tobirama senju

Datum a čas registrace: 2012-07-04 13:33:57
Počet naučených znaků: 307
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Naučené znaky 2012/10: seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky 2012/10

dlouho, nekonečný 久
久
Čtení:
キュウ, ク, ひさ.しい, きゅ, わ
Hlavní radikál: 丿 (4) Radikály: ノ 入 久
Varianta Z: 乆 nejaponský znak
Tahy: 3 Džójó: 5 JIS: 13655
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
久マンバチ くまんばち čmelákdoubutsu
▼
久延毘古 くえびこ Kuebiko, bůh znalostí, učení a zemědělstvíkami
▼
耐久性 たいきゅうせい odolnost, stálostmix
▼
永久機関 えいきゅうきかん perpetuum mobilemix
▼
久しぶり ひさしぶり po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
▼
永久 えいきゅう věčnosttoki
▼
耐久 たいきゅう vytrvalost, persistencemix
dveře, numerativ pro domy 戸
戸
Čtení:
コ, と, え, へ, とびらのと
Hlavní radikál: 戸 (63) Radikály: 戸 一 尸
Varianta Z: 戶 nejaponský znak
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 14413
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
鳴戸 なると maelstrom, vírtenki
▼
天岩戸 あまのいわと Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
▼
戸惑う とまどう být zmatengodan, verb, vintrans
▼
門戸 もんこ dveřeuchi
▼
戸 と dveře (japonský styl)jlpt5, uchi
▼
神戸 こうべ Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
▼
戸棚 とだな kredencuchi
▼
江戸時代 えどじだい období Edo 1603-1868leda1, namae, toki
▼
江戸 えど období Edo, starý název pro Tokionamae
▼
雨戸 あまど okeniceleda1
▼
井戸 いど studnamix
▼
いど
井戸
の
みず
水
を
の
飲
みたかったですが、お
なか
腹
が
おも
重
すぎたので、
いど
井戸
に
お
落
ちてしまいました。
Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
okrsek, okres 区
区
Čtení:
ク, オウ, コウ
Hlavní radikál: 匸 (23) Radikály: 匚 丶 ノ
Tradiční: 區
Tahy: 4 Džójó: 3 JIS: 13928
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
自治区 じちく autonomní oblastmix
▼
区間 くかん část, intervalleda1
▼
区画 くかく dělení, rozděleníleda1
▼
区 く městská část (v adresách)leda1
▼
地区 ちく městská čtvrť, oblastleda1
▼
禁煙区域 きんえんくいき nekuřácký prostormix
▼
区役所 くやくしょ radnice (pro městskou část)leda1
▼
区分 くぶん rozdělení, kategorie, třídaleda1
▼
区切る くぎる rozdělovat, rozčleňovatgodan, leda1, verb, vtrans
▼
区長 くちょう starosta městské částileda1
Buddha, mrtvý, Francie 仏
仏
Čtení:
ブツ, フツ, ほとけ
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: ⺅ 厶
Varianta Z: 佛
Tahy: 4 Džójó: 5 JIS: 18985
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
仏 ほとけ buddhakami, leda1
▼
仏教 ぶっきょう buddhismuskami, leda1
▼
仏像 ぶつぞう buddhistická socha, socha buddhykami, leda1
▼
秘仏 ひぶつ buddhistický obraz, který není veřejně vystavenýmix
▼
仏心 ほとけごころ dobročinnost, soucitleda1
▼
成仏 じょうぶつ dosažení buddhovství, skonkami, leda1
▼
南仏 なんふつ jižní Franciemix
▼
仏滅 ぶつめつ smrt Buddhy, velmi nešťastný denmix
▼
大仏 だいぶつ Velký Buddhakami, leda1, namae
tlustá/objemná kniha, numerativ pro knihy, svazek 冊
冊
Čtení:
サツ, サク, ふみ
Hlavní radikál: 冂 (13) Radikály: ｜ 一 亅 冂 廾 冊
Zjednodušený: 册
Tahy: 5 Džójó: 6 JIS: 14973
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
冊子 さっし brožuraleda1
▼
分冊 ぶんさつ jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
▼
~冊 ~さつ numerativ pro svazky, kopiecounter, jlpt5
▼
別冊 べっさつ zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
poustevník 仙
仙
Čtení:
セン, セント, そま, のり
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: ⺅ 山
Varianta Z: 僊
Tahy: 5 Džójó: 8 JIS: 16487
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
水仙 すいせん narcisshokubutsu
▼
仙台 せんだい Sendai (město)mix
stále, neustále, určitě, jistě, nevyhnutelně 必
必
Čtení:
ヒツ, かなら.ず
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály: ノ 心
Tahy: 5 Džójó: 4 JIS: 18732
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
必死 ひっし nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
▼
必至 ひっし nevyhnutelnostadj, leda1
▼
必然的 ひつぜんてき nevyhnutelnýmix
▼
必要 ひつよう nezbytnýadj, jlpt3, jlpt4
▼
必要な ひつよう な nezbytnýjlpt3
▼
必須 ひっす nezbytnýmix
▼
必然 ひつぜん nutnostadj, leda1
▼
必要(な) ひつよう(な) potřebný, nutnýadj, leda1
▼
必修の ひっしゅうの povinnýadj, leda1
▼
必需品 ひつじゅひん předměty denní potřebyleda1
▼
必ず かならず určitě, rozhodnějlpt3, jlpt4, leda1
▼
必ずしも かならずしも vždy, nutně (se záporem)mix
▼
レストランを
ひら
開
くには、
ちょうりし
調理師
の
めんきょ
免許
が
ひつよう
必要
です。
K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.mix
šipka, šíp 矢
矢
Čtení:
シ, や
Hlavní radikál: 矢 (111) Radikály: ノ 大 一 矢
Varianta Z: 笶
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 19568
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
弓矢 ゆみや luk a šípleda1, sensou
▼
矢面 やおもて nést plný nápor něčehomix
▼
矢張り やはり podle očekávání, jak se čekalo, navzdory, přeci jen, také, jak jsem si mysleljlpt3
▼
矢継ぎ早 やつぎばや rychlý, odehrávající se v rychlém sleduadj, leda1
▼
矢 や šípleda1, sensou
▼
矢印 やじるし šipka, směrovkaleda1
▼
やざき
矢崎
さんはコーヒーを
い
入
れてくれました。
Pan Yazaki mi udělal kafe.mix
▼
や
矢
が
まと
的
に
あ
当
たった。
Šíp se trefil do terče.mix
miska, mísa 丼
丼
Čtení:
トン, タン, ショウ, セイ, どんぶり
Hlavní radikál: 丶 (3) Radikály: ｜ ノ 二 丶 廾 井
