery) boy (girl), newmix

▼

新品同様しんぴんどうよう as good as newmix

▼

新婦しんぷ bridemix

▼

新幹線しんかんせん Bullet Trainleda1, ryokou

▼

新鮮しんせん freshjlpt3

▼

新鋭しんえい freshly picked, newly producedmix

▼

新入生しんにゅうせい freshman/first-year studentleda1

▼

新婚旅行しんこんりょこう honeymoonmix

▼

最新式さいしんしき latest stylemix

▼

最新さいしん latest, newest, late-breaking (news)mix

▼

革新系かくしんけい liberalmix

▼

新しいあたらしい newadj, jlpt5, leda1

▼

新卒しんそつ new (recent) graduatemix

▼

新酒しんしゅ new brew of sakeleda1

▼

新車しんしゃ new carmix

▼

新紀元しんきげん new era or epochtoki

▼

新首相しんしゅしょう new prime ministermix

▼

新製品しんせいひん new product, new line (of products)mix

▼

新風しんぷう new stylemix

▼

新型しんがた new style, new modelmix

▼

新年会しんねんかい New Year's partymix

▼

新婚しんこん newly-wedsuru

▼

新聞しんぶん newspaperjlpt5, leda1

▼

新聞社しんぶんしゃ newspaper officejlpt4

▼

新聞記事しんぶんきじ newspaper story (article, account)mix

▼

新聞紙しんぶんし newsprint, newspapermix

▼

新潟県にいがたけん Niigata prefecture (Hokuriku area)namae

▼

目新しいめあたらしい original, novel, newadj

▼

お新香おしんこ pickled vegetables, picklesryouri

▼

学校新聞がっこうしんぶん school papermix

▼

新橋しんばし Shinbashi (section of Tokyo)namae

▼

最新鋭さいしんえい state-of-the-art, cutting-edgemix

▼

超新星ちょうしんせい supernovamix

▼

新婚初夜しんこんしょや wedding nightmix

▼

新

しいレストランを

紹介

しようと

思

いました。

Přemýšlel jsem o tom, že vám ukážu novou restauraci.ryouri

▼

くつ

ともだち

あたら

みせ

い

Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix

▼

きじ

しんぶん

の

Tento článek je (otištěn) v novinách.mix

▼

あたら

い

ちのたんじょう

いわ

Oslavit zrození nového života.mix

▼

しんせいけん

たんじょう

Zrodila se nová politická moc.mix

▼

あたら

あ

くつ

か

Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix

▼

あたら

ほうほう

Zkusil jsem to udělat novým způsobem.mix

▼

。

新しい池。

českymix

▼

あな

しんぶn

つ

anglicky

▼

かれ

しんぶん

こおこく

の

anglicky

▼

かれ

あたら

じぎょお

くわだ

anglicky

▼

あたら

た

anglicky

▼

しんねんあ

新年明

けましておめでとうございます。

Happy New Yearkaiwa

▼

しんねん

新年

おめでとう。

Happy New Yearkaiwa

▼

にょうぼう

たたみ

あたら

ほう

wives and tatami are best when they're newmix

▼

にょうぼう

たたみ

あたら

Wives and tatami are best when they're new.mix

electricity 電

Readings:
デン
Main radical: 雨 (173) Radicals: 雨田乙
Simplified: 电 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 17733
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

豆電球まめでんきゅう lampička, žárovičkadenki, leda1

▼

電気のものでんきのもの elektrická věcdenki

▼

電子式宅上計算機でんししきたくじょうけいさんき kalkulačkadenki

▼

電気屋でんきや (1)electric appliance store, (2)(obs) electrician mise

▼

電線でんせん (1)electric line, electric cable, power cable, (2)telephone line, telegraph wire uchi

