quaterx

Datum a čas registrace: 2011-12-21 18:15:40
Počet naučených znaků: 178
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4
směr, osoba, alternativa 方
方
Čtení:
ホウ, かた, -かた, -がた, から, な, なた, ふさ, まさ, みち, も, わ
Hlavní radikál: 方 (70) Radikály: 方
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 19069
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
二項方程式 にこうほうていしき binomická rovnicemath
▼
立方 たちかた; りっぽう českysuru
▼
方 かた člověk, osoba (zdvořilý výraz)jlpt5, leda1
▼
平方 へいほう čtverecmath
▼
正方形 せいほうけい čtverecleda1, math
▼
遠方 えんぽう daleké místomix
▼
方言 ほうげん dialekt, nářečíbunpou, leda1
▼
微分方程式 びぶんほうていしき diferenciální rovnicemath
▼
合い方 あいかた doprovod (hudební)ongaku
▼
方眼紙 ほうがんし grafický papír, milimetrový papírleda1
▼
見方 みかた hledisko, úhel pohledumix
▼
化学方程式 かがくほうていしき chemická rovnicekagaku, math
▼
積分方程式 せきぶんほうていしき integrální rovnicemath
▼
描き方 かきかた jak nakreslit, způsob kreslenímix
▼
他方 たほう jiný směr, druhá stranaadj, leda1
▼
朝方 あさがた k ránuleda1
▼
立方 りっぽう kostka, čtvereční(metr)suru
▼
二次方程式 にじほうていしき kvadratická rovnicemath
▼
線型方程式 せんけいほうていしき lineární rovnicemath
▼
一次方程式 いちじほうていしき lineární rovnicemath
▼
仕方 しかた metoda, způsobjlpt4, leda1
▼
方法 ほうほう metoda, způsobjlpt3, leda1
▼
行方 ゆくえ místo, kde se nacházímix
▼
一方で いっぽうで na druhou stranu (kontrast)mix
▼
使い方 つかいかた návod (na užívání), použitímix
▼
両方 りょうほう oba, obějlpt4
▼
長方形 ちょうほうけい obdélníkmath
▼
長方形の ちょうほうけいの obdélníkovýadj, math
▼
関西地方 かんさいちほう oblast Kansainamae
▼
関東地方 かんとうちほう oblast Kantóleda1, namae
▼
東北地方 とうほくちほう oblast Tóhokuleda1, namae
▼
常微分方程式 じょうびぶんほうていしき obyčejná diferenciální rovnicemath
▼
平方根 へいほうこん odmocnina (druhá)math
▼
偏微分方程式 へんびぶんほうていしき parciální diferenciální rovnicemath
▼
見方によっては みかたによっては podle úhlu pohledumix
▼
料理方法 りょうりほうほう recept, postup přípravy jídlaryouri
▼
地方 ちほう region, krajjlpt3, mix
▼
方程式 ほうていしき rovnicemath
▼
運動方程式 うんどうほうていしき rovnice pohybumath
▼
北方 ほっぽう sever, severní směrleda1
▼
方面 ほうめん směr (oblast)ryokou
▼
方向 ほうこう směr, kursleda1, math
▼
方角 ほうがく směr, orientaceleda1
▼
味方 みかた spojenec, příznivecleda1
▼
方位 ほうい světové stranymix
▼
方向性 ほうこうせい trend, směr; orientacemix
▼
夕方 ゆうがた večer, podvečerjlpt5, leda1, toki
▼
波動方程式 はどうほうていしき vlnová rovnicemath
▼
前方 ぜんぽう vpředuleda1
▼
東方 とうほう východ, směrem na východleda1
▼
後方の こうほうの zadníleda1
▼
方 ほう způsobleda1
▼
読み方 よみかた způsob čtení, jak přečístleda1
▼
方 かた způsob dělání něčehojlpt5
▼
話し方 はなしかた způsob mluveníleda1
▼
考え方 かんがえかた způsob myšleníleda1
▼
泳ぎ方 およぎかた způsob plavání, plavecký styljlpt4, sport
▼
書き方 かきかた způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
▼
保存方法 ほぞんほうほう způsob skladovánímix
▼
作り方 つくりかた způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
▼
べつ
別
の
ほおほお
方法
で
こころ
試
みたらどうですか。
Čo keby si to skúsil inak.
▼
お
ふろ
風呂
の
はい
入
り
かた
方
を
せつめい
説明
してくれました。
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
▼
いい
ほうほう
方法
を
さが
探
す。
Hledat dobrý způsob.mix
▼
ほうほう
方法
がない。
Neexistuje způsob.mix
▼
よ
読
み
かた
方
を
おし
教
えてもらえませんか。
Řekl byste mi, jak se to čte?mix
▼
この
かんじ
漢字
の
よ
読
み
かた
方
を
おし
教
えて
くだ
下
さい。
Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
▼
ただ
正
しい
おんせん
温泉
の
つか
使
い
かた
方
はそんなに
かんたん
簡単
ではありません。
Správné používání onsenu není úplně jednoduché.onsen
▼
せいほうけい
正方形
の
すべ
全
ての
かくど
角度
は
ちょっかく
直角
である。
Všechny úhly ve čtverci jsou pravé.math
▼
いろいろ
色々
な
ほうほう
方法
を
ため
試
す。
Vyzkoušet různé způsoby.mix
▼
あたら
新
しい
ほうほう
方法
でやってみた。
Zkusil jsem to udělat novým způsobem.mix
▼
にょうぼう
女房
と
たたみ
畳
は
あたら
新
しい
ほう
方
がいい。
Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix
věta, literatura, styl, umění, dekorace 文
文
Čtení:
ブン, モン, ふみ, あや, かざり, ふ, も, ぶんにょう
Hlavní radikál: 文 (67) Radikály: 文
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 19000
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
芸文 げいぶん art and literaturemix
▼
天文学 てんもんがく astronomiemix
▼
紀行文 きこうぶん cestopisryokou
▼
文明 ぶんめい civilizacemix
▼
異文化 いぶんか cizí kulturamix
▼
論文 ろんぶん článek, esej, referát, tezegakkou, math
▼
読書感想文 どくしょかんそうぶん čtenářský deníkmix
▼
文化の日 ぶんかのひ Den kultury (3. listopad)namae
▼
卒業論文 そつぎょうろんぶん diplomová prácemath
▼
博士論文 はかせろんぶん dizertační prácegakkou
▼
文書 ぶんしょ dokumentmix
▼
文通する ぶんつうする dopisovat sileda1, suru, verb
▼
作文 さくぶん esej, kompozice, slohová prácejlpt5, leda1
▼
欧文 おうぶん evropské jazykygakkou
▼
文法 ぶんぽう gramatika, pravopisbunpou, jlpt4
▼
古文 こぶん klasická japonštinagakkou
▼
文脈 ぶんみゃく kontextbunpou
▼
文通 ぶんつう korespondenceleda1
▼
文化 ぶんか kulturajlpt3, jlpt4, leda1
▼
食文化 しょくぶんか kultura jídla, kuchyněmix
▼
文化祭 ぶんかさい kulturní festivalmix
▼
文化圏 ぶんかけん kulturní sféramix
▼
口承文学 こうしょうぶんがく lidová slovesnost (ústní)mix
▼
文学作品 ぶんがくさくひん literární dílomix
▼
文学 ぶんがく literaturagakkou, jlpt3, jlpt4
▼
恋文 こいぶみ milostný dopisai, leda1
▼
文部省 もんぶしょう Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
▼
文部科学省 もんぶかがくしょう Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
▼
文部科学相 もんぶかがくしょう ministr školstvímix
▼
文部大臣 もんぶだいじん ministr školství
▼
国文学 こくぶんがく národní literaturaleda1
▼
文盲 もんもう negramotnostmix
▼
縄文時代 じょうもんじだい období Džómonnamae
▼
天文時計 てんぶとけい orlojmix
▼
文房具店 ぶんぼうぐてん papírnictvímise
▼
文房具屋 ぶんぼうぐや papírnictvímix
▼
絵文字 えもじ piktogram, ideogrammix
▼
文字 もじ písmo, písmenoleda1
▼
注文 ちゅうもん požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
▼
散文 さんぶん prózamix
▼
例文 れいぶん příkladová větamix
▼
文机 ふづくえ psací stůl jap. stylumix
▼
参考文献 さんこうぶんけん reference, odkazymix
▼
文集 ぶんしゅう sborník, antologieleda1
▼
文句 もんく stížnost, reptáníjlpt3, leda1
▼
疑問文 ぎもんぶん tázací větamix
▼
文章 ぶんしょう věta, textbunpou, jlpt5, leda1
▼
文様 もんよう vzormix
▼
呪文 じゅもん zaklínadlo, kouzlo, magická formulekami
▼
こうじ
工事
を
はや
早
くするように
ちゅうもん
注文
をつける。
Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.mix
▼
かれ
彼
は
えいこくぶんか
英国文化
についての
ちしき
知識
を
ふか
深
めるために
えいこく
英国
へ
い
行
った。
Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
▼
ちゅうもん
注文
の
ひん
品
が
とど
届
きました。
Objednané zboří dorazilo.mix
▼
ちゅうもん
注文
をする。
Objednat si.mix
▼
いまろんぶん
今論文
を
か
書
いているところです。
Právě píšu esej.mix
▼
この
ぶんしょう
文章
は
むずか
難
しくて、
いみ
意味
が
つか
掴
みにくいです。
Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix
▼
きっさてん
喫茶店
でコーヒーを
ちゅうもん
注文
した。
V kavárně jsem si objednal kávu.mix
▼
ちゅうもん
注文
をとる。
Vzít objednávku.mix
podíl, minuta, část, sdílet, stupeň, něčí podíl, povinnost, rozumět, vědět, znát, hodnocení, 1%, šance, setina šaku (délková míra) 分
分
Čtení:
ブン, フン, ブ, わ.ける, わ.け, わ.かれる, わ.かる, わ.かつ, いた, わけ
Hlavní radikál: 刀 (18) Radikály: 刀 ハ
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 18988
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
~分 ~ふん ~minutjlpt5, toki
▼
一分 いっぷん 1 minutatoki
▼
十分 じゅっぷん 10 minuttoki
▼
2と3分の2 にとさんぶんのに 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
▼
二分 にふん 2 minutytoki
▼
三分 さんぷん 3 minutytoki
▼
四分 よんぷん 4 minutytoki
▼
五分 ごふん 5 minuttoki
▼
100分の5 ひゃくぶんのご 5/100math
▼
六分 ろっぷん 6 minuttoki
▼
七分 ななふん 7 minuttoki
▼
八分 はっぷん 8 minuttoki
▼
九分 きゅうふん 9 minuttoki
▼
ビー分のエー ビーぶんのエー A / Bmath
▼
B分のA BぶんのA A / B (zlomek)math
▼
分析 ぶんせき analýzasuru
▼
部分 ぶぶん část, kusleda1
▼
分子 ぶんし čitatelmath
▼
四分音符 しぶおんぷ čtvrťová notaongaku
▼
分裂 ぶんれつ dělení, rozdělení, rozpojenísuru
▼
微分 びぶん diferenciál, derivacemath, suru
▼
微分学 びぶんがく diferenciální početmath
▼
微分方程式 びぶんほうていしき diferenciální rovnicemath
▼
分 ぶん dílmix
▼
随分 ずいぶん docela hodně, mocjlpt3, jlpt4
▼
充分 じゅうぶん dost, dostatečněmix
▼
十分 じゅうぶん dost, dostatek, dostatečnějlpt4, leda1
▼
分かる わかる chápatgodan, jlpt5, verb, vintrans
▼
積分 せきぶん integrálmath
▼
積分学 せきぶんがく integrální početmath
▼
積分方程式 せきぶんほうていしき integrální rovnicemath
▼
自分 じぶん já sám, sebou, sám, osobnějlpt5, leda1
▼
春分の日 しゅんぶんのひ jarní rovnodennosttoki
▼
春分 しゅんぶん jarní rovnodenostleda1, toki
▼
分冊 ぶんさつ jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
▼
分母 ぶんぼ jmenovatelmath
▼
分類 ぶんるい klasifikovat, tříditsuru
▼
何分 なんぷん kolik minuttoki
▼
微積分学 びせきぶんがく matematická analýzamath
▼
微積分 びせきぶん matematická analýzamath
▼
分 ふん minutatoki
▼
糖分 とうぶん množství cukrumix
▼
親分 おやぶん nadřízený, vůdceleda1
▼
気分 きぶん nálada, pocitemo, leda1
▼
多分 たぶん nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
▼
分からない わからない nevímmix
▼
分野 ぶんや oblast, obormix
▼
塩分 えんぶん obsah solikagaku, leda1
▼
常微分方程式 じょうびぶんほうていしき obyčejná diferenciální rovnicemath
▼
分離 ぶんり odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
▼
自分の持ち物 じぶんのもちもの osobní věcimix
▼
分の ぶんの označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
▼
五分五分 ごぶごぶ padesát na padesátmix
▼
偏微分 へんびぶん parciální derivacemath
▼
偏微分方程式 へんびぶんほうていしき parciální diferenciální rovnicemath
▼
秋分 しゅうぶん podzimní rovnodennostleda1, toki
▼
半分 はんぶん polovinajlpt5, leda1
▼
夜分 やぶん pozdě večer, v nocimix
▼
大分県 おおいたけん prefektura Óitanamae
▼
掻き分ける かきわける prorazit si cestu, prosadit (něčí) způsob/myšlenkuichidan, verb, vtrans
▼
成分 せいぶん přísada, složka, složeníkagaku
▼
精神分析 せいしんぶんせき psychoanalýzamix
▼
半分 はんぷん půl minutyjlpt5, toki
▼
二分音符 にぶおんぷ půlová notaongaku
▼
引き分ける ひきわける remízovatichidan, verb, vtrans
▼
区分 くぶん rozdělení, kategorie, třídaleda1
▼
分割 ぶんかつ rozdělitsuru
▼
分ける わける rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
▼
聞き分ける ききわける rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
▼
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
▼
自分自身 じぶんじしん sám, samotnýmix
▼
妹分 いもうとぶん schovankaleda1
▼
分化 ぶんか specializacesuru
▼
身分 みぶん společenské postavení, statusleda1
▼
共通分母 きょうつうぶんぼ společný jmenovatelmath
▼
子分 こぶん stoupenecmix
▼
秋分の日 しゅうぶんのひ svátek podzimní rovnodennostitoki
▼
身分制度 みぶんせいど systém spol. třídmix
▼
分度器 ぶんどき úhloměrgakkou
▼
線分 せんぶん úsečkamath
▼
大分 だいぶ velmi, mnoho, hodnějlpt3, jlpt4
▼
大部分 だいぶぶん většinamix
▼
水分 すいぶん vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
▼
栄養成分 えいようせいぶん výživové hodnotymix
▼
分速 ふんそく za minutu
▼
分数 ぶんすう zlomekjlpt3, math
▼
気分転換 きぶんてんかん změna nálady, přijít na jiné myšlenkymix
▼
むら
村
の
じんこう
人口
は
はんぶん
半分
に
へ
減
った。
Počet obyvateľov obce klesol na polovicu.
▼
ま
待
ち
じかん
時間
がもう30
ぶ
分
を
こ
越
した。
Čakáme už viac než 30 minút.
▼
も
燃
えるゴミと
も
燃
えないゴミに
わ
分
けるんだよ。
Triedime horľavý a nehorľavý odpad.
▼
めんせつ
面接
では１
っぷん
分
の
ちこく
遅刻
も
ゆる
許
されない。
Ani minutové zpoždění nelze u pohovoru odpustit.mix
▼
みち
道
が
わ
分
かれる。
Cesta se rozděluje.mix
▼
ごじぶん
御自分
で
つく
作
ってみたらどうですか？。
Co takhle zkusit si to vyrobit sám?mix
▼
がくれき
学歴
が
たか
高
くても、
じつりょく
実力
があるかどうか
わ
分
からない。
I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
▼
わ
分
かりやすいです。
Je to lehké na pochopení.mix
▼
じぶん
自分
で
つく
作
ったと
おも
思
う。
Myslím, že to uvařil sám.ryouri
▼
べんきょう
勉強
しても
わ
分
かりません。
Nerozumím tomu, i když studuji.gakkou
▼
あの
ひと
人
は
こころ
心
の
そこ
底
では
なに
何
を
かんが
考
えているか
わ
分
からない。
Nevím, co si ten člověk v hloubi svého srdce myslí.mix
▼
らいしゅう
来週
は
こ
来
られるかどうか
わ
分
かりません。
Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix
▼
じょうし
上司
に
えんりょ
遠慮
して、
じぶん
自分
の
いけん
意見
が
い
言
えなかった。
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
otec 父
父
Čtení:
フ, ちち
Hlavní radikál: 父 (88) Radikály: 父
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 18787
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
祖父 そふ děda, dědečekjlpt4, kazoku
▼
父の日 ちちのひ Den otcůleda1, namae
▼
神父 しんぷ kněz, otec, paterkami, leda1
▼
父親 ちちおや oteckazoku, leda1
▼
お父さん おとうさん otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
▼
父 ちち otec, tátajlpt5, kazoku, leda1
▼
父兄 ふけい rodičekazoku, leda1
▼
父母 ふぼ rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
▼
父母 ちちはは rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
▼
父性愛 ふせいあい rodičovská láskamix
▼
父兄会 ふけいかい rodičovské sdruženígakkou, leda1
▼
叔父 おじ strýc (mladší než rodič)jlpt5, kazoku
▼
伯父 おじ strýc (starší než rodič)jlpt5, kazoku
▼
叔父 おじさん strýc, muž středního věkujlpt5, kazoku
▼
ちちおや
父親
の
あだ
仇
を
う
討
つ。
Pomstiť otca
▼
ちち
父
は
いなか
田舎
に
く
暮
らしています。
Otec žije na vidieku.
▼
わたし
私
は
ちち
父
のカメラを
こわ
壊
してしまった。
Rozbil som ockovi foťák.
▼
かれ
彼
は
ちち
父
の
しんらい
信頼
に
そむ
背
いた。
Sklamal otcovu dôveru.
