tenshi

Dátum a čas registrácie: 2013-06-20 15:08:44
Počet naučených znakov: 126
Informácie všetkého druhu:
Uč se s námi a procvičuj si kanji také
Naučené znaky: graf | zoznam | bez slovíčok | podrobne
Test zo znakov: test kandži | test významu | Výsledky
Test zo slovíčok: čítanie | písanie | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3
early, fast 早
早
Čítanie:
ソウ, サッ, はや.い, はや, はや-, はや.まる, はや.める, さ-, さか, さわ, そ, わ
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály: 十 日
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 16737
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
早目に はやめに brzyleda1, toki
▼
早口 はやくち rychlá řečleda1
▼
早口言葉 はやくちことば jazykolamleda1
▼
早朝 そうちょう časné ránoleda1, toki
▼
早速 さっそく ihned, okamžitěleda1, toki
▼
早春 そうしゅん předjaříleda1, toki
▼
矢継ぎ早 やつぎばや rychlý, odehrávající se v rychlém sleduadj, leda1
▼
尚早 しょうそう předčasnostmix
▼
早急 さっきゅう; そうきゅう hned, co nejrychlejimix
▼
早引け はやびけ odchod ze školy či práce před koncemsuru
▼
早め はやめ v předstihu, dřívemix
▼
早起き はやおき vstávání brzy, časné vstávánísuru
▼
早送り はやおくり rychle dopředu (fast forward na videu)suru
▼
早い はやい skorý, častýadj, jlpt5, toki
▼
こうじ
工事
を
はや
早
くするように
ちゅうもん
注文
をつける。
Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.mix
ground, earth 地
地
Čítanie:
チ, ジ, どま
Hlavný radikál: 土 (32) Radikály: 土 也
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 17231
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
地方 ちほう region, krajjlpt3, mix
▼
地図 ちず mapajlpt5, leda1, ryokou
▼
地理 ちり geografiegakkou, jlpt4
▼
地下鉄 ちかてつ metrojlpt5, ryokou
▼
デルタ地帯 でるたちたい delta (řeky)shizen
▼
地下の ちかの podzemníshizen
▼
地殻 ちかく kůra (zemská)shizen
▼
地滑り じすべり sesuv půdyshizen
▼
地球 ちきゅう Zemějlpt3, shizen
▼
地質 ちしつ geologieshizen
▼
地震 じしん zemětřeseníjlpt4, shizen
▼
地面 じめん zem, zeměshizen
▼
目的地 もくてきち cíl, destinaceryokou
▼
地下 ちか podzemí, podzemní částjlpt3, leda1
▼
地上 ちじょう zemský povrch, nad zemíleda1, shizen
▼
土地 とち pozemek, země, půdaleda1, shizen
▼
台地 だいち náhorní plošina, rovinaleda1, shizen
▼
市街地 しがいち městská oblast, obvodleda1
▼
地区 ちく městská čtvrť, oblastleda1
▼
地元のビール じもとのビール místní pivobaka, ryouri
▼
東北地方 とうほくちほう oblast Tóhokuleda1, namae
▼
関東地方 かんとうちほう oblast Kantóleda1, namae
▼
住み心地 すみごこち pohodlné bydleníleda1
▼
地点 ちてん lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
▼
地下水 ちかすい podzemní vodashizen
▼
無地 むじ čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
▼
地味 じみ jednoduchý, obyčejnýmix
▼
意地悪 いじわる zlomyslný, zákeřnýjlpt3, mix
▼
地獄 じごく peklokami
▼
地味な じみ な prostýjlpt3
▼
観光地 かんこうち památková oblastryokou
▼
地球温暖化 ちきゅうおんだんか globální oteplovánímix
▼
地下道 ちかどう podzemní tunelmix
▼
地下街 ちかがい podzemní nákupní centrummix
▼
地位 ちい pozice, statusmix
▼
地層 ちそう vrstvamix
▼
出身地 しゅっしんち místo narozenímix
▼
関西地方 かんさいちほう oblast Kansainamae
▼
遊園地 ゆうえんち zábavný parkmix
▼
地価 ちか cena pozemkumix
▼
宅地 たくち stavební pozemekmix
▼
地理学 ちりがく zeměpis, geografiegakkou
▼
低地 ていち nížinamix
▼
実地試験 じっちしけん praktická zkouškamix
▼
地雷 じらい nášlapná minasensou
▼
意気地無し いくじなし zbabělec, plachý tvormix
▼
驚天動地 きょうてんどうち ohromující, fenomenálnímix
▼
開催地 かいさいち místo konání, dějištěmix
▼
着地 ちゃくち místo dopadusuru
▼
心地 ここち pocitmix
▼
布地 ぬのじ tkaninamix
▼
現地 げんち místnímix
▼
生地 きじ tkanina, materiálmix
▼
生地 せいち rodištěmix
▼
地平線 ちへいせん horizont (na zemi)mix
▼
居心地 いごこち komfort, pohodlímix
▼
酔い心地 よいごこち příjemně opilý, příjemně opojenýmix
▼
産地 さんち místo původumix
▼
地唄 じうた (style of) folk songmix
▼
墓地 はかち; ぼち cemetery, graveyard; cemetery, graveyardmix
▼
地名 ちめい miestne menonamae
▼
地獄の様な じごくのような pekelnýadj
▼
きむら
木村
さんは
わたし
私
に
ちず
地図
を
か
書
いてくれました。
Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
▼
ちきゅう
地球
の
かんきょう
環境
が
あっか
悪化
している。
Prostředí na zemi se zhoršuje.mix
▼
もくてきち
目的地
が
ちか
近
づいてきた。
Cíl (cesty) se přiblížil.mix
▼
だいとし
大都市
は
ちか
地下
の
かいはつ
開発
が
すす
進
んでいる。
Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix
▼
ちか
地下
２
かい
階
、
ちじょう
地上
９
かい
階
のビルです。
Je to budova s 2 patry pod zemí a 9 nad zemí.mix
color 色
色
Čítanie:
ショク, シキ, いろ, しか, しこ
Hlavný radikál: 色 (139) Radikály: 色 巴 勹
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 16167
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
黄色い きいろい žlutýiro, jlpt5
▼
茶色 ちゃいろ hnědý, žlutohnědýiro, jlpt5
▼
景色 けしき scenérie, krajina, výhled, vyhlídkajlpt3, jlpt4, shizen
▼
黄色 きいろ žlutá (barva)iro, jlpt5
▼
桃色の ももいろの růžovýadj, iro
▼
灰色リス はいいろりす šedá veverkadoubutsu
▼
紫色の むらさきいろの fialovýadj, iro
▼
緑色の みどりいろの zelenýadj, iro
▼
色鉛筆 いろえんぴつ barevné tužkygakkou
▼
水色 みずいろ tyrkysová barvairo, leda1
▼
金色 きんいろ zlatá barvairo, leda1
▼
赤銅色 しゃくどういろ bronzová barvairo, leda1
▼
七色の なないろの sedmibarevnýadj, iro, leda1
▼
音色 ねいろ barva tónuleda1, ongaku
▼
灰色港 はいいろみなと Šedé přístavynamae
▼
血色 けっしょく barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
▼
琥珀色 こはくいろ jantarová barvamix
▼
無色 むしょく bezbarvýiro
▼
灰色 はいいろ šedá barvairo
▼
色素 しきそ barvivo, pigmentmix
▼
色々 いろいろ různýmix
▼
特色 とくしょく charakteristikamix
▼
喜色 きしょく radostný výrazmix
▼
暗い色 くらいいろ tmavá barvairo
▼
脱色 だっしょく odbarvitsuru
▼
顔色 かおいろ; がんしょく barva obličejemix
▼
桜色 さくらいろ barva sakurymix
▼
色合 いろあい odstín, zabarvení, tón, nádechmix
▼
色合い いろあい odstín, zabarvení, tón, nádechmix
▼
雪景色 ゆきげしき zasněžená krajinashizen
▼
褐色 かっしょく brownmix
▼
色 いろ farbairo, jlpt5
▼
オレンジ色の オレンジいろの orandžovýadj, iro
▼
色々な言葉 いろいろ な ことば rôzne slovíčkamix
▼
朱色 しゅいろ rumelkamix
▼
ピンク色の ピンクいろの ružovýadj, iro
▼
なが
長
くて
きいろ
黄色
いマフラーをしています。
Má na sobě dlouhou žlutou šálu.byousha
▼
しぶ
渋
い
いろ
色
の
ぼうし
帽子
を
かぶ
被
っています。
Na hlavě má čepici tmavé barvy.byousha1
▼
こうえん
公園
には
いろいろ
色々
な
しゅるい
種類
の
はな
花
がある。
V parku jsou různé druhy květin.mix
▼
いろいろ
色々
な
ほうほう
方法
を
ため
試
す。
Vyzkoušet různé způsoby.mix
▼
なにいろ
何色
の
したぎ
下着
を
つ
着
けてるかは
おし
教
えないけど。
Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka
▼
あかいろ
赤色
に
そ
染
まった
ぬの
布
。
Látka sfarbená na červeno.godan, verb, vintrans
▼
かれ
彼
は
ぬの
布
を
あか
赤
い
いろ
色
に
そ
染
めた。
Nafarbil látku na červeno.
▼
いろいろ
色々
な
がくしゃ
学者
を
まね
招
きました。
Pozvali rôznych vedcov.
group, association 団
団
Čítanie:
ダン, トン, かたまり, まる.い
Hlavný radikál: 囗 (31) Radikály: 寸 囗
Varianta Z: 團
Ťahy: 6 Džójó: 5 JIS kód: 17220
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
布団 ふとん futonjlpt4, uchi
▼
管弦楽団 かんげんがくだん orchestrongaku
▼
団体 だんたい skupinajlpt3
▼
集団 しゅうだん kolektiv, davmix
▼
劇団 げきだん divadelní soubormix
▼
団栗 どんぐり žaludmix
meat 肉
肉
Čítanie:
ニク
Hlavný radikál: 肉 (130) Radikály: 肉 冂 人
Varianta Z: 宍
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 18041
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
牛肉 ぎゅうにく hovězí masoadj, jlpt5, leda1, ryouri
▼
肉 にく masojlpt5, leda1, ryouri
▼
豚肉 ぶたにく vepřové masojlpt5, ryouri
▼
とり肉 とりにく kuřecí masojlpt5, ryouri
▼
筋肉 きんにく svalhito
▼
食肉動物 しょくにくどうぶつ masožravecdoubutsu
▼
肉食 にくしょく jídlo obsahující masoleda1, suru
▼
肉屋 にくや řeznictví, prodejna masaleda1, mise
▼
肉類 にくるい druhy masa, masoleda1, ryouri
▼
肉体 にくたい tělo (člověka, zvířete)adj, leda1
▼
肉眼 にくがん pouhé okoleda1
▼
肉眼で見える にくがんでみえる být vidět pouhým okemleda1
▼
肉声 にくせい přirozený/neškolený hlasleda1
▼
肉親 にくしん pokrevní příbuznýleda1
▼
生肉 なまにく syrové maso, čerstvé masomix
▼
皮肉 ひにく cynismus, sarkasmus, ironieemo
▼
肉筆 にくひつ vlastní rukopismix
▼
肉汁 にくじゅう hovězí vývarmix
▼
鶏肉 とりにく kuřecí masomix
▼
肉球 にくきゅう polštářek tlapkymix
▼
にく
肉
しか
た
食
べない。
Jím pouze maso.ryouri
▼
しごと
仕事
が
お
終
わった
あと
後
、よく
やきにく
焼肉
を
た
食
べに
い
行
きます。
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
▼
ぶたにく
豚肉
を
や
焼
いてください。
Opeč vepřové, prosím.mix
▼
わたし
私
は
みず
水
を
わ
沸
かして、
にく
肉
と
やさい
野菜
を
い
入
れて、ラーメンを
つく
作
ります。
Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
▼
その
にく
肉
をよく
や
焼
いて
くだ
下
さい。
Propeč to maso dobře.mix
▼
にく
肉
を
や
焼
きすぎた。
Připálil jsem maso.ryouri
▼
「いやだ！
にく
肉
しか
た
食
べません！」と
おおかみ
狼
が
こた
答
えました。
Ne! Jím jen maso! Odpověděl vlk.akazukinchan
▼
にく
肉
を
なま
生
のままで
た
食
べる。
Ryby jím syrové.mix
▼
にく
肉
も
さかな
魚
も
はい
入
っていない
りょうり
料理
がありますか。
Máte jídlo bez masa a ryb?mix
likeness, like, such as, as if, better, best, equal 如
如
Čítanie:
ジョ, ニョ, ごと.し, き, ね, ゆき, よし
Hlavný radikál: 女 (38) Radikály: 口 女
Ťahy: 6 Džójó: 8 JIS kód: 18209
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
欠如 けつじょ nedostateksuru
▼
如何 いか; いかが; いかん; どう (1)how, in what way, (n) (2)circumstances; (uk) how, in what way, how about mix
▼
如何言う どういう (uk) somehow, how, in what way, why, what kind ofmix
▼
如何して どうして (uk) why?, for what reason, how, in what way, for what purpose, what formix
west, Spain 西
西
Čítanie:
セイ, サイ, ス, にし, いり, ひし, むら
Hlavný radikál: 西 (146) Radikály: 西
Varianta Z: 覀 nejaponský znak
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 16446
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
西口 にしぐち západní východryokou
▼
西洋 せいよう západ, západní zemějlpt3, jlpt4
▼
西 にし západjlpt5
▼
西瓜 すいか vodní melounryouri
▼
東西南北 とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
▼
東西 とうざい východ a západ, Východ a Západleda1
▼
西洋わさび せいようわさび křenryouri, shokubutsu
▼
西洋式 せいようしき západní stylmix
▼
北西 ほくせい severozápadmix
▼
南西 なんせい jihozápadmix
▼
関西地方 かんさいちほう oblast Kansainamae
▼
西欧 せいおう západní Evropamix
▼
大西洋 たいせいよう Atlantický oceánmix
▼
関西弁 かんさいべん kansaiský dialektmix
▼
西洋化 せいようか westernizacesuru
▼
西暦 せいれき našeho letopočtumix
portent, 10**12, trillion, sign, omen, symptoms 兆
兆
Čítanie:
チョウ, きざ.す, きざ.し
Hlavný radikál: 儿 (10) Radikály: 儿 冫
Ťahy: 6 Džójó: 4 JIS kód: 17275
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
兆 ちょう znamení, náznak, předzvěstmix
▼
兆し きざし znamení, příznak, symptommix
▼
一兆 いっちょう biliónmix
▼
千兆 せんちょう triliónmix
tongue, reed, clapper 舌
舌
Čítanie:
ゼツ, した
Hlavný radikál: 舌 (135) Radikály: 口 舌
Ťahy: 6 Džójó: 5 JIS kód: 16485
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
舌 した jazykhito
▼
百舌 もず ťuhýkdoubutsu, leda1
▼
毒舌 どくぜつ vulgární jazykbunpou, kaiwa
▼
猫舌 ねこじた neschopnost jíst/pít horkémix
year, counter for years 年
年
Čítanie:
ネン, とし, ね
Hlavný radikál: 干 (51) Radikály: ノ 一 干
Varianta Z: 秊 nejaponský znak
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 18223
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
去年 きょねん loni, loňský rokjlpt5, leda1, toki
▼
今年 ことし letosjlpt5, toki
▼
再来年 さらいねん přespříští rokjlpt5, toki
▼
~年 ~ねん ~rokjlpt5, toki
▼
毎年 まいねん každý rok, ročnějlpt5, toki
