Clara

Dátum a čas registrácie: 2015-04-09 16:21:54
Počet naučených znakov: 453
Naučené znaky: graf | zoznam | bez slovíčok | podrobne
Naučené znaky 2015/5: zoznam | bez slovíčok | podrobne
Test zo znakov: test kandži | test významu | Výsledky
Test zo slovíčok: čítanie | písanie | význam

Naučené znaky 2015/5

power, strong, strain, bear up, exert 力
力
Čítanie:
リョク, リキ, リイ, ちから, じから, つとむ
Hlavný radikál: 力 (19) Radikály: 力
Varianta Z: 力 nejaponský znak
Ťahy: 2 Džójó: 1 JIS kód: 20047
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
力 ちから síla, mocjlpt4, leda1
▼
人力車 じんりきしゃ rikša leda1, ryokou
▼
決断力のある けつだんりょくのある rozhodnýadj, emo
▼
遠心力 えんしんりょく odstředivá sílamix
▼
協力 きょうりょく spoluprácejlpt3, leda1
▼
能力 のうりょく schopnost, dovednostmix
▼
体力 たいりょく fyzická sílajlpt3, leda1
▼
引力 いんりょく gravitace, přitažlivostmix
▼
活力 かつりょく vitalita, životní energiemix
▼
自力 じりき vlastnoručně udělaný, vlastnímix
▼
原子力 げんしりょく atomová energiemix
▼
風力 ふうりょく větrná energiemix
▼
馬力 ばりき koňská sílamix
▼
力持ち ちからもち silákleda1
▼
圧力 あつりょく tlakkagaku, leda1
▼
力作 りきさく pracně vytvořené díloleda1
▼
死力 しりょく urputná snahaleda1
▼
全力 ぜんりょく všechna síla, všechna energieleda1
▼
集中力 しゅうちゅうりょく schopnost koncentracemix
▼
努力 どりょく velká snaha, dřina, úsilí, námahajlpt3, mix
▼
実力 じつりょく skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
▼
想像力 そうぞうりょく představivost, schopnost představivostimix
▼
効力 こうりょく účinnost, platnostmix
▼
努力家 どりょくか tvrdě pracující, snaživecmix
▼
有力 ゆうりょく mocný, vlivnýmix
▼
独力 どくりょく vlastní úsilí/sílymix
▼
省力 しょうりょく úspora prácemix
▼
火力 かりょく tepelná energiemix
▼
水力 すいりょく vodní energiemix
▼
気力 きりょく sila vůlemix
▼
火力発電所 かりょくはつでんしょ tepelná elektrárna (spalovací)mix
▼
意志力 いしりょく síla vůlemix
▼
弛まぬ努力 たゆまぬどりょく píle, pracovitost, neustála snahamix
▼
魅力 みりょく půvab, kouzlo, okouzlenímix
▼
学力 がくりょく znalosti, vědomostimix
▼
原動力 げんどうりょく hnací sílamix
▼
余力 よりょく zvývající sílamix
▼
浮力 ふりょく vztlakmix
▼
力説 りきせつ naléhat, zdůraznitsuru
▼
暴力 ぼうりょく násilímix
▼
弾力 だんりょく pružnostmix
▼
動力 どうりょく síla, hybná síla, dynamická sílamix
▼
流体力学 りゅうたいりきがく mechanika tekutinmix
▼
外力 がいりょく externí sílamix
▼
威力 いりょく energia
▼
日本語能力試験N3 にほんご のうりょく しけん N3 JLPT N3jlpt3
▼
日本語能力試験N4 にほんご のうりょく しけん N4 JLPT N4jlpt4
▼
日本語能力試験N5 にほんご のうりょく しけん N5 JLPT N5jlpt5
▼
かれ
彼
の
たいりょく
体力
が
よわ
弱
まった。
Jeho fyzická síla zeslábla.mix
▼
わたし
私
はチェコ
ご
語
の
ちから
力
が
の
伸
びました。
Zlepšil jsem si češtinu.mix
▼
がくれき
学歴
が
たか
高
くても、
じつりょく
実力
があるかどうか
わ
分
からない。
I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
▼
いっしょうけんめい
一生懸命
、
どりょく
努力
をします。
Snažím se, jak to jen jde.mix
▼
どりょく
努力
を
かさ
重
ねる。
Snažit se znovu a znovu.mix
▼
どりょく
努力
が
みの
実
る。
Konečně uspět.mix
▼
みんなで
ちから
力
を
あ
合
わせて
がんば
頑張
りましょう。
Spojme všichni své síly a snažme se.mix
little, small 小
小
Čítanie:
ショウ, ちい.さい, こ-, お-, さ-, いさら, こう, さざ, しゃお, ちいさ
Hlavný radikál: 小 (42) Radikály: 小
Ťahy: 3 Džójó: 1 JIS kód: 15918
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
小鳥 ことり ptáček, zpěvný ptákdoubutsu, jlpt4, leda1
▼
小説 しょうせつ román, novelajlpt4, leda1
▼
小括弧 しょうかっこ ( )math
▼
小数点 しょうすうてん desetinná čárkamath
▼
小川 おがわ potokleda1, shizen
▼
小石 こいし oblázek, kamínekleda1, shizen
▼
小学校 しょうがっこう základní škola (1. stupeň)gakkou, jlpt4, leda1
▼
小学生 しょうがくせい školák, žák (1. stupeň ZŠ)gakkou, leda1
▼
小数点数 しょうすうてんすう desetinná číslamath
▼
最小公倍数 さいしょうこうばいすう nejmenší společný násobekmath
▼
小刀 こがたな krátký meč, kudla, dýkaleda1, sensou
▼
小指 こゆび malíčekhito, leda1
▼
犬小屋 いぬごや psí boudaleda1
▼
小魚 こざかな malá ryba, potěrdoubutsu, leda1
▼
小豆 あずき azuki (druh fazolí)leda1, ryouri, shokubutsu
▼
小さい世界 ちいさいせかい malý světmix
▼
小皿 こざら malý talíř, talířekleda1
▼
羊小屋 ひつじごや salaš, ovčínleda1
▼
馬小屋 うまごや stájleda1
