milkbaby

Date and time of registration: 2020-10-11 12:17:58
Number of learnt characters: 274
Learnt characters: graph | list | without examples | detailed
Kanji test: kanji test | meaning test | Results
Vocabulary test: reading | writing | meaning

Learnt characters

Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6
six 六
六
Readings:
ロク, リク, む, む.つ, むっ.つ, むい, く, むつ, ろっ, ろつ
Main radical: 八 (12) Radicals: ハ 亠
Z variant: 六 non japanese kanji
Strokes: 4 Jouyou: 1 JIS: 20283
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
六 ろく (num) sixjlpt5
▼
六分 ろっぷん 6 minutestoki
▼
六角形 ろっかっけい hexagonmath
▼
六つ むっつ sixjlpt5
▼
六日 むいか six days, sixth (day of month)jlpt5, toki
▼
ろくまんえん
六万円
もしたよ。
Stálo to celých 60 000 jenů.mix
part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100 分
分
Readings:
ブン, フン, ブ, わ.ける, わ.け, わ.かれる, わ.かる, わ.かつ, いた, わけ
Main radical: 刀 (18) Radicals: 刀 ハ
Strokes: 4 Jouyou: 2 JIS: 18988
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
分冊 ぶんさつ jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
▼
身分 みぶん společenské postavení, statusleda1
▼
親分 おやぶん nadřízený, vůdceleda1
▼
水分 すいぶん vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
▼
塩分 えんぶん obsah solikagaku, leda1
▼
妹分 いもうとぶん schovankaleda1
▼
区分 くぶん rozdělení, kategorie, třídaleda1
▼
多分 たぶん nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
▼
秋分 しゅうぶん podzimní rovnodennostleda1, toki
▼
春分 しゅんぶん jarní rovnodenostleda1, toki
▼
聞き分ける ききわける rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
▼
微積分学 びせきぶんがく matematická analýzamath
▼
分からない わからない nevímmix
▼
子分 こぶん (1)henchman, follower, (2)(arch) adopted child mix
▼
充分 じゅうぶん (1)plenty, enough, sufficient, satisfactory, adequate, (adv) (2)perfectly, thoroughly, fully, in full mix
▼
分かれる わかれる (1)to branch/to fork/to diverge/ (2)to separate/to split/to divide/ (3)to disperse/to scatter/(P) ichidan, jlpt3, vintrans
▼
微積分 びせきぶん (differential and integral) calculusmath
▼
一分 いっぷん 1 minutetoki
▼
十分 じゅっぷん 10 minutestoki
▼
2と3分の2 にとさんぶんのに 2 2/3　(two and two thirds)math
▼
二分 にふん 2 minutestoki
▼
三分 さんぷん 3 minutestoki
▼
四分 よんぷん 4 minutestoki
▼
五分 ごふん 5 minutestoki
▼
100分の5 ひゃくぶんのご 5/100math
▼
六分 ろっぷん 6 minutestoki
▼
七分 ななふん 7 minutestoki
▼
八分 はっぷん 8 minutestoki
▼
九分 きゅうふん 9 minutestoki
▼
ビー分のエー ビーぶんのエー A / Bmath
▼
B分のA BぶんのA A / B (fraction)math
▼
糖分 とうぶん amount of sugar, sugar contentmix
▼
分析 ぶんせき analysissuru
▼
五分五分 ごぶごぶ as likely as not, 50-50, even match, tiemix
▼
秋分の日 しゅうぶんのひ autumn equinox holiday (Sep 23 or 24), fall equinox holiday, autumnal equinoxtoki
▼
分かる わかる be understoodgodan, jlpt5, verb, vintrans
▼
気分転換 きぶんてんかん change of pace, change of moodmix
▼
身分制度 みぶんせいど class systemmix
▼
分類 ぶんるい classification, categorization, sortingsuru
▼
共通分母 きょうつうぶんぼ common denominatormath
▼
~分 ~ふん counter for minutesjlpt5, toki
▼
分の ぶんの denominator bun no numerator (in writing common fractions), X Yth's (Y bun no X)jlpt3, math
▼
微分 びぶん differential (e.g. calculus)math, suru
▼
微分学 びぶんがく differential calculusmath
▼
微分方程式 びぶんほうていしき differential equationmath
▼
十分 じゅうぶん enoughjlpt4, leda1
▼
夜分 やぶん evening, night, nighttimemix
▼
気分 きぶん feelingemo, leda1
▼
分野 ぶんや field, sphere, realm, division, branchmix
▼
分数 ぶんすう fractionjlpt3, math
▼
半分 はんぶん halfjlpt5, leda1
▼
半分 はんぷん half minutejlpt5, toki
▼
二分音符 にぶおんぷ half note, minimongaku
▼
何分 なんぷん how many minutestoki
▼
成分 せいぶん ingredient/component/composition/(P)kagaku
▼
積分 せきぶん integralmath
▼
積分学 せきぶんがく integral calculusmath
▼
積分方程式 せきぶんほうていしき integral equationmath
▼
線分 せんぶん line segmentmath
▼
分 ふん minutetoki
▼
大部分 だいぶぶん most part, greater part, majoritymix
▼
自分 じぶん myself, oneselfjlpt5, leda1
▼
栄養成分 えいようせいぶん nutritional informationmix
▼
自分自身 じぶんじしん oneself, myselfmix
▼
大分県 おおいたけん Ooita (Oita) prefecture (Kyuushuu)namae
▼
常微分方程式 じょうびぶんほうていしき ordinary differential equationmath
▼
分 ぶん partmix
▼
偏微分方程式 へんびぶんほうていしき partial differential equationmath
▼
偏微分 へんびぶん partial differentiationmath
▼
分割 ぶんかつ partition, division, separation, segmenting, splittingsuru
▼
自分の持ち物 じぶんのもちもの personal belongingsmix
▼
部分 ぶぶん portion, partleda1
▼
随分 ずいぶん pretty much, very muchjlpt3, jlpt4
▼
分度器 ぶんどき protractorgakkou
▼
精神分析 せいしんぶんせき psychoanalysismix
▼
四分音符 しぶおんぷ quarter note, crotchet; quarter note, crotchetongaku
▼
分離 ぶんり separation, partition, detachment, segregation, isolation, decollationsuru
▼
分化 ぶんか specialization, specialisationsuru
▼
分速 ふんそく speed per minute
▼
分裂 ぶんれつ split, division, break upsuru
▼
分母 ぶんぼ the denominatormath
▼
分子 ぶんし the numeratormath
▼
分ける わける to divide/to separate/to make distinctions/to differentiate (between)/(P)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
▼
引き分ける ひきわける to pull apart, to separateichidan, verb, vtrans
▼
掻き分ける かきわける to push one's way throughichidan, verb, vtrans
▼
春分の日 しゅんぶんのひ Vernal Equinox Holiday (Mar 20 or 21)toki
▼
大分 だいぶ very, many, a lotjlpt3, jlpt4
▼
らいしゅう
来週
は
こ
来
られるかどうか
わ
分
かりません。
Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix
▼
べんきょう
勉強
しても
わ
分
かりません。
Nerozumím tomu, i když studuji.gakkou
▼
わ
分
かりやすいです。
Je to lehké na pochopení.mix
▼
ごじぶん
御自分
で
つく
作
ってみたらどうですか？。
Co takhle zkusit si to vyrobit sám?mix
▼
じぶん
自分
で
つく
作
ったと
おも
思
う。
Myslím, že to uvařil sám.ryouri
▼
ぼく
僕
はケーキを１０
にんぶん
人分
に
わ
分
けた。
Rozdělil jsem dort deseti lidem.ryouri
▼
ほん
本
に
じぶん
自分
の
しょうせつ
小説
を
の
載
せる。
Vydám vlastní román v knize.mix
▼
みち
道
がすぐ
わ
分
かりましたか。ええ、
せんせい
先生
に
くるま
車
で
つ
連
れて
き
来
ていただきました。
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
▼
がくれき
学歴
が
たか
高
くても、
じつりょく
実力
があるかどうか
わ
分
からない。
I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
▼
ではここで、０ぷんかんのきゅうけいです。
ではここで、１０分間の休憩です。
Takže teď bude 10 minut přestávka.mix
▼
めんせつ
面接
では１
っぷん
分
の
ちこく
遅刻
も
ゆる
許
されない。
Ani minutové zpoždění nelze u pohovoru odpustit.mix
▼
あなたは
まいにち
毎日
、お
けしょう
化粧
に
なんぷん
何分
ぐらいかけていますか。
Zhruba kolik minut denně strávíš makeupem?mix
▼
じょうし
上司
に
えんりょ
遠慮
して、
じぶん
自分
の
いけん
意見
が
い
言
えなかった。
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
sentence, literature, style, art, decoration, figures, plan 文
文
Readings:
ブン, モン, ふみ, あや, かざり, ふ, も, ぶんにょう
Main radical: 文 (67) Radicals: 文
Strokes: 4 Jouyou: 1 JIS: 19000
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
文字 もじ písmo, písmenoleda1
▼
文集 ぶんしゅう sborník, antologieleda1
▼
文通 ぶんつう korespondenceleda1
▼
文通する ぶんつうする dopisovat sileda1, suru, verb
▼
文句 もんく stížnost, reptáníjlpt3, leda1
▼
恋文 こいぶみ milostný dopisai, leda1
▼
国文学 こくぶんがく národní literaturaleda1
▼
読書感想文 どくしょかんそうぶん čtenářský deníkmix
▼
文明 ぶんめい (1)civilization, civilisation, culture, (2)Bummei era (1469.4.28-1487.7.20) mix
▼
文部省 もんぶしょう (abbr) Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technologymix
▼
文脈 ぶんみゃく (ling) contextbunpou
▼
散文 さんぶん (ling) prosemix
▼
文盲 もんもう (sens) illiteracymix
▼
古文 こぶん ancient writing, classical literature; ancient writing, classical literaturegakkou
▼
芸文 げいぶん art and literaturemix
▼
天文時計 てんぶとけい astronomical clockmix
▼
天文学 てんもんがく astronomymix
▼
作文 さくぶん composition, writingjlpt5, leda1
▼
文化圏 ぶんかけん cultural spheremix
▼
文化 ぶんか culturejlpt3, jlpt4, leda1
▼
文化の日 ぶんかのひ Culture Day Holiday (Nov 3)namae
▼
文化祭 ぶんかさい culture festival, arts festivalmix
▼
博士論文 はかせろんぶん Doctoral dissertationgakkou
▼
文書 ぶんしょ document, writing, letter, paperwork, note, records, archives; document, writing, letter, paperwork, note, records, archivesmix
▼
欧文 おうぶん European language, foreign textgakkou
▼
食文化 しょくぶんか food culture, dietary culture, cuisinemix
▼
異文化 いぶんか foreign culture, foreign culturesmix
▼
卒業論文 そつぎょうろんぶん graduation thesismath
▼
文法 ぶんぽう grammarbunpou, jlpt4
▼
絵文字 えもじ ideograph/pictographmix
▼
疑問文 ぎもんぶん interrogative sentencemix
▼
文机 ふづくえ Japanese-style writing deskmix
▼
文学作品 ぶんがくさくひん literary workmix
▼
文学 ぶんがく literaturegakkou, jlpt3, jlpt4
▼
文部大臣 もんぶだいじん Minister of Education
▼
文部科学相 もんぶかがくしょう Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technologymix
▼
文部科学省 もんぶかがくしょう Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, MEXTmix
▼
例文 れいぶん model sentencemix
▼
口承文学 こうしょうぶんがく oral literature, oral traditionmix
▼
注文 ちゅうもん order, requestjlpt3
▼
論文 ろんぶん papergakkou, math
▼
文様 もんよう pattern, designmix
▼
文章 ぶんしょう sentence,textbunpou, jlpt5, leda1
▼
呪文 じゅもん spell, charm, incantation, magic wordkami
▼
文房具店 ぶんぼうぐてん stationery shopmise
▼
文房具屋 ぶんぼうぐや stationery shop, a stationermix
▼
縄文時代 じょうもんじだい the Jomon periodnamae
▼
紀行文 きこうぶん traveller's journal, traveler's journalryokou
▼
参考文献 さんこうぶんけん works cited, referencesmix
▼
かれ
彼
は
えいこくぶんか
英国文化
についての
ちしき
知識
を
ふか
深
めるために
えいこく
英国
へ
い
行
った。
Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
▼
いまろんぶん
今論文
を
か
書
いているところです。
Právě píšu esej.mix
▼
ちゅうもん
注文
の
ひん
品
が
とど
届
きました。
Objednané zboří dorazilo.mix
▼
きっさてん
喫茶店
でコーヒーを
ちゅうもん
注文
した。
V kavárně jsem si objednal kávu.mix
▼
ちゅうもん
注文
をする。
Objednat si.mix
▼
こうじ
工事
を
はや
早
くするように
ちゅうもん
注文
をつける。
Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.mix
▼
ちゅうもん
注文
をとる。
Vzít objednávku.mix
▼
この
ぶんしょう
文章
は
むずか
難
しくて、
いみ
意味
が
つか
掴
みにくいです。
Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix
direction, person, alternative 方
方
Readings:
ホウ, かた, -かた, -がた, から, な, なた, ふさ, まさ, みち, も, わ
Main radical: 方 (70) Radicals: 方
Strokes: 4 Jouyou: 2 JIS: 19069
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
後方の こうほうの zadníleda1
▼
前方 ぜんぽう vpředuleda1
▼
考え方 かんがえかた způsob myšleníleda1
▼
作り方 つくりかた způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
▼
方 ほう způsobleda1
▼
方 かた člověk, osoba (zdvořilý výraz)jlpt5, leda1
▼
方角 ほうがく směr, orientaceleda1
▼
方言 ほうげん dialekt, nářečíbunpou, leda1
▼
方法 ほうほう metoda, způsobjlpt3, leda1
▼
方眼紙 ほうがんし grafický papír, milimetrový papírleda1
▼
話し方 はなしかた způsob mluveníleda1
▼
朝方 あさがた k ránuleda1
▼
味方 みかた spojenec, příznivecleda1
▼
北方 ほっぽう sever, severní směrleda1
▼
東北地方 とうほくちほう oblast Tóhokuleda1, namae
▼
関東地方 かんとうちほう oblast Kantóleda1, namae
▼
東方 とうほう východ, směrem na východleda1
▼
描き方 かきかた jak nakreslit, způsob kreslenímix
▼
行方 ゆくえ (1)(one's) whereabouts, (2)course, direction mix
▼
方面 ほうめん (1)direction, district, area, (2)field (e.g. of study) ryokou
▼
方向 ほうこう (1)direction/orientation/bearing/way/ (2)course (e.g. of action)/(P) leda1, math
▼
他方 たほう (1)one (esp. of two)/the other/one way/the other way/one direction/the other direction/one side/the other side/one party/the other party/(conj) (2)on the other hand/(P) adj, leda1
▼
方向性 ほうこうせい (1)trend, course of action, direction, (2)(comp) directionality, directivity, orientation, (adj-no) (3)(comp) directional, vectorial mix
▼
書き方 かきかた (1)way of writing, manner of writing, (2)penmanship (esp. used in old textbooks), calligraphy, (3)format (e.g. of a report), (4)stroke order of a character mix
▼
合い方 あいかた (musical) accompanimentongaku
▼
二項方程式 にこうほうていしき binomial equationmath
▼
両方 りょうほう bothjlpt4
▼
化学方程式 かがくほうていしき chemical equationkagaku, math
▼
立方 りっぽう cubesuru
▼
立方 たちかた; りっぽう dancing (geisha); cubesuru
▼
見方によっては みかたによっては depending on one's point of viewmix
▼
微分方程式 びぶんほうていしき differential equationmath
▼
方位 ほうい directionmix
▼
方程式 ほうていしき equationmath
▼
運動方程式 うんどうほうていしき equation of motionmath
▼
夕方 ゆうがた eveningjlpt5, leda1, toki
▼
積分方程式 せきぶんほうていしき integral equationmath
▼
関西地方 かんさいちほう Kansai region (south-western half of Japan, including Osaka)namae
▼
線型方程式 せんけいほうていしき linear equationmath
▼
一次方程式 いちじほうていしき linear equationmath
▼
遠方 えんぽう long way, distant place; long way, distant placemix
▼
仕方 しかた method, wayjlpt4, leda1
▼
一方で いっぽうで on the other handmix
▼
常微分方程式 じょうびぶんほうていしき ordinary differential equationmath
▼
偏微分方程式 へんびぶんほうていしき partial differential equationmath
▼
保存方法 ほぞんほうほう preservation methodmix
▼
二次方程式 にじほうていしき quadratic equationmath
▼
料理方法 りょうりほうほう reciperyouri
▼
長方形 ちょうほうけい rectangle, oblongmath
▼
長方形の ちょうほうけいの rectangularadj, math
▼
地方 ちほう regionjlpt3, mix
▼
平方 へいほう squaremath
▼
正方形 せいほうけい squareleda1, math
▼
平方根 へいほうこん square rootmath
▼
見方 みかた viewpointmix
▼
波動方程式 はどうほうていしき wave equationmath
▼
方 かた way of doingjlpt5
▼
読み方 よみかた way of reading, how to readleda1
▼
泳ぎ方 およぎかた way of swimmingjlpt4, sport
▼
使い方 つかいかた way to use something, treatment, management (of help)mix
▼
お
ふろ
風呂
の
はい
入
り
かた
方
を
せつめい
説明
してくれました。
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
▼
ただ
正
しい
おんせん
温泉
の
つか
使
い
かた
方
はそんなに
かんたん
簡単
ではありません。
Správné používání onsenu není úplně jednoduché.onsen
▼
この
かんじ
漢字
の
よ
読
み
かた
方
を
おし
教
えて
くだ
下
さい。
Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
▼
いい
ほうほう
方法
を
さが
探
す。
Hledat dobrý způsob.mix
▼
いろいろ
色々
な
ほうほう
方法
を
ため
試
す。
Vyzkoušet různé způsoby.mix
▼
あたら
新
しい
ほうほう
方法
でやってみた。
Zkusil jsem to udělat novým způsobem.mix
▼
ほうほう
方法
がない。
Neexistuje způsob.mix
▼
せいほうけい
正方形
の
すべ
全
ての
かくど
角度
は
ちょっかく
直角
である。
All angles in a square are 90 degrees.math
▼
べつ
別
の
ほおほお
方法
で
こころ
試
みたらどうですか。
anglicky
▼
よ
読
み
かた
方
を
おし
教
えてもらえませんか。
Could you tell me how to read it?mix
▼
にょうぼう
女房
と
たたみ
畳
は
あたら
新
しい
ほう
方
がいい。
wives and tatami are best when they're newmix
fur, hair, feather, down 毛
毛
Readings:
モウ, け, めん, も
Main radical: 毛 (82) Radicals: 毛
Strokes: 4 Jouyou: 2 JIS: 19539
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
不毛の ふもうの pustý, vyprahlýleda1
▼
毛皮 けがわ (1)fur, skin, pelt, (2)kanji mix
▼
お毛々 おけけ (sl) (vulg) pubic hairmix
▼
睫毛 まつげ (uk) eyelasheshito, jlpt3
▼
毛筆 もうひつ (writing, painting) brushmix
▼
毛布 もうふ blanket/(P)leda1
▼
毛虫 けむし caterpillar(with hair)doubutsu
▼
綿毛 わたげ down/fuzz/fluffleda1
▼
眉毛 まゆげ eyebrowhito, jlpt3
▼
羽毛 うもう feathers/plumage/down/(P)leda1
▼
髪の毛 かみのけ hairhito, leda1
▼
毛 け hair or furdoubutsu, hito, jlpt4, leda1
▼
毛根 もうこん hair roothito
▼
毛髪移植 もうはついしょく hair transplantbyouki
▼
無毛 むもう hairlessmix
▼
毛糸 けいと knitting woolleda1
▼
毛穴 けあな porehito
▼
陰毛 いんもう pubic hairmix
▼
三毛猫 みけねこ three colored catdoubutsu, leda1
▼
羊毛 ようもう wool/(P)adj, leda1
tree, wood 木
木
Readings:
ボク, モク, き, こ-, ぐ, も, もと
Main radical: 木 (75) Radicals: 木
Strokes: 4 Jouyou: 1 JIS: 19546
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
木立 こだち les, háj, skupinka stromůleda1, shizen
▼
雑木林 ぞうきばやし houštinaleda1
▼
鈴木 すずき Suzukinamae
▼
木馬 もくば (1)wooden horse/rocking horse/ (2)vaulting horse/horse used in gymnastics/ (3)the horse (ancient torture device that one was forced to straddle with rocks hanging from the feet) leda1
▼
木に縁って魚を求む きによってうおをもとむ (id) to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method, to ask for the impossible, to look for fish by climbing a tree (Mencius)baka
▼
大木 たいぼく big treeleda1, shizen
▼
木炭 もくたん charcoalmix
▼
栗の木 くりのき chestnutshokubutsu
▼
木綿 もめん cottonjlpt4, shokubutsu
▼
神木 しんぼく divine treekami
▼
丸木舟 まるきぶね dugout canoemix
▼
植木鉢 うえきばち flowerpot
▼
植木 うえき garden shrubs, trees, potted plantmix
▼
木星 もくせい Jupiter (planet)/(P)leda1
▼
木花之開耶姫 このはなさくやひめ Konohanasakuya hime, goddess of Mount Fujikami
▼
木質化 もくしつか lignificationsuru
▼
丸木 まるき logleda1, mix
▼
丸木橋 まるきばし log bridgeleda1
▼
材木 ざいもく lumberleda1
▼
泰山木 たいさんぼく magnoliashokubutsu
▼
木ノ実 きのみ nutsryouri, shokubutsu
▼
草木 くさき plants/vegetation/(P)leda1
▼
土木 どぼく public worksmix
▼
木苺 きいちご raspberryryouri, shokubutsu
▼
並木 なみき row of treesleda1, shizen
▼
苗木 なえぎ seedling, sapling, young treemix
▼
木陰 こかげ shadow of a treeleda1
▼
木曜日 もくようび Thursdayjlpt5
▼
栃木県 とちぎけん Tochigi prefecture (Kantou area)namae
▼
木の枝 きのえだ tree branchleda1, shizen
▼
木の葉 このは tree leafleda1, shizen
▼
木 き tree, woodjlpt5, shokubutsu
▼
クルミの木 クルミのき walnutshokubutsu
▼
木材 もくざい woodleda1, shizen
▼
木質繊維 もくしつせんい wood fiber, wood fibremix
▼
木刀 ぼくとう wooden swordleda1, sensou
▼
木食い虫 きくいむし woodwormdoubutsu
▼
木質 もくしつ woody, ligneousmix
▼
ともだち
友達
は
き
木
のように
せ
背
が
たか
高
いです。
Kamarád je vysoký jako strom.mix
▼
らいしゅう
来週
の
もくようびじゅぎょう
木曜日授業
に
こ
来
られますか？。
Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
▼
すずき
鈴木
さんは
たなか
田中
さんに
ほん
本
を
か
貸
してあげました。
Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
