pajasan

Datum a čas registrace: 2012-05-09 21:24:15
Počet naučených znaků: 1001
Informace všeho druhu:
パーヤ頑張れ
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21
hovor, vyprávění, mluvit
話
Čtení:
ワ, はな.す, はなし
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 话 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 2 JIS: 20291
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
世話が焼ける せわがやける být otravný, působit problémy, potřebovat pomoc ostatníchichidan, verb
話し合う はなしあう diskutovatgodan, leda1, verb, vtrans
長話 ながばなし dlouhá rečsuru
話し声 はなしごえ hlas (hovořící)leda1
通話 つうわ hovor, volánísuru
談話 だんわ komentář, hovorsuru
会話 かいわ konverzace, rozhovorjlpt4, leda1
国際通話 こくさいつうわ mezinárodní hovormix
話す はなす mluvit, povídat sigodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
携帯電話 けいたいでんわ mobilní telefondenki
神話学 しんわがく mytologiemix
琉球神話 りゅうきゅうしんわ mytologie Rjúkjúkami
神話 しんわ mýtusadj, leda1
裏話 うらばなし ne příliš známý příběh, pravý příběh za něčímmix
日本電信電話株式会社 にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
世話になる せわになる obdržet službu, být někomu zavázángodan, verb
童話 どうわ pohádkaleda1
世話 せわ pomoc, péče, starání sejlpt3, jlpt4, leda1
立ち話 たちばなし povídání si ve stojeleda1
実話 じつわ pravdivý příběhmix
母語話者 ぼごわしゃ rodilý mluvčímix
衛星電話 えいせいでんわ satelitní telefondenki
昔話 むかしばなし starý příběh, pověstleda1
幽霊話 ゆうれいばなし strašidelný příběhmix
電話 でんわ telefondenki, jlpt5, leda1, uchi
電話器 でんわき telefondenki
電話回線 でんわかいせん telefonní linkamix
話題 わだい téma rozhovorumix
はなし vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
電話を切る でんわをきる zavěsit telefongodan, verb
電話を掛ける でんわをかける zavolat si telefonemichidan, verb
留守番電話 るすばんでんわ záznamníkmix
手話 しゅわ znaková řečkaiwa
話し方 はなしかた způsob mluveníleda1
電話に出る でんわにでる zvednout telefonichidan, verb
Až se vrátíte, mohl byste mi zavolat?mix
Děkuji mnohokrát za vaši pomoc/práci.kaiwa
けいたいでんわ
しいな。
Chci mobilní telefon.mix
Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
けいたいでんわ
でんげん
るべきである。
Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix
Mluvte prosím o tom, co se stalo.mix
かのじょ
はなし
わない。
Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
ちゅうねん
わたし
には、
わか
がくせいた
ちと
はなし
わせるのは
むずか
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix
V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
umístění, položit, postavit, vložit, zanechat, nechat, zaměstnat, zastavit, dát do zástavy
置
Čtení:
チ, お.く, -お.き, おき, おけ, き
Hlavní radikál: ⽹ (122) Radikály:
Varianta Z: 寘 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 17238
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
冷房装置 クーラー klimatizacedenki, uchi
冷房装置 れいぼうそうち klimatizacedenki
位置 いち místo, pozicesuru
置換 ちかん nahraditsuru
放置する ほうち する nechat být, zanechatmix
措置 そち opatřenísuru
置く おく položit, umístitgodan, jlpt5, verb
倒置 とうち převrátitsuru
置き場 おきば sklad, místo uloženímix
置き時計 おきどけい stolní hodinymix
配置 はいち uspořádánísuru
書き置き かきおき vzkazmix
留置 りゅうち zadržet, uvěznitsuru
設置する せっち する založitmix
設置 せっち založit, umístnit (zařízení)suru
Nechal byste mě to zavazadlo položit zde?mix
teplo
暖
Čtení:
ダン, ノン, あたた.か, あたた.かい, あたた.まる, あたた.める
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 6 JIS: 17224
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
地球温暖化 ちきゅうおんだんか globální oteplovánímix
暖炉 だんろ krbuchi
温暖な気候 おんだん な きこう teplé podnebítenki
温暖 おんだん teplo, teplý, mírnýmix
暖かい あたたかい teplýadj, jlpt5
暖房 だんぼう topeníjlpt3, jlpt4, uchi
暖まる あたたまる zahřát se, zteplat, ohřát segodan, jlpt3, verb, vintrans
暖める あたためる zahřát, ohřátichidan, jlpt3, verb, vtrans
暖簾 のれん závěs, vlajka u obchodumix
Je teplo.tenki
Je zima, tak zapnu topení.mix
Topení v této místnosti funguje dobře a je tu teplo.mix
だんぼう
す。
Vypnout topení.mix
だんぼう
める。
Vypnout topení.mix
Vyšlo slunce a oteplilo se.tenki
Zapnout topení.mix
だんぼう
れる。
Zapnout topení.mix
povzdech, nářek, sténání, truchlit
嘆
Čtení:
タン, なげ.く, なげ.かわしい
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Zjednodušený: 叹 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 17202
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
愁嘆場 しゅうたんば dojímavá scénamix
嘆息 たんそく povzdech (zármutek)suru
嘆く なげく pozvdechnout, truchlitgodan, verb, vintrans
vodopád, peřeje
滝
Čtení:
ロウ, ソウ, たき, らき
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 17004
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
たき vodopádshizen
pokračování, seriál, další díl
続
Čtení:
ゾク, ショク, コウ, キョウ, つづ.く, つづ.ける, つぐ.ない, つぐ
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 16947
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
続編 ぞくへん pokračovánímix
続き つづき pokračování, následnictvíjlpt3
続ける つづける pokračovat, postupovatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
続く つづく pokračovat, vytrvatgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
連続 れんぞく pokračující, spojitý, následovnýsuru
続々 ぞくぞく postupněmix
手続 てつづき procedura, proces, formalitysuru
連続関数 れんぞくかんすう spojitá funkcemath
相続 そうぞく zděditsuru
Práca pokračovala i po západe slnka.