▼
小島 こじま malý ostrovleda1
▼
小銭 こぜに mince, drobnéjlpt3
▼
小便 しょうべん čúrat, jít na malou (hovorově)mix
▼
小腸 しょうちょう tenké střevohito
▼
お小遣い おこづかい kapesnémix
▼
小児科 しょうにか pediatriemix
▼
小虫 こむし brouček, malý broukdoubutsu
▼
小麦粉 こむぎこ pšeničná moukaryouri
▼
小胆 しょうたん plachost, nesmělostemo
▼
少女小説 しょうじょしょうせつ příběh pro mladé dívkymix
▼
探偵小説 たんていしょうせつ detektivkamix
▼
一回り小さい ひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj
▼
狭小 きょうしょう stísněnýmix
▼
小槌 こづち kladívko, paličkamix
▼
打ち出の小槌 うちでのこづち kouzelná hůlka (zlatá rybka, Aladinova lampa...)mix
▼
小舟 こぶね malá loďmix
▼
大小 だいしょう velikostmix
▼
小説家 しょうせつか románopisec, spisovatelmix
▼
小林 こばやし Kobajašinamae
▼
小ちゃい ちいちゃい maličký (dětská řec)adj
▼
小テスト しょうテスト malý test, testíkmix
▼
猫に小判 ねこにこばん házet perly sviním, velké plýtvání zdrojimix
▼
微小 びしょう mikroskopickýmix
▼
自動小銃 じどうしょうじゅう automatická puškamix
▼
小悪魔 こあくま šotek, rošťák, ďáblíkmix
▼
小唄 こうた balladmix
▼
小さな ちいさな drobnýadj, jlpt4
▼
小さい ちいさい malý, drobnýadj, jlpt5
▼
小麦 こむぎ pšenicamix
▼
てんぷらを
つく
作
るために、
は
母
は
はこむぎこ
小麦粉
と
たまご
卵
を
みず
水
を
ま
混
ぜました。
Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
▼
しょうがっこう
小学校
は
じりつしん
自立心
を
やしな
養
う。
Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
▼
ほん
本
に
じぶん
自分
の
しょうせつ
小説
を
の
載
せる。
Vydám vlastní román v knize.mix
▼
お
かあ
母
さんと
ちい
小
さい
うち
家
に
す
住
んでいました。
Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan
▼
む
向
こうの
こやま
小山
の
ふもと
麓
まで、どちらが
さき
先
に
つ
着
くか
しょうぶ
勝負
しましょう。」。
Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame
▼
ちょっと
やす
休
んでも
だいじょうぶ
大丈夫
だと
かんが
考
えて、
おがわ
小川
で
あし
足
を
ひ
冷
やしました。
Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
▼
「
し
知
らないの？
もり
森
の
む
向
こう、
みずうみ
湖
のそばにある
ちい
小
さい
うち
家
に
ひとり
一人
で
す
住
んでいるのよ。」。
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
▼
ちい
小
さい
こども
子供
は
なに
何
にでも
きょうみ
興味
を
も
持
つ。
Malé děti mají zájem o cokoliv.mix
▼
バスに
の
乗
ってから
こぜに
小銭
がないことに
き
気
がつき、とても
こま
困
った。
Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix
▼
この
しょうせつ
小説
は
ぜんぶ
全部
で
さんぶ
三部
から
な
成
っている。
Tento román má celkom 3 diely.
above, up 上
上
Čítanie:
ジョウ, ショウ, シャン, うえ, -うえ, うわ-, かみ, あ.げる, -あ.げる, あ.がる, -あ.がる, あ.がり, -あ.がり, のぼ.る, のぼ.り, のぼ.せる, のぼ.す, よ.す, あおい, あげ, い, か, かき, かず, かん, こう, のぼり, ほつ
Hlavný radikál: 一 (1) Radikály: 一 卜
Varianta Z: 丄 nejaponský znak
Ťahy: 3 Džójó: 1 JIS kód: 15973
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
上 うえ nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
▼
上着 うわぎ kabát, sako, bunda, plášťfuku, jlpt5, leda1
▼
上がる あがる stoupat, zvedat sejlpt4
▼
以上 いじょう více než, přesjlpt4, leda1
▼
差し上げる さしあげる dát, dávat (zdvořile)jlpt4
▼
召し上がる めしあがる jíst (zdvořile)jlpt4, ryouri, verb, vtrans
▼
申し上げる もうしあげる říct (zdvořile)ichidan, jlpt4, verb, vtrans
▼
上り藤 のぼりふじ lupinashokubutsu
▼
上顎 うわあご horní čelisthito
▼
頂上 ちょうじょう vrchol (hory)shizen
▼
上履き うわばき domácí obuvfuku
▼
切り上げる きりあげる zaokrouhlit nahoruichidan, math, verb, vtrans
▼
上下 じょうげ nahoře a doleleda1
▼
川上 かわかみ horní tok řekyleda1, shizen
▼
上人 しょうにん buddhistický svatýkami, leda1
▼
上歯 うわば horní zubyhito, leda1
▼
地上 ちじょう zemský povrch, nad zemíleda1, shizen
▼
屋上 おくじょう rovná střecha, střechajlpt4, leda1, uchi
▼
上級 じょうきゅう pokročilý stupeňleda1
▼
上等 じょうとう prvotřídníleda1
▼
上手 うわて lepší, schopnější jedinecleda1
▼
上手 かみて horní část, horní tokleda1
▼
上半期 かみはんき první pololetíleda1
▼
年上の としうえの staršíleda1
▼
姉上 あねうえ starší sestrakazoku, leda1
▼
年上 としうえ starší (o lidech)jlpt3, mix
▼
仕上げる しあげる dodělat, dokončit práci, vypracovat, zhotovitichidan, leda1, verb, vtrans
▼
仕上がる しあがる být dokončengodan, leda1, verb, vintrans
▼
向上 こうじょう zlepšení, obrat k lepšímuleda1, suru
▼
上品(な) じょうひん(な) elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