▼
きむら
木村
さんは
わたし
私
に
ちず
地図
を
か
書
いてくれました。
Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
▼
たいふう
台風
で
き
木
が
たお
倒
れた。
Strom spadl kvůli tajfunu.mix
▼
すずきせんせい
鈴木先生
は
せいと
生徒
たちからそんなに
うやま
敬
われるのか。
anglicky
▼
き
木
の
しげ
茂
った
やま
山
。
anglicky
▼
さる
猿
も
き
木
から
お
落
ちる。
even monkeys fall from trees, anyone can make a mistake, pride comes before a fall, even Homer sometimes nodsichidan, verb
▼
この
あいだ
間
、
すずき
鈴木
さんに
ごちそう
御馳走
になりました。
Suzuki-san treated me the other day.mix
friend 友
友
Readings:
ユウ, とも, う, ど, ゆ
Main radical: 又 (29) Radicals: ノ 一 又
Strokes: 4 Jouyou: 2 JIS: 19751
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
老友 ろう とも důvěrný přítelmix
▼
幼友達 おさなともだち childhood friendleda1
▼
親友 しんゆう close friend/bosom (old, intimate) friend/buddy/crony/chum/(P)leda1
▼
友人 ゆうじん friend/(P)jlpt3, jlpt3, leda1
▼
友達 ともだち friend/companion/(P)jlpt5, leda1
▼
友好的 ゆうこうてき friendlyadj, emo
▼
友軍 ゆうぐん friendly troopssensou
▼
友好 ゆうこう friendship/(P)leda1
▼
友情 ゆうじょう friendship/fellowship/camaraderie/(P)leda1
▼
ともだち
友達
は
き
木
のように
せ
背
が
たか
高
いです。
Kamarád je vysoký jako strom.mix
▼
じかん
時間
がないのに、
ともだち
友達
に
てつだ
手伝
います。
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
▼
ともだち
友達
は
ぼく
僕
に
ほん
本
を
も
持
ってきてほしいです。
Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix
▼
わたし
私
は
こんしゅうかいしゃ
今週会社
の
ともだち
友達
に
あ
会
わなければなりません。
Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
▼
わたし
私
は
ともだち
友達
にプレゼントをもらいます。
Dostanu od kamaráda dárek.mix
▼
ともだち
友達
は
わたし
私
にプレゼントをくれます。
Kamarád mi dá dárek.mix
▼
まいしゅう
毎週
の
ひるやす
昼休
みの
まえ
前
に、
ともだち
友達
と
さんにん
三人
で
あ
会
って、
なが
長
い
しゅくだい
宿題
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
▼
くつ
靴
がありませんから、
ともだち
友達
とあの
あたら
新
しい
みせ
店
に
い
行
かなければなりません。
Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
▼
ともだち
友達
は
はげ
激
しい
せいかく
性格
です。
Kamarád má agresivní povahu.emo
▼
ゆうじょう
友情
が
ふか
深
まる。
Přátelství se prohlubuje.mix
▼
わたし
私
は
ゆうじょう
友情
を
ふか
深
めた。
Prohloubil jsem přátelství.mix
▼
ともだち
友達
は
やくそく
約束
は
やぶ
破
った。
Kamarád porušil slib.mix
▼
チェコ
じん
人
が
いちばんともだち
一番友達
ときれいパブで
の
飲
む
の
飲
み
もの
物
は
なん
何
ですか？。
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
▼
おとといともだち
一昨日友達
と
の
飲
んだビールはおいしかったです。
Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
▼
じかん
時間
があったら、
ともだち
友達
と
すもう
相撲
を
み
見
に
い
行
きます。
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
▼
としうえ
年上
の
ともだち
友達
です。
To je můj starší kamarád.mix
▼
たなか
田中
さんは
がっこうじだい
学校時代
の
ゆうじん
友人
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
▼
この
にもつ
荷物
を
ひとり
一人
で
はこ
運
んだんですか。いいえ、
ともだち
友達
に
てつだ
手伝
ってもらいました。
Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
▼
１０
だい
代
の
ともだちどうし
友達同士
が
てつや
徹夜
でお
しゃべ
喋
りした。
Teenageři si povídali celou noc.mix
▼
ともだち
友達
は
ひ
引
っ
こ
越
しを
てつだ
手伝
いました。
Kamarád pomohl se stěhováním.mix
▼
ともだち
友達
に
りょこう
旅行
のお
みやげ
土産
を
とど
届
けた。
Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix
▼
ともだち
友達
はカラオケが
だいす
大好
きで、マイクを
にぎ
握
ると
はな
離
さない。
Kamarád miluje karaoke, a když chytne mikrofon, už ho nepustí.mix
▼
ともだち
友達
に
そむ
背
く。
anglicky
▼
ばいしゅんやど
売春宿
から
で
出
てきたところを
ゆうじん
友人
に
み
見
られてばつが
わる
悪
かった。
As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.baka
eye, class, look, insight, experience, care, favor 目
目
Readings:
モク, ボク, め, -め, ま-, さかん, さがん, さっか, さつか
Main radical: 目 (109) Radicals: 目
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 19548
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
目付き めつき pohledleda1
▼
目の当たり まのあたり na vlastní oči, tváří v tvářleda1
▼
目蓋 まぶた oční víčkohito, leda1
▼
目的 もくてき cíl, záměr, úmysljlpt3, jlpt3, leda1
▼
目次 もくじ obsah (knihy)leda1
▼
面目 めんぼく prestižleda1
▼
早目に はやめに brzyleda1, toki
▼
生真面目 きまじめ velice vážnýleda1
▼
一行目 いちぎょうめ první řada, první řádkaleda1
▼
少な目 すくなめ méně, trochu pod (úrovní)leda1
▼
目茶苦茶 めちゃくちゃ (1)(uk) absurd, unreasonable, nonsensical, preposterous, incoherent, (2)extreme, senseless, reckless, wanton, (3)disorder, confusion, mess, wreck mix
▼
目指し めざし (1)aim, goal, purpose, (2)look, eyes, expression of eyes mix
▼
目玉 めだま (1)eyeball, (2)(abbr) special feature, centerpiece, showpiece, drawcard, (3)special program, loss leader hito, leda1
▼
目当て めあて (1)mark, guide, landmark, (2)purpose, aim, goal, intention, end, (3)sight (on a firearm) mix
▼
升目 ますめ (1)measure, (2)square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper), (3)box (e.g. on a form) mix
▼
さいの目 さいのめ (1)pip (spot on a die), (2)small cube (esp. of food), die, dice mix
▼
直接目的語 ちょくせつもくてきご (ling) direct objectbunpou
▼
盲目 もうもく (sens) blindnessmix
▼
~目 ~め ~st, ~nd, ~rdjlpt4
▼
目覚まし時計 めざましどけい alarm clock; alarm clockmix
▼
目指してる めざし てる anglicky
▼
目前 もくぜん before one's very eyes, under one's nose, imminence, close at handmix
▼
切れ目 きれめ break/pause/gap/end/rift/interruption/cut/section/notch/incision/end (of a task)/(P)leda1
▼
鯨目,クジラ目 くじらめ Cetaceadoubutsu
▼
ザリガニ下目 ざりがにかもく crayfishdoubutsu
▼
目的地 もくてきち destinationryokou
▼
丁目 ちょうめ districtmix
▼
目まい めまい dizzinessbyouki
▼
目眩 めまい dizziness, giddiness, vertigobyouki
▼
皆目 かいもく entirelymix
▼
目薬 めぐすり eye dropsbyouki
▼
目 め eye, eyeballhito, jlpt5
▼
目元 めもと eyes, skin round one's eyesmix
▼
品目 ひんもく item/commodity/list of articles/(P)leda1
▼
一目惚れ ひとめぼれ love at first sightai
▼
目標 もくひょう mark, objective, targetmix
▼
目印 めじるし mark, sign, landmarksuru
▼
注目 ちゅうもく notice, attention, observationjlpt3, suru
▼
片目 かため one eye; (uk) (sens) blindness in one eye, having one eye much bigger than the other, someone blind in one eye, someone with one eye much bigger than the othermix
▼
真面目な まじめ な one's true character, one's true self, oneself, seriousness, earnestness; one's true character, one's true self, oneself, seriousness, earnestness; (adj-na,n) diligent, serious, honest, sober, grave, mix
▼
目新しい めあたらしい original, novel, newadj
▼
目釘 めくぎ rivet on a sword hiltsensou
▼
科目 かもく subjectgakkou
▼
目下 めした subordinate, subordinates, inferior, inferiors, junior; at present, nowshigoto
▼
目玉焼き めだまやき sunny-side-up fried eggsryouri
▼
目上 めうえ superior/superiors/senior/(P)jlpt3, jlpt3
▼
目ざす めざす to aim at, to have an eye ongodan, verb, vtrans
▼
目差す めざす to aim at, to have an eye ongodan, verb, vtrans
▼
目指す めざす to aim at, to have an eye ongodan, verb, vtrans
▼
目覚める めざめる to wake upichidan, verb
▼
目覚め めざめ wakingmix
▼
め
目
が
そら
空
のように
あお
青
いです。
Máš oči modré jako obloha.ai
▼
め
目
を
と
閉
じて
くだ
下
さい。
Zavřete oči, prosím.mix
▼
うさぎが
め
目
をさますと、
かめ
亀
は、ゴールまであと
すこ
少
しのところにいました。
Když zajíc otevřel oči, želvě už zbýval do cíle jen malý kousek.usagitokame
▼
まっすぐ
い
行
って、
にばんめ
二番目
の
こうさてん
交差点
を
みぎ
右
へ
ま
曲
がると、
ひだり
左
にあります。
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
▼
めうえ
目上
の
ひと
人
には
けいご
敬語
で
はな
話
したほうがいい。
S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix
▼
らいにち
来日
の
もくてき
目的
は
かんこう
観光
です。
Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix
▼
にほん
日本
に
き
来
た
もくてき
目的
は
だいがく
大学
への
にゅうがく
入学
だ。
Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
▼
もくてきち
目的地
が
ちか
近
づいてきた。
Cíl (cesty) se přiblížil.mix
▼
ふと
かお
顔
を
あ
上
げると、
せんせい
先生
と
め
目
が
あ
合
ってしまった。
Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix
▼
パソコンの
かめん
仮面
をずっと
み
見
ていると、
め
目
が
つか
疲
れる。
Když dlouho koukám na počítačovou obrazovku, unaví se mi oči.mix
▼
いまなんしゅうめ
今何週目
？。
V jakém jsi týdnu?ai
▼
かのじょ
彼女
の
め
目
がきらきらと
かがや
輝
く。
anglicky
copy, be photographed, describe 写
写
Readings:
シャ, ジャ, うつ.す, うつ.る, うつ-, うつ.し
Main radical: 冖 (14) Radicals: 一 冖 勹
Traditional: 寫
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 15436
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
複写機 ふくしゃき copy machinedenki
▼
描写 びょうしゃ depiction/description/portrayal/(P)suru
▼
写真の描写1 しゃしん の びょうしゃ1 Photo description 1byousha
▼
写真の描写2 しゃしん の びょうしゃ2 Photo description 2byousha1
▼
写真館 しゃしんかん photo studiomise
▼
写真 しゃしん photographjlpt5, mix
▼
写真家 しゃしんか photographershigoto
▼
映写 えいしゃ projectionsuru
▼
写生 しゃせい sketching, drawing from nature, portrayal, descriptionsuru
▼
写る うつる to be photographed, to be projectedgodan, jlpt3, verb, vintrans
▼
写す うつす to copy or photographgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
▼
ここに
しゃしん
写真
を
と
撮
らないほうがいいです。
Tady byste neměl fotit. ryokou
▼
はちばん
八番
の
しゃしん
写真
は
かわ
可愛
い
いにほんじん
日本人
の
おんな
女
の
ひと
人
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
▼
ごばん
五番
の
しゃしん
写真
は
にほんじん
日本人
の
おとこ
男
の
ひと
人
です。
Na páté fotce je Japonec. byousha1
▼
メールに
しゃしん
写真
を
は
張
り
つ
付
けた。
K emailu jsem přiložil fotku.mix
▼
わたし
私
は
しゃしん
写真
を
ひだり
左
に
む
向
ける。
Fotku namířím směrem nalevo.mix
▼
やまだ
山田
さんは
しゃしん
写真
で
み
見
ると、
こわ
怖
そうですが、
はな
話
してみるととてもやさしい
ひと
人
だそうです。
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
lord, chief, master, main thing, principal 主
主
Readings:
シュ, ス, シュウ, ぬし, おも, あるじ, かず, ず, もん
Main radical: 丶 (3) Radicals: 王 丶
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 15463
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
坊主 ぼうず (1)Buddhist priest, bonze, (2)close cropped hair, crew cut, person with a shorn head, (3)boy (used both endearingly and disparagingly) mix
▼
亭主 ていしゅ (1)household head, master, host (e.g. of a tea gathering), innkeeper, owner (e.g. of an hotel), (2)husband mix
▼
主語 しゅご (ling) subjectmix
▼
御主人 ごしゅじん (polite) your husband, her husbandjlpt5
▼
資本主義 しほんしゅぎ capitalismmix
▼
主な おもな chief, main, principal, importantmix
▼
主張 しゅちょう claim, request, insistence, assertion, advocacy, emphasis, contention, opinion, tenetsuru
▼
共産主義 きょうさんしゅぎ communism, collectivismseiji
▼
民本主義 みんぽんしゅぎ democracyseiji
▼
民主主義 みんしゅしゅぎ democracymix
▼
〜主義 しゅぎ doctrine, rule, principlemix
▼
主婦 しゅふ housewifeshigoto
▼
主人 しゅじん husbandkazoku
▼
ご主人 ごしゅじん husbandkazoku
▼
城主 じょうしゅ lord of a castlemix
▼
主に おもに mainly, primarilymix
▼
大国主 おおくにぬし Ookuninushi, ruler of the unseen world of spirits and magickami
▼
楽天主義 らくてんしゅぎ optimismmix
▼
主催 しゅさい organization, organisation, sponsorshipsuru
▼
持ち主 もちぬし owner, proprietormix
▼
完全主義 かんぜんしゅぎ perfectionismmix
▼
完全主義者 かんぜんしゅぎしゃ perfectionistmix
▼
自己主張 じこしゅちょう self-assertionmix
▼
神主 かんぬし Shinto priestkami
▼
主催者 しゅさいしゃ sponsor, promoter, impresario, organizer, organisermix
▼
主食 しゅしょく staple foodmix
▼
主観的 しゅかんてき subjectivemix
exit, leave 出
出
Readings:
シュツ, スイ, で.る, -で, だ.す, -だ.す, い.でる, い.だす, いず, いづ, いで, じ, すっ, すつ, てん
Main radical: 凵 (17) Radicals: ｜ 山
Z variant: 岀 non japanese kanji
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 15696
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
出場 しゅつじょう vystoupení, účinkování, účastjlpt3, leda1
▼
出納 すいとう příjmy a výdajeleda1
▼
出会い であい setkáníleda1
▼
思い出 おもいで vzpomínkajlpt3, leda1
▼
出世 しゅっせ životní úspěch, postupleda1
▼
外出する がいしゅつする vyjít si, jít venleda1, suru, verb
▼
出走 しゅっそう start, začátek závoduleda1, sport
▼
子供のころの思い出 こども の ころ の おもいで vzpomínka na dětstvímix
▼
出汁 だし (1)(uk) dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp) mix
▼
出し だし (1)(uk) dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp), (2)pretext, excuse, pretense (pretence), dupe, front man ryouri
▼
出来る できる (1)(uk) to be able (in a position) to do, to be up to the task, (2)to be ready, to be completed, (3)to be made, to be built, (4)to be good at, to be permitted (to do), (5)to become intimate, to t ichidan, jlpt3, verb, vintrans
▼
呼び出し よびだし (1)call, summons, (n) (2)sumo usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc., (3)(abbr) telephone number at which a person without a telephone can be reached, (4)(arch) box-shaped a suru
▼
生み出す うみだす (1)to create, to bring forth, to produce, (2)to invent, to think up and bring into being, (3)to give birth to, to bear godan, verb, vtrans
▼
押し出す おしだす (1)to crowd out, to push out, to squeeze out, (2)to start together, to set out en masse, (3)to highlight, to draw attention to godan, verb, vtrans
▼
飛び出す とびだす (1)to jump out, to rush out, to fly out, (2)to appear (suddenly), (3)to protrude, to project, (4)to butt in godan, verb, vintrans
▼
提出 ていしゅつ (1)to present, to submit (e.g. a report or a thesis), to hand in, to file, to turn in, (n) (2)presentation, submission, filing suru
▼
出来るだけ できるだけ (uk) as much as one can, as much as possible, if at all possiblemix
▼
進出 しんしゅつ advance, step forwardsuru
▼
出土品 しゅつどひん artifactsmix
▼
出席 しゅっせき attendjlpt3, jlpt4
▼
大売出し おおうりだし big bargain salemix
▼
出身地 しゅっしんち birthplace, native placemix
▼
出血 しゅっけつ bleeding/haemorrhage/hemorrhage/(P)byouki, leda1, suru
▼
出先機関 でさききかん branch officeshigoto
▼
出発 しゅっぱつ departjlpt4, leda1, ryokou
▼
出国 しゅっこく; しゅつごく departure from a country; (n,vs) departure from a countrysuru
▼
引き出し ひきだし drawerjlpt4, uchi
▼
選出 せんしゅつ electionseiji, suru
▼
出勤日 しゅっきんび employee's work daymix
▼
出入口 でいりぐち exit and entranceryokou
▼
出口 でぐち exit, gateway, way out, outlet, leak, ventjlpt5, leda1, ryokou
▼
支出 ししゅつ expenditure, expensessuru
▼
輸出 ゆしゅつ exportjlpt4
▼
打ち出の小槌 うちでのこづち figurative magic wandmix
▼
出勤 しゅっきん going to work, at worksuru
▼
出来事 できごと incident, affair, happening, eventjlpt3
▼
中出し なかだし intravaginal (anal, etc.) ejaculationai, suru
▼
派出所 はしゅつじょ local police stationjlpt3
▼
出張 しゅっちょう official tour/business trip/(P)shigoto
▼
出張中 しゅっちょうちゅう on a business tripshigoto
▼
出身校 しゅっしんこう one's old school or university, alma mater, the school or university one attendedmix
▼
出身 しゅっしん originleda1, mix
▼
外出 がいしゅつ; そとで outing, trip, going out; (n,vs) outing, trip, going outsuru
▼
摘出 てきしゅつ picking out, exposing, taking out, -ectomy (suf) (surgical removal)suru
▼
演出家 えんしゅつか producer, directorongaku
▼
出獄 しゅつごく release (from prison)suru
▼
出典 しゅってん source (e.g. quotation), authoritymix
▼
電話に出る でんわにでる to answer the phoneichidan, verb
▼
出る でる to appear, to come forth, to leaveichidan, jlpt5, verb, vintrans
▼
出席する しゅっせきする to attendjlpt4, suru, verb
▼
出始める ではじめる to begin to appear, to begin to come inichidan, verb
▼
出発する しゅっぱつする to departjlpt4, suru, verb
▼
出かける でかける to depart, to go out (e.g. on an excursion or outing), to set out, to startichidan, jlpt5, verb, vintrans
▼
追い出す おいだす to expel, to drive outgodan, verb, vtrans
▼
出張する しゅっちょうする to go on a business tripshigoto, suru, verb
▼
貸し出す かしだす to lend, to loan, to let out on hiregodan, verb, vtrans
▼
出会う であう to meet by chance, to come across, to happen to encounter, to hold a rendezvous, to have a dategodan, jlpt3, verb, vintrans
▼
出す だす to put out, to sendgodan, jlpt5, verb, vtrans
▼
思い出す おもいだす to recall, to remembergodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vtrans
▼
降り出す ふりだす to start to raingodan, jlpt4, verb, vintrans
▼
放り出す ほうりだす to throw out, to fire, to expel, to give up, to abandon, to neglectgodan, verb, vtrans
▼
吐き出す はきだす to vomit, to spit outgodan, verb, vtrans
▼
引き出す ひきだす to withdrawgodan, jlpt4, verb, vtrans
▼
退出 たいしゅつ withdrawal, leavingsuru
▼
産出 さんしゅつ yield, producesuru
▼
すぐに
しゅっぱつ
出発
したらどうですか？。
Co takhle vyrazit hned?ryokou
▼
ゆ
湯
が
つち
土
から
で
出
る
ところ
所
は「
おんせん
温泉
」と
い
言
います。
Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
▼
むかし
昔
、
おんな
女
の
ひ
人
と
とおとこ
男
の
ひと
人
は
いっしょ
一緒
に
はい
入
ったことが
でき
出来
ましたが、
いま
今
は
べつべつ
別々
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
▼
い
入
れ
すみ
墨
の
ひといがい
人以外
は
みな
皆
は
おんせん
温泉
に
はい
入
ることが
でき
出来
ます。
Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
▼
あぶら
油
と
みず
水
を
ま
混
ぜる
こと
事
は
でき
出来
ません。
Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
▼
でんしゃ
電車
のドアを
ひら
開
くことが
でき
出来
ませんでした。
Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
▼
こども
子供
は
くつ
靴
の
ひも
紐
を
むす
結
ぶことが
でき
出来
ません。
Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix
▼
お
かね
金
を
だ
出
す。
Vyndat peníze. (z peněženky)mix
▼
ボタンを
お
押
すと、お
かね
金
が
で
出
ます。
Když stiskneš tlačítko, vylezou peníze.mix
▼
これを
ひ
引
くと、
みず
水
が
で
出
ます。
Když za tohle zatáhneš, začne téct voda.mix
▼
とつぜんおおかみ
突然狼
が
もり
森
から
で
出
ました。
Náhle se z lesa zjevil vlk.akazukinchan
▼
おばあちゃんと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんはお
なか
腹
から
と
飛
び
だ
出
してきました。
Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan
▼
しょるい
書類
は
そくたつ
速達
で
だ
出
しましたから、
あしたつ
明日着
くはずです。
Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
▼
たった
いま
今
バスが
で
出
たところです。
Autobus právě odjel.mix
▼
ぶちょう
部長
は
やまだ
山田
さんをカナダへ
しゅっちょう
出張
させました。
Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto
▼
「ご
しゅっしん
出身
はどちらですか」「
おきなわ
沖縄
です」。
Odkud pocházíte? Z Okinawy.mix
▼
やました
山下
さんは
とうきょう
東京
の
しゅっしん
出身
です。
Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
▼
ミーティングに
しゅっせき
出席
しました。
Byl jsem přítomen na mítinku.mix
▼
にほん
日本
でメイド
きっさ
喫茶
へ
い
行
って、いい
おも
思
い
で
出
だ。
Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix
▼
かゆ
痒
いところを
か
掻
いたら、
ち
血
が
で
出
てきた。
Když jsem si poškrábal svědivé místo, vytekla mi krev.jlpt3
▼
さいご
最後
の
しゅっきんび
出勤日
に
はなたば
花束
をもらった。
Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix
▼
さむらい
侍
は
かたな
刀
を
こし
腰
に
お
帯
びて
で
出
かけた。
anglicky
▼
ばいしゅんやど
売春宿
から
で
出
てきたところを
ゆうじん
友人
に
み
見
られてばつが
わる
悪
かった。
As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.baka
▼
げんきだ
元気出
して。
keep up your strength, chin up!kaiwa
life, genuine, birth 生
生
Readings:
セイ, ショウ, い.きる, い.かす, い.ける, う.まれる, う.まれ, うまれ, う.む, お.う, は.える, は.やす, き, なま, なま-, な.る, な.す, む.す, -う, あさ, いき, いく, いけ, うぶ, うまい, え, おい, ぎゅう, くるみ, ごせ, さ, じょう, すぎ, そ, そう, ちる, なば, にう, にゅう, ふ, み, もう, よい, りゅう
Main radical: 生 (100) Radicals: 生
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 16440
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
一生 いっしょう celý životjlpt3, leda1
▼
長生き ながいき dlouhý životleda1
▼
生卵 なまたまご syrové vejceleda1, ryouri
▼
生真面目 きまじめ velice vážnýleda1
▼
生命 せいめい život, existenceleda1
▼
校長先生 こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto
▼
生産高 せいさんだか výše produkce, výkon, výnosleda1
▼
門下生 もんかせい žák, student, učedník (něčí)leda1
▼
公開留学生 こうかいりゅうがくせい výměnný zahraniční studentgakkou
▼
生活習慣病 せいかつしゅうかんびょう civilizační chorobabyouki
▼
不自由な生活 ふじゆう な せいかつ život v chudobě (nepohodlí)mix
▼
学生活 がくせいかつ život na výšcegakkou
▼
誕生日会 たんじょうびかい narozeninová párty, narozeninová oslavamix
▼
生の魚 なま の さかな syrová rybamix
▼
生地 きじ (1)cloth, material, texture, (2)one's true character, (3)unglazed pottery, (4)uncooked dough, batter; birthplace mix
▼
生地 せいち (1)cloth, material, texture, (2)one's true character, (3)unglazed pottery, (4)uncooked dough, batter; birthplace mix
▼
生存 せいぞん (1)existence, being, survival, (vs) (2)to exist, to live, to survive mix
▼
生鮭 なまじゃけ (1)fresh salmon, unsalted salmon, (2)raw salmon mix
▼
殺生 せっしょう (1)killing, destruction of life, (adj-na) (2)barbarous, callous, brutal, cruel suru
▼
生死 せいし (1)life and death/(P) leda1
▼
生理 せいり (1)physiology, (2)menstruation, one's period, menses hito
▼
生み出す うみだす (1)to create, to bring forth, to produce, (2)to invent, to think up and bring into being, (3)to give birth to, to bear godan, verb, vtrans
▼
生える はえる (1)to grow, to spring up, (2)to cut (teeth) ichidan, jlpt3, verb, vintrans
▼
生かす いかす (1)to make (the best) use of, to leverage (skills, attributes, experience, etc.), to capitalise on (experience, etc), (2)to let live, to keep alive, (3)to revive, to resuscitate godan, verb, vintrans, vtrans
▼
厚生 こうせい (1)welfare, public welfare, social welfare, (2)(abbr) (former) Ministry of Health and Welfare mix
▼
野生 やせい (1)wild, growing wild, (pn) (2)(arch) (male) I suru
▼
生き様 いきざま (sens) form of existence, way of lifemix
▼
終生 しゅうせい all one's life/lifelongleda1
▼
両生類 りょうせいるい amphibia, amphibiandoubutsu
▼
抗生剤 こうせいざい antibioticbyouki
▼
抗生物質 こうせいぶっしつ antibiotic, antibioticsbyouki
▼
一生懸命 いっしょうけんめい as well as one can, as hard as one canjlpt4
▼
生物 せいぶつ biology, living thingsgakkou
▼
生年月日 せいねんがっぴ birth datejlpt3, mix
▼
神生み かみうみ birth of the kamikami
▼
誕生 たんじょう birth, creation, formationjlpt3
▼
生誕 せいたん birth, nativitysuru
▼
誕生日 たんじょうび birthdayjlpt5, leda1
▼
同級生 どうきゅうせい classmategakkou
▼
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう Daily Lives of High School Boysmix
▼
派生 はせい derivationsuru
▼
生ビール なまビール draft beerryouri
▼
食生活 しょくせいかつ eating habitsryouri
▼
小学生 しょうがくせい elementary school studentgakkou, leda1
▼
女生徒 じょせいと female studentgakkou
▼
一年生 いちねんせい first gradergakkou
▼
生け花 いけばな flower arrangementmix
▼
生花 いけばな flower arrangementmix
▼
新入生 しんにゅうせい freshman/first-year studentleda1
▼
大学院生 だいがくいんせい graduate studentmix
▼
卒業生 そつぎょうせい graduate, alumnusmix
▼
高校生 こうこうせい high school studentgakkou, jlpt4, shigoto
▼
人生 じんせい human lifeleda1
▼
中学生 ちゅうがくせい junior high school studentgakkou
▼
生ごみ なまごみ kitchen wastemix
▼
芝生 しばふ lawnmix
▼
生涯学習 しょうがいがくしゅう lifelong learningmix
▼
生活する せいかつする livejlpt4
▼
生放送 なまほうそう live broadcastmix
▼
生活費 せいかつひ living expensesmix
▼
生き恥 いきはじ living in disgracemix
▼
生活 せいかつ living, life (one's daily existence), livelihoodjlpt3, suru
▼
男生徒 だんせいと male studentgakkou
▼
厚生省 こうせいしょう Ministry of Health and Welfare (now Ministry of Health, Labour and Welfare)mix
▼
生涯 しょうがい one's lifetime (i.e. one's existence until death), one's careermix
▼
留学生 りゅうがくせい overseas studentjlpt5
▼
寄生虫 きせいちゅう parasitemix
▼
落花生 らっかせい peanut, groundnutmix
▼
年金生活者 ねんきんせいかつしゃ pensionermix
▼
原生林 げんせいりん primeval forest, virgin forestmix
▼
生産 せいさん production, manufacturejlpt3, suru
▼
生徒 せいと pupilgakkou, jlpt5, shigoto
▼
生 なま rawadj, jlpt3, ryouri
▼
生肉 なまにく raw meat, fresh meatmix
▼
生魚 なまざかな raw or fresh fishmix
▼
生の なまの raw, uncookedadj, ryouri
▼
学生服 がくせいふく school uniformfuku, gakkou
▼
写生 しゃせい sketching, drawing from nature, portrayal, descriptionsuru
▼
学生 がくせい studentgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
▼
学生証 がくせいしょう student IDgakkou
▼
先生 せんせい teacher, master, doctorgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
▼
生まれる うまれる to be bornichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
▼
生む うむ to give birth, to deliver, to producegodan, jlpt3, verb, vtrans
▼
生やす はやす to grow, to cultivate, to wear a beardgodan, jlpt3, verb, vtrans
▼
生きる いきる to live, to existichidan, jlpt4, verb, vintrans
▼
生産する せいさんする to producejlpt4, suru, verb
▼
生水 なまみず unboiled watermix
▼
大学生 だいがくせい university studentgakkou, jlpt4, shigoto
▼
教頭先生 きょうとうせんせい vice principalleda1, shigoto
▼
結婚生活 けっこんせいかつ wedded life, married lifemix
▼
弥生時代 やよいじだい Yayoi period (c. 300 BCE-300 CE)mix
▼
むかし
昔
の
ひと
人
は
とうじ
当時
にカボチャを
た
食
べると
ながい
長生
きすると
い
言
う。
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
▼
おお
大
きくなれば、
せんせい
先生
になります。
Až vyrostu, stanu se učitelem.mix
▼
かれ
彼
は
がくせい
学生
だかどうか
おぼ
覚
えていません。
Nepamatuji se, jestli je studentem nebo ne.gakkou
▼
わたし
私
は
せんせい
先生
に
えんぴつ
鉛筆
をあげます。
Dám učiteli tužku.mix
▼
せんせい
先生
は
わたし
私
に
えんぴつ
鉛筆
をもらいました。
Učitel ode mne dostal tužku.mix
▼
にほん
日本
の
かいしゃ
会社
は
はたら
働
きやすいですが、
わたし
私
の
せんせい
先生
は
だいがく
大学
で
べんきょう
勉強
したほうがいいと
い
言
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
▼
わたし
私
は
ひげ
髭
を
は
生
やすつもりです。
Nechám si narůst vousy.mix
▼
つき
月
には
くさ
草
が
は
生
えていない。
Na Měsíci tráva neroste.shokubutsu
stone 石
石
Readings:
セキ, シャク, コク, いし, いさ, いす, いわ, し, せっく, と
Main radical: 石 (112) Radicals: 口 石
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 16464
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
化石 かせき zkamenělina, fosílieleda1
▼
磁石 じしゃく (1)magnet/ (2)compass/(P) adj, leda1
▼
石 こく (1)measure of volume (approx. 180.39 liters, 6.37 cub. ft.)/ (2)measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)/(P) leda1
▼
流石 さすが (1)(uk) as one would expect, (2)still, all the same, (3)even... (e.g. "even a genius...") mix
▼
緑柱石 りょくちゅうせき berylkagaku
▼
大きな丸石 おおきなまるいし bouldershizen
▼
石炭 せきたん coalkagaku
▼
歯石 しせき dental calculus (calcified deposits that accumulate on the teeth), tartar (of the teeth)mix
▼
緑玉石 りょくぎょくせき emeraldkagaku
▼
胆石 たんせき gallstonesbyouki
▼
宝石 ほうせき gem, jewelmix
▼
御影石 みかげいし granitekagaku
▼
石頭 いしあたま inflexible person/(P)adj, leda1
▼
石川県 いしかわけん Ishikawa prefecture (Hokuriku area)namae
▼
石灰 せっかい limekagaku
▼
石灰岩 せっかいがん limestonekagaku, shizen
▼
黒曜石 こくようせき obsidianmix
▼
鉱石 こうせき ore, mineral, crystalmix
▼
小石 こいし pebbleleda1, shizen
▼
石油 せきゆ petroleumkagaku
▼
石南花 しゃくなげ rhododendronshokubutsu
▼
石楠花 しゃくなげ rhododendronshokubutsu
▼
岩石 がんせき rock (substance)kagaku, leda1, shizen
▼
石鹸 せっけん soapjlpt5, leda1
▼
鍾乳石 しょうにゅうせき stalactiteshizen
▼
石筍 せきじゅん stalagmiteshizen
▼
石 いし stonejlpt4, kagaku, leda1, shizen
▼
石橋 いしばし stone bridge; stone bridgemix
▼
石器 せっき stone implementmix
▼
石碑 せきひ stone monumentmix
▼
石垣 いしがき stone wall/(P)leda1
▼
墓石 はかいし; ぼせき tombstone, gravestone; tombstone, gravestonemix
▼
この
せっけん
石鹸
は
はな
花
のように
い
良
い
におい
匂
です。
Toto mýdlo voní po květinách.mix
▼
おおかみ
狼
が
ね
寝
ている
あいだ
間
に、
りょうし
猟師
は
おお
大
きい
いし
石
を
い
入
れて、お
なか
腹
を
ぬ
縫
いました。
Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
▼
せきゆ
石油
が
ねあ
値上
がりする。
Cena ropy roste.mix
▼
おお
大
きい
らくせき
落石
が
こうつう
交通
を
さまた
妨
げている。
anglickymix
rice field, rice paddy 田
田
Readings:
デン, た, いなか, おか, たん, で, とう, や
Main radical: 田 (102) Radicals: 田
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 17732
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
新田 にった Nittaleda1, namae
▼
秋田県 あきたけん Akita prefecture (Touhoku area)namae
▼
田舎 いなか countrysidejlpt4, leda1
▼
田畑 たはた fieldsleda1, shizen
▼
羽田 はねだ Haneda Airportnamae
▼
織田信長 おだのぶなが Oda Nobunaga (daimyo from Sengoku period)sensou
▼
油田 ゆでん oilfieldleda1
▼
田んぼ たんぼ paddy field, farmmix
▼
水田 すいでん rice fieldleda1, shizen
▼
田 た rice fieldmix
▼
猿田毘古大神 さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, leader of the Earth kamikami
▼
猿田彦大神 さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, leader of the Earth kamikami
▼
隅田川 すみだがわ Sumida Rivermix
▼
田中 たなか Tanakanamae
▼
棚田 たなだ terraced rice-fieldsmix
▼
すずき
鈴木
さんは
たなか
田中
さんに
ほん
本
を
か
貸
してあげました。
Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
▼
わたし
私
は
たなか
田中
さんに
おおさかじょう
大阪城
へ
つ
連
れて
い
行
ってもらいました。
Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix
▼
たなか
田中
さんは
みっ
三
つのコーヒーを
の
飲
みましたから、トイレに
い
行
きます。
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
▼
らいしゅう
来週
の
かようび
火曜日
は、
やまだ
山田
さんが
いぬ
犬
と
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
▼
やまだ
山田
さんは
しゃしん
写真
で
み
見
ると、
こわ
怖
そうですが、
はな
話
してみるととてもやさしい
ひと
人
だそうです。
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
▼
ぶちょう
部長
は
やまだ
山田
さんをカナダへ
しゅっちょう
出張
させました。
Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto
▼
たなか
田中
さんは
がっこうじだい
学校時代
の
ゆうじん
友人
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
▼
ほんだ
本田
さんは
こんど
今度
の
どうそうかい
同窓会
は
けっせき
欠席
するそうです。
Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
▼
やまだ
山田
さんが
わたしたち
私達
に
てづく
手作
りのギョーザをご
ちそう
馳走
してくれた。
Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix
▼
ちち
父
は
いなか
田舎
に
く
暮
らしています。
anglicky
winter 冬
冬
Readings:
トウ, ふゆ
Main radical: 冫 (15) Radicals: 夂 丶 攵
Z variant: 鼕
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 17759
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
春夏秋冬 しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
▼
冬休み ふゆやすみ zimní prázdninyleda1
▼
冬山 ふゆやま zimní horyleda1, shizen
▼
真冬 まふゆ období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
▼
冬空 ふゆぞら zimní oblohaleda1, shizen, tenki
▼
冬眠 とうみん zimní spánekleda1
▼
冬季 とうき (season of) wintermix
▼
越冬 えっとう passing the winter, hibernationsuru
▼
冬 ふゆ winterjlpt5, leda1, toki
▼
冬至 とうじ winter solsticetoki
▼
ふゆ
冬
が
く
暮
れて
はる
春
になった。
anglicky
white 白
白
Readings:
ハク, ビャク, しろ, しら-, しろ.い, あき, か, はっ
Main radical: 白 (106) Radicals: 白
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 18290
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
白熊 しろくま lední medvěddoubutsu, leda1
▼
白波 しらなみ zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
▼
白鳥 はくちょう labuťdoubutsu, leda1
▼
白衣 はくい bílé roucho, bílý plášťfuku, leda1
▼
白夜 びゃくや bílé (polární) nocileda1, shizen
▼
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
▼
明白(な) めいはく(な) jasný, zřejmýadj, leda1
▼
白米 はくまい bílá rýželeda1, ryouri, shokubutsu
▼
白黒 しろくろ (1)black and white, monochrome, (exp,vs) (2)good and evil, right and wrong, guilt and innocence iro
▼
告白 こくはく (1)confession, acknowledgement, acknowledgment, (2)profession of love, (3)confession of sins (e.g. the confessional) ai
▼
白露 しらつゆ (1)glistening dew; tenki
▼
淡白 たんぱく (1)light (color, colour, taste), simple, plain, (2)frank, candid, ingenuous, indifferent mix
▼
白星 しろぼし (1)white circle/white star/ (2)victory mark (sumo)/(P) leda1
▼
白紙 はくし blank paper, white papermix
▼
余白 よはく blank space, marginmix
▼
漂白剤 ひょうはくざい bleaching agent, bleachmix
▼
白長須鯨 しろながすくじら blue whaledoubutsu
▼
自白 じはく confession, acknowledgement, acknowledgmentsuru
▼
白日夢 はくじつむ daydreammix
▼
面白い おもしろい interestingadj, leda1
▼
白樺 しらかば Japanese white birch (Betula platyphylla var. japonica)shokubutsu
▼
白人参 しろにんじん parsnipshokubutsu
▼
白バイ しろバイ police motorcycleryokou
▼
蛋白質 たんぱくしつ proteinmix
▼
紅白 こうはく red and white, colours for festive or auspicious occasions (colors)iro
▼
白雪姫 しらゆきひめ Snow Whitemix
▼
白鳥 はくちょう swandoubutsu
▼
白鳥の湖 はくちょうのみずうみ Swan Lake (ballet)namae, ongaku
▼
白酒 しろざけ sweet white sakeleda1
▼
白 しろ whiteiro, jlpt5
▼
白い しろい whiteadj, iro, jlpt5
▼
白菊 しらぎく white chrysanthemumshokubutsu
▼
白雲 しらくも white clouds; white cloudstenki
▼
白ワイン しろワイン white wineryouri
▼
ジャケットの
した
下
で
しろくろ
白黒
のワンピースを
き
着
ています。
Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha
▼
くろ
黒
いシャツと
しろ
白
いＴシャツを
き
着
ています。
Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1
▼
えいが
映画
の
ぜんはん
前半
.は
たいくつ
退屈
だったが、
こうはん
後半
.は
おもしろ
面白
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
▼
この
えいが
映画
は
さいこう
最高
に
おもしろ
面白
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
▼
しか
鹿
に
えさ
餌
をやるのは
おもしろ
面白
いです。
anglicky
▼
ゆき
雪
の
よう
様
に
しろ
白
い。
White as snow.mix
half, middle, odd number, semi-, part- 半
半
Readings:
ハン, なか.ば, は
Main radical: 十 (24) Radicals: ｜ 二 并 十
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 18494
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
半円 はんえん půlkruhleda1, math
▼
半ば なかば polovina, středleda1
▼
後半 こうはん druhá polovinajlpt3, leda1
▼
折半 せっぱん rozdělení na polovinyleda1
▼
上半期 かみはんき první pololetíleda1
▼
下半期 しもはんき druhé pololetíleda1, toki
▼
下半身 かはんしん dolní polovinaleda1
▼
半人前 はんにんまえ (1)half share, (2)half a man mix
▼
半魚人 はんぎょじん (obsc) merman, half man-half fishmix
▼
前半 ぜんはん first halfjlpt3
▼
半 はん halfjlpt5
▼
半分 はんぶん halfjlpt5, leda1
▼
半分 はんぷん half minutejlpt5, toki
▼
半音 はんおん half tone (music)ongaku
▼
半年 はんとし half yeartoki
▼
半球 はんきゅう hemisphereshizen
▼
半紙 はんし Japanese writing paper used for calligraphymix
▼
大半 たいはん majority, mostly, generallymix
▼
半濁点 はんだくてん maru mark, semivoiced sound, p-soundbunpou
▼
半島 はんとう peninsula/(P)leda1
▼
半径 はんけい radiusmath
▼
半減 はんげん reduction by half, halvesuru
▼
半ズボン はんズボン short pantsfuku
▼
えいが
映画
の
ぜんはん
前半
.は
たいくつ
退屈
だったが、
こうはん
後半
.は
おもしろ
面白
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
▼
むら
村
の
じんこう
人口
は
はんぶん
半分
に
へ
減
った。
anglicky
adhere, attach, refer to, append 付
付
Readings:
フ, つ.ける, -つ.ける, -づ.ける, つ.け, つ.け-, -つ.け, -づ.け, -づけ, つ.く, -づ.く, つ.き, -つ.き, -つき, -づ.き, -づき, つけ
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅ 寸
Strokes: 5 Jouyou: 4 JIS: 18773
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
目付き めつき pohledleda1
▼
後片付け あとかたづけ úklid (po večírku apod.)leda1
▼
思い付く おもいつく vzpomenout si, dostat nápadgodan, leda1, verb
▼
付近 ふきん (1)neighbourhood, neighborhood, vicinity, environs, (2)(obsc) approaching mix
▼
付き合う つきあう (1)to associate with, to keep company with, to go out with, to go steady with, to get on with, (2)to go along with, to follow someone's lead, to accompany someone, to compromise godan, jlpt3, verb, vintrans
▼
付ける つける (1)to attach, to join, to add, to append, to affix, to stick, to glue, to fasten, to sew on, to apply (ointment), (2)to furnish (a house with), (3)to wear, to put on, (4)to keep a diary, to make a ichidan, jlpt3, verb, vtrans
▼
片付く かたづく (1)to be put in order, to be put to rights, (2)to be disposed of, to be solved, (3)to be finished, (4)to be married (off) godan, jlpt3, verb, vintrans