▼
万年筆 まんねんひつ plnicí perogakkou, jlpt5
▼
来年 らいねん příští rokjlpt5, leda1, toki
▼
年 とし rokjlpt3, jlpt4, toki
▼
少年 しょうねん chlapec, hoch, mladíkhito, leda1
▼
毎年 まいとし každý rok, ročnějlpt5, leda1, toki
▼
学年 がくねん ročník, školní rokgakkou, leda1
▼
定年退職者 ていねんたいしょくしゃ důchodceshigoto
▼
年月日 ねんがっぴ datumtoki
▼
生年月日 せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix
▼
青年 せいねん mladík, chlapechito, leda1
▼
新年 しんねん nový rokleda1, toki
▼
年下の とししたの mladšíleda1
▼
年上の としうえの staršíleda1
▼
お年玉 おとしだま novoroční dárek, novoroční koledaleda1
▼
年代 ねんだい období, generace, věkleda1, toki
▼
平年 へいねん normální rok (nepřestupný)leda1, toki
▼
年始 ねんし začátek rokuleda1, toki
▼
忘年会 ぼうねんかい chlastačka na zapomenutí starého rokubaka
▼
年上 としうえ starší (o lidech)jlpt3, mix
▼
年号 ねんごう název éryleda1
▼
年頭 ねんとう začátek rokuleda1
▼
年齢 ねんれい věktoki
▼
美少年 びしょうねん krasavechito
▼
年を取る とし を とる stárnoutgodan, hito, verb
▼
年寄り としより starý člověkhito
▼
明年 みょうねん příští rokjlpt3
▼
明後年 みょうごねん přespříští rokjlpt3, toki
▼
本年 ほんねん tento rok, letosjlpt3, toki
▼
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
▼
半年 はんとし půl rokutoki
▼
成年式 せいねんしき slavnost dosažení dospělostinamae
▼
未成年 みせいねん nezletilý, neplnoletýmix
▼
定年退職 ていねんたいしょく povinná výpovědshigoto
▼
長年 ながねん dlouhá doba, rokytoki
▼
新年会 しんねんかい novoroční párty, mejdanmix
▼
中年 ちゅうねん středního věkumix
▼
年歯 としは věk, rokmix
▼
年金 ねんきん splátka, renta, penzemix
▼
年金生活者 ねんきんせいかつしゃ penzistamix
▼
巳年 へびどし rok hadatoki
▼
近年 きんねん v posledních letechmix
▼
留年 りゅうねん opakovat ročník ve školegakkou, suru
▼
通年 つうねん celý roktoki
▼
年中行事 ねんじゅうぎょうじ každoroční svátky a slavnostimix
▼
年配 ねんぱい postarší (lidé)mix
▼
年齢層 ねんれいそう věkové rozpětímix
▼
例年 れいねん běžný rokmix
▼
周年 しゅうねん výročímix
▼
年俸 ねんぽう roční příjemmix
▼
享年 きょうねん věk při úmrtímix
▼
翌年 よくとし; よくねん následující rokmix
▼
年末 ねんまつ konec rokumix
▼
加工年月日 かこう ねんがっぴ datum zpracovánímix
▼
光年 こうねん světelný rokmix
▼
壮年 そうねん prime of lifemix
▼
一昨年 おととし predminulý rokjlpt5, toki
▼
一年生 いちねんせい prváčik, prvákgakkou
▼
まいとしくさ
毎年草
を
か
刈
って、そして
ほ
干
して、
うさぎ
兎
の
えさ
餌
にしています。
Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka
▼
クトナー・ホラのビールは５００
ねん
年
の
でんとう
伝統
がありましたが、
へいてん
閉店
してしまったのはとても
ざんねん
残念
です。
Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
▼
バスでその
しょうねん
少年
はおばあさんに
せき
席
を
ゆず
譲
ってあげた。
V autobuse uvolnil mladík místo staré paní.mix
▼
しょうねん
少年
は
からだふじゆう
体不自由
な
ひと
人
に
せき
席
を
ゆず
譲
った。
Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
▼
としうえ
年上
の
ともだち
友達
です。
To je můj starší kamarád.mix
▼
しょるい
書類
に
せいねんがっぴ
生年月日
を
きにゅう
記入
する。
Zapsat datum narození do dokumentu.mix
▼
かのじょ
彼女
は
わたし
私
より
みっ
三
つ
としうえ
年上
です。
Ona je o tři roky starší než já.mix
▼
とし
年
の
はじ
初
めに
いちねん
一年
の
けいかく
計画
を
た
立
てる。
Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
▼
しごと
仕事
が
いそが
忙
しくて、もう
なんねん
何年
も
こきょう
故郷
に
かえ
帰
っていません。
Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix
▼
ながねんつと
長年勤
めた
かいしゃ
会社
を
たいしょく
退職
するつもりです。
Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto
▼
らいねん
来年
の
けいかく
計画
を
た
立
てました。
Sestavil jsem plán na příští rok.mix
▼
１００
ねんご
年後
の
みらい
未来
を
そうぞう
想像
する。
Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
▼
ことし
今年
の
なつ
夏
は
とく
特
に
しつど
湿度
が
たか
高
いです。
Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
▼
ちゅうねん
中年
の
わたし
私
には、
わか
若
い
がくせいた
学生建
ちと
はなし
話
を
あ
合
わせるのは
むずか
難
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
▼
いっかいせん
一回戦
で
きょねん
去年
の
ゆうしょう
優勝
チームと
あ
当
たることになった。
V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
▼
しんねん
新年
おめでとう。
Šťastný nový rok!kaiwa
▼
もう12
月
月
で、
年
年
が
詰
詰
まってきたね。
Už máme december, rok sa chýli ku koncu.
hundred 百
百
Čítanie:
ヒャク, ビャク, もも, お, ど, どう, なり, ひゃっ, ひゅく, も, もんど, ゆ
Hlavný radikál: 白 (106) Radikály: 一 白
Varianta Z: 佰
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 18740
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
百 ひゃく 100, stojlpt5
▼
八百屋 やおや zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto
▼
百合 ゆり lilieleda1, shokubutsu
▼
百合鴎 ゆりかもめ černý racekdoubutsu
▼
百足 むかで stonožkadoubutsu, leda1
▼
百舌 もず ťuhýkdoubutsu, leda1
▼
百点 ひゃくてん sto bodůleda1
▼
百貨店 ひゃっかてん obchodní důmmise
▼
百万 ひゃくまん miliónmix
▼
百科事典 ひゃっかじてん encyklopediemix
▼
百京 ひゃくきょう triliónmix
▼
プラハは
ひゃくとう
百塔
の
まち
町
と
い
言
われています。
Říká se, že Praha je stověžaté město.mix
▼
ひゃくえん
百円
ぐらいしか
も
持
ち
あ
合
わせがない。
Mám jen něco kolem 100 jenů.mix
▼
この
はんばいき
販売機
は
ひゃくえんこうか
百円硬貨
しか
つか
使
えない。
Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
▼
ひゃくぶん
百聞
は
いっけん
一見
にしかず。
Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
rice, USA, metre 米
米
Čítanie:
ベイ, マイ, メエトル, こめ, よね, は, べ, まべ, め, よ, よな, よの, よま
Hlavný radikál: 米 (119) Radikály: 米
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 19014
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
米 こめ rýže (zrna)jlpt4, leda1, shokubutsu
▼
白米 はくまい bílá rýželeda1, ryouri, shokubutsu
▼
米作 べいさく pěstování rýželeda1
▼
米作り こめづくり produkce rýželeda1
▼
新米 しんまい nová rýže, nováčekleda1
▼
米俵 こめだわら pytel na rýžileda1
▼
米粒 こめつぶ rýžové zrnkoleda1
▼
米国 べいこく Amerika, USAleda1
▼
北米 ほくべい Severní Amerikanamae
▼
南米 なんべい Jižní Amerikamix
▼
渡米 とべい navštívit USAsuru
▼
欧米 おうべい Evropa a Amerika, Západmix
sell 売
売
Čítanie:
バイ, う.る, う.れる, うり, うる, め
Hlavný radikál: 士 (33) Radikály: 士 儿 冖
Varianta Z: 賣
Ťahy: 7 Džójó: 2 JIS kód: 18276
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
売り場 うりば prodejní místo, prodejnajlpt4
▼
売る うる prodávatgodan, jlpt5, verb, vtrans
▼
天宇受売命 あめのうずめ Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
▼
倭比売命 やまとひめのみこと Jamatohime no Mikoto, božstvo, které založilo svatyni Isekami
▼
売春婦 ばいしゅんふ prostitutkashigoto
▼
自動販売機 じどうはんばいき prodejní automatdenki
▼
売店 ばいてん stánek, kioskleda1
▼
安売り やすうり výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
▼
券売機 けんばいき automat na jízdenkyryokou
▼
商売 しょうばい obchod, byznysjlpt3, suru
▼
売り上げ うりあげ prodeje, odbytmix
▼
売買 ばいばい obchodovatsuru
▼
大売出し おおうりだし výprodejmix
▼
大安売り おおやすうり výprodejmix
▼
売れる うれる prodávat seichidan, verb, vintrans
▼
通信販売 つうしんはんばい objednávka poštoumix
▼
発売禁止 はつばいきんし zákaz prodejemix
▼
近日発売 きんじつはつばい brzy v prodejimix
▼
この
はんばいき
販売機
は
ひゃくえんこうか
百円硬貨
しか
つか
使
えない。
Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
▼
ばいしゅんやど
売春宿
から
で
出
てきたところを
ゆうじん
友人
に
み
見
られてばつが
わる
悪
かった。
Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka
▼
この
みせ
店
は
きのう
昨日
、
かいてんいらいさいこう
開店以来最高
の
う
売
り
あ
上
げを
きろく
記録
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
car 車
車
Čítanie:
シャ, くるま, くら, くろま
Hlavný radikál: 車 (159) Radikály: 車
Zjednodušený: 车 nejaponský znak
Ťahy: 7 Džójó: 1 JIS kód: 15446
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
車 くるま auto, vozidlojlpt5, leda1, ryokou
▼
自転車 じてんしゃ jízdní kolo, bicykljlpt5, leda1, ryokou
▼
自動車 じどうしゃ automobil, autojlpt5, leda1, ryokou
▼
駐車場 ちゅうしゃじょう parkovištějlpt4, leda1, ryokou
▼
汽車 きしゃ parní vlakjlpt4, ryokou
▼
電車 でんしゃ vlak (elektrický), tramvajjlpt5, leda1, ryokou
▼
救急車 きゅうきゅうしゃ ambulance byouki, ryokou
▼
消防車 しょうぼうしゃ hasičská stříkačka (hasičské auto)ryokou
▼
馬車 ばしゃ koňský povoz, kočár tažený koňmileda1, ryokou
▼
人力車 じんりきしゃ rikša leda1, ryokou
▼
三輪車 さんりんしゃ tříkolka ryokou
▼
電気自動車 でんきじどうしゃ auto na elektrický pohon, elektromobildenki, ryokou
▼
車内 しゃない uvnitř dopravního prostředkumix
▼
糸車 いとぐるま kolovrátekleda1
▼
風車 ふうしゃ větrný mlýnleda1
▼
歯車 はぐるま ozubené kololeda1
▼
中古車 ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
▼
寝台車 しんだいしゃ spací vagónryokou
▼
終電車 しゅうでんしゃ poslední noční vlakleda1
▼
風車 かざぐるま větrný mlýn, větrníkleda1
▼
電車に乗る でんしゃにのる nastoupit do vlaku, jet vlakemgodan, verb
▼
電車を降りる てんしゃ を おりる vystoupit z vlakuryokou
▼
ワゴン車 ワゴンしゃ dodávka, menší náklaďákmix
▼
列車 れっしゃ osobní vlak (zastávkový)jlpt3, ryokou
▼
上り列車 のぼりれっしゃ vlak do metropolejlpt3
▼
グリーン車 グリーンしゃ první třída (green car)ryokou
▼
各駅停車 かくえきていしゃ osobní vlak (zastavuje všude)ryokou
▼
乗車券 じょうしゃけん osobní lístekryokou
▼
車掌 しゃしょう vlakvedoucíryokou, shigoto
▼
二等車 にとうしゃ druhá třídaryokou
▼
禁煙車 きんえんしゃ nekuřácký vagónryokou
▼
喫煙車 きつえんしゃ kuřácký vagónryokou
▼
最終電車 さいしゅうでんしゃ poslední vlak dneryokou
▼
自転車屋 じてんしゃや cykloobchodmise
▼
駐車禁止 ちゅうしゃきんし zákaz parkovánímix
▼
有料駐車場 ゆうりょうちゅうしゃじょう placené parkovištěmix
▼
月極駐車場 つきぎめちゅうしゃじょう parkoviště za měsíční poplatekmix
▼
専用駐車場 せんようちゅうしゃじょう soukromé parkovištěmix
▼
軍車 ぐんしゃ tanksensou
▼
車両 しゃりょう vůz, vagónryokou
▼
貨車 かしゃ nákladní vagónmix
▼
貨物列車 かもつれっしゃ nákladní vlakmix
▼
乗用車 じょうようしゃ osobní vozidlo
▼
車庫 しゃこ garážmix
▼
新車 しんしゃ nové automix
▼
水車 すいしゃ vodní mlýnmix
▼
電気機関車 でんききかんしゃ elektrická lokomotivamix
▼
霊柩車 れいきゅうしゃ pohřební vůzmix
▼
観覧車 かんらんしゃ ruské kolomix
▼
肩車 かたぐるま posadit si dítě na ramenamix
▼
猫車 ねこぐるま kolečko, trakařmix
▼
飛車 ひしゃ VěžShogi
▼
香車 きょうしゃ KopiníkShogi
▼
装甲車 そうこうしゃ obrněný vůzmix
▼
くるま
車
を
うんてん
運転
しますか。
Jezdíte autem?ryokou
▼
しゃそう
車窓
から
たくさん
沢山
の
ひまわり
向日葵
が
み
見
えました。
Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix
▼
くるま
車
が
こわ
壊
れたから、
なお
直
しに
い
行
った。
Jel jsem opravit auto, protože se rozbilo.mix
▼
でんしゃ
電車
のドアを
ひら
開
くことが
でき
出来
ませんでした。
Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
▼
きみ
君
の
くるま
車
に
の
乗
せてください。
Svez mě (tam) svým autem, prosím.mix
▼
４
じ
時
の
あと
後
の
でんしゃ
電車
は７
じ
時
です。
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
▼
じこ
事故
の
あと
後
に
くるま
車
が
や
焼
けた。
Po něhodě auto shořelo.mix
▼
じてんしゃ
自転車
を
あ
上
げたら、どこに
い
行
きますか。
Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix
▼
しばらくここに
くるま
車
を
と
止
めさせていただけませんか。
Nechal byste mě tu na chvíli zaparkovat auto?mix
▼
みち
道
がすぐ
わ
分
かりましたか。ええ、
せんせい
先生
に
くるま
車
で
つ
連
れて
き
来
ていただきました。
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
▼
この
くるま
車
を
か
買
ったのは
しっぱい
失敗
でした。
Koupit tohle auto byla chyba.mix
▼
でんしゃ
電車
で
とつぜんうで
突然腕
を
つか
掴
まれてびっくりした。
Někdo mě ve vlaku najednou chytl za ruku, což mě překvapilo.mix
▼
くるま
車
を
みち
道
の
わき
脇
に
ちか
近
づけた。
Přiblížil jsem auto k okraji silnice.mix
▼
じてんしゃ
自転車
を
ぬす
盗
まれたので、
けいさつ
警察
を
とど
届
けました。
Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix
▼
日本
日本
では、
くるま
車
は
どうろ
道路
の
ひだりがわ
左側
を
はし
走
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
▼
トヨタは
さいきん
最近
この
くるま
車
をテレビで
せんでん
宣伝
しています。
Toyota poslední dobou propaguje toto auto v televizi.mix
▼
やまみち
山道
に
くるま
車
が
つら
連
なっている。
Autá idú v kolóne po horskej ceste.