▼
上がる あがる vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
▼
目上 めうえ nadřízený, staršíjlpt3, jlpt3
▼
上る のぼる vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
▼
上り のぼり stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
▼
上り列車 のぼりれっしゃ vlak do metropolejlpt3
▼
攀じ上る よじのぼる vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
▼
よじ上る よじのぼる vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
▼
上司 じょうし šéf, nadřízenýjlpt3
▼
値上がり ねあがり růst cenjlpt3
▼
電子式宅上計算機 でんし しきたく じょうけいさんき kalkulačkadenki
▼
沸き上がる わきあがる vřít, bouřit, zuřitgodan, verb, vintrans
▼
立ち上がる たちあがる vstát, postavit segodan, verb, vintrans
▼
上り坂 のぼりざか stoupání, výstupmix
▼
売り上げ うりあげ prodeje, odbytmix
▼
食品の値上がり しょくひん の ねあがり růst cen potravinmix
▼
上位 じょうい vyšší hodnostmix
▼
今上 きんじょう panující císařseiji
▼
上昇する じょうしょう する stoupat, vystoupatmix
▼
上陸 じょうりく přistání, vyloděnísuru
▼
上達 じょうたつ zlepšit se (schopnost)suru
▼
上映 じょうえい přemítat (film)mix
▼
上手く うまく šikovně, dobře, pořádněmix
▼
上手い うまい dovedný, chutnýadj
▼
山上 さんじょう vrchol horymix
▼
上体 じょうたい horní část tělamix
▼
取り上げる とりあげる vzít, zvednoutichidan, verb, vtrans
▼
磁気浮上式鉄道 じきふじょうしきてつどう vlak na magnetickém polštářimix
▼
見上げる みあげる vzhlížet, zvednout oči, obdivovatichidan, verb, vtrans
▼
上品 じょうひん; じょうぼん elegantní, vkusnýmix
▼
発展途上国 はってんとじょうこく rozvojová zeměmix
▼
机上の空論 きじょうのくうろん nepraktická teorie, nápadmix
▼
浮上 ふじょう vyplout na povrch, vznést sesuru
▼
陸上競技 りくじょうきょうぎ atletické disciplínymix
▼
盛り上がる もりあがる vřít, být ve varu, "rozjet se"godan, verb, vintrans
▼
上回る うわまわる předčit (očekávání)godan, verb, vtrans
▼
上述 じょうじゅつ výše uvedenémix
▼
上場 じょうじょう výpis zásobysuru
▼
上申 じょうしん sdělit svůj názor nadřízenémusuru
▼
上質 じょうしつ dobrá kvalitamix
▼
上京 じょうきょう jít do hlavního městasuru
▼
今上陛下 きんじょうへいか současný císařmix
▼
上限 じょうげん horní mez, maximummath
▼
打ち上げ花火 うちあげはなび raketa (ohňostrojová)mix
▼
上手 じょうず šikovny, zručný, obratnýadj, jlpt5, leda1
▼
にほんご
日本語
が
じょうず
上手
になってから、
にほん
日本
に
す
住
んでみたいです。
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
▼
いじょう
以上
です。
To je vše.mix
▼
ぼうし
帽子
の
うえ
上
に
めがね
眼鏡
をかけています。
Na čepici má brýle.byousha1
▼
かのじょ
彼女
はテーブルの
うえ
上
にクロスを
ひろ
広
げた。
Rozprostřela látku na stůl.mix
▼
やま
山
を
のぼ
上
る。
Vystoupat na horu.mix
▼
かいだん
階段
を
のぼ
上
る。
Vyjít schody.mix
▼
うわぎ
上着
を
やぶ
破
ってしまった。
Roztrhl jsem si kabát.mix
▼
じてんしゃ
自転車
を
あ
上
げたら、どこに
い
行
きますか。
Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix
▼
としうえ
年上
の
ともだち
友達
です。
To je můj starší kamarád.mix
▼
めうえ
目上
の
ひと
人
には
けいご
敬語
で
はな
話
したほうがいい。
S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix
▼
じょうし
上司
に
そうだん
相談
してから、
けってい
決定
します。
Probereme to se šéfem, a pak rozhodneme.mix
▼
かのじょ
彼女
は
わたし
私
より
みっ
三
つ
としうえ
年上
です。
Ona je o tři roky starší než já.mix
▼
むずか
難
しい
きょく
曲
なのに、
じょうず
上手
に
ひ
弾
けましたね。
はは
母
に
まいにちおし
毎日教
えてもらいました。
Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix
▼
べんきょう
勉強
の
まえ
前
に
つくえ
机
の
うえ
上
を
せいり
整理
する。
Před učením si udělám pořádek na stole.mix
▼
じょうし
上司
に
えんりょ
遠慮
して、
じぶん
自分
の
いけん
意見
が
い
言
えなかった。
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
▼
おんど
温度
が
あ
上
がる。
Teplota stoupá.mix
▼
おんど
温度
を
あ
上
げる。
Zvýšit teplotu.mix
▼
ほんだな
本棚
の
うえ
上
のほうに
て
手
が
とど
届
かない。
Na vršek knihovničky rukama nedosáhnu.mix
▼
あか
赤
ちゃんはベッドの
うえ
上
で、
て
手
を
にぎ
握
ったり
ひら
開
いたりしている。
Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix
▼
ふと
かお
顔
を
あ
上
げると、
せんせい
先生
と
め
目
が
あ
合
ってしまった。
Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix
▼
お
くち
口
に
あ
合
わないかもしれませんが、どうぞ
め
召
し
あ
上
がってください。
Možná vám to nebude chutnat, ale klidně ochutnejte.mix
▼
ちか
地下
２
かい
階
、
ちじょう
地上
９
かい
階
のビルです。
Je to budova s 2 patry pod zemí a 9 nad zemí.mix
▼
さか
坂
を
のぼ
上
った。
Vylezl jsem na kopec.mix