▼

電波でんぱ (1)electro-magnetic wave, radio wave, (n,adj-na) (2)(sl) nonsense mix

▼

電卓でんたく (abbr) calculator (electronic)denki

▼

電車でんしゃ (electric) trainjlpt5, leda1, ryokou

▼

留守番電話るすばんでんわ answering machine, answer phonemix

▼

電機でんき appliancesdenki

▼

電池でんち batterydenki, leda1

▼

電子計算機でんしけいさんき computerdenki

▼

家電製品かでんせいひん consumer electronics, home appliancesmix

▼

乾電池かんでんち dry batterydenki

▼

電気自動車でんきじどうしゃ electric cardenki, ryokou

▼

電流でんりゅう electric currentdenki

▼

電気機関車でんききかんしゃ electric locomotivemix

▼

電気技師でんきぎし electricianshigoto

▼

電気工事士でんきこうじし electricianshigoto

▼

電気でんき electricity, (electric) lightjlpt5, uchi

▼

心電図しんでんず electro-cardiogram, ECG, EKGbyouki

▼

電子辞典でんしじてん electronic dictionarydenki

▼

電気製品でんきせいひん electronic goodsmix

▼

電子音楽でんしおんがく electronic musicongaku

▼

懐中電灯かいちゅうでんとう flashlightdenki

▼

発電はつでん generation (e.g. power)suru

▼

電車を降りるてんしゃをおりる get off the trainryokou

▼

終電車しゅうでんしゃ last trainleda1

▼

終電しゅうでん last trainryokou

▼

最終電車さいしゅうでんしゃ last train (of the day)ryokou

▼

電灯でんとう light (electric)jlpt4

▼

電球でんきゅう light bulbdenki

▼

電子レンジでんしレンジ microwavedenki, uchi

▼

携帯電話けいたいでんわ mobile phonedenki

▼

日本電信電話株式会社にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ Nippon Telegraph and Telephone Corporation, NTTnamae

▼

電話器でんわき phonedenki

▼

圧電効果あつでんこうか piezoelectric effectmix

▼

停電ていでん power outage, electricity outage, blackout, failure of electricity supplyjlpt3, suru

▼

発電所はつでんしょ power plant, power stationmix

▼

電源でんげん power supplydenki

▼

雷電らいでん Raiden, god of thunder and lightningkami

▼

衛星電話えいせいでんわ satellite phonedenki

▼

電報でんぽう telegramjlpt4

▼

電話でんわ telephonedenki, jlpt5, leda1, uchi

▼

電話回線でんわかいせん telephone linemix

▼

火力発電所かりょくはつでんしょ thermal power station (i.e. using combustion)mix

▼

電話に出るでんわにでる to answer the phoneichidan, verb

▼

電話を切るでんわをきる to hang up the receiver (of a telephone)godan, verb

▼

電車に乗るでんしゃにのる to take a traingodan, verb

▼

電話を掛けるでんわをかける to telephone, to make a phone callichidan, verb

▼

電圧でんあつ voltagedenki

▼

かえ

でんわ

Až se vrátíte, mohl byste mi zavolat?mix

▼

けいたいでんわ

でんげん

き

Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix

▼

けいたいでんわ

ほ

Chci mobilní telefon.mix

▼

でんしゃ

ひら

でき

Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou

▼

じ

あと

でんしゃ

じ

Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix

▼

でんしゃ

とつぜんうで

つか

Někdo mě ve vlaku najednou chytl za ruku, což mě překvapilo.mix

▼

。

私達は電車の窓から風景を眺めた。

Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix

▼

わたしたち

でんしゃ

まど

ふうけい

なが

anglicky

▼

こ

でんしゃ

anglicky

hear, ask, listen 聞

Readings:
ブン, モン, き.く, き.こえる
Main radical: 門 (169) Radicals: 耳門
Simplified: 闻 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 2 JIS: 19001
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