návrh, myslet, nápad, myšlenka
想
Čtení:
ソウ, ソ, おも.う
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 16731
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
連想 れんそう asociovatsuru
想像がつく そうぞうがつく co si člověk dokáže představitmix
読書感想文 どくしょかんそうぶん čtenářský deníkmix
感想 かんそう dojmy, dojemjlpt3, suru
理想 りそう ideál, senmix
構想 こうそう koncepce, sestavit plánsuru
黙想 もくそう meditace, tiché přemýšlenísuru
思想 しそう myšlenka, ideamix
予想 よそう očekávání, vyhlídkaadj, jlpt3, leda1, suru, verb
予想額 よそう がく předpokládaná cena, hodnotamix
想像 そうぞう představa, představivostjlpt3, suru
想像力 そうぞうりょく představivost, schopnost představivostimix
夢想家 むそうか snílekmix
愛想 あいそ vlídnost, přátelskostmix
回想 かいそう vzpomínatsuru
りそう
じょせい
けっこん
したい。
Chci si vzít ideální ženu.mix
そうぞう
げんじつ
ちが
う。
Představa a skutečnost se liší.mix
そうぞう
して
くだ
さい。
Představte si, prosím.mix
100
ねんご
みらい
そうぞう
する。
Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
bitva, boj, zápas
戦
Čtení:
セン, いくさ, たたか.う, おのの.く, そよぐ, わなな.く, せ
Hlavní radikál: 戈 (62) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 16495
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
宣戦 せんせん declaration of warsuru
第二次世界大戦 だいにじせかいたいせん 2. světová válkamix
合戦 かっせん bitvaleda1, sensou
戦い たたかい bojsensou
戦略 せんりゃく bojová strategie, plánmix
戦う たたかう bojovat, zápasitgodan, sensou, verb, vintrans
戦士 せんし bojovníksensou
雪合戦 ゆきがっせん koulovačkamix
大作戦 だいさくせん operace, plánmix
戦後 せんご po (2. světové) válcemix
延長戦 えんちょうせん prodloužení (ve sportu)mix
敗戦 はいせん prohrasuru
一回戦 いっかいせん první kolo, první hramix
観戦 かんせん sledovat sportovní utkánísuru
戦術 せんじゅつ taktika, strategiemix
苦戦 くせん tvrdý bojsuru
戦争 せんそう válkajlpt3, jlpt4, sensou
戦役 せんえき válka (menší)mix
いくさ válka, zápasmix
対戦 たいせん válka, zápassuru
挑戦 ちょうせん výzvajlpt3, suru
緒戦 しょせん začátek bojesensou
だいがく
しけん
しっぱい
したので、もう
いちどちょうせん
しようと
おも
います。
Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
いっかいせん
きょねん
ゆうしょう
チームと
たることになった。
V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
období, doba, příležitost, verš, doložka, oktáva, čest, kloub, kotník, knoflík, uzel, melodie
節
Čtení:
セツ, セチ, ふし, -ぶし, のっと, たかし
Hlavní radikál: 竹 (118) Radikály:
Zjednodušený: 节 nejaponský znak
Varianta Z: 罇 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 16481
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
節倹 せっけん ekonomikajlpt5
関節 かんせつ kloubhito
指関節 ゆびかんせつ kolenní kloubhito
膝関節 しつかんせつ kolenní kloubhito
足関節 あしかんせつ kotníkhito
股関節 こかんせつ kyčelní kloubhito
季節 きせつ období (roční), sezónajlpt4
季節労働 きせつろうどう sezónní prácemix
音節 おんせつ slabikabunpou
節約 せつやく šetřeníjlpt3
upřímnost, napomínat, varovat, zakázat, pravda, věrnost
誠
Čtení:
セイ, まこと, きよ, さと, しげ, とも, のぶ, ま, まこ, まさ
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 诚 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 6 JIS: 16447
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
誠意 せいい sincerity, good faithmix
まこと (1)truth, reality, (2)sincerity, honesty, integrity, fidelity, (3)(arch) that's right (used when recalling forgotten information, suddenly changing the subject, etc.) mix
誠に まことに indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quitemix
誠実 せいじつ upřímnýmix
číslo, síla, osud, právo
数
Čtení:
スウ, ス, サク, ソク, シュ, かず, かぞ.える, しばしば, せ.める, わずらわ.しい, じゅ
Hlavní radikál: 支 (66) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 13 Džójó: 2 JIS: 16244
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
代数 だいすう algebramath
台数学 だいすうがく algebraleda1, math
応用数学 おうようすうがく aplikovaná matematikamath
整数 せいすう celé číslomath
数値 すうち číslo (hodnota)mix
数字 すうじ číslo, čísliceleda1, math
純粋数学 じゅんすいすうがく čistá matematikamath
導関数 どうかんすう derivacemath
小数点 しょうすうてん desetinná čárkamath
小数点数 しょうすうてんすう desetinná číslamath
2次導関数 にじどうかんすう druhá derivacemath
指数関数 しすうかんすう exponenciální funkcemath
関数 かんすう funkcemath
関数解析 かんすうかいせき funkcionální analýzamath
円関数 えんかんすう goniometrická funkcemath
正則関数 せいそくかんすう holomorfní funkcemath
陰関数 いんかんすう implicitní funkcemath
単数 たんすう jednotné číslo, singulármix
正数 せいすう kladné číslomath
係数 けいすう koeficientmix
定数 ていすう konstantamath
二次関数 にじかんすう kvadratická funkcemath
奇関数 きかんすう lichá funkce (symetrická podle počátku)math
奇数 きすう liché číslomath
線形関数 せんけいかんすう lineární funkcemath
一次関数 いちじかんすう lineární funkcemath
対数関数 たいすうかんすう logaritmická funkcemath
少数 しょうすう málo, malý početleda1
数学モデル すうがくモデル matematický modelmath
数学 すうがく matematikagakkou, jlpt4, math
数理 すうり matematikamath
算数 さんすう matematika, počtygakkou, math
複数 ふくすう množné číslo, několikmix
因数 いんすう násobekmath
倍数 ばいすう násobkymath
最小公倍数 さいしょうこうばいすう nejmenší společný násobekmath
最大公約数 さいだいこうやくすう nejvyšší společný dělitelmath
助数詞 じょすうし numerativbunpou, counter
数値誤差 すうちごさ numerická chybamath
数値計算 すうちけいさん numerický výpočetmix
偏導関数 へんどうかんすう parciální derivacemath
点数 てんすう počet bodůleda1
回数 かいすう počet opakování, frekvence, početmix
行数 ぎょうすう počet řad, řádkůleda1
画数 かくすう počet tahůbunpou
変数 へんすう proměnná (matematika, programování), parametrmix
1次導関数 いちじどうかんすう první derivacemath
素数 そすう prvočíslomath
実数 じっすう reálné číslomath
帰納的関数 きのうてきかんすう rekurzivní funkcemath
多数決 たすうけつ rozhodnutí většinyleda1
数える かぞえる spočítat, vyčíslitichidan, jlpt3, verb, vtrans
連続関数 れんぞくかんすう spojitá funkcemath
公約数 こうやくすう společný násobekmath
状態変数 じょうたいへんすう stavový prostormix
偶数 ぐうすう sudé číslomath
数独 すうどく sudokumix
三角関数 さんかくかんすう trigonometrická funkcemath
数多く かずおおく ve velkém množstvíleda1
多数 たすう velké množství, většinaleda1
逆数 ぎゃくすう vzájemnýmath
数式 すうしき vzorec (mat.)mix
負数 ふすう záporné číslomath
分数 ぶんすう zlomekjlpt3, math
エクス2じゅうのいちじどうかんすうは2である。
Druhá derivace x^2 je 2.math
Funkce y=x^2 je sudá.math
えん
きょくりつ
ていすう
である。
Křivost kruhu je konstatní.math