▼
みち
道
が
くるま
車
で
つ
詰
まっている。
Cesta je upchatá autami.
▼
わたし
私
たちは
じてんしゃ
自転車
を
つら
連
ねて
はし
走
っていた。
Išli sme na bicykloch v rade za sebov.
▼
。
私達は電車の窓から風景を眺めた。
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
▼
わたしたち
私達
は
でんしゃ
電車
の
まど
窓
から
ふうけい
風景
を
なが
眺
めた。
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.
▼
こ
混
んだ
でんしゃ
電車
。
preplnený vlak
run 走
走
Čítanie:
ソウ, はし.る, はしり
Hlavný radikál: 走 (156) Radikály: 走 土
Varianta Z: 赱
Ťahy: 7 Džójó: 2 JIS kód: 16758
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
走る はしる běžet, jet (o dopr. prostředcích)godan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
▼
御馳走 ごちそう hody, pozvat někdo na jídlo, hostinajlpt3, jlpt4, ryouri
▼
脱走 だっそう útěkleda1
▼
逃走 とうそう útěk, únikleda1
▼
出走 しゅっそう start, začátek závoduleda1, sport
▼
走り書き はしりがき poznámka (rychle napsaná)leda1
▼
競走 きょうそう závodleda1
▼
走り回る はしりまわる obíhatgodan, leda1, verb, vintrans
▼
滑走路 かっそうろ runway, startovací dráhaleda1
▼
走り幅跳び はしりはばとび skok do dálkyleda1, sport
▼
走者 そうしゃ běžecleda1, sport
▼
ご馳走様 ごちそうさま pohoštění, říká se po jídlemix
▼
それなら、
わたし
私
と
きょうそう
競走
をしましょう。
V tom případě si se mnou dej závod.usagitokame
▼
うさぎ
兎
は、
かめ
亀
を
お
追
い
ぬ
抜
いて、どんどん
はし
走
っていきました。
Zajíc předběhl želvu a běžel pořád dál.usagitokame
▼
はし
走
りながら、
うさぎ
兎
は
こころ
心
の
なか
中
でこう
おも
思
いました。
Když běžel, v duchu si myslel tohle.usagitokame
▼
はし
走
ったり、
ある
歩
いたり、
ときどきと
時々跳
び
は
跳
ねたりして、ちょっと
つか
疲
れました。
Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
▼
かぞく
家族
みんなでご
ちそう
馳走
を
た
食
べて、
そふ
祖父
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝
いました。
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
▼
やまだ
山田
さんが
わたしたち
私達
に
てづく
手作
りのギョーザをご
ちそう
馳走
してくれた。
Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix
▼
きょう
今日
は
せんせい
先生
にご
ちそう
馳走
になった。
Dneska mě učitel pozval (na jídlo).mix
▼
ご
ちそう
馳走
になる。
být pohoštěn, být pozván (někým) na jídlomix
▼
日本
日本
では、
くるま
車
は
どうろ
道路
の
ひだりがわ
左側
を
はし
走
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
▼
うち
家
の
まえ
前
を
こうそくどうろ
高速道路
が
はし
走
っている。
Před domem vede dálníce.mix
▼
この
あいだ
間
、
すずき
鈴木
さんに
ごちそう
御馳走
になりました。
Ten den mě pan Suzuki pozval na jídlo.mix
▼
こんど
今度
、
だれ
誰
か
ごちそう
御馳走
してね。
Příště mě někdo pozvěte.mix
▼
こんや
今夜
は
わたし
私
が
ごちそう
御馳走
します。
Dneska večer zvu já.mix
▼
お
なか
腹
の
いた
痛
みを
がまん
我慢
して
はし
走
った。
Bolest žaludku jsem překonal a běžel jsem.mix
▼
わたし
私
たちは
じてんしゃ
自転車
を
つら
連
ねて
はし
走
っていた。
Išli sme na bicykloch v rade za sebov.
red 赤
赤
Čítanie:
セキ, シャク, あか, あか-, あか.い, あか.らむ, あか.らめる, あ, あこ, あま
Hlavný radikál: 赤 (155) Radikály: 赤 土
Ťahy: 7 Džójó: 1 JIS kód: 16470
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
赤ちゃん あかちゃん mimino, kojenechito, jlpt4
▼
赤ん坊 あかんぼう miminohito, jlpt4
▼
赤 あか červená (barva)iro, jlpt5
▼
女の赤ん坊 おんあのあかんぼう holčičkahito
▼
男の赤ん坊 おとこのあかんぼう chlapečekhito
▼
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
▼
赤道 せきどう rovníkshizen
▼
赤ワイン あかワイン červené vínoryouri
▼
赤土 あかつち červenozeměkagaku
▼
赤信号 あかしんごう červená na semaforuleda1
▼
赤飯 せきはん sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
▼
真っ赤 まっか sytě červený, karmínovýiro, leda1
▼
赤銅色 しゃくどういろ bronzová barvairo, leda1
▼
赤十字 せきじゅうじ Červený křížleda1
▼
赤み あかみ červenostmix
▼
赤痢 せきり úplavicebyouki
▼
赤貧 せきひん extrémní chudobamix
▼
赤字 あかじ ztráta, deficitmix
▼
赤頭巾ちゃん あかずきんちゃん Červená Čiapočkaakazukinchan
▼
赤い あかい červenýadj, iro, jlpt5
▼
した
下
の
へや
部屋
に
あか
赤
ちゃんがいます。
V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
▼
おお
大
きい
もり
森
の
む
向
こうに
す
住
んでいたおばあちゃんはその
こ
子
に
あか
赤
い
ぼうし
帽子
を
つく
作
りました。
Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
▼
その
とき
時
から
あかずきん
赤頭巾
ちゃんと
よ
呼
ばれました。
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
▼
あかずきん
赤頭巾
ちゃんは
もり
森
に
はい
入
りました。
Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan
▼
ある
ひ
日
、お
かあ
母
さんはケーキを
つく
作
って、ワインを
か
買
って、
ぜんぶかご
全部籠
に
い
入
れて、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんに
い
言
いました。
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
▼
いまころ
今転
がっている
りんご
林檎
は
あか
赤
いです。
Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
▼
あかずきん
赤頭巾
ちゃんは
こわ
怖
くなかったので、
おおかみ
狼
にはっきり
い
言
いました。
Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan
▼
あと
後
で
あかずきん
赤頭巾
ちゃんがやっと
うち
家
まで
つ
着
いて、ドアをノックしました。
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
▼
「
わたし
私
、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんです。
はい
入
ってもいいですか。」。
To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan
▼
はい
入
ってから、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんは
おどろ
驚
きました。
Když vstoupila, podivila se.akazukinchan
▼
「
あかずきん
赤頭巾
ちゃんをよく
き
聞
くために」と
おおかみ
狼
が
こた
答
えました。
Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan
▼
きみ
気味
が
わる
悪
いと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんが
おも
思
いましたが、おばあちゃんに
ちか
近
づきました。
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
▼
「
きみ
君
をよく
く
食
うために！」と
おおかみ
狼
が
こた
答
えて、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
た
食
べました。
Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan
▼
おおかみ
狼
はおばあちゃんと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
た
食
べましたから、すぐ
つか
疲
れて、
うち
家
で
ね
寝
てしまいました。
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
▼
おばあちゃんと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんはお
なか
腹
から
と
飛
び
だ
出
してきました。
Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan
▼
ごご
午後
、
りょうし
猟師
は
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
うち
家
まで
つ
連
れて
かえ
帰
りました。
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
▼
あか
赤
ちゃんはベッドの
うえ
上
で、
て
手
を
にぎ
握
ったり
ひら
開
いたりしている。
Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix
▼
あか
赤
と
あお
青
を
ま
混
ぜると
むらさき
紫
になる。
Keď zmiešaš červenú s modrou, dostaneš fialovú.
▼
あかいろ
赤色
に
そ
染
まった
ぬの
布
。
Látka sfarbená na červeno.godan, verb, vintrans
▼
かれ
彼
は
ぬの
布
を
あか
赤
い
いろ
色
に
そ
染
めた。
Nafarbil látku na červeno.
▼
せきどお
赤道
を
こ
越
える。
prekročiť rovník
▼
あか
赤
と
あお
青
が
ま
混
じって
むらさき
紫
になった。
Zmiešala sa červená s modrou a vznikla z toho fialová.