▼
傷付く きずつく (1)to be wounded, to get injured, (2)to get hurt feelings, (3)to chip, to scratch, to damage godan, verb
▼
気が付く きがつく (1)to notice, to become aware, to perceive, to realize, to realise, (2)to recover consciousness, to come to oneself godan, verb
▼
貼り付ける はりつける (1)to paste, to stick, to affix, (2)to station, to post ichidan, verb, vtrans
▼
添付ファイル てんぷファイル (comp) attached file, attachmentmix
▼
近付く ちかずく; ちかづく (1)to approach, to draw near, to get close, (2)to get acquainted with, to get closer to, to get to know; (3)to approach, to draw near, to get close, (4)to get acquainted with, to get clos godan, verb, vintrans
▼
付録 ふろく appendix, supplement, annexmix
▼
寄付 きふ contribution, donationsuru
▼
日付 ひづけ dateleda1, toki
▼
味付 あじつけ flavouredmix
▼
口付け くちづけ kissai
▼
受付 うけつけ receptionjlpt4
▼
片付け かたづけ tidying, disposaljlpt3
▼
付け加える つけくわえる to add one thing to anotherichidan, verb, vtrans
▼
付く つく to be attachedgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
▼
気を付ける きをつける to be careful, to pay attention, to take careichidan, verb
▼
片付ける かたづける to tidy upichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
▼
そとづ
外付
けのハードディスクに
ほぞん
保存
しておいて。
Ulož to na externí hard-disk.mix
▼
メールに
しゃしん
写真
を
は
張
り
つ
付
けた。
K emailu jsem přiložil fotku.mix
▼
うさぎ
兎
がどんなに
いそ
急
いでも、
かめ
亀
には
お
追
い
つ
付
けませんでした。
Ať zajíc pospíchal sebevíc, nemohl želvu předehnat.usagitokame
▼
いそ
急
いでも、
お
追
い
つ
付
けません。
I když budeme pospíchat, nebudeme ho moct předstihnout.mix
▼
いまへや
今部屋
を
かたづ
片付
けているところです。
Právě teď uklízím pokoj.mix
▼
つ
付
き
あ
合
っている
ひと
人
がいる？。
Chodíš s někým?ai
▼
きみ
君
と
つ
付
き
あ
合
いたい。
I want to go out with you.ai
stand up 立
立
Readings:
リツ, リュウ, リットル, た.つ, -た.つ, た.ち-, た.てる, -た.てる, た.て-, たて-, -た.て, -だ.て, -だ.てる, たち, たっ, たつ, だて, つい
Main radical: 立 (117) Radicals: 立
Z variant: 立 non japanese kanji
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 20009
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
朝立ち あさだち ranní erekcehito
▼
町立の ちょうりつの městský, patřící městuleda1
▼
帆立貝 ほたてがい hřebenatkadoubutsu, leda1
▼
木立 こだち les, háj, skupinka stromůleda1, shizen
▼
立場 たちば stanovisko, hledisko, situaceleda1
▼
起立する きりつする postavit se, zvednout seleda1, suru, verb
▼
建立する こんりゅうする vystavět, založit (chrám...)kami, leda1, suru, verb
▼
国立の こくりつの státníleda1
▼
立ち入る たちいる vstupovat, vměšovat segodan, leda1, verb, vintrans
▼
自立 じりつ nezávislostleda1
▼
夕立 ゆうだち (náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
▼
立ち聞きする たちぎきする naslouchat, vyslechnoutleda1
▼
立ち話 たちばなし povídání si ve stojeleda1
▼
立ち止まる たちどまる zastavit se (náhle)godan, leda1, verb
▼
公立の こうりつの veřejný, obecníleda1
▼
林立する りんりつする podobat se lesu (antény, domy)leda1
▼
私立 しりつ soukromýmix
▼
役に立てる やくにたてる být užitečnýichidan, jlpt3, verb
▼
州立 しゅうりつ státnímix
▼
成立 せいりつ (1)coming into existence, arrangements, establishment, conclusion, completion, (vs) (2)to come into existence, to be true, to hold (i.e. hold true) mix
▼
確立 かくりつ (1)establishment, settlement, (vs) (2)to establish, to settle suru
▼
立体 りったい (1)solid body/three-dimensional object/ (2)(abbr) multi-storey car park/(P) adj, leda1
▼
成り立つ なりたつ (1)to consist of, (2)to be practical (logical, feasible, viable), to be concluded, to hold true godan, verb, vintrans, vtrans
▼
立ち上がる たちあがる (1)to stand up, to get up, (2)to rise, (3)to recover, (4)to take action, to start, (5)to make the initial charge (in sumo), (6)(comp) to start up, to boot up godan, verb, vintrans
▼
国立銀行 こくりつぎんこう a national bankmix
▼
国立公園 こくりつこうえん a national parkmix
▼
立候補 りっこうほ announcing candidacyseiji, suru
▼
両立 りょうりつ compatibility, coexistence, standing togethersuru
▼
組み立て くみたて construction/framework/erection/assembly/organization/organisation/(P)adj, leda1
▼
立方 りっぽう cubesuru
▼
立方 たちかた; りっぽう dancing (geisha); cubesuru
▼
立ち聞き たちぎき eavesdroppingsuru
▼
樹立 じゅりつ establish, createsuru
▼
設立 せつりつ establishment, founding, incorporation (of a business)suru
▼
創立 そうりつ establishment, founding, organization, organisationsuru
▼
倒立 とうりつ handstandsuru
▼
独立 どくりつ independence (e.g. Independence Day), self-supportsuru
▼
独立国 どくりつこく independent state or nationmix
▼
苛立 いらだち irritationemo
▼
献立 こんだて menu, program, programme, schedulemix
▼
都立の とりつの metropolitan (i.e. established by the Tokyo Metropolitan Government)/(P)adj, leda1
▼
中立 ちゅうりつ neutralitymix
▼
立入禁止 たちいりきんし no entrymix
▼
私立大学 しりつだいがく private universitygakkou
▼
公立 こうりつ public (institution)mix
▼
自立心 じりつしん spirit of self-reliance, feeling of independencemix
▼
立派 りっぱ splendid, fine, handsome, elegant, imposing, prominent, legal, legitimatejlpt3
▼
立派な りっぱ な splendid/fine/handsome/elegant/imposing/prominent/legal/legitimate/(P)adj, jlpt3
▼
林立 りんりつ stand close togethersuru
▼
並立 へいりつ standing abreastsuru
▼
起立 きりつ standing upsuru
▼
州立大学 しゅうりつだいがく state-run college, state universitymix
▼
役立つ やくだつ to be useful/to be helpful/to serve the purpose/(P)godan, jlpt3, verb
▼
役立てる やくだてる to put to use, to make use of, to turn to accountichidan, jlpt3, verb, vtrans
▼
立てる たてる to raise, to set upichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
▼
立つ たつ to standgodan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
▼
役に立つ やくにたつ usefuladj, jlpt3, jlpt4
▼
とても
やく
役
に
た
立
つ
どうぐ
道具
です。
Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix
▼
とても
やくだ
役立
つ
どうぐ
道具
です。
Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix
▼
やくだ
役立
つ
いぬ
犬
です。
Je to užitečný pes.mix
▼
はた
旗
を
みなみ
南
に
む
向
けて
た
立
てて
くだ
下
さい。
Postav tu vlajku směrem na východ.mix
▼
しょうがっこう
小学校
は
じりつしん
自立心
を
やしな
養
う。
Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
▼
わたし
私
は
むすこ
息子
をバスで
た
立
たせました。
Nechal jsem syna v autobuse vstát.mix
▼
とし
年
の
はじ
初
めに
いちねん
一年
の
けいかく
計画
を
た
立
てる。
Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
▼
りっぱ
立派
な
おとな
大人
に
せいちょう
成長
したい。
Chci dospět v dobrého člověka.mix
▼
らいねん
来年
の
けいかく
計画
を
た
立
てました。
Sestavil jsem plán na příští rok.mix
utilize, business, service, use, employ 用
用
Readings:
ヨウ, もち.いる, たから
Main radical: 用 (101) Radicals: 用
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 19793
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
用心 ようじん péče, opatrnostleda1
▼
引用する いんようする pítleda1, suru, verb
▼
私用 しよう (1)personal use, (2)private business suru
▼
活用 かつよう (1)practical use, application, (2)(ling) conjugation, declension, inflection suru
▼
採用 さいよう (1)use, adoption, acceptance, (2)appointment, employment, engagement suru
▼
慣用語 かんようご (ling) idiombunpou
▼
引用句 いんようく (ling) quotationbunpou
▼
応用数学 おうようすうがく (math) applied mathematicsmath
▼
答案用紙 とうあんようし answer sheet/blank answer paper/examination paper/test paperleda1
▼
応用 おうよう application, put to practical usesuru
▼
適用 てきよう applying (e.g. a technology), adoptionsuru
▼
用心棒 ようじんぼう bodyguardmix
▼
用 よう business, errandjlpt4
▼
用件 ようけん business, thing to be done, something that should be perfomed, information that should be conveyedmix
▼
使用中 しようちゅう busy, in the middle (of)mix
▼
軍用鳩 ぐんようばと carrier pigeonsensou
▼
援用 えんよう claim, quotation, invocationsuru
▼
信用 しんよう confidence, dependence, credit, faith, reliance, belief, credencesuru
▼
費用 ひよう cost, expensemix
▼
実用品 じつようひん daily or domestic articlesleda1
▼
用法 ようほう directions, rules of usemix
▼
不用品 ふようひん disused articlemix
▼
両用 りょうよう dual usesuru
▼
雇用 こよう employment (long term), hiresuru
▼
雇用情勢 こようじょうせい employment situationmix
▼
慣用句 かんようく idiomatic usage, common usagemix
▼
原稿用紙 げんこうようし Japanese writing paper/(P)leda1
▼
常用漢字 じょうようかんじ kanji for common use (list of 2,136 kanji established in 2010, formerly a list of 1,945 established in 1981)bunpou
▼
実用化 じつようか making practical or useful, implementationsuru
▼
雑用 ざつよう odd jobs, miscellaneous, other, etc.mix
▼
乗用車 じょうようしゃ passenger vehicle, automobile
▼
用意 ようい preparejlpt4
▼
専用駐車場 せんようちゅうしゃじょう private parking placemix
▼
引用 いんよう quotation, citation, referencesuru
▼
再利用 さいりよう reuse, recyclingsuru
▼
器用 きよう skillful, handymix
▼
服用 ふくよう taking medicine, dosingsuru
▼
用語 ようご termmath
▼
用事 ようじ things to dojlpt4
▼
用いる もちいる to use, to make use of, to utilize, to utiliseichidan, verb, vtrans
▼
用具 ようぐ tools, implementsmix
▼
用途 ようと use, usefulness, utility, service, purposemix
▼
効用 こうよう use, utility, effect, benefitmix
▼
使用 しよう use/application/employment/utilization/utilisation/(P)leda1, suru
▼
利用 りよう use/utilization/utilisation/application/(P)jlpt3, jlpt4
▼
無用 むよう useless, futility, needlessness, unnecessarinessmix
▼
利用者 りようしゃ user, end-user, consumermix
▼
軍用機 ぐんようき warplanesensou
▼
ふけいき
不景気
のため
こようじょうせい
雇用情勢
はよくありません。
Stav zaměstnanosti je kvůli recesi špatný.mix
▼
ふようひん
不用品
の
せいり
整理
。
Urovnání nepoužívaných věcí.mix
▼
ようじ
用事
を
す
済
ませる。
Dokončit úkoly.mix
mother, mama 母
母
Readings:
ボ, はは, も
Main radical: 毋 (80) Radicals: 母 毋
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 19052
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
母親 ははおや matkakazoku, leda1
▼
母国 ぼこく vlastleda1
▼
母校 ぼこう alma matergakkou, leda1
▼
母体 ぼたい matčino těloleda1
▼
母の日 ははのひ Den matekleda1, namae
▼
母子 ぼし matka a dítěhito, leda1
▼
父母 ふぼ rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
▼
父母 ちちはは rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
▼
お母さん おかあさん (honorable) motherjlpt5, kazoku, leda1
▼
母音 ぼいん (ling) vowelbunpou
▼
伯母 おば aunt (older than one's parent),jlpt5, kazoku
▼
叔母 おば aunt (younger than one's parent)jlpt5, kazoku
▼
共通分母 きょうつうぶんぼ common denominatormath
▼
祖母 そぼ grand motherjlpt4, kazoku, leda1
▼
大叔母 おおおば grandaunt, great-auntmix
▼
水母 くらげ jellyfishdoubutsu
▼
長母音 ちょうぼいん long vowelbunpou
▼
母性愛 ぼせいあい maternal lovemix
▼
母 はは motherjlpt3, jlpt5, kazoku, leda1
▼
お母様 おかあさま motherkazoku
▼
母国語 ぼこくご mother tongue, native languagemix
▼
母語 ぼご mother tongue, native languagemix
▼
母語話者 ぼごわしゃ native speakermix
▼
分母 ぶんぼ the denominatormath
▼
ぼく
僕
は
はは
母
にチーズを
た
食
べさせられました。
Matka mě přinutila jíst sýr.ryouri
▼
てんぷらを
つく
作
るために、
は
母
は
はこむぎこ
小麦粉
と
たまご
卵
を
みず
水
を
ま
混
ぜました。
Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
▼
お
かあ
母
さんと
ちい
小
さい
うち
家
に
す
住
んでいました。
Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan
▼
ある
ひ
日
、お
かあ
母
さんはケーキを
つく
作
って、ワインを
か
買
って、
ぜんぶかご
全部籠
に
い
入
れて、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんに
い
言
いました。
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
▼
はは
母
の
かいご
介護
のため、
たいしょく
退職
を
き
決
めた。
Matka se kvůli péči o dítě rozhodla odejít z práce.mix
▼
むずか
難
しい
きょく
曲
なのに、
じょうず
上手
に
ひ
弾
けましたね。
はは
母
に
まいにちおし
毎日教
えてもらいました。
Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix
▼
かのじょ
彼女
は
てつや
徹夜
で
はは
母
を
みまも
見守
った。
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
▼
はは
母
から
てがみ
手紙
が
とど
届
いた。
Přišel mi pohled od matky.mix
▼
こども
子供
は
こわ
怖
がって
ははおや
母親
の
て
手
を
つよ
強
く
にぎ
握
った。
Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
▼
べんきょう
勉強
しないで
はは
母
に
しか
叱
られた。
anglicky
▼
きのうかのじょ
昨日彼女
のお
かあ
母
さんが
な
亡
くなった。
anglicky
▼
はは
母
への
てがみ
手紙
はもう
おく
送
ってある。
anglicky
▼
はは
母
.は
そぼ
祖母
を
にゅういん
入院
させました。
byoukimix
north 北
北
Readings:
ホク, きた, きら, ほう, ほっ, ほつ
Main radical: ⼔ (21) Radicals: 匕 爿
Z variant: 北 non japanese kanji
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 19276
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
北方 ほっぽう sever, severní směrleda1
▼
東北地方 とうほくちほう oblast Tóhokuleda1, namae
▼
北海道 ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae
▼
東西南北 とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
▼
北風 きたかぜ severní vítrleda1
▼
敗北 はいぼく prohra, porážkaleda1
▼
北 きた northjlpt5, leda1
▼
北米 ほくべい North Americanamae
▼
北口 きたぐち north exitryokou
▼
北朝鮮 きたちょうせん North Koreamix
▼
北極 ほっきょく north poleleda1, shizen
▼
北東 ほくとう northeast; northeastmix
▼
北欧 ほくおう Northern Europe, land of the Norsemen, Scandinaviamix
▼
北西 ほくせい northwestmix
▼
北極グマ ほっきょくぐま polar beardoubutsu
▼
南北 なんぼく south and northmix
▼
北回帰線 きたかいきせん tropic of cancershizen
book, main, true, counter for long cylindrical things, present, real 本
本
Readings:
ホン, もと, まと
Main radical: 木 (75) Radicals: 一 木
Z variant: 夲
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 19292
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
本心 ほんしん vědomí, skutečný záměrleda1
▼
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
▼
台本 だいほん scénářleda1
▼
見本 みほん vzorekleda1
▼
本来 ほんらい původní, originálníleda1
▼
本気(の) ほんき(の) vážně míněnýleda1
▼
古本屋 ふるほんや antikvariátleda1
▼
豆本 まめほん knížečka, sešitekleda1
▼
興味本位 きょうみほんい (just) out of curiosity, (just) in order to satisfy one's curiosity, aimed chiefly at amusing, sensational (e.g. magazine)mix
▼
本 ほん book, mainjlpt5
▼
本棚 ほんだな bookshelvesjlpt3, jlpt5, uchi
▼
本屋 ほんや bookstoreleda1, mise
▼
本の虫 ほんのむし bookwormleda1
▼
資本主義 しほんしゅぎ capitalismmix
▼
~本 ~ほん counter for long, cylindrical objectscounter, jlpt5
▼
民本主義 みんぽんしゅぎ democracyseiji
▼
副本 ふくほん duplicate, copymix
▼
本選 ほんせん final selectionmix
▼
基本 きほん foundation, basis, standardjlpt3
▼
基本的 きほんてき fundamental, standard, basicjlpt3
▼
基本的な きほんてき な fundamental, standard, basicjlpt3
▼
本物 ほんもの genuine articleleda1
▼
日本史 にほんし history of Japanmix
▼
本州 ほんしゅう Honshu (largest of the four main islands of Japan)mix
▼
日本 にほん Japannamae
▼
日本 にっぽん Japannamae
▼
日本放送協会 にっぽんほうそうきょうかい Japan national broadcasting company, NHK; Japan national broadcasting company, NHKmix
▼
日本語 にほんご japanesemix
▼
日本軍 にほんぐん Japanese Armysensou
▼
日本の丸 にほんのまる Japanese flagmix
▼
日本食 にほんしょく Japanese food, Japanese mealryouri
▼
日本画 にほんが Japanese paintingmix
▼
日本人 にほんじん Japanese personmix
▼
日本式 にほんしき Japanese stylemix
▼
日本刀 にほんとう japanese swordsensou
▼
日本庭園 にほんていえん Japanese-style garden, traditional Japanese landscape gardenmix
▼
日本語能力試験N3 にほんご のうりょく しけん N3 JLPT N3jlpt3
▼
日本語能力試験N4 にほんご のうりょく しけん N4 JLPT N4jlpt4
▼
日本語能力試験N5 にほんご のうりょく しけん N5 JLPT N5jlpt5
▼
熊本県 くまもとけん Kumamoto prefecture (Kyuushuu)namae
▼
日本製 にほんせい made in Japanmix
▼
本線 ほんせん main lineryokou
▼
本の ほんの mere, only, justjlpt3
▼
本代 ほんだい money for booksjlpt3
▼
日本電信電話株式会社 にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ Nippon Telegraph and Telephone Corporation, NTTnamae
▼
絵本 えほん picture bookmix
▼
本音 ほんね real intention, motivemix
▼
本名 ほんみょう real name; real namemix
▼
本名 ほんめい real name; real namemix
▼
本当に ほんとうに really, trulyjlpt3
▼
日本酒 にほんしゅ sake/Japanese rice wine/(P)ryouri
▼
脚本 きゃくほん script, screenplay, scenario
▼
本人 ほんにん the person himselfjlpt3
▼
本年 ほんねん this (current) yearjlpt3, toki
▼
本日 ほんじつ todayjlpt3, leda1, toki
▼
本当 ほんと truthmix
▼
本当 ほんとう truth, realityleda1
▼
山本 やまもと Yamamotonamae
▼
にほん
日本
では
らいげつせんきょ
来月選挙
があります。
Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix
▼
ともだち
友達
は
ぼく
僕
に
ほん
本
を
も
持
ってきてほしいです。
Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix
▼
この
ほん
本
を
よ
読
んだら、
ね
寝
ます。
Až tu knihu přečtu, půjdu spát.mix
▼
この
ほん
本
は
にほんご
日本語
で
か
書
かれています。
Tato kniha je napsaná japonsky.mix
▼
にほんご
日本語
が
じょうず
上手
になってから、
にほん
日本
に
す
住
んでみたいです。
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
▼
ぼく
僕
がこの
ばか
馬鹿
Ｔシャツを
き
着
ていたら、
にほんじん
日本人
が
ぼく
僕
を
み
見
て
わら
笑
っていました。
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
▼
にほん
日本
のビールは
たか
高
くて、まずいですから、
の
飲
みたくないです。
Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri
▼
よんほん
四本
の
あし
足
がある
どうぶつ
動物
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
▼
すずき
鈴木
さんは
たなか
田中
さんに
ほん
本
を
か
貸
してあげました。
Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
▼
にほん
日本
の
かいしゃ
会社
は
はたら
働
きやすいですが、
わたし
私
の
せんせい
先生
は
だいがく
大学
で
べんきょう
勉強
したほうがいいと
い
言
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
▼
もう
にほん
日本
に
い
行
って
くだ
下
さい。
Jeď už konečně do Japonska.ryokou
▼
はちばん
八番
の
しゃしん
写真
は
かわ
可愛
い
いにほんじん
日本人
の
おんな
女
の
ひと
人
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
▼
にほん
日本
には
かざん
火山
が
たくさん
沢山
ありますから、
つち
土
の
した
下
で
みず
水
は
あたた
温
かくなっています。
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
▼
にほんじん
日本人
はこの
みず
水
を
あ
浴
びるために
つか
使
います。
Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen
▼
にほんぜんこく
日本全国
に
み
見
つけられます。
Dají se najít po celém Japonsku.onsen
▼
ぼく
僕
は
おんせん
温泉
に
はい
入
ったことがあって、
ほんとう
本当
に
だいす
大好
きです。
Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen
▼
にほん
日本
に
い
行
ったら、ぜひ
おんせん
温泉
に
はい
入
って
くだ
下
さい。
Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
▼
ごばん
五番
の
しゃしん
写真
は
にほんじん
日本人
の
おとこ
男
の
ひと
人
です。
Na páté fotce je Japonec. byousha1
▼
としょかん
図書館
では
ほん
本
に
え
絵
を
か
書
いてはいけません。
V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix
▼
あと
後
で、
ひとり
一人
で
にほんしゅ
日本酒
を１リットルを
の
飲
んだ。
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
▼
としょかん
図書館
の
ほん
本
がばらばらにおいてあります。
Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix
▼
にっぽん
日本
の
なつ
夏
は
む
蒸
し
あつ
暑
いです。
Japonské léto je dusné.mix
▼
ほん
本
に
じぶん
自分
の
しょうせつ
小説
を
の
載
せる。
Vydám vlastní román v knize.mix
▼
そのニュースは
にほんじゅう
日本中
に
ひろ
広
まった。
Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix
▼
ほん
本
を
よ
読
んでしまいたい。
Chci dočíst knížku.mix
▼
にほん
日本
には「どん」で
お
終
わる
りょうり
料理
が
たくさん
沢山
あります。
V Japonsku mají hodně jídel končících na ryouri
▼
お
ぼん
盆
にはふるさとに
きせい
帰省
する
にほんじん
日本人
が
おお
多
い。
Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.mix
▼
ほんだ
本田
さんは
こんど
今度
の
どうそうかい
同窓会
は
けっせき
欠席
するそうです。
Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
▼
にほん
日本
でメイド
きっさ
喫茶
へ
い
行
って、いい
おも
思
い
で
出
だ。
Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix
▼
にほん
日本
に
き
来
た
もくてき
目的
は
だいがく
大学
への
にゅうがく
入学
だ。
Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
▼
にほん
日本
の
なつ
夏
は
しっけ
湿気
が
おお
多
い。
Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix
▼
ほんだな
本棚
の
うえ
上
のほうに
て
手
が
とど
届
かない。
Na vršek knihovničky rukama nedosáhnu.mix
▼
たいふう
台風
が
にほんれっとう
日本列島
に
ちか
近
づく。
Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
▼
この
きじ
記事
によると、
にほん
日本
に
す
住
む
がいこくじん
外国人
が
ふ
増
えているそうです。
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
▼
NARUTOの
さくしゃ
作者
は
きしもとまさし
岸本斉史
です。
Autorem Naruta je Kišimoto Masaši.mix
▼
にほん
日本
の
ちゅうがっこう
中学校
には
せいふく
制服
のある
がくせい
学生
が
おお
多
いです。
Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix
▼
日本
日本
では、
くるま
車
は
どうろ
道路
の
ひだりがわ
左側
を
はし
走
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
▼
にほん
日本
に
き
来
たばかりのころ、
さいしょ
最初
は
なに
何
も
わ
分
からなかった。
Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix
▼
３
たい
対
２で
にほん
日本
チームがブラジルチームに
たお
倒
された。
Japonský tým prohrál 3:2 s brazilským týmem.sport
▼
わたし
私
に
にほんご
日本語
を
おし
教
えてくれる？。
Budeš mě učit japonsky?mix
▼
にほんじん
日本人
の
おんな
女
とデートしたことがない。
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
▼
にほん
日本
の
おとこ
男
の
ひと
人
って
おとこどうし
男同士
で
おど
踊
るって
ほんとう
本当
？。
Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
substitute, change, convert, replace, period, age, counter for decades of ages, eras, etc., generation, charge, rate, fee 代
代
Readings:
ダイ, タイ, か.わる, かわ.る, かわ.り, -がわ.り, か.える, よ, しろ, す
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅ 弋
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 16997
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
千代紙 ちよがみ čijogami, ozdobný japonský papírleda1
▼
代わる かわる nahradit (někoho)godan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
▼
代表 だいひょう reprezentant, zástupcejlpt3, leda1
▼
代理 だいり prostředník, zmocněnecleda1
▼
代金 だいきん cena, účet, platba, poplatekleda1
▼
食事代 しょくじだい výdaje za jídloleda1, ryouri
▼
近代 きんだい moderní dobaleda1, toki
▼
年代 ねんだい období, generace, věkleda1, toki
▼
平和な時代 へいわ な じだい období míru, mírové obdobímix
▼
洋服代 ようふくだい cena evropského oblečeníjlpt3
▼
バス代 バス だい jízdné v autobusejlpt3, ryokou
▼
代名詞 だいめいし (1)(ling) pronoun, (2)synonym, classic example, pattern, byword, representative bunpou
▼
代 しろ (1)substitution, (2)material, (3)price, (4)margin (e.g. for stapling, etc.), area required for something, (5)(arch) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; ~19.83 m.sq.); (6)cha mix
▼
代 よ (1)substitution, (2)material, (3)price, (4)margin (e.g. for stapling, etc.), area required for something, (5)(arch) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; ~19.83 m.sq.); (6)cha mix
▼
代替わり だいがわり (1)taking over (e.g. store or family's headship), (2)subrogation, substitution of one person for another (usu. a creditor) mix
▼
代える かえる (1)to replace, (2)to exchange, to interchange, (3)to substitute ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
▼
人称代名詞 にんしょうだいめいし (ling) personal pronounbunpou
▼
時代 じだい age, period, generationjlpt4, leda1, toki
▼
代数 だいすう algebramath
▼
交代 こうたい alternation, change, relief, relay, shift, substitution (sports, etc.)suru
▼
古代 こだい antiquitytoki
▼
飛鳥時代 あすかじだい Asuka period (550-710 CE)mix
▼
安土桃山時代 あづちももやまじだい Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)namae
▼
~代 ~だい charge, feejlpt4
▼
飲み代 のみしろ drink money, drinking moneybaka
▼
江戸時代 えどじだい Edo period (1603-1868 CE)leda1, namae, toki
▼
世代 せだい generationleda1
▼
平安時代 へいあんじだい Heian period (794-1185)mix
▼
代わり かわり instead ofjlpt4
▼
鉄器時代 てっきじだい Iron Agemix
▼
鎌倉時代 かまくらじだい Kamakura period (1185-1333 CE)mix
▼
代表作 だいひょうさく masterpiece, representative workmix
▼
明治時代 めいじじだい Meiji period (1868-1912)mix
▼
近代史 きんだいし modern historymix
▼
近代化 きんだいか modernization, modernisation, modernize, modernisesuru
▼
本代 ほんだい money for booksjlpt3
▼
室町時代 むろまちじだい Muromachi period (1333-1573 CE)mix
▼
奈良時代 ならじだい Nara period (710-794 CE)mix
▼
次世代 じせだい next (future) generationleda1
▼
現代 げんだい nowadays, modern era, modern times, present-dayjlpt3
▼
残業代 ざんぎょうだい overtime payshigoto
▼
部屋代 へやだい room rentjlpt3, uchi
▼
同世代 どうせだい same generation, one's generationmix
▼
縄文時代 じょうもんじだい the Jomon periodnamae
▼
古墳時代 こふんじだい Tumulus period (of Japanese history)mix
▼
大和時代 やまとじだい Yamato period (300-550 CE)mix
▼
弥生時代 やよいじだい Yayoi period (c. 300 BCE-300 CE)mix
▼
たなか
田中
さんは
がっこうじだい
学校時代
の
ゆうじん
友人
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
▼
１０
だい
代
の
ともだちどうし
友達同士
が
てつや
徹夜
でお
しゃべ
喋
りした。
Teenageři si povídali celou noc.mix
elder brother, big brother 兄
兄
Readings:
ケイ, キョウ, あに, え, せ, よし
Main radical: 儿 (10) Radicals: 口 儿
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 14139
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
父兄 ふけい rodičekazoku, leda1
▼
父兄会 ふけいかい rodičovské sdruženígakkou, leda1
▼
兄嫁 あによめ manželka staršího bratrakazoku, leda1
▼
兄弟子 あにでし starší učedník, stoupenecleda1
▼
お兄さん おにいさん (honorable) older brotherjlpt5, kazoku, leda1
▼
兄 あに (humble) older brotherjlpt5, kazoku, leda1
▼
従兄 いとこ (uk) male cousin; (uk) male cousinmix
▼
兄弟姉妹 きょうだいしまい brothers and sisters, siblingsmix
▼
兄弟 きょうだい siblingsjlpt5, kazoku, leda1
▼
あに
兄
は
しんちょう
身長
が
たか
高
い。
Můj starší bratr je vysoký.mix
▼
わか
若
いころ,
きょおだい
兄弟
でよく
きそ
競
った。
anglicky
old 古
古
Readings:
コ, ふる.い, ふる-, -ふる.す, ふゆ
Main radical: 口 (30) Radicals: 口 十
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 14405
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
古寺 こじ starý chrám, starodávný chrámkami, leda1
▼
太古 たいこ starověk, pravěkleda1, toki
▼
使い古す つかいふるす opotřebovat (nošením)godan, leda1, verb, vtrans
▼
古本屋 ふるほんや antikvariátleda1
▼
古新聞 ふるしんぶん staré novinyleda1
▼
古雑誌 ふるざっし staré časopisyleda1
▼
中古車 ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
▼
古手 ふるて veteránleda1
▼
古文 こぶん ancient writing, classical literature; ancient writing, classical literaturegakkou
▼
古代 こだい antiquitytoki
▼
考古学 こうこがく archaeology, archeologymix
▼
考古学者 こうこがくしゃ archeologist, archaeologistshigoto
▼
古来 こらい from time immemorial, ancient, time-honoured, time-honoredtoki
▼
古里 ふるさと home town/birthplace/old village/historic village/native place/one's old home/(P)leda1
▼
久延毘古 くえびこ Kuebiko, god of knowledge, studies and agriculture.kami
▼
名古屋 なごや Nagoya (city)mix
▼
古い ふるい old (not person), ancient, staleadj, jlpt5, leda1
▼
古典 こてん old book, classics, classicmix
▼
古風 こふう old customs/old style/(P)adj, leda1
▼
古曲 こきょく old musicongaku
▼
古老 ころう old people, seniors, elders, old-timermix
▼
古事記 こじき Records of Ancient Matters (Japan's oldest historical record); Records of Ancient Matters (Japan's oldest historical record)mix
▼
猿田毘古大神 さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, leader of the Earth kamikami
▼
少名毘古那 すくなびこな Sukuna Biko Na, small deity of medicine and rainkami
▼
古墳時代 こふんじだい Tumulus period (of Japanese history)mix
jewel, ball 玉
玉
Readings:
ギョク, たま, たま-, -だま, おう, だん
Main radical: 玉 (96) Radicals: 王 丶
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 13900
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
シャボン玉 シャボンだま mýdlová bublinaleda1
▼
水玉 みずたま kapka vodyleda1
▼
水玉模様 みずたまもよう puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1
▼
玉乗り たまのり chůze po míčileda1
▼
お年玉 おとしだま novoroční dárek, novoroční koledaleda1
▼
目玉 めだま (1)eyeball, (2)(abbr) special feature, centerpiece, showpiece, drawcard, (3)special program, loss leader hito, leda1
▼
玉露 ぎょくろ (1)high-quality green tea, (2)(orig. meaning) jewel-like dewdrop mix
▼
金玉 きんたま (col) testiclesmix
▼
１００円玉 ひゃくえんだま 100 yen coinmix
▼
玉 たま ballleda1
▼
緑玉石 りょくぎょくせき emeraldkagaku
▼
胆玉 きもだま guts, pluck, nerve, spiritemo
▼
宝玉 ほうぎょく jewelmix
▼
玉將 たま しょう King (lower ranked player or challenger)Shogi
▼
玉じゃくし たまじゃくし ladleryouri
▼
玉葱 たまねぎ onionleda1, ryouri, shokubutsu
▼
玉ねぎ たまねぎ onion (edible plant, Allium cepa)mix
▼
埼玉県 さいたまけん Saitama prefecture (Kantou area)namae
▼
目玉焼き めだまやき sunny-side-up fried eggsryouri
▼
玉座 ぎょくざ thronemix
▼
豊玉姫 とよたまひめ Toyotama hime, daughter of Ryuujinkami
▼
八尺瓊曲玉 やさかにのまがたま Yasakani no Magatama, legendary jewelskami
▼
八坂瓊曲玉 やさかにのまがたま Yasakani no Magatama, legendary jewelskami
wide, broad, spacious 広
広
Readings:
コウ, ひろ.い, ひろ.まる, ひろ.める, ひろ.がる, ひろ.げる
Main radical: 广 (53) Radicals: 厶 广
Z variant: 廣
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 14637
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
広まる ひろまる šířit se, rozšířit segodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
▼
広める ひろめる šířit (něco), rozšiřovat (něco)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
▼
広がる ひろがる šířit se, rozprostírat segodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
▼
広げる ひろげる rozprostřít (látku), roztáhnout (křídla, ruce), rozšířit (území)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
▼
広大(な) こうだい(な) rozlehlý, nekonečnýadj, leda1
▼
広告 こうこく inzerát, vývěska, oznámeníjlpt3, leda1
▼
広間 ひろま halaleda1, uchi
▼
大広間 おおひろま banquet or reception hallmix
▼
背広 せびろ business suitfuku, jlpt5
▼
幅広い はばひろい extensive, wide, broadadj
▼
広島 ひろしま Hiroshima (city)leda1, namae
▼
広島県 ひろしまけん Hiroshima prefecture (Chuugoku area)namae
▼
広場 ひろば squareleda1
▼
広い ひろい wideadj, jlpt5, leda1
▼
広域 こういき wide areamix
▼
広義 こうぎ wide sense, broader applicationbunpou
▼
ひろば
広場
で
にんげん
人間
と
どうぶつ
動物
が
ま
交
ざっていました。
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
▼
かのじょ
彼女
はテーブルの
うえ
上
にクロスを
ひろ
広
げた。
Rozprostřela látku na stůl.mix
▼
たか
鷹
は
はね
羽
を
ひろ
広
げて、
さ
去
った。
Jestřáb roztáhl křídla a odletěl.mix
▼
やま
山
の
ふもと
麓
には
まち
町
が
ひろ
広
がっている。
Město se rozkládá na úpatí hory.mix
▼
びょうき
病気
は
ひろ
広
がっています。
Nemoc se šíří.mix
▼
そのニュースは
にほんじゅう
日本中
に
ひろ
広
まった。
Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix
▼
あの
ひと
人
は
うわさ
噂
を
ひろ
広
めた。
Tamten člověk roznesl drby.mix
▼
ふくおか
福岡
から
ひろしま
広島
へ
ひ
引
っ
こ
越
しした。
Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix
▼
かれ
彼
は
しんぶん
新聞
に
こおこく
広告
を
の
載
せた。
anglicky
outside 外
外
Readings:
ガイ, ゲ, そと, ほか, はず.す, はず.れる, と-, うい, け, ふか
Main radical: 夕 (36) Radicals: 卜 夕
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 13104
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
外の ほかの jiný, ostatníleda1
▼
外す はずす vyjmout, sundat, uvolnitgodan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
▼
外れる はずれる odchýlit se, rozepnout se, vysmeknout seichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
▼
場外 じょうがい vně, mimo (dané místo)leda1
▼
外見 がいけん vnější vzhledleda1
▼
海外 かいがい zámoří, cizinaleda1, ryokou
▼
外出する がいしゅつする vyjít si, jít venleda1, suru, verb
▼
町外れ まちはずれ předměstí, periferieleda1
▼
例外 れいがい výjimkajlpt3, leda1
▼
課外の かがいの mimoškolníleda1
▼
外来 がいらい (1)(abbr) external origin, imported, (2)outpatient mix
▼
外貨 がいか (1)foreign currency, foreign money, foreign exchange, (2)foreign goods, imported goods mix
▼
外伝 がいでん (1)supplementary biography, (2)anecdote, side story, spin-off mix
▼
外来語 がいらいご (ling) borrowed word, foreign origin wordbunpou
▼
課外授業 かがいじゅぎょう after-class activitiesgakkou
▼
犯人は国外へ逃げた はんにんはこくがいえにげた anglicky
▼
外観 がいかん appearance, exterior, facademix
▼
脳外科医 のうげかい brain surgeonshigoto
▼
外交 がいこう diplomacyseiji
▼
外交官 がいこうかん diplomatseiji
▼
期待外れの かたいはずれの disappointingadj
▼
外食 がいしょく eating outsuru
▼
村外れ むらはずれ edge of town/outskirts of a villageleda1
▼
除外 じょがい exception, exclusionsuru
▼
外力 がいりょく external forcemix
▼
課外活動 かがいかつどう extracurricular activitiesleda1
▼
外交的な がいこうてきな extrovertadj, emo
▼
外局 がいきょく forcemath
▼
外国 がいこく foreign countryjlpt5, leda1, ryokou
▼
外国語 がいこくご foreign languagemix
▼
外国人 がいこくじん foreignerjlpt5
▼
号外 ごうがい newspaper extra/(P)leda1
▼
外 そと other place, the restjlpt5, leda1
▼
外 ほか other place, the restjlpt5
▼
州外 しゅうがい out-of-statemix
▼
屋外 おくがい outdoors, alfrescomix
▼
外出 がいしゅつ; そとで outing, trip, going out; (n,vs) outing, trip, going outsuru
▼
域外 いきがい outside the areamix
▼
外界 がいかい physical world, the externals; physical world, the externalsmix
▼
外聞 がいぶん reputation, respectability, honour, honormix
▼
郊外 こうがい suburbsjlpt4
▼
外科 げか surgical departmentbyouki
▼
意外 いがい unexpectedmix
▼
意外な いがい な unexpected, surprisingjlpt3
▼
案外 あんがい unexpectedlyjlpt3
▼
言外 げんがい unexpressed, implied, implicitmix
▼
以外 いがい with the exception ofjlpt4
▼
バナナ
いがいくだもの
以外果物
が
す
好
きです。
Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri
▼
ろてんぶろ
露天風呂
は
そと
外
にあって、
うちゆ
内湯
はたて
も
物
の
のなか
中
にあります。
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
▼
い
入
れ
すみ
墨
の
ひといがい
人以外
は
みな
皆
は
おんせん
温泉
に
はい
入
ることが
でき
出来
ます。
Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
▼
そとづ
外付
けのハードディスクに
ほぞん
保存
しておいて。
Ulož to na externí hard-disk.mix
▼
ボタンが
はず
外
れる。
Rozepnout knoflík.mix
▼
それがリストから
はず
外
れました。
Vyjmulo se to ze seznamu.mix
▼
それをリストから
はず
外
して
くだ
下
さい。
Vyjměte to ze seznamu.mix
▼
かのじょ
彼女
はブラウスのボタンを
はず
外
した。
Rozepla si knoflíky u blůzky.fuku
▼
この
きじ
記事
によると、
にほん
日本
に
す
住
む
がいこくじん
外国人
が
ふ
増
えているそうです。
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
▼
あなたのこと
いがい
以外
は
かんが
考
えられない。
Nedokážu myslet na nic jiného než na tebe.ai
left 左
左
Readings:
サ, シャ, ひだり, そ
Main radical: 工 (48) Radicals: ノ 一 工
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 14904
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
左側 ひだりがわ levá stranaleda1
▼
左向き ひだりむき obrácený (směřující) dolevaleda1
▼
左折 させつ odbočení dolevaleda1
▼
右左 みぎひだり vpravo a vlevoleda1
▼
左右 さゆう nalevo i napravoleda1
▼
左手 ひだりて levá rukahito, leda1
▼
左手の法則 ひだりてのほうそく (Fleming's) left-hand rulemix
▼
左様なら さようなら (uk) good-byekaiwa
▼
極左 きょくさ extreme left, ultraleftmix
▼
左岸 さがん left bankleda1, shizen
▼
左 ひだり left hand sidejlpt5
▼
左辺 さへん left side (of an equation)math
▼
左利き ひだりきき left-handedness, sake drinker, left-handermix
▼
左側極限 ひだりがわ きょくげん limit from leftmath
▼
トラックは
きゅう
急
に
ひだり
左
へ
ま
曲
がった。
Náklaďák najednou zahnul doleva.mix
▼
わたし
私
は
しゃしん
写真
を
ひだり
左
に
む
向
ける。
Fotku namířím směrem nalevo.mix
▼
まっすぐ
い
行
って、
にばんめ
二番目
の
こうさてん
交差点
を
みぎ
右
へ
ま
曲
がると、
ひだり
左
にあります。
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
▼
日本
日本
では、
くるま
車
は
どうろ
道路
の
ひだりがわ
左側
を
はし
走
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
attend, doing, official, serve 仕
仕
Readings:
シ, ジ, つか.える
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅ 士
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 15173
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
店仕舞い みせじまい uzavření obchoduleda1
▼
仕様 しよう (1)way/method/means/resource/remedy/ (2)(technical) specification/(P) leda1
▼
仕様が無い しょうがない; しようがない (exp,adj-i) it can't be helped, it is inevitable, nothing can be done; (uk) it can't be helped, it is inevitable, nothing can be doneadj