エクス2じゅうのいちじどうかんすうは2エクスである。
První derivace x^2 je 2x.math
železo
鉄
Čtení:
テツ, くろがね, けん, てっ
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 17716
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
チェコ鉄道 チェコ てつどう České dráhynamae
鉄器時代 てっきじだい doba železnámix
鉄敷き かなしき kovadlinamix
鋳鉄 ちゅうてつ litinamix
鋳鉄管 ちゅうてつかん litinová trubkamix
地下鉄 ちかてつ metrojlpt5, ryokou
鋼鉄 こうてつ ocelmix
鋼鉄板 こうてつばん ocelový plechmix
鉄拳 てっけん pěstmix
蹄鉄 ていてつ podkovamix
銑鉄 せんてつ surové železo v plátechmix
狭軌鉄道 きょうきてつどう úzkorozchodná trať, úzkokolejkamix
磁気浮上式鉄道 じきふじょうしきてつどう vlak na magnetickém polštářimix
鉄鉱 てっこう železná rudakagaku
鉄道 てつどう železnice, dráhymix
鉄橋 てっきょう železniční mostryokou
鉄山 てつざん železný důlmix
鉄剣 てっけん železný mečsensou
てつ železokagaku
elektřina
電
Čtení:
デン
Hlavní radikál: 雨 (173) Radikály:
Zjednodušený: 电 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 2 JIS: 17733
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
電気自動車 でんきじどうしゃ auto na elektrický pohon, elektromobildenki, ryokou
電池 でんち bateriedenki, leda1
家電製品 かでんせいひん domácí spotřebičemix
発電所 はつでんしょ elektrárnamix
電気機関車 でんききかんしゃ elektrická lokomotivamix
電気のもの でんき の もの elektrická věcdenki
電機 でんき elektrické spotřebičedenki
電線 でんせん elektrické vedení, elektrický drátuchi
電流 でんりゅう elektrický prouddenki
電気技師 でんきぎし elektrikářshigoto
電気工事士 でんきこうじし elektrikářshigoto
心電図 しんでんず elektro-kardiogram, EKGbyouki
電波 でんぱ elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
電気屋 でんきや elektro, obchod s elektronikoumise
電子音楽 でんしおんがく elektronická hudbaongaku
電気製品 でんきせいひん elektronické zbožímix
電子辞典 でんしじてん elektronický slovníkdenki
電気 でんき elektřina, světlojlpt5, uchi
電卓 でんたく kalkulačkadenki
電子式宅上計算機 でんし しきたく じょうけいさんき kalkulačkadenki
豆電球 まめでんきゅう lampička, žárovičkadenki, leda1
電子レンジ でんしレンジ mikrovlnná troubadenki, uchi
携帯電話 けいたいでんわ mobilní telefondenki
電圧 でんあつ napětídenki
電車に乗る でんしゃにのる nastoupit do vlaku, jet vlakemgodan, verb
日本電信電話株式会社 にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
圧電効果 あつでんこうか piezoelektrický jevmix
電子計算機 でんしけいさんき počítačdenki
終電車 しゅうでんしゃ poslední noční vlakleda1
終電 しゅうでん poslední vlakryokou
最終電車 さいしゅうでんしゃ poslední vlak dneryokou
雷電 らいでん Raiden, bůh hromu a bleskukami
衛星電話 えいせいでんわ satelitní telefondenki
乾電池 かんでんち suchá bateriedenki
電灯 でんとう světlo (elektrické)jlpt4
懐中電灯 かいちゅうでんとう svítilnadenki
電話 でんわ telefondenki, jlpt5, leda1, uchi
電話器 でんわき telefondenki
電話回線 でんわかいせん telefonní linkamix
電報 でんぽう telegramjlpt4
火力発電所 かりょくはつでんしょ tepelná elektrárna (spalovací)mix
電車 でんしゃ vlak (elektrický), tramvajjlpt5, leda1, ryokou
停電 ていでん výpadek elektřiny, blackoutjlpt3, suru
発電 はつでん výroba energiesuru
電車を降りる てんしゃ を おりる vystoupit z vlakuryokou
電話を切る でんわをきる zavěsit telefongodan, verb
電話を掛ける でんわをかける zavolat si telefonemichidan, verb
留守番電話 るすばんでんわ záznamníkmix
電源 でんげん zdroj napájenídenki
電話に出る でんわにでる zvednout telefonichidan, verb
電球 でんきゅう žárovkadenki
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
わたしたち
でんしゃ
まど
から
ふうけい
なが
めた。
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.
んだ
でんしゃ
preplnený vlak
Až se vrátíte, mohl byste mi zavolat?mix
けいたいでんわ
しいな。
Chci mobilní telefon.mix
けいたいでんわ
でんげん
るべきである。
Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix
Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
でんしゃ
とつぜんうで
つか
まれてびっくりした。
Někdo mě ve vlaku najednou chytl za ruku, což mě překvapilo.mix
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
cesta, trasa, silnice, dálka
路
Čtení:
ロ, ル, -じ, みち
Hlavní radikál: 足 (157) Radikály:
Varianta Z: 路 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 20265
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
迷路 めいろ bludiště, labyrintmix
進路 しんろ budoucí cesta (v životě)
高速道路 こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou
線路 せんろ kolej, kolejištěmix
針路 しんろ kurz (lodi, letadla)mix
航路 こうろ kurz, trasamix
路線 ろせん linka (dopravní)ryokou
路面 ろめん povrch silnicemix
通路 つうろ průchod, chodbičkamix
滑走路 かっそうろ runway, startovací dráhaleda1
通路側の席 つうろがわ の せき sedadlo v uličceryokou
道路 どうろ silnicejlpt3, leda1, ryokou
うち
まえ
こうそくどうろ
はし
っている。
Před domem vede dálníce.mix
Silnice je nacpaná.mix
日本
では、
くるま
どうろ
ひだりがわ
はし
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
nula, nic
零
Čtení:
レイ, ぜろ, こぼ.す, こぼ.れる
Hlavní radikál: 雨 (173) Radikály:
Varianta Z: 零 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 20077
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
零れる こぼれる být rozlitý, rozlít se, ronit (slzy)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
れい nulajlpt5
零細 れいさい pramálo, pramalýmix
午前零時 ごぜんれいじ půlnoc (0:00)mix
零す こぼす rozlít (něco)jlpt3, verb, vintrans
hrom, blesk
雷
Čtení:
ライ, かみなり, いかずち
Hlavní radikál: 雨 (173) Radikály:
Varianta Z: 雷 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 19819
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
雷鳥 らいちょう bělokurdoubutsu
避雷針 ひらいしん bleskosvodmix
雷雲 らいうん bouřkový mraktenki
かみなり hromtenki
いかずち hromtenki
機雷原 きらいげん minové polesensou
地雷 じらい nášlapná minasensou
雷電 らいでん Raiden, bůh hromu a bleskukami
雷神 らいじん Raidžin, bůh hromu a bleskukami
魚雷 ぎょらい torpédosensou
魚雷艇 ぎょらいてい torpédová loďsensou
nahý, obnažený, odhalený
裸
Čtení:
ラ, はだか
Hlavní radikál: 衣 (145) Radikály:
Varianta Z: 裸 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 19815
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
はだか nahota, nahýadj
丸裸になる まるはだかになる svléknout člověka z veškerého oblečeníbaka, fuku
sen, vize, iluze
夢
Čtení:
ム, ボウ, ゆめ, ゆめ.みる, くら.い
Hlavní radikál: 夕 (36) Radikály:
Zjednodušený:
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 19508
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