Tahy: 5 Džójó: 8 JIS: 20519
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
kopec, pahorek 丘
丘
Čtení:
キュウ, おか, たかし
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály: 一 斤
Varianta Z: 丠 nejaponský znak
Tahy: 5 Džójó: 8 JIS: 13654
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
丘 おか kopecshizen
▼
砂丘 さきゅう písečná dunashizen
brzy, rychle 早
早
Čtení:
ソウ, サッ, はや.い, はや, はや-, はや.まる, はや.める, さ-, さか, さわ, そ, わ
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály: 十 日
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 16737
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
早い はやい brzký, časnýadj, jlpt5, toki
▼
早目に はやめに brzyleda1, toki
▼
早朝 そうちょう časné ránoleda1, toki
▼
早急 さっきゅう; そうきゅう hned, co nejrychlejimix
▼
早速 さっそく ihned, okamžitěleda1, toki
▼
早口言葉 はやくちことば jazykolamleda1
▼
早引け はやびけ odchod ze školy či práce před koncemsuru
▼
尚早 しょうそう předčasnostmix
▼
早春 そうしゅん předjaříleda1, toki
▼
早口 はやくち rychlá řečleda1
▼
早送り はやおくり rychle dopředu (fast forward na videu)suru
▼
矢継ぎ早 やつぎばや rychlý, odehrávající se v rychlém sleduadj, leda1
▼
早め はやめ v předstihu, dřívemix
▼
早起き はやおき vstávání brzy, časné vstávánísuru
▼
こうじ
工事
を
はや
早
くするように
ちゅうもん
注文
をつける。
Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.mix
ovce 羊
羊
Čtení:
ヨウ, ひつじ, よ
Hlavní radikál: 羊 (123) Radikály: 王 并 羊
Tahy: 6 Džójó: 3 JIS: 19795
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
羊雲 ひつじぐも chomáče mraků, beránkyleda1
▼
子羊 こひつじ jehnědoubutsu, leda1
▼
山羊 やぎ kozadoubutsu
▼
羊 ひつじ ovcedoubutsu, leda1
▼
綿羊 めんよう ovceleda1
▼
羊毛 ようもう ovčí vlnaadj, leda1
▼
羊小屋 ひつじごや salaš, ovčínleda1
▼
ひつじ
羊
は
おとな
大人
しい
せいしつ
性質
の
どうぶつ
動物
です。
Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix
jazyk, rákosí 舌
舌
Čtení:
ゼツ, した
Hlavní radikál: 舌 (135) Radikály: 口 舌
Tahy: 6 Džójó: 5 JIS: 16485
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
舌 した jazykhito
▼
猫舌 ねこじた neschopnost jíst/pít horkémix
▼
百舌 もず ťuhýkdoubutsu, leda1
▼
毒舌 どくぜつ vulgární jazykbunpou, kaiwa
stát, provincie 州
州
Čtení:
シュウ, ス, す, くに
Hlavní radikál: 丨 (2) Radikály: ｜ 川 丶
Tahy: 6 Džójó: 3 JIS: 15651
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
欧州連合 おうしゅうれんごう EU, Evropská Uniemix
▼
欧州 おうしゅう Evropamix
▼
本州 ほんしゅう Honšúmix
▼
州外 しゅうがい mimo stát, zahraničnímix
▼
大洋州 たいようしゅう Oceánie, státy Tichého oceánumix
▼
九州 きゅうしゅう ostrov Kjúšúnamae
▼
中州 なかす písčina na řecemix
▼
州立 しゅうりつ státnímix
▼
州立大学 しゅうりつだいがく státní univerzitamix
▼
州内 しゅうない vnitrostátnímix
celý, úplný, vše, úplný, splnit 全
全
Čtení:
ゼン, まった.く, すべ.て, たけ, まさ
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: 王 ハ
Tahy: 6 Džójó: 3 JIS: 16692
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
全頁 ぜんけつ page total, total number of pagesmix
▼
全域 ぜんいき the whole areamix
▼
後天性免疫不全症候群 こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん AIDSbyouki
▼
安全 あんぜん bezpečí, jistota, bezpečnostjlpt4, leda1
▼
全館 ぜんかん celá budovauchi
▼
全図 ぜんず celá mapa, kompletní pohledmix
▼
全音符 ぜんおんぷ celá notaongaku
▼
全国 ぜんこく celá zeměleda1
▼
全身 ぜんしん celé tělohito, leda1
▼
全体 ぜんたい celek, celý, všichni, celé těloleda1
▼
全部で ぜんぶ で dohromady, celkem, všechnomix
▼
完全犯罪 かんぜんはんざい dokonalý zločinmix
▼
完全(な) かんぜん(な) dokonalý, perfektníadj, leda1
▼
全盛期 ぜんせいき na vrcholu, nejlepší létamix
▼
不完全 ふかんぜん nedokonalý, vadný, špatnýmix
▼
完全主義 かんぜんしゅぎ perfekcionismusmix
▼
完全主義者 かんぜんしゅぎしゃ perfekcionista, puntičkářmix
▼
全自動洗濯機 ぜんじどうせんたくき plně automatická pračkadenki
▼
全自動 ぜんじどう plně automatickýmix
▼
全く まったく úplně, zcelajlpt3, leda1
▼
完全 かんぜん úplnost, kompletnostjlpt3
▼
完全な かんぜん な úplný, kompletníjlpt3
▼
全部 ぜんぶ vše, úplný, celý, všechno, celkověleda1
▼
全力 ぜんりょく všechna síla, všechna energieleda1
▼
全員 ぜんいん všichni členové, všichni zaměstnancileda1, shigoto
▼
全然 ぜんぜん vůbecmix
▼
全焼 ぜんしょう vyhořetsuru
▼
健全 けんぜん zdravýmix
▼
この
しょうせつ
小説
は
ぜんぶ
全部
で
さんぶ
三部
から
な
成
っている。
Tento román má celkom 3 diely.
▼
にほんぜんこく
日本全国
に
み
見
つけられます。
Dají se najít po celém Japonsku.onsen
▼
ある
ひ
日
、お
かあ
母
さんはケーキを
つく
作
って、ワインを
か
買
って、
ぜんぶかご
全部籠
に
い
入
れて、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんに
い
言
いました。
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
▼
せいほうけい
正方形
の
すべ
全
ての
かくど
角度
は
ちょっかく
直角
である。
Všechny úhly ve čtverci jsou pravé.math
▼
わたし
私
を
ふく
含
めて
ぜんいん
全員
、バスに
の
乗
った。
Všichni, včetně mě, jeli autobusem.mix
▼
にほん
日本
にいるのに
にほんご
日本語
が
ぜんぜんわ
全然分
かりません。
Žiju v Japonsku, a přesto neumím vůbec japonsky.mix
paprsek, světlo 光
光
Čtení:
コウ, ひか.る, ひかり, あき, あきら, こお, てる, ひこ, み, みつ
Hlavní radikál: 儿 (10) Radikály: 一 ⺌ 儿
Varianta Z: 灮 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 14455
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
稲光 いなびかり blesk (starší výraz)mix
▼
光栄 こうえい čestmix
▼
蛍光 けいこう fluorescencemix
▼
光子 こうし fotonmix
▼
円光 えんこう halo, světelný kruhmix
▼
観光 かんこう koukání po památkáchjlpt3
▼
月光 げっこう měsíční zářeleda1
▼
