Akki

Datum a čas registrace: 2014-05-18 11:51:20
Počet naučených znaků: 423
Informace všeho druhu:
みなさんこんにちはー 僕の名前はアッキです。もう一か月日本語を勉強しています。日本語能力試験に受かりたいので、本当にまじめに日本語を勉強しています。僕は15歳なので、9月から高校生になります。専門はプログラミングです。趣味はプログラミングや、旅行や、そしてもちろん日本語を勉強することです。 よろしくお願いしまーすw
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Naučené znaky 2017/5: seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky 2017/5

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5
harmonie, japonský styl, mír, Japonsko
和
Čtení:
wa, o, ka, jawa.ragu, jawa.rageru, nago.mu, nago.jaka, ai, izu, kazu, kacu, kacuri, kadzu, take, či, tomo, na, nigi, masa, jasu, joši, jori, wadako, wat
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Varianta Z: 龢 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 20290
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
和製英語 waseieigo anglická slova v japonštiněmix
和歌 waka báseň japonského stylumix
調和 čouwa harmoniesuru
和声 wasei harmonie, akord, souzvukongaku
大和 jamato Jamato, staré Japonskonamae
和食 wašoku japonské jídloryouri
和独 wadoku japonsko-německý (slovník)mix
和様 wajou japonský (tradiční) stylmix
和風 wafuu japonský stylleda1
和服 wafuku japonský styl oblečení, kimonomix
平和 heiwa mírjlpt3, leda1
温和 onwa mírný, milýmix
和室 wašicu místnost v japonském styluuchi
中和 čuuwa neutralizovatsuru
大和時代 jamatodžidai Období Jamato (250 – 710mix
平和な時代 heiwa na džidai období míru, mírové obdobímix
昭和 šouwa období Šówaseiji
和歌山県 wakajamaken prefektura Wakajamanamae
共和国 kjouwakoku republikaseiji
wa sumamath
和む nagomu uklidnit segodan, verb
和らぐ jawaragu zmírnitgodan, verb, vintrans
olej, tuk
油
Čtení:
ju, juu, abura
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 19581
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
軽油 keiju naftamix
abura olej ryouri
原油 gen'ju olejkagaku
油絵 aburae olejomalba
灯油 touju petrolejkagaku
石油 sekiju ropakagaku
油田 juden ropné poleleda1
油菜 aburana řepka olejkamix
醤油 šouju sójová omáčkajlpt5, ryouri
重油 džuuju těžký olej, mazutmix
火に油を注ぐ hiniaburawososogu Prilievať olej do ohňa.godan, verb
水と油の違いを比べる mizutoaburanočigaiwokuraberu zrovnávať rozdieľ medzi vodou a olejom
石油が値上がりする。 sekiju ga neagari suru. Cena ropy roste.mix
油と水を混ぜる事は出来ません。 abura to mizu wo mazeru koto ha dekimasen. Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
osud, rozkaz, předpis, určení, život, stanovit
命
Čtení:
mei, mjou, inoči
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 19519
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
天児屋根命 amenokojane Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
天児屋命 amenokojane Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
天宇受売命 amenouzume Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
天鈿女命 amenouzume Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
天命 tenmei Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
命に関わる inočinikakawaru být otázkou života a smrtigodan, verb
月読の命 cukujominomikoto Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
拝命 haimei dostat rozkazem (skromně)suru
懸命 kenmei dychtivost, serióznostmix
亡命 boumei emigrovatsuru
致命的 čimeiteki fatálnímix
一生懸命 itšoukenmei jak jen někdo dokáže, snažit se co nejvícjlpt4
倭比売命 jamatohimenomikoto Jamatohime no Mikoto, božstvo, které založilo svatyni Isekami
倭姫命 jamatohimenomikoto Jamatohime no Mikoto, božstvo, které založilo svatyni Isekami
短命 tanmei kratší život, krátký životmix
大山積命 oohojamacumi Oohojamacumi, bůh vládnoucí horám, moři a válkámkami
運命 unmei osudmix
平均寿命 heikindžumjou průměrná délka životamix
宿命論的な šukumeirontekina rezignovanýadj
命令 meirei rozkaz, příkazsuru
命令形 meireikei rozkazovací způsobbunpou
致命傷 čimeišou smrtelné zraněnímix
須佐之男命 susanoo Susano-o, bůh bouře a mořekami
命題 meidai teze, věta (matematická)math
延命 enmei udržet dlouho při životě, prodloužení života suru
inoči životjlpt3, mix
生命 seimei život, existenceleda1
妹は運命と諦めて彼と結婚した imoutohaunmeitoakirametekaretokekkonšita Sestra sa zmierila s osudom a vzala si ho.mix
命令に背く meireinisomuku protiviť sa rozkazu
男性は女性より短命です。 dansei ha džosei jori tanmei desu. Muži mají oproti ženám kratší život.mix
新しい命の誕生を祝う。 atarašii inoči no tandžou wo iwau. Oslavit zrození nového života.mix
一生懸命、努力をします。 itšoukenmei,dorjoku wo šimasu. Snažím se, jak to jen jde.mix
命を救う。 inoči wo sukuu. Zachránit život.mix
příchuť, chuť
味
Čtení:
mi, adži, adži.wau
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 19491
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
うま味 umami dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
味噌 miso fazolová pasta, miso (polévka)jlpt3, jlpt4, ryouri
趣味 šumi hobby, koníček, vkusjlpt3, jlpt4
苦味 nigami hořkost, hořká chuť, hořkomix
味気ない adžikenai chabý, mdlýadj
adži chuťjlpt4, ryouri
地味 džimi jednoduchý, obyčejnýmix
甘味所 kanmidokoro kavárna s japonskými sladkostmiryouri
薬味 jakumi koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
調味料 čoumirjou koření (sůl, pepř, atd.)ryouri
酸味 sanmi kyselá chuť, kyselost, kyselomix
賞味期限 šoumikigen minimální trvanlivostmix
味がする adžigasuru mít nějakou chuťryouri, suru, verb
不味い mazui nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
無意味 muimi nesmysl, bezvýznamnýmix
味付 adžicuke ochucenémix
味見 adžimi ochutnávkasuru
乙な味 ocunaadži podivná příchuť, pálivýryouri
味噌汁 misoširu polévka misoryouri
地味な džimi na prostýjlpt3
醍醐味 daigomi skutečné potěšenímix
甘味 amami sladkost, chuť cukru, sladkomix
塩味 šioadži slaná chuť, slanomix
意味 imi smysl, významjlpt5
味方 mikata spojenec, příznivecleda1
同意味 douimi stejný význammix
三味線 šamisen šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
趣味が悪い šumi ga warui špatný vkus, ne dle mého vkusumix
吟味 ginmi testování, kontrolasuru
興味深い kjoumibukai velmi zajímavýmix
趣味がいい šumi ga ii vkusnýmix
持ち味 močiadži vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
味わう adžiwau vychutnávat, chutitgodan, verb, vtrans
語の意味 gonoimi význam slovamix
興味 kjoumi zájemjlpt3, jlpt4
興味本位 kjoumihon'i ze zvědavostimix
美味い umai zručný, chytrý, úspěšný, chutnýadj, jlpt3
趣味は犬を飼うことですが、東京ではちょっと難しいです。 šumi ha inu wo kau koto desuga,toukjou de ha čotto muzukašii desu. Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
小さい子供は何にでも興味を持つ。 čiisa i kodomo ha nani ni demo kjoumi wo mocu. Malé děti mají zájem o cokoliv.mix
君に興味がある。 kimi ni kjoumi ga aru. Mám o tebe zájem.ai
興味がある。 kjoumi ga aru. Mám zájem.mix
私の趣味は君のとは違う。 wataši no šumi ha kimi no to ha čigau. Můj vkus se od tvého liší.mix
趣味は読書です。 šumi ha dokušo desu. Mým koníčkem je čtení.mix
私は歴史に興味がない。 wataši ha rekiši ni kjoumi ga nai. Nemám zájem o historii.mix
興味がない。 kjoumi ga nai. Nemám zájem.mix
魚釣りは最も人気のある趣味の一つである。 sakana curi ha mottomo ninki no aru šumi no hitocu dearu. Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix
この文章は難しくて、意味が掴みにくいです。 kono bunšou ha muzukašikute,imi ga cukami nikui desu. Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix
気味が悪いと赤頭巾ちゃんが思いましたが、おばあちゃんに近づきました。 kimi ga warui to akazukinčan ga omoimašita ga,obaačan ni čikadzukimašita. To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
この料理は良い味がします。 kono rjouri ha ii adži ga šimasu. To jídlo hezky voní.ryouri
私はカリナさんに言葉の意味を説明してあげました。 wataši ha karina san ni kotoba no imi wo secumei šite agemašita. Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
私は歴史に興味がある。 wataši ha rekiši ni kjoumi ga aru. Zajímám se o historii.mix
doprovod, poslat
送
Čtení:
sou, oku.ru
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 16759
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
郵送料 juusourjou dopravné, dovoznéjlpt3
日本放送協会 nipponhousoukjoukai NHKmix
送信 soušin odeslatsuru
送る okuru odeslat, poslatgodan, jlpt4, verb, vtrans
送別会 soubecukai párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
郵送する juusousuru posílat poštoumix
郵送 juusou poslat poštoujlpt3, suru
送料 sourjou poštovnémix
送別 soubecu rozloučení, sbohemmix
早送り hajaokuri rychle dopředu (fast forward na videu)suru
テレビ放送 terebihousou televizní vysílánímix
見送る miokuru vyprovoditgodan, verb, vtrans
放送局 housoukjoku vysílací stanicemix
放送 housou vysíláníjlpt4
放送する housousuru vysílatjlpt4, suru, verb
生放送 namahousou živé vysílánímix
ハナは夏休みをおばあさんのところで送ります hanahanacujasumiwoobaasannotokorodeokurimasu Hana strávi letné prázdniny u babičky.
