gynaecologist

Datum a čas registrace: 2012-02-07 16:04:39
Počet naučených znaků: 600
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12
obalamutit, blud, zmatek
惑
Čtení:
waku, mado.u
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 20295
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
戸惑う tomadou být zmatengodan, verb, vintrans
疑惑 giwaku nedůvěra, podezřenímix
迷惑な人 meiwaku na hito otravný člověkmix
近所迷惑 kindžomeiwaku otravování okolímix
惑星 wakusei planetamix
誘惑 juuwaku pokušení, vábení, lákánísuru
迷惑 meiwaku problém, otrava, obtíž, opruzjlpt3
困惑 konwaku zmást sesuru
迷惑をかける meiwaku wo kakeru způsobovat (někomu) problémy, otravovat někohoichidan, verb
迷惑がかかる meiwaku ga kakaru způsobovat problémymix
夜中に騒がれて迷惑する。 jonaka ni sawagarete meiwaku suru. Hlučet v noci a tím otravovat.mix
人に迷惑をかけてはいけない。 hito ni meiwaku wo kakete ha ikenai. Nesmíš být lidem na obtíž.mix
迷惑をかけてごめんなさい。 meiwaku wo kakete gomen nasai. Omlouvám se, že vám působím problém.mix
Dr., rozkaz, úcta, Ph.D., expozice
博
Čtení:
haku, baku, gure, to, haka, hiro
Hlavní radikál: 十 (24) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 12 Džójó: 4 JIS: 18286
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
博士論文 hakaseronbun dizertační prácegakkou
博士 hakase doktorát, PhD.gakkou
博打 bakuči hazard, sázenímix
博物館 hakubucukan muzeumjlpt3, mix
博識 hakušiki rozsáhlé znalostimix
万博 banpaku světový veletrhmix
ミイラが博物館に保存されている。 miira ga hakubucukan ni hozon sareteiru. Mumie je uložena v muzeu.mix
koupit
買
Čtení:
bai, ka.u
Hlavní radikál: 貝 (154) Radikály:
Zjednodušený: 买 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 2 JIS: 18275
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
買う kau koupitgodan, jlpt5, verb, vtrans
購買 koubai nákupsuru
買い物 kaimono nakupováníjlpt5
売買 baibai obchodovatsuru
買収 baišuu vykoupitsuru
買い占める kaišimeru vykoupit, skoupit všechnoichidan, verb, vtrans
子供はおもちゃを買いたがっている。 kodomo ha omoča wo kaita gatteiru. Děcko (dává najevo, že) chce koupit hračku.mix
家を買いたがる。 ie wo kaita garu. Chce si koupit dům.mix
安くても、買いません。 jasukute mo,kaimasen. I když to bude levné, nekoupím to.mix
ある日、お母さんはケーキを作って、ワインを買って、全部籠に入れて、赤頭巾ちゃんに言いました。 aru hi,okaasan ha ke-ki wo cukutte,wain wo katte,zenbu kago ni irete,akazukinčan ni iimašita. Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
安かったら、買います。 jasukattara,kaimasu. Když to bude levné, koupím si to.mix
新しいスーツに合わせて靴とバッグも買った。 atarašii su-cu ni awasete kucu to baggu mo katta. Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix
この車を買ったのは失敗でした。 kono kuruma wo katta no ha šippai dešita. Koupit tohle auto byla chyba.mix
予約をしたのに、チケットが買えません。 jojaku wo šita noni,čiketto ga kaemasen. Lístek jsem si nemohl koupit i přes to, že jsem provedl rezervaci.ryokou
夜なのに、僕は父に買い物に行かせられました。 joru nanoni,boku ha čiči ni kaimono ni ikaseraremašita. Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
これは買いたい携帯です。 kore ha kaitai keitai desu. To je mobil, který si chci koupit.denki
これは買いたかったコンピューターです。 kore ha kaitakatta konpju-ta- desu. To je počítač, který jsem si chtěl koupit.mix
テスコで楽な椅子を買いました。 tesuko de raku na isu wo kaimašita. V Tescu jsem koupil pohodlnou židli.mix
cesta, vozovka, ulice, oblast, dráha, morálka, učení
道
Čtení:
dou, tou, miči, sa, dži, do, micu
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 2 JIS: 17979
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
軌道 kidou (1)orbit, trajectory, (2)railroad track mix
茨の道 ibaranomiči thorny pathmix
都道府県 todoufuken administrativní rozdělení Japonskamix
合気道 aikidou Aikidómix
武士道 bušidou bušidó, japonský kodex válečníkaleda1, sensou
道しるべ mičiširube cedule, ukazatelmix
坂道 sakamiči cesta do kopcemix
茶道 sadou čajový obřadleda1
チェコ鉄道 čeko tecudou České dráhynamae
高速道路 kousokudouro dálniceleda1, ryokou
柔道 džuudou džudojlpt4, leda1, sport
北海道 hokkaidou Hokkaidóleda1, namae
山道 jamamiči horská cestaleda1, ryokou, shizen
歩道 hodou chodníkleda1
居合道 iaidou Iaidó, umění tasení mečesport
片道 katamiči jednosměrná jízdaryokou
片道券 katamičiken jednosměrná jízdenkaryokou
食道 šokudou jícenmix
書道 šodou kaligrafieleda1
剣道 kendou kendóleda1, sensou, sport
近道 čikamiči kratší cesta, zkratkajlpt3, leda1
人道 džindou lidskostleda1
弓道 kjuudou lukostřelba (japonská), kjúdóleda1, sensou, sport
道徳 doutoku morálkaleda1
歩道橋 hodoukjou most pro chodcemix
道具 dougu nástroj, nářadí, náčiníjlpt4, leda1
回り道 mawarimiči objížďkaleda1, suru
道端 mičibata okraj cestyleda1
地下道 čikadou podzemní tunelmix
横断歩道 oudanhodou přechod pro chodcemix
赤道 sekidou rovníkshizen
道路 douro silnicejlpt3, leda1, ryokou
miči silnice, cestajlpt5, leda1, ryokou
国道 kokudou státní silniceleda1
神道 šintou Šintókami
神社神道 džindžašintou šintoistická svatyněkami
道教 doukjou taoismuskami
道草 mičikusa tráva u cestyleda1
狭軌鉄道 kjoukitecudou úzkorozchodná trať, úzkokolejkamix
磁気浮上式鉄道 džikifudžoušikitecudou vlak na magnetickém polštářimix
水道 suidou vodovodjlpt4, leda1
寄り道 jorimiči zastavit se cestousuru
報道 houdou zprávy, zpravodajstvíleda1
邪道 džadou zvrácenýmix
鉄道 tecudou železnice, dráhymix
山道に車が連なっている jamamičinikurumagacuranatteiru Autá idú v kolóne po horskej ceste.
道が車で詰まっている mičigakurumadecumatteiru Cesta je upchatá autami.
赤道を越える sekidoowokoeru prekročiť rovník
道が凍っている mičigakootteiru Cesta je zmrznutá.