▼
この
みせ
店
は
きのう
昨日
、
かいてんいらいさいこう
開店以来最高
の
う
売
り
あ
上
げを
きろく
記録
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
▼
せきゆ
石油
が
ねあ
値上
がりする。
Cena ropy roste.mix
▼
かれ
彼
は
つくえ
机
の
うえ
上
に
じしょ
辞書
を
の
載
せた。
Položil na stůl slovník.mix
large, big 大
大
Čítanie:
ダイ, タイ, おお-, おお.きい, -おお.いに, うふ, お, おう, た, たかし, とも, はじめ, ひろ, ひろし, まさ, まさる, もと, わ
Hlavný radikál: 大 (37) Radikály: 大
Ťahy: 3 Džójó: 1 JIS kód: 16999
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
大勢 おおぜい mnoho, velký počet (lidí)jlpt5
▼
大人 おとな dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
▼
大学 だいがく univerzita, vysoká školagakkou, jlpt5, leda1
▼
大使館 たいしかん ambasádajlpt5
▼
大丈夫 だいじょうぶ v pořádku, v pohodějlpt5
▼
大学生 だいがくせい vysokoškolákgakkou, jlpt4, shigoto
▼
大事 だいじ důležitýjlpt4
▼
大分 だいぶ velmi, mnoho, hodnějlpt3, jlpt4
▼
大括弧 だいかっこ [ ]math
▼
大きな丸石 おおきなまるいし balvan, velký kulový kámenshizen
▼
大山猫 おおやまねこ rysdoubutsu
▼
大気 たいき atmosfératenki
▼
大腸 だいちょう tlusté střevohito
▼
大蟻食い おおありくい mravenečník velkýdoubutsu
▼
大豆 だいず sojový bobleda1, ryouri, shokubutsu
▼
大陸 たいりく kontinentshizen
▼
大鷭 おおばん lyskadoubutsu
▼
大鷺 だいさぎ volavka bíládoubutsu
▼
天照大神 あまてらすおおみかみ Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
▼
天照大御神 あまてらすおおみかみ Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
▼
大山積命 おおほやまつみ Oohojamacumi, bůh vládnoucí horám, moři a válkámkami
▼
大黒天 だいこくてん Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
▼
八岐の大蛇 やまたのおろち Jamata no Oroči, Osmihlavý hadkami
▼
大国主 おおくにぬし Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
▼
大神 おおかみ Ookami​, velký bůhkami
▼
猿田毘古大神 さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami
▼
猿田彦大神 さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami
▼
東大 とうだい Tokijská univerzitanamae
▼
大工 だいく tesařleda1, shigoto
▼
最大公約数 さいだいこうやくすう nejvyšší společný dělitelmath
▼
最大化 さいだいか maximalizacesuru
▼
大刀 だいとう dlouhý mečsensou
▼
大木 たいぼく velký stromleda1, shizen
▼
東大寺 とうだいじ chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae
▼
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
▼
大声で おおごえで hlasitě, nahlasleda1
▼
大成功 だいせいこう velký úspěchleda1
▼
大将 たいしょう vůdce, generálleda1, sensou
▼
大枚 たいまい velký finanční obnosleda1
▼
大会 たいかい turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
▼
大空 おおぞら nebesakami, leda1
▼
広大(な) こうだい(な) rozlehlý, nekonečnýadj, leda1
▼
大仏 だいぶつ Velký Buddhakami, leda1, namae
▼
大流行 だいりゅうこう hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
▼
大使 たいし velvyslanecadj, leda1
▼
大皿 おおざら velký talíř, podnos, tácleda1
▼
大切(な) たいせつ(な) důležitýadj, leda1
▼
大雨 おおあめ silný déšťleda1, shizen
▼
大名 だいみょう lenní pán, daimjómix
▼
大和 やまと Jamato, staré Japonskonamae
▼
大作戦 だいさくせん operace, plánmix
▼
大酒 おおざけ chlastání, silné pitíbaka
▼
大統領 だいとうりょう prezidentshigoto
▼
チェコ技術大学 チェコ ぎじゅつ だいがく České Vysoké Učení Technickénamae
▼
大ヒット だいヒット velký hitongaku
▼
大分県 おおいたけん prefektura Óitanamae
▼
大阪府 おおさかふ metropole Ósakanamae
▼
総理大臣 そうりだいじん miniserský předseda, premiérseiji
▼
大晦日 おおみそか Silvestr (31. prosince)namae
▼
大変な たいへん な hroznýadj, jlpt3
▼
私立大学 しりつだいがく soukromá univerzitagakkou
▼
大失敗 だいしっぱい velké selhání, debaklmix
▼
大怪我 おおけが vážné zraněnímix
▼
大金 たいきん velké množství peněz, hodně penězmix
▼
大当たり おおあたり velká trefa, velká (hlavní) cenamix
▼
大司教 だいしきょう arcibiskupmix
▼
大変に たいへん に hodně, příšernějlpt3
▼
大体 だいたい podstatně, značně, téměřjlpt3
▼
大都市 だいとし metropole, velké městomix
▼
東大卒 とうだい そつ absolvovat Tokijsou univerzitumix
▼
大学卒 だいがくそつ absolvovat na univerzitě mix
▼
大喜び おおよろこび velké potěšení, velká radostmix
▼
大賞 たいしょう hlavní (první) cenamix
▼
大売出し おおうりだし výprodejmix
▼
大型 おおがた velkého tvarumix
▼
大広間 おおひろま velký sál, halamix
▼
大風 おおかぜ silný vítrmix
▼