母への手紙はもう送ってある hahahenotegamihamouokuttearu List mame je už poslaný.
tráva, býlí, byliny, píce
草
Čtení:
sou, kusa, kusa-, -gusa, so, ja
Hlavní radikál: 艸 (140) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 1 JIS: 16752
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
浅草 asakusa Asakusamix
草食動物 soušokudoubucu býložravecdoubutsu, leda1
煙草 tabako Cigareta/tabák
草木 kusaki flóra, vegetace, porostleda1
金魚草 kingjosou hledíkshokubutsu
草薙の剣 kusanaginocurugi Kusanagi no Curugi, Legendární japonský mečkami
甘草 kanzou lékořiceryouri, shokubutsu
草原 sougen louka, planina, savanaleda1
草花 kusabana luční kvítíleda1
牧草 bokusou pastvaleda1
草毟り kusamuširi pletí, odpleveleníleda1, suru
雑草 zassou pleveladj, leda1
草創期 sousouki počátekmix
ほうれん草 hourensou špenát ryouri
kusa trávajlpt4, leda1, shokubutsu
道草 mičikusa tráva u cestyleda1
虞美人草 gubidžinsou vlčí mákshokubutsu
草履 zouri zóri (sandály ke kimonu)fuku
毎年草を刈って、そして干して、兎の餌にしています。 maitoši kusa wo katte,sošite hošite,usagi no esa ni šiteimasu. Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka
牛は草を食う。 ušihakusawokuu. Kráva žere trávu.baka, doubutsu
月には草が生えていない。 cuki ni ha kusa ga haeteinai. Na Měsíci tráva neroste.shokubutsu
hvězda, bod, tečka, značka
星
Čtení:
sei, šou, hoši, -boši
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 16433
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
天津甕星 amacumikaboši Amacu Mikaboši, kami všeho zla a hvězdkami
星占い hošiuranai astrologieleda1
hoši hvězdajlpt4, leda1
彦星 hikoboši hvězda Altairnamae
星空 hošizora hvězdná oblohaleda1
木星 mokusei Jupiterleda1
星座 seiza konstelace (hvězd)shizen
火星 kasei Marsadj, leda1
水星 suisei Merkuradj, leda1
海王星 kaiousei Neptun (planeta)mix
流れ星 nagareboši padající hvězdaleda1
惑星 wakusei planetamix
冥王星 meiousei Pluto (trpasličí planeta)mix
黒星 kuroboši poražený, černá tečkaleda1
人工衛星 džinkoueisei satelit, umělá družiceleda1
衛星電話 eiseidenwa satelitní telefondenki
土星 dosei Saturnleda1
超新星 čoušinsei supernovamix
星影 hošikage svit hvězd, světlo hvězdmix
天王星 tennousei Uran (planeta)mix
金星 kinsei Venušeadj, leda1
白星 široboši vítězleda1
軍事衛星 gundžieisei vojenský satelitsensou
bůh, bohové, mysl, duše
神
Čtení:
šin, džin, kami, kan-, kou-, ka, kagu, kana, kamo, kuma, ko, koha, dama, mi
Hlavní radikál: 示 (113) Radikály:
Varianta Z: 神 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 16192
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
天照大神 amaterasuoomikami Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
天照大御神 amaterasuoomikami Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
無神論 mušinron ateismuskami
神事 šindži bohoslužbakami, leda1
女神 megami bohyněkami, leda1
神木 šinboku božský stromkami
神風 kamikaze božský vítrkami
神様 kamisama Bůh, Božstvo, bůh (zdvořile)kami, leda1
kami bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
鬼神 kišin; kidžin démon, zlý duchmix
精神 seišin duch, psychika, psychéleda1
魔神 madžin džinbaka
壷の魔神 cubonomadžin džin z láhvebaka
風神 fuudžin Fúdžin, bůh větrukami
八幡神 hačiman Hačiman, bůh válkykami, sensou
神楽 kagura Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
来訪神 raihoušin kami návštevkami
神父 šinpu kněz, otec, paterkami, leda1
神戸 koube Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
失神 šitšin mdloba, transleda1, suru
神頼み kamidanomi modlitba, žádost k bohuleda1
神話学 šinwagaku mytologiemix
琉球神話 rjuukjuušinwa mytologie Rjúkjúkami
神話 šinwa mýtusadj, leda1
天神 tendžin nebeský bůh/božstvaleda1
神経質 šinkeišicu nervozitamix
神経 šinkei nervozita, nervyhito, leda1
神経質な šinkeišicuna nervózníadj, emo
氏神 udžigami ochranné božství rodu/klanukami
淤加美神 okaminokami Okami no kami, drak, božstvo deště a sněhukami
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
多神教 tašinkjou polyteizmusmix
神奈川県 kanagawaken prefektura Kanagawanamae
神前 šinzen před bohemleda1
精神分析 seišinbunseki psychoanalýzamix
雷神 raidžin Raidžin, bůh hromu a bleskukami
龍神 rjuudžin Rjúdžin, drak, bůh mořekami
神酒 miki rýžové víno pro kamikami
三宝荒神 sanboukoudžin Sanbó Kódžin, bůh srdce, ohněkami
猿田毘古大神 sarutahikoookami Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami
猿田彦大神 sarutahikoookami Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami
七福神 šičifukudžin Sedm bůžků štěstíkami
水神 suidžin Suidžin, bůh vodkami, leda1
靖国神社 jasukunidžindža svatyně Jasukunimix
死神 šinigami Šinigami, bůh smrtikami
神道 šintou Šintókami
神社 džindža šintoistická svatynějlpt4, kami, leda1
神社神道 džindžašintou šintoistická svatyněkami
神宮 džinguu šintoistická svatyněkami
神主 kannuši šintoistický knězkami
お神籤 omikudži štěstíčkokami
御神籤 omikudži štěstíčkokami
天神 tendžin Tendžin, bůh vzdělanostikami
保食神 ukemoči Uke Moči, bohyně jídlakami
海神 watacumi Watacumi, drak, bůh mořekami
神童 šindou zázračné dítěmix
神生み kamiumi zrození kamikami
神を敬う kamiwoujamau uctievať bohagodan, verb
私は神を信じる。 wataši ha kami wo šindžiru. Věřím v boha.kami
jízda, síla, násobení, rekord, numerativ pro vozidla, deska, hora, připojit
乗
Čtení:
džou, šou, no.ru, -no.ri, no.seru, nori
Hlavní radikál: 丿 (4) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 15976
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
玉乗り tamanori chůze po míčileda1
乗馬 džouba jezdectví, jízda na konileda1, sport, suru
三乗 sandžou na třetímath
乗法 džouhou násobenímath
電車に乗る denšaninoru nastoupit do vlaku, jet vlakemgodan, verb
乗る noru nastoupit, jet (něčím)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
乗車券 džoušaken osobní lístekryokou
乗用車 džoujouša osobní vozidlo
乗客 džoukjaku pasažérryokou
騎乗位 kidžoui poloha, kdy je kluk dole a holka nahořeai
乗り回す norimawasu projíždět se (na koni, v autě, na kole)godan, leda1, verb, vtrans
乗り越し norikoši přejet (stanici)jlpt3, ryokou
乗り越える norikoeru překonat, zdolatichidan, verb, vintrans
乗り換え norikae přestupjlpt3, ryokou
乗り換える norikaeru přestupovatichidan, jlpt4, verb, vtrans
乗せる noseru svézt někoho, naložit, nechat někoho účastnit seichidan, jlpt3, verb, vtrans
三乗根 sandžoukon třetí odmocninamath
乗り物 norimono vozidlo, plavidlojlpt4, ryokou
便乗 bindžou využít vhodnou situacisuru
関数ワイイコールエックス二乗は偶関数である。 kansuuwaiiko-ruekkusunidžouhaguukansuudearu. Funkce y=x^2 je sudá.math
バスに乗ってから小銭がないことに気がつき、とても困った。 basu ni notte kara kozeni ga nai koto ni ki ga cuki,totemo komatta. Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix
僕は寝ていたので、コリーン駅を乗り越してしまった。 bokuha nete itanode,kori-n eki wo norikoši tešimatta. Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix
君の車に乗せてください。 kimi no kuruma ni nosete kudasai. Svez mě (tam) svým autem, prosím.mix
このバスは50人の乗客を乗せられる。 kono basu ha 50 nin no džoukjaku wo noserareru. Ten autobus uveze 50 lidí.ryokou
私を含めて全員、バスに乗った。 wataši wo fukumete zen'in,basu ni notta. Všichni, včetně mě, jeli autobusem.mix
sebrat, sbírat, hledat
拾
Čtení:
šuu, džuu, hiro.u
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 15654
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
収拾 šuušuu řízení, řešenísuru
拾う hirou zvednout, shromáždit, sebratgodan, jlpt4, verb, vtrans
čaj
茶
Čtení:
ča, sa, čija
Hlavní radikál: 艸 (140) Radikály:
Varianta Z: 茶 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 17251
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
茶筌 časen metla na míchání japonského čajemix
目茶苦茶 mečakuča absurdní, nesmyslný, extrémnímix
滅茶苦茶 mečakuča absurdní, nesmyslný, extrémnímix
お茶 oča čaj (zelený)jlpt5, ryouri
ča čaj (zelený)ryouri
茶畑 čabatake čajové polemix
茶道 sadou čajový obřadleda1
紅茶 kouča černý čajryouri
茶色 čairo hnědý, žlutohnědýiro, jlpt5
麦茶 mugiča ječmenový čajryouri
喫茶店 kissaten kavárnajlpt5, mise
メイド喫茶 meidokissa kavárna se služkamibaka
茶碗 čawan miska, šálekryouri
抹茶 mačča práškový zelený čajmix
煎茶 senča senča (čaj)ryouri
お茶を淹れる očawoireru Uvařit čajmix
日本でメイド喫茶へ行って、いい思い出だ。 nihon de meido kissa he itte,ii omoide da. Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix
彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。 kanodžo ha oča wo ireru mae ni oju ga waku made matta. Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
喫茶店でコーヒーを注文した。 kissaten de ko-hi- wo čuumon šita. V kavárně jsem si objednal kávu.mix
tečka, bod, značka, flek, desetinná čárka
点
Čtení:
ten, cu.keru, cu.ku, ta.teru, sa.su, tobo.su, tomo.su, boči
Hlavní radikál: 火 (86) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 17728
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
盲点 mouten blind spotmix
句点 kuten mix
ten bod, tečka, známka, stupeňjlpt4, leda1, math
点字 tendži Braillovo písmomix
読点 touten čárka (v textu)bunpou, leda1
小数点 šousuuten desetinná čárkamath
小数点数 šousuutensuu desetinná číslamath
次点 džiten druhý v pořadí (v soutěži)leda1
重点 džuuten důležitý bodleda1
欠点 ketten chyba, závada, slabinaleda1
句読点 kutouten interpunkcebunpou
採点 saiten klasifikovatsuru
終点 šuuten konečná staniceryokou
点検 tenken kontrolovatsuru
交差点 kousaten křižovatkajlpt5, leda1, ryokou