道が分かれる。 miči ga wakareru. Cesta se rozděluje.mix
とても役に立つ道具です。 totemo jaku ni tacu dougu desu. Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix
とても役立つ道具です。 totemo jakudacu dougu desu. Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix
道で倒れている人を助けた。 miči de taoreteiru hito wo tasuketa. Pomohl jsem člověku, který upadl na ulici.mix
家の前を高速道路が走っている。 uči no mae wo kousokudouro ga hašitteiru. Před domem vede dálníce.mix
車を道の脇に近づけた。 kuruma wo miči no waki ni čikadzuketa. Přiblížil jsem auto k okraji silnice.mix
道路が込んでいる。 douro ga kondeiru. Silnice je nacpaná.mix
彼女は道に迷いました kanodžohamičinimajoimašita stratila semix
日本では、車は道路の左側を走る。 日本 de ha,kuruma ha douro no hidarigawa wo haširu. V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
道がすぐ分かりましたか。ええ、先生に車で連れて来ていただきました。 miči ga sugu wakarimašitaka.ee,sensei ni kuruma de curete kite itadakimašita. Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
řešení, odpověď
答
Čtení:
tou, kota.eru, kota.e, dou
Hlavní radikál: 竹 (118) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 12 Džójó: 2 JIS: 17786
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
答え合わせ kotae awase kontrola odpovědí (v testu)mix
口答え kučigotae odmlouváníleda1, suru
答え kotae odpověďjlpt4, leda1
返答 hentou odpověďsuru
回答 kaitou odpověď (na anketu)gakkou, leda1, suru
答弁 touben odpověď, reakceleda1, suru
答える kotaeru odpovědětichidan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
応答 outou odpovědětsuru
答案 touan odpovědimix
答案用紙 touan'jouši papír, na nějž se píše řešení testuleda1
正答 seitou správná odpověďsuru
「よく見えるために」と狼が答えました。 「joku mieru tame ni」 to ookami ga kotaemašita. Abych lépe viděla, odpověděl vlk.akazukinchan
「赤頭巾ちゃんをよく聞くために」と狼が答えました。 「akazukinčan wo joku kiku tame ni」 to ookami ga kotaemašita. Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan
「君をよく食うために!」と狼が答えて、赤頭巾ちゃんを食べました。 「kimi wo joku kuu tame ni!」 to ookami ga kotaete,akazukinčan wo tabemašita. Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan
クイズの答えを当てた。 kuizu no kotae wo ateta. Měl jsem správně odpověď v kvízu.mix
「いやだ!肉しか食べません!」と狼が答えました。 「 ijada!niku šika tabemasen!」 to ookami ga kotaemašita. Ne! Jím jen maso! Odpověděl vlk.akazukinchan
亀は兎に答えました。 kame ha usagi ni kotaemašita. Želva odpověděla zajíci.usagitokame
atd., a tak dál, třída (první), kvalita, rovnost, podobnost
等
Čtení:
tou, hito.šii, nado, -ra, to, hi
Hlavní radikál: 竹 (118) Radikály:
Varianta Z: 朩 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 3 JIS: 17785
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
二等車 nitouša druhá třídaryokou
等々 toutou konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
僕等 bokura my (pro muže)mix
不等式 futoušiki nerovnicemath
不等 futou nerovnost, rozdílnostmix
上等 džoutou prvotřídníleda1
等辺三角形 touhensankakukei rovnoramenný trojúhelníkmix
平等 bjoudou rovnostleda1
等辺 touhen rovnostranný, rovnoramennýmix
等しい hitošii stejný, podobnýadj
高等学校 koutougakkou střední školagakkou, jlpt4
対頂角は等しい。 taičoukakuhahitošii. Opačné úhly jsou stejné.math
průjezd, brod, převoz, přejít, dovoz, dodávat, průměr, migrovat
渡
Čtení:
to, wata.ru, -wata.ru, wata.su, o, tari, watana, watara, watari
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály: 广
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 17743
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
譲渡 džouto dát, prodatsuru
渡る wataru jít napříč, přejítjlpt5
渡米 tobei navštívit USAsuru
渡す watasu předatjlpt5, verb, vtrans
過渡期 katoki přechodné obdobímix
渡し場 watašiba převozmix
渡り鳥 wataridori tažný ptákdoubutsu, leda1
橋渡し hašiwataši výstavba mostu, přemostěnísuru
渡辺 watanabe Watanabemix
橋を渡ると、銀行は右にあります。 haši wo wataru to,ginkou ha migi ni arimasu. Když přejdete most, banka bude napravo.mix
危ない橋を渡る abunaihašiwowataru Pohybovat se tenkém ledě. (doslova: přecházet nebezpečný most)godan, verb
nabídnout, vzít s sebou, nést v ruce
提
Čtení:
tei, čou, dai, sa.geru
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 5 JIS: 17523
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
提督 teitoku admirálmix
提げる sageru držet v ruceichidan, verb, vtrans
菩提樹 bodaidžu lípashokubutsu
提案書 teianšo návrh (dokument)gakkou
提案 teian návrh, nabídkajlpt3, suru
提出 teišucu odevzdatsuru
提灯 čoučin papírový lampion, papírová lucernamix
提携 teikei spolupracovat (firmy)suru
提供 teikjou sponzorovat (televizní pořad), poskytovatsuru
私はその提案に賛成だ。 wataši ha sono teian ni sansei da. Souhlasím s tím návrhem.mix
bolest, zranění, újma, modřina
痛
Čtení:
cuu, ita.i, ita.mu, ita.mašii, ita.meru
Hlavní radikál: 疒 (104) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 6 JIS: 17483
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
痛い itai bolavýadj, byouki, jlpt5
痛み itami bolestbyouki
胃痛 icuu bolest břichabyouki
頭痛 zucuu bolest hlavybyouki, leda1
歯痛 haita bolest zububyouki
腹痛 fukucuu bolest žaludkubyouki
痛む itamu boletemo, godan, verb
頭痛薬 zucuujaku léky na bolest hlavymix
痛み止め itamidome utišovač bolestibyouki
お腹の痛みを我慢して走った。 onaka no itami wo gaman šite hašitta. Bolest žaludku jsem překonal a běžel jsem.mix
体中が痛い。 karadadžuuga itai. Bolí mě celé tělo.hito
痛くても我慢します。 itakute mo gaman šimasu. I když to bolí, vydržím to.mix
あの人はお腹を押さえて座っている。腹痛だそうだ。 ano hito ha onaka wo osaete suwatteiru. fukucuu da sou da. Ten člověk má ruce položené na břiše a sedí. Říká, že ho bolí břicho.mix
ráno, dynastie, režim, epocha, období, (Severní) Korea
朝
Čtení:
čou, asa, a, aso, sasa, čika, tomo
Hlavní radikál: 月 (74) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 2 JIS: 17451
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
朝廷 čoutei císařský dvůrmix
早朝 součou časné ránoleda1, toki
今朝 kesa dnes ránojlpt5, toki
王朝 oučou dynastie (královská)leda1
朝方 asagata k ránuleda1
毎朝 maiasa každé ránojlpt5, leda1, toki
朝夕 asajuu rána a večeryleda1, toki
朝立ち asadači ranní erekcehito
朝露 asacuju ranní rosashizen
朝礼 čourei ranní shromáždění (ve firmě)leda1
朝日 asahi ranní slunceleda1, shizen
朝市 asaiči ranní trhleda1
asa ránojlpt5, leda1, toki
北朝鮮 kitačousen Severní Koreamix
朝御飯 asagohan snídanějlpt5, ryouri
朝ご飯 asagohan snídanějlpt5, ryouri
朝食 čoušoku snídaněleda1, ryouri
朝寝坊 asanebou spáč, člověk, který vstává pozdějlpt4, leda1
朝顔 asagao svlačecleda1
今朝は寒かったので池が凍った kesahasamukattanodeikegakootta Pretože bola dnes ráno zima, rybník zamrzol.