無我夢中になった むがむちゅうになった divokýadj, emo
夢中な むちゅうな hypnotický, omámený, v transuadj, jlpt3
悪夢 あくむ noční můta, špatný senmix
夢中 むちゅう omámení, exktáze, delíriummix
初夢 はつゆめ první sen v rokumix
ゆめ senjlpt3, jlpt4
甘夢 かんむ sladký (příjemný) senmix
夢想家 むそうか snílekmix
夢見る ゆめみる snítichidan, verb, vintrans
白日夢 はくじつむ snít s otevřenýma očimamix
正夢 まさゆめ splněný senmix
夢精 むせい vlhké sny, polucesuru
Jaký máš sen o své budoucnosti?mix
Mít sen.mix
Mít sen.mix
Nemít sen.mix
Probudit se ze snu.mix
ゆめ
かな
った。
Sen se splnil.mix
ゆめ
かな
える。
Splnit si sen.mix
きのう
こわ
ゆめ
ました。
Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
Zdál se mi sen.mix
hrob, hrobka
墓
Čtení:
ボ, はか
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 19048
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
はか gravesite, tombmix
墓石 はかいし; ぼせき tombstone, gravestone; tombstone, gravestonemix
墓地 はかち; ぼち cemetery, graveyard; cemetery, graveyardmix
墓場 はかば hřbitovmix
わたし
いえ
はかば
のように
しず
かです。
Můj dům je tichý jako hřbitov.baka, uchi
břicho, žaludek
腹
Čtení:
フク, はら
Hlavní radikál: 肉 (130) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 6 JIS: 18978
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
腹痛 ふくつう bolest žaludkubyouki
腹部 ふくぶ břichohito
はら břicho, žaludekhito, jlpt3
腹ひれ はらひれ břišní ploutevdoubutsu
お腹が空く おなかがすく mít hladryouri
ビール腹 ビールばら pivní břichobaka
切腹 せっぷく rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
お腹 おなか žaludek, břichohito, jlpt5
Dostal som hlad.
Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan
Bolest žaludku jsem překonal a běžel jsem.mix
Budeš mít pivní břicho!baka
Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
Ten člověk má ruce položené na břiše a sedí. Říká, že ho bolí břicho.mix
Vlkovi, který ležel v posteli rozřízl břicho nožem.akazukinchan
おおかみ
ている
あいだ
に、
りょうし
おお
きい
いし
れて、お
なか
いました。
Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
požehnání, štěstěna, štestí, zdraví
福
Čtení:
フク, とし, とみ, ふ, ふき, ふっ, ぼく, よし
Hlavní radikál: 示 (113) Radikály:
Varianta Z: 福 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 18977
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
福利 ふくり blahomix
裕福 ゆうふく bohatý, zámožnýmix
福岡 ふくおか Fukuoka (město, prefektura)namae
福禄寿 ふくろくじゅ Fukurokudžu, bůh moudrosti a dlouhověkostikami
福島 ふくしま Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
祝福 しゅくふく požehnánísuru
福井県 ふくいけん prefektura Fukuinamae
福岡県 ふくおかけん prefektura Fukuokanamae
福島県 ふくしまけん prefektura Fukušimanamae
七福神 しちふくじん Sedm bůžků štěstíkami
ふく štěstímix
幸福 こうふく štěstímix
大福 だいふく velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix
ふくおか
から
ひろしま
しした。
Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix
zemědělství, hospodářství
農
Čtení:
ノウ, な, の, み
Hlavní radikál: 辰 (161) Radikály:
Zjednodušený: 农 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 18240
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
農薬 のうやく pesticídy
農園 のうえん farmamix
農協 のうきょう JZD (japonské)mix
酪農 らくのう mlékárenstvímix
農作物 のうさくぶつ plodiny, výnosmix
農民 のうみん zemědělec shigoto
農家 のうか zemědělecshigoto
農村 のうそん zemědělská vesniceleda1
農産物 のうさんぶつ zemědělské výrobkymix
農業 のうぎょう zemědělstvíshigoto
práce, pracovat
働
Čtení:
ドウ, リュク, リキ, ロク, リョク, はたら.く
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 17967
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
鉱山労働者 こうざんろうどうしゃ horníkshigoto
労働 ろうどう manuální práceshigoto, suru
共働き ともばたらき manžel i manželka pracujícímix
働き者 はたらきもの pilný človek, pracantmix
働き はたらき prácejlpt3
働く はたらく pracovatgodan, jlpt5, verb, vintrans
労働条件 ろうどうじょうけん pracovní podmínkyshigoto
労働許可証 ろうどうきょかしょう pracovní povoleníshigoto
季節労働 きせつろうどう sezónní prácemix
協働 きょうどう spoluprácesuru
Otec příliš pracoval a zkolaboval.mix
Protože jsem lenoch, nechci pracovat.shigoto
Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
むすこ
せいじん
して
はたら
いている。
Syn je dospělý a pracuje.mix
にほん
かいしゃ
はたら
きやすいですが、
わたし
せんせい
だいがく
べんきょう
したほうがいいと
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
nový
新
Čtení:
シン, あたら.しい, あら.た, あら-, にい-, あせ, あたらし, し, に, にっ, につ, よし
Hlavní radikál: 斤 (69) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 2 JIS: 16183
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
新鋭 しんえい freshly picked, newly producedmix
新鮮 しんせん čerstvýjlpt3
新卒 しんそつ čerstvý absolventmix
革新的 かくしんてき inovativní, liberálnímix
新品同様 しんぴんどうよう jako novýmix
新聞配達 しんぶんはいたつ kamelot, novinový poslíčekmix
革新系 かくしんけい liberálnímix
お新香 おしんこ nakládaná zeleninaryouri
最新鋭 さいしんえい nejmodernější, nejnovější, nejposlednějšímix
最新 さいしん nejnovějšímix
最新式 さいしんしき nejnovější stylmix
最新版 さいしんばん nejnovější verze (počítačového programu)mix
新婦 しんぷ nevěstamix
新田 にった Nittaleda1, namae
新紀元 しんきげん nová éra, nová epochatoki
新製品 しんせいひん nová produktová řadamix
新米 しんまい nová rýže, nováčekleda1
新人 しんじん nováčekadj, leda1
新入生 しんにゅうせい nováček, student prvního ročníkuleda1
新たに あらたに nověleda1
新車 しんしゃ nové automix
新酒 しんしゅ nové sakeleda1
新聞記事 しんぶんきじ novinový článekmix
新聞紙 しんぶんし novinový papírmix
新聞 しんぶん novinyjlpt5, leda1
新婚 しんこん novomanžel, novomanželkasuru
新年会 しんねんかい novoroční párty, mejdanmix
新しい あたらしい novýadj, jlpt5, leda1
新た あらた novýmix
新首相 しんしゅしょう nový premiérmix
新年 しんねん nový rokleda1, toki
新春 しんしゅん nový rokleda1
新風 しんぷう nový stylmix
新型 しんがた nový styl, nový modelmix
新規 しんき nový, nově udělanýmix
目新しい めあたらしい originální, novýadj
新潟県 にいがたけん prefektura Niigatanamae
新聞社 しんぶんしゃ redakcejlpt4
古新聞 ふるしんぶん staré novinyleda1
超新星 ちょうしんせい supernovamix
新婚旅行 しんこんりょこう svatební cestamix
新婚初夜 しんこんしょや svatební nocmix
新橋 しんばし Šinbaši (část Tokia)namae
新幹線 しんかんせん šinkansen (superexpresní vlak)leda1, ryokou
学校新聞 がっこうしんぶん školní novinymix
あな
しんぶn
める。
Upchať dieru novinami.