日光浴 にっこうよく opalovánísuru
▼
光学 こうがく optikamix
▼
観光地 かんこうち památková oblastryokou
▼
旭光 きょっこう paprsky vycházejícího sluncemix
▼
炎光 えんこう plamenmix
▼
日光 にっこう sluneční svittenki
▼
光年 こうねん světelný rokmix
▼
光 ひかり světlojlpt4
▼
光り輝く ひかりかがやく třpitit se, lyštět segodan, verb, vintrans
▼
観光客 かんこうきゃく turistaryokou
▼
観光旅行 かんこうりょこう výlet po památkáchryokou
▼
蛍光灯 けいこうとう zářivka, fluorescentní lampamix
▼
光る ひかる zazářit, třpytit segodan, jlpt4, verb, vintrans
▼
せんしゅう
先週
、
きょうと
京都
を
かんこう
観光
して
まわ
回
った。
Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
▼
ぼく
僕
の
へや
部屋
は
ひがし
東
と
みなみむ
南向
きなので、
ちょくしゃにっこう
直射日光
が
あ
当
たってとても
あつ
暑
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
▼
らいにち
来日
の
もくてき
目的
は
かんこう
観光
です。
Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix
tělo, podstata, předmět, skutečnost, numerativ obrazů 体
体
Čtení:
タイ, テイ, からだ, かたち, なり
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: 木 一 ⺅
Tradiční: 體
Tahy: 7 Džójó: 2 JIS: 16974
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
客体 かくたい; きゃくたい object; objectmix
▼
全体 ぜんたい celek, celý, všichni, celé těloleda1
▼
身体障害者手帳 しんたいしょうがいしゃてちょう certifikát telěsného postiženímix
▼
完了体 かんりょうたい dokonavý vidmix
▼
体調 たいちょう fyzická kondicemix
▼
体力 たいりょく fyzická sílajlpt3, leda1
▼
体操 たいそう gymnastikasport
▼
上体 じょうたい horní část tělamix
▼
葉緑体 ようりょくたい chloroplastmix
▼
体術 たいじゅつ klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
▼
具体的 ぐたいてき konkrétnímix
▼
一体 いったい ksakru, kruci, probohajlpt3
▼
体温計 たいおんけい lékařský teploměrleda1
▼
人体 じんたい lidské tělomix
▼
母体 ぼたい matčino těloleda1
▼
流体力学 りゅうたいりきがく mechanika tekutinmix
▼
軟体動物 なんたいどうぶつ měkkýšdoubutsu
▼
変体 へんたい nenormálnost, abnormalitaadj
▼
体積 たいせき objemmix
▼
体系化 たいけいか organizace, systemizacesuru
▼
体験 たいけん osobní zkušenostleda1, suru
▼
気体 きたい pára, plynkagaku
▼
固体 こたい pevná látkakagaku
▼
立体 りったい pevné tělesoadj, leda1
▼
大体 だいたい podstatně, značně, téměřjlpt3
▼
体型 たいけい postava, figura, tělomix
▼
初体験 しょたいけん první zkušenost, první sexuální zkušenostmix
▼
体制 たいせい řád, systém, struktura, organizacemix
▼
体得 たいとく schopnost, zručnost, dovednostleda1, suru
▼
団体 だんたい skupinajlpt3
▼
体位 たいい stavba těla, sexuální polohaai
▼
体系 たいけい systémmix
▼
教育体制 きょういくたいせい systém vzdělávánígakkou
▼
勿体無い もったいない Taková škoda!, víc, než si zaslouží, až moc dobrýjlpt3
▼
流体 りゅうたい tekutinamix
▼
液体 えきたい tekutina, kapalinakagaku
▼
体温 たいおん tělesná teplotamix
▼
体重 たいじゅう tělesná váhahito, jlpt3, leda1
▼
体育 たいいく tělesná výchovagakkou, leda1, sport
▼
体 からだ tělohito, jlpt5, leda1
▼
身体 しんたい těloadj, leda1
▼
肉体 にくたい tělo (člověka, zvířete)adj, leda1
▼
体育館 たいいくかん tělocvičnagakkou
▼
体内 たいない uvnitř tělaadj, leda1
▼
体重計 たいじゅうけい váha (na měření váhy člověka)mix
▼
保健体育 ほけんたいいく zdravotní a tělesná výchovabyouki, gakkou, jlpt3
▼
からだじゅう
体中
が
いた
痛
い。
Bolí mě celé tělo.hito
▼
タバコの
けむり
煙
は
からだ
体
に
わる
悪
いです。
Cigaretový kouř je pro tělo špatný.mix
▼
かれ
彼
は
からだ
体
が
ふじゆう
不自由
です。
Je handicapován.mix
▼
かれ
彼
の
たいりょく
体力
が
よわ
弱
まった。
Jeho fyzická síla zeslábla.mix
▼
からだ
体
にいいので、
まいしゅうむすこ
毎週息子
をプールへ
い
行
かせています。
Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
▼
ぼく
僕
の
たいじゅう
体重
が
ふ
増
える。
Má váha roste.mix
▼
しょうねん
少年
は
からだふじゆう
体不自由
な
ひと
人
に
せき
席
を
ゆず
譲
った。
Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
▼
ぼく
僕
の
たいじゅう
体重
は８０キロだ。
Moje váha je 80 kg.mix
▼
おんせん
温泉
の
みず
水
は
からだ
体
によくて、４０
ど
度
ぐらいです。
Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen
▼
たいじゅう
体重
が
すく
少
ない。
Váha je malá.mix
▼
たいじゅう
体重
が
おお
多
い。
Váha je velká.mix
▼
たいじゅう
体重
が
へ
減
る。
Váha klesá.mix
▼
いもうと
妹
の
たいじゅう
体重
が
へ
減
る。
Váha mé sestry klesá.mix
▼
たいじゅう
体重
を
はか
測
る。
Vážit.mix
▼
ぬれた
いしょう
衣装
が
かのじょ
彼女
の
からだ
体
にくっついていた。
Vlhké oblečení přilnulo k jejímu tělu.baka
▼
ちが
違
い
たいい
体位
でしよう。
Zkusme jinou polohu.ai
já, soukromý, osobní 私
私
Čtení:
シ, わたくし, わたし
Hlavní radikál: 禾 (115) Radikály: 禾 厶
Varianta Z: 厶
Tahy: 7 Džójó: 6 JIS: 15204
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
私服 しふく civilní oblečenífuku
▼
私 わたくし já (formálně), já sámjlpt5
▼
私 わたし já (neformální)jlpt5
▼
私の部屋はどれですか。 わたし の へや は どれ ですか。 Jaký je můj pokoj?heya
▼
私費 しひ osobní výdaje (placení ze svého)mix
▼
私学 しがく soukromá školamix
▼
私立大学 しりつだいがく soukromá univerzitagakkou
▼
私事 しじ; わたくしごと soukromá záležitostmix
▼
私用 しよう soukromá záležitostsuru
▼
私立 しりつ soukromýmix
▼
私説 しせつ vlastní názormix
▼
わたし
私
たちは
じてんしゃ
自転車
を
つら
連
ねて
はし
走
っていた。
Išli sme na bicykloch v rade za sebov.
▼
わたし
私
が
はこ
運
びましょう。
Ja to odnesiem / poodnášam.
▼
。
私達は電車の窓から風景を眺めた。
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
▼
わたしたち
私達
は
でんしゃ
電車
の
まど
窓
から
ふうけい
風景
を
なが
眺
めた。
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.
▼
その
なつわたし
夏私
は,
きょうと
京都
に
おもむ
赴
いた。
To leto som sa vydal na cestu do Kjóta.mix
▼
わたし
私
は
ちち
父
のカメラを
こわ
壊
してしまった。
Rozbil som ockovi foťák.
▼
わたし
私
はピーターと
せき
席
を
か
替
えた。
Vymenili sme si s Petrom miesta.