私は後で朝から晩まで元気で、沢山笑顔します。 wataši ha ato de asa kara ban made genki de,takusan egao šimasu. Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
朝、シャワーを浴びたほうがいいです。 asa,šawa- wo abita hou ga ii desu. Je lepší dát si sprchu ráno.mix
朝になると、人々は起きます。 asa ni naru to,hitobito ha okimasu. Když nastane ráno, lidé vstávají.mix
朝セックスするのが好きですか? asa sekkususuru no ga suki desuka? Máš rád(a) sex po ránu?ai, baka
朝から雪が降っている。 asa kara juki ga futteiru. Od rána sněží.tenki
私は毎日食べる朝御飯はラーメンです。 wataši ha mainiči taberu asagohan ha ra-men desu. Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri
チェコ人が朝から夜まで飲むビールです。 čekodžin ga asa kara joru made nomu bi-ru desu. To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix
obléct, dorazit, nosit, numerativ pro obleky
着
Čtení:
čaku, džaku, ki.ru, -gi, ki.seru, -ki.se, cu.ku, cu.keru
Hlavní radikál: 羊 (123) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 12 Džójó: 3 JIS: 17253
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
到着駅 toučakueki cílová staniceryokou
着く cuku dojet do, dosáhnoutgodan, jlpt5, verb
着物 kimono japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
上着 uwagi kabát, sako, bunda, plášťfuku, jlpt5, leda1
落ち着き očicuki klid, vyrovnanost; stabilitaemo
終着駅 šuučakueki konečná staniceleda1
薄着 usugi lehké oblečenísuru
着地 čakuči místo dopadusuru
横着な oučaku na nestoudnýmix
着る kiru nosit, obléct (od ramen dolů)fuku, ichidan, jlpt5, verb
産着 ubugi oblečení pro novorozeněmix
水着 mizugi plavkyfuku
到着予定時刻 toučakujoteidžikoku předpokládaná doba příjezdu, ETAmix
着替え kigae převlékánífuku
着替える kikaeru; kigaeru převléknout seichidan, verb
到着 toučaku příjezd, příchodsuru
着陸 čakuriku přistát (letadlo)suru
寝間着 nemaki pyžamofuku
帰着 kičaku redukcesuru
磯巾着 isoginčaku sasankadoubutsu
晴れ着 haregi slavnostní oblečenífuku
下着 šitagi spodní prádlofuku, jlpt4, leda1
厚着 acugi teplé oblečenísuru
辿り着く tadoricuku trápit se s něčím, prokousávat se nečím, konečně se někam dostatgodan, verb, vintrans
落ち着く očicuku uklidnit segodan, verb
向こうの小山の麓まで、どちらが先に着くか勝負しましょう。」 mukou no kojama no fumoto made,dočira ga saki ni cuku ka šoubu šimašou.」 Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame
ヨーロッパ人にはちょっと恥ずかしいですが、水着を着てはいけません。 jo-roppa džin ni ha čotto hazukašii desuga,mizugi wo kite ha ikemasen. Evropani by se mohli trochu stydět, protože se tam nesmí nosit plavky.onsen
すぐにおばあちゃんの服に着替えて、ベッドに寝ました。 sugu ni obaačan no fuku ni kigaete,beddo ni nemašita. Hned se převlékl do babiččiných šatů a lehl si do postele.akazukinchan
何色の下着を着けてるかは教えないけど。 naniiro no šitagi wo cuketeru ka ha ošienai kedo. Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka
僕がこの馬鹿Tシャツを着ていたら、日本人が僕を見て笑っていました。 boku ga kono baka Tšacu wo kiteitara,nihondžin ga boku wo mite waratteimašita. Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
その下着可愛いね。 sono šitagi kawaii ne. Máš hezké spodní prádlo.ai
書類は速達で出しましたから、明日着くはずです。 šorui ha sokutacu de dašimašita kara,ašita cuku hazu desu. Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
黒いシャツと白いTシャツを着ています。 kuroi šacu to široi Tšacu wo kiteimasu. Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1
黒いジャケットを着ています。 kuroi džaketto wo kite imasu. Na sobě má černý kabátek.byousha
ジャケットの下で白黒のワンピースを着ています。 džaketto no šita de širokuro no wanpi-su wo kiteimasu. Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha
後で赤頭巾ちゃんがやっと家まで着いて、ドアをノックしました。 ato de akazukinčan ga jatto uči made cuite, doa wo nokku šimašita. Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
上着を破ってしまった。 uwagi wo jabutte šimatta. Roztrhl jsem si kabát.mix
tah, pořadí v posloupnosti
番
Čtení:
ban, cuga.i, ha, ma
Hlavní radikál: 田 (102) Radikály:
Varianta Z: 蹯 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 2 JIS: 18518
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
番号 bangou číslo (pokoje, telefonu)jlpt5, leda1
番線 bansen číslo kolejeryokou
座席番号 zasekibangou číslo sedadlaryokou
~番 ~ban číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
ban číslo, tah (něčí)jlpt3
番犬 banken hlídací pesdoubutsu, leda1
留守番 rusuban hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
番する bansuru hlídat, mít hlídkuleda1
歌番組 utabangumi hudební programmix
非番 hiban mimo službumix
一番 ičiban nejlepší, prvníjlpt5, leda1
暗証番号 anšoubangou PIN kódmix
交番 kouban policejní stanicejlpt5, leda1, suru
順番 džunban pořadíjlpt3, leda1
遅番 osoban pozdní směnashigoto
番組 bangumi program (např. TV)jlpt3, jlpt4, leda1
当番 touban strážce, ve službě, pověřenýadj, leda1
テレビ番組 terebibangumi televizní programmix
テレビ番組欄 terebi bangumiran televizní program (noviny)mix
門番 monban vrátnýleda1
留守番電話 rusubandenwa záznamníkmix
ニュース番組 nju-subangumi zpravodajský programmix
順番を持つ。 džunban wo mocu. Čekat v řadě.mix
席を離れた人の荷物の番をする。 seki wo hanareta hito no nimocu no ban wo suru. Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix
あなたは一番行きたい国はどこですか。 anata ha ičiban ikitai kuni ha doko desuka. Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
チェコ人が一番友達ときれいパブで飲む飲み物は何ですか? čekodžin ga ičiban tomodači to kirei pabu de nomu nomimono ha nan desuka? Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
チェコ人が一番飲む飲み物は何ですか? čekodžin ga ičiban nomu nomimono ha nan desuka? Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
まっすぐ行って、二番目の交差点を右へ曲がると、左にあります。 massugu itte,nibanme no kousaten wo migi he magaru to,hidari ni arimasu. Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
八番の写真は可愛い日本人の女の人です。 hačiban no šašin ha kawaii nihondžin no onna no hito desu. Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
五番の写真は日本人の男の人です。 goban no šašin ha nihondžin no otoko no hito desu. Na páté fotce je Japonec. byousha1
発表の順番を決めた。 happjou no džunban wo kimeta. Pořadí prezentací se stanovilo.mix
隣の人に留守番を頼む。 tonari no hito ni rusuban wo tanomu. Požádat souseda o dohlédnutí na dům.mix
順番が来る。 džunban ga kuru. Přijít na řadu.mix
次は私の番だ。 cugi ha wataši no ban da. Příště jsem na řadě já.mix
大きい商品から順番を並べる。 ookii šouhin kara džunban wo naraberu. Seřaďte zboží od největšího.mix
「亀さん、あなたは世界で一番鈍い動物だね。 「 kame san,anata ha sekai de ičiban noroi doubucu da ne. Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
vybavit, opatření, příprava
備
Čtení:
bi, sona.eru, sona.waru, cubusa.ni, bit, bin
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Zjednodušený: 备 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 5 JIS: 18551
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
警備 keibi bránit, hlídat, střežitsuru
備わる sonawaru být vybavengodan, verb, vintrans
備忘録 bibouroku memorandummix
予備 jobi náhradní díl, rezervamix
不備 fubi nedostatekmix
守備 šubi obranaadj, leda1, suru
備える sonaeru poskytnout, připravitichidan, verb, vtrans
備考 bikou poznámkymix
準備 džunbi přípravajlpt3, jlpt4
準備する džunbisuru připravit, dělat přípravyjlpt4, suru, verb
予備軍 jobigun rezervy; potenciální členové nějaké skupinymix
整備 seibi udržovatsuru
軍備撤廃 gunbiteppai úplné odzbrojenísensou
準備中 džunbičuu v přípravě, připravuje semix
設備 secubi zařízení, nářadíall, suru
引っ越しの準備が終わった。 hikkoši no džunbi ga owatta. Příprava na stěhování skončila.mix
会議の資料を準備しました。 kaigi no širjou wo džunbi šimašita. Připravil jsem si materiály na poradu.mix
množství, míra, váha, objem, brát v úvahu, odhadovat, předpokládat
量
Čtení:
rjou, haka.ru, kazu
Hlavní radikál: 里 (166) Radikály:
Varianta Z: 量 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 4 JIS: 20044
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
推し量る ošihakaru hádat, domnívat segodan, verb, vtrans
熱量 necurjou kalorická hodnota, spalné teplo, kaloriemix
rjou množstvímix
内容量 naijourjou množství, obsahmix
食塩相当量 šokuensoutourjou obsah solimix
致死量 čiširjou smrtelná dávkamix
少量 šourjou trochu, malé množstvíleda1
狭量 kjourjou úzkoprsýmix
質量保存の法則 šicurjouhozonnohousoku zákon zachování hmotymix
運動量保存の法則 undourjouhozonnohousoku zákon zachování hybnostimix
spadnout, klesnout, snížit se
落
Čtení:
raku, o.čiru, o.či, o.tosu, oči
Hlavní radikál: 艸 (140) Radikály:
Varianta Z: 落 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 3 JIS: 19822
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
落花生 rakkasei arašídy, podzemnice olejnámix
落選 rakusen být nezvolen (volby)suru
落下傘 českymix
お洒落 ošare elegantně oblečený, stylový, módnímix
落丁 rakučou chybějící stranymix
落ち着き očicuki klid, vyrovnanost; stabilitaemo
段落 danraku odstavecmix
集落 šuuraku osadamix
落下傘 rakkasan padákmix
落下傘 rakkasan padákmix
落ちる očiru padat, klesatichidan, jlpt4, verb, vintrans
鼠落し nezumiotoši past na krysymix
落ち葉 očiba spadané listísuru
転落 tenraku spadnout (z vyššího místa)suru
落ち着く očicuku uklidnit segodan, verb
落下 rakka upadnout, padatsuru
落とす otosu upustit, nechat spadnoutgodan, jlpt4, verb, vtrans
落第 rakudai zamítnutí, propadnutígakkou, leda1
落胆 rakutan znechucenýemo
本を床に落とす honwojukaniotosu upustit knihu na zem
財布をデパートで落とした saifuwodepa-todeotošita Stratil som v obchodnom dome peňaženku.