かれ
しんぶん
こおこく
せた。
Dal do novín inzerát.
かれ
あたら
しい
じぎょお
くわだ
てている。
Chystá nový projekt.
Tu sa postaví nová budova.
Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix
Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
あたら
しい
ちのたんじょう
いわ
う。
Oslavit zrození nového života.mix
Přemýšlel jsem o tom, že vám ukážu novou restauraci.ryouri
Šťastný nový rok!kaiwa
Tento článek je (otištěn) v novinách.mix
Zkusil jsem to udělat novým způsobem.mix
しんせいけん
たんじょう
した。
Zrodila se nová politická moc.mix
にょうぼう
たたみ
あたら
しいほうがいい。
Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix
にょうぼう
たたみ
あたら
しい
ほう
がいい。
Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix
lehnout si, spát, odpočívat, postel
寝
Čtení:
シン, ね.る, ね.かす, い.ぬ, みたまや, や.める
Hlavní radikál: 宀 (40) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 16178
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
寝巻き ねまき kimono na spanífuku
寝る ねる lehnout si, spátichidan, jlpt5, verb, vintrans
病気で寝る びょうきでねる ležet kvůli nemocibyouki, ichidan, verb
寝室 しんしつ ložniceuchi
昼寝 ひるね odpolední šlofík, spánek, siestamix
寝ている時のおしっこ ねている とき の おしっこ počůrávání ve spaníbyouki
寝床 ねどこ postelmix
寝間着 ねまき pyžamofuku
寝台車 しんだいしゃ spací vagónryokou
朝寝坊 あさねぼう spáč, člověk, který vstává pozdějlpt4, leda1
寝かせる ねかせる uložit ke spaníichidan, verb, vtrans
寝入る ねいる usnoutgodan, verb, vintrans
寝坊 ねぼう zaspatjlpt4
寝過ごす ねすごす zaspatgodan, verb
Až tu knihu přečtu, půjdu spát.mix
かれし
しごと
している
あいだ
ます。
Budu spát, zatímco bude můj přítel v práci.ai
Hned se převlékl do babiččiných šatů a lehl si do postele.akazukinchan
Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix
Vlkovi, který ležel v posteli rozřízl břicho nožem.akazukinchan
Zajíc si dal siestu, chrr, chrr.usagitokame
Zaspal jsem a přišel pozdě do práce.mix
Zatímco moje přítelkyně spí, půjdu na rande s jinou.ai, baka
おおかみ
ている
あいだ
に、
りょうし
おお
きい
いし
れて、お
なか
いました。
Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
osvětlit, zářit, porovnat, nesmělý, plachý
照
Čtení:
ショウ, て.る, て.らす, て.れる, あき, てる
Hlavní radikál: 火 (86) Radikály:
Varianta Z: 炤 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 15944
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
天照大神 あまてらすおおみかみ Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
天照大御神 あまてらすおおみかみ Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
天照 あまてらす Amaterasu, bohyně sluncekami
照明 しょうめい osvětlení, světladenki
照れる てれる stydět se, cítit se divněichidan, verb, vintrans
照る てる svítit (slunce)godan, verb, vintrans
照り焼き てりやき terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
Dnes slnko páli.
Sino-, Čína
漢
Čtení:
カン, はん
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Zjednodušený: 汉 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 13377
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
漢字 かんじ čínské znaky, kandžibunpou, jlpt5, leda1
常用漢字 じょうようかんじ kanji pro běžné použitíbunpou
漢字変換 かんじへんかん převést hiraganu na znaky (PC)mix
痴漢 ちかん úchylák ve vlaku (přitulí se v metru...)baka
漢字試験 かんじしけん zkouška ze znaků (kandži)gakkou
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
bohatý, vynikající, hojný
豊
Čtení:
ホウ, ブ, ゆた.か, とよ, て, で, と, ひろし, ふう, ぶん, ほ, ゆたか
Hlavní radikál: 豆 (151) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 19245
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
豊か ゆたか hojnost, bohatstvíjlpt3
豊かな ゆたかな hojný, bohatý, vydatnýadj, jlpt3
豊富 ほうふ spousta, hojnost, velké množstvímix
豊玉姫 とよたまひめ Tojotama Hime, dcera Rjúdžinakami
しゅるい
ほうふ
だ。
Druhů je spousta.mix
spravedlnost, morálka, čest, věrnost, význam
義
Čtení:
ギ, ただし, ちか, のり, よし
Hlavní radikál: 羊 (123) Radikály:
Zjednodušený: 义 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 13633
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
〜主義 しゅぎ -ismusmix
定義 ていぎ definicemath
定義域 ていぎいき definiční obormath
民本主義 みんぽんしゅぎ demokracieseiji
民主主義 みんしゅしゅぎ demokraciemix
資本主義 しほんしゅぎ kapitalismusmix
共産主義 きょうさんしゅぎ komunismusseiji
楽天主義 らくてんしゅぎ optimismusmix
完全主義 かんぜんしゅぎ perfekcionismusmix
完全主義者 かんぜんしゅぎしゃ perfekcionista, puntičkářmix
義務教育 ぎむきょういく povinná školní docházkamix
義務 ぎむ povinnýmix
講義 こうぎ přednáškajlpt4
正義 せいぎ spravedlnostseiji
類義語 るいぎご synonymummix
広義 こうぎ širší význambunpou
義弟 ぎてい švagrkazoku, leda1
義眼 ぎがん umělé okomix
狭義 きょうぎ užší smyslmix
plný, uzavřít, stisknout, hanit, pokárat, vinit
詰
Čtení:
キツ, キチ, つ.める, つ.め, -づ.め, つ.まる, つ.む, ずめ, づめ
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 诘 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 13645
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
切羽詰る せっぱつまる být zahnán do úzkýchleda1
缶詰 かんづめ konzervace, zakonzervovánímix
瓶詰め びんづめ lahvovýmix
詰まる つまる nacpat se, zanést segodan, jlpt3, verb, vintrans
詰める つめる nacpat, vmáčknoutichidan, jlpt3, verb, vtrans
Cesta je upchatá autami.
nemať čo povedaťgodan, verb
Už máme december, rok sa chýli ku koncu.