地点 čiten lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
半濁点 handakuten maru, kroužek u slabikbunpou
視点 šiten názor, úhel pohledumix
濁点 dakuten nigori, dvě čárky u slabikmix
点滴 tenteki nitrožilní infúze, kapačkabyouki
焦点 šouten ohniskomix
点灯 tentou osvětleníleda1, suru
点線 tensen perforace, tečkovaná čáraleda1
点数 tensuu počet bodůleda1
氷点下 hjoutenka pod nulouleda1
要点 jouten podstata, ústřední témaleda1
論点 ronten předmět diskuzemix
同点 douten remíza, nerozhodný výsledekadj, leda1
得点 tokuten skóresuru
弱点 džakuten slabina, slabostmix
百点 hjakuten sto bodůleda1
観点 kanten úhel pohledu, hlediskomix
点滴注射 tentekičuuša vnitrožilní infúze, kapačkabyouki
頂点 čouten vrcholmix
原点 genten východiskomix
満点 manten vyznamenání (samé jedničky)gakkou
点火 tenka zapálení, zážehleda1, suru
テレビを点ける terebi wo cuke ru Zapnout televizimix
クラスで最低の点を取ってしまった。 kurasu de saitei no ten wo totte šimatta. Dostal jsem nejméně bodů ve třídě.mix
まっすぐ行って、二番目の交差点を右へ曲がると、左にあります。 massugu itte,nibanme no kousaten wo migi he magaru to,hidari ni arimasu. Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
oceán, západní styl
洋
Čtení:
jou, nada, hiro, hiroši, jo, joši
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 19790
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
大西洋 taiseijou Atlantický oceánmix
洋服代 joufukudai cena evropského oblečeníjlpt3
洋品 jouhin galanterní zboží, šicí potřebaleda1
インド洋 indojou Indický oceánmix
洋服屋 joufukuja krejčí, krejčířstvímise
西洋わさび seijouwasabi křenryouri, shokubutsu
洋品店 jouhinten obchod se západním oblečenímmise
海洋 kaijou oceánmix
大洋州 taijoušuu Oceánie, státy Tichého oceánumix
太平洋 taiheijou Tichý oceánmix
東洋 toujou Východ, Orientjlpt3, leda1
西洋化 seijouka westernizacesuru
西洋 seijou západ, západní zemějlpt3, jlpt4
洋食 joušoku západní jídlomix
洋弓 joukjuu západní lukostřelbaleda1, sport
洋風 joufuu západní stylmix
西洋式 seijoušiki západní stylmix
洋服 joufuku západní styl oblečeníjlpt5
部屋は洋室です。 heja ha joušicu desu. Pokoj je v západním stylu.heya
私はアイロンで洋服の皺を伸ばす。 wataši ha airon de joufuku no šiwa wo nobasu. Žehličkou jsem narovnal záhyby na oblečení.mix
propuštění, odchod, publikace, emise, začínat od, odhalit, numerativ pro výstřely
発
Čtení:
hacu, hocu, ta.cu, aba.ku, oko.ru, cuka.wasu, hana.cu, ba, wa
Hlavní radikál: 癶 (105) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 18479
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
近日発売 kindžicuhacubai brzy v prodejimix
発泡酒 happoušu bublinkové víno, sekt; nízkosladové pivomix
研究開発所 kenkjuukaihacušo centrum výzkumu a vývojeshigoto
頻発 hinpacu četnostsuru
発電所 hacudenšo elektrárnamix
原発 genpacu jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
発効 hakkou nabytí platnostisuru
発見 hakken objevjlpt3, leda1
発信 hatšin odeslání, přenossuru
摘発 tekihacu odhalit (trestný čin)suru
出発 šuppacu odchod, odjezdjlpt4, leda1, ryokou
発つ tacu odjet, odcestovat (letadlem, vlakem, ...)godan, verb, vintrans
終発 šuuhacu odjezd posledního vlakuleda1, ryokou
発射 hatša odjíždět, vyjetsuru
反発 hanpacu odpuzování, odporleda1, suru
発泡 happou pěněnísuru
発表 happjou prezentace, oznámenímath
発揮 hakki projevovat (schopnost)suru
始発 šihacu první ranní spojleda1, ryokou, shigoto
開発 kaihacu rozvoj, využívánísuru
発展途上国 hattentodžoukoku rozvojová zeměmix
火力発電所 karjokuhacudenšo tepelná elektrárna (spalovací)mix
爆発 bakuhacu výbuch, explozekagaku, sensou
発行 hakkou vydání (časopisu, článku)suru
発掘 hakkucu vykopávkysuru
発明 hacumei vynálezjlpt3, leda1
出発する šuppacusuru vyrazit, odejít, odjetjlpt4, suru, verb
発疹 hatšin vyrážkabyouki
発電 hacuden výroba energiesuru
発言 hacugen výrok, prohlášení, projevleda1
発音 hacuon výslovnostbunpou, jlpt4, leda1
発展 hatten vývoj, rozvojsuru
発達 hattacu vývoj, růstjlpt3, suru
誘発 juuhacu vyvolat, vyvolávatsuru
発動 hacudou vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
発売禁止 hacubaikinši zákaz prodejemix
すぐに出発したらどうですか? sugu ni šuppacušitara dou desuka? Co takhle vyrazit hned?ryokou
発表の順番を決めた。 happjou no džunban wo kimeta. Pořadí prezentací se stanovilo.mix
大都市は地下の開発が進んでいる。 daitoši ha čika no kaihacu ga susundeiru. Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix
zboží, zlepšení, důstojnost, položka, numerativ pro chody jídla
品
Čtení:
hin, hon, šina
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 18762
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
出土品 šucudohin artefaktymix
作品 sakuhin dílo, produktjlpt3, leda1
家電製品 kadenseihin domácí spotřebičemix
貴重品 kičouhin drahocennost, cennostmix
品位 hin'i důstojnost, eleganceleda1
気品 kihin elegance, rafinovanostleda1
上品(な) džouhin(na) elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
上品 džouhin; džoubon elegantní, vkusnýmix
電気製品 denkiseihin elektronické zbožímix
洋品 jouhin galanterní zboží, šicí potřebaleda1
新品同様 šinpindoujou jako novýmix
品行 hinkou jednání, chováníleda1
化粧品 kešouhin kosmetikamix
手品 tedžina kouzelnický trikmix
品質 hinšicu kvalita (materiálu)mix
薬品 jakuhin léky, lékárenské zbožíleda1
文学作品 bungakusakuhin literární dílomix
商品名 šouhinmei název značky, značkamix
品薄 šinausu nedostatek zásobmix
不用品 fujouhin nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
実用品 džicujouhin nezbytné denní potřebyleda1
新製品 šinseihin nová produktová řadamix
洋品店 jouhinten obchod se západním oblečenímmise
プラスチック製品 purasučikku seihin plastové výrobkymix
副葬品 fukusouhin pohřební předmětymix
食料品 šokurjouhin potravinyjlpt4, ryouri
食品 šokuhin potravinyleda1, ryouri
食料品店 šokurjouhinten potravinymise
商品 šouhin produkt, komoditajlpt3, leda1
必需品 hicudžuhin předměty denní potřebyleda1
食品の値上がり šokuhin no neagari růst cen potravinmix
品目 hinmoku seznam zbožíleda1
芸術作品 geidžucusakuhin umělecké dílomix
šina věc, zboží, artiklmix
返品 henpin vrátit zboží, reklamacesuru
製品 seihin výrobek, produktjlpt3, mix
装飾品 soušokuhin výzdobamix
栄養補助食品 eijouhodžošokuhin výživový doplněkmix
品物 šinamono zbožíjlpt4, leda1
注文の品が届きました。 čuumon no hin ga todoki mašita . Objednané zboří dorazilo.mix
完成した製品を検査した。 kansei šita seihin wo kensa šita. Prověřil jsem dokončený výrobek.mix
大きい商品から順番を並べる。 ookii šouhin kara džunban wo naraberu. Seřaďte zboží od největšího.mix
学生の作品をロビーに展示する。 gakusei no sakuhin wo robi- ni tendži suru. Studentská díla se vystavují v hale.mix
不用品の整理。 fujouhin no seiri. Urovnání nepoužívaných věcí.mix
porážka, zápor, mínus, dlužit
負
Čtení:
fu, ma.keru, ma.kasu, o.u
Hlavní radikál: 貝 (154) Radikály:
Zjednodušený: 负 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 18793
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
抱負 houfu aspirace, ambicemix
負債 fusai dluh, závazekmix
背負う seou nosit na zádechgodan, verb, vtrans
負かす makasu porazitgodan, verb, vtrans
負け make prohra, porážkajlpt3
負ける makeru prohrátichidan, jlpt4, verb, vintrans
勝負 šoubu souboj, zápas, sensou
負数 fusuu záporné číslomath
負担 futan zátěžsuru
向こうの小山の麓まで、どちらが先に着くか勝負しましょう。」 mukou no kojama no fumoto made,dočira ga saki ni cuku ka šoubu šimašou.」 Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame
vítr, vzduch, styl, způsob
風
Čtení:
fuu, fu, kaze, kaza-, -kaze, i, e
Hlavní radikál: 風 (182) Radikály:
Zjednodušený: 风 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 18807
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
風情 fuzei atmosféramix
風船 fuusen balonleda1
風俗 fuuzoku bordel (prostituce)
神風 kamikaze božský vítrkami
今風 imafuu dnešní styl, současný stylleda1
風流(な) fuurjuu(na) elegantní, stylovýadj, leda1
欧風 oufuu evropský styl, západnímix
風神 fuudžin Fúdžin, bůh větrukami
和風 wafuu japonský stylleda1
春風 harukaze jarní vítrleda1, shizen, tenki
風呂 furo koupel, vanajlpt3, jlpt5, uchi
お風呂 ofuro koupel, vanajlpt5, uchi
風呂屋 furoja koupele, veřejná koupelnamix
風呂場 furoba koupelnajlpt3, uchi
風景 fuukei krajinaleda1
風邪 kaze nachlazeníbyouki, jlpt5
新風 šinpuu nový stylmix
秋風 akikaze podzimní vítrleda1, shizen
風物 fuubucu přírodní objekt, scenériemix
風土 fuudo přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
家風 kafuu rodinné zvyklostileda1
北風 kitakaze severní vítrleda1
大風 ookaze silný vítrmix
風向 fuukou,kazamuki směr větrumix
混浴風呂 kon'jokuburo smíšený onsen (pro obě pohlaví)mix
古風 kofuu starý (starodávný) styl adj, leda1
台風 taifuu tajfunjlpt4, tenki
そよ風 sojokaze vánekleda1, tenki
軟風 nanpuu vánekmix
露天風呂 rotenburo venkovní onsenmix
野天風呂 notenburo venkovní onsenmix
扇風機 senpuuki ventilátor, větrákdenki, uchi
風通し kazetooši větráníuchi
風力 fuurjoku větrná energiemix
風車 fuuša větrný mlýnleda1
風車 kazaguruma větrný mlýn, větrníkleda1
強風 kjoufuu vichřicetenki
kaze vítrjlpt5, leda1, tenki
風雨 fuuu vítr a déšťleda1
東風 higašikaze východní vítrleda1
洋風 joufuu západní stylmix
風習 fuušuu zvyk, obyčejleda1
私達は電車の窓から風景を眺めた Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
私達は電車の窓から風景を眺めた watašitačihadenšanomadokarafuukeiwonagameta Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.