▼
仕事中 しごとちゅう at work, in the midst of work, workingmix
▼
仕方 しかた method, wayjlpt4, leda1
▼
仕返し弁当 しかえし べんとう revenge lunchboxbaka
▼
仕上がる しあがる to be finished/to be completed/to be donegodan, leda1, verb, vintrans
▼
仕上げる しあげる to finish up/to complete/(P)ichidan, leda1, verb, vtrans
▼
仕える つかえる to serve, to work for, to attendichidan, verb, vintrans
▼
仕事 しごと work, job, occupationjlpt5, leda1, shigoto, suru
▼
しごと
仕事
が
お
終
わった
あと
後
、よく
やきにく
焼肉
を
た
食
べに
い
行
きます。
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
▼
この
しごと
仕事
を
きみ
君
に
まか
任
せるよ。
Tuhle práci nechám na něm.mix
▼
かれ
彼
は
おお
大
きい
いえ
家
があって
しあわ
幸
せそうですが、
じつ
実
は
しごと
仕事
が
うま
旨
く
い
行
かなくて
こま
困
っているそうです。
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
▼
しごと
仕事
が
いそが
忙
しくて、もう
なんねん
何年
も
こきょう
故郷
に
かえ
帰
っていません。
Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix
▼
この
しごと
仕事
、
わたし
私
にやらせていただけませんか。
Nechal byste mě tu práci udělat?mix
▼
ねぼう
寝坊
して
しごと
仕事
に
ちこく
遅刻
しまいました。
Zaspal jsem a přišel pozdě do práce.mix
▼
しごと
仕事
で
てつや
徹夜
をする。
V práci jsem vzhůru celou noc.mix
▼
しごと
仕事
は
に
日
が
く
暮
れても
つず
続
いていた。
anglicky
▼
PCの
こしょお
故障
で
しごと
仕事
が
とどこお
滞
ってしまった。
anglickymix
▼
かれし
彼氏
が
しごと
仕事
している
あいだ
間
に
ね
寝
ます。
I will sleep while my boyfriend is workingai
▼
わたし
私
は
しごと
仕事
を
はじ
始
める。
I will start a job.mix
▼
お
しごと
仕事
は
なん
何
ですか。
What (work) do you do?shigoto
right 右
右
Readings:
ウ, ユウ, みぎ, あき, すけ
Main radical: 口 (30) Radicals: ノ 一 口
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 12582
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
右側 みぎがわ pravá stranaleda1
▼
右手 みぎて pravá rukahito, leda1
▼
右回り みぎまわり otáčející se dopravaleda1
▼
右岸 うがん pravý břehleda1, shizen
▼
右折 うせつ odbočení dopravaleda1
▼
右左 みぎひだり vpravo a vlevoleda1
▼
左右 さゆう nalevo i napravoleda1
▼
右翼 うよく (1)right-wing, (n) (2)right field (e.g. in sport), right flank, right wing mix
▼
右手の法則 みぎてのほうそく (Fleming's) right-hand rulemix
▼
右側極限 みぎがわきょくげん limit from rightmath
▼
右 みぎ right hand sidejlpt5, mix
▼
みぎ
右
を
む
向
いてください。
Obraťte se napravo.mix
▼
つくえ
机
を
みぎがわ
右側
に
よ
寄
せて
くだ
下
さいと
せんせい
先生
に
い
言
われました。
Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix
▼
まっすぐ
い
行
って、
にばんめ
二番目
の
こうさてん
交差点
を
みぎ
右
へ
ま
曲
がると、
ひだり
左
にあります。
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
▼
はし
橋
を
わた
渡
ると、
ぎんこう
銀行
は
みぎ
右
にあります。
Když přejdete most, banka bude napravo.mix
four 四
四
Readings:
シ, よ, よ.つ, よっ.つ, よん, あ, つ, よつ
Main radical: 囗 (31) Radicals: 儿 囗
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 15181
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
四角 しかく čtverecleda1, math
▼
四 し (num) fourjlpt5, mix
▼
十四 じゅうよん 14math
▼
四分 よんぷん 4 minutestoki
▼
四時 よじ 4 o'clocktoki
▼
四十 よんじゅう 40math
▼
四つ よっつ fourjlpt5
▼
四 よん fourjlpt5
▼
四季 しき four seasonstenki
▼
四日 よっか fourth day of the month, four daysjlpt5, toki
▼
四分音符 しぶおんぷ quarter note, crotchet; quarter note, crotchetongaku
▼
四捨五入 ししゃごにゅう rounding half up (i.e. fractions)suru
▼
四十肩 しじゅうかた shoulder pain (at about age forty)byouki
▼
よんほん
四本
の
あし
足
がある
どうぶつ
動物
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
history, chronicle 史
史
Readings:
シ, あきら, あや, お, こ, ちか, とし, なか, のぶ, ひさ, ひと, ふみ
Main radical: 口 (30) Radicals: ノ 口
Strokes: 5 Jouyou: 4 JIS: 15179
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
史跡 しせき historical landmarkmix
▼
歴史 れきし historygakkou, jlpt3, jlpt4
▼
日本史 にほんし history of Japanmix
▼
近代史 きんだいし modern historymix
▼
史学 しがく study of historygakkou
▼
わたし
私
は
れきし
歴史
に
きょうみ
興味
がない。
Nemám zájem o historii.mix
▼
NARUTOの
さくしゃ
作者
は
きしもとまさし
岸本斉史
です。
Autorem Naruta je Kišimoto Masaši.mix
▼
わたし
私
は
れきし
歴史
に
きょうみ
興味
がある。
Zajímám se o historii.mix
spirit, mind 気
気
Readings:
キ, ケ, いき
Main radical: 气 (84) Radicals: 气 丶 ノ
Z variant: 氣
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 13604
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
湯気 ゆげ párakagaku, leda1
▼
本気(の) ほんき(の) vážně míněnýleda1
▼
平気 へいき klid, tichojlpt3, leda1
▼
電気のもの でんき の もの elektrická věcdenki
▼
最高気温 さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix
▼
寒気 かんき (1)cold, coldness, cold air; (2)chill, the shivers, shivering fit, (3)cold, coldness, cold air mix
▼
電気屋 でんきや (1)electric appliance store, (2)(obs) electrician mise
▼
気品 きひん (1)elegance/refinement/grace/dignity/ (2)aroma leda1
▼
蒸気 じょうき (1)steam, vapour, vapor, (2)(abbr) steamship, steamboat, steamer mix
▼
気が付く きがつく (1)to notice, to become aware, to perceive, to realize, to realise, (2)to recover consciousness, to come to oneself godan, verb
▼
一気 いっき (abbr) drink! (said repeatedly as a party cheer)mix
▼
気泡 きほう (air) bubble (esp. in a liquid)mix
▼
合気道 あいきどう (MA) aikidomix
▼
雰囲気 ふんいき (n) atmosphere (e.g. musical), mood, ambience, ambiance; atmosphere (e.g. musical), mood, ambience, ambiancemix
▼
空気 くうき airjlpt4, kagaku, leda1, tenki
▼
大気 たいき atmospheretenki
▼
気圧 きあつ atmospheric pressuremix
▼
気温 きおん atmospheric temperaturetenki
▼
気持ち悪い きもちわるい bad feeling, feeling bad, disagreeable, unpleasant, revolting, gross, disgustingmix
▼
気球 ききゅう balloon, blimpmix
▼
内気(な) うちき(な) bashfulness/shyness/reserve/timidity/(P)adj, leda1
▼
味気ない あじけない blandadj
▼
健気 けなげ brave, gallant, courage, manly, heroic, praiseworthy, industrious, pure, lovablemix
▼
気息 きそく breathing, breathmix
▼
不景気 ふけいき business recession, hard times, depression, gloom, sullenness, cheerlessnessmix
▼
気分転換 きぶんてんかん change of pace, change of moodmix
▼
浮気者 うわきもの cheater, unfaithful person, adulterermix
▼
寒気 さむけ chillbyouki
▼
気候 きこう climatetenki
▼
陽気な ようきな convivialadj, emo
▼
平気な へいきな coolness, calmness, composure, unconcernadj, emo, jlpt3
▼
勇気 ゆうき courageemo, jlpt3, leda1
▼
胆気 たんき courage, guts, nerves of steelemo
▼
意気地無し いくじなし coward, timid creaturemix
▼
嫌気 いやけ dislike, disgust, disinclination, tired of; dislike, disgust, disinclination, tired of; dislike, disgust, disinclination, tired ofsuru
▼
電気自動車 でんきじどうしゃ electric cardenki, ryokou
▼
電気機関車 でんききかんしゃ electric locomotivemix
▼
電気技師 でんきぎし electricianshigoto
▼
電気工事士 でんきこうじし electricianshigoto
▼
電気 でんき electricity, (electric) lightjlpt5, uchi
▼
電気製品 でんきせいひん electronic goodsmix
▼
気絶 きぜつ faint, swoonsuru
▼
気分 きぶん feelingemo, leda1
▼
気持ち きもち feelingsemo, jlpt4
▼
いい天気 いいてんき fine weather, fair weathertenki
▼
気さくな きさくな frankadj, emo
▼
元気 げんき health(y), robust, vigor, energy, vitality, vim, staminajlpt5, leda1
▼
湿気 しっけ humidityjlpt3, mix
▼
病気の びょうきの illadj, byouki
▼
病気 びょうき illness, diseasebyouki, jlpt5
▼
無邪気な むじゃきな innocentadj, emo
▼
内気な うちきな introvertadj, emo
▼
病気で寝る びょうきでねる lie in bed due to illnessbyouki, ichidan, verb
▼
酒気 しゅき liquor smell/tipsinessleda1
▼
狂気 きょうき madnessmix
▼
磁気浮上式鉄道 じきふじょうしきてつどう maglev trainmix
▼
気象学 きしょうがく meteorologytenki
▼
吐き気 はきけ nauseabyouki
▼
根気 こんき patience, perseverance, persistence, tenacity, energymix
▼
気に入る きにいる pleasedemo
▼
人気 にんき popularadj, jlpt3, leda1
▼
得意気 とくいげ proudemo
▼
短気 たんき quick temper, short tempermix
▼
霊気 れいき reikimix
▼
気合 きあい scream, yell, fighting spiritmix
▼
眠気 ねむけ sleepiness, drowsinessmix
▼
意気 いき spirit, heart, dispositionmix
▼
気 き spirit, mindjlpt4, leda1
▼
豪気 ごうき; ごうぎ (1)great, grand, (2)obstinate, stubborn mix
▼
気を付ける きをつける to be careful, to pay attention, to take careichidan, verb
▼
気づく きづく to notice/to recognize/to recognise/to become aware of/to perceive/to realize/to realisegodan, verb
▼
気体 きたい vapour, vapor, gaskagaku
▼
換気 かんき ventilationsuru
▼
換気扇 かんきせん ventilation fanmix
▼
血気 けっき vigor/ardor/ardour/vigourleda1
▼
温暖な気候 おんだん な きこう warm climatetenki
▼
天気予報 てんきよほう weather forecastjlpt4, tenki
▼
天気図 てんきず weather mapleda1
▼
天気 てんき weather, the elementsjlpt5, leda1, tenki
▼
元気な げんきな welladj
▼
やる気 やるき willingness (e.g. to do something)/eagerness/motivation/inspiration/determination/high aspirationsjlpt3
▼
気力 きりょく willpower, energy, vitalitymix
▼
気管 きかん windpipehito
▼
才気 さいき wisdommix
▼
きみ
君
が
き
気
に
い
入
った。
Ty se mi líbíš.ai
▼
わたし
私
は
あと
後
で
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
げんき
元気
で、
たくさんえがお
沢山笑顔
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
▼
こうじょう
工場
は
くうき
空気
を
よご
汚
しました。
Továrna znečistila vzduch.mix
▼
ふけいき
不景気
のため
こようじょうせい
雇用情勢
はよくありません。
Stav zaměstnanosti je kvůli recesi špatný.mix
▼
びょうき
病気
は
ひろ
広
がっています。
Nemoc se šíří.mix
▼
なみ
波
で
き
気
が
かいがん
海岸
に
う
打
ち
よ
寄
せられた。
Dřevo bylo vlnami vyplaveno na pobřeží.mix
▼
きみ
気味
が
わる
悪
いと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんが
おも
思
いましたが、おばあちゃんに
ちか
近
づきました。
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
▼
お
げんき
元気
ですか。
Máš se dobře?kaiwa
▼
そふ
祖父
は
こうれい
高齢
だが、まだ
げんき
元気
だ。
Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
▼
びょうき
病気
で
だいがく
大学
を
たいがく
退学
しなければなりません。
Kvůli nemoci musím odejít z univerzity.gakkou
▼
さかなつ
魚釣
りは
もっと
最
も
にんき
人気
のある
しゅみ
趣味
の
ひと
一
つである。
Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix
▼
にほん
日本
の
なつ
夏
は
しっけ
湿気
が
おお
多
い。
Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix
▼
かのじょ
彼女
と
き
気
が
あ
合
わない。
Moc si spolu nerozumíme.mix
▼
てんきよほう
天気予報
が
あ
当
たる。
Předpověď počasí vychází.mix
▼
バスに
の
乗
ってから
こぜに
小銭
がないことに
き
気
がつき、とても
こま
困
った。
Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix
▼
たから
宝
くじが
あ
当
たって、
さいこう
最高
の
きぶん
気分
だ。
Vyhrát v loterii, to je nejlepší pocit.mix
rest, day off, retire, sleep 休
休
Readings:
キュウ, やす.む, やす.まる, やす.める
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅ 木
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 13657
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
一休み ひとやすみ krátký odpočinekleda1
▼
休日 きゅうじつ volno, volný denleda1, toki
▼
休まる やすまる odpočinout sileda1, verb, vintrans
▼
休める やすめる moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans
▼
休校 きゅうこう školní volnogakkou, leda1
▼
冬休み ふゆやすみ zimní prázdninyleda1
▼
週休二日 しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1
▼
有休 ゆうきゅう (abbr) vacation, (paid) holidaymix
▼
休学 きゅうがく absence from schoolgakkou
▼
休憩室 きゅうけいしつ break room, lounge (e.g. in an onsen), resting roommix
▼
連休 れんきゅう consecutive holidaysmix
▼
休講 きゅうこう lecture cancelledsuru
▼
昼休み ひるやすみ lunch break, noon recessjlpt4
▼
有給休暇 ゆうきゅうきゅうか paid vacation, leaveshigoto
▼
休符 きゅうふ rest (in music)ongaku
▼
休憩所 きゅうけいじょ rest area, rest stop, service area, SA, parking area (e.g. off highways), PAmix
▼
休憩時間 きゅうけいじかん rest time, intermissiontoki
▼
休養 きゅうよう rest, break, recreationsuru
▼
休み やすみ rest, recess, respite, vacation, holiday, absence, suspensionjlpt5
▼
休息 きゅうそく rest, relief, relaxationsuru
▼
休憩 きゅうけい rest/break/recess/intermissionjlpt3, suru, verb
▼
運休 うんきゅう service suspended (e.g. trains)suru
▼
夏休み なつやすみ summer vacation, summer holidayjlpt5, leda1, toki
▼
休む やすむ to rest, to be finished, to retiregodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
▼
休暇 きゅうか vacationshigoto
▼
なつやす
夏休
みは
はちがつ
八月
の
お
終
わりまでです。
Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
▼
なが
長
い
やす
休
みが
ほ
欲
しい。
Chci dlouhé prázdniny.mix
▼
まいしゅう
毎週
の
ひるやす
昼休
みの
まえ
前
に、
ともだち
友達
と
さんにん
三人
で
あ
会
って、
なが
長
い
しゅくだい
宿題
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
▼
この
へん
辺
でちょっと
ひとやす
一休
みしよう。」。
Tady si chvíli odpočinu.usagitokame
▼
ちょっと
やす
休
んでも
だいじょうぶ
大丈夫
だと
かんが
考
えて、
おがわ
小川
で
あし
足
を
ひ
冷
やしました。
Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
▼
あのスーパーは
あした
明日
は
やす
休
みのはずです。
Ten supermarket by měl být zítra zavřený.mix
▼
すみませんが、
あしたやす
明日休
ませていただけませんか。
Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto
▼
なのか
七日
から
とうかかん
十日間
ほど、
やす
休
ませていただけませんか。
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
▼
ではここで、０ぷんかんのきゅうけいです。
ではここで、１０分間の休憩です。
Takže teď bude 10 minut přestávka.mix
▼
きゅうけい
休憩
を
と
取
る。
Dát si pauzu.mix
▼
なつやす
夏休
みには
ふじさん
富士山
に
のぼ
登
ろうと
けいかく
計画
している。
Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
▼
はるやす
春休
みが
ちか
近
づいてきました。
Přiblížily se jarní prázdniny.mix
bend, music, melody, composition, pleasure, injustice, fault, curve, crooked, perverse, lean 曲
曲
Readings:
キョク, ま.がる, ま.げる, まがた
Main radical: 曰 (73) Radicals: ｜ 日
Strokes: 6 Jouyou: 3 JIS: 13898
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
輪唱曲 りんしょう きょく kánonongaku
▼
曲がる まがる (1)to bend, to curve, to warp, to wind, to twist, (2)to turn, (3)to be awry, to be askew, to be crooked godan, jlpt3, verb, vintrans
▼
譚詩曲 たんしきょく ballademix
▼
閉曲線 へいきょくせん closed curvemath
▼
作曲家 さっきょくか composershigoto
▼
協奏曲 きょうそうきょく concertoongaku
▼
曲率 きょくりつ curvaturemath
▼
曲線 きょくせん curvemath
▼
曲る まがる curve, be bent, be crooked, turnjlpt5
▼
舞踏曲 ぶとうきょく dance musicongaku
▼
折曲厳禁 おりまげげんきん do not fold, do not bendmix
▼
婉曲 えんきょく euphemistic, circumlocution, roundabout, indirectmix
▼
移動曲線 いどうきょくせん evolving curvemath
▼
曲げやすい まげやすい flexibleadj
▼
舞曲 ぶきょく musical dance, music and dancing; aural highlight of a noh play in which the main actor dancesmix
▼
古曲 こきょく old musicongaku
▼
開曲線 かいきょくせん open curvemath
▼
前奏曲 ぜんそうきょく prelude, overtureongaku
▼
狂詩曲 きょうしきょく rhapsodyongaku
▼
曲らない まがらない rigidadj
▼
滑らかな曲線 なめらかなきょくせん smooth curvemath
▼
交響曲 こうきょうきょく symphonyongaku
▼
曲げる まげる to bend, to crook, to lean, to yield (a point), to depart (from a principle)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
▼
一曲 いっきょく tune (melody, piece of music)ongaku
▼
曲 きょく (1)(uk) long segment of a noh play forming its musical highlight, (n-pref) (2)wrong, improper, indecent; (3)corner, nook, recess, (4)a shadow, a shade; (arch) wickedness, evi ongaku
▼
八尺瓊曲玉 やさかにのまがたま Yasakani no Magatama, legendary jewelskami
▼
八坂瓊曲玉 やさかにのまがたま Yasakani no Magatama, legendary jewelskami
▼
ネクタイが
ま
曲
がってるよ。
Máš křivě kravatu. (ohnutou)mix
▼
あそこの
かど
角
を
ま
曲
がりなさい。
Na támhletom rohu zahni.mix
▼
トラックは
きゅう
急
に
ひだり
左
へ
ま
曲
がった。
Náklaďák najednou zahnul doleva.mix
▼
なが
長
い
ぼう
棒
が
ま
曲
がりました。
Dlouhá tyč se ohnula.mix
▼
ぼく
僕
はスプーンを
ま
曲
げた。
Ohnul jsem lžíci.mix
▼
まっすぐ
い
行
って、
にばんめ
二番目
の
こうさてん
交差点
を
みぎ
右
へ
ま
曲
がると、
ひだり
左
にあります。
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
▼
むずか
難
しい
きょく
曲
なのに、
じょうず
上手
に
ひ
弾
けましたね。
はは
母
に
まいにちおし
毎日教
えてもらいました。
Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix
▼
えん
円
の
きょくりつ
曲率
は
ていすう
定数
である。
The curvature of a circle is constant.math
meeting, meet, party, association, interview, join 会
会
Readings:
カイ, エ, あ.う, あ.わせる, あつ.まる, あい, い
Main radical: 人 (9) Radicals: 二
Traditional: 會
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 12913
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
出会い であい setkáníleda1
▼
運動会 うんどうかい sportovní mítink, sportovní akademieleda1, sport
▼
大会 たいかい turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
▼
会釈 えしゃく úklona (pozdrav), vstřícné gestoleda1
▼
父兄会 ふけいかい rodičovské sdruženígakkou, leda1
▼
公会堂 こうかいどう městská halaleda1
▼
座談会 ざだんかい besedagakkou
▼
誕生日会 たんじょうびかい narozeninová párty, narozeninová oslavamix
▼
会合 かいごう (1)meeting, assembly, (2)(chem) association, (3)(astronomical) conjunction suru
▼
会 かい (1)meeting, assembly, party, (2)association, club jlpt3
▼
国会 こっかい (abbr) National Diet, parliament, congressseiji
▼
お会計 おかいけい (restaurant) billmix
▼
会計 かいけい account, finance, accountant, treasurer, paymaster, reckoning, billmix
▼
会計士 かいけいし accountantshigoto
▼
高齢化社会 こうれいかしゃかい aging society, ageing societymix
▼
再会 さいかい another meeting, meeting again, reunionmix
▼
協会 きょうかい association, society, organization, organisationmix
▼
司会 しかい chairmanship, leading a meeting, presenter, hostsuru
▼
教会 きょうかい churchjlpt4, kami
▼
教会堂 きょうかいどう church, chapelsuru
▼
都会 とかい city/(P)adj, leda1
▼
閉会 へいかい closure (of a ceremony, event, meeting, etc.)suru
▼
~会 ~かい clubjlpt4
▼
委員会 いいんかい committee, commission, board, panel, committee meetingmix
▼
有限会社 ゆうげんかいしゃ company limitedshigoto
▼
会社 かいしゃ company, corporationjlpt5, leda1, shigoto
▼
会話 かいわ conversationjlpt4, leda1
▼
株式会社 かぶしきかいしゃ corporation Inc.shigoto
▼
議会 ぎかい Diet, congress, parliamentseiji
▼
飲み会 のみかい drinking partybaka
▼
展覧会 てんらんかい exhibitionjlpt4
▼