technique, art, craft, performance, acting, trick, stunt 芸
芸
Čítanie:
ゲイ, ウン, う.える, のり, わざ, き, げ, なり
Hlavný radikál: 艸 (140) Radikály: 二 厶 ⺾
Tradičný: 蕓 nejaponský znak
Varianta Z: 藝
Ťahy: 7 Džójó: 4 JIS kód: 14173
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
芸術家 げいじゅつか umělecshigoto
▼
演芸館 えんげいかん hudební síňongaku
▼
芸術 げいじゅつ uměníjlpt3
▼
芸術作品 げいじゅつさくひん umělecké dílomix
▼
お笑い芸人 おわらいげいにん komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
▼
芸者 げいしゃ gejšamix
▼
伝統芸能 でんとうげいのう jevištní uměnímix
▼
手芸 しゅげい ruční prácemix
▼
オタ芸 オタげい fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
▼
園芸 えんげい horticulture, gardeningmix
▼
学芸 がくげい arts and sciences, liberal artsmix
▼
芸人 げいにん player, performer, actormix
▼
芸文 げいぶん art and literaturemix
near, early, akin, tantamount 近
近
Čítanie:
キン, コン, ちか.い, おう, おお, この
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 斤 辶
Ťahy: 7 Džójó: 2 JIS kód: 13921
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
近く ちかく blízkojlpt5
▼
近所 きんじょ sousedství, blízké okolíjlpt3, jlpt4, leda1
▼
最近 さいきん poslední doboujlpt4, leda1, toki
▼
近代 きんだい moderní dobaleda1, toki
▼
近世 きんせい moderní doba, novověkleda1, toki
▼
近道 ちかみち kratší cesta, zkratkajlpt3, leda1
▼
親近感 しんきんかん pocit blízkosti, důvěrnostileda1
▼
身近(な) みぢか(な) blízký (člověk)adj, leda1
▼
近付く ちかずく; ちかづく přiblížit segodan, verb, vintrans
▼
近所迷惑 きんじょめいわく otravování okolímix
▼
近づく ちかづく blížit se, přibližovat segodan, jlpt3, verb, vintrans
▼
近づける ちかづける přiblížit (něco k něčemu)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
▼
付近 ふきん okolí, sousedství, blízkomix
▼
近日中 きんじつちゅう v dohledné době, zanedlouhomix
▼
近々 ちかぢか velmi brzymix
▼
近年 きんねん v posledních letechmix
▼
近代史 きんだいし moderní dějinymix
▼
近辺 きんぺん blízko, sousedstvímix
▼
身近 みぢか blízký, familiárnímix
▼
間近 まぢか blízkostmix
▼
接近 せっきん přiblížitsuru
▼
近眼 きんがん; ちかめ krátkozrakostmix
▼
近似値 きんじち zaokrouhlené číslomix
▼
近代化 きんだいか modernizacesuru
▼
近日発売 きんじつはつばい brzy v prodejimix
▼
近い ちかい blízkyadj, jlpt5, leda1
▼
きみ
気味
が
わる
悪
いと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんが
おも
思
いましたが、おばあちゃんに
ちか
近
づきました。
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
▼
いちじかんご
一時間後
、
りょうし
猟師
は
きんじょ
近所
を
ある
歩
いていて、
うるさ
煩
い
いびき
鼾
を
き
聞
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
▼
この
こうえん
公園
は
うち
家
から
ちか
近
いので、
むすめ
娘
はいつもここで
あそ
遊
ばせています。
Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix
▼
もくてきち
目的地
が
ちか
近
づいてきた。
Cíl (cesty) se přiblížil.mix
▼
たいふう
台風
が
にほんれっとう
日本列島
に
ちか
近
づく。
Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
▼
はるやす
春休
みが
ちか
近
づいてきました。
Přiblížily se jarní prázdniny.mix
▼
きこく
帰国
の
ひ
日
が
ちか
近
づき、
いそが
忙
しい。
Blíží se den návratu do země, mám moc práce.mix
▼
くるま
車
を
みち
道
の
わき
脇
に
ちか
近
づけた。
Přiblížil jsem auto k okraji silnice.mix
▼
え
絵
に
かお
顔
を
ちか
近
づけて、よく
み
見
る。
Dal jsem hlavu blíž obrazu a lépe vidím.mix
▼
きんじょ
近所
の
ひと
人
とは
なかよ
仲良
くしたほうがいい。
Měl bys být za dobře s lidmi ze sousedství.mix
▼
わたし
私
はよく
きんじょ
近所
の
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
します。
Často se procházím blízkým parkem.mix
▼
トヨタは
さいきん
最近
この
くるま
車
をテレビで
せんでん
宣伝
しています。
Toyota poslední dobou propaguje toto auto v televizi.mix
▼
きんじょ
近所
の
ひと
人
は
なん
何
て
い
言
うか
き
気
になる？。
Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix
▼
ゴジラは
せっぷん
接吻
しようとキティちゃんに
ちか
近
づいたが、
に
逃
げられた。
Godzilla chcela pobozkať Hello Kitty a priblížila sa k nej, lenže tá utiekla.ai, baka
graduate, soldier, private, die 卒
卒
Čítanie:
ソツ, シュツ, そっ.する, お.える, お.わる, ついに, にわか
Hlavný radikál: 十 (24) Radikály: 十 人 亠
Varianta Z: 卆
Ťahy: 8 Džójó: 4 JIS kód: 16948
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
卒業論文 そつぎょうろんぶん diplomová prácemath
▼
卒業式 そつぎょうしき promocegakkou
▼
卒業 そつぎょう absolvování, maturitagakkou, jlpt4
▼
卒業証書 そつぎょうしょうしょ diplomgakkou
▼
卒する そっする zemřítsuru
▼
卒中 そっちゅう mrtvicemix
▼
東大卒 とうだい そつ absolvovat Tokijsou univerzitumix
▼
新卒 しんそつ čerstvý absolventmix
▼
中卒 ちゅうそつ absolvent nižší střednímix
▼
卒業生 そつぎょうせい absolventmix
▼
大学卒 だいがくそつ absolvovat na univerzitě mix
▼
卒論 そつろん diplomová prácemix
▼
脳卒中 のうそっちゅう mrtvicebyouki
▼
卒倒 そっとう mdlobysuru
▼
ぼく
僕
は
がっこう
学校
を
そつぎょう
卒業
しましたから、テキストブックを
いもうと
妹
に
ゆず
譲
りました。
Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
once upon a time, antiquity, old times 昔
昔
Čítanie:
セキ, シャク, むかし
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály: ｜ 一 二 日
Ťahy: 8 Džójó: 3 JIS kód: 16462
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
昔 むかし dřív, dávnojlpt4, toki
▼
昔話 むかしばなし starý příběh, pověstleda1
▼
大昔 おおむかし v dávných dobáchmix
▼
むかし
昔
の
ひと
人
は
とうじ
当時
にカボチャを
た
食
べると
ながい
長生
きすると
い
言
う。
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
▼
むかし
昔
、
おんな
女
の
ひ
人
と
とおとこ
男
の
ひと
人
は
いっしょ
一緒
に
はい
入
ったことが
でき
出来
ましたが、
いま
今
は
べつべつ
別々
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
▼
むかしむかし
昔々
、ある
ところ
所
に、
やさ
優
しくて
しんせつ
親切
な
おんな
女
の
こ
子
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
▼
むかしむかし
昔々
ある
ところ
所
に、
うさぎ
兎
と
かめ
亀
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko, žili byli zajíc a želva.usagitokame
blue, green 青
青
Čítanie:
セイ, ショウ, あお, あお-, あお.い, お
Hlavný radikál: 青 (174) Radikály: 月 青 土 二 亠
Varianta Z: 靑 nejaponský znak
Ťahy: 8 Džójó: 1 JIS kód: 16452
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
青い月 あおいつき bledý měsícleda1, shizen
▼
青空 あおぞら modrá oblohaleda1, shizen
▼
青虫 あおむし zelená housenkadoubutsu, leda1
▼
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
▼
青葉 あおば svěží zelené listíleda1, shizen
▼
青年 せいねん mladík, chlapechito, leda1
▼
青春 せいしゅん mládí, mladostleda1
▼
緑青 ろくしょう patina, měděnkakagaku, leda1
▼
青森 あおもり Aomori (město a prefektura)namae
▼
青竹 あおだけ zelený bambusleda1
▼
刺青 いれずみ tetováníhito
▼
青森県 あおもりけん prefektura Aomorinamae
▼
青信号 あおしんごう zelená na semaforumix
▼
青銅 せいどう bronzmix
▼
青い あおい modra, modrozelena, zelenaadj, iro, jlpt5
▼
め
目
が
そら
空
のように
あお
青
いです。
Máš oči modré jako obloha.ai
▼
あか
赤
と
あお
青
を
ま
混
ぜると
むらさき
紫
になる。
Keď zmiešaš červenú s modrou, dostaneš fialovú.
▼
あか
赤
と
あお
青
が
ま
混
じって
むらさき
紫
になった。
Zmiešala sa červená s modrou a vznikla z toho fialová.
mark, target, bull's eye, object, adjective ending 的
的
Čítanie:
テキ, まと, いくは, ゆくは
Hlavný radikál: 白 (106) Radikály: 白 丶 勹
Ťahy: 8 Džójó: 4 JIS kód: 17706
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
利己的な りこてきな sobeckýadj, emo
▼
友好的 ゆうこうてき přátelskýadj, emo
▼
反抗的な はんこうてきな vzdornýadj, emo
▼
外交的な がいこうてきな extrovertníadj, emo
▼
情熱的な じょうねつてきな vášnivýadj, emo
▼
感情的な かんじょうてきな emotivníadj, emo
▼
楽観的な らっかんてきな optimistickýadj, emo
▼
目的地 もくてきち cíl, destinaceryokou
▼
知的な ちてきな intelektuálníadj, emo
▼
目的 もくてき cíl, záměr, úmysljlpt3, jlpt3, leda1
▼
音楽的 おんがくてき hudebníadj, ongaku
▼
直接目的語 ちょくせつもくてきご přímý předmětbunpou
▼
消極的な しょうきょくてき な pasivní, negativistickýjlpt3
▼
的 まと terčmix
▼
基本的 きほんてき základní, elementárníjlpt3
▼
基本的な きほんてき な základní, elementárníjlpt3
▼
自動的な じどうてき な automatickýadj
▼
非現実的 ひげんじつてき nerealistickýmix
▼
非科学的な ひかがくてき な nevědeckýmix
▼
野心的な やしんてき な ctižádostivý, zrádný, pokryteckýmix
▼
保守的な ほしゅてき な konzervativnímix
▼
楽観的 らっかんてき optimistickýemo
▼
具体的 ぐたいてき konkrétnímix
▼
客観的 きゃっかんてき objektívnymix
▼
合理的 ごうりてき racionálnímix
▼
定期的 ていきてき pravidelnostmix
▼
感傷的 かんしょうてき sentimentálnímix
▼
効果的 こうかてき účinnýmix
▼
世界的 せかいてき světovýmix
▼
直接的 ちょくせつてき přímý, bezprostřednímix
▼
知的好奇心 ちてきこうきしん intelektuální zvídavostmix
▼
視覚的 しかくてき vizuálnímix
▼
伝統的 でんとうてき tradiční, konvenčnímix
▼
帰納的関数 きのうてきかんすう rekurzivní funkcemath
▼
逆説的 ぎゃくせつてき paradoxnímix
▼
意図的 いとてき úmyslný, záměrnýmix
▼
比較的 ひかくてき srovnávacímix
▼
法的 ほうてき legálnost, zákonitostmix
▼
積極的 せっきょくてき asertivní, pozitivnímix
▼
間接的 かんせつてき nepřímýmix
▼
悲観的 ひかんてき pesimistickýmix
▼
詩的 してき poetickýmix
▼
知的 ちてき inteligentní, intelektuálnímix
▼
非人間的 ひにんげんてき nelidskýmix
▼
画期的 かっきてき průlomovýmix
▼
主観的 しゅかんてき subjektivnímix
▼
普遍的 ふへんてき univerzálnímix
▼
退廃的 たいはいてき dekadentnímix
▼
補助的 ほじょてき vedlejší, pomocnýmix
▼
相互補完的 そうごほかんてき doplňkovýmix
▼
総合的 そうごうてき komplexní, obsáhlýmix
▼
多元的 たげんてき pluralismusmix
▼
典型的 てんけいてき typickýmix
▼
否定的 ひていてき negativnímix
▼
表面的 ひょうめんてき na povrchumix
▼
副次的 ふくじてき sekundárnímix
▼
儀礼的 ぎれいてき formálnímix
▼
比喩的 ひゆてき obraznýmix
▼
象徴的 しょうちょうてき symbolickýmix
▼
圧倒的 あっとうてき ohromujícímix
▼
致命的 ちめいてき fatálnímix
▼
財政的 ざいせいてき finančnímix
▼
端的 たんてき přímý, prostýmix
▼
革新的 かくしんてき inovativní, liberálnímix
▼
必然的 ひつぜんてき nevyhnutelnýmix
▼
的確 てきかく preciznímix
▼
人為的 じんいてき umělý (stvořený člověkem)mix
▼
国際的 こくさいてき mezinárodnímix
▼
独創的 どくそうてき originálnímix
▼
天使的な てんしてきな anielskýadj
▼
悪魔的な あくまてきな diabolský, démonickýadj
▼
宿命論的な しゅくめいろんてきな rezignovanýadj
▼
さいしゅうてき
最終的
、
わたし
私
の
こうえん
講演
のまとめ。
Konečně, závěr mojí přednášky.math
▼
らいにち
来日
の
もくてき
目的
は
かんこう
観光
です。
Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix
▼
にほん
日本
に
き
来
た
もくてき
目的
は
だいがく
大学
への
にゅうがく
入学
だ。
Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
▼
もくてきち
目的地
が
ちか
近
づいてきた。
Cíl (cesty) se přiblížil.mix
▼
や
矢
が
まと
的
に
あ
当
たった。
Šíp se trefil do terče.mix
gate, counter for cannons 門
門
Čítanie:
モン, かど, と, じょう, も
Hlavný radikál: 門 (169) Radikály: 門
Zjednodušený: 门 nejaponský znak
Ťahy: 8 Džójó: 2 JIS kód: 19559
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
門 もん brána, vchod, vratajlpt5, leda1
▼
専門 せんもん specializace, odbornostjlpt3, jlpt4, leda1
▼
毘沙門天 びしゃもんてん Bišamonten, bůh bojovníkůkami, sensou
▼
部門 ぶもん odděleníshigoto
▼
門戸 もんこ dveřeuchi
▼
校門 こうもん školní brána, vchod do školygakkou, leda1
▼
門弟 もんてい stoupenec, následovníkleda1
▼
正門 せいもん hlavní vchod, hlavní bránaleda1
▼
開門 かいもん otevření vchoduleda1
▼
門限 もんげん uzavření vchodu, čas, do kdy lze vstoupit do objektu (ubytovna)leda1
▼
名門 めいもん význačná rodina, vznešený rodleda1
▼
一門 いちもん rod, rodinaleda1
▼
入門 にゅうもん úvod (do studia)gakkou, leda1
▼
門下生 もんかせい žák, student, učedník (něčí)leda1
▼
門番 もんばん vrátnýleda1
▼
専門店 せんもんてん specializovaný obchodmix
▼
閉門 へいもん zavřít bránusuru
▼
入門書 にゅうもんしょ kniha pro začátečníkymix
▼
専門家 せんもんか odborníkmix
▼
鳴門 なると plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
▼
専門家の せんもんかの odbornýadj
dreadful, be frightened, fearful 怖
怖
Čítanie:
フ, ホ, こわ.い, こわ.がる, お.じる, おそ.れる
Hlavný radikál: 心 (61) Radikály: ノ 一 巾 忄
Ťahy: 8 Džójó: 8 JIS kód: 18781
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
恐怖 きょうふ strach, hrůza, teror, panikamix
▼
怖る おそる bát se, mít strachgodan, verb
▼
怖がる こわがる bát se, mít strachgodan, verb, vintrans
▼
怖がっている こわがっている bojácny, ustrašenýadj, emo
▼
怖い こわい desivý, báť saadj, jlpt4
▼
あかずきん
赤頭巾
ちゃんは
こわ
怖
くなかったので、
おおかみ
狼
にはっきり
い
言
いました。
Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan
▼
やまだ
山田
さんは
しゃしん
写真
で
み
見
ると、
こわ
怖
そうですが、
はな
話
してみるととてもやさしい
ひと
人
だそうです。