Tento týždeň mám už program plný.
生せいかつ
める。
uskromniť sa
あな
しんぶn
める。
Upchať dieru novinami.
Naplniť krabicu sladkosťami.
podnikání, povolání, dovednost, výkon
業
Čtení:
ギョウ, ゴウ, わざ, なり, のぶ
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Zjednodušený: 业 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 13896
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
漁業 ぎょぎょう fishing (industry)mix
卒業生 そつぎょうせい absolventmix
卒業 そつぎょう absolvování, maturitagakkou, jlpt4
課外授業 かがいじゅぎょう aktivity nad rámec studia, mimoškolní vyučovánígakkou
卒業証書 そつぎょうしょうしょ diplomgakkou
卒業論文 そつぎょうろんぶん diplomová prácemath
事業部 じぎょうぶ divizeshigoto
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
総同盟罷業 そうどうめいひぎょう generální stávkashigoto
終業 しゅうぎょう konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
企業 きぎょう korporace, podnikmix
林業 りんぎょう lesnictvímix
経済産業省 けいざいさんぎょうしょう Ministerstvo ekonomiky, obchodu a průmyslumix
失業率 しつぎょうりつ míra nezaměstnanostishigoto
失業 しつぎょう nezaměstnanostjlpt3
失業者 しつぎょうしゃ nezaměstnaný člověkshigoto
商業 しょうぎょう obchodshigoto
営業 えいぎょう obchod, prodej, byznysshigoto
営業部 えいぎょうぶ obchodní odděleníshigoto
営業中 えいぎょうちゅう otevřeno (obchod)mise
営業時間 えいぎょうじかん otvírací hodinymise
失業保険 しつぎょうほけん pojištění proti ztrátě zaměstnáníshigoto
職業 しょくぎょう povolánímix
営業日 えいぎょうび pracovní denshigoto
事業 じぎょう projekt, podnikleda1
卒業式 そつぎょうしき promocegakkou
工業 こうぎょう průmysljlpt4
産業 さんぎょう průmysljlpt4
工業国 こうぎょうこく průmyslové zeměmix
残業 ざんぎょう přesčasjlpt3, shigoto
残業代 ざんぎょうだい příplatek za práci přesčasshigoto
開業医 かいぎょうい soukromý lékařmix
授業参観日 じゅぎょうさんかんび třídní schůzkygakkou
業績 ぎょうせき výsledkymix
授業 じゅぎょう vyučovací hodina, vyučovánígakkou, jlpt5
始業 しぎょう zahájení, začátekleda1
就業者 しゅうぎょうしゃ zaměstnanec
農業 のうぎょう zemědělstvíshigoto
かれ
あたら
しい
じぎょお
くわだ
てている。
Chystá nový projekt.
Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
じゅぎょうちゅう
となり
ひと
とおしゃべりしていて、
せんせい
いか
られた。
Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix
らいしゅう
もくようびじゅぎょう
られますか?。
Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
じゅぎょう
けっせき
する。
Nebýt přítomen na vyučování.mix
Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
ざんぎょう
おお
くて
つか
れた。
Přesčasů bylo mnoho, unavilo mě to.mix
じぎょう
せいちょう
Růst podniku.shigoto
póly, dohoda, závěr, konec, vysoké postavení, elektrické pole, neobyčejně, nesmírně, vysoce, značně
極
Čtení:
キョク, ゴク, きわ.める, きわ.まる, きわ.まり, きわ.み, き.める, -ぎ.め, き.まる
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Zjednodušený: 极 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 13899
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
南極大陸 なんきょくたいりく Antarktidamix
積極的 せっきょくてき asertivní, pozitivnímix
極端 きょくたん extrémnímix
南極 なんきょく jižní pólshizen
究極 きゅうきょく konečný, ultimátní, extrémnímix
極左 きょくさ krajní levice (politika)mix
北極グマ ほっきょくぐま lední medvěddoubutsu
左側極限 ひだりがわ きょくげん limita z levamath
右側極限 みぎがわきょくげん limita z pravamath
月極 つきぎめ měsíčně (např. poplatek)mix
月極駐車場 つきぎめちゅうしゃじょう parkoviště za měsíční poplatekmix
消極的な しょうきょくてき な pasivní, negativistickýjlpt3
北極 ほっきょく severní pólleda1, shizen
極致 きょくち vrchol (abstraktně)mix
boty, obuv
靴
Čtení:
カ, くつ
Hlavní radikál: 革 (177) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 14116
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
くつ boty, obuvfuku, jlpt5
靴下 くつした ponožkyfuku, jlpt5
運動靴 うんどうぐつ sportovní obuvfuku, gakkou
靴屋 くつや švec, obuvníkmise
軍靴 ぐんか vojenské botysensou
Tu si prosím vyzujte topánky.mix
Dále má černé punčochy a nosí černé boty.byousha
Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix
Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix
Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
くつ
そこ
あな
がある。
Na spodu ponožky mám díru.mix
nemít rád, nesnášet, nenávidět
嫌
Čtení:
ケン, ゲン, きら.う, きら.い, いや
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 14201
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
嫌気 いやけ nechuť, odpor, averzesuru
嫌い きらい nemít rád, nesnášet, nenávidětjlpt5
嫌悪 けんお nenávidětsuru
嫌う きらう nenávidět, nesnášetgodan, verb, vtrans
嫌煙 けんえん nenávist vůči kouřenímix
不機嫌な ふきげんな nepoctivýadj, emo
嫌らしい いやらしい nepříjemný, nechutný, odpudivý, nevhodný, adj
いや nepříjemný, neochotný, fujjlpt5
嫌疑 けんぎ podezřenímix
不機嫌 ふきげん špatná nálada, nevrlostmix
御機嫌伺い ごきげんうかがい zdvořilostní návštěvamix
Jsou lidi, kteří to mají rádi, i lidi, kteří to nesnášejí.mix
Nenávidím tě!mix
Nesnáším tě.mix
zdroj, původ
源
Čtení:
ゲン, みなもと, はら, みな, もと
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Varianta Z: 厵 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 6 JIS: 14395
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
語源学 ごげんがく etymologiemix
語源 ごげん etymologie slovamix
震源 しんげん hypocentrum (zemětřesení)tenki
水源 すいげん pramen vodymix
源氏物語 げんじものがたり Příběh prince Gendžihonamae
起源 きげん původ, počátekmix
みなもと původ, zdrojmix
電源 でんげん zdroj napájenídenki
熱源 ねつげん zdroj teplashizen
資源 しげん zdroje, zásobyjlpt3
けいたいでんわ
でんげん
るべきである。
Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix
žárlivý, závidět
嫉
Čtení:
シツ, そね.む, ねた.む, にく.む
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 15419
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
odstoupit, slovo, termín, výraz
辞
Čtení:
ジ, や.める, いな.む
Hlavní radikál: 辛 (160) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 15405