展示会 てんじかい exhibitionmix
▼
送別会 そうべつかい farewell partymix
▼
二次会 にじかい first after partybaka
▼
園遊会 えんゆうかい garden partymix
▼
総会 そうかい general meetingmix
▼
同窓会 どうそうかい graduate's association, alumni meeting, class reunion
▼
日本放送協会 にっぽんほうそうきょうかい Japan national broadcasting company, NHK; Japan national broadcasting company, NHKmix
▼
会議 かいぎ meetinggakkou, jlpt4, shigoto
▼
面会 めんかい meeting (face-to-face), interviewsuru
▼
会議室 かいぎしつ meeting roomjlpt4, shigoto
▼
集会 しゅうかい meeting, assembly, gathering, congregation, convention, rallysuru
▼
際会 さいかい meeting, facing, confrontingsuru
▼
国会議員 こっかいぎいん member of National Diet, Diet memberseiji
▼
社会者 しゃかいしゃ member of society
▼
国会議事堂 こっかいぎじどう national parliament or congress building (e.g. National Diet (Japan), Capitol Hill (US), Houses of Parliament (UK), etc.)seiji
▼
新年会 しんねんかい New Year's partymix
▼
日本電信電話株式会社 にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ Nippon Telegraph and Telephone Corporation, NTTnamae
▼
会社員 かいしゃいん office workershigoto
▼
開会 かいかい opening of a meetingsuru
▼
機会 きかい opportunity, chancejlpt3, jlpt4
▼
宴会 えんかい party, banquetmix
▼
会長 かいちょう president (of a society)/chairman/(P)shigoto
▼
民間会社 みんかんかいしゃ private company, private corporationmix
▼
学会 がっかい scientific society/academic meeting/academic conference/(P)gakkou
▼
社会 しゃかい societyjlpt4, leda1
▼
会場 かいじょう the place of meetingjlpt4
▼
出会う であう to meet by chance, to come across, to happen to encounter, to hold a rendezvous, to have a dategodan, jlpt3, verb, vintrans
▼
会う あう to meet, to interviewgodan, jlpt5, verb, vintrans
▼
旅行会社 りょこうがいしゃ travel agent, travel agencyryokou
▼
会得 えとく understanding, comprehension, grasp, perception, appreciation, mastery (of an art or skill)suru
▼
副会長 ふくかいちょう vice president (of a club or organization, organisation)mix
▼
歓迎会 かんげいかい welcome partymix
▼
脱会 だっかい withdrawal (from membership of organization, organisation)suru
▼
退会 たいかい withdrawal from a groupsuru
▼
忘年会 ぼうねんかい year-end partybaka
▼
わたし
私
は
こんしゅうかいしゃ
今週会社
の
ともだち
友達
に
あ
会
わなければなりません。
Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
▼
ぶちょう
部長
はこの
かいぎ
会議
は
じかん
時間
の
むだ
無駄
だと
い
言
いました。
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
▼
あ
会
いに
い
行
ってあげて！。
Bež se s ním setkat!mix
▼
にほん
日本
の
かいしゃ
会社
は
はたら
働
きやすいですが、
わたし
私
の
せんせい
先生
は
だいがく
大学
で
べんきょう
勉強
したほうがいいと
い
言
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
▼
まいしゅう
毎週
の
ひるやす
昼休
みの
まえ
前
に、
ともだち
友達
と
さんにん
三人
で
あ
会
って、
なが
長
い
しゅくだい
宿題
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
▼
わたし
私
は
かいぎ
会議
を
らいしゅう
来週
に
の
延
ばした。
Odložil jsem poradu na příští týden.mix
▼
だいじ
大事
な
かいぎ
会議
の
しょるい
書類
を
やぶ
破
ってしまった。
Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix
▼
かいぎ
会議
は
いま
今
から
はじ
始
まるところです。
Porada právě teď začne.mix
▼
りょこうがいしゃ
旅行会社
に
しゅうしょく
就職
しました。
Zaměstnali mě v cestovní kanceláři.mix
▼
ながねんつと
長年勤
めた
かいしゃ
会社
を
たいしょく
退職
するつもりです。
Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto
▼
かいしゃ
会社
が
とうさん
倒産
した。
Firma zkrachovala.shigoto
▼
かいしゃ
会社
から
きゅうりょう
給料
をもらった。
Dostal jsem od firmy plat.mix
▼
きょう
今日
、
かいしゃ
会社
の
ひと
人
との
めんせつ
面接
があります。
Dnes mám pohovor s lidmi z firmy.mix
▼
ほんだ
本田
さんは
こんど
今度
の
どうそうかい
同窓会
は
けっせき
欠席
するそうです。
Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
▼
かいぎ
会議
の
しりょう
資料
を
じゅんび
準備
しました。
Připravil jsem si materiály na poradu.mix
▼
わたし
私
は
きみ
君
との
さいかい
再会
を
きたい
期待
している。
Těším se, až tě znovu potkám.mix
▼
さいかい
再会
を
やくそく
約束
して
わか
別
れた。
Slíbili jsme si, že se znovu potkáme, a rozešli jsme se.mix
▼
また
あ
会
えるとうれしい。
Budu moc rád, kdybychom se zase viděli.ai
▼
かいいん
会員
を
ふ
増
やす。
anglicky
-times, round, game, revolve, counter for occurrences 回
回
Readings:
カイ, エ, まわ.る, -まわ.る, -まわ.り, まわ.す, -まわ.す, まわ.し-, -まわ.し, もとお.る, か.える
Main radical: 囗 (31) Radicals: 口 囗
Z variant: 囬 non japanese kanji
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 12915
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
歩き回る あるきまわる obcházetgodan, leda1, verb
▼
右回り みぎまわり otáčející se dopravaleda1
▼
一回 いっかい jednouleda1
▼
走り回る はしりまわる obíhatgodan, leda1, verb, vintrans
▼
独楽回し こままわし káča (hračka)leda1
▼
一回り小さい ひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj
▼
回転寿司 かいてんずし "conveyor belt" sushi bar, sushi-go-round, sushi train, kaiten-zushiryouri
▼
回り まわり (1)circumference, perimeter, edge, (2)surroundings, locality, neighborhood, (3)rotation, circulation jlpt3
▼
一回り ひとまわり (1)one turn, one round, (2)(a) size, (vs) (3)to go around, to make a circuit, to take a turn mix
▼
回る まわる (1)to turn/to revolve/ (2)to visit several places/ (3)to function well/ (4)to pass a certain time/(P) godan, verb, vintrans
▼
回す まわす (1)to turn/to rotate/to gyrate/ (2)to circulate/to send around/ (3)to surround/ (4)to put something to a new use (e.g. leftovers)/(suf,v5s) (5)(after the -masu stem of a verb) ... around (i.e. to ch godan, leda1, verb, vtrans
▼
振り回す ふりまわす (1)to wield, to brandish, to flourish, to wave (about), to swing, (2)to display (one's knowledge), to show off, (3)to abuse (one's power), (4)to manipulate someone godan, verb, vtrans
▼
~回 ~かい (first, second, etc.) time, roundjlpt5
▼
一回り大きい ひとまわり おおきい a size biggermix
▼
回覧 かいらん circulationsuru
▼
回収する かいしゅうする collection/recovery/withdrawal/retrieval/(P)leda1, suru, verb
▼
回り道 まわりみち detour/diversionleda1, suru
▼
遠回り とおまわり detour/roundabout wayleda1
▼
回避 かいひ evasion, avoidancesuru
▼
毎回 まいかい every time/each round/(P)leda1
▼
一回戦 いっかいせん first game, first round (of tennis, etc.)mix
▼
何回 なんかい how many times?/(P)leda1
▼
次回 じかい next time (occasion)/(P)leda1
▼
回数 かいすう number of times, frequency, countmix
▼
前回 ぜんかい previous time, last time, previous installment, previous instalment, previous sessionmix
▼
回想 かいそう reflection, reminiscencesuru
▼
回答 かいとう reply/answergakkou, leda1, suru
▼
旋回 せんかい revolution, rotation, turning, swiveling, circlingsuru
▼
回転 かいてん rotation (usu. around something)/revolution/turning/(P)leda1, suru
▼
電話回線 でんわかいせん telephone linemix
▼
今回 こんかい this timetoki
▼
乗り回す のりまわす to drive (a car) around/to ride (a bicycle) around/(P)godan, leda1, verb, vtrans
▼
上回る うわまわる to exceedgodan, verb, vtrans
▼
北回帰線 きたかいきせん tropic of cancershizen
▼
南回帰線 みなみかいきせん tropic of capricornshizen
▼
この
つま
摘
みを
まわ
回
すと、
おと
音
が
おお
大
きくなります。
Pokud otočíš tím knoflíkem, zvuk se zesílí.mix
▼
せんしゅう
先週
、
きょうと
京都
を
かんこう
観光
して
まわ
回
った。
Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
▼
いっかいせん
一回戦
で
きょねん
去年
の
ゆうしょう
優勝
チームと
あ
当
たることになった。
V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
character, letter, word, section of village 字
字
Readings:
ジ, あざ, あざな, -な
Main radical: 子 (39) Radicals: 子 宀
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 15226
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
字 あざ část vesniceleda1
▼
文字 もじ písmo, písmenoleda1
▼
名字 みょうじ příjmeníleda1
▼
習字 しゅうじ rukopis, psaní, kaligrafieleda1
▼
赤十字 せきじゅうじ Červený křížleda1
▼
国字 こくじ (1)country's official writing system, native script, (2)kana, (3)kanji that originated in Japan (as opposed to China) bunpou
▼
赤字 あかじ (1)deficit, (being in or going into) the red, (2)red text, red letters, (3)corrections (by a teacher or proofreader) written in red mix
▼
黒字 くろじ balance (figure) in the black
▼
点字 てんじ Braillemix
▼
字 じ characterjlpt4, leda1
▼
漢字 かんじ Chinese charactersbunpou, jlpt5, leda1
▼
字引 じびき dictionaryjlpt5
▼
絵文字 えもじ ideograph/pictographmix
▼
漢字変換 かんじへんかん kanji conversionmix
▼
常用漢字 じょうようかんじ kanji for common use (list of 2,136 kanji established in 2010, formerly a list of 1,945 established in 1981)bunpou
▼
漢字試験 かんじしけん kanji test, test of kanji skillsgakkou
▼
数字 すうじ numberleda1, math
▼
脱字 だつじ omitted word or charactermix
▼
活字 かつじ printing typemix
▼
大の字 だいのじ shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched)suru
▼
南十字座 みなみじゅうじざ Southern Crossmix
▼
大の字に だいのじに sprawled, spread-eagled, in the shape of the "dai" kanjimix
▼
字幕 じまく subtitle (movie)mix
▼
苗字 みょうじ surname, family namemix
▼
なんじ
何時
から
なんじ
何時
まで
かんじ
漢字
の
れんしゅう
連取
をしていたと
おも
思
いますか。
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
▼
この
かんじ
漢字
の
よ
読
み
かた
方
を
おし
教
えて
くだ
下
さい。
Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
blood 血
血
Readings:
ケツ, ち
Main radical: 血 (143) Radicals: 血 皿
Strokes: 6 Jouyou: 3 JIS: 14188
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
血振り ちぶり (MA) maneuver to shake, flick, or wipe blood off of a swordsport
▼
出血 しゅっけつ bleeding/haemorrhage/hemorrhage/(P)byouki, leda1, suru
▼
血 ち bloodhito, jlpt4, leda1
▼
血液銀行 けつえきぎんこう blood bankmix
▼
献血 けんけつ blood donationbyouki
▼
敗血症 はいけつしょう blood poisoningmix
▼
血圧 けつあつ blood pressure/(P)leda1
▼
血糖 けっとう blood sugarbyouki
▼
血糖値 けっとうち blood sugar levelmix
▼
血液検査 けつえきけんさ blood testmix
▼
輸血 ゆけつ blood transfusionsuru
▼
血液型 けつえきがた blood typehito
▼
血管 けっかん blood vesselhito
▼
血液 けつえき blood/(P)hito, jlpt3
▼
流血 りゅうけつ bloodshed/(P)adj, leda1
▼
血眼 ちまなこ bloodshot eyes, in a frenzy; bloodshot eyes, in a frenzymix
▼
血行 けっこう circulation (of the blood)leda1
▼
血の塊 ちのかたまり clot of bloodbyouki
▼
冷血な れいけつな cold heartedadj, emo
▼
血色 けっしょく complexionleda1
▼
採血 さいけつ drawing blood, collecting bloodsuru
▼
血相 けっそう expression/looksleda1
▼
高血圧 こうけつあつ high blood pressure, hypertensionbyouki
▼
熱血 ねっけつ hot blood/zeal/fervor/fervour/ardorleda1
▼
鼻血 はなぢ nosebleed/(P)leda1
▼
吸血鬼 きゅうけつき vampire, bloodsuckerkami
▼
血気 けっき vigor/ardor/ardour/vigourleda1
▼
あしたけんけつ
明日献血
します。
Zítra budu darovat krev.mix
▼
かゆ
痒
いところを
か
掻
いたら、
ち
血
が
で
出
てきた。
Když jsem si poškrábal svědivé místo, vytekla mi krev.jlpt3
thread 糸
糸
Readings:
シ, いと
Main radical: 糸 (120) Radicals: 糸 幺 小
Z variant: 絲
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 15205
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
絹糸 きぬいと hedvábná nitleda1
▼
糸車 いとぐるま kolovrátekleda1
▼
釣り糸 つりいと rybářský vlasecleda1
▼
製糸工場 せいしこうじょう továrna na hedvábné nitěleda1
▼
糸杉 いとすぎ cypressshokubutsu
▼
細糸 ほそいと filamentleda1
▼
毛糸 けいと knitting woolleda1
▼
糸 いと threadjlpt4
death, die 死
死
Readings:
シ, し.ぬ, し.に-
Main radical: 歹 (78) Radicals: 一 夕 匕 歹
Strokes: 6 Jouyou: 3 JIS: 15200
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
死亡 しぼう (1)death, mortality, (vs) (2)to die, to pass away jlpt3
▼
必死 ひっし (1)frantic/desperate/ (2)inevitable death/ (3)brinkmate (inevitable checkmate) (shogi)/(P) adj, leda1
▼
不死 ふし (1)immortality, eternal life, (2)undeath, undead mix
▼
生死 せいし (1)life and death/(P) leda1
▼
死後 しご after death/(P)leda1
▼
死者 ししゃ casualty/deceased/(P)leda1
▼
死人 しにん corpse/dead person/(P)leda1
▼
死語 しご dead language, obsolete wordmix
▼
死去 しきょ deathleda1, suru
▼
焼死 しょうし death by firesuru
▼
死守 ししゅ defending to the last/defending desperatelyleda1, suru
▼
死守する ししゅする defending to the last/defending desperatelyleda1, suru, verb
▼
死力 しりょく desperate effortleda1
▼
安楽死 あんらくし euthanasiabyouki
▼
致死量 ちしりょう lethal dosemix
▼
死活 しかつ life and-or deathleda1, suru
▼
死に恥 しにはじ shameful deathmix
▼
死神 しにがみ Shinigami, death godkami
▼
死期 しき time of deathleda1
▼
死ぬ しぬ to diegodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
▼
おおかみ
狼
が
し
死
んでから、おばあちゃんと
りょうし
猟師
はケーキを
た
食
べたり、ワインを
の
飲
んだり、
たくさんはな
沢山話
したりしました。
Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
▼
し
死
ぬほど
す
好
き。
Miluji tě k smrti.ai
▼
しご
死後
さばきにあう。
Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami
ear 耳
耳
Readings:
ジ, みみ, がみ
Main radical: 耳 (128) Radicals: 耳
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 15402
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
耳元 みみもと za uchem, u uchahito, leda1
▼
耳たぶ みみたぶ ušní lalůčekhito, leda1
▼
初耳 はつみみ novinka, nová zprávaleda1
▼
耳鼻科 じびか ušní a nosní odděleníbyouki, leda1
▼
中耳炎 ちゅうじえん zánět středního uchabyouki, leda1
▼
耳鳴り みみなり buzzing in the ears, tinnitusbyouki
▼
猫耳 ねこみみ cat earsbaka, doubutsu
▼
耳 みみ earhito, jlpt3, jlpt5
▼
耳掃除 みみそうじ ear cleaning, cleaning one's earsmix
▼
耳孔 じこう earholemix
▼
耳朶 みみたぶ earlobehito
▼
耳飾り みみかざり earringfuku
▼
中耳 ちゅうじ middle earhito
▼
耳にする みみにする to hear, to hear by chance, to hear by accident, to catch (the sound)suru
fit, suit, join, 0.1 合
合
Readings:
ゴウ, ガッ, カッ, あ.う, -あ.う, あ.い, あい-, -あ.い, -あい, あ.わす, あ.わせる, -あ.わせる, あう, あん, い, か, こう, ごお, に, ね, や, り, わい
Main radical: 口 (30) Radicals: 口
Z variant: 閤
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 14695
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
合わす あわす spojovat se, slučovat segodan, leda1, verb, vtrans
▼
合わせる あわせる sloučit, spojit, dát dohromadyichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
▼
合計 ごうけい celková sumaleda1
▼
集合 しゅうごう srazleda1
▼
合唱 がっしょう sbor (pěvecký)leda1, ongaku
▼
話し合う はなしあう diskutovatgodan, leda1, verb, vtrans
▼
一合 いちごう dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
▼
雪合戦 ゆきがっせん koulovačkamix
▼
答え合わせ こたえ あわせ kontrola odpovědí (v testu)mix
▼
合 ごう shromáždit semix
▼
都合 つごう (1)circumstances/condition/convenience/(vs) (2)to arrange/to manage/(P) jlpt4, leda1
▼
会合 かいごう (1)meeting, assembly, (2)(chem) association, (3)(astronomical) conjunction suru
▼
付き合う つきあう (1)to associate with, to keep company with, to go out with, to go steady with, to get on with, (2)to go along with, to follow someone's lead, to accompany someone, to compromise godan, jlpt3, verb, vintrans
▼
間に合わせる まにあわせる (1)to make do, to manage (with something), to make shift, (2)to (make) get done on time ichidan, jlpt3, verb
▼
不合格 ふごうかく (examination) failure, rejection, disqualificationmix
▼
合気道 あいきどう (MA) aikidomix
▼
合い方 あいかた (musical) accompanimentongaku
▼
迎合 げいごう (uk) secondary or supporting actor in a noh or kyogen play; ingratiation, going along with somebody's views, adjusting oneself (to something, to somebody), flatterysuru
▼
連合軍 れんごうぐん (WWII) the Allies, allied forcesmix
▼
知り合い しりあい acquaitancejlpt3, mix
▼
組合 くみあい association/union/(P)leda1
▼
合戦 かっせん battleleda1, sensou
▼
間に合う まにあう be in timegodan, jlpt3, jlpt4, verb
▼
百合鴎 ゆりかもめ black headed gull (hooded gull)doubutsu
▼
打ち合わせ うちあわせ business meeting, previous arrangement, appointment, preparatory meetingshigoto, suru
▼
場合 ばあい case, occasionjlpt4
▼
閉集合 へいしゅうごう closed setmath
▼
沖合 おきあい coast, offing, offshoremix
▼
組み合わせ くみあわせ combinationmix
▼
合併 がっぺい combination, union, amalgamation, consolidation, merger, coalition, fusion, annexation, affiliation, incorporation; (n,vs) combination, union, amalgamation, consolidation, merger, coalition, fusion, asuru
▼
複合 ふくごう composite, combined, complexsuru
▼
具合 ぐあい conditionjlpt4
▼
可算集合 かさんしゅうごう countable setmath
▼
欧州連合 おうしゅうれんごう European Union, EUmix
▼
合う あう fit, suit, be correct, to matchgodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
▼
親善試合 しんぜんじあい friendly match (game), friendlymix
▼
試合 しあい gamejlpt4, sport
▼
色合 いろあい hue, tinge, tintmix
▼
色合い いろあい hue, tinge, tintmix
▼
居合道 いあいどう iaido (art of drawing the Japanese sword)sport
▼
百合 ゆり lilyleda1, shokubutsu
▼
合宿 がっしゅく lodging together, training camp, boarding housesuru
▼
お見合い結婚 おみあいけっこん marriage matchmakingai
▼
開集合 かいしゅうごう open setmath
▼
割合 わりあい percentagejlpt3, math
▼
雨合羽 あめがっぱ raincoatfuku
▼
割合に わりあいに ratejlpt4
▼
歩合 ぶあい rate, ratio, commission, percentage, poundagemix
▼
合格率 ごうかくりつ ratio of successful applicants, (examination) pass rateshigoto
▼
合理的 ごうりてき rational, reasonable, logicalmix
▼
試合場 しあいじょう ring, playing field, stadiummix
▼
気合 きあい scream, yell, fighting spiritmix
▼
集合 しゅうごう setmath
▼
相合傘 あいあいがさ sharing an umbrella, under one umbrellatenki
▼
合図 あいず sign/signaljlpt3, leda1, suru
▼
合格 ごうかく success/passing (e.g. exam)/eligibility/(P)gakkou, jlpt3
▼
合格者 ごうかくしゃ successful applicantmix
▼
合成 ごうせい synthesis, composition, synthetic, composite, mixed, combined, compoundsuru
▼
合成洗剤 ごうせいせんざい synthetic detergentmix
▼
総合的 そうごうてき synthetic, comprehensivemix
▼
競い合う きそいあう to compete with, to vie forgodan, verb
▼
問い合わせる といあわせる to enquire, to inquire, to seek informationichidan, verb
▼