大洋州 たいようしゅう Oceánie, státy Tichého oceánumix
▼
州立大学 しゅうりつだいがく státní univerzitamix
▼
大笑い おおわらい velký smíchmix
▼
大して たいして hodně, mocmix
▼
大西洋 たいせいよう Atlantický oceánmix
▼
大差 たいさ velký rozdílmix
▼
大部分 だいぶぶん většinamix
▼
大半 たいはん většinamix
▼
大根 だいこん bílá ředkevmix
▼
大国 たいこく velmocmix
▼
大安売り おおやすうり výprodejmix
▼
第二次世界大戦 だいにじせかいたいせん 2. světová válkamix
▼
関東大震災 かんとうだいしんさい Velké zemětření v Kantó roku 1923namae
▼
大の字 だいのじ tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
▼
大の字に だいのじに rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
▼
一回り大きい ひとまわり おおきい o číslo větší, větší velikostmix
▼
大昔 おおむかし v dávných dobáchmix
▼
大仰 おおぎょう přehnanýmix
▼
大臣 だいじん ministr, mocný pán (hist.)mix
▼
大叔母 おおおば pratetamix
▼
大幅 おおはば výraznýmix
▼
大雑把 おおざっぱ hrubý (nepřesný), povrchnímix
▼
膨大 ぼうだい obrovskýmix
below, down, descend, give, low, inferior 下
下
Čítanie:
カ, ゲ, した, しも, もと, さ.げる, さ.がる, くだ.る, くだ.り, くだ.す, -くだ.す, くだ.さる, お.ろす, お.りる, さか, しと
Hlavný radikál: 一 (1) Radikály: ｜ 一 卜
Varianta Z: 丅 nejaponský znak
Ťahy: 3 Džójó: 1 JIS kód: 12860
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
廊下 ろうか chodba, průchod, pasážjlpt3, leda1, uchi
▼
靴下 くつした ponožkyfuku, jlpt5
▼
下 した pod, níže nežjlpt5
▼
以下 いか méně než, ne více nežjlpt4, leda1
▼
下りる おりる klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans
▼
下宿 げしゅく chata, boudajlpt4, uchi
▼
下げる さげる viset, zklamatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
▼
下着 したぎ spodní prádlofuku, jlpt4, leda1
▼
地下鉄 ちかてつ metrojlpt5, ryokou
▼
ザリガニ下目 ざりがにかもく rakdoubutsu
▼
下顎 したあご dolní čelisthito
▼
地下の ちかの podzemníshizen
▼
脇の下 わきのした podpažíhito
▼
下痢 げり průjembyouki
▼
下駄箱 げたばこ botníkuchi
▼
川下 かわしも dolní tok řekyleda1, shizen
▼
足下 あしもと šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
▼
下山 げざん sestup z horyleda1
▼
下水 げすい kanál, kanalizaceleda1
▼
地下 ちか podzemí, podzemní částjlpt3, leda1
▼
下級 かきゅう nízký stupeň, nižší stupeňleda1
▼
上下 じょうげ nahoře a doleleda1
▼
下手 しもて spodní část, dolní částleda1
▼
城下町 じょうかまち podhradíleda1
▼
下半期 しもはんき druhé pololetíleda1, toki
▼
下半身 かはんしん dolní polovinaleda1
▼
年下の とししたの mladšíleda1
▼
門下生 もんかせい žák, student, učedník (něčí)leda1
▼
下駄 げた geta, japonské dřevákyfuku
▼
氷点下 ひょうてんか pod nulouleda1
▼
下がる さがる klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
▼
地下水 ちかすい podzemní vodashizen
▼
下書き したがき pracovní verze, nanečistomix
▼
部下 ぶか podřízenýshigoto
▼
目下 めした podřízenýshigoto
▼
下ろす おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
▼
下る くだる sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans
▼
地下道 ちかどう podzemní tunelmix
▼
地下街 ちかがい podzemní nákupní centrummix
▼
下り坂 くだりざか sestup, poklesmix
▼
値下がり ねさがり pokles cenmix
▼
下らない くだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
▼
軒下 のきした pod střechou (venku)uchi
▼
降下 こうか klesnout, sestoupitsuru
▼
土下座 どげざ klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
▼
下様 しもざま nižší třída, obyčejní lidémix
▼
投下 とうか zhodit (bombu)suru
▼
落下 らっか upadnout, padatsuru
▼
低下 ていか pokles, sníženísuru
▼
天皇陛下 てんのうへいか Jeho výsost císařmix
▼
陛下 へいか jeho výsost, vaše výsost, její výsostmix
▼
今上陛下 きんじょうへいか současný císařmix
▼
書き下ろし かきおろし napsat na zakázku, nově napsaný textmix
▼
下の名前 したのなまえ křestní jménomix
▼
見下ろす みおろす dívat se dolů
▼
落下傘 らっかさん padákmix
▼
落下傘 českymix
▼
下手 へた nešikovný, ľavy, nevedieťadj, jlpt5, leda1
▼
落下傘 らっかさん padákmix
▼
お
かね
金
がないので、
はし
橋
の
した
下
に
す
住
んでいます。
Protože nemám peníze, bydlím pod mostem.uchi
▼
め
目
を
と
閉
じて
くだ
下
さい。
Zavřete oči, prosím.mix
▼
た
食
べやすい
おお
大
きさに
き
切
って
くだ
下
さい。
Rozkrájejte to na kousky, které se budou lehce jíst.ryouri
▼
そうぞう
想像
して
くだ
下
さい。
Představte si, prosím.mix
▼
もう
にほん
日本
に
い
行
って
くだ
下
さい。
Jeď už konečně do Japonska.ryokou