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
▼
きのう
昨日
、
こわ
怖
い
ゆめ
夢
を
み
見
ました。
Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
▼
こども
子供
は
こわ
怖
がって
ははおや
母親
の
て
手
を
つよ
強
く
にぎ
握
った。
Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
capital, 10**16 京
京
Čítanie:
キョウ, ケイ, キン, みやこ, たか
Hlavný radikál: 亠 (8) Radikály: 口 小 亠
Varianta Z: 亰
Ťahy: 8 Džójó: 2 JIS kód: 13694
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
東京 とうきょう Tokioleda1, namae
▼
平安京 へいあんきょう Heiankjó (starý název Kjóta)leda1, namae
▼
京都 きょうと Kjótoleda1, namae
▼
京 みやこ hlavní městomix
▼
京都府 きょうとふ prefektura Kjótonamae
▼
東京都 とうきょうと metropole Tokionamae
▼
上京 じょうきょう jít do hlavního městasuru
▼
一京 いちきょう desať biliárdmix
▼
百京 ひゃくきょう triliónmix
▼
しゅみ
趣味
は
いぬ
犬
を
か
飼
うことですが、
とうきょう
東京
ではちょっと
むずか
難
しいです。
Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
▼
やました
山下
さんは
とうきょう
東京
の
しゅっしん
出身
です。
Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
▼
せんしゅう
先週
、
きょうと
京都
を
かんこう
観光
して
まわ
回
った。
Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
▼
その
なつわたし
夏私
は,
きょうと
京都
に
おもむ
赴
いた。
To leto som sa vydal na cestu do Kjóta.mix
zlato 金
金
Čítanie:
キン, コン, ゴン, かね, かな-, -がね, かん, きむ, こ, この, ん
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály: 金
Varianta Z: 钅 nejaponský znak
Ťahy: 8 Džójó: 1 JIS kód: 13922
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
奨学金 しょうがくきん stipendiumgakkou
▼
金曜日 きんようび pátekjlpt5, toki
▼
お金 おかね penízejlpt5, leda1
▼
お金持ち おかねもち boháčjlpt4
▼
金魚草 きんぎょそう hledíkshokubutsu
▼
金魚 きんぎょ zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1
▼
金 きん zlatokagaku
▼
金物 かなもの kovkagaku, leda1
▼
金づち かなづち kladivoleda1
▼
金色 きんいろ zlatá barvairo, leda1
▼
金貨 きんか zlatá minceleda1
▼
後金 あときん doplatek, zůstatekleda1
▼
前金 まえきん zálohaleda1
▼
代金 だいきん cena, účet, platba, poplatekleda1
▼
課徴金 かちょうきん příplatek, přirážkaleda1
▼
金星 きんせい Venušeadj, leda1
▼
借金 しゃっきん dluh, půjčkasuru
▼
金庫 きんこ trezor, sejfmix
▼
お金の無駄 おかね の むだ mrhání penězimix
▼
バス料金 バスりょうきん jízdné autobusemjlpt3, ryokou
▼
錬金術 れんきんじゅつ alchymiekagaku
▼
料金 りょうきん poplatek, cena, jízdnéryokou
▼
貯金 ちょきん úsporyjlpt3, suru
▼
退職金 たいしょくきん odchodnéshigoto
▼
貯金通帳 ちょきんつうちょう vkladní knížkamix
▼
貯金箱 ちょきんばこ kasička, pokladničkamix
▼
預金 よきん vkladmix
▼
税金 ぜいきん daňjlpt3
▼
大金 たいきん velké množství peněz, hodně penězmix
▼
細かいお金 こまかいおかね malé drobnémix
▼
年金 ねんきん splátka, renta, penzemix
▼
年金生活者 ねんきんせいかつしゃ penzistamix
▼
金玉 きんたま koule (slang)mix
▼
金髪 きんぱつ blond vlasyhito
▼
黄金 おうごん zlatomix
▼
金額 きんがく částka (peněz)mix
▼
返金 へんきん vrátit penízesuru
▼
金貸し かねかし lichvářsuru
▼
金山 きんざん zlatý důlmix
▼
金属 きんぞく kovmix
▼
金銀 きんぎん zlato a stříbrokagaku
▼
銀行預金 ぎんこうよきん bankovní vkladmix
▼
針金 はりがね drátmix
▼
助成金 じょせいきん dotacemix
▼
金メダル きんメダル zlatá medailemix
▼
金将 きんしょう Zlatý generálShogi
▼
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
▼
料金表 りょうきんひょう ceník
▼
資金 しきん funds, capitalmix
▼
金持ち かねもち boháčjlpt4
▼
わたし
私
はその
しょうがくきん
奨学金
を
もう
申
し
こ
込
むつもりです。
Hodlám zažádat o to stipendium.gakkou
▼
お
かね
金
がないので、
はし
橋
の
した
下
に
す
住
んでいます。
Protože nemám peníze, bydlím pod mostem.uchi
▼
しゅしょう
首相
はお
かね
金
が
た
足
りないと
い
言
いました。
Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
▼
だいがく
大学
に
はい
入
るつもりなので、お
かね
金
をたくさん
かせ
稼
がなければなりません。
Protože má v plánu studovat na vysoké škole, musí vydělat hodně peněz.byousha
▼
この
ひと
人
は
ぎんこう
銀行
で
はたら
働
いていますから、
かねも
金持
ちです。
Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
▼
ホテル
りょうきん
料金
は
ばんごはん
晩御飯
を
ふく
含
みますか？。
Cena za hotel obsahuje i večeři?mix
▼
バス
りょうきん
料金
はいくらですか。
Kolik je jízdné v autobuse?mix
▼
お
かね
金
を
お
下
ろす。
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
▼
お
かね
金
を
だ
出
す。
Vyndat peníze. (z peněženky)mix
▼
ボタンを
お
押
すと、お
かね
金
が
で
出
ます。
Když stiskneš tlačítko, vylezou peníze.mix
▼
ちょきん
貯金
が
ふ
増
える。
Vklad roste.mix
▼
ぎんこう
銀行
にボーナスを
ちょきん
貯金
するつもりです。
Mám v plánu uložit si bonus v bance.mix
▼
ちょきん
貯金
をおろす。
Snížit vklad.mix
▼
たからくじ
宝籤
を
あ
当
たって、
たいきん
大金
を
つか
掴
みました。
Vyhrál jsem loterii a získal velké bohatství.mix
▼
レジでお
かね
金
を
はら
払
って、レシートを
う
受
け
と
取
る。
U pokladny zaplatíte a dostanete účtenku.mix
▼
ちんもく
沈黙
は
きんゆうべん
金雄弁
は
ぎん
銀
。
Mluvit stříbro, mlčet zlato.kaiwa
happiness, blessing, fortune 幸
幸
Čítanie:
コウ, さいわ.い, さち, しあわ.せ, こ, さき, さし, さっ, とも, ひろ, みゆき, ゆ, ゆき, よし
Hlavný radikál: 干 (51) Radikály: 十 辛 立 亠
Varianta Z: 倖
Ťahy: 8 Džójó: 3 JIS kód: 14636
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
幸福 こうふく štěstímix
▼
幸せな しあわせ な šťastný, veselýadj, jlpt3
▼
幸運 こううん hodně štěstíkaiwa
▼
薄幸な はっこうな nešťastný, smolnýmix
▼
幸い さいわい štěstí, blaženostmix
▼
多幸 たこう hodně štěstí (arch.)mix
▼
幸 さち štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
▼
幸せ しあわせ štěstímix
▼
不幸 ふこう neštěstí, nehodamix
▼
幸先 さいさき šťastný začátek, dobré znamenímix
▼
かれ
彼
は
おお
大
きい
いえ
家
があって
しあわ
幸
せそうですが、
じつ
実
は
しごと
仕事
が
うま
旨
く
い
行
かなくて
こま
困
っているそうです。
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
east 東
東
Čítanie:
トウ, ひがし, あい, あがり, あずま, あづま, こ, さき, しの, とお, はる, ひが, もと
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály: ｜ 一 日 木 田
Zjednodušený: 东 nejaponský znak
Ťahy: 8 Džójó: 2 JIS kód: 17772
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
東口 ひがしぐち východní východryokou
▼
東 ひがし východ (světová strana)jlpt5, leda1
▼
東京 とうきょう Tokioleda1, namae
▼
東大 とうだい Tokijská univerzitanamae
▼
東大寺 とうだいじ chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae
▼
東北地方 とうほくちほう oblast Tóhokuleda1, namae
▼
東西南北 とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
▼
関東地方 かんとうちほう oblast Kantóleda1, namae
▼
東方 とうほう východ, směrem na východleda1
▼
東西 とうざい východ a západ, Východ a Západleda1
▼
東風 ひがしかぜ východní vítrleda1
▼
真東 まひがし přímo, přesně na východleda1
▼
東洋 とうよう Východ, Orientjlpt3, leda1
▼
東京都 とうきょうと metropole Tokionamae
▼
東大卒 とうだい そつ absolvovat Tokijsou univerzitumix
▼
北東 ほくとう severovýchodmix
▼
南東 なんとう; みなみひがし jihovýchodmix
▼
東欧 とうおう východní Evropamix
▼
中東 ちゅうとう Střední východmix
▼
関東大震災 かんとうだいしんさい Velké zemětření v Kantó roku 1923namae
▼
関東 かんとう Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
▼
東芝 とうしば Toshiba (firma)namae
▼
ぼく
僕
の
へや
部屋
は
ひがし
東
と
みなみむ
南向
きなので、
ちょくしゃにっこう
直射日光
が
あ
当
たってとても
あつ
暑
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
▼
しゅみ
趣味
は
いぬ
犬
を
か
飼
うことですが、
とうきょう
東京
ではちょっと
むずか
難
しいです。
Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
▼
やました
山下
さんは
とうきょう
東京
の
しゅっしん
出身
です。
Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
store, shop 店
店
Čítanie:
テン, みせ, たな
Hlavný radikál: 广 (53) Radikály: 口 卜 广
Varianta Z: 坫 nejaponský znak
Ťahy: 8 Džójó: 2 JIS kód: 17721
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
中華料理店 ちゅうかりょうりてん čínská restauracemise, ryouri
▼
店 みせ obchod, bistro, restaurace, podnikjlpt5, leda1, mise
▼
店員 てんいん prodavač, číšník, obsluhajlpt4, leda1, shigoto
▼
喫茶店 きっさてん kavárnajlpt5, mise
▼
支店 してん pobočkashigoto
▼
店先 みせさき přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
▼
書店 しょてん knihkupectvíleda1, mise
▼
商店街 しょうてんがい nákupní centrum, ulice s mnoha obchodyleda1
▼
売店 ばいてん stánek, kioskleda1
▼
夜店 よみせ večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
▼
店仕舞い みせじまい uzavření obchoduleda1
▼
商店 しょうてん obchůdek, malý obchod, firmičkamise
▼
理髪店 りはつてん holičstvímise
▼
文房具店 ぶんぼうぐてん papírnictvímise
▼
百貨店 ひゃっかてん obchodní důmmise
▼
洋品店 ようひんてん obchod se západním oblečenímmise
▼
食料品店 しょくりょうひんてん potravinymise
▼
開店以来 かいてん いらい od otevření obchodu (od založení)suru
▼
専門店 せんもんてん specializovaný obchodmix
▼
閉店 へいてん zavřít obchodsuru
▼
開店 かいてん otevřít obchodsuru
▼
店とショッピング みせ と しょっぴんぐ obchody a nakupovaniemise
▼
クトナー・ホラのビールは５００
ねん
年
の
でんとう
伝統
がありましたが、
へいてん
閉店
してしまったのはとても
ざんねん
残念
です。
Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
▼
くつ
靴
がありませんから、
ともだち
友達
とあの
あたら
新
しい
みせ
店
に
い
行
かなければなりません。
Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
▼
きっさてん
喫茶店
でコーヒーを
ちゅうもん
注文
した。
V kavárně jsem si objednal kávu.mix
▼
この
みせ
店
は
きのう
昨日
、
かいてんいらいさいこう
開店以来最高
の
う
売
り
あ
上
げを
きろく
記録
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
▼
にんき
人気
がある
みせ
店
はいつも
こ
混
んでいる。
Obľúbené obchody sú vždy plné (ľudí).mix
country 国
国
Čítanie:
コク, くに, くな, こ
Hlavný radikál: 囗 (31) Radikály: 王 囗 丶
Tradičný: 國
Ťahy: 8 Džójó: 2 JIS kód: 14705
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
中国 ちゅうごく Čínanamae
▼
韓国 かんこく Jižní Koreanamae
▼
外国 がいこく cizí země, cizinajlpt5, leda1, ryokou
▼
外国人 がいこくじん cizinecjlpt5
▼
国 くに země, státjlpt5, leda1
▼
国際 こくさい mezinárodníjlpt3, jlpt4
▼
お国自慢 おくにじまん národní hrdostleda1
▼
大国主 おおくにぬし Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
▼
葦原中国 あしはらのなかつくに Ašihara no Nakacukuni, svět mezi nebem a podsvětímkami
▼
外国語 がいこくご cizí jazykmix
▼
国語 こくご národní jazykgakkou, leda1
▼
入国 にゅうこく vstup do zeměryokou
▼
中国人 ちゅうごくじん Číňanmix
▼
国内 こくない tuzemskýmix
▼
国土 こくど státní územíleda1
▼
国立の こくりつの státníleda1
▼
天国 てんごく rájkami, leda1
▼
国王 こくおう král, monarchaleda1
▼
母国 ぼこく vlastleda1
▼
雪国 ゆきぐに Sněhová země (název románu)leda1, namae
▼
国家 こっか země, stát, národleda1
▼
王国 おうこく královstvíleda1
▼
国民 こくみん národ (lidé)leda1
▼
国道 こくどう státní silniceleda1
▼
南国 なんごく jižní zeměleda1, ryokou
▼
国文学 こくぶんがく národní literaturaleda1
▼
全国 ぜんこく celá zeměleda1
▼
米国 べいこく Amerika, USAleda1
▼
他国 たこく cizí země, jiná provincieleda1
▼
島国 しまぐに ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
▼
中つ国 なかつ くに Středozemnamae
▼
共和国 きょうわこく republikaseiji
▼
国字 こくじ kandži vymyšlené v Japonskubunpou
▼
帰国 きこく návrat do vlastní zemějlpt3
▼
再入国 さいにゅうこく návrat (opětovný vstup) do zeměmix
▼
国籍 こくせき národnost, občanstvíjlpt3
▼
国民皆保険 こくみんかいほけん všeobecné zdravotní pojištěnímix
▼
理事国 りじこく Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
▼
国会 こっかい parlamentseiji
▼
出国 しゅっこく; しゅつごく odejít ze zeměsuru
▼
建国 けんこく vznik státusuru
▼
国会議員 こっかいぎいん člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji
▼
帝国 ていこく císařstvíseiji
▼
国会議事堂 こっかいぎじどう budova jap. Parlamentuseiji
▼
独立国 どくりつこく nezávislý státmix
▼
調印国 ちょういんこく signatářský státmix
▼
国境 こっきょう státní hraniceall, seiji
▼
国連 こくれん OSNmix
▼
工業国 こうぎょうこく průmyslové zeměmix
▼
大国 たいこく velmocmix
▼
国歌 こっか státní hymnamix
▼
国立銀行 こくりつぎんこう národní bankamix
▼
国際通話 こくさいつうわ mezinárodní hovormix
▼
国立公園 こくりつこうえん národní parkmix
▼
先進国 せんしんこく vyspělá zeměmix
▼
発展途上国 はってんとじょうこく rozvojová zeměmix
▼
国庫 こっこ státní pokladna, financemix
▼
鎖国 さこく národní izolacesuru
▼
国技 こくぎ národní sport (specifický pro daný stát)mix
▼
国際的 こくさいてき mezinárodnímix
▼
靖国神社 やすくにじんじゃ svatyně Jasukunimix
▼
国璽 こくじ státní pečeťmix
▼
母国語 ぼこくご mateřský jazykmix
▼
英国人 えいこくじん Brit, Angličanmix
▼
原産国名 げんさんこくめい země původumix
▼
国産 こくさん tuzemský výrobekmix
▼
国際法 こくさいほう mezinárodní právomix
▼
犯人は国外へ逃げた はんにんはこくがいえにげた Zločinec utiekol do zahraničia.