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
電子辞典 でんしじてん elektronický slovníkdenki
お世辞 おせじ komplimentmix
辞世 じせい konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix
辞退 じたい odmítnutísuru
辞める やめる odstoupit, vzdát se, odejítichidan, verb, vtrans
お辞儀 おじぎ poklona, úklonajlpt3
辞表 じひょう rezignace (dopis)shigoto
辞任 じにん rezignace, rezignovatsuru
辞去 じきょ rozloučit sesuru
辞書 じしょ slovníkjlpt5
辞典 じてん slovníkjlpt4
辞書形 じしょけい slovníková formabunpou
かれ
つくえ
うえ
じしょ
せた。
Položil na stůl slovník.mix
To není kompliment.mix
ochočit, chovat, mít, krmit
飼
Čtení:
シ, か.う, かい
Hlavní radikál: 食 (184) Radikály:
Zjednodušený: 饲 nejaponský znak
Varianta Z: 飼 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 15220
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
飼育 しいく chovat (zvíře)suru
飼う かう chovat, pěstovatgodan, jlpt3, verb, vtrans
Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
test, pokus, zkouška, experiment
試
Čtení:
シ, こころ.みる, ため.す
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 试 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 15214
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
無試験 むしけん bez zkouškymix
試合 しあい hra, zápasjlpt4, sport
試合場 しあいじょう hriště, stadion, okruhmix
日本語能力試験N3 にほんご のうりょく しけん N3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 にほんご のうりょく しけん N4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 にほんご のうりょく しけん N5 JLPT N5jlpt5
試練 しれん obtížná zkouškamix
試食 ししょく ochutnávka jídlaryouri, suru
試飲 しいん ochutnávka pitíryouri, suru
運試し うんだめし pokoušet štěstímix
試行錯誤 しこうさくご pokus a omylsuru
試す ためす pokusit se, zkusit, vyzkoušetgodan, jlpt3, verb, vtrans
実地試験 じっちしけん praktická zkouškamix
試合に敗れる しあいにやぶれる prohrát hruichidan, verb
試作機 しさくき prototypmix
親善試合 しんぜんじあい přátelský zápas/utkánímix
再試験 さいしけん přezkoušenímix
就職試験 しゅうしょく しけん přijímací pohovormix
入試 にゅうし přijímací zkouškagakkou
入学試験 にゅうがくしけん přijímací zkouškagakkou
試験勉強 しけんべんきょう šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
口述試験 こうじゅつしけん ústní zkouškagakkou
試験 しけん zkouškagakkou, jlpt4
漢字試験 かんじしけん zkouška ze znaků (kandži)gakkou
試験問題 しけんもんだい zkouškové otázkygakkou
試験管 しけんかん zkumavkakagaku
試みる こころみる zkusit, pokusit seichidan, verb, vtrans
Čo keby si to skúsil inak.
きょう
しあい
さいこう
だった。
Dnešní zápas byl nejlepší.mix
Hra brzy začne.sport
あした
しあい
あいて
よわ
そうです。
Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix
だいがく
しけん
しっぱい
したので、もう
いちどちょうせん
しようと
おも
います。
Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
にゅうし
しっぱい
する。
Selhat u přijímací zkoušky.mix
しけん
ごうかく
しました。
Úspěšně jsem složil zkoušku.mix
V baseballovém utkání se vyměnili nadhazovači.sport
いろいろ
ほうほう
ため
す。
Vyzkoušet různé způsoby.mix
しあい
らいしゅう
まで
びた。
Zápas byl odložen na příští týden.mix
báseň, poezie
詩
Čtení:
シ, うた
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 诗 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 15213
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
譚詩曲 たんしきょく baladamix
báseň, verš básněmix
詩人 しじん básníkshigoto
詩家 しか básník, poetamix
詩的 してき poetickýmix
狂詩曲 きょうしきょく rapsódieongaku
詩句 しく veršmix
rok (trvání), závěr roku, věk
歳
Čtení:
サイ, セイ, とし, とせ, よわい
Hlavní radikál: 止 (77) Radikály:
Varianta Z: 歲 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 14928
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
万歳 ばんざい „Ať žije…!“mix
~歳 ~さい ~letýjlpt5, toki
お歳暮 おせいぼ dárek dávaný na konci rokumix
二十歳 はたち dvacetiletý, dvacátý rokjlpt5, toki
歳末 さいまつ konec rokumix
vina, hřích, zločin, chyba, obviňování, přestupek
罪
Čtení:
ザイ, つみ
Hlavní radikál: ⽹ (122) Radikály:
Varianta Z: 辠 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 14945
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
完全犯罪 かんぜんはんざい dokonalý zločinmix
犯罪 はんざい zločinmix
zákaz
禁
Čtení:
キン
Hlavní radikál: 示 (113) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 13912
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
禁煙席 きんえんせき nekuřácký oddílmix
禁煙区域 きんえんくいき nekuřácký prostormix
禁煙車 きんえんしゃ nekuřácký vagónryokou
禁酒法 きんしゅほう prohibice (zákon)seiji
厳禁 げんきん přísný zákazsuru
禁句 きんく tabuizovaný výrazmix
立入禁止 たちいりきんし vstup zakázánmix
禁止 きんし zákazjlpt3, leda1
きん zákazmix
禁酒 きんしゅ zákaz alkoholusuru
禁煙 きんえん Zákaz kouření!, přestávat kouřitjlpt3
折曲厳禁 おりまげげんきん zákaz ohýbání, zákaz přehýbánímix
駐車禁止 ちゅうしゃきんし zákaz parkovánímix
発売禁止 はつばいきんし zákaz prodejemix
禁漁 きんぎょ zákaz rybolovumix
禁書 きんしょ zakázaná knihamix
禁断 きんだん zakázanýsuru
禁じる きんじる zakázatichidan, verb, vtrans
解禁 かいきん zrušení zákazusuru
bariéra, spojení, brána
関
Čtení:
カン, せき, -ぜき, かか.わる, からくり, かんぬき
Hlavní radikál: 門 (169) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 14 Džójó: 4 JIS: 13400
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
せき bariéra, hranicemix
命に関わる いのちにかかわる být otázkou života a smrtigodan, verb
関わる かかわる být ovlivněngodan, verb, vintrans
税関申告書 ぜいかんしんこくしょ celní deklarace, celní prohlášeníryokou
通関 つうかん celní odbavenísuru
関税局 かんぜいきょく celní úřadmix
税関 ぜいかん celnicemix
税関吏 ぜいかんり celníkryokou, shigoto
導関数 どうかんすう derivacemath
交通機関 こうつうきかん dopravní prostředekmix
2次導関数 にじどうかんすう druhá derivacemath
電気機関車 でんききかんしゃ elektrická lokomotivamix
指数関数 しすうかんすう exponenciální funkcemath
関数 かんすう funkcemath
関数解析 かんすうかいせき funkcionální analýzamath