古新聞ふるしんぶん staré novinyleda1

▼

伝聞でんぶん pověst, fámaleda1

▼

立ち聞きするたちぎきする naslouchat, vyslechnoutleda1

▼

聞き取りききとり náslech, poslechleda1

▼

聞き分けるききわける rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans

▼

人聞きひとぎき reputace, odezvaleda1

▼

聞き手ききて (1)hearer, listener, audience, (2)interviewer, questioner mix

▼

聞き覚えききおぼえ (1)learning by ear, (2)memory of having heard something before gakkou

▼

新聞配達しんぶんはいたつ (newspaper) carrier, newspaper (delivery) boy (girl), newmix

▼

聞こえるきこえる audible, can hearichidan, jlpt4, leda1, verb, vintrans

▼

凶聞きょうぶん bad newsmix

▼

側聞そくぶん casually hearing, hearing casuallysuru

▼

立ち聞きたちぎき eavesdroppingsuru

▼

盗み聞きぬすみぎき eavesdropping, tappingsuru

▼

令聞れいぶん good reputation, famemix

▼

聞き伝えききつたえ hearsaymix

▼

艶聞えんぶん love affair, romance, one's love storyai

▼

新聞しんぶん newspaperjlpt5, leda1

▼

新聞社しんぶんしゃ newspaper officejlpt4

▼

新聞記事しんぶんきじ newspaper story (article, account)mix

▼

新聞紙しんぶんし newsprint, newspapermix

▼

名聞めいぶん reputationmix

▼

外聞がいぶん reputation, respectability, honour, honormix

▼

醜聞しゅうぶん scandalmix

▼

学校新聞がっこうしんぶん school papermix

▼

内聞ないぶん secret, private (information)mix

▼

お聞き頂くおききいただく to ask (politely)godan, verb

▼

聞くきく to hear, to listen, to askgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans

▼

聞き違うききちがう to misheargodan, verb

▼

漏れ聞くもれきく to overheargodan, verb, vtrans

▼

き

聞

かなくてもいいです。

Nemusíš (to) poslouchat.mix

▼

きじ

しんぶん

の

Tento článek je (otištěn) v novinách.mix

▼

い

やさ

こえ

き

Kam jdeš, zeptal se milým hlasem.akazukinchan

▼

す

おおかみ

き

Kde babička bydlí, zeptal se vlk.akazukinchan

▼

おおかみ

まえ

やさ

こえ

き

Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan

▼

おお

みみ

き

Proč máš tak velké uši, zeptala se.akazukinchan

▼

あかずきん

き

おおかみ

こた

Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan

▼

いちじかんご

りょうし

きんじょ

ある

うるさ

いびき

き

Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan

▼

せんせい

がくせい

き

Učitel nechal studenty poslouchat nahrávku.mix

▼

なん

き

Zeptej se mě, na co chceš.mix

▼

あな

しんぶn

つ

anglicky

▼

かれ

しんぶん

こおこく

の

anglicky

▼

くち

きき

I don't want to hear another word out of you.mix

▼

ひゃくぶん

いっけん

seeing is believing, one eye-witness is better than many hearsays, a picture is worth a thousand wordskaiwa

language, speech, word 語

Readings:
ゴ, かた.る, かた.らう
Main radical: 言 (149) Radicals: 一言口五
Simplified: 语 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 2 JIS: 14444
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

非言語ひげんご neverbálnímix

▼

熟語じゅくご (1)(ling) kanji compound, (2)idiom, idiomatic phrase mix

▼

口語こうご (1)spoken language, (2)literary style based on (modern) spoken language bunpou

▼

指輪物語ゆびわものがたり (finger) ring/(P)namae

▼

反対語はんたいご (ling) antonymbunpou

▼

外来語がいらいご (ling) borrowed word, foreign origin wordbunpou

▼

直接目的語ちょくせつもくてきご (ling) direct objectbunpou

▼

尊敬語そんけいご (ling) honorific languagebunpou

▼

謙譲語けんじょうご (ling) humble language (e.g. itadaku)bunpou

▼

慣用語かんようご (ling) idiombunpou

▼

言語学者げんごがくしゃ (ling) linguistbunpou

▼

語意ごい (ling) meaning of a wordbunpou

▼

修飾語しゅうしょくご (ling) modifiermix

▼

客語かくご (ling) objectbunpou

▼

接頭語せっとうご (ling) prefixmix

▼

類義語るいぎご (ling) quasi-synonym (word that has a similar meaning to another, but is not interchangeable)mix

▼

語幹ごかん (ling) stem, root of a wordbunpou

▼

主語しゅご (ling) subjectmix

▼

畳語じょうご (ling) syllable repetition (indicating plurals)bunpou

▼

語彙ごい (ling) vocabulary, lexicon, lexis, terminologymix

▼

略語りゃくご abbreviation, acronymmix

▼

流行語りゅうこうご buzzword, vogue word, popular phrase, word (phrase) in fashion or on everybody's lipsmix