薬を飲んだのに、風邪が治りません。 kusuri wo nonda noni, kaze ga naorimasen. Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki
お風呂の入り方を説明してくれました。 ofuro no hairikata wo secumeišite kuremašita . Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
お風呂でするのがすき? o furo de suru no ga suki? Děláš to rád(a) ve vaně?ai
激しい風が吹いています。 hagešii kaze ga fuiteimasu. Fouká silný vítr.tenki
風が強いです。 kaze ga cujoi desu. Je větrno. tenki
お風呂はありません。 o furo haarimasen. Koupelnu (vanu) nemá.heya
露天風呂は外にあって、内湯はたて物の中にあります。 rotenburo ha soto niatte,učiju ha tatemono no naka ni arimasu. Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
風邪が流行っています。 kaze ga hajatteimasu. Rýma je teď častá (běžná).mix
台風で木が倒れた。 taifuu de ki ga taoreta. Strom spadl kvůli tajfunu.mix
台風が日本列島に近づく。 taifuu ga nihonrettou ni čikadzu ku . Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
maska, obličej, rysy, povrch
面
Čtení:
men, ben, omo, omote, cura, o, zura, hoocuki, mo
Hlavní radikál: 面 (176) Radikály:
Tradiční: 麵 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 19532
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
満面 manmen celá tvářmix
反面 hanmen druhá strana, rubleda1
凸面 tocumen konvexní povrchmix
七面鳥 šičimenčou krocandoubutsu
表面的 hjoumenteki na povrchumix
矢面 jaomote nést plný nápor něčehomix
画面 gamen obrazovka, monitorjlpt3
面倒くさい mendoukusai otrava, opruz, děs, únavaadj
表面積 hjoumenseki plocha, povrchmath
面接 mensecu pohovorjlpt3, jlpt3, shigoto
面倒 mendou potíž, problém, starost, otravajlpt3
路面 romen povrch silnicemix
表面 hjoumen povrch, vnejšekjlpt3, math
面目 menboku prestižleda1
面倒な mendouna problematický, obtížný, nepříjemnýjlpt3
正面 šoumen průčelíleda1
初対面 šotaimen první setkánímix
界面 kaimen rozhraní, interfacemix
面積 menseki rozlohamix
場面 bamen scéna, zasazení (románu)jlpt3
面会 menkai setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
方面 houmen směr (oblast)ryokou
側面 sokumen strana, aspektmix
臆面 okumen stydlivá tvářmix
几帳面な kičoumenna svědomitýadj, emo
面接官 mensecukan tazatel, dotazovatelmix
顔面 ganmen tvářmix
面影 omokage tvář, vzhledmix
真面目な madžime na vážnýmix
生真面目 kimadžime velice vážnýleda1
洗面所 senmendžo WC, toaletamix
面白い omoširoi zajímavýadj, leda1
地面 džimen zem, zeměshizen
鹿に餌をやるのは面白いです šikaniesawojarunohaomoširoidesu Je zábavné kŕmiť jelene.
面接では1分の遅刻も許されない。 mensecu deha 1ppun no čikoku mo jurusarenai. Ani minutové zpoždění nelze u pohovoru odpustit.mix
今日、会社の人との面接があります。 kjou,kaiša no hito to no mensecu ga arimasu. Dnes mám pohovor s lidmi z firmy.mix
パソコンの仮面をずっと見ていると、目が疲れる。 pasokon no kamen wo zutto miteiru to,me ga cukareru. Když dlouho koukám na počítačovou obrazovku, unaví se mi oči.mix
受験者の面接を行う。 džukenša no mensecu wo okonau. Konat pohovor se zkoušeným.mix
円の表面積は2πrである。 en no hjoumenseki ha 2paia-ru dearu. Obsah kruhu je 2πr.math
映画の前半.は退屈だったが、後半.は面白かった。 eiga no zenhan .ha taikucu datta ga,kouhan.ha omoširokatta. První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
この映画は最高に面白い。 kono eiga ha saikou ni omoširoi. Tento film je velmi zajímavý.mix
先生が学生を面接する。 sensei ga gakusei wo mensecu suru. Učitel zkouší (zpovídá) studenta.mix
krk, numerativ pro písně a básně
首
Čtení:
šu, kubi, obito, kobe, su
Hlavní radikál: 首 (185) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 15475
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
乳首 čikubi bradavkyhito
首都 šuto hlavní město, metropoleadj, leda1
足首 ašikubi kotníkhito, leda1
kubi krkhito, jlpt4, leda1
首相 šušou ministerský předseda, premiérleda1
首飾り kubikazari náhrdelníkfuku, leda1
新首相 šinšušou nový premiérmix
首輪 kubiwa obojekleda1
首席 šuseki první místo, nejlepší poziceadj, leda1
元首 genšu představitel státu, vladařleda1
部首 bušu radikál (znaku)bunpou
首位 šui vedoucí místo, čelná poziceadj, leda1
手首 tekubi zápěstíhito, leda1
乳首を舐めて。 čikubi wo namete. Lízej mi bradavky.ai, baka
首に鍵をぶら下げています。 kubi ni kagi wo burasagete imasu. Na krku má pověšený klíč.byousha1
首相はお金が足りないと言いました。 šušou ha okane ga tarinai to iimašita. Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
uhel, uhlí
炭
Čtení:
tan, sumi
Hlavní radikál: 火 (86) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 17210
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
木炭 mokutan dřevěné uhlímix
一酸化炭素 issankatanso oxid uhelnatýkagaku
二酸化炭素 nisankatanso oxid uhličitýkagaku
炭酸水 tansansui sodaryouri
石炭 sekitan uhlíkagaku
sumi uhlímix
炭素 tanso uhlíkkagaku
炭素繊維 tansosen'i uhlíkové vláknokagaku
炭水化物 tansuikabucu uhlovodankagaku
živý, vzkříšení, být nápomocný, žití
活
Čtení:
kacu, i.kiru, i.kasu, i.keru
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 13160
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
部活 bukacu klubové aktivity, krúžková činnosťmix
活動 kacudou aktivitamix
活躍 kacujaku aktivita, snahajlpt3
生活習慣病 seikacušuukanbjou civilizační chorobabyouki
活火山 kakkazan činná sopkashizen
就職活動 šuušokukacudou hledání práce, shánění práceshigoto
活け花 ikebana ikebana, aranžování květinmix
活花 ikebana ikebana, aranžování květinmix
クラブ活動 kurabukacudou klubová činnost, kroužkygakkou
課外活動 kagaikacudou mimoškolní aktivityleda1
生活費 seikacuhi náklady na živobytímix
復活 fukkacu návrat, obnovení, znovuzrozenísuru
年金生活者 nenkinseikacuša penzistamix
食生活 šokuseikacu stravovací návykyryouri
活字 kacudži tiskařské typy písmamix
活力 kacurjoku vitalita, životní energiemix
活用 kacujou využitísuru
生活する seikacusuru žítjlpt4
死活 šikacu život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
学生活 gakuseikacu život na výšcegakkou
不自由な生活 fudžijuu na seikacu život v chudobě (nepohodlí)mix
結婚生活 kekkonseikacu život v manželstvímix
生活 seikacu život, žitíjlpt3, suru
生活を詰める 生seikacuwocumeru uskromniť sa
私の生活が楽だ。 wataši no seikacu ga raku da. Můj život je lehký.mix
ボランティア活動に参加したくないです。 boranteィa kacudou ni sanka šitakunai desu. Nechci se účastnit dobrovolnických aktivit.mix
テレビがない生活 terebi ga nai seikacu Život bez televize.mix
テレビのない生活 terebi no nai seikacu Život bez televize.mix
生活が苦しいです。 seikacu ga kurušii desu. Život je těžký.mix
prefektura
県
Čtení:
ken, ka.keru, agata, gata
Hlavní radikál: 目 (109) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 14377
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
都道府県 todoufuken administrativní rozdělení Japonskamix
県知事 kenčidži guvernér prefektury (県)seiji, shigoto
他県 taken jiná prefekturamix
他府県 tafuken ostatní prefekturymix
ken prefekturamix
愛知県 aičiken prefektura Aičinamae
秋田県 akitaken prefektura Akitanamae
青森県 aomoriken prefektura Aomorinamae
千葉県 čibaken prefektura Čibanamae
愛媛県 ehimeken prefektura Ehimenamae
福井県 fukuiken prefektura Fukuinamae
福岡県 fukuokaken prefektura Fukuokanamae
福島県 fukušimaken prefektura Fukušimanamae
岐阜県 gifuken prefektura Gifunamae
群馬県 gunmaken prefektura Gunmanamae