円関数 えんかんすう goniometrická funkcemath
表玄関 おもてげんかん hlavní vchod, vestibulmix
正則関数 せいそくかんすう holomorfní funkcemath
陰関数 いんかんすう implicitní funkcemath
関西弁 かんさいべん kansaiský dialektmix
関東 かんとう Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
関節 かんせつ kloubhito
指関節 ゆびかんせつ kolenní kloubhito
膝関節 しつかんせつ kolenní kloubhito
足関節 あしかんせつ kotníkhito
機関銃 きかんじゅう kulometmix
二次関数 にじかんすう kvadratická funkcemath
股関節 こかんせつ kyčelní kloubhito
奇関数 きかんすう lichá funkce (symetrická podle počátku)math
線形関数 せんけいかんすう lineární funkcemath
一次関数 いちじかんすう lineární funkcemath
対数関数 たいすうかんすう logaritmická funkcemath
にも関らず にもかかわらず navzdory, přestože, nicméněmix
無関係 むかんけい nesouvisejícímix
関係ない かんけいない netýkat se, nemít nic společnéhomix
関西地方 かんさいちほう oblast Kansainamae
関東地方 かんとうちほう oblast Kantóleda1, namae
偏導関数 へんどうかんすう parciální derivacemath
永久機関 えいきゅうきかん perpetuum mobilemix
出先機関 でさききかん pobočka, filiálkashigoto
内玄関 うちげんかん postranní vchodmix
1次導関数 いちじどうかんすう první derivacemath
帰納的関数 きのうてきかんすう rekurzivní funkcemath
関係演算子 かんけいえんざんし relační operátormath
に関して にかんして související s, ve vztahu smix
連続関数 れんぞくかんすう spojitá funkcemath
三角関数 さんかくかんすう trigonometrická funkcemath
関する かんする týkat se, souvisetsuru
関与 かんよ účastsuru
関東大震災 かんとうだいしんさい Velké zemětření v Kantó roku 1923namae
玄関 げんかん vchod, vstupní halajlpt5, uchi
関係 かんけい vztahjlpt3, jlpt4
関連 かんれん vztah, relace, relevance, souvislostsuru
関心 かんしん zájemmix
Česká ekonomika je silně ovlivňována německou ekonomikou.mix
エクス2じゅうのいちじどうかんすうは2である。
Druhá derivace x^2 je 2.math
Funkce y=x^2 je sudá.math
エクス2じゅうのいちじどうかんすうは2エクスである。
První derivace x^2 je 2x.math
stanice
駅
Čtení:
エキ
Hlavní radikál: 馬 (187) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 14 Džójó: 3 JIS: 12632
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
駅伝 えきでん běh Ekidenmix
到着駅 とうちゃくえき cílová staniceryokou
中央駅 ちゅうおうえき hlavní nádražímix
各駅 かくえき každá stanicemix
終着駅 しゅうちゃくえき konečná staniceleda1
駅弁 えきべん nádražní bentóryokou
各駅停車 かくえきていしゃ osobní vlak (zastavuje všude)ryokou
駅前 えきまえ prostor před nádražímleda1
駅長 えきちょう přednosta staniceleda1, shigoto
えき stanice (metra), nádražíjlpt5, leda1, ryokou
通過駅 つうかえき stanice, kterou vlak projíždíryokou
駅員 えきいん zaměstnanec železniceleda1, ryokou, shigoto
Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix
trubka, roura, dechový nástroj, opilecké kecy
管
Čtení:
カン, くだ, すが
Hlavní radikál: 竹 (118) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 4 JIS: 13385
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
管楽器 かんがっき dychový hudobný nástrojmix
脈管 みゃっかん cievajlpt3
管理 かんり dohlížení, vedenígakkou
入管 にゅうかん imigrační úřadryokou
配管工 はいかんこう instalatérshigoto
血管 けっかん krevní cévahito
鋳鉄管 ちゅうてつかん litinová trubkamix
管弦楽団 かんげんがくだん orchestrongaku
気管 きかん průdušnicehito
くだ trubkamix
保管 ほかん uložení, uložitsuru
試験管 しけんかん zkumavkakagaku
navyklý, zvyknout si, stát se zkušeným
慣
Čtení:
カン, な.れる, な.らす
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Zjednodušený: 惯 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 13367
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
書き慣れたペン かきなれたペン Pero, s ktorým som zvyknutý písať.
生活習慣病 せいかつしゅうかんびょう civilizační chorobabyouki
慣用句 かんようく idiommix
慣用語 かんようご idiom, frázebunpou
習慣づける しゅうかんづける osvojit si zvykichidan, verb
慣らす ならす přivyknout, zkrotit, ohřát (něčí tělo)godan, jlpt3, verb, vtrans
習慣 しゅうかん zvykjlpt4
慣れる なれる zvyknout si, být ochočenýichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
Je zvyklá být vhůru celou noc.mix
věž, vysoká budova, palác
閣
Čtení:
カク
Hlavní radikál: 門 (169) Radikály:
Zjednodušený: 阁 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 6 JIS: 13141
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
píseň, zpívat
歌
Čtení:
カ, うた, うた.う
Hlavní radikál: 欠 (76) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 2 JIS: 12878
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
和歌 わか báseň japonského stylumix
童歌 わらべうた dětská píseňongaku
演歌 えんか enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
歌番組 うたばんぐみ hudební programmix
歌劇 かげき operaongaku
うた píseňjlpt5
和歌山県 わかやまけん prefektura Wakajamanamae
連歌 れんが Renga (typ japonské básně)mix
国歌 こっか státní hymnamix
校歌 こうか školní hymnagakkou, leda1
歌詞 かし text písněongaku
軍歌 ぐんか válečná píseňsensou
歌手 かしゅ zpěvákongaku, shigoto
演歌歌手 えんかかしゅ zpěvák enkaongaku
歌声 うたごえ zpívající hlasmix
歌う うたう zpívatgodan, jlpt5, verb, vtrans
その
しょうじょ
たちは
にんきかしゅ
くる
っている。
Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.
Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix
Vyhrál jsem soutěž a chopil se (dostal jsem) příležitosti stát se zpěvákem.mix
představení, jednání, hrát, poskytnout, scéna
演
Čtení:
エン
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 12649
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
演歌 えんか enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
演芸館 えんげいかん hudební síňongaku
演奏 えんそう hudební vystoupeníjlpt3, ongaku
ピアノ演奏家 ぴあのえんそうか pianistashigoto
演出家 えんしゅつか producent, režisérongaku
初演 しょえん první vystoupení, představení, rolesuru
講演 こうえん přednáška (na konferenci)math
関係演算子 かんけいえんざんし relační operátormath
演歌歌手 えんかかしゅ zpěvák enkaongaku
さいしゅうてき
わたし
こうえん
のまとめ。
Konečně, závěr mojí přednášky.math
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21