▼
かぞく
家族
みんなでご
ちそう
馳走
を
た
食
べて、
そふ
祖父
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝
いました。
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
▼
そふ
祖父
は
こうれい
高齢
だが、まだ
げんき
元気
だ。
Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
▼
よる
夜
なのに、
ぼく
僕
は
ちち
父
に
か
買
い
もの
物
に
い
行
かせられました。
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
▼
ちち
父
は
はたら
働
きすぎて
たお
倒
れてしまった。
Otec příliš pracoval a zkolaboval.mix
▼
お
とう
父
さんの
こうじょう
工場
は２４
じかんかどう
時間稼動
ですか？。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
srst, chlupy, peří 毛
毛
Čtení:
モウ, け, めん, も
Hlavní radikál: 毛 (82) Radikály: 毛
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 19539
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
無毛 むもう holý, bez chlupůmix
▼
毛虫 けむし housenka (chlupatá)doubutsu
▼
綿毛 わたげ chmýříleda1
▼
毛皮 けがわ kožešinamix
▼
眉毛 まゆげ obočíhito, jlpt3
▼
睫毛 まつげ oční řasyhito, jlpt3
▼
お毛々 おけけ ochlupení (pubické, vulgárně)mix
▼
陰毛 いんもう ochlupení (pubické)mix
▼
羊毛 ようもう ovčí vlnaadj, leda1
▼
羽毛 うもう peříleda1
▼
毛穴 けあな pórhito
▼
毛布 もうふ přikrývka, dekaleda1
▼
不毛の ふもうの pustý, vyprahlýleda1
▼
毛 け srst, chlupy, kožešinadoubutsu, hito, jlpt4, leda1
▼
毛筆 もうひつ štětecmix
▼
毛髪移植 もうはついしょく transplantace vlasůbyouki
▼
三毛猫 みけねこ tříbarevná kočkadoubutsu, leda1
▼
毛根 もうこん vlasový kořínekhito
▼
髪の毛 かみのけ vlasyhito, leda1
▼
毛糸 けいと vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
den, slunce, Japonsko, numerativ pro dny 日
日
Čtení:
ニチ, ジツ, ひ, -び, -か, あ, あき, いる, く, くさ, こう, す, たち, に, にっ, につ, へ
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály: 日
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 18044
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
▼
近日発売 きんじつはつばい brzy v prodejimix
▼
一日中 いちにちじゅう celý dentoki
▼
終日 しゅうじつ celý denleda1
▼
一日 いちにち celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
▼
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki
▼
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
▼
木曜日 もくようび čtvrtekjlpt5
▼
日付 ひづけ datumleda1, toki
▼
年月日 ねんがっぴ datumtoki
▼
生年月日 せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix
▼
加工年月日 かこう ねんがっぴ datum zpracovánímix
▼
日本史 にほんし dějiny Japonskamix
▼
子供の日 こどものひ Den dětí (5. května)namae, toki
▼
配達日 ばいたつび den doručenímix
▼
文化の日 ぶんかのひ Den kultury (3. listopad)namae
▼
母の日 ははのひ Den matekleda1, namae
▼
父の日 ちちのひ Den otcůleda1, namae
▼
連日 れんじつ den za dnemmix
▼
緑の日 みどりのひ Den zeleně (4. května)namae, toki
▼
日中 にっちゅう den, během dneleda1, toki
▼
日 ひ den, sluncejlpt4, toki
▼
日記 にっき deníkjlpt4, leda1
▼
日誌 にっし deník, denní záznamymix
▼
十日 とおか desátého, deset dníjlpt5, toki
▼
九日 ここのか devátého, devět dníjlpt5, toki
▼
今日 きょう dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki
▼
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
▼
今日 こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
▼
二日 ふつか druhého, dva dnyjlpt5, toki
▼
週休二日 しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1
▼
二十日 はつか dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
▼
親日家 しんにちか japanofilmix
▼
日本人 にほんじん Japonecmix
▼
日本軍 にほんぐん Japonská armádasensou
▼
日本画 にほんが japonská malbamix
▼
日銀 にちぎん japonská národní bankamix
▼
日本の丸 にほんのまる japonská vlajkamix
▼
日本庭園 にほんていえん japonská zahradamix
▼
日本食 にほんしょく japonské jídloryouri
▼
日本 にほん Japonskonamae
▼
日本 にっぽん Japonskonamae
▼
日独 にちどく Japonsko a Německomix
▼
日本刀 にほんとう japonský mečsensou
▼
日本式 にほんしき japonský stylmix
▼
日本語 にほんご japonštinamix
▼
春分の日 しゅんぶんのひ jarní rovnodennosttoki
▼
日本語能力試験N3 にほんご のうりょく しけん N3 JLPT N3jlpt3
▼
日本語能力試験N4 にほんご のうりょく しけん N4 JLPT N4jlpt4
▼
日本語能力試験N5 にほんご のうりょく しけん N5 JLPT N5jlpt5
▼
日課 にっか každodenní vyučováníleda1
▼
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう každodenní život středoškolákůmix
▼
日常 にちじょう každodenní, obyčejný, obvyklýmix
▼
毎日 まいにち každý denjlpt5, leda1, toki
▼
寧日 ねいじつ klidné dnymix
▼
二日酔い ふつかよい kocovinasuru
▼
誕生日会 たんじょうびかい narozeninová párty, narozeninová oslavamix
▼
誕生日 たんじょうび narozeninyjlpt5, leda1
▼
明くる日 あくるひ následující denleda1, toki
▼
日曜日 にちようび nedělejlpt5, leda1, toki
▼
日本放送協会 にっぽんほうそうきょうかい NHKmix
▼
夕日 ゆうひ noci a dnyleda1, toki
▼
三日月 みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
▼
元日 がんじつ; がんにち Nový rok (den)mix
▼
日本電信電話株式会社 にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
▼
絵日記 えにっき obrázkový deníkmix
▼
縁日 えんにち obřadní dnykami
▼
日光浴 にっこうよく opalovánísuru
▼
八日 ようか osmého, osm dníjlpt5, toki
▼
五日 いつか pátého, pět dníjlpt5, toki
▼
金曜日 きんようび pátekjlpt5, toki
▼
予定日 よていび plánované datum, očekávané datummix
▼
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
▼
滞日 たいにち pobyt v Japonskusuru
▼
月曜日 げつようび pondělíjlpt5, leda1, toki
▼
最終日 さいしゅうび poslední denmix
▼
明後日 あさって pozítříjlpt3, jlpt5, toki
▼
明後日 みょうごにち pozítříjlpt3
▼
平日 へいじつ pracovní denjlpt3, leda1, shigoto, toki
▼
出勤日 しゅっきんび pracovní denmix
▼
営業日 えいぎょうび pracovní denshigoto
▼
一日 ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
▼
一昨日 おととい předevčíremjlpt5, toki
▼
翌々日 よくよくじつ přespříští denmix
▼
来日 らいにち příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
▼
翌日 よくじつ příští denjlpt3
▼
朝日 あさひ ranní slunceleda1, shizen
▼
日課表 にっかひょう rozvrh hodinleda1
▼
日本酒 にほんしゅ sake, japonské rýžové vínoryouri
▼
七日 なのか sedmého, sedm dníjlpt5, toki
▼
大晦日 おおみそか Silvestr (31. prosince)namae
▼
日当たり ひあたり slunečná stranaleda1
▼
日の丸 ひのまる sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
▼
日光 にっこう sluneční svittenki
▼
向日葵 ヒマワリ slunečniceshokubutsu
▼
お日様 おひさま sluníčko (dětská řeč)mix
▼
白日夢 はくじつむ snít s otevřenýma očimamix
▼
土曜日 どようび sobotajlpt5, toki
▼
日焼け ひやけ spálení sluníčkem, opáleníbyouki
▼
日焼けする ひやけする spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
strom, dřevo 木
木
Čtení:
ボク, モク, き, こ-, ぐ, も, もと
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály: 木
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 19546
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
苗木 なえぎ seedling, sapling, young treemix
▼
木綿 もめん bavlníkjlpt4, shokubutsu
▼
神木 しんぼく božský stromkami
▼
木食い虫 きくいむし červotočdoubutsu
▼
木曜日 もくようび čtvrtekjlpt5
▼
木炭 もくたん dřevěné uhlímix
▼
木馬 もくば dřevěný kůňleda1
▼
木刀 ぼくとう dřevěný mečleda1, sensou
▼
木質化 もくしつか dřevnatěnísuru
▼
木質 もくしつ dřevnatý; dřevěnýmix
▼
木質繊維 もくしつせんい dřevní vláknomix
▼
木材 もくざい dřevoleda1, shizen
▼
草木 くさき flóra, vegetace, porostleda1
▼
雑木林 ぞうきばやし houštinaleda1
▼
木星 もくせい Jupiterleda1
▼
丸木舟 まるきぶね kánoe z vydlabaného kmenemix
▼
栗の木 くりのき kaštan (strom)shokubutsu
▼
丸木 まるき kláda, kmenleda1, mix
▼
木花之開耶姫 このはなさくやひめ Konohanasakuja Hime, bohyně hory Fudžikami
▼
植木鉢 うえきばち květináč
▼
木立 こだち les, háj, skupinka stromůleda1, shizen
▼
木の葉 このは list stromuleda1, shizen
▼
泰山木 たいさんぼく magnólieshokubutsu
▼
木苺 きいちご malinaryouri, shokubutsu
▼
丸木橋 まるきばし most vytvořený z jedné kládyleda1
▼
木に縁って魚を求む きによってうおをもとむ nebýt schopen něco udělat, protože si člověk zvolil špatnou metodu/postup, žádat o nemožné, hledat ryby na stroměbaka
▼
木ノ実 きのみ ořechyryouri, shokubutsu
▼
栃木県 とちぎけん prefektura Točiginamae
▼
並木 なみき řada stromů, alej, stromořadíleda1, shizen
▼
材木 ざいもく řezivoleda1
▼
土木 どぼく stavební prácemix
▼
木陰 こかげ stín stromuleda1
▼
木 き strom, dřevojlpt5, shokubutsu
▼
鈴木 すずき Suzukinamae
▼
大木 たいぼく velký stromleda1, shizen
▼
木の枝 きのえだ větev stromuleda1, shizen
▼
クルミの木 クルミのき vlašský ořech (strom)shokubutsu
▼
植木 うえき zasazený strommix
▼
すずきせんせい
鈴木先生
は
せいと
生徒
たちからそんなに
うやま
敬
われるのか。
To majú žiaci pána učiteľa Suzukiho v takej úcte?
▼
き
木
の
しげ
茂
った
やま
山
。
Husto zalesnený kopec.
▼
さる
猿
も
き
木
から
お
落
ちる。
Aj opica spadne zo stromu.ichidan, verb
▼
ともだち
友達
は
き
木
のように
せ
背
が
たか
高
いです。
Kamarád je vysoký jako strom.mix
▼
らいしゅう
来週
の
もくようびじゅぎょう
木曜日授業
に
こ
来
られますか？。
Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
▼
きむら
木村
さんは
わたし
私
に
ちず
地図
を
か
書
いてくれました。
Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
▼
すずき
鈴木
さんは
たなか
田中
さんに
ほん
本
を
か
貸
してあげました。
Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
▼
たいふう
台風
で
き
木
が
たお
倒
れた。
Strom spadl kvůli tajfunu.mix
▼
この
あいだ
間
、
すずき
鈴木
さんに
ごちそう
御馳走
になりました。
Ten den mě pan Suzuki pozval na jídlo.mix
uvnitř, v, mezi, dům, doma 内
内
Čtení:
ナイ, ダイ, うち, いと, ただ, ち, のち
Hlavní radikál: 冂 (13) Radikály: 人 冂
Tradiční: 內 nejaponský znak
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 18018
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
内諾 ないだく neformálny súhlassuru
▼
域内 いきない inside the areamix
▼
構内 こうない areálmix
▼
内裏 だいり císařský palácmix
▼
案内所 あんないじょ informace, informační přepážkamix
▼
案内 あんない informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
▼
内気な うちきな introvertníadj, emo
▼
内湯 うちゆ krytý onsenmix
▼
家内 かない manželka (moje), moje ženajlpt5, kazoku
▼
内容量 ないようりょう množství, obsahmix
▼
内容 ないよう obsah, témajlpt3, leda1, mix
▼
内玄関 うちげんかん postranní vchodmix
▼
案内書 あんないしょ příručkamix
▼
内祝い うちいわい rodinná oslavaleda1
▼
内気(な) うちき(な) stydlivý, plachý, uzavřenýadj, leda1
▼
内股 うちまた styl chůze, kdy špičky nohou míří dovnitř; styl chůze v kimonumix
▼
内聞 ないぶん tajemství, soukromá informacemix
▼
内緒 ないしょ tajemství, tajnostmix
▼
国内 こくない tuzemskýmix
▼
車内 しゃない uvnitř dopravního prostředkumix
▼
室内 しつない uvnitř místnostiadj, leda1
▼
体内 たいない uvnitř tělaadj, leda1
▼
内 うち uvnitř, mezi, vadj, jlpt4, leda1
▼
館内 かんない v budověmix
▼
都内 とない v metropoli, v hlavním městěleda1
▼
以内 いない v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
▼
案内する あんないする véstjlpt4, suru, verb
▼
州内 しゅうない vnitrostátnímix
▼
内側 うちがわ vnitřní částadj, leda1
▼
内科 ないか vnitřní lékařstvíbyouki
▼
ろてんぶろ
露天風呂
は
そと
外
にあって、
うちゆ
内湯
はたて
も
物
の
のなか
中
にあります。
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
▼
さんかくけい
三角形
の
ないかく
内角
のはπである。
Součet vnitřních úhlů trojúhelníku je π.math
přítel 友
友
Čtení:
ユウ, とも, う, ど, ゆ
Hlavní radikál: 又 (29) Radikály: ノ 一 又
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 19751
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
親友 しんゆう blízký přítel, důvěrný přítelleda1
▼
老友 ろう とも důvěrný přítelmix
▼
友達 ともだち kamarád, příteljlpt5, leda1
▼
幼友達 おさなともだち kamarádi od dětstvíleda1
▼
友軍 ゆうぐん přátelské jednotkysensou
▼
友好的 ゆうこうてき přátelskýadj, emo
▼
友好 ゆうこう přátelstvíleda1
▼
友情 ゆうじょう přátelstvíleda1
▼
友人 ゆうじん přítel, kamarádjlpt3, jlpt3, leda1
▼
ともだち
友達
に
そむ
背
く。
postaviť sa proti priateľovi (zradiť ho)
▼
ともだち
友達
に
りょこう
旅行
のお
みやげ
土産
を
とど
届
けた。
Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix
▼
わたし
私
は
ともだち
友達
にプレゼントをもらいます。
Dostanu od kamaráda dárek.mix
▼
チェコ
じん
人
が
いちばんともだち
一番友達
ときれいパブで
の
飲
む
の
飲
み
もの
物
は
なん
何
ですか？。
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
▼
ともだち
友達
は
ぼく
僕
に
ほん
本
を
も
持
ってきてほしいです。
Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix
▼
ともだち
友達
は
き
木
のように
せ
背
が
たか
高
いです。
Kamarád je vysoký jako strom.mix
▼
ともだち
友達
は
はげ
激
しい
せいかく
性格
です。
Kamarád má agresivní povahu.emo
▼
ともだち
友達
は
わたし
私
にプレゼントをくれます。
Kamarád mi dá dárek.mix
▼
ともだち
友達
はカラオケが
だいす
大好
きで、マイクを
にぎ
握
ると
はな
離
さない。
Kamarád miluje karaoke, a když chytne mikrofon, už ho nepustí.mix
▼
ともだち
友達
は
ひ
引
っ
こ
越
しを
てつだ
手伝
いました。
Kamarád pomohl se stěhováním.mix
▼
ともだち
友達
は
やくそく
約束
は
やぶ
破
った。
Kamarád porušil slib.mix
▼
まいしゅう
毎週
の
ひるやす
昼休
みの
まえ
前
に、
ともだち
友達
と
さんにん
三人
で
あ
会
って、
なが
長
い
しゅくだい
宿題
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
▼
ばいしゅんやど
売春宿
から
で
出
てきたところを
ゆうじん
友人
に
み
見
られてばつが
わる
悪
かった。
Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka
▼
くつ
靴
がありませんから、
ともだち
友達
とあの
あたら
新
しい
みせ
店
に
い
行
かなければなりません。
Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
▼
たなか
田中
さんは
がっこうじだい
学校時代
の
ゆうじん
友人
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
▼
おとといともだち
一昨日友達
と
の
飲
んだビールはおいしかったです。
Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
▼
じかん
時間
があったら、
ともだち
友達
と
すもう
相撲
を
み
見
に
い
行
きます。
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
▼
わたし
私
は
ゆうじょう
友情
を
ふか
深
めた。
Prohloubil jsem přátelství.mix
▼
ゆうじょう
友情
が
ふか
深
まる。
Přátelství se prohlubuje.mix
▼
じかん
時間
がないのに、
ともだち
友達
に
てつだ
手伝
います。
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
▼
この
にもつ
荷物
を
ひとり
一人
で
はこ
運
んだんですか。いいえ、
ともだち
友達
に
てつだ
手伝
ってもらいました。
Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
▼
１０
だい
代
の
ともだちどうし
友達同士
が
てつや
徹夜
でお
しゃべ
喋
りした。
Teenageři si povídali celou noc.mix
▼
わたし
私
は
こんしゅうかいしゃ
今週会社
の
ともだち
友達
に
あ
会
わなければなりません。
Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
▼
としうえ
年上
の
ともだち
友達
です。
To je můj starší kamarád.mix
nebesa, obloha, císařský 天
天
Čtení:
テン, あまつ, あめ, あま-, あき, あも, た, たかし, て, なま
Hlavní radikál: 大 (37) Radikály: 一 大
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 17719
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
後天性免疫不全症候群 こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん AIDSbyouki
▼
天岩戸 あまのいわと Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
▼
天津甕星 あまつみかぼし Amacu Mikaboši, kami všeho zla a hvězdkami
▼
天照大神 あまてらすおおみかみ Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
▼
天照大御神 あまてらすおおみかみ Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
▼
天照 あまてらす Amaterasu, bohyně sluncekami
▼
天児屋根命 あめのこやね Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
▼
天児屋命 あめのこやね Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
▼
天沼矛 あめのぬほこ Ame no Nuhoko, nebeské zdobené kopíkami
▼
天宇受売命 あめのうずめ Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
▼
天鈿女命 あめのうずめ Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
▼
天使 てんし andělkami, leda1
▼
天使的な てんしてきな andělskýadj
▼
天文学 てんもんがく astronomiemix
▼
弁天 べんてん Benten, bohyně uměníkami
▼
弁才天 べんざいてん Benzaiten, bohyně uměníkami
▼
弁財天 べんざいてん Benzaiten, bohyně uměníkami
▼
毘沙門天 びしゃもんてん Bišamonten, bůh bojovníkůkami, sensou
▼
晴天の霹靂 せいてんのへきれき blesk z čistého nebeleda1
▼
天命 てんめい Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
▼
大黒天 だいこくてん Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
▼
先天性 せんてんせい dědičný, vrozenýmix
▼
雨天 うてん deštivé počasímix
▼
天才 てんさい géniusleda1
▼
いい天気 いいてんき hezké počasítenki
▼
天皇陛下 てんのうへいか Jeho výsost císařmix
▼
天竺牡丹 てんじくぼたん jiřinashokubutsu
▼
吉祥天 きちじょうてん Kičidžóten, bohyně štěstí, plodnosti a krásykami
▼
天気図 てんきず meteorologická mapaleda1
▼
天の川 あまのがわ Mléčná dráhaleda1, namae
▼
天 てん nebe, oblohaleda1, shizen
▼
天女 てんにょ nebeská žena, bohyněmix
▼
天神 てんじん nebeský bůh/božstvaleda1
▼
天皇 てんのう nebeský císař, císařkami
▼
驚天動地 きょうてんどうち ohromující, fenomenálnímix
▼
楽天主義 らくてんしゅぎ optimismusmix
▼
天文時計 てんぶとけい orlojmix
▼
天気 てんき počasí, živlyjlpt5, leda1, tenki
▼
天候 てんこう podnebí, povětrnostní podmínkymix
▼
天気予報 てんきよほう předpověď počasíjlpt4, tenki
▼
天然 てんねん přírodnímix
▼
天災 てんさい přírodní katastrofatenki
▼
天覧 てんらん přítomnost císařemix
▼
天国 てんごく rájkami, leda1
▼
晴天 せいてん slunečné počasítenki
▼
天井 てんじょう stropuchi
▼
悪天 あくてん špatné počasítenki
▼
高天原 たかまがはら Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
▼
天神 てんじん Tendžin, bůh vzdělanostikami
▼
天狗 てんぐ Tengu, božští psi, skřet s dlouhým nosemkami
▼
天麩羅 てんぷら tenpuraryouri
▼
天ぷら てんぷら tenpuraleda1, namae, ryouri
▼
天王星 てんのうせい Uran (planeta)mix
▼
仰天 ぎょうてん úžasemo
▼
露天風呂 ろてんぶろ venkovní onsenmix
▼
野天風呂 のてんぶろ venkovní onsenmix
▼
先天性心疾患 せんてんせい しんしっかん vrozená srdeční vadabyouki
▼
天然ガス てんねんガス zemní plynkagaku
▼
てんき
天気
はどうですか。
Jaké je počasí? tenki
▼
よい
てんき
天気
です。
Je hezké počasí.tenki
▼
てんきよほう
天気予報
が
あ
当
たる。
Předpověď počasí vychází.mix
▼
ろてんぶろ
露天風呂
は
そと
外
にあって、
うちゆ
内湯
はたて
も
物
の
のなか
中
にあります。
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
šest 六
六
Čtení:
ロク, リク, む, む.つ, むっ.つ, むい, く, むつ, ろっ, ろつ
Hlavní radikál: 八 (12) Radikály: ハ 亠
Varianta Z: 六 nejaponský znak
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 20283
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
六 ろく (číslo) šestjlpt5
▼
六分 ろっぷん 6 minuttoki
▼
六つ むっつ šestjlpt5
▼
六日 むいか šestého, šest dníjlpt5, toki
▼
六角形 ろっかっけい šestiúhelníkmath
▼
ろくまんえん
六万円
もしたよ。
Stálo to celých 60 000 jenů.mix
zima 冬
冬
Čtení:
トウ, ふゆ
Hlavní radikál: 冫 (15) Radikály: 夂 丶 攵
Varianta Z: 鼕
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 17759
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
春夏秋冬 しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
▼
真冬 まふゆ období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
▼
越冬 えっとう přezimovatsuru
▼
冬 ふゆ zimajlpt5, leda1, toki
▼
冬山 ふゆやま zimní horyleda1, shizen
▼
冬空 ふゆぞら zimní oblohaleda1, shizen, tenki
▼
冬季 とうき zimní obobí/sezónamix
▼
冬休み ふゆやすみ zimní prázdninyleda1
▼
冬至 とうじ zimní slunovrattoki
▼
冬眠 とうみん zimní spánekleda1
▼
ふゆ
冬
が
く
暮
れて
はる
春
になった。
Zima skončila a nastala jar.