▼
こくさいくうこう
国際空港
で
にほんしゅ
日本酒
をかう。
Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou
▼
ちゅうごく
中国
へ
い
行
ったことがありません。
V Číně jsem nikdy nebyl.mix
▼
にほんぜんこく
日本全国
に
み
見
つけられます。
Dají se najít po celém Japonsku.onsen
▼
あなたは
いちばんい
一番行
きたい
くに
国
はどこですか。
Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
▼
その
ふね
船
は
かんこく
韓国
に
む
向
けています。
Ta loď míří k Jižní Korei.ryokou
▼
かれ
彼
は
えいこくぶんか
英国文化
についての
ちしき
知識
を
ふか
深
めるために
えいこく
英国
へ
い
行
った。
Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
▼
こんど
今度
の
しょうがつ
正月
には
きこく
帰国
するつもりです。
Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix
▼
きこく
帰国
の
ひ
日
が
ちか
近
づき、
いそが
忙
しい。
Blíží se den návratu do země, mám moc práce.mix
▼
この
きじ
記事
によると、
にほん
日本
に
す
住
む
がいこくじん
外国人
が
ふ
増
えているそうです。
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
▼
きこく
帰国
を
あきら
諦
める。
vzdať sa nádeje na návrat do vlasti
ticket 券
券
Čítanie:
ケン
Hlavný radikál: 刀 (18) Radikály: 一 人 大 刀 二 并
Ťahy: 8 Džójó: 5 JIS kód: 14196
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
往復券 おうふくけん zpáteční jízdenkaryokou
▼
片道券 かたみちけん jednosměrná jízdenkaryokou
▼
定期券 ていきけん časová jízdenka (pro dojíždění)ryokou
▼
乗車券 じょうしゃけん osobní lístekryokou
▼
券売機 けんばいき automat na jízdenkyryokou
▼
入場券 にゅうじょうけん vstupenkamix
▼
券 けん lístekmix
▼
航空券 こうくうけん letenkamix
hurry, emergency, sudden, steep 急
急
Čítanie:
キュウ, いそ.ぐ, いそ.ぎ
Hlavný radikál: 心 (61) Radikály: ヨ 心 勹
Ťahy: 9 Džójó: 3 JIS kód: 13662
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
急ぐ いそぐ spěchatgodan, jlpt4, verb, vintrans, vtrans
▼
急 きゅう naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
▼
急行 きゅうこう rychlík, expresjlpt4, leda1, ryokou
▼
特急 とっきゅう expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
▼
救急車 きゅうきゅうしゃ ambulance byouki, ryokou
▼
急ぎ足 いそぎあし rychlá chůzeleda1
▼
急に きゅうに náhle, rychle, nečekanějlpt3, mix
▼
準急 じゅんきゅう spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
▼
急ぎ いそぎ spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
▼
急な きゅうな naléhavýjlpt3
▼
急な坂 きゅうなさか náhlý svah, strmý svahmix
▼
早急 さっきゅう; そうきゅう hned, co nejrychlejimix
▼
至急 しきゅう co nejdříve, nejrychleji, urgentněmix
▼
急増 きゅうぞう růst prudcesuru
▼
緊急 きんきゅう naléhavěmix
▼
急遽 きゅうきょ v rychlosti, ve spěchumix
▼
いそ
急
がなくてもいいです。
Nemusíš pospíchat.mix
▼
トラックは
きゅう
急
に
ひだり
左
へ
ま
曲
がった。
Náklaďák najednou zahnul doleva.mix
▼
うさぎ
兎
がどんなに
いそ
急
いでも、
かめ
亀
には
お
追
い
つ
付
けませんでした。
Ať zajíc pospíchal sebevíc, nemohl želvu předehnat.usagitokame
▼
いそ
急
いでも、
お
追
い
つ
付
けません。
I když budeme pospíchat, nebudeme ho moct předstihnout.mix
▼
おおかみ
狼
はおばあちゃんの
ところ
所
に
いそ
急
ぎました。
Vlk spěchal k babiččině domu.akazukinchan
astray, be perplexed, in doubt, lost, err, illusion 迷
迷
Čítanie:
メイ, まよ.う
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶 米
Ťahy: 9 Džójó: 5 JIS kód: 19522
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
迷惑 めいわく problém, otrava, obtíž, opruzjlpt3
▼
迷う まよう ztratit segodan, jlpt3, verb, vintrans
▼
迷惑な人 めいわく な ひと otravný člověkmix
▼
迷惑がかかる めいわく が かかる způsobovat problémymix
▼
迷惑をかける めいわく を かける způsobovat (někomu) problémy, otravovat někohoichidan, verb
▼
近所迷惑 きんじょめいわく otravování okolímix
▼
混迷 こんめい chaos, zmateksuru
▼
迷路 めいろ bludiště, labyrintmix
▼
迷信 めいしん pověramix
▼
迷子 まいご ztracené dítěmix
▼
迷宮 めいきゅう labyrintmix
▼
ひと
人
に
めいわく
迷惑
をかけてはいけない。
Nesmíš být lidem na obtíž.mix
▼
よなか
夜中
に
さわ
騒
がれて
めいわく
迷惑
する。
Hlučet v noci a tím otravovat.mix
▼
めいわく
迷惑
をかけてごめんなさい。
Omlouvám se, že vám působím problém.mix
▼
かのじょ
彼女
は
みち
道
に
まよ
迷
いました。
stratila sa (ona) (zablúdila na ceste)mix
ancestor, pioneer, founder 祖
祖
Čítanie:
ソ, い
Hlavný radikál: 示 (113) Radikály: 一 目 礻
Ťahy: 9 Džójó: 5 JIS kód: 16708
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
祖父 そふ děda, dědečekjlpt4, kazoku
▼
祖母 そぼ babičkajlpt4, kazoku, leda1
▼
元祖 がんそ původnímix
▼
祖 そ předekmix
▼
はは
母
.は
そぼ
祖母
を
にゅういん
入院
させました。
Matka nechala babičku odvést do nemocnice.mix
▼
そふ
祖父
は
こうれい
高齢
だが、まだ
げんき
元気
だ。
Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
▼
かぞく
家族
みんなでご
ちそう
馳走
を
た
食
べて、
そふ
祖父
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝
いました。
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
sea, ocean 海
海
Čítanie:
カイ, うみ, あ, あま, うな, うん, え, か, た, ひろ, ひろし, ぶ, まち, まま, み, め, わたる
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály: 氵 母 毋
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 13092
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
海 うみ moře, plážjlpt5, leda1, shizen
▼
海岸 かいがん mořské pobřežíjlpt4, leda1, shizen
▼
海岸線 かいがんせん pobřežní čárashizen
▼
海峡 かいきょう úžinashizen
▼
海豚 いるか delfíndoubutsu
▼
海豹 あざらし tuleňdoubutsu
▼
海豹の群れ あざらしのむれ houf tuleňůdoubutsu
▼
海神 わたつみ Watacumi, drak, bůh mořekami
▼
海水 かいすい mořská vodaleda1, shizen
▼
海外 かいがい zámoří, cizinaleda1, ryokou
▼
北海道 ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae
▼
氷海 ひょうかい ledové mořeleda1
▼
海苔 のり nori (jedlé mořské řasy)ryouri
▼
海賊 かいぞく pirát (mořský)mix
▼
海賊船 かいぞくせん pirátská loďmix
▼
海賊旗 かいぞくき pirátská vlajkamix
▼
海賊版ソフトウェア かいぞくはんソフトウェア pirátsví (softwarové), pirátský softwaremix
▼
海老 えび krevetadoubutsu
▼
海辺 うみべ u moře, na pobřežíryokou
▼
海王星 かいおうせい Neptun (planeta)mix
▼
海洋 かいよう oceánmix
▼
黒海 こっかい Černé mořemix
▼
海藻 かいそう mořská řasamix
▼
海胆 うに ježovkadoubutsu
▼
海鳴り うみなり burácení mořemix
▼
山海 さんかい hory a mořeshizen
▼
深海 しんかい mořská hlubinamix
▼
航海 こうかい plavit se po mořisuru
▼
温海 あつみ teplé mořemix
▼
海域 かいいき area of oceanmix
▼
海底 かいてい morské dnomix
▼
なみ
波
で
き
気
が
かいがん
海岸
に
う
打
ち
よ
寄
せられた。
Dřevo bylo vlnami vyplaveno na pobřeží.mix
▼
のり
海苔
と
ごはん
御飯
と
さかな
魚
を
ま
巻
いて、
すし
寿司
を
つく
作
ります。
Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri
▼
うみ
海
の
そこ
底
に
もぐ
潜
る。
Potápět se na dno moře.mix
▼
err。
日本海側は山が海に迫っている。
U Japonského mora hory zasahujú až k moru.
pathetic, grief, sorrow, pathos, pity, sympathize 哀
哀
Čítanie:
アイ, あわ.れ, あわ.れむ, かな.しい
Hlavný radikál: 口 (30) Radikály: 衣 口 亠
Ťahy: 9 Džójó: 8 JIS kód: 12325
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
可哀相 かわいそう chudákmix
▼
哀れ あわれ patetickymix
▼
哀れみ あわれみ škodamix
fear, majestic, graciously, be apprehensive 畏
畏
Čítanie:
イ, おそ.れる, かしこ.まる, かしこ, かしこ.し
Hlavný radikál: 田 (102) Radikály: 衣 一 田
Ťahy: 9 Džójó: 8 JIS kód: 12378
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
crimson, deep red 紅
紅
Čítanie:
コウ, ク, べに, くれない, あか.い, くれ, もみ
Hlavný radikál: 糸 (120) Radikály: 工 糸 幺 小
Zjednodušený: 红 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 6 JIS kód: 14664
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
紅茶 こうちゃ černý čajryouri
▼
紅葉狩 もみじがり koukání na barevné podzimní listíshizen
▼
口紅 くちべに rtěnkamix
▼
紅葉 もみじ rudé a žluté zabarvení listí na podzimsuru
▼
紅蓮 ぐれん rudý lotosmix
▼
紅葉 こうよう rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
▼
紅白 こうはく červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
yesterday, previous 昨
昨
Čítanie:
サク
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály: ｜ ノ 日
Ťahy: 9 Džójó: 4 JIS kód: 14962
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
昨日 きのう včerajlpt5, toki
▼
昨夜 ゆうべ včera večer, včera v nocijlpt5, toki
▼
昨今 さっこん v poslední dobětoki
▼
一昨年 おととし predminulý rokjlpt5, toki
▼
一昨日 おととい predvčeromjlpt5, toki
▼
きのう
昨日
７
じかん
時間
も
べんきょう
勉強
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
▼
きのう
昨日
は
きょう
今日
のテストのために
なんじかんべんきょう
何時間勉強
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
▼
きのうさんぽ
昨日散歩
した
こうえん
公園
は
おお
大
きかったですが、あまりきれいではありませんでした。
Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix
▼
きのうみ
昨日見
た
えい
映画
が
がなが
長
かったです。
Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
▼
おとといともだち
一昨日友達
と
の
飲
んだビールはおいしかったです。
Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
▼
このコピー
き
機
は
きのうしゅうり
昨日修理
したばかりです。
Tu kopírku jsem právě včera opravil.mix
▼
きのう
昨日
、
こわ
怖
い
ゆめ
夢
を
み
見
ました。
Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
▼
この
みせ
店
は
きのう
昨日
、
かいてんいらいさいこう
開店以来最高
の
う
売
り
あ
上
げを
きろく
記録
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
▼
きのう
昨日
は
の
飲
みすぎたねぇ？。
Včera jsi to přehnal s pitím, co?mix
▼
きのうかのじょ
昨日彼女
のお
かあ
母
さんが
な
亡
くなった。
Včera jej zomrela mama.