▼
わたし
私
に
にほんご
日本語
を
おし
教
えてくれる？。
Budeš mě učit japonsky?mix
▼
わたし
私
はよく
きんじょ
近所
の
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
します。
Často se procházím blízkým parkem.mix
▼
わたし
私
は
いけん
意見
を
まと
纏
めました。
Dal jsem dohromady názory ostatních.mix
▼
わたし
私
は
せんせい
先生
に
えんぴつ
鉛筆
をあげます。
Dám učiteli tužku.mix
▼
おじいちゃんとおばあちゃんは
いまわたし
今私
の
かぞく
家族
と
どうきょ
同居
しています。
Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix
▼
こんや
今夜
は
わたし
私
が
ごちそう
御馳走
します。
Dneska večer zvu já.mix
▼
わたし
私
は
ともだち
友達
にプレゼントをもらいます。
Dostanu od kamaráda dárek.mix
▼
わたし
私
は
ふるさと
故郷
での
しゅうしょく
就職
を
きぼう
希望
している。
Doufám, že najdu zaměstnání ve svém rodišti.mix
▼
わたし
私
は
しゃしん
写真
を
ひだり
左
に
む
向
ける。
Fotku namířím směrem nalevo.mix
▼
わたし
私
はその
しょうがくきん
奨学金
を
もう
申
し
こ
込
むつもりです。
Hodlám zažádat o to stipendium.gakkou
▼
わたし
私
は
ゆ
揺
り
かご
篭
を
ゆ
揺
らしている。
Houpu kolébku.mix
▼
わたし
私
はあなたに
りょうり
料理
を
た
食
べてほしい。
Chci, abys jedl moje jídlo.ryouri
▼
わたし
私
は
あと
後
で
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
げんき
元気
で、
たくさんえがお
沢山笑顔
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
▼
わたし
私
は
ごじかん
五時間
ぐらい
べんきょう
勉強
しましたが、
た
足
りると
おも
思
いません。
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
▼
わたし
私
は
ばか
馬鹿
です。
Jsem blbec.baka
▼
わたし
私
は
だいがくせい
大学生
です。
Jsem student vysoké školy.kaiwa
▼
わたしにんしん
私妊娠
してるの。
Jsem těhotná.ai
▼
ともだち
友達
は
わたし
私
にプレゼントをくれます。
Kamarád mi dá dárek.mix
▼
さいしゅうてき
最終的
、
わたし
私
の
こうえん
講演
のまとめ。
Konečně, závěr mojí přednášky.math
▼
いえ
家
を
た
建
てるため、
わたし
私
と
けんちくか
建築家
は
たくさん
沢山
のやり
と
取
りをしました。
Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
▼
わたし
私
は
なす
那須
さんと
なか
仲
がいい。
Mám dobrý vztah s panem Nasu.mix
▼
わたし
私
は
がくれき
学歴
が
たか
高
い。
Mám vysoké vzdělání.mix
▼
わたし
私
のホバークラフトは
うなぎ
鰻
でいっぱいです。
Mé vznášedlo je plné úhořů.baka
▼
わたし
私
の
なまえ
名前
はそのリストに
の
載
っていません。
Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix
▼
わたし
私
の
いえ
家
は
はかば
墓場
のように
しず
静
かです。
Můj dům je tichý jako hřbitov.baka, uchi
▼
わたし
私
の
へや
部屋
はマンションの
いっかい
一階
にあります。
Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
▼
わたし
私
の
しゅみ
趣味
は
きみ
君
のとは
ちが
違
う。
Můj vkus se od tvého liší.mix
▼
わたし
私
の
せいかつ
生活
が
らく
楽
だ。
Můj život je lehký.mix
▼
わたし
私
は
ばか
馬鹿
だと
おも
思
います。
Myslím, že jsem blbec.mix
▼
かれ
彼
は
わたし
私
をわざと
け
蹴
った。
Nakopnul mě naschvál.mix
▼
わたし
私
たちの
いえ
家
は
しょくどう
食堂
を
ふく
含
めて７
へや
部屋
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
▼
この
しごと
仕事
、
わたし
私
にやらせていただけませんか。
Nechal byste mě tu práci udělat?mix
▼
わたし
私
は
むすこ
息子
をバスで
た
立
たせました。
Nechal jsem syna v autobuse vstát.mix
▼
わたし
私
は
ひげ
髭
を
は
生
やすつもりです。
Nechám si narůst vousy.mix
▼
わたし
私
は
こども
子供
に
ぎゅうにゅう
牛乳
を
の
飲
ませます。
Nechávám děti pít mléko.mix
▼
わたし
私
は
れきし
歴史
に
きょうみ
興味
がない。
Nemám zájem o historii.mix
▼
わたし
私
はさっき
ひるごはん
昼御飯
を
た
食
べたばかりです。
Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix
▼
わたし
私
は
かいぎ
会議
を
らいしゅう
来週
に
の
延
ばした。
Odložil jsem poradu na příští týden.mix
▼
かのじょ
彼女
は
わたし
私
より
みっ
三
つ
としうえ
年上
です。
Ona je o tři roky starší než já.mix
▼
わたし
私
はごみを
も
燃
やしている。
Pálím odpad.mix
▼
やまだ
山田
さんが
わたしたち
私達
に
てづく
手作
りのギョーザをご
ちそう
馳走
してくれた。
Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix
▼
きむら
木村
さんは
わたし
私
に
ちず
地図
を
か
書
いてくれました。
Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
▼
わたし
私
は
たなか
田中
さんに
おおさかじょう
大阪城
へ
つ
連
れて
い
行
ってもらいました。
Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix
▼
ちゅうねん
中年
の
わたし
私
には、
わか
若
い
がくせいた
学生建
ちと
はなし
話
を
あ
合
わせるのは
むずか
難
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
▼
わたし
私
は
ゆうじょう
友情
を
ふか
深
めた。
Prohloubil jsem přátelství.mix
▼
つぎ
次
は
わたし
私
の
ばん
番
だ。
Příště jsem na řadě já.mix
▼
すわ
座
って
ほん
本
を
よ
読
みながら
わたし
私
は
ねい
寝入
った。
Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix
▼
わたし
私
は
さいふ
財布
を
お
落
とした。
Shodil jsem peněženku.mix
▼
わたし
私
は
まいにちた
毎日食
べる
あさごはん
朝御飯
はラーメンです。
Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri
▼
わたし
私
はその
いけん
意見
に
さんせい
賛成
する。
Souhlasím s tím nápadem.mix
▼
わたし
私
はその
ていあん
提案
に
さんせい
賛成
だ。
Souhlasím s tím návrhem.mix
▼
この
ぼうし
帽子
は
わたし
私
には
はで
派手
すぎる。
Ta čepice je pro mě moc extravagantní.fuku
▼
わたし
私
は
こんげつせんえん
今月千円
しか
も
持
っていない、でもこれで
ま
間
に
あ
合
わせなくてはいけない。
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
▼
わたし
私
は
こんしゅうかいしゃ
今週会社
の
ともだち
友達
に
あ
会
わなければなりません。
Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
▼
わたし
私
は
きみ
君
との
さいかい
再会
を
きたい
期待
している。
Těším se, až tě znovu potkám.mix
▼
これは
わたし
私
がほしい
さいふ
財布
です。
To je peněženka, kterou chci.mix
▼
「
わたし
私
、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんです。
はい
入
ってもいいですか。」。
To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan
▼
これは
わたし
私
が
つか
使
うペンです。
Toto je pero, které používám.mix
▼
わたし
私
は
せんせい
先生
に
べんきょう
勉強
をさせられました。
Učitel mi nařídil, abych studoval.gakkou
▼
せんせい
先生
は
わたし
私
に
えんぴつ
鉛筆
をもらいました。
Učitel ode mne dostal tužku.mix