広島県 hirošimaken prefektura Hirošimanamae
兵庫県 hjougoken prefektura Hjógonamae
茨城県 ibarakiken prefektura Ibarakinamae
石川県 išikawaken prefektura Išikawanamae
岩手県 iwateken prefektura Iwatenamae
山形県 jamagataken prefektura Jamagatanamae
山口県 jamagučiken prefektura Jamagučinamae
山梨県 jamanašiken prefektura Jamanašinamae
香川県 kagawaken prefektura Kagawanamae
鹿児島県 kagošimaken prefektura Kagošimanamae
神奈川県 kanagawaken prefektura Kanagawanamae
高知県 koučiken prefektura Kóčinamae
熊本県 kumamotoken prefektura Kumamotonamae
三重県 mieken prefektura Mienamae
宮城県 mijagiken prefektura Mijaginamae
宮崎県 mijazakiken prefektura Mijazakinamae
長野県 naganoken prefektura Naganonamae
長崎県 nagasakiken prefektura Nagasakinamae
奈良県 naraken prefektura Naranamae
新潟県 niigataken prefektura Niigatanamae
大分県 ooitaken prefektura Óitanamae
岡山県 okajamaken prefektura Okajamanamae
沖縄県 okinawaken prefektura Okinawanamae
佐賀県 sagaken prefektura Saganamae
埼玉県 saitamaken prefektura Saitamanamae
滋賀県 šigaken prefektura Šiganamae
島根県 šimaneken prefektura Šimanenamae
静岡県 šizuokaken prefektura Šizuokanamae
栃木県 točigiken prefektura Točiginamae
富山県 tojamaken prefektura Tojamanamae
徳島県 tokušimaken prefektura Tokušimanamae
鳥取県 tottoriken prefektura Tottorinamae
和歌山県 wakajamaken prefektura Wakajamanamae
同県 douken stejná prefekturamix
県庁 kenčou úřad prefektury (県)seiji
prst, ukazovat, naznačovat, položit, hrát (šachy), míra
指
Čtení:
ši, jubi, sa.su, -sa.ši, i, ibu, saši, sasu
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 15192
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
目指し mezaši cílmix
指揮者 šikiša dirigentongaku, shigoto
指数関数 šisuukansuu exponenciální funkcemath
目指してる mezaši teru chtít se stát (např. spisovatelem)
指示 šidži indikace, instrukcesuru
屈指 kutši jeden z nejlepšíchmix
指関節 jubikansecu kolenní kloubhito
指先 jubisaki koneček prstu, špička prstuhito, leda1
小指 kojubi malíčekhito, leda1
目指す mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
指紋 šimon otisk prstuhito
親指 ojajubi palechito
指輪物語 jubiwamonogatari Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
指差す jubisasu po/ukázat nagodan, verb, vtrans
指摘 šiteki poznámka, poukázánísuru
中指 nakajubi prostředníčekhito
jubi prsthito, jlpt4
足指 ašijubi prst na nozehito
指輪 jubiwa prstenfuku, jlpt3, jlpt4
薬指 kusurijubi prsteníčekmix
指定席 šiteiseki sedadlo s místenkouryokou
指定 šitei specifikacesuru
指輪の仲間 jubiwa no nakama Společenstvo Prstenunamae
指導教官 šidoukjoukan školitel, vedoucímath
指す sasu ukázat (prstem)godan, verb, vtrans
人差し指 hitosašijubi ukazováčekhito, jlpt3
指向する šikousuru ukazovat namix
třída, hodnost, stupeň
級
Čtení:
kjuu, šina
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 级 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 13673
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
下級 kakjuu nízký stupeň, nižší stupeňleda1
上級 džoukjuu pokročilý stupeňleda1
昇級 šoukjuu pokrok, postupsuru
同級生 doukjuusei spolužákgakkou
階級 kaikjuu třída (sociální), hodnostmix
学級 gakkjuu třída, ročníkgakkou, leda1
高級 koukjuu vysoký stupeň, pokročilý, prvotřídníleda1
初級 šokjuu základní úroveňmix
oddělení, kurs, sekce
科
Čtení:
ka, šina
Hlavní radikál: 禾 (115) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 12874
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
百科事典 hjakkadžiten encyklopediemix
外科 geka chirurgiebyouki
学科 gakka katedra, předmět studiagakkou
文部科学省 monbukagakušou Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
文部科学相 monbukagakušou ministr školstvímix
脳外科医 nougekai neurochirurgshigoto
非科学的な hikagakuteki na nevědeckýmix
眼科 ganka oční oddělenímix
小児科 šounika pediatriemix
科目 kamoku předmětgakkou
理科 rika přírodověda (předmět v ZŠ a SŠ)gakkou, jlpt3
教科書 kjoukašo učebnicegakkou, leda1
耳鼻科 džibika ušní a nosní odděleníbyouki, leda1
科学 kagaku vědajlpt4
科学者 kagakuša vědecshigoto
内科 naika vnitřní lékařstvíbyouki
歯科医 šikai zubař, stomatochirurgmix
zodpovědná osoba, vztah, povinnost, týkající se někoho
係
Čtení:
kei, kaka.ru, kakari, -gakari, kaka.waru
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Zjednodušený:
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 14136
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
kakari člověk, který má za něco odpovědnostmix
係数 keisuu koeficientmix
無関係 mukankei nesouvisejícímix
関係ない kankeinai netýkat se, nemít nic společnéhomix
係員 kakariin referentmix
関係演算子 kankeienzanši relační operátormath
係る kakawaru týkat se, ovlyvňovat, vztahovat segodan, verb, vintrans
関係 kankei vztahjlpt3, jlpt4
host, návštěvník, zákazník, klient
客
Čtení:
kjaku, kaku
Hlavní radikál: 宀 (40) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 13650
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
客体 kakutai; kjakutai object; objectmix
旅客 rjokaku; rjokjaku cestujícímix
観客 kankjaku divácimix
来客 raikjaku host, návštěva, společnostleda1
kjaku  host, zákazníkjlpt4
刺客 šikaku nájemný vrahmix
お客さん okjakusan návštěvník, zákazníkshigoto
客観的 kjakkanteki objektívnymix
乗客 džoukjaku pasažérryokou
論客 ronkjaku polemikmix
常連客 džourenkjaku pravidelný zákazník, štamgastmix
客語 kakugo předmět (větný člen)bunpou
客間 kjakuma přijímací pokoj, salonleda1, uchi
観光客 kankoukjaku turistaryokou
このバスは50人の乗客を乗せられる。 kono basu ha 50 nin no džoukjaku wo noserareru. Ten autobus uveze 50 lidí.ryokou
šintoistická svatyně, konstelace, palác, princezna
宮
Čtení:
kjuu, guu, ku, kuu, mija, gu, mi
Hlavní radikál: 宀 (40) Radikály:
Zjednodušený: 宫 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 13660
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
宮城 kjuudžou císařský palácseiji
子宮 šikjuu dělohahito
迷宮 meikjuu labyrintmix
宮崎 mijazaki Mijazaki (město, prefektura)namae
宮城県 mijagiken prefektura Mijaginamae
宮崎県 mijazakiken prefektura Mijazakinamae
神宮 džinguu šintoistická svatyněkami
里宮 satomija vesnická svatyněkami
nemocný, chorý
病
Čtení:
bjou, hei, ja.mu, -ja.mi, jamai
Hlavní radikál: 疒 (104) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 18754
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
病む jamu být nemocnýgodan, verb
生活習慣病 seikacušuukanbjou civilizační chorobabyouki
糖尿病 tounjoubjou cukrovkabyouki
病気で寝る bjoukideneru ležet kvůli nemocibyouki, ichidan, verb
病気 bjouki nemocbyouki, jlpt5
病魔 bjouma nemoc (jako zlý duch)mix
歯周病 šišuubjou nemoc dásněbyouki
病院 bjouin nemocnicebyouki, jlpt5
病室 bjoušicu nemocniční pokojbyouki
病気の bjoukino nemocnýadj, byouki
病欠 bjoukecu nepřítomnost z důvodu nemocibyouki, shigoto
仮病 kebjou předstíraná nemocbyouki
病弱 bjoudžaku slabý (křehké zdraví)mix
心臓病 šinzoubjou srdeční chorobabyouki
万病 manbjou všechny nemocibyouki, leda1
狂犬病 kjoukenbjou vzteklinabyouki
病院で調べてもらったが何でもなかった bjouindeširabetemorattaganandemonakatta Vyšetrovali ma v nemocnici, ale nič nezistili.