eat, food 食
食
Čítanie:
ショク, ジキ, く.う, く.らう, た.べる, は.む, ぐい
Hlavný radikál: 食 (184) Radikály: 食
Varianta Z: 饣 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 16169
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
食堂 しょくどう kavárna, jídelna (doma i třeba školní)jlpt5, mise, uchi
▼
食べ物 たべもの jídlojlpt5, ryouri
▼
食事する しょくじする najíst sejlpt4, suru, verb
▼
食料品 しょくりょうひん potravinyjlpt4, ryouri
▼
侵食 しんしょく erozeshizen
▼
大蟻食い おおありくい mravenečník velkýdoubutsu
▼
木食い虫 きくいむし červotočdoubutsu
▼
草食動物 そうしょくどうぶつ býložravecdoubutsu, leda1
▼
蟻食い ありくい mravenečníkdoubutsu
▼
雑食動物 ざっしょくどうぶつ všežravecdoubutsu
▼
食肉動物 しょくにくどうぶつ masožravecdoubutsu
▼
食虫動物 しょくちゅうどうぶつ hmyzožravecdoubutsu
▼
朝食 ちょうしょく snídaněleda1, ryouri
▼
昼食 ちゅうしょく obědryouri
▼
食事 しょくじ jídlo, pokrmleda1, ryouri
▼
食事をする しょくじをする mít jídlo, jístryouri, suru, verb
▼
和食 わしょく japonské jídloryouri
▼
保食神 うけもち Uke Moči, bohyně jídlakami
▼
食あたり しょくあたり otrava z jídlabyouki
▼
給食 きゅうしょく stravování (závodní, školní)gakkou, leda1, ryouri
▼
食器 しょっき nádobíryouri
▼
食器棚 しょっきだな kredencryouri, uchi
▼
食事時 しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki
▼
食後 しょくご po jídleleda1, ryouri
▼
食前 しょくぜん před jídlemleda1, ryouri
▼
食事代 しょくじだい výdaje za jídloleda1, ryouri
▼
食う くう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
▼
食らう くらう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
▼
夕食 ゆうしょく večeřeleda1, ryouri
▼
食品 しょくひん potravinyleda1, ryouri
▼
食いしん坊 くいしんぼう nenasyta, žroutleda1
▼
日食 にっしょく zatmění Slunceleda1, shizen
▼
月食 げっしょく zatmění Měsíceleda1, shizen
▼
むしゃむしゃ食べる むしゃむしゃたべる křoupavě jístryouri
▼
何か食べる物 なにか たべる もの něco k jídluryouri
▼
飲食 いんしょく jídlo a pitíleda1, suru
▼
肉食 にくしょく jídlo obsahující masoleda1, suru
▼
好みの食べ物 このみのたべもの oblíbené jídloleda1
▼
夜食 やしょく pozdní večeře, noční jídloleda1
▼
試食 ししょく ochutnávka jídlaryouri, suru
▼
食料品店 しょくりょうひんてん potravinymise
▼
食べ放題 たべほうだい vše, co snítemix
▼
食品の値上がり しょくひん の ねあがり růst cen potravinmix
▼
食道 しょくどう jícenmix
▼
学食 がくしょく menzagakkou
▼
馬食 ばしょく jíst nezřízeněbaka, suru
▼
定食 ていしょく menumix
▼
食べ残し たべのこし zbytek jídlamix
▼
洋食 ようしょく západní jídlomix
▼
食中毒 しょくちゅうどく otrava jídlembyouki, ryouri
▼
食生活 しょくせいかつ stravovací návykyryouri
▼
栄養補助食品 えいようほじょしょくひん výživový doplněkmix
▼
日本食 にほんしょく japonské jídloryouri
▼
食材 しょくざい potraviny, přísadyryouri
▼
食文化 しょくぶんか kultura jídla, kuchyněmix
▼
主食 しゅしょく hlavní jídlo, základní potravinamix
▼
食卓 しょくたく jídelní stůlmix
▼
皆既日食 かいきにっしょく úplné zatmění sluncemix
▼
餌食 えじき kořist, oběťmix
▼
食糧 しょくりょう dávky, zásobovánímix
▼
食物繊維 しょくもつせんい vlákninamix
▼
食塩相当量 しょくえんそうとうりょう obsah solimix
▼
食慾 しょくよく chuť k jídlumix
▼
外食 がいしょく jíst venkusuru
▼
むかし
昔
の
ひと
人
は
とうじ
当時
にカボチャを
た
食
べると
ながい
長生
きすると
い
言
う。
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
▼
うし
牛
は
くさ
草
を
く
食
う。
Kráva žere trávu.baka, doubutsu
▼
うさぎ
兎
を
た
食
べることはチェコでは
ふつう
普通
です。
Jíst králíka je v ČR běžné.ryouri
▼
いもうと
妹
は
ぼく
僕
にチーズを
た
食
べてほしいです。
Mladší sestra chce, abych jedl sýr.ryouri
▼
わたし
私
はあなたに
りょうり
料理
を
た
食
べてほしい。
Chci, abys jedl moje jídlo.ryouri
▼
ぼく
僕
は
はは
母
にチーズを
た
食
べさせられました。
Matka mě přinutila jíst sýr.ryouri
▼
ぼく
僕
は
きょうすし
今日寿司
を
た
食
べることにしました。
Rozhodl jsem se, že dneska budu jíst suši.ryouri
▼
いま
今
ちょうどこのケーキを
つく
作
ったところだから、
た
食
べてね。
Právě jsem ten dort dopekl, tak si vezmi.ryouri
▼
ほか
他
のレストランで
た
食
べればよかった。
Měl jsem (radši) jíst v jiné restauraci.ryouri
▼
た
食
べにくいです。
Je těžké to sníst.mix
▼
にく
肉
しか
た
食
べない。
Jím pouze maso.ryouri
▼
やさい
野菜
を
た
食
べたほうがいいです。
Měl bys jíst zeleninu.ryouri
▼
わたし
私
は
まいにちた
毎日食
べる
あさごはん
朝御飯
はラーメンです。
Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri
▼
た
食
べやすい
おお
大
きさに
き
切
って
くだ
下
さい。
Rozkrájejte to na kousky, které se budou lehce jíst.ryouri
▼
すし
寿司
を
た
食
べたがる。
Chce jíst suši.ryouri
▼
しごと
仕事
が
お
終
わった
あと
後
、よく
やきにく
焼肉
を
た
食
べに
い
行
きます。
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
▼
としょかん
図書館
では
おお
大
きい
こえ
声
で
はな
話
したり、
た
食
べたり、ごみをしたりすることはだめです。
V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
▼
わたし
私
たちの
いえ
家
は
しょくどう
食堂
を
ふく
含
めて７
へや
部屋
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
▼
おそ
遅
くに
い
行
くよりはマックで
た
食
べましょう。
Než přijít pozdě, radši se najezme u Maca.ryouri
▼
「いやだ！
にく
肉
しか
た
食
べません！」と
おおかみ
狼
が
こた
答
えました。
Ne! Jím jen maso! Odpověděl vlk.akazukinchan
▼
うち
家
に
はい
入
って、おばあちゃんを
た
食
べました。
Vlezl do domu a babičku snědl.akazukinchan
▼
「
きみ
君
をよく
く
食
うために！」と
おおかみ
狼
が
こた
答
えて、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
た
食
べました。
Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan
▼
おおかみ
狼
はおばあちゃんと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
た
食
べましたから、すぐ
つか
疲
れて、
うち
家
で
ね
寝
てしまいました。
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
▼
おおかみ
狼
が
し
死
んでから、おばあちゃんと
りょうし
猟師
はケーキを
た
食
べたり、ワインを
の
飲
んだり、
たくさんはな
沢山話
したりしました。
Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
▼
わたし
私
はさっき
ひるごはん
昼御飯
を
た
食
べたばかりです。
Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix
▼
えんりょ
遠慮
しないで
た
食
べてください。
Neostýchejte se a jezte.mix
▼
りんご
林檎
の
かわ
皮
を
む
剥
いて
た
食
べる。
Oloupu slupku jablka a sním ho.mix
▼
かぞく
家族
みんなでご
ちそう
馳走
を
た
食
べて、
そふ
祖父
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝
いました。
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
▼
せんざい
洗剤
で
しょっき
食器
を
あら
洗
った。
Umyl jsem nádobí mycím prostředkem.mix
▼
にく
肉
を
なま
生
のままで
た
食
べる。
Ryby jím syrové.mix
faith, truth, fidelity, trust 信
信
Čítanie:
シン, し, しが, しな, しの, しぶ, とき, のび, のぶ, まこと
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály: ⺅ 言
Varianta Z: 伩 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 4 JIS kód: 16174
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
信号機 しんごうき semafordenki
▼
赤信号 あかしんごう červená na semaforuleda1
▼
自信 じしん sebedůvěra, sebejistotajlpt3, leda1
▼
信号 しんごう signál, semaforleda1, suru
▼
信じる しんじる věřit (v)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
▼
返信 へんしん odpověďsuru
▼
信頼 しんらい důvěrasuru
▼
青信号 あおしんごう zelená na semaforumix
▼
信仰 しんこう vírasuru
▼
信用 しんよう důvěřovatsuru
▼
迷信 めいしん pověramix
▼
通信販売 つうしんはんばい objednávka poštoumix
▼
日本電信電話株式会社 にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
▼
背信 はいしん zklamat důvěrusuru
▼
送信 そうしん odeslatsuru
▼
発信 はっしん odeslání, přenossuru
▼
織田信長 おだのぶなが Oda Nobunaga (daimyo z období Sengoku)sensou
▼
配信 はいしん distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
▼
威信 いしん prestíž
▼
わたし
私
は
かみ
神
を
しん
信
じる。
Věřím v boha.kami
▼
かれ
彼
は
ちち
父
の
しんらい
信頼
に
そむ
背
いた。
Sklamal otcovu dôveru.
tall, high, expensive 高
高
Čítanie:
コウ, たか.い, たか, -だか, たか.まる, たか.める, か, こ, じょい, た, はか
Hlavný radikál: 高 (189) Radikály: 口 高 亠 冂
Varianta Z: 髙 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 14690
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
高校 こうこう střední školagakkou, jlpt4
▼
高校生 こうこうせい student střední školy, středoškolákgakkou, jlpt4, shigoto
▼
高等学校 こうとうがっこう střední školagakkou, jlpt4
▼
背か高い せがたかい vysoký (člověk)adj
▼
高価な こうかな nákladný, drahýadj
▼
高層雲 こうそううん altostratustenki
▼
高積雲 こうせきうん altokumulustenki
▼
高天原 たかまがはら Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
▼
女子高 じょしこう dívčí školagakkou, leda1
▼
高 たか výše (ceny apod.)leda1
▼
高まる たかまる zvyšovat se, růstgodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
▼
高める たかめる zvýšitichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
▼
高音 こうおん vysoký tónleda1
▼
高台 たかだい vyvýšeninaleda1
▼
高速 こうそく vysoká rychlostleda1
▼
高速道路 こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou
▼
最高の さいこうの prvotřídní, nejvyššíleda1
▼
高級 こうきゅう vysoký stupeň, pokročilý, prvotřídníleda1
▼
生産高 せいさんだか výše produkce, výkon, výnosleda1
▼
高原 こうげん náhorní plošina, pláňleda1
▼
鼻が高い はな が たかい ｐｙšný, nos nahoruadj
▼
高知県 こうちけん prefektura Kóčinamae
▼
高齢 こうれい pokročilý věk, starší (o člověku)jlpt3
▼
最高 さいこう nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
▼
高齢者 こうれいしゃ starý člověk, staří lidéjlpt3
▼
高齢化社会 こうれいかしゃかい stárnoucí společnostmix
▼
高学歴 こうがくれき vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
▼
最高気温 さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix
▼
残高 ざんだか zůstatek (bankovního účtu)mix
▼
高熱 こうねつ vysoká teplotamix
▼
標高 ひょうこう nadmořská výškamix
▼
高血圧 こうけつあつ vysoký krevní tlakbyouki
▼
高揚 こうよう pozvednout (náladu)suru
▼
声高 こわだか hlasitěmix
▼
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう každodenní život středoškolákůmix
▼
高橋 たかはし Takahašinamae
▼
高くつく たかくつく drahý, nákladnýgodan, verb
▼
高い たかい Výsoký, drahýadj, jlpt5, leda1
▼
ともだち
友達
は
き
木
のように
せ
背
が
たか
高
いです。
Kamarád je vysoký jako strom.mix
▼
にほん
日本
のビールは
たか
高
くて、まずいですから、
の
飲
みたくないです。
Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri
▼
そふ
祖父
は
こうれい
高齢
だが、まだ
げんき
元気
だ。
Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
▼
がくれき
学歴
が
たか
高
くても、
じつりょく
実力
があるかどうか
わ
分
からない。
I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
▼
わたし
私
は
がくれき
学歴
が
たか
高
い。
Mám vysoké vzdělání.mix
▼
あに
兄
は
しんちょう
身長
が
たか
高
い。
Můj starší bratr je vysoký.mix
▼
おんど
温度
が
たか
高
かったです。
Teplota byla vysoká.mix
▼
ことし
今年
の
なつ
夏
は
とく
特
に
しつど
湿度
が
たか
高
いです。
Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
▼
うち
家
の
まえ
前
を
こうそくどうろ
高速道路
が
はし
走
っている。
Před domem vede dálníce.mix
▼
この
みせ
店
は
きのう
昨日
、
かいてんいらいさいこう
開店以来最高
の
う
売
り
あ
上
げを
きろく
記録
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
▼
たから
宝
くじが
あ
当
たって、
さいこう
最高
の
きぶん
気分
だ。
Vyhrát v loterii, to je nejlepší pocit.mix
▼
きょう
今日
の
しあい
試合
は
さいこう
最高
だった。
Dnešní zápas byl nejlepší.mix
▼
この
えいが
映画
は
さいこう
最高
に
おもしろ
面白
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
▼
こんげつ
今月
は
さいこう
最高
に
いそが
忙
しかった。
Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
▼
チェコに
くら
比
べて
にほん
日本
は
ぶっか
物価
が
たか
高
い。
V porovnaní s Českom sú ceny tovaru v Japonsku vyššie.