polovina, střední, sudé číslo, polo-, částečný 半
半
Čtení:
ハン, なか.ば, は
Hlavní radikál: 十 (24) Radikály: ｜ 二 并 十
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 18494
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
下半身 かはんしん dolní polovinaleda1
▼
後半 こうはん druhá polovinajlpt3, leda1
▼
下半期 しもはんき druhé pololetíleda1, toki
▼
半紙 はんし japonský papír pro kaligrafiimix
▼
半ズボン はんズボン krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
▼
半濁点 はんだくてん maru, kroužek u slabikbunpou
▼
半魚人 はんぎょじん napůl ryba napůl člověkmix
▼
半球 はんきゅう polokouleshizen
▼
半径 はんけい poloměrmath
▼
半島 はんとう poloostrovleda1
▼
半 はん polovinajlpt5
▼
半分 はんぶん polovinajlpt5, leda1
▼
半人前 はんにんまえ polovina podílumix
▼
半ば なかば polovina, středleda1
▼
上半期 かみはんき první pololetíleda1
▼
前半 ぜんはん první polovinajlpt3
▼
半分 はんぷん půl minutyjlpt5, toki
▼
半年 はんとし půl rokutoki
▼
半円 はんえん půlkruhleda1, math
▼
半音 はんおん půltónongaku
▼
折半 せっぱん rozdělení na polovinyleda1
▼
半減 はんげん snížit na polovinusuru
▼
大半 たいはん většinamix
▼
むら
村
の
じんこう
人口
は
はんぶん
半分
に
へ
減
った。
Počet obyvateľov obce klesol na polovicu.
▼
えいが
映画
の
ぜんはん
前半
.は
たいくつ
退屈
だったが、
こうはん
後半
.は
おもしろ
面白
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
rýžové pole 田
田
Čtení:
デン, た, いなか, おか, たん, で, とう, や
Hlavní radikál: 田 (102) Radikály: 田
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 17732
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
田 た pole (rýžové)mix
▼
羽田 はねだ letiště Hanedanamae
▼
新田 にった Nittaleda1, namae
▼
織田信長 おだのぶなが Oda Nobunaga (daimyo z období Sengoku)sensou
▼
田畑 たはた pole (mn.č.)leda1, shizen
▼
秋田県 あきたけん prefektura Akitanamae
▼
油田 ゆでん ropné poleleda1
▼
水田 すいでん rýžové poleleda1, shizen
▼
田んぼ たんぼ rýžové polemix
▼
隅田川 すみだがわ řeka Sumida (Tokio)mix
▼
猿田毘古大神 さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami
▼
猿田彦大神 さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami
▼
田中 たなか Tanakanamae
▼
棚田 たなだ terasovitá rýžová polemix
▼
田舎 いなか venkovjlpt4, leda1
▼
ちち
父
は
いなか
田舎
に
く
暮
らしています。
Otec žije na vidieku.
▼
やまだ
山田
さんが
わたしたち
私達
に
てづく
手作
りのギョーザをご
ちそう
馳走
してくれた。
Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix
▼
やまだ
山田
さんは
しゃしん
写真
で
み
見
ると、
こわ
怖
そうですが、
はな
話
してみるととてもやさしい
ひと
人
だそうです。
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
▼
すずき
鈴木
さんは
たなか
田中
さんに
ほん
本
を
か
貸
してあげました。
Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
▼
たなか
田中
さんは
みっ
三
つのコーヒーを
の
飲
みましたから、トイレに
い
行
きます。
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
▼
たなか
田中
さんは
がっこうじだい
学校時代
の
ゆうじん
友人
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
▼
わたし
私
は
たなか
田中
さんに
おおさかじょう
大阪城
へ
つ
連
れて
い
行
ってもらいました。
Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix
▼
らいしゅう
来週
の
かようび
火曜日
は、
やまだ
山田
さんが
いぬ
犬
と
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
▼
ほんだ
本田
さんは
こんど
今度
の
どうそうかい
同窓会
は
けっせき
欠席
するそうです。
Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
▼
ぶちょう
部長
は
やまだ
山田
さんをカナダへ
しゅっちょう
出張
させました。
Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto
okolí, hranice, pomezí, blízké okolí 辺
辺
Čtení:
ヘン, あた.り, ほと.り, -べ, なべ
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály: 辶 刀
Varianta Z: 邊
Tahy: 5 Džójó: 4 JIS: 19029
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
近辺 きんぺん blízko, sousedstvímix
▼
左辺 さへん levá strana (rovnice)math
▼
辺り あたり okolí, prostředí, poblížjlpt3
▼
多辺形 たへんけい polygonmix
▼
等辺三角形 とうへんさんかくけい rovnoramenný trojúhelníkmix
▼
等辺 とうへん rovnostranný, rovnoramennýmix
▼
辺 へん strana, část, okolíjlpt5
▼
海辺 うみべ u moře, na pobřežíryokou
▼
窓辺 まどべ u oknamix
▼
机辺 きへん u stolumix
▼
水辺 みずべ u vody (řeky, jezera)mix
▼
渡辺 わたなべ Watanabemix
▼
この
へん
辺
でちょっと
ひとやす
一休
みしよう。」。
Tady si chvíli odpočinu.usagitokame
matka, maminka 母
母
Čtení:
ボ, はは, も
Hlavní radikál: 毋 (80) Radikály: 母 毋
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 19052
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
母校 ぼこう alma matergakkou, leda1
▼
祖母 そぼ babičkajlpt4, kazoku, leda1
▼
母の日 ははのひ Den matekleda1, namae
▼
長母音 ちょうぼいん dlouhá samohláskabunpou
▼
分母 ぶんぼ jmenovatelmath
▼
母体 ぼたい matčino těloleda1
▼
母性愛 ぼせいあい mateřská láskamix
▼
母国語 ぼこくご mateřský jazykmix
▼
母語 ぼご mateřský jazykmix
▼
母親 ははおや matkakazoku, leda1
▼
お母さん おかあさん matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
▼
お母様 おかあさま matka (uctivě)kazoku
▼
母子 ぼし matka a dítěhito, leda1
▼
母 はは matka, maminkajlpt3, jlpt5, kazoku, leda1
▼
水母 くらげ medúzadoubutsu
▼
大叔母 おおおば pratetamix
▼
父母 ふぼ rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
▼
父母 ちちはは rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
▼
母語話者 ぼごわしゃ rodilý mluvčímix
▼
母音 ぼいん samohláskabunpou
▼
共通分母 きょうつうぶんぼ společný jmenovatelmath
▼
叔母 おば teta (mladší než něčí rodiče)jlpt5, kazoku
▼
伯母 おば teta (starší než něčí rodiče)jlpt5, kazoku
▼
母国 ぼこく vlastleda1
▼
べんきょう
勉強
しないで
はは
母
に
しか
叱
られた。
Matka mi vynadala, pretože som sa neučil.
▼
きのうかのじょ
昨日彼女
のお
かあ
母
さんが
な
亡
くなった。
Včera jej zomrela mama.
▼
はは
母
への
てがみ
手紙
はもう
おく
送
ってある。
List mame je už poslaný.
▼
かのじょ
彼女
は
てつや
徹夜
で
はは
母
を
みまも
見守
った。
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
▼
こども
子供
は
こわ
怖
がって
ははおや
母親
の
て
手
を
つよ
強
く
にぎ
握
った。
Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
▼
ある
ひ
日
、お
かあ
母
さんはケーキを
つく
作
って、ワインを
か
買
って、
ぜんぶかご
全部籠
に
い
入
れて、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんに
い
言
いました。
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
▼
てんぷらを
つく
作
るために、
は
母
は
はこむぎこ
小麦粉
と
たまご
卵
を
みず
水
を
ま
混
ぜました。
Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
▼
ぼく
僕
は
はは
母
にチーズを
た
食
べさせられました。
Matka mě přinutila jíst sýr.ryouri
▼
はは
母
.は
そぼ
祖母
を
にゅういん
入院
させました。
Matka nechala babičku odvést do nemocnice.mix
▼
はは
母
の
かいご
介護
のため、
たいしょく
退職
を
き
決
めた。
Matka se kvůli péči o dítě rozhodla odejít z práce.mix
▼
むずか
難
しい
きょく
曲
なのに、
じょうず
上手
に
ひ
弾
けましたね。
はは
母
に
まいにちおし
毎日教
えてもらいました。
Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix
▼
はは
母
から
てがみ
手紙
が
とど
届
いた。
Přišel mi pohled od matky.mix
▼
お
かあ
母
さんと
ちい
小
さい
うち
家
に
す
住
んでいました。
Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan
vstát, stát 立
立
Čtení:
リツ, リュウ, リットル, た.つ, -た.つ, た.ち-, た.てる, -た.てる, た.て-, たて-, -た.て, -だ.て, -だ.てる, たち, たっ, たつ, だて, つい
Hlavní radikál: 立 (117) Radikály: 立
Varianta Z: 立 nejaponský znak
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 20009
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
夕立 ゆうだち (náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
▼
役に立てる やくにたてる být užitečnýichidan, jlpt3, verb
▼
役立つ やくだつ být užitečný, být pomocný, sloužit účelugodan, jlpt3, verb
▼
成立 せいりつ být založenýmix
▼
立方 たちかた; りっぽう českysuru
▼
帆立貝 ほたてがい hřebenatkadoubutsu, leda1
▼
立候補 りっこうほ kandidovat, oznámit kandidaturuseiji, suru
▼
両立 りょうりつ kompatibilita, soužitísuru
▼
組み立て くみたて konstrukce, montážadj, leda1
▼
立方 りっぽう kostka, čtvereční(metr)suru
▼
木立 こだち les, háj, skupinka stromůleda1, shizen
▼
献立 こんだて menu, program, rozvrh hodinmix
▼
町立の ちょうりつの městský, patřící městuleda1
▼
都立の とりつの metropolitní, velkoměstskýadj, leda1
▼
国立銀行 こくりつぎんこう národní bankamix
▼
国立公園 こくりつこうえん národní parkmix
▼
立ち聞きする たちぎきする naslouchat, vyslechnoutleda1
▼
確立 かくりつ nastolení, vytvořenísuru
▼
中立 ちゅうりつ neutralitamix
▼
自立 じりつ nezávislostleda1
▼
独立 どくりつ nezávislostsuru
▼
独立国 どくりつこく nezávislý státmix
▼
立ち聞き たちぎき odposlouchávánísuru
▼
立体 りったい pevné tělesoadj, leda1
▼
自立心 じりつしん pocit nezávislosti, soběstačnostimix
▼
林立する りんりつする podobat se lesu (antény, domy)leda1
▼
苛立 いらだち podrážděníemo
▼
起立 きりつ postavit se, vstátsuru
▼
起立する きりつする postavit se, zvednout seleda1, suru, verb
▼
立ち話 たちばなし povídání si ve stojeleda1
▼
朝立ち あさだち ranní erekcehito
▼
成り立つ なりたつ sestávat, skládat segodan, verb, vintrans, vtrans
▼
立派な りっぱ な skvělý, bezva, krásný, elegantníadj, jlpt3
▼
立派 りっぱ skvělý, krásný, dobrýjlpt3
▼
私立大学 しりつだいがく soukromá univerzitagakkou
▼
私立 しりつ soukromýmix
▼
立場 たちば stanovisko, hledisko, situaceleda1
▼
並立 へいりつ stát vedle sebesuru
▼
林立 りんりつ stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
▼
立つ たつ stát, vstátgodan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
▼
国立の こくりつの státníleda1
▼
州立 しゅうりつ státnímix
▼
州立大学 しゅうりつだいがく státní univerzitamix
▼
倒立 とうりつ stojkasuru
▼
役に立つ やくにたつ užitečnýadj, jlpt3, jlpt4
▼
公立 こうりつ veřejnýmix
▼
公立の こうりつの veřejný, obecníleda1
▼
立ち上がる たちあがる vstát, postavit segodan, verb, vintrans
▼
立入禁止 たちいりきんし vstup zakázánmix
▼
立ち入る たちいる vstupovat, vměšovat segodan, leda1, verb, vintrans
▼
建立する こんりゅうする vystavět, založit (chrám...)kami, leda1, suru, verb
▼
役立てる やくだてる využít (něčeho k něčemu)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
▼
創立 そうりつ založenísuru
▼
設立 せつりつ založitsuru
▼
立ち止まる たちどまる zastavit se (náhle)godan, leda1, verb
▼
樹立 じゅりつ zřídit, vytvořitsuru
▼
立てる たてる zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
▼
りっぱ
立派
な
おとな
大人
に
せいちょう
成長
したい。
Chci dospět v dobrého člověka.mix
▼
やくだ
役立
つ
いぬ
犬
です。
Je to užitečný pes.mix
▼
とても
やく
役
に
た
立
つ
どうぐ
道具
です。
Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix
▼
とても
やくだ
役立
つ
どうぐ
道具
です。
Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix
▼
とし
年
の
はじ
初
めに
いちねん
一年
の
けいかく
計画
を
た
立
てる。
Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
▼
わたし
私
は
むすこ
息子
をバスで
た
立
たせました。
Nechal jsem syna v autobuse vstát.mix
▼
はた
旗
を
みなみ
南
に
む
向
けて
た
立
てて
くだ
下
さい。
Postav tu vlajku směrem na východ.mix
▼
らいねん
来年
の
けいかく
計画
を
た
立
てました。
Sestavil jsem plán na příští rok.mix
▼
しょうがっこう
小学校
は
じりつしん
自立心
を
やしな
養
う。
Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
používat, provoz, služba, využít, upotřebit 用
用
Čtení:
ヨウ, もち.いる, たから
Hlavní radikál: 用 (101) Radikály: 用
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 19793
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
効用 こうよう (náležitý) účinekmix
▼
適用 てきよう aplikace (např. technologie)suru
▼
応用数学 おうようすうがく aplikovaná matematikamath
▼
応用 おうよう aplikovatsuru
▼
援用 えんよう aplikovat, využítsuru
▼
服用 ふくよう brát lékysuru
▼
引用句 いんようく citacebunpou