▼
わたし
私
は
みず
水
を
わ
沸
かして、
にく
肉
と
やさい
野菜
を
い
入
れて、ラーメンを
つく
作
ります。
Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
▼
にほん
日本
の
かいしゃ
会社
は
はたら
働
きやすいですが、
わたし
私
の
せんせい
先生
は
だいがく
大学
で
べんきょう
勉強
したほうがいいと
い
言
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
▼
それなら、
わたし
私
と
きょうそう
競走
をしましょう。
V tom případě si se mnou dej závod.usagitokame
▼
わたし
私
は
けいさん
計算
が
にがて
苦手
です。
Ve výpočtech jsem slabý.mix
▼
わたし
私
は
かみ
神
を
しん
信
じる。
Věřím v boha.kami
▼
わたし
私
を
ふく
含
めて
ぜんいん
全員
、バスに
の
乗
った。
Všichni, včetně mě, jeli autobusem.mix
▼
わたし
私
はカリナさんに
ことば
言葉
の
いみ
意味
を
せつめい
説明
してあげました。
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
▼
わたし
私
は
しごと
仕事
を
はじ
始
める。
Začnu s prací.mix
▼
わたし
私
は
れきし
歴史
に
きょうみ
興味
がある。
Zajímám se o historii.mix
▼
わたし
私
は
まど
窓
を
し
閉
めた。
Zavřel jsem okno.mix
▼
わたし
私
はチェコ
ご
語
の
ちから
力
が
の
伸
びました。
Zlepšil jsem si češtinu.mix
▼
わたし
私
はアイロンで
ようふく
洋服
の
しわ
皺
を
の
伸
ばす。
Žehličkou jsem narovnal záhyby na oblečení.mix
zapomenout 忘
忘
Čtení:
ボウ, わす.れる
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály: 心 亡 亠
Tahy: 7 Džójó: 6 JIS: 19258
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
忘年会 ぼうねんかい chlastačka na zapomenutí starého rokubaka
▼
備忘録 びぼうろく memorandummix
▼
忘れる わすれる zapomenoutichidan, jlpt5, verb, vtrans
▼
忘れ物 わすれもの zapomenutá věcjlpt4
▼
ひにん
避妊
するのを
わす
忘
れちゃった。
Zapomněl jsem použít ochranu.ai, baka
ocas, konec, numarativ pro ryby 尾
尾
Čtení:
ビ, お
Hlavní radikál: 尸 (44) Radikály: 毛 尸
Tahy: 7 Džójó: 8 JIS: 18552
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
しっ尾 しっぽ ocasdoubutsu
▼
尾 お ocasdoubutsu
▼
尾ひれ おひれ ocasní ploutevdoubutsu
▼
おたまじゃくし
蝌蚪
が
おお
大
きくなるにつれ、
しっぽ
尻尾
が
き
消
えて
あし
足
が
は
生
えはじめる。
Jak pulec dospívá, mizí mu ocas a začínají mu růst nohy.doubutsu
▼
ねこ
猫
は
しっぽ
尻尾
が
みじか
短
くて、
かわい
可愛
いです。
Kočka má krátký ocas a je roztomilá.doubutsu
▼
その
いぬ
犬
は
しっぽ
尻尾
を
ふ
振
っていた。
Ten pes vrtěl ocasem.doubutsu
pomoci, zachránit, pomáhat 助
助
Čtení:
ジョ, たす.ける, たす.かる, す.ける, すけ
Hlavní radikál: 力 (19) Radikály: 目 力
Tahy: 7 Džójó: 3 JIS: 15733
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
助成金 じょせいきん dotacemix
▼
助数詞 じょすうし numerativbunpou, counter
▼
助詞 じょし partikulebunpou
▼
援助 えんじょ podporasuru
▼
助成 じょせい pomoc, asistencesuru
▼
助言 じょげん radasuru
▼
補助的 ほじょてき vedlejší, pomocnýmix
▼
栄養補助食品 えいようほじょしょくひん výživový doplněkmix
▼
助ける たすける zachránitichidan, jlpt3, verb, vtrans
▼
助かる たすかる zachránit se, přežít, být zachráněngodan, jlpt3, verb, vintrans
▼
みち
道
で
たお
倒
れている
ひと
人
を
たす
助
けた。
Pomohl jsem člověku, který upadl na ulici.mix
brečet, plakat, vzdychat 泣
泣
Čtení:
キュウ, な.く
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály: 氵 立
Tahy: 8 Džójó: 4 JIS: 13667
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
泣き声 なきごえ pláčmix
▼
泣く なく plakat, brečetjlpt4
▼
泣き虫 なきむし ubrečenec, ufňukanecleda1
▼
号泣 ごうきゅう usedavě plakatsuru
▼
泣き止む なきやむ vybrečet se, přestat brečetgodan, verb
přání, smysl, nápad, myšlenka, pocit, touha, péče 念
念
Čtení:
ネン
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály: ｜ 一 心
Varianta Z: 念 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 4 JIS: 18224
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
念願 ねんがん dlouhodobá přánísuru
▼
理念 りねん idea, ideologiemix
▼
観念 かんねん nápad, pojem, pojetísuru
▼
怨念 おんねん nevraživost, zlobamix
▼
概念 がいねん obecná představamix
▼
入念 にゅうねん pečlivýmix
▼
念 ねん pocit, dojem, myšlenkagodan, suru, verb, vtrans
▼
残念 ざんねん smůla, lítost, zklamáníjlpt4
▼
記念日 きねんび výročí, svátek, památný denmix
▼
記念 きねん vzpomínkasuru
▼
クトナー・ホラのビールは５００
ねん
年
の
でんとう
伝統
がありましたが、
へいてん
閉店
してしまったのはとても
ざんねん
残念
です。
Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
vzít, přinést 取
取
Čtení:
シュ, と.る, と.り, と.り-, とり, -ど.り, どる
Hlavní radikál: 又 (29) Radikály: 耳 又
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 15464
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
取れる とれる být odstraněný, utrženýichidan, verb, vintrans, vtrans
▼
やり取り やりとり dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
▼
書き取り かきとり diktát (ve škole)gakkou, leda1
▼
窃取 せっしゅ krádežsuru
▼
取り込む とりこむ mít napilnogodan, verb
▼
取得 しゅとく nabytí, zisksuru
▼
聞き取り ききとり náslech, poslechleda1
▼
取り敢えず とりあえず nejdřív, jako prvnímix
▼
受け取る うけとる obdržet, dostat, přijmout, vzítgodan, verb, vtrans
▼
取引 とりひき obchodní transakcesuru
▼
間取り まどり plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
▼
鳥取県 とっとりけん prefektura Tottorinamae
▼
取材 しゅざい sbírání materiálůleda1, suru
▼
尻取 しりとり slovní fotbalmix
▼
年を取る とし を とる stárnoutgodan, hito, verb
▼
取り消し とりけし storno, zrušenímix
▼
取っ手 とって ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
▼
奪取 だっしゅ usurpování, zabavenísuru
▼
拭き取る ふきとる utřít, setřítgodan, verb, vtrans
▼
取捨選択 しゅしゃせんたく vybrat si (a vyřadit nevhodné)suru
▼