▼
ジャケットの
した
下
で
しろくろ
白黒
のワンピースを
き
着
ています。
Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha
▼
にほん
日本
には
かざん
火山
が
たくさん
沢山
ありますから、
つち
土
の
した
下
で
みず
水
は
あたた
温
かくなっています。
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
▼
にほん
日本
に
い
行
ったら、ぜひ
おんせん
温泉
に
はい
入
って
くだ
下
さい。
Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
▼
くび
首
に
かぎ
鍵
をぶら
さ
下
げています。
Na krku má pověšený klíč.byousha1
▼
この
かんじ
漢字
の
よ
読
み
かた
方
を
おし
教
えて
くだ
下
さい。
Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
▼
した
下
の
へや
部屋
に
あか
赤
ちゃんがいます。
V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
▼
らく
楽
にして
くだ
下
さい。
Udělejte si pohodlí. Chovejte se jako doma.mix
▼
はた
旗
を
みなみ
南
に
む
向
けて
た
立
てて
くだ
下
さい。
Postav tu vlajku směrem na východ.mix
▼
ビールを
の
飲
むことを
ゆる
許
して
くだ
下
さい。
Prosím, dovol mi pít pivo.ryouri
▼
ひでん
秘伝
の
てがみ
手紙
を
も
燃
やして
くだ
下
さい。
Spal prosím ten tajný dopis.mix
▼
その
にく
肉
をよく
や
焼
いて
くだ
下
さい。
Propeč to maso dobře.mix
▼
きょういち
今日家
に
よ
寄
って
くだ
下
さい。
Zastavte se dneska na návštěvu.mix
▼
つくえ
机
を
みぎがわ
右側
に
よ
寄
せて
くだ
下
さいと
せんせい
先生
に
い
言
われました。
Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix
▼
それをリストから
はず
外
して
くだ
下
さい。
Vyjměte to ze seznamu.mix
▼
て
手
を
はな
離
さないで
くだ
下
さい。
Nepouštěj mou ruku, prosím.mix
▼
お
かね
金
を
お
下
ろす。
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
▼
やました
山下
さんは
とうきょう
東京
の
しゅっしん
出身
です。
Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
▼
ここではたばこはご
えんりょくだ
遠慮下
さい。
Zde se prosím zdržte kouření.mix
▼
おんど
温度
が
さ
下
がる。
Teplota klesá.mix
▼
おんど
温度
を
さ
下
げる。
Snížit teplotu.mix
▼
だいとし
大都市
は
ちか
地下
の
かいはつ
開発
が
すす
進
んでいる。
Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix
▼
ちか
地下
２
かい
階
、
ちじょう
地上
９
かい
階
のビルです。
Je to budova s 2 patry pod zemí a 9 nad zemí.mix
▼
さか
坂
を
くだ
下
った。
Slezl jsem z kopce.mix
▼
かじ
火事
のときは、
けむり
煙
に
ちゅうい
注意
して
に
逃
げて
くだ
下
さい。
V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix
▼
あと
後
から
き
来
た
ひと
人
は
れつ
列
の
さいご
最後
に
なら
並
んで
くだ
下
さい。
Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
▼
なにいろ
何色
の
したぎ
下着
を
つ
着
けてるかは
おし
教
えないけど。
Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka
▼
もっと
つよ
強
い
の
飲
み
もの
物
を
くだ
下
さい。
Silnější drink, prosím.mix
▼
その
したぎかわい
下着可愛
いね。
Máš hezké spodní prádlo.ai
▼
ちゅうして
くだ
下
さい。
pobozkaj ma, prosím.ai
▼
ここで
くつ
靴
を
ぬ
脱
いで
くだ
下
さい。
Tu si prosím vyzujte topánky.mix
sentence, literature, style, art, decoration, figures, plan 文
文
Čítanie:
ブン, モン, ふみ, あや, かざり, ふ, も, ぶんにょう
Hlavný radikál: 文 (67) Radikály: 文
Ťahy: 4 Džójó: 1 JIS kód: 19000
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
卒業論文 そつぎょうろんぶん diplomová prácemath
▼
作文 さくぶん esej, kompozice, slohová prácejlpt5, leda1
▼
文化 ぶんか kulturajlpt3, jlpt4, leda1
▼
文学 ぶんがく literaturagakkou, jlpt3, jlpt4
▼
論文 ろんぶん článek, esej, referát, tezegakkou, math
▼
文字 もじ písmo, písmenoleda1
▼
文集 ぶんしゅう sborník, antologieleda1
▼
文通 ぶんつう korespondenceleda1
▼
文通する ぶんつうする dopisovat sileda1, suru, verb
▼
文句 もんく stížnost, reptáníjlpt3, leda1
▼
恋文 こいぶみ milostný dopisai, leda1
▼
国文学 こくぶんがく národní literaturaleda1
▼
絵文字 えもじ piktogram, ideogrammix
▼
博士論文 はかせろんぶん dizertační prácegakkou
▼
呪文 じゅもん zaklínadlo, kouzlo, magická formulekami
▼
文房具店 ぶんぼうぐてん papírnictvímise
▼
文化祭 ぶんかさい kulturní festivalmix
▼
文化の日 ぶんかのひ Den kultury (3. listopad)namae
▼
注文 ちゅうもん požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
▼
文学作品 ぶんがくさくひん literární dílomix
▼
古文 こぶん klasická japonštinagakkou
▼
欧文 おうぶん evropské jazykygakkou
▼
文脈 ぶんみゃく kontextbunpou
▼
紀行文 きこうぶん cestopisryokou
▼
散文 さんぶん prózamix
▼
文部省 もんぶしょう Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
▼
文部科学省 もんぶかがくしょう Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
▼
文部科学相 もんぶかがくしょう ministr školstvímix