三週間,城を攻めて落した sanšuukan,širowosemeteotošita Tri týždne útočili na hrad, až ho dobyli.
猿も木から落ちる sarumokikaraočiru Aj opica spadne zo stromu.ichidan, verb
大きい落石が交通を妨げている ookiirakusekigakoucuuwosamatageteiru Veľké napadané kamene bránia doprave.mix
井戸の水を飲みたかったですが、お腹が重すぎたので、井戸に落ちてしまいました。 ido no mizu wo nomitakatta desu ga,onaka ga omo sugita node,ido ni očite šimaimašita. Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
化粧を落とす。 kešou wo otosu. Očistit makeup.mix
財布が落ちました。 saifu ga očimašita. Peněženka spadla.mix
私は財布を落とした。 wataši ha saifu wo otošita. Shodil jsem peněženku.mix
zaplést, ovinout
絡
Čtení:
raku, kara.mu, kara.maru
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 络 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 19821
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
連絡 renraku kontaktjlpt4
連絡先 renrakusaki kontaktní adresamix
絡む karamu zamotat, vyvolat hádkugodan, verb, vintrans
短絡 tanraku zkratsuru
hrát si, bavit se
遊
Čtení:
juu, ju, aso.bu, aso.basu, asu, u
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 12 Džójó: 3 JIS: 19767
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
遊ぶ asobu bavit se, hrát si, zajít na návštěvugodan, jlpt5, verb, vintrans
遊牧民 juubokumin nomádmix
遊泳 juuei plavánísuru
遊説 juuzei volební kampaňsuru
遊覧船 juuransen výletní loď, plavbamix
遊び asobi zábavagodan, jlpt3, jlpt4, verb
遊園地 juuenči zábavný parkmix
園遊会 en'juukai zahradní pártymix
この公園は家から近いので、娘はいつもここで遊ばせています。 kono kouen ha uči kara čikai node,musume ha icumo koko de asobaseteimasu. Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix
いつか遊びに来てね。 icuka asobi ni kite ne. Přijďte někdy na návštěvu.uchi
あの女はよくホストクラブへ遊びに行きます。 ano onna ha joku hosutokurabu he asobi ni ikimasu. Ta žena se často chodí pobavit do hostitelského klubu.mix
nicota, žádný, nic, nula, ne
無
Čtení:
mu, bu, na.i
Hlavní radikál: 火 (86) Radikály:
Zjednodušený:
Tahy: 12 Džójó: 4 JIS: 19509
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
無神論 mušinron ateismuskami
無題 mudai bez názvumix
無添加 mutenka bez přísadmix
無試験 mušiken bez zkouškymix
無色 mušoku bezbarvýiro
無事 budži bezpečí, mír, klid, poklidmix
無くなる nakunaru být ztracengodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
無地 mudži čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
無我夢中になった mugamučuuninatta divokýadj, emo
無料配達 murjou haitacu doprava zdarmamix
無花果 ičidžiku fíkryouri, shokubutsu
無毛 mumou holý, bez chlupůmix
無視する mušisu ru ignorovatmix
有無 umu je nebo není, ano nebo nemix
無駄 muda marnost, zbytečnostjlpt3
お金の無駄 okane no muda mrhání penězimix
無理 muri nátlak, nucení, nemožnost, nerozumnostjlpt3, jlpt4
仕様が無い šouganai; šijouganai nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
無限 mugen nekonečnomix
無言の mugon no nemluvnýmix
無人島 mudžintou neobydlený ostrovmix
無印 mudžiruši neoznačený, neoznačkovanýmix
無効 mukou neplatnost, neúčinnostmix
無用 mujou nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
無意味 muimi nesmysl, bezvýznamnýmix
無欲な mujokuna nesobeckýadj, emo
無関係 mukankei nesouvisejícímix
無恥 muči nestydatý, nestoudný, nemravnýmix
有耶無耶 ujamuja neurčitý, nejasný, vágnímix
無意識 muišiki nevědomýmix
無邪気な mudžakina nevinnýadj, emo
無職 mušoku nezaměstnanýmix
無理な murina přehnaný, nerozumnýjlpt3
勿体無い mottainai Taková škoda!, víc, než si zaslouží, až moc dobrýjlpt3
無口な mukučina tichýadj, emo
皆無 kaimu vůbec nicmix
意気地無し ikudžinaši zbabělec, plachý tvormix
無益 mueki zbytečný, marnýmix
無料 murjou zdarmamix
無くす nakusu ztratit něco, zbavit segodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
部長はこの会議は時間の無駄だと言いました。 bučou ha kono kaigi ha džikan no muda da to iimašita. Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
無駄だ! muda da! To je plýtvání! To nemá smysl!mix
náhodný divák, strana, mimo, zatímco, blízký, 3. osoba
傍
Čtení:
bou, katawa.ra, waki, oka-, hata, soba, bi
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 19253
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
hlášení, zprávy, odměna, odplata
報
Čtení:
hou, muku.iru
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály:
Zjednodušený: 报 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 5 JIS: 19059
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
彙報 ihou bulletinmix
時報 džihou časové znameníleda1
果報 kahou dobrá zprávamix
情報 džouhou informacejlpt3, mix
報酬 houšuu odměnamix
報復 houfuku odplata, pomstasuru
予報 johou předpověďjlpt3, suru
天気予報 tenkijohou předpověď počasíjlpt4, tenki
諜報 čouhou tajné informacemix
電報 denpou telegramjlpt4
報告 houkoku zpráva, informacejlpt3, suru
報道 houdou zprávy, zpravodajstvíleda1
天気予報が当たる。 tenkijohou ga ataru. Předpověď počasí vychází.mix
všude, doba, obecně, obvykle
遍
Čtení:
hen, amane.ku
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Varianta Z: 徧 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 19031
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
普遍的 fuhenteki univerzálnímix
všeobecný, široký, obvyklý, Prusko
普
Čtení:
fu, amane.ku, amaneši, šin, hiro
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 18785
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
普通 fucuu normálně, obvyklejlpt3, jlpt4
普段 fudan obvyklemix
普段な fudan na obyčejný, běžný, všednísuru
普及 fukjuu rozšířit sesuru
普遍的 fuhenteki univerzálnímix
兎を食べることはチェコでは普通です。 usagi wo taberu koto ha čeko deha fucuu desu. Jíst králíka je v ČR běžné.ryouri
hudba, pohodlí, klid
楽
Čtení:
gaku, raku, gou, tano.šii, tano.šimu, kono.mu, sa, ta, jasu, ra
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 2 JIS: 13146
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
管楽器 kangakki dychový hudobný nástrojmix
電子音楽 denšiongaku elektronická hudbaongaku
安楽死 anrakuši eutanáziebyouki
映画音楽 eigaongaku filmová hudbaongaku
音楽 ongaku hudbajlpt5, leda1, ongaku
音楽と楽器 ongaku to gakki hudba a hudební nástrojeongaku
音楽的 ongakuteki hudebníadj, ongaku
楽器 gakki hudební nástrojongaku
音楽ホール ongakuho-ru hudební sál, koncertní síňjlpt3, ongaku
音楽家 ongakuka hudebníkongaku, shigoto
独楽回し komamawaši káča (hračka)leda1
神楽 kagura Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
クラシック音楽 kurašikkuongaku klasická hudbaongaku
楽な rakuna komfortní, pohodlnýadj, jlpt3
音楽映画 ongakueiga muzikál (film)ongaku
楽天主義 rakutenšugi optimismusmix
楽観的な rakkantekina optimistickýadj, emo
楽観的 rakkanteki optimistickýemo
管弦楽団 kangengakudan orchestrongaku
raku pohodlí, snadnostmix
楽しみ tanošimi potěšení, radostjlpt3, jlpt4
楽しい tanošii příjemný, zábavný, veselýadj, emo, jlpt5
楽園 rakuen rájkami
楽む tanošimu těšit se, užívat sigodan, jlpt4, verb
楽章 gakušou věta (skladby)
軍楽 gungaku vojenská hudbaongaku, sensou
声楽 seigaku zpěvmix
お酒を飲んでも、楽しくなりません。 osake wo nonde mo,tanošiku narimasen. I když budu pít alkohol, nebude to zábava.mix
私の生活が楽だ。 wataši no seikacu ga raku da. Můj život je lehký.mix
楽にして下さい。 raku ni šite kudasai. Udělejte si pohodlí. Chovejte se jako doma.mix
テスコで楽な椅子を買いました。 tesuko de raku na isu wo kaimašita. V Tescu jsem koupil pohodlnou židli.mix
rána, bolet, ublížit, poškodit, bolest, zranění, řezat, šrám, jizva, slabina
傷
Čtení:
šou, kizu, ita.mu, ita.meru
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Zjednodušený: 伤 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 6 JIS: 15741
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
傷む itamu být zraněngodan, verb, vintrans
傷付く kizucuku být zraněn, zranit segodan, verb
かすり傷 kasurikizu lehké zranění, škrábnutíbyouki
切り傷 kirikizu říznutí, řezná ránabyouki
感傷的 kanšouteki sentimentálnímix
致命傷 čimeišou smrtelné zraněnímix