取り替える とりかえる vyměnitichidan, jlpt4, verb, vtrans
▼
取調べ とりしらべ výslech, vyšetřovánímix
▼
取り戻す とりもどす vzít zpět, znovu získatgodan, verb, vtrans
▼
取る とる vzít, brát, zvednoutgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
▼
取り上げる とりあげる vzít, zvednoutichidan, verb, vtrans
▼
取り込み中 とりこみちゅう zaneprázdněnýmix
▼
取組 とりくみ zápasleda1
▼
取り組む とりくむ zápasitgodan, leda1, verb, vintrans
▼
きゅうけい
休憩
を
と
取
る。
Dát si pauzu.mix
▼
クラスで
さいてい
最低
の
てん
点
を
と
取
ってしまった。
Dostal jsem nejméně bodů ve třídě.mix
▼
いえ
家
を
た
建
てるため、
わたし
私
と
けんちくか
建築家
は
たくさん
沢山
のやり
と
取
りをしました。
Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
▼
なんじ
何時
から
なんじ
何時
まで
かんじ
漢字
の
れんしゅう
連取
をしていたと
おも
思
いますか。
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
▼
レジでお
かね
金
を
はら
払
って、レシートを
う
受
け
と
取
る。
U pokladny zaplatíte a dostanete účtenku.mix
▼
めんきょ
免許
を
と
取
る。
Získat licenci.mix
přijmout, snášet, reagovat, vzít, dostat, chytit 受
受
Čtení:
ジュ, う.ける, -う.け, う.かる, じょ
Hlavní radikál: 又 (29) Radikály: 爪 又 冖
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 15477
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
天宇受売命 あめのうずめ Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
▼
受験者 じゅけんしゃ kandidát u zkoušky, zkoušenýmix
▼
受け取る うけとる obdržet, dostat, přijmout, vzítgodan, verb, vtrans
▼
受身 うけみ pasivummix
▼
受動態 じゅどうたい pasivummix
▼
受ける うける podstoupit zkoušku, výukuichidan, jlpt4, verb, vtrans
▼
受け手 うけて příjemcemix
▼
受付 うけつけ přijetíjlpt4
▼
受験 じゅけん psát zkoušku (přijímací)suru
▼
受かる うかる udělat (test)godan, verb, vintrans
▼
受賞 じゅしょう vyhrávat (cenu)suru
▼
受け継ぐ うけつぐ zděditgodan, verb, vtrans
▼
じゅけんしゃ
受験者
の
めんせつ
面接
を
おこな
行
う。
Konat pohovor se zkoušeným.mix
▼
にんしんけんさ
妊娠検査
を
う
受
けました。
Podstoupila jsem těhotenský test.ai
▼
レジでお
かね
金
を
はら
払
って、レシートを
う
受
け
と
取
る。
U pokladny zaplatíte a dostanete účtenku.mix
krk, numerativ pro písně a básně 首
首
Čtení:
シュ, くび, おびと, こべ, す
Hlavní radikál: 首 (185) Radikály: 自 首 并 目
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 15475
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
乳首 ちくび bradavkyhito
▼
首都 しゅと hlavní město, metropoleadj, leda1
▼
足首 あしくび kotníkhito, leda1
▼
首 くび krkhito, jlpt4, leda1
▼
首相 しゅしょう ministerský předseda, premiérleda1
▼
首飾り くびかざり náhrdelníkfuku, leda1
▼
新首相 しんしゅしょう nový premiérmix
▼
首輪 くびわ obojekleda1
▼
首席 しゅせき první místo, nejlepší poziceadj, leda1
▼
元首 げんしゅ představitel státu, vladařleda1
▼
部首 ぶしゅ radikál (znaku)bunpou
▼
首位 しゅい vedoucí místo, čelná poziceadj, leda1
▼
手首 てくび zápěstíhito, leda1
▼
ちくび
乳首
を
な
舐
めて。
Lízej mi bradavky.ai, baka
▼
くび
首
に
かぎ
鍵
をぶら
さ
下
げています。
Na krku má pověšený klíč.byousha1
▼
しゅしょう
首相
はお
かね
金
が
た
足
りないと
い
言
いました。
Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
písek 砂
砂
Čtení:
サ, シャ, すな, いさ, ご
Hlavní radikál: 石 (112) Radikály: ノ 口 小 石
Tahy: 9 Džójó: 6 JIS: 14909
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
砂糖 さとう cukrjlpt5, ryouri
▼
砂塵 さじん oblak pískumix
▼
砂丘 さきゅう písečná dunashizen
▼
砂 すな písekjlpt4, kagaku, shizen
▼
砂場 すなば pískovištěmix
▼
砂漠 さばく poušťshizen
▼
流砂 りゅうさ; りゅうしゃ tekutý písekshizen
liška 狐
狐
Čtení:
コ, きつね
Hlavní radikál: 犬 (94) Radikály: 瓜 犭
Tahy: 9 JIS: 14417
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
狐 きつね liškadoubutsu
▼
狐憑き きつねつき posedlý líščím duchemmix
▼
狐の群れ きつねのむれ smečka lišekdoubutsu
▼
銀狐 ぎんぎつね stříbrná liškadoubutsu
karmínový, rudý 紅
紅
Čtení:
コウ, ク, べに, くれない, あか.い, くれ, もみ
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály: 工 糸 幺 小
Zjednodušený: 红 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 6 JIS: 14664
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
紅茶 こうちゃ černý čajryouri
▼
紅白 こうはく červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
▼
紅葉狩 もみじがり koukání na barevné podzimní listíshizen
▼
口紅 くちべに rtěnkamix
▼
紅葉 こうよう rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
▼
紅葉 もみじ rudé a žluté zabarvení listí na podzimsuru
▼
紅蓮 ぐれん rudý lotosmix
výška, neuposlechnout, vzdorovat 背
背
Čtení:
ハイ, せ, せい, そむ.く, そむ.ける
Hlavní radikál: 肉 (130) Radikály: 月 匕 爿
Tahy: 9 Džójó: 6 JIS: 18264
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
背理法による証明 はいりほう による しょうめい důkaz sporemmath
▼
背の低い せのひくい malý (člověk)adj
▼
背負う せおう nosit na zádechgodan, verb, vtrans
▼
背広 せびろ oblekfuku, jlpt5
▼
背く そむく odporovatgodan, verb, vintrans
▼
背中を丸める せなか を まるめる ohnout záda, shrbit zádamix
▼
猫背 ねこぜ ohnutá záda, hrbmix
▼
背骨 せぼね páteřhito
▼
背景 はいけい pozadí, prostředí, umístění, situacemix
▼
背か高い せがたかい vysoký (člověk)adj
▼
背 せ výškajlpt5
▼
背後 はいご vzadumix
▼
背中 せなか zádahito, jlpt4
▼
背信 はいしん zklamat důvěrusuru
▼
背泳 はいえい znak (plavání)sport
▼
めいれい
命令
に
そむ
背
く。
protiviť sa rozkazu
▼
ともだち
友達
に
そむ
背
く。
postaviť sa proti priateľovi (zradiť ho)
▼
かれ
彼
は
ちち
父
の
しんらい
信頼
に
そむ
背
いた。
Sklamal otcovu dôveru.
