Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

vše, úplný, celý, všechno, celkově (all)

Počet slovíček: 11
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

kandži

kana

překlad

náhodných

Obnovit

▼

みず

どうぶつ

か

もの

Voda je pre zvieratá nevyhnutná.

▼

は

か

Odlomil sa kúsok čepele noža.

▼

かのじょ

こども

とき

りょうしん

な

Ako dieťa stratila oboch rodičov.

▼

きのうかのじょ

かあ

な

Včera jej zomrela mama.

▼

あ

いえ

schátraný dommix

▼

おお

らくせき

こうつう

さまた

Veľké napadané kamene bránia doprave.mix

▼

つ

さかな

かわ

はな

Pustil som chytenú rybu do rieky.

▼

わたし

せき

か

Vymenili sme si s Petrom miesta.

▼

くつ

ぬ

くだ

Tu si prosím vyzujte topánky.mix

▼

かのじょ

ふく

ぬ

Odložila si šaty.

▼

ズボンは

ぬ

脱

がなくてもいいです。

Nohavice si nemusíte vyzliekať.

▼

どうぶつ

えさ

あた

Prosím nekŕmte zvieratá.

▼

あた

じかん

vymedzený časmix

▼

いろいろ

がくしゃ

まね

Pozvali rôznych vedcov.

▼

あめ

かわ

みず

ふ

Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.

▼

かいいん

ふ

zvýšiť počet členov

▼

タンゴを

おど

踊

る。

tancovať tango

▼

も

も

わ

Triedime horľavý a nehorľavý odpad.

▼

なつやす

おく

Hana strávi letné prázdniny u babičky.

▼

はは

てがみ

おく

List mame je už poslaný.

▼

かれ

たんじょうび

はなたば

おく

Dal mi k narodeninám kiticu.

▼

みち

こお

Cesta je zmrznutá.

▼

けさ

さむ

いけ

こお

Pretože bola dnes ráno zima, rybník zamrzol.

▼

カードで

はら

払

います。

Budem platiť kartou.

▼

あかいろ

そ

ぬの

Látka sfarbená na červeno.godan, verb, vintrans

▼

かれ

ぬの

あか

いろ

そ

Nafarbil látku na červeno.