火傷 jakedo spálenina, popáleninabyouki
kizu zranění, úraz, poraněníbyouki
傷つける kizucukeru zranit, ublížit (někomu)ichidan, verb, vtrans
心の傷は深まるばかり。 kokoro no kizu ha fukamaru bakari. Bolest v srdci se jen prohlubuje (roste).mix
bitva, boj, zápas
戦
Čtení:
sen, ikusa, tataka.u, onono.ku, sojogu, wanana.ku, se
Hlavní radikál: 戈 (62) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 16495
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
宣戦 sensen declaration of warsuru
第二次世界大戦 dainidžisekaitaisen 2. světová válkamix
合戦 kassen bitvaleda1, sensou
戦い tatakai bojsensou
戦略 senrjaku bojová strategie, plánmix
戦う tatakau bojovat, zápasitgodan, sensou, verb, vintrans
戦士 senši bojovníksensou
雪合戦 jukigassen koulovačkamix
大作戦 daisakusen operace, plánmix
戦後 sengo po (2. světové) válcemix
延長戦 enčousen prodloužení (ve sportu)mix
敗戦 haisen prohrasuru
一回戦 ikkaisen první kolo, první hramix
観戦 kansen sledovat sportovní utkánísuru
戦術 sendžucu taktika, strategiemix
苦戦 kusen tvrdý bojsuru
戦争 sensou válkajlpt3, jlpt4, sensou
戦役 sen'eki válka (menší)mix
ikusa válka, zápasmix
対戦 taisen válka, zápassuru
挑戦 čousen výzvajlpt3, suru
緒戦 šosen začátek bojesensou
大学の試験に失敗したので、もう一度挑戦しようと思います。 daigaku no šiken ni šippai šita node, mou ičido čousen šijou to omoimasu. Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
一回戦で去年の優勝チームと当たることになった。 ikkaisen de kjonen no juušou či-mu to ataru koto ni natta. V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
svatý, světec, mudrc, mistr, kněz
聖
Čtení:
sei, šou, hidžiri, kijo, sato, satoši, se, taka, tada, hiro, masa, mi
Hlavní radikál: 耳 (128) Radikály:
Zjednodušený: 圣 nejaponský znak
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 6 JIS: 16443
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
聖人の様な seidžinnojouna svatýadj
číslo, síla, osud, právo
数
Čtení:
suu, su, saku, soku, šu, kazu, kazo.eru, šibašiba, se.meru, wazurawa.šii, džu
Hlavní radikál: 支 (66) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 13 Džójó: 2 JIS: 16244
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
代数 daisuu algebramath
台数学 daisuugaku algebraleda1, math
応用数学 oujousuugaku aplikovaná matematikamath
整数 seisuu celé číslomath
数値 suuči číslo (hodnota)mix
数字 suudži číslo, čísliceleda1, math
純粋数学 džunsuisuugaku čistá matematikamath
導関数 doukansuu derivacemath
小数点 šousuuten desetinná čárkamath
小数点数 šousuutensuu desetinná číslamath
2次導関数 nidžidoukansuu druhá derivacemath
指数関数 šisuukansuu exponenciální funkcemath
関数 kansuu funkcemath
関数解析 kansuukaiseki funkcionální analýzamath
円関数 enkansuu goniometrická funkcemath
正則関数 seisokukansuu holomorfní funkcemath
陰関数 inkansuu implicitní funkcemath
単数 tansuu jednotné číslo, singulármix
正数 seisuu kladné číslomath
係数 keisuu koeficientmix
定数 teisuu konstantamath
二次関数 nidžikansuu kvadratická funkcemath
奇関数 kikansuu lichá funkce (symetrická podle počátku)math
奇数 kisuu liché číslomath
線形関数 senkeikansuu lineární funkcemath
一次関数 ičidžikansuu lineární funkcemath
対数関数 taisuukansuu logaritmická funkcemath
少数 šousuu málo, malý početleda1
数学モデル suugakumoderu matematický modelmath
数学 suugaku matematikagakkou, jlpt4, math
数理 suuri matematikamath
算数 sansuu matematika, počtygakkou, math
複数 fukusuu množné číslo, několikmix
因数 insuu násobekmath
倍数 baisuu násobkymath
最小公倍数 saišoukoubaisuu nejmenší společný násobekmath
最大公約数 saidaikoujakusuu nejvyšší společný dělitelmath
助数詞 džosuuši numerativbunpou, counter
数値誤差 suučigosa numerická chybamath
数値計算 suučikeisan numerický výpočetmix
偏導関数 hendoukansuu parciální derivacemath
点数 tensuu počet bodůleda1
回数 kaisuu počet opakování, frekvence, početmix
行数 gjousuu počet řad, řádkůleda1
画数 kakusuu počet tahůbunpou
変数 hensuu proměnná (matematika, programování), parametrmix
1次導関数 ičidžidoukansuu první derivacemath
素数 sosuu prvočíslomath
実数 džissuu reálné číslomath
帰納的関数 kinoutekikansuu rekurzivní funkcemath
多数決 tasuukecu rozhodnutí většinyleda1
数える kazoeru spočítat, vyčíslitichidan, jlpt3, verb, vtrans
連続関数 renzokukansuu spojitá funkcemath
公約数 koujakusuu společný násobekmath
状態変数 džoutaihensuu stavový prostormix
偶数 guusuu sudé číslomath
数独 suudoku sudokumix
三角関数 sankakukansuu trigonometrická funkcemath
数多く kazuooku ve velkém množstvíleda1
多数 tasuu velké množství, většinaleda1
逆数 gjakusuu vzájemnýmath
数式 suušiki vzorec (mat.)mix
負数 fusuu záporné číslomath
分数 bunsuu zlomekjlpt3, math
x^2の1次導関数は2である。 ekusu 2džuu no ičidžidoukansuu ha 2 dearu. Druhá derivace x^2 je 2.math
関数ワイイコールエックス二乗は偶関数である。 kansuuwaiiko-ruekkusunidžouhaguukansuudearu. Funkce y=x^2 je sudá.math
円の曲率は定数である。 en no kjokuricu ha teisuu dearu. Křivost kruhu je konstatní.math
x^2の1次導関数は2xである。 ekusu 2džuu no ičidžidoukansuu ha 2ekusu dearu. První derivace x^2 je 2x.math
póly, dohoda, závěr, konec, vysoké postavení, elektrické pole, neobyčejně, nesmírně, vysoce, značně
極
Čtení:
kjoku, goku, kiwa.meru, kiwa.maru, kiwa.mari, kiwa.mi, ki.meru, -gi.me, ki.maru
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Zjednodušený: 极 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 13899
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
南極大陸 nankjokutairiku Antarktidamix
積極的 sekkjokuteki asertivní, pozitivnímix
極端 kjokutan extrémnímix
南極 nankjoku jižní pólshizen
究極 kjuukjoku konečný, ultimátní, extrémnímix
極左 kjokusa krajní levice (politika)mix
北極グマ hokkjokuguma lední medvěddoubutsu
左側極限 hidarigawa kjokugen limita z levamath
右側極限 migigawakjokugen limita z pravamath
月極 cukigime měsíčně (např. poplatek)mix
月極駐車場 cukigimečuušadžou parkoviště za měsíční poplatekmix
消極的な šoukjokuteki na pasivní, negativistickýjlpt3
北極 hokkjoku severní pólleda1, shizen
極致 kjokuči vrchol (abstraktně)mix
podnikání, povolání, dovednost, výkon
業
Čtení:
gjou, gou, waza, nari, nobu
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Zjednodušený: 业 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 13896
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
漁業 gjogjou fishing (industry)mix
卒業生 socugjousei absolventmix
卒業 socugjou absolvování, maturitagakkou, jlpt4
課外授業 kagaidžugjou aktivity nad rámec studia, mimoškolní vyučovánígakkou
卒業証書 socugjoušoušo diplomgakkou
卒業論文 socugjouronbun diplomová prácemath
事業部 džigjoubu divizeshigoto
残業時間 zangjoudžikan doba práce přes časjlpt3, shigoto
総同盟罷業 soudoumeihigjou generální stávkashigoto
終業 šuugjou konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
企業 kigjou korporace, podnikmix
林業 ringjou lesnictvímix
経済産業省 keizaisangjoušou Ministerstvo ekonomiky, obchodu a průmyslumix
失業率 šicugjouricu míra nezaměstnanostishigoto
失業 šicugjou nezaměstnanostjlpt3
失業者 šicugjouša nezaměstnaný člověkshigoto
商業 šougjou obchodshigoto
営業 eigjou obchod, prodej, byznysshigoto
営業部 eigjoubu obchodní odděleníshigoto
営業中 eigjoučuu otevřeno (obchod)mise
営業時間 eigjoudžikan otvírací hodinymise
失業保険 šicugjouhoken pojištění proti ztrátě zaměstnáníshigoto
職業 šokugjou povolánímix
営業日 eigjoubi pracovní denshigoto
事業 džigjou projekt, podnikleda1
卒業式 socugjoušiki promocegakkou
工業 kougjou průmysljlpt4
産業 sangjou průmysljlpt4
工業国 kougjoukoku průmyslové zeměmix
残業 zangjou přesčasjlpt3, shigoto
残業代 zangjoudai příplatek za práci přesčasshigoto
開業医 kaigjoui soukromý lékařmix
授業参観日 džugjousankanbi třídní schůzkygakkou
業績 gjouseki výsledkymix
授業 džugjou vyučovací hodina, vyučovánígakkou, jlpt5
始業 šigjou zahájení, začátekleda1
就業者 šuugjouša zaměstnanec
農業 nougjou zemědělstvíshigoto
彼は新しい事業を企てている karehaatarašiidžigjoowokuwadateteiru Chystá nový projekt.