知り合う しりあう to get to know (someone), to make acquaintancegodan, verb, vintrans
▼
組み合わせる くみあわせる to join together/to combine/to join up/(P)ichidan, leda1, verb, vtrans
▼
重なり合う かさなりあう to lie on top of each other, to overlap, to pile upgodan, verb
▼
試合に敗れる しあいにやぶれる to lose a gameichidan, verb
▼
待ち合わせる まちあわせる to rendezvous, to meet at a prearranged place and time, to arrange to meetichidan, verb
▼
似合う にあう to suit, to match, to become, to be likegodan, jlpt3, verb, vintrans
▼
総合大学 そうごうだいがく universitymix
▼
ひゃくえん
百円
ぐらいしか
も
持
ち
あ
合
わせがない。
Mám jen něco kolem 100 jenů.mix
▼
わたし
私
は
こんげつせんえん
今月千円
しか
も
持
っていない、でもこれで
ま
間
に
あ
合
わせなくてはいけない。
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
▼
しあい
試合
は
らいしゅう
来週
まで
の
延
びた。
Zápas byl odložen na příští týden.mix
▼
あした
明日
の
しあい
試合
の
あいて
相手
は
よわ
弱
そうです。
Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix
▼
しけん
試験
を
ごうかく
合格
しました。
Úspěšně jsem složil zkoušku.mix
▼
ふごうかく
不合格
になる。
Neúspěšně se ucházet.mix
▼
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
ま
間
に
あ
合
うかどうか
しんぱい
心配
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
▼
じゅうしょ
住所
を
か
変
わった
ばあい
場合
は、すぐに
がっこう
学校
に
とど
届
けてください。
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
▼
ふと
かお
顔
を
あ
上
げると、
せんせい
先生
と
め
目
が
あ
合
ってしまった。
Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix
▼
かのじょ
彼女
と
はなし
話
が
あ
合
わない。
Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix
▼
かのじょ
彼女
と
き
気
が
あ
合
わない。
Moc si spolu nerozumíme.mix
▼
このスーツに
あ
合
うネクタイが
ほ
欲
しい。
Chci kravatu, které se hodí k tomuto obleku.mix
▼
お
くち
口
に
あ
合
わないかもしれませんが、どうぞ
め
召
し
あ
上
がってください。
Možná vám to nebude chutnat, ale klidně ochutnejte.mix
▼
なんど
何度
やり
なお
直
しても
けいさん
計算
が
あ
合
わない。
Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix
▼
みんなで
ちから
力
を
あ
合
わせて
がんば
頑張
りましょう。
Spojme všichni své síly a snažme se.mix
▼
て
手
を
あ
合
わせて
いの
祈
りました。
Sepnul jsem ruce a modlil jsem se.mix
▼
ちゅうねん
中年
の
わたし
私
には、
わか
若
い
がくせいた
学生建
ちと
はなし
話
を
あ
合
わせるのは
むずか
難
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
▼
あたら
新
しいスーツに
あ
合
わせて
くつ
靴
とバッグも
か
買
った。
Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix
▼
テレビを
み
見
て、
とけい
時計
の
じかん
時間
を
あ
合
わせた。
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
▼
パーティーで
あ
合
った
ひと
人
に
めいし
名刺
を
くば
配
った。
Dal jsem vizitku člověku, kterého jsem potkal na párty.mix
▼
きょう
今日
の
しあい
試合
は
さいこう
最高
だった。
Dnešní zápas byl nejlepší.mix
▼
やきゅう
野球
の
しあい
試合
でピッチャーが
か
替
わりました。
V baseballovém utkání se vyměnili nadhazovači.sport
▼
つ
付
き
あ
合
っている
ひと
人
がいる？。
Chodíš s někým?ai
▼
きみ
君
と
つ
付
き
あ
合
いたい。
I want to go out with you.ai
▼
まもなく
しあい
試合
が
はじ
始
まる。
The game will be started soon.sport
going, journey 行
行
Readings:
コウ, ギョウ, アン, い.く, ゆ.く, -ゆ.き, -ゆき, -い.き, -いき, おこな.う, おこ.なう, いく, なみ, なめ, みち, ゆき, ゆく
Main radical: 行 (144) Radicals: 行 彳
Z variant: 行 non japanese kanji
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 14676
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
行い おこない čin, chováníleda1
▼
行く手 ゆくて vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
▼
行進 こうしん pochod, průvodleda1
▼
行動 こうどう chování, jednáníleda1
▼
行事 ぎょうじ událost, obyčej, akceleda1
▼
実行 じっこう praxe, provedeníjlpt3, leda1
▼
実行する じっこうする vykonat, provéstleda1, suru, verb
▼
行列 ぎょうれつ průvod, procesí, řadaleda1
▼
行数 ぎょうすう počet řad, řádkůleda1
▼
一行目 いちぎょうめ první řada, první řádkaleda1
▼
行き来 いきき odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
▼
歩行 ほこう chůzeleda1
▼
通行止め つうこうどめ uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou
▼
夜行バス やこうばす noční autobusleda1
▼
行方 ゆくえ (1)(one's) whereabouts, (2)course, direction mix
▼
行き いき (1)bound for ..., (n) (2)going (to) jlpt3
▼
発行 はっこう (1)issue (publications), publishing, (2)raising an event (software) suru
▼
流行る はやる (1)to be popular, to come into fashion, (2)to be prevalent, to spread widely (e.g. disease), to be endemic, (3)to flourish, to thrive godan, jlpt3, verb, vintrans
▼
品行 ひんこう (moral) conduct/behaviour/behavior/deportmentleda1
▼
観光旅行 かんこうりょこう (sightseeing) tourryokou
▼
国立銀行 こくりつぎんこう a national bankmix
▼
行為 こうい act, deed, conductmix
▼
行政 ぎょうせい administrationseiji
▼
進行 しんこう advance, progresssuru
▼
飛行機 ひこうき aeroplanejlpt5, ryokou
▼
飛行場 ひこうじょう airfield, airportjlpt4, ryokou
▼
飛行船 ひこうせん airship, blimpmix
▼
年中行事 ねんじゅうぎょうじ annual functions or eventsmix
▼
銀行 ぎんこう Bankjlpt5
▼
銀行預金 ぎんこうよきん bank depositmix
▼
銀行員 ぎんこういん bank employeeshigoto
▼
銀行融資 ぎんこうゆうし bank loanmix
▼
銀行家 ぎんこうか bankershigoto
▼
角行 かくぎょう; かっこう BishopShogi
▼
血液銀行 けつえきぎんこう blood bankmix
▼
流行語 りゅうこうご buzzword, vogue word, popular phrase, word (phrase) in fashion or on everybody's lipsmix
▼
血行 けっこう circulation (of the blood)leda1
▼
航行 こうこう cruise, navigation, sailingsuru
▼
非行 ひこう delinquency, misconductmix
▼
行き先 いきさき destinationryokou
▼
急行 きゅうこう express trainjlpt4, leda1, ryokou
▼
大流行 だいりゅうこう extremely popular/extremely common/widespread contagionmix
▼
流行 りゅうこう fashion/fad/vogue/crazeadj, jlpt3, suru
▼
新婚旅行 しんこんりょこう honeymoonmix
▼
行間 ぎょうかん line-spacing in text, between the linesmix
▼
行列 ぎょうれつ matrixmath
▼
歩行者 ほこうしゃ pedestrian, walkermix
▼
刊行 かんこう publication, issuesuru
▼
印行 いんこう publishingsuru
▼
予行 よこう rehearsalleda1, suru
▼
壮行 そうこう rousingmix
▼
行われる おこなわれる to be done, to be practiced, to be practised, to take place, to be held, to be prevalent, to be in fashion, to be in vogue, to be current, to come into useichidan, verb
▼
行う おこなう to dogodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb
▼
行く ゆく to gogodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
▼
連れて行く つれていく to take someone (of lower status) along/(P)godan, verb
▼
旅行会社 りょこうがいしゃ travel agent, travel agencyryokou
▼
旅行 りょこう travel, tripjlpt5, leda1, ryokou
▼
紀行文 きこうぶん traveller's journal, traveler's journalryokou
▼
試行錯誤 しこうさくご trial and errorsuru
▼
行使 こうし use/exerciseleda1, suru
▼
ぼく
僕
は
いもうと
妹
に
がっこう
学校
へ
い
行
ってほしいです。
Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou
▼
よる
夜
なのに、
ぼく
僕
は
ちち
父
に
か
買
い
もの
物
に
い
行
かせられました。
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
▼
ぼく
僕
は
あした
明日
プラハに
い
行
かないことにしました。
Rozhodl jsem se, že zítra nepojedu do Prahy.mix
▼
い
行
かなくてもいいです。
Nemusíš (tam) jít.mix
▼
タクシーで
い
行
ければよかった。
Měl jsem (radši) jet taxíkem.ryokou
▼
こども
子供
は
あたま
頭
が
い
良
いから
だいがくいん
大学院
に
い
行
くはずです。
Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou
▼
がっこう
学校
へ
い
行
ったほうがいいです。
Měl bys jít do školy.gakkou
▼
かれ
彼
が
い
行
くと
い
言
ったと
ぼく
僕
は
おも
思
います。
Myslím, že řekl, že půjde.mix
▼
あ
会
いに
い
行
ってあげて！。
Bež se s ním setkat!mix
▼
わたし
私
は
たなか
田中
さんに
おおさかじょう
大阪城
へ
つ
連
れて
い
行
ってもらいました。
Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix
▼
もう
にほん
日本
に
い
行
って
くだ
下
さい。
Jeď už konečně do Japonska.ryokou
▼
ちゅうごく
中国
へ
い
行
ったことがありません。
V Číně jsem nikdy nebyl.mix
▼
じゅぎょう
授業
が
お
終
わった
のち
後
、ビールを
の
飲
みに
い
行
きます。
Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
▼
しごと
仕事
が
お
終
わった
あと
後
、よく
やきにく
焼肉
を
た
食
べに
い
行
きます。
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
▼
にほん
日本
に
い
行
ったら、ぜひ
おんせん
温泉
に
はい
入
って
くだ
下
さい。
Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
▼
この
ひと
人
は
ぎんこう
銀行
で
はたら
働
いていますから、
かねも
金持
ちです。
Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
▼
よく
りょこう
旅行
をして、
えはがき
絵葉書
を
あつ
集
めることが
す
好
きです。
Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1
▼
たなか
田中
さんは
みっ
三
つのコーヒーを
の
飲
みましたから、トイレに
い
行
きます。
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
▼
あなたは
いちばんい
一番行
きたい
くに
国
はどこですか。
Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
▼
くつ
靴
がありませんから、
ともだち
友達
とあの
あたら
新
しい
みせ
店
に
い
行
かなければなりません。
Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
▼
あの
おんな
女
はよくホストクラブへ
あそ
遊
びに
い
行
きます。
Ta žena se často chodí pobavit do hostitelského klubu.mix
▼
くるま
車
が
こわ
壊
れたから、
なお
直
しに
い
行
った。
Jel jsem opravit auto, protože se rozbilo.mix
▼
いま
今
ハローキッティーが
はや
流行
っている。
Hello Kitty je teď v módě.baka
▼
かぜ
風邪
が
はや
流行
っています。
Rýma je teď častá (běžná).mix
▼
かれ
彼
は
えいこくぶんか
英国文化
についての
ちしき
知識
を
ふか
深
めるために
えいこく
英国
へ
い
行
った。
Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
▼
がっこう
学校
へ
い
行
く
とちゅう
途中
に
うち
家
に
よ
寄
ってね。
Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
▼
おそ
遅
くに
い
行
くよりはマックで
た
食
べましょう。
Než přijít pozdě, radši se najezme u Maca.ryouri
▼
まっすぐ
い
行
って、
にばんめ
二番目
の
こうさてん
交差点
を
みぎ
右
へ
ま
曲
がると、
ひだり
左
にあります。
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
▼
はし
橋
を
わた
渡
ると、
ぎんこう
銀行
は
みぎ
右
にあります。
Když přejdete most, banka bude napravo.mix
▼
あめ
雨
が
ふ
降
ったら、
い
行
きません。
Když bude pršet, nepůjdu.mix
▼
じかん
時間
があったら、
ともだち
友達
と
すもう
相撲
を
み
見
に
い
行
きます。
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
▼
１０
じ
時
になったら、
い
行
きましょう。
Až bude 10 hodin, půjdeme.mix
▼
じてんしゃ
自転車
を
あ
上
げたら、どこに
い
行
きますか。
Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix
▼
「どこへ
い
行
きますか」と
やさ
優
しい
こえ
声
で
き
聞
きました。
Kam jdeš, zeptal se milým hlasem.akazukinchan
▼
かれ
彼
は
おお
大
きい
いえ
家
があって
しあわ
幸
せそうですが、
じつ
実
は
しごと
仕事
が
うま
旨
く
い
行
かなくて
こま
困
っているそうです。
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
▼
からだ
体
にいいので、
まいしゅうむすこ
毎週息子
をプールへ
い
行
かせています。
Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
consider, think over 考
考
Readings:
コウ, かんが.える, かんが.え, たか
Main radical: 老 (125) Radicals: ⺹ 勹
Z variant: 攷
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 14669
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
考え かんがえ myšlenka, názor, úvaha, nápadjlpt3, leda1
▼
考え方 かんがえかた způsob myšleníleda1
▼
考案 こうあん plán, metodaleda1
▼
参考書 さんこうしょ příručkaleda1
▼
思考 しこう myšlení, uvažováníleda1
▼
思考する しこうする vážit, promýšlet, zvažovatleda1, suru, verb
▼
考古学 こうこがく archaeology, archeologymix
▼
考古学者 こうこがくしゃ archeologist, archaeologistshigoto
▼
備考 びこう note, remarks, NBmix
▼
参考 さんこう reference, consultationmix
▼
考え直す かんがえなおす to reconsider, to rethink, to reassessgodan, verb, vtrans
▼
考える かんがえる to thinkichidan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
▼
参考文献 さんこうぶんけん works cited, referencesmix
▼
ちょっと
やす
休
んでも
だいじょうぶ
大丈夫
だと
かんが
考
えて、
おがわ
小川
で
あし
足
を
ひ
冷
やしました。
Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
▼
あの
ひと
人
は
こころ
心
の
そこ
底
では
なに
何
を
かんが
考
えているか
わ
分
からない。
Nevím, co si ten člověk v hloubi svého srdce myslí.mix
▼
あなたのこと
いちにちじゅうかんが
一日中考
えてる。
Myslím na tebe dnem i nocí.mix
▼
あなたのこと
いがい
以外
は
かんが
考
えられない。
Nedokážu myslet na nic jiného než na tebe.ai
fond, pleasing, like something 好
好
Readings:
コウ, この.む, す.く, よ.い, い.い, こ, たか, とし, よし
Main radical: 女 (38) Radicals: 子 女
Strokes: 6 Jouyou: 4 JIS: 14629
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
愛好する あいこうする milovatleda1
▼
好みの食べ物 このみのたべもの oblíbené jídloleda1
▼
格好 かっこう (1)shape, form, posture, appearance, manner, (2)suitability, moderateness (in price) jlpt4
▼
美術愛好家 びじゅつあいこうか art lover, lover of artmix
▼
好きなように すきなように as you want, as you willmix
▼
絶好の ぜっこうの best/ideal/perfect/(P)adj, leda1
▼
きれい好きな きれいずきな clean (person)adj
▼
好奇心猫を殺す こうきしんねこをころす curiosity killed the catgodan, verb
▼
好奇心 こうきしん curiosity, inquisitivenessmix
▼
良好 りょうこう favorable, favourable, satisfactorymix
▼
好調 こうちょう favourable, favorable, promising, satisfactory, in good shapemix
▼
好調の こうちょうの favourable/favorable/promising/satisfactory/in good shape/(P)adj, leda1
▼
好き すき fondness, loveai, jlpt5
▼
友好的 ゆうこうてき friendlyadj, emo
▼
友好 ゆうこう friendship/(P)leda1
▼
好機 こうき good opportunity, chancemix
▼
好意 こうい good will/favor/favour/courtesy/(P)leda1
▼
知的好奇心 ちてきこうきしん intellectual curiosity, out of curiosity, inquisitivenessmix
▼
好み このみ liking, taste, choicemix
▼
好き(な) すき(な) liking/fondness/love/(P)adj, leda1
▼
愛好 あいこう love, adorationsuru
▼
大好き だいすき love, to like a lotai, jlpt5
▼
格好がいい かっこう がいい nifty, cooljlpt3
▼
好評 こうひょう popularity/favorable reputation/favourable reputation/(P)adj, leda1
▼
好く すく to like/to love/to be fond ofgodan, leda1, verb, vtrans
▼
好む このむ to like/to prefer/(P)godan, leda1, verb, vtrans
▼
格好の悪い かっこうのわるい unattractive, ugly, unstylish, uncooladj
▼
格好悪い かっこうわるい unattractive, ugly, unstylish, uncooladj
▼
バナナ
いがいくだもの
以外果物
が
す
好
きです。
Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri
▼
この
ひと
人
は
わか
若
くて、
はらじゅく
原宿
のファッションが
だいす
大好
きです。
Je mladá a má ráda módu z Haradžuku.byousha
▼
ぼく
僕
は
おんせん
温泉
に
はい
入
ったことがあって、
ほんとう
本当
に
だいす
大好
きです。
Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen
▼
よく
りょこう
旅行
をして、
えはがき
絵葉書
を
あつ
集
めることが
す
好
きです。
Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1
▼
す
好
きな
ひと
人
も
きら
嫌
い
ひと
人
もいます。
Jsou lidi, kteří to mají rádi, i lidi, kteří to nesnášejí.mix
▼
ともだち
友達
はカラオケが
だいす
大好
きで、マイクを
にぎ
握
ると
はな
離
さない。
Kamarád miluje karaoke, a když chytne mikrofon, už ho nepustí.mix
▼
あの
ひと
人
は
せいかく
性格
がいいので、みんなに
す
好
かれている。
Protože má dobrou povahu, všichni ho mají rádi.mix
▼
し
死
ぬほど
す
好
き。
Miluji tě k smrti.ai
▼
あさ
朝
セックスするのが
す
好
きですか？。
Do you like to make love in the morning?ai, baka
▼
す
好
きな
ひと
人
ができた。
I fell in love.ai
▼
だいす
大好
きですよ。
I love you.ai
ray, light 光
光
Readings:
コウ, ひか.る, ひかり, あき, あきら, こお, てる, ひこ, み, みつ
Main radical: 儿 (10) Radicals: 一 ⺌ 儿
Z variant: 灮 non japanese kanji
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 14455
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
月光 げっこう měsíční zářeleda1
▼
蛍光灯 けいこうとう (1)fluorescent lamp, fluorescent light, (2)person who is slow to react, someone slow on the uptake mix
▼
稲光 いなびかり (flash of) lightningmix
▼
観光旅行 かんこうりょこう (sightseeing) tourryokou
▼
炎光 えんこう flamemix
▼
蛍光 けいこう fluorescencemix
▼
円光 えんこう halomix
▼
光栄 こうえい honour, honor, glory, privilegemix
▼
光 ひかり lightjlpt4
▼
光年 こうねん light yearmix
▼
光学 こうがく opticsmix
▼
光子 こうし photonmix
▼
旭光 きょっこう rays of the rising sunmix
▼
観光地 かんこうち sight-seeing arearyokou
▼
観光 かんこう sightseeingjlpt3
▼
日光浴 にっこうよく sunbathingsuru
▼
日光 にっこう sunshinetenki
▼
光り輝く ひかりかがやく to shine, to glittergodan, verb, vintrans
▼
光る ひかる to shine,to glittergodan, jlpt4, verb, vintrans
▼
観光客 かんこうきゃく touristryokou
▼
ぼく
僕
の
へや
部屋
は
ひがし
東
と
みなみむ
南向
きなので、
ちょくしゃにっこう
直射日光
が
あ
当
たってとても
あつ
暑
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
▼
らいにち
来日
の
もくてき
目的
は
かんこう
観光
です。
Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix
▼
せんしゅう
先週
、
きょうと
京都
を
かんこう
観光
して
まわ
回
った。
Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
relax, cheap, low, quiet, rested, contented, peaceful 安
安
Readings:
アン, やす.い, やす.まる, やす, やす.らか, あ, あす, あず, あっ, や
Main radical: 宀 (40) Radicals: 女 宀
Strokes: 6 Jouyou: 3 JIS: 12354
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
平安 へいあん mír, pokoj, období Heianleda1, namae
▼
平安京 へいあんきょう Heiankjó (starý název Kjóta)leda1, namae
▼
安らか(な) やすらか(な) pokojný, poklidnýadj, leda1
▼
安易(な) あんい(な) bezstarostný, snadný, smířlivýemo, leda1
▼
安直(な) あんちょく(な) levný, snadnýleda1
▼
安売り やすうり výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
▼
安値 やすね nízká cenaleda1
▼
安価 あんか nízká cenaleda1
▼
不安 ふあん anxietyjlpt3, mix
▼
安土桃山時代 あづちももやまじだい Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)namae
▼
安っぽい やすっぽい cheap (quality)adj
▼
安い やすい cheap, peaceful, quiet, thoughtlessadj, jlpt5, leda1
▼
安楽死 あんらくし euthanasiabyouki
▼
平安時代 へいあんじだい Heian period (794-1185)mix
▼
不安定 ふあんてい instability, insecurity, crankinessmix
▼
安心 あんしん peace of mind, reliefemo, jlpt4, leda1
▼
安らぎ やすらぎ peace, tranquility, tranquillitymix
▼
安寧 あんねい public peacemix
▼
安堵 あんど reliefsuru
▼
安打 あんだ safe hit (baseball)leda1, suru
▼
安全 あんぜん safetyjlpt4, leda1
▼
大安売り おおやすうり special bargain salemix
▼
安定 あんてい stability, equilibriumsuru
▼
不安な ふあん な worrisome, uneasyjlpt3
▼
やす
安
かったら、
か
買
います。
Když to bude levné, koupím si to.mix
▼
やす
安
くても、
か
買
いません。
I když to bude levné, nekoupím to.mix
Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6

Valid HTML 4.01 | Valid CSS | This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | Animated stroke order diagrams by KanjiVG project | Stroke order font by Nihilistorguk | Kakasi project | PHP code: Prasátko & Conky | CZ translation: Prasátko, Calime, Hintzu, Jutzu. Contact: prasatko55@gmail.com