▼
文房具屋 ぶんぼうぐや papírnictvímix
▼
文明 ぶんめい civilizacemix
▼
文書 ぶんしょ dokumentmix
▼
疑問文 ぎもんぶん tázací větamix
▼
食文化 しょくぶんか kultura jídla, kuchyněmix
▼
縄文時代 じょうもんじだい období Džómonnamae
▼
例文 れいぶん příkladová větamix
▼
文机 ふづくえ psací stůl jap. stylumix
▼
異文化 いぶんか cizí kulturamix
▼
文様 もんよう vzormix
▼
参考文献 さんこうぶんけん reference, odkazymix
▼
文化圏 ぶんかけん kulturní sféramix
▼
口承文学 こうしょうぶんがく lidová slovesnost (ústní)mix
▼
文盲 もんもう negramotnostmix
▼
読書感想文 どくしょかんそうぶん čtenářský deníkmix
▼
文部大臣 もんぶだいじん ministr školství
▼
天文学 てんもんがく astronomiemix
▼
天文時計 てんぶとけい orlojmix
▼
芸文 げいぶん art and literaturemix
▼
文法 ぶんぽう gramatikabunpou, jlpt4
▼
文章 ぶんしょう veta, textbunpou, jlpt5, leda1
▼
かれ
彼
は
えいこくぶんか
英国文化
についての
ちしき
知識
を
ふか
深
めるために
えいこく
英国
へ
い
行
った。
Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
▼
いまろんぶん
今論文
を
か
書
いているところです。
Právě píšu esej.mix
▼
ちゅうもん
注文
の
ひん
品
が
とど
届
きました。
Objednané zboří dorazilo.mix
▼
きっさてん
喫茶店
でコーヒーを
ちゅうもん
注文
した。
V kavárně jsem si objednal kávu.mix
▼
ちゅうもん
注文
をする。
Objednat si.mix
▼
こうじ
工事
を
はや
早
くするように
ちゅうもん
注文
をつける。
Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.mix
▼
ちゅうもん
注文
をとる。
Vzít objednávku.mix
▼
この
ぶんしょう
文章
は
むずか
難
しくて、
いみ
意味
が
つか
掴
みにくいです。
Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix
in, inside, middle, mean, center 中
中
Čítanie:
チュウ, なか, うち, あた.る, あたる, かなえ
Hlavný radikál: 丨 (2) Radikály: ｜ 口
Ťahy: 4 Džójó: 1 JIS kód: 17254
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
一日中 いちにちじゅう celý dentoki
▼
箱の中の猫 はこのなかのねこ kočka v krabicibaka
▼
中国 ちゅうごく Čínanamae
▼
中華料理店 ちゅうかりょうりてん čínská restauracemise, ryouri
▼
中華料理 ちゅうかりょうり čínské jídloryouri
▼
午前中 ごぜんちゅう po ránutoki
▼
~中 ~ちゅう uvnitř, v, běhemjlpt5
▼
中 なか uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
▼
背中 せなか zádahito, jlpt4
▼
途中 とちゅう cestou, po cestějlpt4
▼
真ん中 まんなか středjlpt4
▼
中々 なかなか značně, docelajlpt4
▼
中括弧 ちゅうかっこ { }math
▼
中括弧エー割るビー中括弧閉じる ちゅうかっこエーわるビーちゅうかっことじる { A děleno B }math
▼
無我夢中になった むがむちゅうになった divokýadj, emo
▼
葦原中国 あしはらのなかつくに Ašihara no Nakacukuni, svět mezi nebem a podsvětímkami
▼
中学校 ちゅうがっこう základní škola (2. stupeň), nižší střední školagakkou, jlpt4, leda1
▼
中学生 ちゅうがくせい žák (2. stupeň ZŠ)gakkou
▼
出張中 しゅっちょうちゅう na služební cestěshigoto
▼
懐中電灯 かいちゅうでんとう svítilnadenki
▼
中心 ちゅうしん centrum, středjlpt3, leda1
▼
中国人 ちゅうごくじん Číňanmix
▼
中立 ちゅうりつ neutralitamix
▼
市中 しちゅう ve městěmix
▼
夢中 むちゅう omámení, exktáze, delíriummix
▼
中性子 ちゅうせいし neutronkagaku
▼
中指 なかゆび prostředníčekhito
▼
女中 じょちゅう služkashigoto
▼
中耳 ちゅうじ střední uchohito
▼
アル中 あるちゅう alkoholismusbyouki
▼
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
▼
真中 まんなか uprostřed, prostředekleda1
▼
日中 にっちゅう den, během dneleda1, toki
▼
中央 ちゅうおう středleda1
▼
中身 なかみ vnitřek, obsah, náplňjlpt3, leda1
▼
中身のない なかみのない bezobsažnýadj, leda1
▼
中耳炎 ちゅうじえん zánět středního uchabyouki, leda1
▼
町中 まちなか centrální část městaleda1
▼
中古車 ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
▼
世の中 よのなか svět, život, běh světaleda1
▼
中止 ちゅうし přerušení, zastaveníleda1
▼
真夜中に まよなかに uprostřed nocileda1
▼
中つ国 なかつ くに Středozemnamae
▼
夢中な むちゅうな hypnotický, omámený, v transuadj, jlpt3
▼
真夜中 まよなか půlnocjlpt3, toki
▼
集中力 しゅうちゅうりょく schopnost koncentracemix
▼
故障中 こしょうちゅう mimo provozmix
▼
準備中 じゅんびちゅう v přípravě, připravuje semix
▼
営業中 えいぎょうちゅう otevřeno (obchod)mise
▼
使用中 しようちゅう obsazeno, používá semix
▼
中退 ちゅうたい odechod ze školy během semestrugakkou
▼
中年 ちゅうねん středního věkumix
▼
熱中 ねっちゅう nadšení, horlivost, zápaljlpt3, suru, verb
▼
熱中する ねっちゅう する být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
▼
術中 じゅっちゅう trik, lest, léčkamix
▼
卒中 そっちゅう mrtvicemix
▼
中卒 ちゅうそつ absolvent nižší střednímix
▼
近日中 きんじつちゅう v dohledné době, zanedlouhomix