病気で大学を退学しなければなりません。 bjouki de daigaku wo taigaku šinakereba narimasen. Kvůli nemoci musím odejít z univerzity.gakkou
病気は広がっています。 bjouki ha hirogatteimasu. Nemoc se šíří.mix
病院で足の怪我を治した。 bjouin de aši no kega wo naošita. V nemocnici mi vyléčili zranění nohy.mix
vzbudit se, vstát, probrat se
起
Čtení:
ki, o.kiru, o.koru, o.kosu, oko.su, ta.cu
Hlavní radikál: 走 (156) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 13615
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
縁起がいい engigaii dobré znameníkami
勃起 bokki erekce, ztopořenísuru
起立 kiricu postavit se, vstátsuru
起立する kiricusuru postavit se, zvednout seleda1, suru, verb
起す okosu probuditgodan, jlpt4, verb, vtrans
起源 kigen původ, počátekmix
再起動 saikidou restartovatsuru
起こる okoru stát se, přihodit segodan, jlpt3, verb, vintrans
起きる okiru vstát, stoupatichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
早起き hajaoki vstávání brzy, časné vstávánísuru
起こす okosu vzbudit, postavit (něco), způsobitgodan, jlpt3, verb, vtrans
縁起 engi znamení (osudové)kami
まだ起きていません。 mada okiteimasen. Ještě jsem nevstal.mix
朝になると、人々は起きます。 asa ni naru to,hitobito ha okimasu. Když nastane ráno, lidé vstávají.mix
三人が隠れた後、狼は起きました。 sannin ga kakureta ato,ookami ha okimašita. Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
たった今起きたところです。 tatta ima okita tokoro desu. Právě teď jsem vstal.mix
slabý, křehký
弱
Čtení:
džaku, jowa.i, jowa.ru, jowa.maru, jowa.meru
Hlavní radikál: 弓 (57) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 15461
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
貧弱な hindžakuna chudý, slabýadj
弱冠 džakkan mladý věkmix
弱める jowameru oslabit, zeslabovat, snižovat, ředitichidan, jlpt3, verb, vtrans
弱まる jowamaru polevit, slábnoutgodan, jlpt3, verb, vintrans
弱点 džakuten slabina, slabostmix
弱虫 jowamuši slabochadj, leda1
薄弱な hakudžakuna slabýmix
病弱 bjoudžaku slabý (křehké zdraví)mix
弱火 jowabi slabý oheňmix
弱い jowai slabý, chabýadj, jlpt5
軟弱な nandžakuna slabý, chabý, mdlýmix
弱いやつほどよく叫ぶんだ。 jowai jacu hodo joku sakebun da. Čím slabší, tím víc křičí.mix
彼の体力が弱まった。 kare no tairjoku ga jowamatta. Jeho fyzická síla zeslábla.mix
敵を弱める。 teki wo jowameru. Oslabit nepřítele.mix
明日の試合の相手は弱そうです。 ašita no šiai no aite ha jowasou desu. Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix
弱いもの苛めをするなんて最低だ。 jowai mono idžime wosuru nante saitei da. Šikanovat slabé je odporné.mix
zavazadlo, krosna, nést (tíhu), nést na rameni, zátěž, náklad, doprava (nákladní)
荷
Čtení:
ka, ni, hasu, ri
Hlavní radikál: 艸 (140) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 12889
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
荷作り nidzukuri (za-) balitsuru
重荷 omoni; džuuka břemenomix
稲荷 inari Inari, bůh nebo bohyně plodnosti a rýžekami
荷物 nimocu zavazadlajlpt5
この荷物をトラックに載せてください kononimocuwotorakkuninosetekudasai Naložte tento náklad na kamión.
席を離れた人の荷物の番をする。 seki wo hanareta hito no nimocu no ban wo suru. Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix
ここに荷物を置かせていただけませんか。 koko ni nimocu wo okasete itadakemasen ka. Nechal byste mě to zavazadlo položit zde?mix
この荷物を一人で運んだんですか。いいえ、友達に手伝ってもらいました。 kono nimocu wo hitori de hakondan desu ka.iie,tomodači ni tecudatte moraimašita. Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
荷物は明日届くはずです。 nimocu ha ašita todoku hazu desu. Zavazadla by měla dorazit zítra.mix
autor, účet, příběh
記
Čtení:
ki, širu.su, nori
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 记 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 13613
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
伝記 denki biografie, životopismix
記事 kidži článek (v tisku), textjlpt3, leda1
雑誌記事 zatšikidži článek v časopisemix
日記 nikki deníkjlpt4, leda1
プラス記号 purasukigou kladné znaménkomath
暗記する ankisuru naučit se zpamětisuru, verb
新聞記事 šinbunkidži novinový článekmix
絵日記 enikki obrázkový deníkmix
表記 hjouki psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
筆記 hikki psátsuru
記者 kiša reportér, novinář, korespondentadj, leda1
書記 šoki úředník, sekretářleda1, shigoto
記入 kinjuu vyplnitsuru
記念日 kinenbi výročí, svátek, památný denmix
記念 kinen vzpomínkasuru
記憶 kioku vzpomínka, připomenutí sisuru
暗記 anki zapamatovat sisuru
記入 kinjuu zápis, záznamleda1
マイナス記号 mainasukigou záporné znaménkomath
記入する kinjuusuru zapsat (se), zaznamenatleda1, suru, verb
記す širusu zapsat, poznamenat sigodan, verb
記載 kisai záznamsuru
記録 kiroku záznam, zápis, protokol, rekordjlpt3
古事記 kodžiki Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
記号 kigou značka, symboladj, leda1
この記事によると、日本に住む外国人が増えているそうです。 kono kidži nijoruto,nihon ni sumu gaikokudžin ga fueteiru sou desu. Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
この記事は新聞に載せています。 kono kidži ha šinbun ni noseteimasu. Tento článek je (otištěn) v novinách.mix
この店は昨日、開店以来最高の売り上げを記録した。 kono mise ha kinou,kaiten irai saikou no uriage wo kiroku šita. Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
書類に生年月日を記入する。 šorui ni seinengappi wo kinjuu suru. Zapsat datum narození do dokumentu.mix
instituce, chrám, dům, škola
院
Čtení:
in
Hlavní radikál: 阜 (170) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 12577
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
寺院 džiin buddhistický chrám, klášterkami, leda1
通院 cuuin dojíždění do nemocnicemix
衆議院 šuugiin dolní sněmovnaseiji
参議院 sangiin horní sněmovnaseiji
入院する njuuinsuru hospitalizovat sebyouki, jlpt4, suru, verb
僧院 souin klášter, chrámkami
退院 taiin konec hospitalizacebyouki
入院 njuuin nástup do nemocnice, hospitalizacebyouki, jlpt4, leda1
病院 bjouin nemocnicebyouki, jlpt5
退院する taiinsuru odejít z nemocnicebyouki, jlpt4, suru, verb
医院 iin ordinacemix
大学院生 daigakuinsei postgraduální student, student doktorského programumix
美容院 bijouin salón krásymise
議院 giin sněmovnaseiji
病院で調べてもらったが何でもなかった bjouindeširabetemorattaganandemonakatta Vyšetrovali ma v nemocnici, ale nič nezistili.
子供は頭が良いから大学院に行くはずです。 kodomo ha atamagaii kara daigakuin ni iku hazu desu. Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou
母.は祖母を入院させました。 haha.ha sobo wo njuuin sasemašita. Matka nechala babičku odvést do nemocnice.mix
大学院に進学します。 daigakuin ni šingaku šimasu. Půjdu na doktorát.mix
病院で足の怪我を治した。 bjouin de aši no kega wo naošita. V nemocnici mi vyléčili zranění nohy.mix
proud, výpusť, tok, pozbýt
流
Čtení:
rjuu, ru, naga.reru, naga.re, naga.su, -naga.su, na, nagare, meguru
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Varianta Z: 流 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 20014
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
流行る hajaru být populární, přijít do módy, být běžnýgodan, jlpt3, verb, vintrans
清流 seirjuu čistý potok, čistá řekamix
風流(な) fuurjuu(na) elegantní, stylovýadj, leda1
電流 denrjuu elektrický prouddenki
流刑 rukei exil, vyhnanstvísuru
灯篭流し tourou nagaši festival posílání lampiček po řece (Tóró Nagaši, 15.-16. 8.)mix
大流行 dairjuukou hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
流石 sasuga jak by se dalo očekávatmix
流血 rjuukecu krveprolitíadj, leda1
流氷 rjuuhjou ledová kraleda1
流体力学 rjuutairikigaku mechanika tekutinmix
流行 rjuukou módaadj, jlpt3, suru
流れ星 nagareboši padající hvězdaleda1
流行語 rjuukougo populární fráze (slovo)mix
流れ nagare proudshizen
流れる nagareru proudit, unášet, být smytýichidan, jlpt3, verb, vintrans
一流の ičirjuu no prvotřídnímix
一流 ičirjuu prvotřídnímix
支流 širjuu přítok (řeky)mix
流す nagasu spláchnout, omýt, setřítgodan, jlpt3, verb, vtrans
寒流 kanrjuu studený proudmix
流体 rjuutai tekutinamix
流砂 rjuusa; rjuuša tekutý písekshizen
我流 garjuu vlastní způsobmix
交流 kourjuu výměna, interakcesuru
放流 hourjuu vypustit (vodu z přehrady)suru
今ハローキッティーが流行っている。 ima haro-kitteィ- ga hajatteiru. Hello Kitty je teď v módě.baka
風邪が流行っています。 kaze ga hajatteimasu. Rýma je teď častá (běžná).mix
rozdělovat, manželka, exil, přidělování
配
Čtení:
hai, kuba.ru
Hlavní radikál: 酉 (164) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 18267
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
配達日 baitacubi den doručenímix
配信 haišin distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