▼

「しまった。

ね

寝

すぎた！」。

„Kruci! Moc jsem spal.“usagitokame

▼

１００

わ

割

る５は２０です。

100 děleno 5 je 20.math

▼

み

おおかみ

こた

Abych lépe viděla, odpověděl vlk.akazukinchan

▼

あかずきん

き

おおかみ

こた

Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan

▼

きみ

く

おおかみ

こた

あかずきん

た

Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan

▼

めずら

こえ

Aha, ale proč máš tak divný hlas?akazukinchan

▼

おお

は

Aha, ale proč máš tak velké zuby?akazukinchan

▼

おおかみ

い

もり

き

Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan

▼

「なんてことを

い

言

うのですか？。

Ale co to povídáš?usagitokame

▼

い

よ

Ale jdi přímo, nikde se nezastavuj.akazukinchan

▼

おそ

おそ

はらあな

なか

はい

Alibaba bojácně vstoupil do jeskyně.mix

▼

めんせつ

っぷん

ちこく

ゆる

Ani minutové zpoždění nelze u pohovoru odpustit.mix

▼

かめ

よる

Ať si želva pospíší sebevíc, bude jí to trvat aspoň do večera.usagitokame

▼

なんど

なお

けいさん

あ

Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix

▼

うさぎ

いそ

かめ

お

つ

Ať zajíc pospíchal sebevíc, nemohl želvu předehnat.usagitokame

▼

いま

で

Autobus právě odjel.mix

▼

さくしゃ

きしもとまさし

Autorem Naruta je Kišimoto Masaši.mix

▼

じ

い

Až bude 10 hodin, půjdeme.mix

▼

にほんご

じょうず

にほん

す

Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix

▼

いえ

かえ

べんきょう

Až se vrátím domů, budu se učit.mix

▼

いえ

かえ

かのじょ

Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka

▼

かえ

でんわ

Až se vrátíte, mohl byste mi zavolat?mix

▼

じゅぎょう

お

のち

の

い

Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix

▼

ほん

よ

ね

Až tu knihu přečtu, půjdu spát.mix

▼

おお

せんせい

Až vyrostu, stanu se učitelem.mix

▼

きょう

たんじょうび

も

Babička má dneska narozeniny, tak ji nesu víno a dort.akazukinchan

▼

あかずきん

なか

と

だ

Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan

▼

おお

もり

む

す

こ

あか

ぼうし

つく

Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan

▼

じゅぎょうちゅう

となり

ひと

せんせい

いか

Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix

▼

あ

い

Bež se s ním setkat!mix

▼

ゆき

よう

しろ

Bílý jako sníh.mix

▼

おめでとうございます。

Blahopřejeme.jlpt4

▼

きこく

ひ

ちか

いそが

Blíží se den návratu do země, mám moc práce.mix

▼

こころ

きず

ふか

Bolest v srdci se jen prohlubuje (roste).mix

▼

なか

いた

がまん

はし

Bolest žaludku jsem překonal a běžel jsem.mix

▼

からだじゅう

いた

Bolí mě celé tělo.hito

▼

くすり

の

かぜ

なお

Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki

▼

わたし

にほんご

おし

Budeš mě učit japonsky?mix

▼

ビール

ばら

腹

になりますよ！。

Budeš mít pivní břicho!baka

▼

また

あ

会

えるとうれしい。

Budu moc rád, kdybychom se zase viděli.ai

▼

かれし

しごと

あいだ

ね

Budu spát, zatímco bude můj přítel v práci.ai

▼

ミーティングに

しゅっせき

出席

しました。

Byl jsem přítomen na mítinku.mix

▼

ふろ

はい

かた

せつめい

Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix

▼

むかしむかし

ところ

やさ

しんせつ

おんな

こ

Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan

▼

むかしむかし

ところ

うさぎ

かめ

Bylo nebylo, kdesi daleko, žili byli zajíc a želva.usagitokame

▼

アパートが

も

燃

えている。

Byt hoří.mix

▼

ご

ちそう

馳走

になる。

být pohoštěn, být pozván (někým) na jídlomix

▼

かぞく

ちそう

た

そふ

たんじょうび

いわ

Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix

▼

いちにちじゅう

一日中

、ゲームをしていた。

Celý den jsem hrál hry.mix

▼

せきゆ

ねあ

Cena ropy roste.mix

▼

りょうきん

ばんごはん

ふく

Cena za hotel obsahuje i večeři?mix

▼

みち

わ

Cesta se rozděluje.mix

▼

がっこう

い

とちゅう

うち

よ

Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix

▼

けむり

からだ

わる

Cigaretový kouř je pro tělo špatný.mix

▼

もくてきち

ちか

Cíl (cesty) se přiblížil.mix

▼

におい

か

Cítit zápach.mix

▼

きょう

すす

Co byste mi dnes doporučili?mix

▼

ひと

た

Co jí tamten člověk?ryouri

▼

さっきの

じまん

自慢

はどうしたの？」。

Co se stalo s tvou pýchou?usagitokame

▼

すぐに

しゅっぱつ

出発

したらどうですか？。

Co takhle vyrazit hned?ryokou

▼

ごじぶん

つく

Co takhle zkusit si to vyrobit sám?mix

▼

なん

何

でもいいです。

Cokoliv je OK.mix

▼

どうしようかな。

Copak si jen počnu?baka

▼

りょこう

えはがき

あつ

す

Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1

▼

わたし

きんじょ

こうえん

さんぽ

Často se procházím blízkým parkem.mix

▼

じゅんばん

も

Čekat v řadě.mix

▼

なまやさい

生野菜

。

čerstvá zelenina, syrová zeleninamix

▼

あかずきん

こわ

おおかみ

い

Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan

▼

あかずきん

もり

はい

Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan

▼

けいざい

けいざい

みっせつ

かか

Česká ekonomika je silně ovlivňována německou ekonomikou.mix

▼

。

新しい池。

českymix

▼

よわ

さけ

Čím slabší, tím víc křičí.mix

▼

にほんぜんこく

み

Dají se najít po celém Japonsku.onsen

▼

わたし

いけん

まと

Dal jsem dohromady názory ostatních.mix