授業が終わった後、ビールを飲みに行きます。 džugjou ga owatta noči,bi-ru wo nomi ni ikimasu. Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
授業中に隣の人とおしゃべりしていて、先生に怒られた。 džugjoučuu ni tonari no hito to ošaberi šiteite,sensei ni ikara reta. Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix
来週の木曜日授業に来られますか? raišuu no mokujoubi džugjou ni koraremasuka? Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
授業を欠席する。 džugjou wo kesseki suru. Nebýt přítomen na vyučování.mix
僕は学校を卒業しましたから、テキストブックを妹に譲りました。 bokuha gakkou wo socugjou šimašita kara,tekisutobukku wo imouto ni juzurimašita. Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
残業が多くて疲れた。 zangjou ga ookute cukareta. Přesčasů bylo mnoho, unavilo mě to.mix
事業の成長。 džigjou no seičou. Růst podniku.shigoto
spravedlnost, morálka, čest, věrnost, význam
義
Čtení:
gi, tadaši, čika, nori, joši
Hlavní radikál: 羊 (123) Radikály:
Zjednodušený: 义 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 13633
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
〜主義 šugi -ismusmix
定義 teigi definicemath
定義域 teigiiki definiční obormath
民本主義 minponšugi demokracieseiji
民主主義 minšušugi demokraciemix
資本主義 šihonšugi kapitalismusmix
共産主義 kjousanšugi komunismusseiji
楽天主義 rakutenšugi optimismusmix
完全主義 kanzenšugi perfekcionismusmix
完全主義者 kanzenšugiša perfekcionista, puntičkářmix
義務教育 gimukjouiku povinná školní docházkamix
義務 gimu povinnýmix
講義 kougi přednáškajlpt4
正義 seigi spravedlnostseiji
類義語 ruigigo synonymummix
広義 kougi širší význambunpou
義弟 gitei švagrkazoku, leda1
義眼 gigan umělé okomix
狭義 kjougi užší smyslmix
tvrdohlavý, pošetilý, pevně
頑
Čtení:
gan, kataku
Hlavní radikál: 頁 (181) Radikály:
Zjednodušený: 顽 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 13416
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
頑固な gankona tvrdohlavýadj, emo
頑張る ganbaru vytrvat, snažit se, držet semix
苦しくても頑張ります kurušikutemoganbarimasu Jde to ztuha, ale nevzdám to.
彼女は絶対に行かないと頑張った kanodžohazettainiikanaitoganbatta Trvala na tom, že nikam nepôjde.
みんなで力を合わせて頑張りましょう。 minna de čikara wo awasete ganbarimašou. Spojme všichni své síly a snažme se.mix
emoce, pocit, dojem
感
Čtení:
kan
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 13366
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
感動 kandou být hluboce dojmutjlpt3, mix
感覚 kankaku cit, smyslsuru
感じる kandžiru cítit, zažítichidan, jlpt3, verb
敏感な binkanna citlivýadj, emo
感動詞 kandouši citoslovcebunpou
読書感想文 dokušokansoubun čtenářský deníkmix
感謝 kanša dík, vděk, vděčnostjlpt3
感想 kansou dojmy, dojemjlpt3, suru
感情 kandžou emoceemo
感情的な kandžoutekina emotivníadj, emo
感触 kanšoku hmat, cítěnísuru
感染 kansen infekce, nákazasuru
感心 kanšin obdiv, chválihodný, Výborně!jlpt3, suru
親近感 šinkinkan pocit blízkosti, důvěrnostileda1
感じ kandži pocit, smysl, dojemmix
感傷的 kanšouteki sentimentálnímix
反感 hankan špatný pocit, antipatieleda1
予感 jokan tušení, předtuchaleda1, suru
責任感のある sekininkannoaru zodpovědnýadj, emo
rozluštit, klíčový, vysvětlení, porozumění, uvolnit, odvolat, vyřešit, odpovědět, zrušit, zprostit viny, vysvětlit
解
Čtení:
kai, ge, to.ku, to.kasu, to.keru, hodo.ku, hodo.keru, waka.ru, sato.ru, satoru, toke
Hlavní radikál: 角 (148) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 12914
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
解析系 kaisekikei analytická skupinamath
解析 kaiseki analýza, analytická studiesuru
関数解析 kansuukaiseki funkcionální analýzamath
解釈 kaišaku interpretacesuru
解熱剤 genecuzai lék proti horečce, lék snižující horečkumix
誤解 gokai nedorozuměníjlpt3, suru
解剖 kaibou pitvasuru
理解 rikai pochopení, porozumněníjlpt3, suru
解凍 kaitou rozmražení; rozbalení souborusuru
解ける tokeru rozpouštět se, tát, být rozpouštěnichidan, jlpt3, verb, vintrans
了解 rjoukai rozumím, Rozkaz!suru
kai řešenímath
解決 kaikecu řešeníjlpt3, suru
正解 seikai správnýsuru, verb
解く toku vyřešit, rozvázatgodan, jlpt3, verb, vtrans
解説 kaisecu vysvětlenísuru
相互理解 sougorikai vzájemné porozuměnísuru
解禁 kaikin zrušení zákazusuru
解消 kaišou zrušení, redukcesuru
正解です。 seikai desu. Je to v pořádku.mix
volný čas, odpočinek, volno, čas
暇
Čtení:
ka, hima, itoma
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 12875
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
休暇 kjuuka dovolenáshigoto
暇潰し himacubuši krácení volné chvílemix
有給休暇 juukjuukjuuka placená dovolenáshigoto
余暇 joka volný časmix
hima volný čas, volnojlpt5
sůl
塩
Čtení:
en, šio
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 12662
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
塩辛い šiokarai slanýadj
塩素 enso chlór (Cl)kagaku
岩塩 iwašio; gan'en kamenná sůlmix
塩分 enbun obsah solikagaku, leda1
食塩相当量 šokuensoutourjou obsah solimix
塩味 šioadži slaná chuť, slanomix
šio sůljlpt5, kagaku, ryouri
塩も少し混ぜてください šiomosukošimazetekudasai Aj to trochu osoľ.