ecstasy, joy, rapture 悦
悦
Čítanie:
エツ, よろこ.ぶ, よろこ.ばす, や, よし
Hlavný radikál: 心 (61) Radikály: 口 并 忄 儿
Tradičný: 悅 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 12633
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
満悦 まんえつ uchvácení, nadšení, vytrženísuru
▼
愉悦 ゆえつ radostsuru
house, home 家
家
Čítanie:
カ, ケ, いえ, や, うち, あり, え, く, つか, べ
Hlavný radikál: 宀 (40) Radikály: 宀 豕
Varianta Z: 傢 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 12872
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
家 いえ dům, domajlpt5, uchi
▼
家内 かない manželka (moje), moje ženajlpt5, kazoku
▼
~家 ~か rodinajlpt4, kazoku
▼
家庭 かてい domácnostjlpt3, jlpt5
▼
家畜 かちく domácí zvířatadoubutsu
▼
家雀 いえすずめ vrabec domácídoubutsu
▼
家鴨 あひる kachna (domácí)doubutsu
▼
夢想家 むそうか snílekmix
▼
写真家 しゃしんか fotograf shigoto
▼
家具 かぐ nábytek uchi
▼
ピアノ演奏家 ぴあのえんそうか pianistashigoto
▼
作家 さっか spisovatelshigoto
▼
作曲家 さっきょくか skladatelshigoto
▼
建築家 けんちくか architektshigoto
▼
政治家 せいじか politikshigoto
▼
漫画家 まんがか kreslíř komiksůshigoto
▼
画家 がか malířshigoto
▼
翻訳家 ほんやくか překladatelshigoto
▼
芸術家 げいじゅつか umělecshigoto
▼
農家 のうか zemědělecshigoto
▼
音楽家 おんがくか hudebníkongaku, shigoto
▼
国家 こっか země, stát, národleda1
▼
家風 かふう rodinné zvyklostileda1
▼
家賃 やちん nájemjlpt3, uchi
▼
愛犬家 あいけんか milovník psůmix
▼
貧しい家 まずしいいえ chudá rodinamix
▼
家来 けらい sluha, služebníkmix
▼
演出家 えんしゅつか producent, režisérongaku
▼
家具屋 かぐや nábytek, obchod s nábytkemmise
▼
家電製品 かでんせいひん domácí spotřebičemix
▼
理論家 りろんか teoretikmix
▼
努力家 どりょくか tvrdě pracující, snaživecmix
▼
王家 おうけ královská rodinaall, seiji
▼
専門家 せんもんか odborníkmix
▼
家事 かじ domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
▼
借家 しゃくや pronajatý důmsuru
▼
銀行家 ぎんこうか bankéřshigoto
▼
愛煙家 あいえんか kuřák (silný)mix
▼
愛書家 あいしょか bibliofilmix
▼
美術愛好家 びじゅつあいこうか milovník uměnímix
▼
詩家 しか básník, poetamix
▼
宗家 そうか; そうけ hlavní větev rodumix
▼
資産家 しさんか bohatý člověkmix
▼
随筆家 ずいひつか esejistamix
▼
家臣 かしん vazal rodumix
▼
評論家 ひょうろんか kritikmix
▼
親日家 しんにちか japanofilmix
▼
小説家 しょうせつか románopisec, spisovatelmix
▼
法律家 ほうりつか právníkmix
▼
民家 みんか soukromý důmmix
▼
実家 じっか dům (rodičů)mix
▼
家 うち dom (vlastný)jlpt5, uchi
▼
専門家の せんもんかの odbornýadj
▼
家族 かぞく rodinajlpt5, kazoku
▼
おじいちゃんとおばあちゃんは
いまわたし
今私
の
かぞく
家族
と
どうきょ
同居
しています。
Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix
▼
わたし
私
の
いえ
家
は
はかば
墓場
のように
しず
静
かです。
Můj dům je tichý jako hřbitov.baka, uchi
▼
いえ
家
に
き
来
てくれてありがとう。
Díky, že jste přišli (ke mně domů).mix
▼
いえ
家
に
かえ
帰
ったら、
べんきょう
勉強
します。
Až se vrátím domů, budu se učit.mix
▼
いえ
家
に
かえ
帰
ったら、
かのじょ
彼女
とエッチします。
Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka
▼
いえ
家
を
か
買
いたがる。
Chce si koupit dům.mix
▼
やちん
家賃
はたかくありません。
Nájem není velký.heya
▼
いえ
家
を
た
建
てるため、
わたし
私
と
けんちくか
建築家
は
たくさん
沢山
のやり
と
取
りをしました。
Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
▼
いえ
家
が
ゆ
揺
れる。
Dům se houpe.mix
▼
わたし
私
たちの
いえ
家
は
しょくどう
食堂
を
ふく
含
めて７
へや
部屋
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
▼
きょういち
今日家
に
よ
寄
って
くだ
下
さい。
Zastavte se dneska na návštěvu.mix
▼
がっこう
学校
へ
い
行
く
とちゅう
途中
に
うち
家
に
よ
寄
ってね。
Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
▼
お
かあ
母
さんと
ちい
小
さい
うち
家
に
す
住
んでいました。
Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan
▼
「
し
知
らないの？
もり
森
の
む
向
こう、
みずうみ
湖
のそばにある
ちい
小
さい
うち
家
に
ひとり
一人
で
す
住
んでいるのよ。」。
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
▼
うち
家
に
はい
入
って、おばあちゃんを
た
食
べました。
Vlezl do domu a babičku snědl.akazukinchan
▼
あと
後
で
あかずきん
赤頭巾
ちゃんがやっと
うち
家
まで
つ
着
いて、ドアをノックしました。
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
▼
うち
家
に
はい
入
ってから、ショックでした。
Když vlezl do domku, dostal šok.akazukinchan
▼
おおかみ
狼
はおばあちゃんと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
た
食
べましたから、すぐ
つか
疲
れて、
うち
家
で
ね
寝
てしまいました。
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
▼
ごご
午後
、
りょうし
猟師
は
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
うち
家
まで
つ
連
れて
かえ
帰
りました。
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
▼
かれ
彼
は
おお
大
きい
いえ
家
があって
しあわ
幸
せそうですが、
じつ
実
は
しごと
仕事
が
うま
旨
く
い
行
かなくて
こま
困
っているそうです。
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
▼
この
こうえん
公園
は
うち
家
から
ちか
近
いので、
むすめ
娘
はいつもここで
あそ
遊
ばせています。
Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix
▼
こども
子供
を
うち
家
にいさせます。
Přinutit dítě zůstat doma.mix
▼
うち
家
の
みなみがわ
南側
に
おお
大
きなビルが
た
建
ったので、
ひ
日
が
あ
当
たらなくなった。
Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix
▼
かぞく
家族
みんなでご
ちそう
馳走
を
た
食
べて、
そふ
祖父
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝
いました。
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
▼
うち
家
の
まえ
前
を
こうそくどうろ
高速道路
が
はし
走
っている。
Před domem vede dálníce.mix
▼
あなたの
かぞく
家族
に
しょうかい
紹介
して。
Představ mě své rodině.mix
▼
あ
荒
れた
いえ
家
。
schátraný dommix
splendor, flower, petal, shine, luster, ostentatious, showy, gay, gorgeous 華
華
Čítanie:
カ, ケ, はな, わ
Hlavný radikál: 艸 (140) Radikály: ｜ 一 ⺾
Zjednodušený: 华 nejaponský znak
Varianta Z: 崋
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 12890
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
中華料理店 ちゅうかりょうりてん čínská restauracemise, ryouri
▼
中華料理 ちゅうかりょうり čínské jídloryouri
▼
華 はな květinashokubutsu
fear, dread, awe 恐
恐
Čítanie:
キョウ, おそ.れる, おそ.る, おそ.ろしい, こわ.い, こわ.がる
Hlavný radikál: 心 (61) Radikály: 工 心 丶 几
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 13874
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
恐竜 きょうりゅう dinosaurusdoubutsu
▼
恐怖 きょうふ strach, hrůza, teror, panikamix
▼
恐ろしい おそろしい strašlivý, děsný, hrozivýadj
▼
恐る恐る おそるおそる nesměle, plaše, bojácněmix
▼
恐慌 きょうこう panika, zděšenísuru
▼
恐喝 きょうかつ vydíránímix
▼
アリババは
おそ
恐
る
おそ
恐
る
はらあな
原穴
の
なか
中
に
はい
入
っていきました。
Alibaba bojácně vstoupil do jeskyně.mix
individual, counter for articles and military units 個
個
Čítanie:
コ, カ
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály: ⺅ 口 十 囗
Zjednodušený: 个
Ťahy: 10 Džójó: 5 JIS kód: 14404
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
~個 ~こ numerativ pro malé objekty, kouskycounter, jlpt5
▼
個性 こせい individualita, osobnostmix
▼
個人 こじん jednotlivecmix
sake, alcohol 酒
酒
Čítanie:
シュ, さけ, さか-, き, さ, し
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály: 氵 酉
Ťahy: 10 Džójó: 3 JIS kód: 15474
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
お酒 おさけ alkohol, rýžové víno, sakejlpt5, ryouri
▼
酒 さけ rýžové víno, sake, alkoholleda1, ryouri
▼
神酒 みき rýžové víno pro kamikami
▼
黒酒 くろき černé rýžové vínokami
▼
飲酒 いんしゅ pití (alkoholu)leda1, suru
▼
梅酒 うめしゅ švestkové vínoryouri
▼
酒屋 さかや obchod lihovinami, nálevnaleda1, mise
▼
酒気 しゅき zápach (vůně) alkoholuleda1
▼
白酒 しろざけ bílé sake (sladké)leda1
▼
新酒 しんしゅ nové sakeleda1
▼
美酒 びしゅ prvotřídní sakeleda1
▼
日本酒 にほんしゅ sake, japonské rýžové vínoryouri
▼
大酒 おおざけ chlastání, silné pitíbaka
▼
居酒屋 いざかや hospoda, tradiční japonská hospůdka, krčmamise
▼
禁酒法 きんしゅほう prohibice (zákon)seiji
▼
飲酒運転 いんしゅうんてん řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
▼
酒類 しゅるい alkoholall, baka
▼
愛酒 あいしゅ láska k alkoholu, pijanmix
▼
禁酒 きんしゅ zákaz alkoholusuru
▼
紹興酒 しょうこうしゅ druh čínského alkoholumix
▼
発泡酒 はっぽうしゅ bublinkové víno, sekt; nízkosladové pivomix
▼
こくさいくうこう
国際空港
で
にほんしゅ
日本酒
をかう。
Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou
▼
さけ
酒
を
たくさんの
沢山飲
んだので、
よ
酔
っ
ぱら
払
いました。
Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka
▼
あと
後
で、
ひとり
一人
で
にほんしゅ
日本酒
を１リットルを
の
飲
んだ。
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
▼
お
さけ
酒
を
の
飲
んでも、
たの
楽
しくなりません。
I když budu pít alkohol, nebude to zábava.mix
time, hour 時
時
Čítanie:
ジ, とき, -どき, と, とぎ
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály: 寸 土 日
Zjednodušený: 时 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 15230
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
何時 なんじ kolik hodintoki
▼
四時 よじ 4 hodinytoki
▼
七時 しちじ 7 hodintoki
▼
九時 くじ 9 hodintoki
▼
何時 いつ kdyjlpt5
▼
~時 ~じ hodinajlpt5, toki
▼
時々 ときどき někdyjlpt5
▼
時計 とけい hodinky, hodinydenki, jlpt5, leda1, uchi
▼
時代 じだい věk, období, generace, éra, epochajlpt4, leda1, toki
▼
寝ている時のおしっこ ねている とき の おしっこ počůrávání ve spaníbyouki
▼
時刻表 じこくひょう jízdní řádryokou
▼
腕時計 うでどけい náramkové hodinkydenki
▼
通勤時間 つうきんじかん čas strávený dojížděnímryokou, shigoto
▼
今時 いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
▼
食事時 しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki
▼
時 じ hodinaleda1, toki
▼
時 とき čas, obdobíleda1, toki
▼
時刻 じこく přesný čas, okamžikleda1, toki
▼
同時 どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki
▼
当時 とうじ v té době, ona doba, tenkrátleda1
▼
時報 じほう časové znameníleda1
▼
江戸時代 えどじだい období Edo 1603-1868leda1, namae, toki
▼
平和な時代 へいわ な じだい období míru, mírové obdobímix
▼
時間割 じかんわり rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou
▼
一時後 いちじご za hodinutoki
▼
営業時間 えいぎょうじかん otvírací hodinymise
▼
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
▼
時給 じきゅう hodinová mzdashigoto
▼
休憩時間 きゅうけいじかん čas přestávky, pauzatoki
▼
帰宅時間 きたくじかん čas příchodu domůtoki
▼
時期 じき období, sezóna, dobatoki
▼
同時に どうじに současně s, zatímcojlpt3
▼
何時までも いつまでも pořád, nafurt, věčněmix
▼
置き時計 おきどけい stolní hodinymix
▼
平安時代 へいあんじだい období, éra Heian (794-1185)mix
▼
時効 じこう promlčenímix
▼
時差 じさ časový rozdíltoki
▼
鉄器時代 てっきじだい doba železnámix
▼
目覚まし時計 めざましどけい budíkmix
▼
時速 じそく rychlost (za hodinu)mix
▼
到着予定時刻 とうちゃくよていじこく předpokládaná doba příjezdu, ETAmix
▼
午前零時 ごぜんれいじ půlnoc (0:00)mix
▼
縄文時代 じょうもんじだい období Džómonnamae
▼
時雨 しぐれ mrholení na podzimmix
▼
時候 じこう obdobímix
▼
随時 ずいじ kdykolivmix
▼
弥生時代 やよいじだい Období Jajoi (300 př. n. l. – 250 n. l.)mix
▼
大和時代 やまとじだい Období Jamato (250 – 710mix
▼
古墳時代 こふんじだい Období Kofun (250 – 538)mix
▼
飛鳥時代 あすかじだい Období Asuka (538 – 710)mix
▼
奈良時代 ならじだい Období Nara (710 – 794)mix
▼
鎌倉時代 かまくらじだい Období Kamakura (1185 – 1333)mix
▼
室町時代 むろまちじだい Období Muromači (1333 – 1568)mix
▼
安土桃山時代 あづちももやまじだい Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
▼
明治時代 めいじじだい Období Meidži (1868-1912)mix
▼
時事 じじ aktuální událostimix
▼
天文時計 てんぶとけい orlojmix
▼
時間 じかん čas, dobajlpt5, leda1, toki
▼
むかし
昔
の
ひと
人
は
とうじ
当時
にカボチャを
た
食
べると
ながい
長生
きすると
い
言
う。
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
▼
じかん
時間
がないのに、
ともだち
友達
に
てつだ
手伝
います。
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
▼
きのう
昨日
７
じかん
時間
も
べんきょう
勉強
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
▼
お
とう
父
さんの
こうじょう
工場
は２４
じかんかどう
時間稼動
ですか？。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
▼
なんじ
何時
から
なんじ
何時
まで
かんじ
漢字
の
れんしゅう
連取
をしていたと
おも
思
いますか。
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
▼
ぶちょう
部長
はこの
かいぎ
会議
は
じかん
時間
の
むだ
無駄
だと
い
言
いました。
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
▼
お
終
わった
あと
後
、
ときどき
時々
ミルクを
の
飲
みます。
Potom občas pijeme mléko.onsen
▼
きのう
昨日
は
きょう
今日
のテストのために
なんじかんべんきょう
何時間勉強
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
▼
わたし
私
は
ごじかん
五時間
ぐらい
べんきょう
勉強
しましたが、
た
足
りると
おも
思
いません。
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
▼
４
じ
時
の
あと
後
の
でんしゃ
電車
は７
じ
時
です。
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
▼
３
じかん
時間
も
ま
間
があるので
ふべん
不便
です。
Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
▼
その
とき
時
から
あかずきん
赤頭巾
ちゃんと
よ
呼
ばれました。
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
▼
じかん
時間
があったら、
ともだち
友達
と
すもう
相撲
を
み
見
に
い
行
きます。
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
▼
１０
じ
時
になったら、
い
行
きましょう。
Až bude 10 hodin, půjdeme.mix
▼
はし
走
ったり、
ある
歩
いたり、
ときどきと
時々跳
び
は
跳
ねたりして、ちょっと
つか
疲
れました。
Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
▼
いちじかんご
一時間後
、
りょうし
猟師
は
きんじょ
近所
を
ある
歩
いていて、
うるさ
煩
い
いびき
鼾
を
き
聞
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
▼
たなか
田中
さんは
がっこうじだい
学校時代
の
ゆうじん
友人
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
▼
いもうと
妹
は
まいにちいちじかん
毎日一時間
かけて
つうきん
通勤
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
▼
かれ
彼
が
じかんとお
時間通
りに
く
来
る
かのうせい
可能性
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
▼
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
ま
間
に
あ
合
うかどうか
しんぱい
心配
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
▼
６
がつ
月
から７
がつ
月
までは
つゆ
梅雨
の
じき
時期
です。
Od června do července je období dešťů.tenki
▼
つゆ
梅雨
の
じき
時期
は
かび
黴
が
は
生
えやすい。
V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
▼
テレビを
み
見
て、
とけい
時計
の
じかん
時間
を
あ
合
わせた。
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
▼
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
ちこく
遅刻
してしまった。
Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
▼
かのじょ
彼女
は
こども
子供
の
とき
時
に
りょうしん
両親
を
な
亡
くした。
Ako dieťa stratila oboch rodičov.
▼
ま
待
ち
じかん
時間
がもう30
ぶ
分
を
こ
越
した。
Čakáme už viac než 30 minút.
▼
とけい
時計
は
とき
時
を
つ
告
げる。
Hodiny oznamujú čas.
▼
とけい
時計
で
じかん
時間
を
はか
計
る。
Merať hodinkami čas.
▼
あた
与
えられた
じかん
時間
。
vymedzený časmix
recreation, pleasure 娯
娯
Čítanie:
ゴ
Hlavný radikál: 女 (38) Radikály: 口 女 ハ
Varianta Z: 娛 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 14436
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
Stránka: 1 - 2 - 3

Valid HTML 4.01 | Valid CSS | This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | Animated stroke order diagrams by KanjiVG project | Stroke order font by Nihilistorguk | Kakasi project | PHP code: Prasátko & Conky | CZ translation: Prasátko, Calime, Hintzu, Jutzu. Contact: prasatko55@gmail.com