▼

タメ語タメご casual languagebunpou

▼

俗語ぞくご colloquialism, colloquial languagebunpou

▼

共通語きょうつうご common term, common language, lingua franca, standard languagebunpou

▼

結語けつご conclusion, concluding remarksmix

▼

チェコ語チェコご Czech languagemix

▼

死語しご dead language, obsolete wordmix

▼

猥語わいご dirty wordmix

▼

語源学ごげんがく etymologymix

▼

語呂の良さごろのよさ euphonymix

▼

語族ごぞく family of languagesmix

▼

外国語がいこくご foreign languagemix

▼

フランス語ふらんすご French languagemix

▼

敬語けいご honorific, term of respectbunpou

▼

日本語にほんご japanesemix

▼

国語こくご Japanesegakkou, leda1

▼

和製英語わせいえいご Japanese broken Englishmix

▼

日本語能力試験N3 にほんごのうりょくしけん N3 JLPT N3jlpt3

▼

日本語能力試験N4 にほんごのうりょくしけん N4 JLPT N4jlpt4

▼

日本語能力試験N5 にほんごのうりょくしけん N5 JLPT N5jlpt5

▼

機能語きのうご keywordmix

▼

~語 ~ご languagejlpt5

▼

言語げんご languagebunpou, leda1

▼

語学ごがく language studybunpou, gakkou

▼

言語学げんごがく lingvisticsbunpou, leda1

▼

恋物語こいものがたり love storymix

▼

語の意味ごのいみ meaning of a wordmix

▼

母国語ぼこくご mother tongue, native languagemix

▼

母語ぼご mother tongue, native languagemix

▼

母語話者ぼごわしゃ native speakermix

▼

擬声語ぎせいご onomatopeonoma

▼

丁寧語ていねいご polite languagebunpou

▼

スロバキア語スロバキアご Slovakian (language), Slovakmix

▼

標準語ひょうじゅんご standard language (of a country), standard Japanesebunpou

▼

物語ものがたり tale, storymix

▼

語るかたる talk, tellgodan, verb, vtrans

▼

術語じゅつご technical term, terminology, nomenclaturemix

▼

用語ようご termmath

▼

論語ろんご the Analects of Confucius - one of the Four Booksmix

▼

英語えいご the English languagegakkou, jlpt5

▼

源氏物語げんじものがたり the Tale of the Genjinamae

▼

物語るものがたる to tell, to indicategodan, verb, vtrans

▼

語源ごげん word root, word derivation, etymologymix

▼

単語たんご word, vocabularybunpou, mix

▼

ほん

にほんご

か

Tato kniha je napsaná japonsky.mix

▼

にほんご

じょうず

にほん

す

Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix

▼

ぼく

うた

えいご

ご

やく

Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix

▼

わたし

ご

ちから

の

Zlepšil jsem si češtinu.mix

▼

めうえ

ひと

けいご

はな

S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix

▼

わたし

にほんご

おし

Budeš mě učit japonsky?mix

▼

にほん

にほんご

ぜんぜんわ

I don't understand Japanese at all in spite that I live in Japan.mix

station 駅

Readings:
エキ
Main radical: 馬 (187) Radicals: 馬尸
Z variant: 驛
Strokes: 14 Jouyou: 3 JIS: 12632
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

駅伝えきでん (1)stagecoach, post horse, (2)(abbr) long-distance relay race mix

▼

駅弁えきべん box lunch sold at train stationsryokou

▼

各駅かくえき every stationmix

▼

駅前えきまえ in front of station/(P)leda1

▼

中央駅ちゅうおうえき main stationmix

▼

駅えき stationjlpt5, leda1, ryokou

▼

駅員えきいん station attendant/(P)leda1, ryokou, shigoto

▼

駅長えきちょう station master (rail)leda1, shigoto

▼

到着駅とうちゃくえき station of arrival, destinationryokou

▼

終着駅しゅうちゃくえき terminal station/(P)leda1

▼

各駅停車かくえきていしゃ train that stops at every station, local trainryokou

▼

通過駅つうかえき train-doesn't-stop stationryokou

▼

ぼく

ね

えき

の

こ

Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix

read 読

Readings:
ドク, トク, トウ, よ.む, -よ.み, よみ
Main radical: 言 (149) Radicals: 言士儿冖
Z variant: 讀
Strokes: 14 Jouyou: 2 JIS: 17993
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

朗読ろうどく předčítání, recitaceleda1

▼

読書感想文どくしょかんそうぶん čtenářský deníkmix

▼

拝読はいどく (hum) (pol) readingsuru

▼

句読点くとうてん (ling) punctuation mark, punctuation marksbunpou

▼

音読みおんよみ chinese reading of the characterleda1

▼

読点とうてん comma (ling) bunpou, leda1