park, zahrada, dvůr, farma
園
Čtení:
en, sono, on, zono
Hlavní radikál: 囗 (31) Radikály:
Zjednodušený: 园 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 2 JIS: 12640
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
園芸 engei horticulture, gardeningmix
植物園 šokubucuen botanická zahradamix
農園 nouen farmamix
日本庭園 nihonteien japonská zahradamix
保育園 hoikuen jeslejlpt3
花園 kaen květinová zahradamix
幼稚園 joučien mateřská školagakkou, jlpt3
国立公園 kokuricukouen národní parkmix
公園 kouen parkjlpt5, leda1
幼稚園児 joučiendži předškolákgakkou
楽園 rakuen rájkami
薔薇園 baraen růžová zahradamix
葡萄園 budouen vinice, vinohradmix
遊園地 juuenči zábavný parkmix
庭園 teien zahradamix
園遊会 en'juukai zahradní pártymix
動物園 doubucuen zoologická zahradajlpt4
私はよく近所の公園を散歩します。 wataši ha joku kindžo no kouen wo sanpo šimasu. Často se procházím blízkým parkem.mix
この公園は家から近いので、娘はいつもここで遊ばせています。 kono kouen ha uči kara čikai node,musume ha icumo koko de asobaseteimasu. Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix
昨日散歩した公園は大きかったですが、あまりきれいではありませんでした。 kinou sanpošita kouen ha ookikatta desu ga,amari kirei deha arimasen dešita. Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix
来週の火曜日は、山田さんが犬と公園を散歩します。 raišuu no kajoubi ha,jamada san ga inu to kouen wo sanpo šimasu. Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
公園には色々な種類の花がある。 kouen ni ha iroiro na šurui no hana ga aru. V parku jsou různé druhy květin.mix
rozdíl, lišit se
違
Čtení:
i, čiga.u, čiga.i, čiga.eru, -čiga.eru, taga.u, taga.eru
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Zjednodušený: 违 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 12387
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
間違い mačigai chybamix
違う čigau lišit se, být jinakgodan, jlpt5, verb, vintrans
すれ違う surečigau minout segodan, jlpt3, verb, vintrans
場違い bačigai nepatřící (někam), nezapadající někammix
違法 ihou nezákonnostmix
違反 ihan porušení (pravidla)suru
違憲 iken protiústavnostmix
違い čigai rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
聞き違う kikičigau špatně slyšet, přeslechnoutgodan, verb
間違う mačigau udělat chybu, být špatněgodan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans
間違える mačigaeru udělat chybu, pokazit, spléstichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
水と油の違いを比べる mizutoaburanočigaiwokuraberu zrovnávať rozdieľ medzi vodou a olejom
私の趣味は君のとは違う。 wataši no šumi ha kimi no to ha čigau. Můj vkus se od tvého liší.mix
想像と現実は違う。 souzou to gendžicu ha čigau. Představa a skutečnost se liší.mix
違い体位でしよう。 čigai taii dešijou. Zkusme jinou polohu.ai
hloupý, pošetilost, nesmysl, blbý
愚
Čtení:
gu, oro.ka
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 13938
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
愚者 guša blázonmix
zdědit, následovat, záplatovat, štěp (stromu)
継
Čtení:
kei, cu.gu, mama-
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 14161
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
引き継ぐ hikicugu převzít, předatgodan, verb, vtrans
矢継ぎ早 jacugibaja rychlý, odehrávající se v rychlém sleduadj, leda1
受け継ぐ ukecugu zděditgodan, verb, vtrans
ospalý, spát, zemřít
睡
Čtení:
sui
Hlavní radikál: 目 (109) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 16231
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
睡眠薬 suimin'jaku prášky na spaníall, byouki
nový
新
Čtení:
šin, atara.šii, ara.ta, ara-, nii-, ase, ataraši, ši, ni, nit, nicu, joši
Hlavní radikál: 斤 (69) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 2 JIS: 16183
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
新鋭 šin'ei freshly picked, newly producedmix
新鮮 šinsen čerstvýjlpt3
新卒 šinsocu čerstvý absolventmix
革新的 kakušinteki inovativní, liberálnímix
新品同様 šinpindoujou jako novýmix
新聞配達 šinbunhaitacu kamelot, novinový poslíčekmix
革新系 kakušinkei liberálnímix
お新香 ošinko nakládaná zeleninaryouri
最新鋭 saišin'ei nejmodernější, nejnovější, nejposlednějšímix
最新 saišin nejnovějšímix
最新式 saišinšiki nejnovější stylmix
最新版 saišinban nejnovější verze (počítačového programu)mix
新婦 šinpu nevěstamix
新田 nitta Nittaleda1, namae
新紀元 šinkigen nová éra, nová epochatoki
新製品 šinseihin nová produktová řadamix
新米 šinmai nová rýže, nováčekleda1
新人 šindžin nováčekadj, leda1
新入生 šinnjuusei nováček, student prvního ročníkuleda1
新たに aratani nověleda1
新車 šinša nové automix
新酒 šinšu nové sakeleda1
新聞記事 šinbunkidži novinový článekmix
新聞紙 šinbunši novinový papírmix
新聞 šinbun novinyjlpt5, leda1
新婚 šinkon novomanžel, novomanželkasuru
新年会 šinnenkai novoroční párty, mejdanmix
新しい atarašii novýadj, jlpt5, leda1
新た arata novýmix
新首相 šinšušou nový premiérmix
新年 šinnen nový rokleda1, toki
新春 šinšun nový rokleda1
新風 šinpuu nový stylmix
新型 šingata nový styl, nový modelmix
新規 šinki nový, nově udělanýmix
目新しい meatarašii originální, novýadj
新潟県 niigataken prefektura Niigatanamae
新聞社 šinbunša redakcejlpt4
古新聞 furušinbun staré novinyleda1
超新星 čoušinsei supernovamix
新婚旅行 šinkonrjokou svatební cestamix
新婚初夜 šinkonšoja svatební nocmix
新橋 šinbaši Šinbaši (část Tokia)namae
新幹線 šinkansen šinkansen (superexpresní vlak)leda1, ryokou
学校新聞 gakkoušinbun školní novinymix
穴を新聞で詰める anawošinbundecumeru Upchať dieru novinami.
彼は新聞に広告を載せた karehašinbunnikookokuwonoseta Dal do novín inzerát.
彼は新しい事業を企てている karehaatarašiidžigjoowokuwadateteiru Chystá nový projekt.
ここに新しいビルが建つ kokoniatarašiibirugatacu Tu sa postaví nová budova.
新しいスーツに合わせて靴とバッグも買った。 atarašii su-cu ni awasete kucu to baggu mo katta. Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix
靴がありませんから、友達とあの新しい店に行かなければなりません。 kucu ga arimasen kara, tomodači to ano atarašii mise ni ikanakereba narimasen. Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
新しい命の誕生を祝う。 atarašii inoči no tandžou wo iwau. Oslavit zrození nového života.mix
新しいレストランを紹介しようと思いました。 新šii resutoran wo 紹介šijou to 思imašita. Přemýšlel jsem o tom, že vám ukážu novou restauraci.ryouri
新年明けましておめでとうございます šinnen'akemašiteomedetougozaimasu Šťastný nový rok!kaiwa
新年おめでとう šinnen'omedetou Šťastný nový rok!kaiwa
この記事は新聞に載せています。 kono kidži ha šinbun ni noseteimasu. Tento článek je (otištěn) v novinách.mix
新しい方法でやってみた。 atarašii houhou de jatte mita. Zkusil jsem to udělat novým způsobem.mix
新政権が誕生した。 šinseiken ga tandžou šita. Zrodila se nová politická moc.mix
女房と畳は新しいほうがいい。 njoubou to tatami ha atarašii hou ga ii. Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix
女房と畳は新しい方がいい njouboutotatamihaatarašiihougaii Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix
pokora, být opatrný, diskrétní, obezřetný
慎
Čtení:
šin, cucuši.mu, cucuši, cucuši.mi, čika, nori, makoto, micu
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 16181
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
自宅謹慎 džitakukinšin domácí vězenímix
慎重 šinčou opatrnost, diskrétnostmix
lehnout si, spát, odpočívat, postel
寝
Čtení:
šin, ne.ru, ne.kasu, i.nu, mitamaja, ja.meru
Hlavní radikál: 宀 (40) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 16178
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
寝巻き nemaki kimono na spanífuku
寝る neru lehnout si, spátichidan, jlpt5, verb, vintrans
病気で寝る bjoukideneru ležet kvůli nemocibyouki, ichidan, verb
寝室 šinšicu ložniceuchi
昼寝 hirune odpolední šlofík, spánek, siestamix
寝ている時のおしっこ neteiru toki no ošikko počůrávání ve spaníbyouki
寝床 nedoko postelmix