配達 haitacu dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
無料配達 murjou haitacu doprava zdarmamix
宅配便 takuhaibin doručení až domůmix
郵便配達 juubinhaitacu doručení poštoumix
配管工 haikankou instalatérshigoto
新聞配達 šinbunhaitacu kamelot, novinový poslíčekmix
配達人 haitacunin poslíček, kurýrmix
年配 nenpai postarší (lidé)mix
配る kubaru rozdat, doručitgodan, verb, vtrans
心配 šinpai starostleda1
心配する šinpaisuru trápit se, dělat si starostijlpt4, suru, verb
配置 haiči uspořádánísuru
支配 šihai vláda, ovládání, kontrolasuru
パーティーで合った人に名刺を配った。 pa-teィ- de atta hito ni meiši wo kubatta. Dal jsem vizitku člověku, kterého jsem potkal na párty.mix
あなたは奥さんに支配されています。 anata ha okusan ni šihai sareteimasu. Jsi ovládán svou ženou.ai, baka
約束の時間に間に合うかどうか心配です。 jakusoku no džikan ni maniau kadouka šinpai desu. Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
kůň
馬
Čtení:
ba, uma, uma-, ma, ta, ban, me, mo
Hlavní radikál: 馬 (187) Radikály:
Zjednodušený: 马 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 18255
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
馬鹿馬鹿しい bakabakašii absurdníadj
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
競馬 keiba dostihymix
木馬 mokuba dřevěný kůňleda1
絵馬 ema ema, destička na přáníkami
河馬 kaba hrochdoubutsu
種馬 taneuma hřebecdoubutsu
子馬 kouma hříbědoubutsu, leda1
竹馬 takeuma chůdyleda1
馬鹿 baka idiot, blbec, pakobaka
乗馬 džouba jezdectví, jízda na konileda1, sport, suru
馬食 bašoku jíst nezřízeněbaka, suru
雌馬 mesuuma kobyladoubutsu
馬力 bariki koňská sílamix
馬車 baša koňský povoz, kočár tažený koňmileda1, ryokou
uma kůňdoubutsu, leda1
桂馬 keima KůňShogi
驢馬 roba oseldoubutsu
龍馬 rjuume Povýšený střelecShogi
群馬県 gunmaken prefektura Gunmanamae
馬鹿丁寧 bakateinei přehnaný zdvořilýmix
縞馬の群れ šimaumanomure stádo zeberdoubutsu
馬小屋 umagoja stájleda1
大馬鹿 oobaka velký blbec, obrovské pakomix
縞馬 šimauma zebradoubutsu
馬鹿やろう! bakajarou! Idiote!baka
私は馬鹿です。 wataši ha baka desu . Jsem blbec.baka
僕がこの馬鹿Tシャツを着ていたら、日本人が僕を見て笑っていました。 boku ga kono baka Tšacu wo kiteitara,nihondžin ga boku wo mite waratteimašita. Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
盗賊は馬を降りました。 touzoku ha uma wo orimašita. Loupežník sesedl z koně.mix
私は馬鹿だと思います。 wataši ha baka da to omoimasu. Myslím, že jsem blbec.mix
papír
紙
Čtení:
ši, kami
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 纸 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 15206
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
紙幣 šihei bankovkamix
千代紙 čijogami čijogami, ozdobný japonský papírleda1
手紙 tegami dopisjlpt5
印画紙 ingaši fotografický papírsuru
方眼紙 houganši grafický papír, milimetrový papírleda1
原稿用紙 genkoujouši japonský čtverečkovaný papír na psaníleda1
半紙 hanši japonský papír pro kaligrafiimix
カーボン紙 ka-bonši kopírovací papírmix
新聞紙 šinbunši novinový papírmix
折紙 origami origamimix
折り紙 origami origamimix
kami papírjlpt5
答案用紙 touan'jouši papír, na nějž se píše řešení testuleda1
白紙 hakuši prázdný, nepopsaný papírmix
表紙 hjouši titulní stranamix
母への手紙はもう送ってある hahahenotegamihamouokuttearu List mame je už poslaný.
紙を折ってください。 kami wo oritte kudasai. Ohněte papír, prosím.mix
紙が燃えて灰になります。 kami ga moete hai ni narimasu. Papír shoří a je z něj popel.mix
母から手紙が届いた。 haha kara tegami ga todoita. Přišel mi pohled od matky.mix
秘伝の手紙を燃やして下さい。 hiden no tegami wo mojašite kudasai. Spal prosím ten tajný dopis.mix
zmizet, zhasnout, vypnout, neutralizovat, zrušit
消
Čtení:
šou, ki.eru, ke.su
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 15939
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
消毒 šoudoku dezinfekcesuru
消しゴム kešigomu guma (na gumování)gakkou, jlpt4
消防士 šoubouši hasič shigoto
消防車 šoubouša hasičská stříkačka (hasičské auto)ryokou
つや消しの cujakešino matný, mléčnýadj
消費期限 šouhikigen minimální trvanlivostmix
消極的な šoukjokuteki na pasivní, negativistickýjlpt3
打ち消す učikesu popíratgodan, leda1, verb, vtrans
消去 šoukjo smazatsuru
消費 šouhi spotřebajlpt3, suru
消費税 šouhizei spotřební daň (např. dph)mix
取り消し torikeši storno, zrušenímix
消化 šouka trávení, zažíváníleda1
消火 šouka uhašení ohněleda1
抹消 matšou vymazánísuru
消す kesu vymazat, odstranit, vypnout, zhasnoutgodan, jlpt5, verb, vtrans
消失 šoušicu vymizetsuru
打ち消し učikeši záporbunpou
灯りを消す akariwokesu zhasnout světlogodan, verb
消え去る kiesaru zmizetgodan, verb
消息 šousoku; šousoko zpráva, dopismix
解消 kaišou zrušení, redukcesuru
「そうですか。じゃあまた。」と狼が言って、森に消えました。 「sou desuka.džaamata .」 to ookami ga itte,mori ni kiemašita. Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan
蝌蚪が大きくなるにつれ、尻尾が消えて足が生えはじめる。 otamadžakuši ga ookiku naru ni cure,šippo ga kiete aši ga hae hadžimeru. Jak pulec dospívá, mizí mu ocas a začínají mu růst nohy.doubutsu
暖房を消す。 danbou wo kesu. Vypnout topení.mix
pravda, realita, Buddhisticka sekta
真
Čtení:
šin, ma, ma-, makoto, sana, sane, tada, tadaši, nao, nori, maa, mako, masa, mat, mado, mana, maju, miči, mo
Hlavní radikál: 目 (109) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 16191
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
写真 šašin fotkajlpt5, mix
写真館 šašinkan foto studiomise
写真家 šašinka fotograf shigoto
真似 mane mimikasuru
真冬 mafuju období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
真珠 šindžu perlamix
写真の描写1 šašin no bjouša1 Popis fotky 1byousha
写真の描写2 šašin no bjouša2 Popis fotky 2byousha1
真実 šindžicu pravdamix
真髄 šinzui pravý význam, tajemství (za něčím), podstata, základ, jádro mix
真の šinno pravý, opravdový, skutečnýmix
真東 mahigaši přímo, přesně na východleda1
真っ直ぐの massuguno přímýadj
真夜中 majonaka půlnocjlpt3, toki
真っ直ぐ massugu rovněmix
真ん中 mannaka středjlpt4
真っ赤 makka sytě červený, karmínovýiro, leda1
真っ暗 makkura úplná tmamix
真夜中に majonakani uprostřed nocileda1
真中 mannaka uprostřed, prostředekleda1
真心 magokoro upřímnostemo, leda1
真婿 manko vagínaai, baka
真空 šinkuu vakuummix
真面目な madžime na vážnýmix
生真面目 kimadžime velice vážnýleda1
真夏 manacu vrchol létaleda1
私は写真を左に向ける。 wataši ha šašin wo hidari ni mukeru. Fotku namířím směrem nalevo.mix
メールに写真を張り付けた。 me-ru ni šašin wo haricuketa. K emailu jsem přiložil fotku.mix
ここに写真を撮ってもいいですか? koko ni šašin wo totte mo ii desuka? Mohu zde fotit?ryokou
八番の写真は可愛い日本人の女の人です。 hačiban no šašin ha kawaii nihondžin no onna no hito desu. Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
五番の写真は日本人の男の人です。 goban no šašin ha nihondžin no otoko no hito desu. Na páté fotce je Japonec. byousha1
山田さんは写真で見ると、怖そうですが、話してみるととてもやさしい人だそうです。 jamada san ha šašin de miru to,kowasou desu ga,hanašite miru to totemo jasašii hito da sou desu. Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
ここに写真を撮らないほうがいいです。 koko ni šašin wo toranai hougaii desu. Tady byste neměl fotit. ryokou
kořen, radikál, vedoucí
根
Čtení:
kon, ne, -ne
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 14892
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
天児屋根命 amenokojane Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
大根 daikon bílá ředkevmix
球根 kjuukon cibulkashokubutsu
ne kořenshokubutsu
歯根 šikon kořen zubuhito
平方根 heihoukon odmocnina (druhá)math
男根 dankon penishito
羽根 hane peřídoubutsu
垣根 kakine plotmix
屋根裏 janeura podkroví uchi
島根県 šimaneken prefektura Šimanenamae
屋根裏部屋 janeurabeja půdní byt, podkrovímix
屋根 jane střechauchi
根気 konki trpělivost, vytrvalostmix
三乗根 sandžoukon třetí odmocninamath
毛根 moukon vlasový kořínekhito
根性 kondžou vůle, odhodlánísuru
根元 nemoto základ, kořenyleda1
根底 kontei základ, zdrojmix
sklad, skladiště
庫
Čtení:
ko, ku, kura
Hlavní radikál: 广 (53) Radikály: 广
Zjednodušený: 库 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 14411
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
車庫 šako garážmix
冷蔵庫 reizouko ledničkadenki, jlpt5, uchi
冷凍庫 reitouko mrazák uchi
兵庫県 hjougoken prefektura Hjógonamae
倉庫 souko sklad
書庫 šoko sklad knih (v knihovně)mix
国庫 kokko státní pokladna, financemix
金庫 kinko trezor, sejfmix
在庫 zaiko zásoba na skladě, inventář, akciemix
ノートを冷蔵庫に張った。 no-to wo reizouko ni hatta. Přilepil jsem poznámku na lednici.mix
louka, původní, prvotní, pole, rovina, prérie, tundra, divočina
原
Čtení:
gen, hara, ta, baru, ra, wata, wara