▼
ともだち
友達
は
き
木
のように
せ
背
が
たか
高
いです。
Kamarád je vysoký jako strom.mix
kost, kostra, tělesné pozůstatky 骨
骨
Čtení:
コツ, ほね
Hlavní radikál: 骨 (188) Radikály: 月 冖 冂 骨
Tahy: 10 Džójó: 6 JIS: 14716
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
骨 ほね kosthito
▼
骸骨 がいこつ kostlivec, kostramix
▼
頭がい骨 ずがいこつ lebkahito
▼
骨盤 こつばん pánevhito
▼
背骨 せぼね páteřhito
▼
豚骨 とんこつ vepřová kost (pro vývar)ryouri
▼
骨折 こっせつ zlomeninabyouki
▼
肋骨 ろっこつ žebrohito
trestat, útočit, porazit 討
討
Čtení:
トウ, う.つ
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály: 言 寸
Zjednodušený: 讨 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 6 JIS: 17956
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
討つ うつ zaútočiť, rozdrviť, sťaťgodan, verb
▼
勦討 そうとう úplné vyhlazení, totální anihilacesuru
▼
検討 けんとう zkoumání, vyšetřovánísuru
▼
ちちおや
父親
の
あだ
仇
を
う
討
つ。
Pomstiť otca
stud, hanba, ostuda 恥
恥
Čtení:
チ, は.じる, はじ, は.じらう, は.ずかしい
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály: 耳 心
Zjednodušený: 耻
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 17233
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
恥じる はじる cítit se zahanbeněichidan, verb, vintrans
▼
無恥 むち nestydatý, nestoudný, nemravnýmix
▼
恥 はじ ostuda, trapnostmix
▼
死に恥 しにはじ ostudná smrtmix
▼
恥な はじな rozpačitý, ztrapnělýadj, emo
▼
恥ずかしい はずかしい stydlivý, plachý, ostudnýadj, emo, jlpt4
▼
恥ずかしがっている はずかしがっている zaražený, v rozpacíchadj, emo
▼
生き恥 いきはじ život v hanběmix
▼
ヨーロッパ
じん
人
にはちょっと
は
恥
ずかしいですが、
みずぎ
水着
を
き
着
てはいけません。
Evropani by se mohli trochu stydět, protože se tam nesmí nosit plavky.onsen
▼
はじ
恥
を
か
掻
く。
Trpět ponížením. Být zahanben.mix
sedět, místo k sezení, sezení, shromáždění, posed 座
座
Čtení:
ザ, すわ.る
Hlavní radikál: 广 (53) Radikály: ｜ 土 人 广
Varianta Z: 坐
Tahy: 10 Džójó: 6 JIS: 14914
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
座談会 ざだんかい besedagakkou
▼
座薬 ざやく čípekbyouki
▼
座席番号 ざせきばんごう číslo sedadlaryokou
▼
南十字座 みなみじゅうじざ Jižní krížmix
▼
土下座 どげざ klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
▼
星座 せいざ konstelace (hvězd)shizen
▼
講座 こうざ kurz (přednášky)mix
▼
座席 ざせき sedadlo, místomix
▼
座る すわる sedětgodan, jlpt5, verb, vintrans
▼
正座 せいざ sezení na patách, seizaleda1
▼
王座 おうざ trůnmix
▼
玉座 ぎょくざ trůnmix
▼
すわ
座
って
ほん
本
を
よ
読
みながら
わたし
私
は
ねい
寝入
った。
Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix
▼
あの
ひと
人
はお
なか
腹
を
お
押
さえて
すわ
座
っている。
ふくつう
腹痛
だそうだ。
Ten člověk má ruce položené na břiše a sedí. Říká, že ho bolí břicho.mix
smát se 笑
笑
Čtení:
ショウ, わら.う, え.む, えみ
Hlavní radikál: 竹 (118) Radikály: 禾 竹 大
Varianta Z: 咲
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 15952
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
苦笑 くしょう hořký úsměvsuru
▼
可笑しい おかしい komický, srandovní, divný, podivný, zvláštníadj, jlpt3
▼
お笑い芸人 おわらいげいにん komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
▼
笑い鴎 わらいかもめ racek chechtavýdoubutsu
▼
笑う わらう smát segodan, jlpt4, verb, vintrans
▼
笑止 しょうし směšný, nesmyslný, absurdnímix
▼
笑い わらい smích, úsměvjlpt3
▼
微笑み ほほえみ úsměvsuru
▼
笑顔 えがお usmívající se tvářhito
▼
微笑む ほほえむ usmívat segodan, verb, vintrans
▼
大笑い おおわらい velký smíchmix
▼
わたし
私
は
あと
後
で
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
げんき
元気
で、
たくさんえがお
沢山笑顔
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
▼
ぼく
僕
がこの
ばか
馬鹿
Ｔシャツを
き
着
ていたら、
にほんじん
日本人
が
ぼく
僕
を
み
見
て
わら
笑
っていました。
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
mozek 脳
脳
Čtení:
ノウ, ドウ, のうずる
Hlavní radikál: 肉 (130) Radikály: 月 ⺌ 凵
Varianta Z: 腦
Tahy: 11 Džójó: 6 JIS: 18238
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
脳 のう mozekhito
▼
脳卒中 のうそっちゅう mrtvicebyouki
▼
脳外科医 のうげかい neurochirurgshigoto
▼
洗脳 せんのう vymývání mozkusuru
část řeči, slova, poezie 詞
詞
Čtení:
シ
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály: 言 口 亅 一
Zjednodušený: 词 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 6 JIS: 15212
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
感動詞 かんどうし citoslovcebunpou
▼
句動詞 くどうし frázové slovesobunpou
▼
不定詞 ふていし infinitiv, neurčitekbunpou
▼
自動詞 じどうし intranzitivní slovesobunpou
▼
一段動詞 いちだんどうし jednokmenové sloveso, ichidanbunpou
▼
形容詞幹 けいようしかん kořen slovabunpou
▼
不規則動詞 ふきそくどうし nepravidelné slovesobunpou
▼
助数詞 じょすうし numerativbunpou, counter
▼
人称代名詞 にんしょうだいめいし osobní zájmenobunpou
▼
助詞 じょし partikulebunpou
▼
五段動詞 ごだんどうし pětikmenové sloveso, godanbunpou
▼
名詞 めいし podstatné jménobunpou
▼
名容詞 めいようし přídavné jméno (na) bunpou
▼
形容詞 けいようし přídavné jméno pravé (i)bunpou
▼
副詞 ふくし příslovcebunpou
▼
台詞 せりふ řeč, slova, něčí výrok, poznámkamix
▼
動詞 どうし slovesobunpou
▼
掛詞 かけことば slovní hříčkamix
▼
状態動詞 じょうたいどうし stavové slovesobunpou
▼
する動詞 する どうし SURU slovesabunpou
▼
歌詞 かし text písněongaku
▼
他動詞 たどうし tranzitivní slovesobunpou
▼
代名詞 だいめいし zájmenobunpou
▼
けいようし
形容詞
には２
しゅるい
種類
ある。
Přídavných jmen jsou 2 druhy.mix
zub 歯
歯
Čtení:
シ, よわい, は, よわ.い, よわい.する
Hlavní radikál: 歯 (211) Radikály: 止 歯 米 凵
Varianta Z: 齒
Tahy: 12 Džójó: 3 JIS: 15221
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
歯痛 はいた bolest zububyouki
▼
歯磨き はみがき čištění zubů; zubní pastasuru
▼
歯茎 はぐき dáseňhito
▼
齧歯類 げっしるい hlodavecdoubutsu
▼
上歯 うわば horní zubyhito, leda1
▼
歯ブラシ はぶらし kartáček na zubyuchi
▼
歯根 しこん kořen zubuhito
▼
歯切れ はぎれ křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
▼
歯周病 ししゅうびょう nemoc dásněbyouki
▼
歯車 はぐるま ozubené kololeda1
▼
前歯 まえば přední zubymix
▼
歯並び はならび rovnost zubůmix
▼
歯並み はなみ rovnost zubůmix
▼
犬歯 けんし špičák (zub)mix
▼
入れ歯 いれば umělý zub/chrupmix
▼
年歯 としは věk, rokmix
▼
奥歯 おくば zadní zubymix
▼
歯止め はどめ zarážka, brzdasuru
▼
虫歯 むしば zkažený zub, zubní kazbyouki
▼
歯 は zubhito, jlpt5
▼
歯医者 はいしゃ zubařbyouki, jlpt4, shigoto
▼
歯科医 しかい zubař, stomatochirurgmix
▼
歯石 しせき zubní kámenmix
▼
この
は
歯
を
すこ
少
し
けず
削
りましょう。
Tento zub vám trochu zbrúsim.
nachový, fialový 紫
紫
Čtení:
シ, むらさき, さい, ゆかり
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály: 止 糸 幺 小 匕
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 15207
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
紫色の むらさきいろの fialovýadj, iro
▼
紫陽花 あじさい hortenzieshokubutsu
▼
あか
赤
と
あお
青
を
ま
混
ぜると
むらさき
紫
になる。
Keď zmiešaš červenú s modrou, dostaneš fialovú.