▼
引用 いんよう citovatsuru
▼
用事 ようじ co je třeba udělat, úkolyjlpt4
▼
信用 しんよう důvěřovatsuru
▼
両用 りょうよう dvojí použitísuru
▼
慣用句 かんようく idiommix
▼
慣用語 かんようご idiom, frázebunpou
▼
原稿用紙 げんこうようし japonský čtverečkovaný papír na psaníleda1
▼
常用漢字 じょうようかんじ kanji pro běžné použitíbunpou
▼
費用 ひよう náklady, výlohymix
▼
用具 ようぐ nářadímix
▼
無用 むよう nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
▼
不用品 ふようひん nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
▼
実用品 じつようひん nezbytné denní potřebyleda1
▼
使用中 しようちゅう obsazeno, používá semix
▼
用心棒 ようじんぼう ochránce, bodyguardmix
▼
乗用車 じょうようしゃ osobní vozidlo
▼
答案用紙 とうあんようし papír, na nějž se píše řešení testuleda1
▼
用心 ようじん péče, opatrnostleda1
▼
引用する いんようする pítleda1, suru, verb
▼
用 よう podnikání, záležitostjlpt4
▼
軍用鳩 ぐんようばと poštovní holubsensou
▼
利用 りよう použití, aplikacejlpt3, jlpt4
▼
用途 ようと použití, užitečnostmix
▼
採用 さいよう použití, zavedení; jmenování do funkcesuru
▼
使用 しよう používáníleda1, suru
▼
用いる もちいる používat, využívat, ichidan, verb, vtrans
▼
用意 ようい přípravajlpt4
▼
実用化 じつようか realizace, implementace, praktické využitísuru
▼
再利用 さいりよう recyklovatsuru
▼
雑用 ざつよう různé povinnostimix
▼
私用 しよう soukromá záležitostsuru
▼
専用駐車場 せんようちゅうしゃじょう soukromé parkovištěmix
▼
雇用情勢 こようじょうせい stav zaměstnanosti (poměr zaměstnaných vs nezaměstnaných)mix
▼
利用者 りようしゃ uživatelmix
▼
用件 ようけん věc, záležitost (v řešení)mix
▼
軍用機 ぐんようき vojenský letoun, vojenské letadlosensou
▼
用語 ようご výrazmath
▼
活用 かつよう využitísuru
▼
雇用 こよう zaměstnanostsuru
▼
用法 ようほう způsob použitímix
▼
器用 きよう zručný, šikovnýmix
▼
ようじ
用事
を
す
済
ませる。
Dokončit úkoly.mix
▼
ふけいき
不景気
のため
こようじょうせい
雇用情勢
はよくありません。
Stav zaměstnanosti je kvůli recesi špatný.mix
▼
ふようひん
不用品
の
せいり
整理
。
Urovnání nepoužívaných věcí.mix
šipka, šíp 矢
矢
Čtení:
シ, や
Hlavní radikál: 矢 (111) Radikály: ノ 大 一 矢
Varianta Z: 笶
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 19568
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
弓矢 ゆみや luk a šípleda1, sensou
▼
矢面 やおもて nést plný nápor něčehomix
▼
矢張り やはり podle očekávání, jak se čekalo, navzdory, přeci jen, také, jak jsem si mysleljlpt3
▼
矢継ぎ早 やつぎばや rychlý, odehrávající se v rychlém sleduadj, leda1
▼
矢 や šípleda1, sensou
▼
矢印 やじるし šipka, směrovkaleda1
▼
やざき
矢崎
さんはコーヒーを
い
入
れてくれました。
Pan Yazaki mi udělal kafe.mix
▼
や
矢
が
まと
的
に
あ
当
たった。
Šíp se trefil do terče.mix
zrak, třída, pohled, rozhled, zkušenost, pečovat, laskavost 目
目
Čtení:
モク, ボク, め, -め, ま-, さかん, さがん, さっか, さつか
Hlavní radikál: 目 (109) Radikály: 目
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 19548
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
升目 ますめ (1)measure, (2)square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper), (3)box (e.g. on a form) mix
▼
盲目 もうもく (sens) blindnessmix
▼
目茶苦茶 めちゃくちゃ absurdní, nesmyslný, extrémnímix
▼
早目に はやめに brzyleda1, toki
▼
目覚まし時計 めざましどけい budíkmix
▼
目指し めざし cílmix
▼
目的地 もくてきち cíl, destinaceryokou
▼
目標 もくひょう cíl, plánmix
▼
目的 もくてき cíl, záměr, úmysljlpt3, jlpt3, leda1
▼
丁目 ちょうめ čtvrť, blokmix
▼
目指してる めざし てる chtít se stát (např. spisovatelem)
▼
片目 かため jedno okomix
▼
鯨目,クジラ目 くじらめ kytovecdoubutsu
▼
一目惚れ ひとめぼれ láska na první pohledai
▼
さいの目 さいのめ malé kostky (potravin)mix
▼
少な目 すくなめ méně, trochu pod (úrovní)leda1
▼
目ざす めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
▼
目差す めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
▼
目指す めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
▼
目まい めまい motání hlavybyouki
▼
目の当たり まのあたり na vlastní oči, tváří v tvářleda1
▼
目上 めうえ nadřízený, staršíjlpt3, jlpt3
▼
目釘 めくぎ nýt na rukojeti mečesensou
▼
目次 もくじ obsah (knihy)leda1
▼
目元 めもと oči, kůže kolem očímix
▼
目玉 めだま oční bulva; zvláštní vlastnosthito, leda1
▼
目薬 めぐすり oční kapkybyouki
▼
目蓋 まぶた oční víčkohito, leda1
▼
目 め okohito, jlpt5
▼
目新しい めあたらしい originální, novýadj
▼
目下 めした podřízenýshigoto
▼
目付き めつき pohledleda1
▼
注目 ちゅうもく pozornost, povšimnutíjlpt3, suru
▼
面目 めんぼく prestižleda1
▼
目覚める めざめる probudit seichidan, verb
▼
目覚め めざめ probuzenímix
▼
一行目 いちぎょうめ první řada, první řádkaleda1
▼
~目 ~め první, druhý, …jlpt4
▼
目前 もくぜん před očima, pod nosem, blízkomix
▼
科目 かもく předmětgakkou
▼
切れ目 きれめ přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
▼
直接目的語 ちょくせつもくてきご přímý předmětbunpou
▼
ザリガニ下目 ざりがにかもく rakdoubutsu
▼
品目 ひんもく seznam zbožíleda1
▼
真面目な まじめ な vážnýmix
▼
生真面目 きまじめ velice vážnýleda1
▼
目玉焼き めだまやき volské okoryouri
▼
皆目 かいもく vůbec (ne-)mix
▼
目眩 めまい závraťbyouki
▼
目当て めあて značka, mezník; účel, záměr, cílmix
▼
目印 めじるし značka, orientační bodsuru
▼
かのじょ
彼女
の
め
目
がきらきらと
かがや
輝
く。
Jej oči žiaria šťastím.
▼
もくてきち
目的地
が
ちか
近
づいてきた。
Cíl (cesty) se přiblížil.mix
▼
にほん
日本
に
き
来
た
もくてき
目的
は
だいがく
大学
への
にゅうがく
入学
だ。
Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
▼
パソコンの
かめん
仮面
をずっと
み
見
ていると、
め
目
が
つか
疲
れる。
Když dlouho koukám na počítačovou obrazovku, unaví se mi oči.mix
▼
まっすぐ
い
行
って、
にばんめ
二番目
の
こうさてん
交差点
を
みぎ
右
へ
ま
曲
がると、
ひだり
左
にあります。
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
▼
うさぎが
め
目
をさますと、
かめ
亀
は、ゴールまであと
すこ
少
しのところにいました。
Když zajíc otevřel oči, želvě už zbýval do cíle jen malý kousek.usagitokame
▼
め
目
が
そら
空
のように
あお
青
いです。
Máš oči modré jako obloha.ai
▼
ふと
かお
顔
を
あ
上
げると、
せんせい
先生
と
め
目
が
あ
合
ってしまった。
Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix
▼
らいにち
来日
の
もくてき
目的
は
かんこう
観光
です。
Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix
▼
めうえ
目上
の
ひと
人
には
けいご
敬語
で
はな
話
したほうがいい。
S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix
▼
いまなんしゅうめ
今何週目
？。
V jakém jsi týdnu?ai
▼
め
目
を
と
閉
じて
くだ
下
さい。
Zavřete oči, prosím.mix
šperk, koule 玉
玉
Čtení:
ギョク, たま, たま-, -だま, おう, だん
Hlavní radikál: 玉 (96) Radikály: 王 丶
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 13900
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
１００円玉 ひゃくえんだま 100 jenová mincemix
▼
玉葱 たまねぎ cibuleleda1, ryouri, shokubutsu
▼
玉ねぎ たまねぎ cibulemix
▼
宝玉 ほうぎょく drahokam, vzácný kámenmix
▼
玉乗り たまのり chůze po míčileda1
▼
八尺瓊曲玉 やさかにのまがたま Jasakani no Magatama, legendární klenotykami
▼
八坂瓊曲玉 やさかにのまがたま Jasakani no Magatama, legendární klenotykami
▼
水玉 みずたま kapka vodyleda1
▼
金玉 きんたま koule (slang)mix
▼
玉 たま koule, míč, klenotleda1
▼
玉將 たま しょう Král (Vyzyvatel)Shogi
▼
シャボン玉 シャボンだま mýdlová bublinaleda1
▼
玉じゃくし たまじゃくし naběračkaryouri
▼
玉露 ぎょくろ nejlepší druh jap. čajemix
▼
お年玉 おとしだま novoroční dárek, novoroční koledaleda1
▼
目玉 めだま oční bulva; zvláštní vlastnosthito, leda1
▼
胆玉 きもだま odvaha, kuřáž, pevné nervyemo
▼
埼玉県 さいたまけん prefektura Saitamanamae
▼
水玉模様 みずたまもよう puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1
▼
緑玉石 りょくぎょくせき smaragdkagaku
▼
豊玉姫 とよたまひめ Tojotama Hime, dcera Rjúdžinakami
▼
玉座 ぎょくざ trůnmix
▼
目玉焼き めだまやき volské okoryouri
ne-, ještě ne, až dosud, stále, i teď, znamení berana, 1-3h odpoledne, osmé znamení čínského zvěrokruhu 未
未
Čtení:
ミ, ビ, いま.だ, ま.だ, ひつじ
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály: ｜ 二 ハ 木 亠
Tahy: 5 Džójó: 4 JIS: 19492
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
未来形 みらいけい budoucí tvarbunpou
▼
未来 みらい budoucnost, budoucí časleda1, toki
▼
未詳 みしょう ještě nezjištěný, neznámýmix
▼
未完 みかん nedokončenýmix
▼
未熟 みじゅく nezkušenýmix
▼
未成年 みせいねん nezletilý, neplnoletýmix
▼
未知 みち neznámomix
▼
未知の みち の neznámý, cizímix
▼
未婚 みこん svobodnýai, kazoku
▼
未亡人 みぼうじん vdovakazoku
▼
１００
ねんご
年後
の
みらい
未来
を
そうぞう
想像
する。
Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
kniha, hlavní, pravda, numerativ pro dlouhé válcovité věci, současný, skutečnost 本
本
Čtení:
ホン, もと, まと
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály: 一 木
Varianta Z: 夲
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 19292
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
副本 ふくほん duplikátmix
▼
古本屋 ふるほんや antikvariátleda1
▼
本人 ほんにん člověk sámjlpt3
▼
日本史 にほんし dějiny Japonskamix
▼
民本主義 みんぽんしゅぎ demokracieseiji
▼
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
▼
本線 ほんせん hlavní linkaryokou
▼
本選 ほんせん hlavní soutěžmix
▼
本州 ほんしゅう Honšúmix
▼
山本 やまもと Jamamotonamae
▼
日本人 にほんじん Japonecmix
▼
日本軍 にほんぐん Japonská armádasensou
▼
日本画 にほんが japonská malbamix
▼
日本の丸 にほんのまる japonská vlajkamix
▼
日本庭園 にほんていえん japonská zahradamix
▼
日本食 にほんしょく japonské jídloryouri
▼
日本 にほん Japonskonamae
▼
日本 にっぽん Japonskonamae
▼
日本刀 にほんとう japonský mečsensou
▼
日本式 にほんしき japonský stylmix
▼
日本語 にほんご japonštinamix
▼
日本語能力試験N3 にほんご のうりょく しけん N3 JLPT N3jlpt3
▼
日本語能力試験N4 にほんご のうりょく しけん N4 JLPT N4jlpt4
▼
日本語能力試験N5 にほんご のうりょく しけん N5 JLPT N5jlpt5
▼
資本主義 しほんしゅぎ kapitalismusmix
▼
本 ほん kniha, hlavní, základníjlpt5
▼
本屋 ほんや knihkupectvíleda1, mise
▼
本の虫 ほんのむし knihomolleda1
▼
本棚 ほんだな knihovničkajlpt3, jlpt5, uchi
▼
豆本 まめほん knížečka, sešitekleda1
▼
日本放送協会 にっぽんほうそうきょうかい NHKmix
▼
日本電信電話株式会社 にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
▼
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
▼
絵本 えほん obrázková knihamix
▼
本音 ほんね opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
▼
本当に ほんとうに opravdu, skutečnějlpt3
▼
本物 ほんもの originál, pravá věcleda1
▼
本代 ほんだい peníze na knihyjlpt3
▼
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
▼
本の ほんの pouhý, jen, pouzejlpt3
▼
本当 ほんと pravdamix
▼
本当 ほんとう pravda, skutečnostleda1
▼
熊本県 くまもとけん prefektura Kumamotonamae
▼
本来 ほんらい původní, originálníleda1
▼
日本酒 にほんしゅ sake, japonské rýžové vínoryouri
▼
台本 だいほん scénářleda1
▼
脚本 きゃくほん scénář
▼
本名 ほんみょう skutečné jménomix
▼
本名 ほんめい skutečné jménomix
▼
本年 ほんねん tento rok, letosjlpt3, toki
▼
本気(の) ほんき(の) vážně míněnýleda1
▼
本心 ほんしん vědomí, skutečný záměrleda1
▼
日本製 にほんせい vyrobeno v Japonskumix
▼
見本 みほん vzorekleda1
▼
基本 きほん základ, základyjlpt3
▼
基本的 きほんてき základní, elementárníjlpt3
▼
基本的な きほんてき な základní, elementárníjlpt3
▼
興味本位 きょうみほんい ze zvědavostimix
▼
err。
日本海側は山が海に迫っている。
U Japonského mora hory zasahujú až k moru.
▼
ほん
本
を
ゆか
床
に
お
落
とす。
upustit knihu na zem
▼
チェコに
くら
比
べて
にほん
日本
は
ぶっか
物価
が
たか
高
い。
V porovnaní s Českom sú ceny tovaru v Japonsku vyššie.