寝間着 nemaki pyžamofuku
寝台車 šindaiša spací vagónryokou
朝寝坊 asanebou spáč, člověk, který vstává pozdějlpt4, leda1
寝かせる nekaseru uložit ke spaníichidan, verb, vtrans
寝入る neiru usnoutgodan, verb, vintrans
寝坊 nebou zaspatjlpt4
寝過ごす nesugosu zaspatgodan, verb
「しまった。寝すぎた!」 「 šimatta.nesugita!」 „Kruci! Moc jsem spal.“usagitokame
この本を読んだら、寝ます。 kono hon wo jondara,nemasu. Až tu knihu přečtu, půjdu spát.mix
彼氏が仕事している間に寝ます。 kareši ga šigoto šiteiru aida ni nemasu. Budu spát, zatímco bude můj přítel v práci.ai
すぐにおばあちゃんの服に着替えて、ベッドに寝ました。 sugu ni obaačan no fuku ni kigaete,beddo ni nemašita. Hned se převlékl do babiččiných šatů a lehl si do postele.akazukinchan
僕は寝ていたので、コリーン駅を乗り越してしまった。 bokuha nete itanode,kori-n eki wo norikoši tešimatta. Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix
狼はおばあちゃんと赤頭巾ちゃんを食べましたから、すぐ疲れて、家で寝てしまいました。 ookami ha obaačan to akazukinčan wo tabemašita kara,sugu cukarete,uči de nete šimaimašita. Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
座って本を読みながら私は寝入った。 suwatte hon wo jomi nagara wataši ha neitta. Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix
ベッドで寝ている狼のお腹をナイフで切りました。 beddo de neteiru ookami no onaka wo naifu de kirimašita. Vlkovi, který ležel v posteli rozřízl břicho nožem.akazukinchan
兎は、昼寝を始めました、「ぐーぐーぐー。」 usagi ha,hirune wo hadžimemašita,「gu-gu-gu-.」 Zajíc si dal siestu, chrr, chrr.usagitokame
寝坊して仕事に遅刻しまいました。 nebou šite šigoto ni čikoku šimaimašita. Zaspal jsem a přišel pozdě do práce.mix
ガールフレンドが寝ている間に他のガールフレンドとデートします。 ga-rufurendo ga neteiru aida ni hoka no ga-rufurendo to de-to šimasu. Zatímco moje přítelkyně spí, půjdu na rande s jinou.ai, baka
狼が寝ている間に、猟師は大きい石を入れて、お腹を縫いました。 ookami ga neteiru aida ni,rjouši ha ookii iši wo irete,onaka wo nuimašita. Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
detailný, podrobný, přesný, dobře informovaný
詳
Čtení:
šou, kuwa.šii, cumabi.raka, joši
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 详 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 15964
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
詳しい kuwašii detailní, precizní, podrobnýjlpt3
未詳 mišou ještě nezjištěný, neznámýmix
不詳 fušou neznámýmix
詳細 šousai podrobnostimix
test, pokus, zkouška, experiment
試
Čtení:
ši, kokoro.miru, tame.su
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 试 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 15214
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
無試験 mušiken bez zkouškymix
試合 šiai hra, zápasjlpt4, sport
試合場 šiaidžou hriště, stadion, okruhmix
日本語能力試験N3 nihongo nourjoku šiken n3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 nihongo nourjoku šiken n4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 nihongo nourjoku šiken n5 JLPT N5jlpt5
試練 širen obtížná zkouškamix
試食 šišoku ochutnávka jídlaryouri, suru
試飲 šiin ochutnávka pitíryouri, suru
運試し undameši pokoušet štěstímix
試行錯誤 šikousakugo pokus a omylsuru
試す tamesu pokusit se, zkusit, vyzkoušetgodan, jlpt3, verb, vtrans
実地試験 džiččišiken praktická zkouškamix
試合に敗れる šiainijabureru prohrát hruichidan, verb
試作機 šisakuki prototypmix
親善試合 šinzendžiai přátelský zápas/utkánímix
再試験 saišiken přezkoušenímix
就職試験 šuušoku šiken přijímací pohovormix
入試 njuuši přijímací zkouškagakkou
入学試験 njuugakušiken přijímací zkouškagakkou
試験勉強 šikenbenkjou šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
口述試験 koudžucušiken ústní zkouškagakkou
試験 šiken zkouškagakkou, jlpt4
漢字試験 kandžišiken zkouška ze znaků (kandži)gakkou
試験問題 šikenmondai zkouškové otázkygakkou
試験管 šikenkan zkumavkakagaku
試みる kokoromiru zkusit, pokusit seichidan, verb, vtrans
別の方法で試みたらどうですか becunohoohoodekokoromitaradoudesuka Čo keby si to skúsil inak.
今日の試合は最高だった。 kjou no šiai ha saikou datta. Dnešní zápas byl nejlepší.mix
まもなく試合が始まる。 mamonaku šiai ga hadžimaru. Hra brzy začne.sport
明日の試合の相手は弱そうです。 ašita no šiai no aite ha jowasou desu. Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix
大学の試験に失敗したので、もう一度挑戦しようと思います。 daigaku no šiken ni šippai šita node, mou ičido čousen šijou to omoimasu. Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
入試に失敗する。 njuuši ni šippai suru. Selhat u přijímací zkoušky.mix
試験を合格しました。 šiken wo goukaku šimašita. Úspěšně jsem složil zkoušku.mix
野球の試合でピッチャーが替わりました。 jakjuu no šiai de pičča- ga kawarimašita. V baseballovém utkání se vyměnili nadhazovači.sport
色々な方法を試す。 iroiro na houhou wo tamesu. Vyzkoušet různé způsoby.mix
試合は来週まで延びた。 šiai ha raišuu made nobita. Zápas byl odložen na příští týden.mix
vina, hřích, zločin, chyba, obviňování, přestupek
罪
Čtení:
zai, cumi
Hlavní radikál: ⽹ (122) Radikály:
Varianta Z: 辠 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 14945
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
完全犯罪 kanzenhanzai dokonalý zločinmix
犯罪 hanzai zločinmix
jet, nastoupit, umístit, rozšířit, 10^44
載
Čtení:
sai, no.seru, no.ru, toši, nori
Hlavní radikál: 車 (159) Radikály:
Zjednodušený: 载 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 14940
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
載せる noseru naložiť, položiťichidan, verb, vtrans
載る noru být zaznamenán, objevit segodan, jlpt3, verb, vintrans
連載 rensai příběh na pokračování, seriálsuru
掲載 keisai publikacemix
載せる noseru vydat, publikovatichidan, jlpt3, verb, vtrans
記載 kisai záznamsuru
この荷物をトラックに載せてください kononimocuwotorakkuninosetekudasai Naložte tento náklad na kamión.
彼は机の上に辞書を載せた karehacukuenouenidžišowonoseta Položil na stůl slovník.mix
彼は新聞に広告を載せた karehašinbunnikookokuwonoseta Dal do novín inzerát.
私の名前はそのリストに載っていません。 wataši no namae ha sono risuto ni notte imasen. Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix
この記事は新聞に載せています。 kono kidži ha šinbun ni noseteimasu. Tento článek je (otištěn) v novinách.mix
本に自分の小説を載せる。 hon ni džibun no šousecu wo noseru. Vydám vlastní román v knize.mix
rok (trvání), závěr roku, věk
歳
Čtení:
sai, sei, toši, tose, jowai
Hlavní radikál: 止 (77) Radikály:
Varianta Z: 歲 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 14928
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
万歳 banzai „Ať žije…!“mix
~歳 ~sai ~letýjlpt5, toki
お歳暮 oseibo dárek dávaný na konci rokumix
二十歳 hatači dvacetiletý, dvacátý rokjlpt5, toki
歳末 saimacu konec rokumix
bedra, kyčel, pás
腰
Čtení:
jou, koši, usugu
Hlavní radikál: 肉 (130) Radikály: 西
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 14712
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
koši kyčelhito
侍は刀を腰に帯びて出かけた samuraihakatanawokošiniobitedekaketa Samuraj si pripásal meč k boku a vyrazil.
temnota, zmizet, stín, neformální, ztmavit, být oslepený
暗
Čtení:
an, kura.i
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Varianta Z: 晻 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 12357
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
暗雲 an'un černý mraktenki
暗号 angou kód, šifraadj, leda1
暗記する ankisuru naučit se zpamětisuru, verb
暗証番号 anšoubangou PIN kódmix
暗室 anšicu temná komoramix
暗黒 ankoku temnotamix
暗い kurai temný, ponurý, tmavýadj, jlpt5
暗い色 kuraiiro tmavá barvairo
暗緑 anrjoku tmavě zelenáiro
真っ暗 makkura úplná tmamix
暗殺者 ansacuša vrahsensou
暗殺 ansacu vraždasensou
暗記 anki zapamatovat sisuru
お日様が沈むと、暗くなります。 ohisama ga šizumu to,kuraku narimasu. Když zapadne slunce, setmí se.mix
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12