▼
あか
赤
と
あお
青
が
ま
混
じって
むらさき
紫
になった。
Zmiešala sa červená s modrou a vznikla z toho fialová.
jazyk (řeč), proslov, písmeno 語
語
Čtení:
ゴ, かた.る, かた.らう
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály: 一 言 口 五
Zjednodušený: 语 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 2 JIS: 14444
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
略語 りゃくご skratka (slovná)mix
▼
~語 ~ご ~ jazykjlpt5
▼
和製英語 わせいえいご anglická slova v japonštiněmix
▼
英語 えいご angličtinagakkou, jlpt5
▼
反対語 はんたいご antonymum, slovo opačného významubunpou
▼
口語 こうご běžný jazykbunpou
▼
外国語 がいこくご cizí jazykmix
▼
チェコ語 チェコご češtinamix
▼
語源学 ごげんがく etymologiemix
▼
語源 ごげん etymologie slovamix
▼
フランス語 ふらんすご francoužštinamix
▼
俗語 ぞくご hovorový jazykbunpou
▼
論語 ろんご hovory Konfuciovymix
▼
慣用語 かんようご idiom, frázebunpou
▼
熟語 じゅくご idiom, sinojaponská složeninamix
▼
日本語 にほんご japonštinamix
▼
言語 げんご jazyk, řečbunpou, leda1
▼
語族 ごぞく jazyková rodinamix
▼
日本語能力試験N3 にほんご のうりょく しけん N3 JLPT N3jlpt3
▼
日本語能力試験N4 にほんご のうりょく しけん N4 JLPT N4jlpt4
▼
日本語能力試験N5 にほんご のうりょく しけん N5 JLPT N5jlpt5
▼
敬語 けいご keigo, zdvořilostní stupeňbunpou
▼
機能語 きのうご klíčové slovomix
▼
語幹 ごかん kořen slovabunpou
▼
語呂の良さ ごろのよさ libozvuk, eufoniemix
▼
言語学者 げんごがくしゃ lingvista, jazykovědecbunpou
▼
言語学 げんごがく lingvistikabunpou, leda1
▼
母国語 ぼこくご mateřský jazykmix
▼
母語 ぼご mateřský jazykmix
▼
恋物語 こいものがたり milostný příběhmix
▼
語る かたる mluvit, říkatgodan, verb, vtrans
▼
修飾語 しゅうしょくご modifikátormix
▼
国語 こくご národní jazykgakkou, leda1
▼
タメ語 タメご neformální forma řečibunpou
▼
非言語 ひ げんご neverbálnímix
▼
術語 じゅつご odborní termín, terminologiemix
▼
擬声語 ぎせいご onomatopoieonoma
▼
指輪物語 ゆびわものがたり Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
▼
主語 しゅご podmětmix
▼
流行語 りゅうこうご populární fráze (slovo)mix
▼
接頭語 せっとうご prefixmix
▼
客語 かくご předmět (větný člen)bunpou
▼
外来語 がいらいご přejaté slovobunpou
▼
源氏物語 げんじものがたり Příběh prince Gendžihonamae
▼
直接目的語 ちょくせつもくてきご přímý předmětbunpou
▼
畳語 じょうご reduplikace (slova)bunpou
▼
母語話者 ぼごわしゃ rodilý mluvčímix
▼
謙譲語 けんじょうご skromná forma řečibunpou
▼
スロバキア語 スロバキアご Slovenštinamix
▼
単語 たんご slovíčkabunpou, mix
▼
語彙 ごい slovní zásobamix
▼
共通語 きょうつうご společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
▼
猥語 わいご sprosté slovomix
▼
標準語 ひょうじゅんご standartní japonštinabunpou
▼
語学 ごがく studium jazykabunpou, gakkou
▼
類義語 るいぎご synonymummix
▼
尊敬語 そんけいご uctivá forma řeči (zdvořilá)bunpou
▼
物語 ものがたり vyprávění, příběhmix
▼
物語る ものがたる vyprávět, říkatgodan, verb, vtrans
▼
用語 ようご výrazmath
▼
語意 ごい význam slovabunpou
▼
語の意味 ごのいみ význam slovamix
▼
死語 しご zastaralé slovomix
▼
結語 けつご závěr, závěrečné poznámkymix
▼
丁寧語 ていねいご zdvořilá forma řečibunpou
▼
にほんご
日本語
が
じょうず
上手
になってから、
にほん
日本
に
す
住
んでみたいです。
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
▼
わたし
私
に
にほんご
日本語
を
おし
教
えてくれる？。
Budeš mě učit japonsky?mix
▼
ぼく
僕
は
うた
歌
を
えいご
英語
からチェコ
ご
語
に
やく
訳
しました。
Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix
▼
めうえ
目上
の
ひと
人
には
けいご
敬語
で
はな
話
したほうがいい。
S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix
▼
この
ほん
本
は
にほんご
日本語
で
か
書
かれています。
Tato kniha je napsaná japonsky.mix
▼
わたし
私
はチェコ
ご
語
の
ちから
力
が
の
伸
びました。
Zlepšil jsem si češtinu.mix
▼
にほん
日本
にいるのに
にほんご
日本語
が
ぜんぜんわ
全然分
かりません。
Žiju v Japonsku, a přesto neumím vůbec japonsky.mix
zelený 緑
緑
Čtení:
リョク, ロク, みどり
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály: ヨ 糸 幺 小 水 隶
Zjednodušený: 绿 nejaponský znak
Varianta Z: 綠 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 3 JIS: 20048
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
緑柱石 りょくちゅうせき berylkagaku
▼
緑の日 みどりのひ Den zeleně (4. května)namae, toki
▼
葉緑素 ようりょくそ chlorofylmix
▼
葉緑体 ようりょくたい chloroplastmix
▼
緑青 ろくしょう patina, měděnkakagaku, leda1
▼
緑玉石 りょくぎょくせき smaragdkagaku
▼
浅緑 せんりょく světle zelenáiro
▼
浅緑 あさみどり světle zelenáiro
▼
暗緑 あんりょく tmavě zelenáiro
▼
緑化 りょっか zalesněnísuru
▼
緑 みどり zelenýiro, jlpt4
▼
緑色の みどりいろの zelenýadj, iro
kapitola, lekce, část, oddělení, divize, numerativ pro kapitoly (v knize) 課
課
Čtení:
カ
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály: 言 田 木
Zjednodušený: 课 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 4 JIS: 12893
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
課外授業 かがいじゅぎょう aktivity nad rámec studia, mimoškolní vyučovánígakkou
▼
今後の課題 こんごのかだい budoucí prácemath
▼
日課 にっか každodenní vyučováníleda1
▼
課程 かてい kurzleda1
▼
課 か lekce, odděleníleda1
▼
修士課程 しゅうしかてい magisterské studiumgakkou
▼
課外の かがいの mimoškolníleda1
▼
課外活動 かがいかつどう mimoškolní aktivityleda1
▼
放課後 ほうかご po vyučovánímix
▼
課徴金 かちょうきん příplatek, přirážkaleda1
▼
日課表 にっかひょう rozvrh hodinleda1
▼
教務課 きょうむか studijní oddělenímix
▼
課題 かだい úkol, problémjlpt3, leda1
▼
課する かする uložit (domácí úkol, daň)leda1, suru, verb
▼
課長 かちょう vedoucí týmu (nebo malého oddělení)jlpt4, leda1, shigoto
▼
課員 かいん zaměstnanec odděleníleda1
▼
課税 かぜい zdanitsuru

Valid HTML 4.01 | Valid CSS | This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | Animated stroke order diagrams by KanjiVG project | Stroke order font by Nihilistorguk | Kakasi project | PHP code: Prasátko & Conky | CZ translation: Prasátko, Calime, Hintzu, Jutzu. Contact: prasatko55@gmail.com