▼
NARUTOの
さくしゃ
作者
は
きしもとまさし
岸本斉史
です。
Autorem Naruta je Kišimoto Masaši.mix
▼
にほんご
日本語
が
じょうず
上手
になってから、
にほん
日本
に
す
住
んでみたいです。
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
▼
この
ほん
本
を
よ
読
んだら、
ね
寝
ます。
Až tu knihu přečtu, půjdu spát.mix
▼
わたし
私
に
にほんご
日本語
を
おし
教
えてくれる？。
Budeš mě učit japonsky?mix
▼
にほんぜんこく
日本全国
に
み
見
つけられます。
Dají se najít po celém Japonsku.onsen
▼
にほん
日本
に
き
来
た
もくてき
目的
は
だいがく
大学
への
にゅうがく
入学
だ。
Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
▼
ほん
本
を
よ
読
んでしまいたい。
Chci dočíst knížku.mix
▼
ぼく
僕
は
おんせん
温泉
に
はい
入
ったことがあって、
ほんとう
本当
に
だいす
大好
きです。
Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen
▼
にほんじん
日本人
はこの
みず
水
を
あ
浴
びるために
つか
使
います。
Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen
▼
にっぽん
日本
の
なつ
夏
は
む
蒸
し
あつ
暑
いです。
Japonské léto je dusné.mix
▼
３
たい
対
２で
にほん
日本
チームがブラジルチームに
たお
倒
された。
Japonský tým prohrál 3:2 s brazilským týmem.sport
▼
にほん
日本
の
おとこ
男
の
ひと
人
って
おとこどうし
男同士
で
おど
踊
るって
ほんとう
本当
？。
Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
▼
にほん
日本
でメイド
きっさ
喫茶
へ
い
行
って、いい
おも
思
い
で
出
だ。
Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix
▼
よんほん
四本
の
あし
足
がある
どうぶつ
動物
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
▼
もう
にほん
日本
に
い
行
って
くだ
下
さい。
Jeď už konečně do Japonska.ryokou
▼
ともだち
友達
は
ぼく
僕
に
ほん
本
を
も
持
ってきてほしいです。
Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix
▼
ぼく
僕
がこの
ばか
馬鹿
Ｔシャツを
き
着
ていたら、
にほんじん
日本人
が
ぼく
僕
を
み
見
て
わら
笑
っていました。
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
▼
としょかん
図書館
の
ほん
本
がばらばらにおいてあります。
Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix
▼
こくさいくうこう
国際空港
で
にほんしゅ
日本酒
をかう。
Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou
▼
にほん
日本
の
なつ
夏
は
しっけ
湿気
が
おお
多
い。
Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix
▼
お
ぼん
盆
にはふるさとに
きせい
帰省
する
にほんじん
日本人
が
おお
多
い。
Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.mix
▼
はちばん
八番
の
しゃしん
写真
は
かわ
可愛
い
いにほんじん
日本人
の
おんな
女
の
ひと
人
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
▼
ごばん
五番
の
しゃしん
写真
は
にほんじん
日本人
の
おとこ
男
の
ひと
人
です。
Na páté fotce je Japonec. byousha1
▼
にほん
日本
の
ちゅうがっこう
中学校
には
せいふく
制服
のある
がくせい
学生
が
おお
多
いです。
Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix
▼
ほんだな
本棚
の
うえ
上
のほうに
て
手
が
とど
届
かない。
Na vršek knihovničky rukama nedosáhnu.mix
▼
すずき
鈴木
さんは
たなか
田中
さんに
ほん
本
を
か
貸
してあげました。
Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
▼
この
きじ
記事
によると、
にほん
日本
に
す
住
む
がいこくじん
外国人
が
ふ
増
えているそうです。
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
▼
にほん
日本
に
い
行
ったら、ぜひ
おんせん
温泉
に
はい
入
って
くだ
下
さい。
Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
▼
あと
後
で、
ひとり
一人
で
にほんしゅ
日本酒
を１リットルを
の
飲
んだ。
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
▼
にほん
日本
のビールは
たか
高
くて、まずいですから、
の
飲
みたくないです。
Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri
▼
にほん
日本
には
かざん
火山
が
たくさん
沢山
ありますから、
つち
土
の
した
下
で
みず
水
は
あたた
温
かくなっています。
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
▼
にほん
日本
では
らいげつせんきょ
来月選挙
があります。
Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix
▼
にほんじん
日本人
の
おんな
女
とデートしたことがない。
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
▼
すわ
座
って
ほん
本
を
よ
読
みながら
わたし
私
は
ねい
寝入
った。
Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix
▼
ほんだ
本田
さんは
こんど
今度
の
どうそうかい
同窓会
は
けっせき
欠席
するそうです。
Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
▼
そのニュースは
にほんじゅう
日本中
に
ひろ
広
まった。
Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix
▼
たいふう
台風
が
にほんれっとう
日本列島
に
ちか
近
づく。
Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
▼
この
ほん
本
は
にほんご
日本語
で
か
書
かれています。
Tato kniha je napsaná japonsky.mix
▼
にほん
日本
に
き
来
たばかりのころ、
さいしょ
最初
は
なに
何
も
わ
分
からなかった。
Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix
sever 北
北
Čtení:
ホク, きた, きら, ほう, ほっ, ほつ
Hlavní radikál: ⼔ (21) Radikály: 匕 爿
Varianta Z: 北 nejaponský znak
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 19276
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
北海道 ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae
▼
南北 なんぼく jih a severmix
▼
北極グマ ほっきょくぐま lední medvěddoubutsu
▼
東北地方 とうほくちほう oblast Tóhokuleda1, namae
▼
北回帰線 きたかいきせん obratník Rakashizen
▼
敗北 はいぼく prohra, porážkaleda1
▼
北 きた severjlpt5, leda1
▼
東西南北 とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
▼
北方 ほっぽう sever, severní směrleda1
▼
北米 ほくべい Severní Amerikanamae
▼
北欧 ほくおう severní Evropamix
▼
北朝鮮 きたちょうせん Severní Koreamix
▼
北極 ほっきょく severní pólleda1, shizen
▼
北風 きたかぜ severní vítrleda1
▼
北口 きたぐち severní východryokou
▼
北東 ほくとう severovýchodmix
▼
北西 ほくせい severozápadmix
podstavec, stojan, numerativ pro stroje a vozy 台
台
Čtení:
ダイ, タイ, うてな, われ, つかさ
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály: 口 厶
Tradiční: � nejaponský znak
Zjednodušený: 台
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 16998
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
台数学 だいすうがく algebraleda1, math
▼
台所 だいどころ kuchynějlpt5, uchi
▼
台所線 だいどころせん kuchyňská linkauchi
▼
灯台 とうだい majákmix
▼
台地 だいち náhorní plošina, rovinaleda1, shizen
▼
~台 ~だい numerativ pro strojecounter, jlpt5
▼
橋台 きょうだい pilíř mostumix
▼
舞台 ぶたい pódiumjlpt3, leda1
▼
台詞 せりふ řeč, slova, něčí výrok, poznámkamix
▼
台本 だいほん scénářleda1
▼
仙台 せんだい Sendai (město)mix
▼
踏み台 ふみだい schůdky, štafleleda1
▼
寝台車 しんだいしゃ spací vagónryokou
▼
台風 たいふう tajfunjlpt4, tenki
▼
高台 たかだい vyvýšeninaleda1
▼
土台 どだい základ, základnaleda1
▼
だいどころ
台所
とトイレがあります。
Má kuchyň i záchod.heya
▼
たいふう
台風
で
き
木
が
たお
倒
れた。
Strom spadl kvůli tajfunu.mix
▼
たいふう
台風
が
にほんれっとう
日本列島
に
ちか
近
づく。
Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
náhrada, změna, přeměna, nahradit, období, věk, numerativ pro období, generace, poplatek, tempo, vstupné 代
代
Čtení:
ダイ, タイ, か.わる, かわ.る, かわ.り, -がわ.り, か.える, よ, しろ, す
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: ⺅ 弋
Tahy: 5 Džójó: 3 JIS: 16997
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
代数 だいすう algebramath
▼
洋服代 ようふくだい cena evropského oblečeníjlpt3
▼
~代 ~だい cena, poplatekjlpt4
▼
代金 だいきん cena, účet, platba, poplatekleda1
▼
千代紙 ちよがみ čijogami, ozdobný japonský papírleda1
▼
鉄器時代 てっきじだい doba železnámix
▼
世代 せだい generaceleda1
▼
代 よ generacemix
▼
バス代 バス だい jízdné v autobusejlpt3, ryokou
▼
代わり かわり místo (čeho)jlpt4
▼
近代史 きんだいし moderní dějinymix
▼
近代 きんだい moderní dobaleda1, toki
▼
近代化 きんだいか modernizacesuru
▼
代わる かわる nahradit (někoho)godan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
▼
部屋代 へやだい nájem za pokojjlpt3, uchi
▼
飛鳥時代 あすかじだい Období Asuka (538 – 710)mix
▼
安土桃山時代 あづちももやまじだい Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
▼
縄文時代 じょうもんじだい období Džómonnamae
▼
江戸時代 えどじだい období Edo 1603-1868leda1, namae, toki
▼
弥生時代 やよいじだい Období Jajoi (300 př. n. l. – 250 n. l.)mix
▼
大和時代 やまとじだい Období Jamato (250 – 710mix
▼
鎌倉時代 かまくらじだい Období Kamakura (1185 – 1333)mix
▼
古墳時代 こふんじだい Období Kofun (250 – 538)mix
▼
明治時代 めいじじだい Období Meidži (1868-1912)mix
▼
平和な時代 へいわ な じだい období míru, mírové obdobímix
▼
室町時代 むろまちじだい Období Muromači (1333 – 1568)mix
▼
奈良時代 ならじだい Období Nara (710 – 794)mix
▼
平安時代 へいあんじだい období, éra Heian (794-1185)mix
▼
年代 ねんだい období, generace, věkleda1, toki
▼
人称代名詞 にんしょうだいめいし osobní zájmenobunpou
▼
本代 ほんだい peníze na knihyjlpt3
▼
代 しろ poplatekmix
▼
飲み代 のみしろ poplatky za chlastbaka
▼
代理 だいり prostředník, zmocněnecleda1
▼
代替わり だいがわり převzítmix
▼
残業代 ざんぎょうだい příplatek za práci přesčasshigoto
▼
次世代 じせだい příští generaceleda1
▼
代表 だいひょう reprezentant, zástupcejlpt3, leda1
▼
現代 げんだい současná doba, nyníjlpt3
▼
古代 こだい starověktoki
▼
同世代 どうせだい stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
▼
交代 こうたい střídat (se)suru
▼
時代 じだい věk, období, generace, éra, epochajlpt4, leda1, toki
▼
代表作 だいひょうさく vrcholné dílomix
▼
食事代 しょくじだい výdaje za jídloleda1, ryouri
▼
代える かえる vyměnit, nahraditichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
▼
代名詞 だいめいし zájmenobunpou
▼
たなか
田中
さんは
がっこうじだい
学校時代
の
ゆうじん
友人
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
▼
１０
だい
代
の
ともだちどうし
友達同士
が
てつや
徹夜
でお
しゃべ
喋
りした。
Teenageři si povídali celou noc.mix
věčnost, dlouhý, dlouho 永
永
Čtení:
エイ, なが.い, え, と, のり, ひさ, ひさし
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály: 水 丶
Tahy: 5 Džójó: 5 JIS: 12618
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
永久機関 えいきゅうきかん perpetuum mobilemix
▼
永遠 えいえん věčnostmix
▼
永久 えいきゅう věčnosttoki
venku 外
外
Čtení:
ガイ, ゲ, そと, ほか, はず.す, はず.れる, と-, うい, け, ふか
Hlavní radikál: 夕 (36) Radikály: 卜 夕
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 13104
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
犯人は国外へ逃げた はんにんはこくがいえにげた Zločinec utiekol do zahraničia.
▼
域外 いきがい outside the areamix
▼
課外授業 かがいじゅぎょう aktivity nad rámec studia, mimoškolní vyučovánígakkou
▼
外国語 がいこくご cizí jazykmix
▼
外貨 がいか cizí měnamix
▼
外国 がいこく cizí země, cizinajlpt5, leda1, ryokou
▼
外国人 がいこくじん cizinecjlpt5
▼
外交 がいこう diplomacieseiji
▼
外交官 がいこうかん diplomatseiji
▼
外局 がいきょく externí sílamath
▼
外力 がいりょく externí sílamix
▼
外交的な がいこうてきな extrovertníadj, emo
▼
外科 げか chirurgiebyouki
▼
外 ほか jiný, další, jindejlpt5
▼
外の ほかの jiný, ostatníleda1
▼
外食 がいしょく jíst venkusuru
▼
外出 がいしゅつ; そとで jít vensuru
▼
以外 いがい kromějlpt4
▼
州外 しゅうがい mimo stát, zahraničnímix
▼
課外の かがいの mimoškolníleda1
▼
課外活動 かがいかつどう mimoškolní aktivityleda1
▼
意外な いがい な nečekaný, překvapivýjlpt3
▼
意外 いがい neočekávanýmix
▼
脳外科医 のうげかい neurochirurgshigoto
▼
期待外れの かたいはずれの neuspokojivýadj
▼
言外 げんがい nevyjádřený, implicitnímix
▼
外れる はずれる odchýlit se, rozepnout se, vysmeknout seichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
▼
郊外 こうがい předměstíjlpt4
▼
町外れ まちはずれ předměstí, periferieleda1
▼
外来語 がいらいご přejaté slovobunpou
▼
案外 あんがい překvapivě, nečekanějlpt3
▼
外聞 がいぶん reputace, pověstmix
▼
屋外 おくがい venkovnímix
▼
外 そと venku, jinde, venkovní část, vnějlpt5, leda1
▼
場外 じょうがい vně, mimo (dané místo)leda1
▼
外界 がいかい vnější svět, vnějšekmix
▼
外見 がいけん vnější vzhledleda1
▼
外来 がいらい vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
▼
外伝 がいでん volné pokračování, vedlejší příběhmix
▼
例外 れいがい výjimkajlpt3, leda1
▼
除外 じょがい výjimkasuru
▼
外出する がいしゅつする vyjít si, jít venleda1, suru, verb
▼
外す はずす vyjmout, sundat, uvolnitgodan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
▼
外観 がいかん vzhledmix
▼
村外れ むらはずれ za vesnicí, na okraji vesniceleda1
▼
海外 かいがい zámoří, cizinaleda1, ryokou
▼
号外 ごうがい zvláštní vydání (novin)leda1
▼
い
入
れ
すみ
墨
の
ひといがい
人以外
は
みな
皆
は
おんせん
温泉
に
はい
入
ることが
でき
出来
ます。
Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
▼
バナナ
いがいくだもの
以外果物
が
す
好
きです。
Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri
▼
あなたのこと
いがい
以外
は
かんが
考
えられない。
Nedokážu myslet na nic jiného než na tebe.ai
▼
この
きじ
記事
によると、
にほん
日本
に
す
住
む
がいこくじん
外国人
が
ふ
増
えているそうです。
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
▼
ろてんぶろ
露天風呂
は
そと
外
にあって、
うちゆ
内湯
はたて
も
物
の
のなか
中
にあります。
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
▼
かのじょ
彼女
はブラウスのボタンを
はず
外
した。
Rozepla si knoflíky u blůzky.fuku
▼
ボタンが
はず
外
れる。
Rozepnout knoflík.mix
▼
そとづ
外付
けのハードディスクに
ほぞん
保存
しておいて。
Ulož to na externí hard-disk.mix
▼
それをリストから
はず
外
して
くだ
下
さい。
Vyjměte to ze seznamu.mix
▼
それがリストから
はず
外
れました。
Vyjmulo se to ze seznamu.mix
starší bratr 兄
兄
Čtení:
ケイ, キョウ, あに, え, せ, よし
Hlavní radikál: 儿 (10) Radikály: 口 儿
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 14139
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
従兄 いとこ bratranec (starší)mix
▼
兄弟姉妹 きょうだいしまい bratři a sestrymix
▼
兄嫁 あによめ manželka staršího bratrakazoku, leda1
▼
父兄 ふけい rodičekazoku, leda1
▼
父兄会 ふけいかい rodičovské sdruženígakkou, leda1
▼
兄弟 きょうだい sourozenci, sourozenecjlpt5, kazoku, leda1
▼
兄 あに starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
▼
お兄さん おにいさん starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
▼
兄弟子 あにでし starší učedník, stoupenecleda1
▼
わか
若
いころ,
きょおだい
兄弟
でよく
きそ
競
った。
V mladosti sme s bratom často súťažili.
▼
あに
兄
は
しんちょう
身長
が
たか
高
い。
Můj starší bratr je vysoký.mix
starý 古
古
Čtení:
コ, ふる.い, ふる-, -ふる.す, ふゆ
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály: 口 十
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 14405
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
古本屋 ふるほんや antikvariátleda1
▼
考古学者 こうこがくしゃ archeologshigoto
▼
考古学 こうこがく archeologiemix
▼
古文 こぶん klasická japonštinagakkou
▼
古典 こてん klasikamix
▼
久延毘古 くえびこ Kuebiko, bůh znalostí, učení a zemědělstvíkami
▼
名古屋 なごや Nagoya mix
▼
古墳時代 こふんじだい Období Kofun (250 – 538)mix
▼
古来 こらい od pradávna, od nepamětitoki
▼
中古車 ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
▼
使い古す つかいふるす opotřebovat (nošením)godan, leda1, verb, vtrans
▼
古老 ころう pamětník, senior, starý člověkmix
▼
古里 ふるさと rodné místo, domovleda1
▼
猿田毘古大神 さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami
▼
古曲 こきょく stará hudbaongaku
▼
古雑誌 ふるざっし staré časopisyleda1
▼
古新聞 ふるしんぶん staré novinyleda1
▼
古代 こだい starověktoki
▼
太古 たいこ starověk, pravěkleda1, toki
▼
古い ふるい starý (ne pro lidi)adj, jlpt5, leda1
▼
古風 こふう starý (starodávný) styl adj, leda1
▼
古寺 こじ starý chrám, starodávný chrámkami, leda1
▼
少名毘古那 すくなびこな Sukuna Biko Na, bůžek medicíny a deštěkami
▼
古手 ふるて veteránleda1
▼
古事記 こじき Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
široký, širý, prostorný 広
広
Čtení:
コウ, ひろ.い, ひろ.まる, ひろ.める, ひろ.がる, ひろ.げる
Hlavní radikál: 广 (53) Radikály: 厶 广
Varianta Z: 廣
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 14637
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
広域 こういき wide areamix
▼
広間 ひろま halaleda1, uchi
▼
広島 ひろしま Hirošimaleda1, namae
▼
広告 こうこく inzerát, vývěska, oznámeníjlpt3, leda1
▼
広場 ひろば náměstíleda1
▼
背広 せびろ oblekfuku, jlpt5
▼
広島県 ひろしまけん prefektura Hirošimanamae
▼
広大(な) こうだい(な) rozlehlý, nekonečnýadj, leda1
▼
広げる ひろげる rozprostřít (látku), roztáhnout (křídla, ruce), rozšířit (území)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
▼
幅広い はばひろい rozsáhlý, širokýadj
▼
広い ひろい široký, prostorný, širý, rozlehlýadj, jlpt5, leda1
▼
広義 こうぎ širší význambunpou
▼
広める ひろめる šířit (něco), rozšiřovat (něco)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
▼
広がる ひろがる šířit se, rozprostírat segodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
▼
広まる ひろまる šířit se, rozšířit segodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
▼
大広間 おおひろま velký sál, halamix
▼
かれ
彼
は
しんぶん
新聞
に
こおこく
広告
を
の
載
せた。
Dal do novín inzerát.