Hlavní radikál: 厂 (27) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 14390
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
秋葉原 akihabara Akihabara (část Tokia)namae
葦原中国 ašiharanonakacukuni Ašihara no Nakacukuni, svět mezi nebem a podsvětímkami
原子 genši atommix
原爆 genbaku atomová bombaall, sensou
原子力 genširjoku atomová energiemix
原動力 gendourjoku hnací sílamix
原素 genso chemický prvekkagaku
原発 genpacu jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
原稿用紙 genkoujouši japonský čtverečkovaný papír na psaníleda1
河原 kawara koryto řeky, řečištěshizen
草原 sougen louka, planina, savanaleda1
機雷原 kiraigen minové polesensou
高原 kougen náhorní plošina, pláňleda1
原油 gen'ju olejkagaku
原作 gensaku origináladj, leda1
原っぱ harappa otevřená krajina, rovinaleda1
hara planinaleda1
野原 nohara polemix
原生林 genseirin pralesmix
原因 gen'in příčina, původjlpt3, jlpt4, leda1, suru, verb
原状 gendžou původní stavmix
原意 gen'i původní význammix
平原 heigen rovinashizen
原稿 genkou rukopis, kopiemix
原材料名 genzairjou mei složení, ingrediencemix
原料 genrjou surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
高天原 takamagahara Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
原点 genten východiskomix
原産国名 gensankokumei země původumix
原告 genkoku žalobcemix
アリババは恐る恐る原穴の中に入っていきました。 aribaba ha osoru osoru haraana no naka ni haitte ikimašita. Alibaba bojácně vstoupil do jeskyně.mix
この人は若くて、原宿のファッションが大好きです。 kono hito ha wakaku te, haradžuku no fuァtšon ga daisuki desu. Je mladá a má ráda módu z Haradžuku.byousha
zaměstnanec, člen, pozice, zodpovědná osoba
員
Čtení:
in, ina, kazu
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Zjednodušený: 员 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 12407
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
会社員 kaišain administrativní pracovník shigoto
派遣社員 hakenšain brigádníkshigoto
委員 iin člen komisemix
国会議員 kokkaigiin člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji
隊員 taiin člen skupinymix
特派員 tokuhain dopisovatelmix
委員会 iinkai komisemix
教員免許 kjouinmenkjo licence na učitele (pro školky, základní a střední školy)mix
船員 sen'in námořníkshigoto
審査員 šinsain porotcemix
議員 giin poslanec, zastupitel atp.seiji
郵便局員 juubinkjokuin poštovní úředník, pošťákjlpt3
定員 teiin povolený, určený počet osobmix
店員 ten'in prodavač, číšník, obsluhajlpt4, leda1, shigoto
係員 kakariin referentmix
公務員 koumuin státní zaměstnanecjlpt4, leda1, shigoto
工員 kouin tovární dělníkshigoto
事務員 džimuin úředníkshigoto
全員 zen'in všichni členové, všichni zaměstnancileda1, shigoto
銀行員 ginkouin zaměstnanec bankyshigoto
課員 kain zaměstnanec odděleníleda1
駅員 ekiin zaměstnanec železniceleda1, ryokou, shigoto
~員 ~in zaměstnanec, ten, kdo pracuje v ~jlpt4, shigoto
会員を増やす kaiinwofujasu zvýšiť počet členov
一クラスは20人の定員です。 hito kurasu ha 20 nin no teiin desu. V jedné třídě je 20 lidí.gakkou
私を含めて全員、バスに乗った。 wataši wo fukumete zen'in,basu ni notta. Všichni, včetně mě, jeli autobusem.mix
dech, dýchání, úrok
息
Čtení:
soku, iki
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 16937
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
iki dechhito
気息 kisoku dýchánímix
休息 kjuusoku odpočineksuru
溜め息 tameiki povzdechmix
嘆息 tansoku povzdech (zármutek)suru
息子 musuko synjlpt3, jlpt4, kazoku, leda1
息子さん musukosan syn kazoku
利息 risoku úrokmix
終息 šuusoku ustat, skončitsuru, vintrans
孫息子 magomusuko vnukmix
消息 šousoku; šousoko zpráva, dopismix
体にいいので、毎週息子をプールへ行かせています。 karada ni ii node,maišuu musuko wo pu-ru he ikaseteimasu. Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
私は息子をバスで立たせました。 wataši ha musuko wo basu de tatasemašita. Nechal jsem syna v autobuse vstát.mix
息子をイギリスへ留学させます。 musuko wo igirisu he rjuugaku sasemasu. Nechám syna studovat v Anglii.mix
息子は成人して働いている。 musuko ha seidžin šite hataraite iru. Syn je dospělý a pracuje.mix
rychlý, svižný
速
Čtení:
soku, haja.i, haja-, haja.meru, sumi.jaka, wa
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 16942
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
高速道路 kousokudouro dálniceleda1, ryokou
速達 sokutacu expresní doručenímix
早速 sassoku ihned, okamžitěleda1, toki
速やか sumijaka okamžitě, rychlemix
速度 sokudo rychlostmix
時速 džisoku rychlost (za hodinu)mix
音速 onsoku rychlost zvukushizen
速い hajai rychlýadj, jlpt5
迅速 džinsoku rychlý, efektivnímix
高速 kousoku vysoká rychlostleda1
分速 funsoku za minutu
秒速 bjousoku za sekundu
書類は速達で出しましたから、明日着くはずです。 šorui ha sokutacu de dašimašita kara,ašita cuku hazu desu. Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
相手選手のボールが速いので、ラケットに当てるのも大変だ。 aitesenšu no bo-ru ga hajai node,raketto ni ateru no mo taihen da. Protihráčův míč je rychlý, proto je obtížné trefit ho raketou.mix
家の前を高速道路が走っている。 uči no mae wo kousokudouro ga hašitteiru. Před domem vede dálníce.mix
sake, alkohol
酒
Čtení:
šu, sake, saka-, ki, sa, ši
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 15474
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
酒類 šurui alkoholall, baka
お酒 osake alkohol, rýžové víno, sakejlpt5, ryouri
白酒 širozake bílé sake (sladké)leda1
発泡酒 happoušu bublinkové víno, sekt; nízkosladové pivomix
黒酒 kuroki černé rýžové vínokami
紹興酒 šoukoušu druh čínského alkoholumix
居酒屋 izakaja hospoda, tradiční japonská hospůdka, krčmamise
大酒 oozake chlastání, silné pitíbaka
愛酒 aišu láska k alkoholu, pijanmix
新酒 šinšu nové sakeleda1
酒屋 sakaja obchod lihovinami, nálevnaleda1, mise
飲酒 inšu pití (alkoholu)leda1, suru
禁酒法 kinšuhou prohibice (zákon)seiji
美酒 bišu prvotřídní sakeleda1
神酒 miki rýžové víno pro kamikami
sake rýžové víno, sake, alkoholleda1, ryouri
飲酒運転 inšuunten řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
日本酒 nihonšu sake, japonské rýžové vínoryouri
梅酒 umešu švestkové vínoryouri
禁酒 kinšu zákaz alkoholusuru
酒気 šuki zápach (vůně) alkoholuleda1
お酒を飲んでも、楽しくなりません。 osake wo nonde mo,tanošiku narimasen. I když budu pít alkohol, nebude to zábava.mix
国際空港で日本酒をかう。 kokusai kuukou de nihonšu wo kau. Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou
酒を沢山飲んだので、酔っ払いました。 sake wo takusan nonda node,jopparaimašita. Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka
後で、一人で日本酒を1リットルを飲んだ。 atode,hitori de nihonšu wo 1rittoru wo nonda. Potom jsem sám vypil litr sake.baka
ostrov
島
Čtení:
tou, šima
Hlavní radikál: 山 (46) Radikály:
Zjednodušený: 岛 nejaponský znak
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 17767
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
福島 fukušima Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
広島 hirošima Hirošimaleda1, namae
小島 kodžima malý ostrovleda1
無人島 mudžintou neobydlený ostrovmix
šima ostrovjlpt4, leda1, shizen
島国 šimaguni ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
半島 hantou poloostrovleda1
福島県 fukušimaken prefektura Fukušimanamae
広島県 hirošimaken prefektura Hirošimanamae
鹿児島県 kagošimaken prefektura Kagošimanamae
島根県 šimaneken prefektura Šimanenamae
徳島県 tokušimaken prefektura Tokušimanamae
列島 rettou souostrovíleda1, shizen
島育ち šimasodači výchova/vyrůstání na ostrověleda1
福岡から広島へ引っ越しした。 fukuoka kara hirošima he hikkoši šita. Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix
台風が日本列島に近づく。 taifuu ga nihonrettou ni čikadzu ku . Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
dvoj, dvakrát, -krát
倍
Čtení:
bai, be, masu
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 18268
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
bai dvojitý, dvakrátjlpt3, jlpt4
倍増 baizou dvojitý, dvojnásobitsuru
倍数 baisuu násobkymath
bai násobný (v objemu)jlpt3
最小公倍数 saišoukoubaisuu nejmenší společný násobekmath
三倍のコーヒー sanbai no ko-hi- trojnásobná káva (objem)ryouri
žlutý
黄
Čtení:
kou, ou, ki, ko-, ui, rei
Hlavní radikál: 黄 (201) Radikály:
Tradiční: 黃 nejaponský znak
Tahy: 11 Džójó: 2 JIS: 12843
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
黄泉 jomi Jomi, podsvětíkami
硫黄 iou sírakagaku
黄金 ougon zlatomix
黄色 kiiro žlutá (barva)iro, jlpt5
黄色い kiiroi žlutýiro, jlpt5
長くて黄色いマフラーをしています。 nagakute kiiroi mafura- wo šiteimasu. Má na sobě dlouhou žlutou šálu.byousha
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5