▼
たか
鷹
は
はね
羽
を
ひろ
広
げて、
さ
去
った。
Jestřáb roztáhl křídla a odletěl.mix
▼
やま
山
の
ふもと
麓
には
まち
町
が
ひろ
広
がっている。
Město se rozkládá na úpatí hory.mix
▼
ひろば
広場
で
にんげん
人間
と
どうぶつ
動物
が
ま
交
ざっていました。
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
▼
びょうき
病気
は
ひろ
広
がっています。
Nemoc se šíří.mix
▼
ふくおか
福岡
から
ひろしま
広島
へ
ひ
引
っ
こ
越
しした。
Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix
▼
かのじょ
彼女
はテーブルの
うえ
上
にクロスを
ひろ
広
げた。
Rozprostřela látku na stůl.mix
▼
そのニュースは
にほんじゅう
日本中
に
ひろ
広
まった。
Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix
▼
あの
ひと
人
は
うわさ
噂
を
ひろ
広
めた。
Tamten člověk roznesl drby.mix
vpravo 右
右
Čtení:
ウ, ユウ, みぎ, あき, すけ
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály: ノ 一 口
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 12582
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
右側極限 みぎがわきょくげん limita z pravamath
▼
左右 さゆう nalevo i napravoleda1
▼
右折 うせつ odbočení dopravaleda1
▼
右回り みぎまわり otáčející se dopravaleda1
▼
右手 みぎて pravá rukahito, leda1
▼
右側 みぎがわ pravá stranaleda1
▼
右 みぎ pravá strana, vpravojlpt5, mix
▼
右翼 うよく pravice (politika)mix
▼
右手の法則 みぎてのほうそく pravidlo pravé rukymix
▼
右岸 うがん pravý břehleda1, shizen
▼
右左 みぎひだり vpravo a vlevoleda1
▼
はし
橋
を
わた
渡
ると、
ぎんこう
銀行
は
みぎ
右
にあります。
Když přejdete most, banka bude napravo.mix
▼
まっすぐ
い
行
って、
にばんめ
二番目
の
こうさてん
交差点
を
みぎ
右
へ
ま
曲
がると、
ひだり
左
にあります。
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
▼
みぎ
右
を
む
向
いてください。
Obraťte se napravo.mix
▼
つくえ
机
を
みぎがわ
右側
に
よ
寄
せて
くだ
下
さいと
せんせい
先生
に
い
言
われました。
Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix
vlevo 左
左
Čtení:
サ, シャ, ひだり, そ
Hlavní radikál: 工 (48) Radikály: ノ 一 工
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 14904
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
極左 きょくさ krajní levice (politika)mix
▼
左手 ひだりて levá rukahito, leda1
▼
左側 ひだりがわ levá stranaleda1
▼
左辺 さへん levá strana (rovnice)math
▼
左利き ひだりきき levákmix
▼
左岸 さがん levý břehleda1, shizen
▼
左側極限 ひだりがわ きょくげん limita z levamath
▼
左右 さゆう nalevo i napravoleda1
▼
左向き ひだりむき obrácený (směřující) dolevaleda1
▼
左折 させつ odbočení dolevaleda1
▼
左手の法則 ひだりてのほうそく pravidlo levé rukymix
▼
左様なら さようなら sbohemkaiwa
▼
左 ひだり vlevojlpt5
▼
右左 みぎひだり vpravo a vlevoleda1
▼
わたし
私
は
しゃしん
写真
を
ひだり
左
に
む
向
ける。
Fotku namířím směrem nalevo.mix
▼
まっすぐ
い
行
って、
にばんめ
二番目
の
こうさてん
交差点
を
みぎ
右
へ
ま
曲
がると、
ひだり
左
にあります。
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
▼
トラックは
きゅう
急
に
ひだり
左
へ
ま
曲
がった。
Náklaďák najednou zahnul doleva.mix
▼
日本
日本
では、
くるま
車
は
どうろ
道路
の
ひだりがわ
左側
を
はし
走
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
čtyři 四
四
Čtení:
シ, よ, よ.つ, よっ.つ, よん, あ, つ, よつ
Hlavní radikál: 囗 (31) Radikály: 儿 囗
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 15181
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
十四 じゅうよん 14math
▼
四時 よじ 4 hodinytoki
▼
四分 よんぷん 4 minutytoki
▼
四十 よんじゅう 40math
▼
四十肩 しじゅうかた bolest ramene ve věku kolem 40byouki
▼
四角 しかく čtverecleda1, math
▼
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
▼
四分音符 しぶおんぷ čtvrťová notaongaku
▼
四つ よっつ čtyřijlpt5
▼
四 よん čtyřijlpt5
▼
四 し čtyři (číslo)jlpt5, mix
▼
四季 しき čtyři roční obdobítenki
▼
四捨五入 ししゃごにゅう zaokrouhlitsuru
▼
よんほん
四本
の
あし
足
がある
どうぶつ
動物
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
trh, město, obec 市
市
Čtení:
シ, いち, い, ち
Hlavní radikál: 巾 (50) Radikály: 巾 亠
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 15188
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
市 し městojlpt4
▼
市街地 しがいち městská oblast, obvodleda1
▼
都市部 としぶ městské oblastimix
▼
市役所 しやくしょ městský úřad, radniceleda1
▼
大都市 だいとし metropole, velké městomix
▼
市民 しみん občan, obyvatelé města, měšťanéjlpt4, leda1
▼
市庁舎 しちょうしゃ radnice města (budova)mix
▼
朝市 あさいち ranní trhleda1
▼
魚市場 うおいちば rybí trhleda1
▼
市長 しちょう starosta (města)leda1, shigoto
▼
市場 しじょう trh (zahraniční), odbytištěleda1
▼
市場 いちば trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
▼
市 いち tržištěleda1
▼
市中 しちゅう ve městěmix
▼
市町村 しちょうそん velká a malá města, vesnicemix
▼
都市 とし velkoměstoadj, jlpt3, leda1
▼
いちば
市場
が
はんじょう
繁盛
して
まち
町
が
は
栄
えた。
Trhy prosperovali a mesto kvitlo
▼
だいとし
大都市
は
ちか
地下
の
かいはつ
開発
が
すす
進
んでいる。
Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix
východ, odejít 出
出
Čtení:
シュツ, スイ, で.る, -で, だ.す, -だ.す, い.でる, い.だす, いず, いづ, いで, じ, すっ, すつ, てん
Hlavní radikál: 凵 (17) Radikály: ｜ 山
Varianta Z: 岀 nejaponský znak
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 15696
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
出獄 しゅつごく release (from prison)suru
▼
出身校 しゅっしんこう alma matermix
▼
出土品 しゅつどひん artefaktymix
▼
出来る できる být postaven, udělat, zvládnout, dokázatichidan, jlpt3, verb, vintrans
▼
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
▼
出汁 だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)mix
▼
中出し なかだし ejakulace dovnitř, creampieai, suru
▼
輸出 ゆしゅつ exportjlpt4
▼
出来るだけ できるだけ jak moc jen lze, jak to jen jdemix
▼
出張する しゅっちょうする jet na pracovní cestushigoto, suru, verb
▼
外出 がいしゅつ; そとで jít vensuru
▼
打ち出の小槌 うちでのこづち kouzelná hůlka (zlatá rybka, Aladinova lampa...)mix
▼
進出 しんしゅつ krok vpřed, pokroksuru
▼
出血 しゅっけつ krváceníbyouki, leda1, suru
▼
派出所 はしゅつじょ místní policejní stanicejlpt3
▼
出身地 しゅっしんち místo narozenímix
▼
出張中 しゅっちょうちゅう na služební cestěshigoto
▼
出る でる objevit se, odejítichidan, jlpt5, verb, vintrans
▼
出国 しゅっこく; しゅつごく odejít ze zeměsuru
▼
出す だす odevzdatgodan, jlpt5, verb, vtrans
▼
提出 ていしゅつ odevzdatsuru
▼
放り出す ほうりだす odhoditgodan, verb, vtrans
▼
出発 しゅっぱつ odchod, odjezdjlpt4, leda1, ryokou
▼
退出 たいしゅつ opuštění, staženísuru
▼
出先機関 でさききかん pobočka, filiálkashigoto
▼
出会う であう potkat se (náhodou)godan, jlpt3, verb, vintrans
▼
出張 しゅっちょう pracovní cestashigoto
▼
出勤日 しゅっきんび pracovní denmix
▼
演出家 えんしゅつか producent, režisérongaku
▼
産出 さんしゅつ produkce, výrobasuru
▼
出納 すいとう příjmy a výdajeleda1
▼
出身 しゅっしん původ, příslušnostleda1, mix
▼
出会い であい setkáníleda1
▼
出走 しゅっそう start, začátek závoduleda1, sport
▼
出席 しゅっせき účastjlpt3, jlpt4
▼
出席する しゅっせきする účastnit sejlpt4, suru, verb
▼
出来事 できごと událost, událostijlpt3
▼
出勤 しゅっきん v práci, chození do prácesuru
▼
呼び出し よびだし volánísuru
▼
選出 せんしゅつ volbyseiji, suru
▼
引き出す ひきだす vybrat (odněkud), vyndatgodan, jlpt4, verb, vtrans
▼
支出 ししゅつ výdajesuru
▼
追い出す おいだす vyhnatgodan, verb, vtrans
▼
出入口 でいりぐち východ a vchodryokou
▼
出口 でぐち východ, brána, výjezd, únik, otvorjlpt5, leda1, ryokou
▼
外出する がいしゅつする vyjít si, jít venleda1, suru, verb
▼
吐き出す はきだす vyplivnout, vykašlat, vyfounknoutgodan, verb, vtrans
▼
大売出し おおうりだし výprodejmix
▼
出かける でかける vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
▼
出発する しゅっぱつする vyrazit, odejít, odjetjlpt4, suru, verb
▼
飛び出す とびだす vyskočit, vylétnoutgodan, verb, vintrans
▼
出場 しゅつじょう vystoupení, účinkování, účastjlpt3, leda1
▼
摘出 てきしゅつ vytáhnout (zevnitř), vypsatsuru
▼
押し出す おしだす vytlačitgodan, verb, vtrans
▼
生み出す うみだす vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans
▼
思い出す おもいだす vzpomenout sigodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vtrans
▼
思い出 おもいで vzpomínkajlpt3, leda1
▼
子供のころの思い出 こども の ころ の おもいで vzpomínka na dětstvímix
▼
降り出す ふりだす začít pršetgodan, jlpt4, verb, vintrans
▼
出始める ではじめる začít se objevovatichidan, verb
▼
貸し出す かしだす zapůjčitgodan, verb, vtrans
▼
引き出し ひきだし zásuvka, šuplíkjlpt4, uchi
▼
出典 しゅってん zdroj citacemix
▼
電話に出る でんわにでる zvednout telefonichidan, verb
▼
出世 しゅっせ životní úspěch, postupleda1
▼
さむらい
侍
は
かたな
刀
を
こし
腰
に
お
帯
びて
で
出
かけた。
Samuraj si pripásal meč k boku a vyrazil.
▼
たった
いま
今
バスが
で
出
たところです。
Autobus právě odjel.mix
▼
おばあちゃんと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんはお
なか
腹
から
と
飛
び
だ
出
してきました。
Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan
▼
ミーティングに
しゅっせき
出席
しました。
Byl jsem přítomen na mítinku.mix
▼
すぐに
しゅっぱつ
出発
したらどうですか？。
Co takhle vyrazit hned?ryokou
▼
こども
子供
は
くつ
靴
の
ひも
紐
を
むす
結
ぶことが
でき
出来
ません。
Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix
▼
むかし
昔
、
おんな
女
の
ひ
人
と
とおとこ
男
の
ひと
人
は
いっしょ
一緒
に
はい
入
ったことが
でき
出来
ましたが、
いま
今
は
べつべつ
別々
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
▼
にほん
日本
でメイド
きっさ
喫茶
へ
い
行
って、いい
おも
思
い
で
出
だ。
Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix
▼
かゆ
痒
いところを
か
掻
いたら、
ち
血
が
で
出
てきた。
Když jsem si poškrábal svědivé místo, vytekla mi krev.jlpt3
▼
ばいしゅんやど
売春宿
から
で
出
てきたところを
ゆうじん
友人
に
み
見
られてばつが
わる
悪
かった。
Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka
▼
ボタンを
お
押
すと、お
かね
金
が
で
出
ます。
Když stiskneš tlačítko, vylezou peníze.mix
▼
これを
ひ
引
くと、
みず
水
が
で
出
ます。
Když za tohle zatáhneš, začne téct voda.mix
▼
い
入
れ
すみ
墨
の
ひといがい
人以外
は
みな
皆
は
おんせん
温泉
に
はい
入
ることが
でき
出来
ます。
Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
▼
しょるい
書類
は
そくたつ
速達
で
だ
出
しましたから、
あしたつ
明日着
くはずです。
Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
▼
ゆ
湯
が
つち
土
から
で
出
る
ところ
所
は「
おんせん
温泉
」と
い
言
います。
Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
▼
とつぜんおおかみ
突然狼
が
もり
森
から
で
出
ました。
Náhle se z lesa zjevil vlk.akazukinchan
▼
でんしゃ
電車
のドアを
ひら
開
くことが
でき
出来
ませんでした。
Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
▼
げんきだ
元気出
して。
Nemrač se! Usměj se!kaiwa
▼
あぶら
油
と
みず
水
を
ま
混
ぜる
こと
事
は
でき
出来
ません。
Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
▼
「ご
しゅっしん
出身
はどちらですか」「
おきなわ
沖縄
です」。
Odkud pocházíte? Z Okinawy.mix
▼
やました
山下
さんは
とうきょう
東京
の
しゅっしん
出身
です。
Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
▼
さいご
最後
の
しゅっきんび
出勤日
に
はなたば
花束
をもらった。
Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix
▼
ぶちょう
部長
は
やまだ
山田
さんをカナダへ
しゅっちょう
出張
させました。
Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto
▼
お
かね
金
を
だ
出
す。
Vyndat peníze. (z peněženky)mix
kámen 石
石
Čtení:
セキ, シャク, コク, いし, いさ, いす, いわ, し, せっく, と
Hlavní radikál: 石 (112) Radikály: 口 石
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 16464
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
墓石 はかいし; ぼせき tombstone, gravestone; tombstone, gravestonemix
▼
大きな丸石 おおきなまるいし balvan, velký kulový kámenshizen
▼
緑柱石 りょくちゅうせき berylkagaku
▼
宝石 ほうせき drahokam, klenotmix
▼
流石 さすが jak by se dalo očekávatmix
▼
石 いし kámenjlpt4, kagaku, leda1, shizen
▼
石器 せっき kamenné nářadímix
▼
石橋 いしばし kamenný mostmix
▼
石垣 いしがき kamenný plot/zeďleda1
▼
石碑 せきひ kamenný pomníkmix
▼
石 こく koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
▼
磁石 じしゃく magnetadj, leda1
▼
石鹸 せっけん mýdlojlpt5, leda1
▼
小石 こいし oblázek, kamínekleda1, shizen
▼
黒曜石 こくようせき obsidiánmix
▼
石頭 いしあたま paličák, umíněnecadj, leda1
▼
石川県 いしかわけん prefektura Išikawanamae
▼
石南花 しゃくなげ rododendronshokubutsu
▼
石楠花 しゃくなげ rododendronshokubutsu
▼
石油 せきゆ ropakagaku
▼
鉱石 こうせき rudamix
▼
岩石 がんせき skála (látka), kámen, balvankagaku, leda1, shizen
▼
緑玉石 りょくぎょくせき smaragdkagaku
▼
石筍 せきじゅん stalagmitshizen
▼
鍾乳石 しょうにゅうせき stalaktitshizen
▼
石炭 せきたん uhlíkagaku
▼
石灰岩 せっかいがん vápeneckagaku, shizen
▼
石灰 せっかい vápnokagaku
▼
化石 かせき zkamenělina, fosílieleda1
▼
歯石 しせき zubní kámenmix
▼
胆石 たんせき žlučové kamenybyouki
▼
御影石 みかげいし žula, granitkagaku
▼
いし
石
につまずいて
ころ
転
んだ。
Zakopol som o kameň a spadol.
▼
おお
大
きい
らくせき
落石
が
こうつう
交通
を
さまた
妨
げている。
Veľké napadané kamene bránia doprave.mix
▼
せきゆ
石油
が
ねあ
値上
がりする。
Cena ropy roste.mix
▼
この
せっけん
石鹸
は
はな
花
のように
い
良
い
におい
匂
です。
Toto mýdlo voní po květinách.mix
▼
おおかみ
狼
が
ね
寝
ている
あいだ
間
に、
りょうし
猟師
は
おお
大
きい
いし
石
を
い
入
れて、お
なか
腹
を
ぬ
縫
いました。
Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
život, skutečný, zrození 生
生
Čtení:
セイ, ショウ, い.きる, い.かす, い.ける, う.まれる, う.まれ, うまれ, う.む, お.う, は.える, は.やす, き, なま, なま-, な.る, な.す, む.す, -う, あさ, いき, いく, いけ, うぶ, うまい, え, おい, ぎゅう, くるみ, ごせ, さ, じょう, すぎ, そ, そう, ちる, なば, にう, にゅう, ふ, み, もう, よい, りゅう
Hlavní radikál: 生 (100) Radikály: 生
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 16440
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
卒業生 そつぎょうせい absolventmix
▼
抗生物質 こうせいぶっしつ antibiotikabyouki
▼
抗生剤 こうせいざい antibiotikabyouki
▼
落花生 らっかせい arašídy, podzemnice olejnámix
▼
生物 せいぶつ biologie (zkratka), živé věcigakkou
▼
生涯学習 しょうがいがくしゅう celoživotní vzdělávánímix
▼
一生 いっしょう celý životjlpt3, leda1
▼
終生 しゅうせい celý život, do konce životaleda1
▼
生活習慣病 せいかつしゅうかんびょう civilizační chorobabyouki
▼
生鮭 なまじゃけ čerstvý losos, nesolený losos, syrový lososmix
▼
生年月日 せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix
▼
生涯 しょうがい délka životamix
▼
野生 やせい divokýsuru
▼
長生き ながいき dlouhý životleda1
▼
生理 せいり fyziologie, menstruacehito
▼
生け花 いけばな ikebana, aranžování květinmix
▼
生花 いけばな ikebana, aranžování květinmix
▼
一生懸命 いっしょうけんめい jak jen někdo dokáže, snažit se co nejvícjlpt4
▼
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう každodenní život středoškolákůmix
▼
生ごみ なまごみ kuchyňský odpadmix
▼
人生 じんせい lidský životleda1
▼
厚生省 こうせいしょう Ministerstvo sociálních věcímix
▼
生活費 せいかつひ náklady na živobytímix
▼
生まれる うまれる narodit seichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
▼
生誕 せいたん narodit sesuru
▼
誕生 たんじょう narození, zrod, strvořeníjlpt3
▼
誕生日会 たんじょうびかい narozeninová párty, narozeninová oslavamix
▼
誕生日 たんじょうび narozeninyjlpt5, leda1
▼
生やす はやす nechat si narůst (vousy, vlasy)godan, jlpt3, verb, vtrans
▼
生かす いかす nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans
▼
生水 なまみず nepřevařená vodamix
▼
新入生 しんにゅうせい nováček, student prvního ročníkuleda1
▼
弥生時代 やよいじだい Období Jajoi (300 př. n. l. – 250 n. l.)mix
▼
両生類 りょうせいるい obojživelníkdoubutsu
▼
派生 はせい odvození, derivacesuru
▼
寄生虫 きせいちゅう parazitmix
▼
年金生活者 ねんきんせいかつしゃ penzistamix
▼
生む うむ porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
▼
大学院生 だいがくいんせい postgraduální student, student doktorského programumix
▼
原生林 げんせいりん pralesmix
▼
学生証 がくせいしょう průkaz studentagakkou
▼
一年生 いちねんせい prvňáček, prvákgakkou
▼
生地 せいち rodištěmix
▼
校長先生 こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto
▼
写生 しゃせい skicovánísuru
▼
同級生 どうきゅうせい spolužákgakkou
▼
食生活 しょくせいかつ stravovací návykyryouri
▼
学生 がくせい studentgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
▼
高校生 こうこうせい student střední školy, středoškolákgakkou, jlpt4, shigoto
▼
生の魚 なま の さかな syrová rybamix
▼
生魚 なまざかな syrová ryba, čerstvá rybamix
▼
生肉 なまにく syrové maso, čerstvé masomix
▼
生卵 なまたまご syrové vejceleda1, ryouri
▼
生の なまの syrové, tepelně neupravenéadj, ryouri
▼
生 なま syrovýadj, jlpt3, ryouri
▼
小学生 しょうがくせい školák, žák (1. stupeň ZŠ)gakkou, leda1
▼
学生服 がくせいふく školní uniformafuku, gakkou
▼
生地 きじ tkanina, materiálmix
▼
生ビール なまビール točené pivoryouri
▼
芝生 しばふ trávníkmix
▼
先生 せんせい učitel, profesor, mistr, doktorgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
▼
生真面目 きまじめ velice vážnýleda1
▼
厚生 こうせい veřejné blaho, sociální zabezpečenímix
▼
公開留学生 こうかいりゅうがくせい výměnný zahraniční studentgakkou
▼
生産 せいさん výroba, produkcejlpt3, suru
▼
生産する せいさんする výroba, vyrobitjlpt4, suru, verb
▼
大学生 だいがくせい vysokoškolákgakkou, jlpt4, shigoto
▼
生産高 せいさんだか výše produkce, výkon, výnosleda1
▼
生み出す うみだす vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans
▼
生える はえる vznikat, vyrůstichidan, jlpt3, verb, vintrans
▼
殺生 せっしょう zabít, krutýsuru
▼
留学生 りゅうがくせい zahraniční studentjlpt5
▼
教頭先生 きょうとうせんせい zástupce ředitele (ve škole)leda1, shigoto
▼
生き様 いきざま způsob života, forma existencemix
▼
神生み かみうみ zrození kamikami
▼
女生徒 じょせいと žačkagakkou
▼
生徒 せいと žákgakkou, jlpt5, shigoto
▼
中学生 ちゅうがくせい žák (2. stupeň ZŠ)gakkou
▼
男生徒 だんせいと žák (kluk)gakkou
▼
門下生 もんかせい žák, student, učedník (něčí)leda1
▼
生活する せいかつする žítjlpt4
▼
生きる いきる žít, existovatichidan, jlpt4, verb, vintrans
▼
生存 せいぞん žít, přežítmix
▼
生放送 なまほうそう živé vysílánímix
▼
生死 せいし život a smrt, osudleda1
▼
学生活 がくせいかつ život na výšcegakkou
▼
生き恥 いきはじ život v hanběmix
▼
不自由な生活 ふじゆう な せいかつ život v chudobě (nepohodlí)mix
▼
結婚生活 けっこんせいかつ život v manželstvímix
▼
生命 せいめい život, existenceleda1
▼
生活 せいかつ život, žitíjlpt3, suru
▼
すずきせんせい
鈴木先生
は
せいと
生徒
たちからそんなに
うやま
敬
われるのか。
To majú žiaci pána učiteľa Suzukiho v takej úcte?
▼
生せいかつ
生活
を
つ
詰
める。
uskromniť sa
▼
せんせいにあやまりをただしてもらった。
先生に誤リを正してもらった。
Pán učiteľ mi opravil chybu.
▼
このクラスは
じょしがくせい
女子学生
と
だんしがくせい
男子学生
が
ま
混
ざっています。
Toto je zmiešaná trieda.mix
▼
かれ
彼
から
たんじょうび
誕生日
に
はなたば
花束
を
おく
贈
られた。
Dal mi k narodeninám kiticu.
▼
おお
大
きくなれば、
せんせい
先生
になります。
Až vyrostu, stanu se učitelem.mix
▼
「
きょう
今日
はおばあちゃんの
たんじょうび
誕生日
だから、ワインとケーキを
も
持
っていくの。
Babička má dneska narozeniny, tak ji nesu víno a dort.akazukinchan
▼
じゅぎょうちゅう
授業中
に
となり
隣
の
ひと
人
とおしゃべりしていて、
せんせい
先生
に
いか
怒
られた。
Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix
bílý 白
白
Čtení:
ハク, ビャク, しろ, しら-, しろ.い, あき, か, はっ
Hlavní radikál: 白 (106) Radikály: 白
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 18290
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
漂白剤 ひょうはくざい bělící prostředek, bělidlomix
▼
白 しろ bílá (barva)iro, jlpt5
▼
白菊 しらぎく bílá chryzantémashokubutsu
▼
白米 はくまい bílá rýželeda1, ryouri, shokubutsu
▼
白夜 びゃくや bílé (polární) nocileda1, shizen
▼
白衣 はくい bílé roucho, bílý plášťfuku, leda1
▼
白酒 しろざけ bílé sake (sladké)leda1
▼
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
▼
白い しろい bílýadj, iro, jlpt5
▼
白雲 しらくも bílý mraktenki
▼
白樺 しらかば břízashokubutsu
▼
白黒 しろくろ černobílýiro
▼
紅白 こうはく červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
▼
明白(な) めいはく(な) jasný, zřejmýadj, leda1
▼
白鳥 はくちょう labuťdoubutsu
▼
白鳥 はくちょう labuťdoubutsu, leda1
▼
白鳥の湖 はくちょうのみずうみ Labutí jezero (balet)namae, ongaku
▼
白熊 しろくま lední medvěddoubutsu, leda1
▼
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
▼
白人参 しろにんじん pastinákshokubutsu
▼
白長須鯨 しろながすくじら plejtvák obrovskýdoubutsu
▼
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou
▼
余白 よはく prázdné místo (dokumentu)mix
▼
白紙 はくし prázdný, nepopsaný papírmix
▼
蛋白質 たんぱくしつ proteinmix
▼
自白 じはく přiznat se (policii)suru
▼
白雪姫 しらゆきひめ Sněhurkamix
▼
白日夢 はくじつむ snít s otevřenýma očimamix
▼
淡白 たんぱく světlý (barva), slabý (chuť), nevýrazný, upřímnýmix
▼
白露 しらつゆ třpytící se rosatenki
▼
白星 しろぼし vítězleda1
▼
告白 こくはく vyznání, zpověďai
▼
面白い おもしろい zajímavýadj, leda1
▼
白波 しらなみ zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
▼
しか
鹿
に
えさ
餌
をやるのは
おもしろ
面白
いです。
Je zábavné kŕmiť jelene.
▼
ゆき
雪
の
よう
様
に
しろ
白
い。
Bílý jako sníh.mix
▼
くろ
黒
いシャツと
しろ
白
いＴシャツを
き
着
ています。
Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1
▼
ジャケットの
した
下
で
しろくろ
白黒
のワンピースを
き
着
ています。
Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha
▼
えいが
映画
の
ぜんはん
前半
.は
たいくつ
退屈
だったが、
こうはん
後半
.は
おもしろ
面白
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
▼
この
えいが
映画
は
さいこう
最高
に
おもしろ
面白
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
správný, spravedlnost, poctivý, 10^40 正
正
Čtení:
セイ, ショウ, ただ.しい, ただ.す, まさ, まさ.に, おお, くに, ま, まさし, ただし
Hlavní radikál: 止 (77) Radikály: 一 止
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 16437
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
正午 しょうご (pravé) poledneleda1, toki
▼
正直な しょうじきな čestný, poctivý, upřímnýadj, emo, jlpt3
▼
正方形 せいほうけい čtverecleda1, math
▼
正しい ただしい dobře, správněadj, jlpt4
▼
正門 せいもん hlavní vchod, hlavní bránaleda1
▼
正則関数 せいそくかんすう holomorfní funkcemath
▼
正数 せいすう kladné číslomath
▼
校正 こうせい korekturasuru
▼
正常位 せいじょうい misionářká pozice, normální poziceai
▼
不正 ふせい nespravedlnostmix
▼
正常化 せいじょうか normalizacesuru
▼
正常 せいじょう normálnost, normálmix
▼
改正 かいせい novelizovat (zákon, pravidlo)suru
▼
お正月 おしょうがつ Nový rokleda1, toki
▼
正月 しょうがつ Nový rokjlpt4, toki
▼
正式 せいしき oficiální, formálnímix
▼
修正 しゅうせい oprava, revize, modifikacesuru
▼
正面 しょうめん průčelíleda1
▼
正に まさに přesně, právěleda1
▼
正確な せいかく な přesnýjlpt3
▼
正三角形 せいさんかっけい rovnostranný trojúhelníkmath
▼
正座 せいざ sezení na patách, seizaleda1
▼
正夢 まさゆめ splněný senmix
▼
正義 せいぎ spravedlnostseiji
▼
公正 こうせい spravedlnost, poctivostleda1
▼
正答 せいとう správná odpověďsuru
▼
正解 せいかい správnýsuru, verb
▼
正直 しょうじき upřímný, pravdomluvnýmix
▼
せんせいにあやまりをただしてもらった。
先生に誤リを正してもらった。
Pán učiteľ mi opravil chybu.
▼
せいかい
正解
です。
Je to v pořádku.mix
▼
こんど
今度
の
しょうがつ
正月
には
きこく
帰国
するつもりです。
Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix
▼
これが
ただ
正
しいかどうか
せつめい
説明
できません。
Nedokážu vysvětlit, jestli to je správně nebo ne.mix
▼
ただ
正
しい
おんせん
温泉
の
つか
使
い
かた
方
はそんなに
かんたん
簡単
ではありません。
Správné používání onsenu není úplně jednoduché.onsen
▼
せいほうけい
正方形
の
すべ
全
ての
かくど
角度
は
ちょっかく
直角
である。
Všechny úhly ve čtverci jsou pravé.math
krát, kolo, hra, otáčet se, numerativ pro události 回
回
Čtení:
カイ, エ, まわ.る, -まわ.る, -まわ.り, まわ.す, -まわ.す, まわ.し-, -まわ.し, もとお.る, か.える
Hlavní radikál: 囗 (31) Radikály: 口 囗
Varianta Z: 囬 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 12915
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
一回り ひとまわり jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
▼
一回 いっかい jednouleda1
▼
独楽回し こままわし káča (hračka)leda1
▼
何回 なんかい kolikrát, několikrátleda1
▼
回覧 かいらん kolovat (knihy, dokumenty)suru
▼
振り回す ふりまわす máchat, mávat, ohánět segodan, verb, vtrans
▼
前回 ぜんかい minule, posledněmix
▼
一回り小さい ひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj
▼
一回り大きい ひとまわり おおきい o číslo větší, větší velikostmix
▼
歩き回る あるきまわる obcházetgodan, leda1, verb
▼
走り回る はしりまわる obíhatgodan, leda1, verb, vintrans
▼
回り道 まわりみち objížďkaleda1, suru
▼
南回帰線 みなみかいきせん obratník Kozorohashizen
▼
北回帰線 きたかいきせん obratník Rakashizen
▼
回り まわり obvod, okolí, rotacejlpt3
▼
回答 かいとう odpověď (na anketu)gakkou, leda1, suru
▼
遠回り とおまわり oklikaleda1
▼
右回り みぎまわり otáčející se dopravaleda1
▼
旋回 せんかい otáčenísuru
▼
回る まわる otáčet se, obtáčet, objíždětgodan, verb, vintrans
▼
回す まわす otáčet, nechat kolovatgodan, leda1, verb, vtrans
▼
回転 かいてん otáčka, oběhleda1, suru
▼
回数 かいすう počet opakování, frekvence, početmix
▼
~回 ~かい počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
▼
毎回 まいかい pokaždé, vždyleda1
▼
乗り回す のりまわす projíždět se (na koni, v autě, na kole)godan, leda1, verb, vtrans
▼
一回戦 いっかいせん první kolo, první hramix
▼
上回る うわまわる předčit (očekávání)godan, verb, vtrans
▼
次回 じかい příštěleda1
▼
回転寿司 かいてんずし running sushi, suši na jezdícím páseryouri
▼
回収する かいしゅうする sbírat, vybíratleda1, suru, verb
▼
電話回線 でんわかいせん telefonní linkamix
▼
今回 こんかい tentokráttoki
▼
回避 かいひ vyhnout sesuru
▼
回想 かいそう vzpomínatsuru
▼
せんしゅう
先週
、
きょうと
京都
を
かんこう
観光
して
まわ
回
った。
Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
▼
この
つま
摘
みを
まわ
回
すと、
おと
音
が
おお
大
きくなります。
Pokud otočíš tím knoflíkem, zvuk se zesílí.mix
▼
いっかいせん
一回戦
で
きょねん
去年
の
ゆうしょう
優勝
チームと
あ
当
たることになった。
V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
duch, mysl 気
気
Čtení:
キ, ケ, いき
Hlavní radikál: 气 (84) Radikály: 气 丶 ノ
Varianta Z: 氣
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 13604
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
狂気 きょうき madnessmix
▼
気泡 きほう vzduchová bublinamix
▼
豪気 ごうき; ごうぎ udatnýmix
▼
合気道 あいきどう Aikidómix
▼
大気 たいき atmosfératenki
▼
気圧 きあつ atmosférický tlakmix
▼
電気自動車 でんきじどうしゃ auto na elektrický pohon, elektromobildenki, ryokou
▼
一気 いっき až do dna!mix
▼
気球 ききゅう balónmix
▼
気合 きあい bojovný duch, řevmix
▼
気を付ける きをつける dávat pozorichidan, verb
▼
気 き duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
▼
気息 きそく dýchánímix
▼
気品 きひん elegance, rafinovanostleda1
▼
電気機関車 でんききかんしゃ elektrická lokomotivamix
▼
電気のもの でんき の もの elektrická věcdenki
▼
電気技師 でんきぎし elektrikářshigoto
▼
電気工事士 でんきこうじし elektrikářshigoto
▼
電気屋 でんきや elektro, obchod s elektronikoumise
▼
電気製品 でんきせいひん elektronické zbožímix
▼
電気 でんき elektřina, světlojlpt5, uchi
▼
いい天気 いいてんき hezké počasítenki
▼
得意気 とくいげ hrdý, pyšnýemo
▼
味気ない あじけない chabý, mdlýadj
▼
内気な うちきな introvertníadj, emo
▼
平気 へいき klid, tichojlpt3, leda1
▼
平気な へいきな klidný, tichýadj, emo, jlpt3
▼
病気で寝る びょうきでねる ležet kvůli nemocibyouki, ichidan, verb
▼
天気図 てんきず meteorologická mapaleda1
▼
気象学 きしょうがく meteorologietenki
▼
才気 さいき moudrostmix
▼
寒気 さむけ nachlazeníbyouki
▼
雰囲気 ふんいき nálada, atmosféramix
▼
気分 きぶん nálada, pocitemo, leda1
▼
嫌気 いやけ nechuť, odpor, averzesuru
▼
最高気温 さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix
▼
病気 びょうき nemocbyouki, jlpt5
▼
病気の びょうきの nemocnýadj, byouki
▼
気持ち悪い きもちわるい nepříjemný pocit, nechutnostmix
▼
短気 たんき netrpělivýmix
▼
浮気者 うわきもの nevěrník, neupřímný člověk, lhářmix
▼
無邪気な むじゃきな nevinnýadj, emo
▼
勇気 ゆうき odvahaemo, jlpt3, leda1
▼
胆気 たんき odvaha, kuřáž, nervy z oceliemo
▼
やる気 やるき ochota (něco udělat), motivacejlpt3
▼
気絶 きぜつ omdlítsuru
▼
眠気 ねむけ ospalostmix
▼
空気 くうき ovzduší, vzduchjlpt4, kagaku, leda1, tenki
▼
湯気 ゆげ párakagaku, leda1
▼
蒸気 じょうき páramix
▼
気体 きたい pára, plynkagaku
▼
気持ち きもち pocityemo, jlpt4
▼
天気 てんき počasí, živlyjlpt5, leda1, tenki
▼
気候 きこう podnebítenki
▼
人気 にんき populární, obliba, popularitaadj, jlpt3, leda1
▼
気に入る きにいる potěšenýemo
▼
意気 いき povaha, náturamix
▼
気管 きかん průdušnicehito
▼
天気予報 てんきよほう předpověď počasíjlpt4, tenki
▼
不景気 ふけいき recese (ekonomická), těžké časymix
▼
霊気 れいき reikimix
▼
気力 きりょく sila vůlemix
▼
血気 けっき síla, vitalita, horlivostleda1
▼
健気 けなげ statečný, horlivýmix
▼
寒気 かんき studený vzduchmix
▼
内気(な) うちき(な) stydlivý, plachý, uzavřenýadj, leda1
▼
温暖な気候 おんだん な きこう teplé podnebítenki
▼
気温 きおん teplota vzduchutenki
▼
根気 こんき trpělivost, vytrvalostmix
▼
気さくな きさくな upřímný, otevřený, poctivýadj, emo
▼
本気(の) ほんき(の) vážně míněnýleda1
▼
陽気な ようきな veselý, družnýadj, emo
▼
換気扇 かんきせん větrák, digestořmix
▼
換気 かんき větratsuru
▼
磁気浮上式鉄道 じきふじょうしきてつどう vlak na magnetickém polštářimix
▼
湿気 しっけ vlhkost, dusnojlpt3, mix
▼
気づく きづく všimnout si, povšimnoutgodan, verb
▼
気が付く きがつく všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
▼
酒気 しゅき zápach (vůně) alkoholuleda1
▼
意気地無し いくじなし zbabělec, plachý tvormix
▼
元気 げんき zdraví, energie, vitalitajlpt5, leda1
▼
元気な げんきな zdravý, energickýadj
▼
気分転換 きぶんてんかん změna nálady, přijít na jiné myšlenkymix
▼
吐き気 はきけ zvedání žaludkubyouki
▼
かのじょ
彼女
は
き
気
が
くる
狂
っている。
Je šialená.
▼
その
しょうじょ
少女
たちは
にんきかしゅ
人気歌手
に
くる
狂
っている。
Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.
▼
きょう
今日
の
きおん
気温
は30
ど
度
を
こ
超
えている。
Teplota dnes presahuje 30 stupňov.
▼
ゆか
床
が
すべ
滑
りやすいので
ころ
転
ばないよう
き
気
をつけてください。
Podlaha je klzká, dejte pozor, aby ste nespadli.mix
▼
にんき
人気
がある
みせ
店
はいつも
こ
混
んでいる。
Obľúbené obchody sú vždy plné (ľudí).mix
▼
そふ
祖父
は
こうれい
高齢
だが、まだ
げんき
元気
だ。
Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
▼
きんじょ
近所
の
ひと
人
は
なん
何
て
い
言
うか
き
気
になる？。
Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix
▼
なみ
波
で
き
気
が
かいがん
海岸
に
う
打
ち
よ
寄
せられた。
Dřevo bylo vlnami vyplaveno na pobřeží.mix
▼
わたし
私
は
あと
後
で
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
げんき
元気
で、
たくさんえがお
沢山笑顔
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
▼
てんき
天気
はどうですか。
Jaké je počasí? tenki
▼
よい
てんき
天気
です。
Je hezké počasí.tenki
▼
バスに
の
乗
ってから
こぜに
小銭
がないことに
き
気
がつき、とても
こま
困
った。
Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix
▼
びょうき
病気
で
だいがく
大学
を
たいがく
退学
しなければなりません。
Kvůli nemoci musím odejít z univerzity.gakkou
▼
にほん
日本
の
なつ
夏
は
しっけ
湿気
が
おお
多
い。
Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix
▼
お
げんき
元気
ですか。
Máš se dobře?kaiwa
▼
かのじょ
彼女
と
き
気
が
あ
合
わない。
Moc si spolu nerozumíme.mix
odpočívat, volno, odejít do důchodu, spát 休
休
Čtení:
キュウ, やす.む, やす.まる, やす.める
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: ⺅ 木
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 13657
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
休学 きゅうがく absence ve školegakkou
▼
休憩時間 きゅうけいじかん čas přestávky, pauzatoki
▼
休暇 きゅうか dovolenáshigoto
▼
有休 ゆうきゅう dovolená (placená)mix
▼
週休二日 しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1
▼
一休み ひとやすみ krátký odpočinekleda1
▼
夏休み なつやすみ letní prázdniny, letní dovolenájlpt5, leda1, toki
▼
休める やすめる moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans
▼
連休 れんきゅう nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
▼
休息 きゅうそく odpočineksuru
▼
休養 きゅうよう odpočineksuru
▼
休み やすみ odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
▼
休憩 きゅうけい odpočinek, pauzajlpt3, suru, verb
▼
休まる やすまる odpočinout sileda1, verb, vintrans
▼
休憩所 きゅうけいじょ odpočívadlomix
▼
休憩室 きゅうけいしつ odpočívárnamix
▼
休む やすむ odpočívat, chybět ve škole, odejít do důchodu, mít volnogodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
▼
有給休暇 ゆうきゅうきゅうか placená dovolenáshigoto
▼
昼休み ひるやすみ polední přestávkajlpt4
▼
休符 きゅうふ pomlkaongaku
▼
運休 うんきゅう přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
▼
休校 きゅうこう školní volnogakkou, leda1
▼
休日 きゅうじつ volno, volný denleda1, toki
▼
冬休み ふゆやすみ zimní prázdninyleda1
▼
休講 きゅうこう zrušení výukysuru
▼
ハナは
なつやす
夏休
みをおばあさんのところで
おく
送
ります。
Hana strávi letné prázdniny u babičky.
▼
きゅうけい
休憩
を
と
取
る。
Dát si pauzu.mix
▼
なが
長
い
やす
休
みが
ほ
欲
しい。
Chci dlouhé prázdniny.mix
▼
まいしゅう
毎週
の
ひるやす
昼休
みの
まえ
前
に、
ともだち
友達
と
さんにん
三人
で
あ
会
って、
なが
長
い
しゅくだい
宿題
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
▼
なつやす
夏休
みは
はちがつ
八月
の
お
終
わりまでです。
Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
▼
ちょっと
やす
休
んでも
だいじょうぶ
大丈夫
だと
かんが
考
えて、
おがわ
小川
で
あし
足
を
ひ
冷
やしました。
Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
▼
なのか
七日
から
とうかかん
十日間
ほど、
やす
休
ませていただけませんか。
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
▼
すみませんが、
あしたやす
明日休
ませていただけませんか。
Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto
▼
なつやす
夏休
みには
ふじさん
富士山
に
のぼ
登
ろうと
けいかく
計画
している。
Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
▼
はるやす
春休
みが
ちか
近
づいてきました。
Přiblížily se jarní prázdniny.mix
▼
この
へん
辺
でちょっと
ひとやす
一休
みしよう。」。
Tady si chvíli odpočinu.usagitokame
▼
ではここで、０ぷんかんのきゅうけいです。
ではここで、１０分間の休憩です。
Takže teď bude 10 minut přestávka.mix
▼
あのスーパーは
あした
明日
は
やす
休
みのはずです。
Ten supermarket by měl být zítra zavřený.mix
vlákno, nit 糸
糸
Čtení:
シ, いと
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály: 糸 幺 小
Varianta Z: 絲
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 15205
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
糸杉 いとすぎ cypřišshokubutsu
▼
絹糸 きぬいと hedvábná nitleda1
▼
糸車 いとぐるま kolovrátekleda1
▼
釣り糸 つりいと rybářský vlasecleda1
▼
細糸 ほそいと tenká nitleda1
▼
製糸工場 せいしこうじょう továrna na hedvábné nitěleda1
▼
糸 いと vlákno, nitjlpt4
▼
毛糸 けいと vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
paprsek, světlo 光
光
Čtení:
コウ, ひか.る, ひかり, あき, あきら, こお, てる, ひこ, み, みつ
Hlavní radikál: 儿 (10) Radikály: 一 ⺌ 儿
Varianta Z: 灮 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 14455
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
稲光 いなびかり blesk (starší výraz)mix
▼
光栄 こうえい čestmix
▼
蛍光 けいこう fluorescencemix
▼
光子 こうし fotonmix
▼
円光 えんこう halo, světelný kruhmix
▼
観光 かんこう koukání po památkáchjlpt3
▼
月光 げっこう měsíční zářeleda1
▼
日光浴 にっこうよく opalovánísuru
▼
光学 こうがく optikamix
▼
観光地 かんこうち památková oblastryokou
▼
旭光 きょっこう paprsky vycházejícího sluncemix
▼
炎光 えんこう plamenmix
▼
日光 にっこう sluneční svittenki
▼
光年 こうねん světelný rokmix
▼
光 ひかり světlojlpt4
▼
光り輝く ひかりかがやく třpitit se, lyštět segodan, verb, vintrans
▼
観光客 かんこうきゃく turistaryokou
▼
観光旅行 かんこうりょこう výlet po památkáchryokou
▼
蛍光灯 けいこうとう zářivka, fluorescentní lampamix
▼
光る ひかる zazářit, třpytit segodan, jlpt4, verb, vintrans
▼
せんしゅう
先週
、
きょうと
京都
を
かんこう
観光
して
まわ
回
った。
Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
▼
ぼく
僕
の
へや
部屋
は
ひがし
東
と
みなみむ
南向
きなので、
ちょくしゃにっこう
直射日光
が
あ
当
たってとても
あつ
暑
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
▼
らいにち
来日
の
もくてき
目的
は
かんこう
観光
です。
Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix
záliv, zátoka 江
江
Čtení:
コウ, え, くん, とうみ, み, りえ
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály: 工 氵
Tahy: 6 Džójó: 8 JIS: 14654
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
入り江 いりえ zátokamix
▼
江 え; こう zálivmix
▼
江戸時代 えどじだい období Edo 1603-1868leda1, namae, toki
▼
江戸 えど období Edo, starý název pro Tokionamae
zvažovat, přemýšlet 考
考
Čtení:
コウ, かんが.える, かんが.え, たか
Hlavní radikál: 老 (125) Radikály: ⺹ 勹
Varianta Z: 攷
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 14669
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
考古学者 こうこがくしゃ archeologshigoto
▼
考古学 こうこがく archeologiemix
▼
考える かんがえる myslet, přemýšlet, uvažovatichidan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
▼
思考 しこう myšlení, uvažováníleda1
▼
考え かんがえ myšlenka, názor, úvaha, nápadjlpt3, leda1
▼
考案 こうあん plán, metodaleda1
▼
備考 びこう poznámkymix
▼
考え直す かんがえなおす přehodnotitgodan, verb, vtrans
▼
参考書 さんこうしょ příručkaleda1
▼
参考文献 さんこうぶんけん reference, odkazymix
▼
思考する しこうする vážit, promýšlet, zvažovatleda1, suru, verb
▼
参考 さんこう zdroj, odkaz, užitečná infomix
▼
考え方 かんがえかた způsob myšleníleda1
▼
あなたのこと
いちにちじゅうかんが
一日中考
えてる。
Myslím na tebe dnem i nocí.mix
▼
ちょっと
やす
休
んでも
だいじょうぶ
大丈夫
だと
かんが
考
えて、
おがわ
小川
で
あし
足
を
ひ
冷
やしました。
Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
▼
あなたのこと
いがい
以外
は
かんが
考
えられない。
Nedokážu myslet na nic jiného než na tebe.ai
▼
あの
ひと
人
は
こころ
心
の
そこ
底
では
なに
何
を
かんが
考
えているか
わ
分
からない。
Nevím, co si ten člověk v hloubi svého srdce myslí.mix
buddhistický chrám 寺
寺
Čtení:
ジ, てら
Hlavní radikál: 寸 (41) Radikály: 寸 土
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 15227
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
寺院 じいん buddhistický chrám, klášterkami, leda1
▼
山寺 やまでら horský chrámkami, leda1
▼
寺 てら chrámjlpt3, jlpt4, kami
▼
清水寺 きよみずでら chrám Kijomizu (v Kjótu)leda1, namae
▼
東大寺 とうだいじ chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae
▼
お寺周り おてらまわり okolí chrámukami, leda1
▼
古寺 こじ starý chrám, starodávný chrámkami, leda1
▼
てら
寺
にお
まい
参
りします。
Jít do chrámu.mix
znak, písmeno, slovo, část vesnice 字
字
Čtení:
ジ, あざ, あざな, -な
Hlavní radikál: 子 (39) Radikály: 子 宀
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 15226
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
苗字 みょうじ surname, family namemix
▼
点字 てんじ Braillovo písmomix
▼
字 あざ část vesniceleda1
▼
赤十字 せきじゅうじ Červený křížleda1
▼
漢字 かんじ čínské znaky, kandžibunpou, jlpt5, leda1
▼
数字 すうじ číslo, čísliceleda1, math
▼
南十字座 みなみじゅうじざ Jižní krížmix
▼
国字 こくじ kandži vymyšlené v Japonskubunpou
▼
常用漢字 じょうようかんじ kanji pro běžné použitíbunpou
▼
絵文字 えもじ piktogram, ideogrammix
▼
文字 もじ písmo, písmenoleda1
▼
漢字変換 かんじへんかん převést hiraganu na znaky (PC)mix
▼
名字 みょうじ příjmeníleda1
▼
大の字に だいのじに rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
▼
習字 しゅうじ rukopis, psaní, kaligrafieleda1
▼
字引 じびき slovníkjlpt5
▼
活字 かつじ tiskařské typy písmamix
▼
字幕 じまく titulky (filmu)mix
▼
大の字 だいのじ tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
▼
脱字 だつじ vynechané písmeno (v textu)mix
▼
黒字 くろじ zisky, profit
▼
漢字試験 かんじしけん zkouška ze znaků (kandži)gakkou
▼
字 じ znak, písmeno, rukopisjlpt4, leda1
▼
赤字 あかじ ztráta, deficitmix
▼
なんじ
何時
から
なんじ
何時
まで
かんじ
漢字
の
れんしゅう
連取
をしていたと
おも
思
いますか。
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
▼
この
かんじ
漢字
の
よ
読
み
かた
方
を
おし
教
えて
くだ
下
さい。
Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
pasovat, hodit se, přidat se, 0.1 合
合
Čtení:
ゴウ, ガッ, カッ, あ.う, -あ.う, あ.い, あい-, -あ.い, -あい, あ.わす, あ.わせる, -あ.わせる, あう, あん, い, か, こう, ごお, に, ね, や, り, わい
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály: 口
Varianta Z: 閤
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 14695
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
沖合 おきあい pobrežiemix
▼
合気道 あいきどう Aikidómix
▼
組合 くみあい asociace, sdruženíleda1
▼
合戦 かっせん bitvaleda1, sensou
▼
気合 きあい bojovný duch, řevmix
▼
合計 ごうけい celková sumaleda1
▼
百合鴎 ゆりかもめ černý racekdoubutsu
▼
話し合う はなしあう diskutovatgodan, leda1, verb, vtrans
▼
合い方 あいかた doprovod (hudební)ongaku
▼
一合 いちごう dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
▼
欧州連合 おうしゅうれんごう EU, Evropská Uniemix
▼
合う あう hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
▼
試合 しあい hra, zápasjlpt4, sport
▼
試合場 しあいじょう hriště, stadion, okruhmix
▼
付き合う つきあう chodit s někým, doprovázetgodan, jlpt3, verb, vintrans
▼
居合道 いあいどう Iaidó, umění tasení mečesport
▼
合宿 がっしゅく kemp, společný nocleh, pensionsuru
▼
組み合わせ くみあわせ kombinacemix
▼
合併 がっぺい kombinace, sloučenísuru
▼
総合的 そうごうてき komplexní, obsáhlýmix
▼
答え合わせ こたえ あわせ kontrola odpovědí (v testu)mix
▼
雪合戦 ゆきがっせん koulovačkamix
▼
百合 ゆり lilieleda1, shokubutsu
▼
集合 しゅうごう množinamath
▼
重なり合う かさなりあう nahromadit, nakupit, navršitgodan, verb
▼
不合格 ふごうかく neúspěch (v testu), odmítnutímix
▼
打ち合わせ うちあわせ obchodní schůzka, poradashigoto, suru
▼
色合 いろあい odstín, zabarvení, tón, nádechmix
▼
色合い いろあい odstín, zabarvení, tón, nádechmix
▼
都合 つごう okolnosti, podmínkyjlpt4, leda1
▼
開集合 かいしゅうごう otevřená množinamath
▼
似合う にあう pasovat, souhlasit, být podobnýgodan, jlpt3, verb, vintrans
▼
雨合羽 あめがっぱ pláštěnkafuku
▼
迎合 げいごう podlézat, přizpůsobit sesuru
▼
具合 ぐあい podmínka, stavjlpt4
▼
割合に わりあいに poměr, poměrnějlpt4
▼
歩合 ぶあい poměr, procentomix
▼
合格率 ごうかくりつ procento úspěšných uchazečůshigoto
▼
割合 わりあい procento, proporce, poměrjlpt3, math
▼
試合に敗れる しあいにやぶれる prohrát hruichidan, verb
▼
親善試合 しんぜんじあい přátelský zápas/utkánímix
▼
場合 ばあい případ, příležitostjlpt4
▼
合理的 ごうりてき racionálnímix
▼
合唱 がっしょう sbor (pěvecký)leda1, ongaku
▼
相合傘 あいあいがさ sdílet deštník, být pod jedním deštníkemtenki
▼
待ち合わせる まちあわせる setkat se (na předem domluveném místě)ichidan, verb
▼
知り合う しりあう seznámit segodan, verb, vintrans
▼
合 ごう shromáždit semix
▼
会合 かいごう schůze, zasedánísuru
▼
合図 あいず signáljlpt3, leda1, suru
▼
合わせる あわせる sloučit, spojit, dát dohromadyichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
▼
複合 ふくごう složit (víc věcí v jednu)suru
▼
競い合う きそいあう soupeřit sgodan, verb
▼
可算集合 かさんしゅうごう spočetná množinamath
▼
連合軍 れんごうぐん spojenecké jednotkymix
▼
組み合わせる くみあわせる spojit, sloučitichidan, leda1, verb, vtrans
▼
合わす あわす spojovat se, slučovat segodan, leda1, verb, vtrans
▼
集合 しゅうごう srazleda1
▼
間に合う まにあう stihnoutgodan, jlpt3, jlpt4, verb
▼
お見合い結婚 おみあいけっこん svatba po dohození (třeba rodiči)ai
▼
合成洗剤 ごうせいせんざい syntetický čistící prostředekmix
▼
合成 ごうせい syntéza, syntetickýsuru
▼
総合大学 そうごうだいがく univerzitamix
▼
合格 ごうかく úspěch, úspěšné složení (zkoušky)gakkou, jlpt3
▼
合格者 ごうかくしゃ úspěsný uchazečmix
▼
閉集合 へいしゅうごう uzavřená množinamath
▼
問い合わせる といあわせる vyptávat seichidan, verb
▼
間に合わせる まにあわせる vystačit si, spokojit seichidan, jlpt3, verb
▼
知り合い しりあい známýjlpt3, mix
▼
なんど
何度
やり
なお
直
しても
けいさん
計算
が
あ
合
わない。
Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix
▼
パーティーで
あ
合
った
ひと
人
に
めいし
名刺
を
くば
配
った。
Dal jsem vizitku člověku, kterého jsem potkal na párty.mix
▼
きょう
今日
の
しあい
試合
は
さいこう
最高
だった。
Dnešní zápas byl nejlepší.mix
▼
まもなく
しあい
試合
が
はじ
始
まる。
Hra brzy začne.sport
▼
このスーツに
あ
合
うネクタイが
ほ
欲
しい。
Chci kravatu, které se hodí k tomuto obleku.mix
▼
きみ
君
と
つ
付
き
あ
合
いたい。
Chci s tebou chodit.ai
▼
つ
付
き
あ
合
っている
ひと
人
がいる？。
Chodíš s někým?ai
▼
あたら
新
しいスーツに
あ
合
わせて
くつ
靴
とバッグも
か
買
った。
Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix
▼
ひゃくえん
百円
ぐらいしか
も
持
ち
あ
合
わせがない。
Mám jen něco kolem 100 jenů.mix
▼
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
ま
間
に
あ
合
うかどうか
しんぱい
心配
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
▼
かのじょ
彼女
と
はなし
話
が
あ
合
わない。
Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix
▼
かのじょ
彼女
と
き
気
が
あ
合
わない。
Moc si spolu nerozumíme.mix
▼
お
くち
口
に
あ
合
わないかもしれませんが、どうぞ
め
召
し
あ
上
がってください。
Možná vám to nebude chutnat, ale klidně ochutnejte.mix
▼
ふと
かお
顔
を
あ
上
げると、
せんせい
先生
と
め
目
が
あ
合
ってしまった。
Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix
▼
ふごうかく
不合格
になる。
Neúspěšně se ucházet.mix
▼
ちゅうねん
中年
の
わたし
私
には、
わか
若
い
がくせいた
学生建
ちと
はなし
話
を
あ
合
わせるのは
むずか
難
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
▼
あした
明日
の
しあい
試合
の
あいて
相手
は
よわ
弱
そうです。
Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix
▼
て
手
を
あ
合
わせて
いの
祈
りました。
Sepnul jsem ruce a modlil jsem se.mix
▼
みんなで
ちから
力
を
あ
合
わせて
がんば
頑張
りましょう。
Spojme všichni své síly a snažme se.mix
▼
テレビを
み
見
て、
とけい
時計
の
じかん
時間
を
あ
合
わせた。
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
▼
わたし
私
は
こんげつせんえん
今月千円
しか
も
持
っていない、でもこれで
ま
間
に
あ
合
わせなくてはいけない。
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
▼
しけん
試験
を
ごうかく
合格
しました。
Úspěšně jsem složil zkoušku.mix
▼
やきゅう
野球
の
しあい
試合
でピッチャーが
か
替
わりました。
V baseballovém utkání se vyměnili nadhazovači.sport
▼
じゅうしょ
住所
を
か
変
わった
ばあい
場合
は、すぐに
がっこう
学校
に
とど
届
けてください。
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
▼
しあい
試合
は
らいしゅう
来週
まで
の
延
びた。
Zápas byl odložen na příští týden.mix
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4

Valid HTML 4.01 | Valid CSS | This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | Animated stroke order diagrams by KanjiVG project | Stroke order font by Nihilistorguk | Kakasi project | PHP code: Prasátko & Conky | CZ translation: Prasátko, Calime, Hintzu, Jutzu. Contact: prasatko55@gmail.com