▼
仕事中 しごとちゅう v práci, zrovna pracovatmix
▼
中央駅 ちゅうおうえき hlavní nádražímix
▼
中世 ちゅうせい středověktoki
▼
中毒 ちゅうどく otrava, závislostbyouki, suru
▼
忙中 ぼうちゅう během toho, co má hodně prácemix
▼
中庭 なかにわ nádvořímix
▼
夜中 よなか nocmix
▼
中東 ちゅうとう Střední východmix
▼
食中毒 しょくちゅうどく otrava jídlembyouki, ryouri
▼
脳卒中 のうそっちゅう mrtvicebyouki
▼
背中を丸める せなか を まるめる ohnout záda, shrbit zádamix
▼
年中行事 ねんじゅうぎょうじ každoroční svátky a slavnostimix
▼
中和 ちゅうわ neutralizovatsuru
▼
中州 なかす písčina na řecemix
▼
中頃 なかごろ asi v poloviněmix
▼
中枢 ちゅうすう centrum, jádro, pilířmix
▼
取り込み中 とりこみちゅう zaneprázdněnýmix
▼
田中 たなか Tanakanamae
▼
中村 なかむら Nakamuranamae
▼
中性 ちゅうせい neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
▼
排中律 はいちゅうりつ zákon o vyloučení třetíhomath
▼
中長期 ちゅうちょうき střednědobý (např. plán)mix
▼
連中 れんじゅう; れんちゅう kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
▼
交際中 こうさいちゅう ve vztahumix
▼
中出し なかだし ejakulace dovnitř, creampieai, suru
▼
獄中 ごくちゅう during imprisonment, while in jail (gaol)mix
▼
中位の ちゅうぐらいの strednýadj
▼
テレビを
いちにちじゅうみ
一日中見
ないほうがいいです。
Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
▼
すずき
鈴木
さんは
たなか
田中
さんに
ほん
本
を
か
貸
してあげました。
Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
▼
わたし
私
は
たなか
田中
さんに
おおさかじょう
大阪城
へ
つ
連
れて
い
行
ってもらいました。
Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix
▼
ちゅうごく
中国
へ
い
行
ったことがありません。
V Číně jsem nikdy nebyl.mix
▼
ろてんぶろ
露天風呂
は
そと
外
にあって、
うちゆ
内湯
はたて
も
物
の
のなか
中
にあります。
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
▼
たなか
田中
さんは
みっ
三
つのコーヒーを
の
飲
みましたから、トイレに
い
行
きます。
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
▼
そのニュースは
にほんじゅう
日本中
に
ひろ
広
まった。
Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix
▼
がっこう
学校
へ
い
行
く
とちゅう
途中
に
うち
家
に
よ
寄
ってね。
Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
▼
もり
森
の
なか
中
は
あぶ
危
ないよ。」。
V lese není bezpečno.akazukinchan
▼
はし
走
りながら、
うさぎ
兎
は
こころ
心
の
なか
中
でこう
おも
思
いました。
Když běžel, v duchu si myslel tohle.usagitokame
▼
アリババは
おそ
恐
る
おそ
恐
る
はらあな
原穴
の
なか
中
に
はい
入
っていきました。
Alibaba bojácně vstoupil do jeskyně.mix
▼
たなか
田中
さんは
がっこうじだい
学校時代
の
ゆうじん
友人
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
▼
じっけん
実験
の
しっぱい
失敗
で、
けいかく
計画
は
ちゅうし
中止
になった。
Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix
▼
じゅぎょうちゅう
授業中
に
となり
隣
の
ひと
人
とおしゃべりしていて、
せんせい
先生
に
いか
怒
られた。
Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix
▼
よなか
夜中
に
さわ
騒
がれて
めいわく
迷惑
する。
Hlučet v noci a tím otravovat.mix
part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100 分
分
Čítanie:
ブン, フン, ブ, わ.ける, わ.け, わ.かれる, わ.かる, わ.かつ, いた, わけ
Hlavný radikál: 刀 (18) Radikály: 刀 ハ
Ťahy: 4 Džójó: 2 JIS kód: 18988
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
二分 にふん 2 minutytoki
▼
三分 さんぷん 3 minutytoki
▼
四分 よんぷん 4 minutytoki
▼
五分 ごふん 5 minuttoki
▼
六分 ろっぷん 6 minuttoki
▼
七分 ななふん 7 minuttoki
▼
八分 はっぷん 8 minuttoki
▼
九分 きゅうふん 9 minuttoki
▼
十分 じゅっぷん 10 minuttoki
▼
何分 なんぷん kolik minuttoki
▼
分 ふん minutatoki
▼
分 ぶん dílmix
▼
気分 きぶん nálada, pocitemo, leda1
▼
自分 じぶん já sám, sebou, sám, osobnějlpt5, leda1
▼
半分 はんぶん polovinajlpt5, leda1
▼
~分 ~ふん ~minutjlpt5, toki
▼
分かる わかる chápatgodan, jlpt5, verb, vintrans
▼
十分 じゅうぶん dost, dostatek, dostatečnějlpt4, leda1
▼
随分 ずいぶん docela hodně, mocjlpt3, jlpt4
▼
大分 だいぶ velmi, mnoho, hodnějlpt3, jlpt4
▼
自分の持ち物 じぶんのもちもの osobní věcimix
▼
成分 せいぶん přísada, složka, složeníkagaku
▼
半分 はんぷん půl minutyjlpt5, toki
▼
B分のA BぶんのA A / B (zlomek)math
▼
微分方程式 びぶんほうていしき diferenciální rovnicemath
▼
分数 ぶんすう zlomekjlpt3, math
▼
常微分方程式 じょうびぶんほうていしき obyčejná diferenciální rovnicemath
▼
偏微分方程式 へんびぶんほうていしき parciální diferenciální rovnicemath
▼
ビー分のエー ビーぶんのエー A / Bmath
▼
100分の5 ひゃくぶんのご 5/100math
▼
2と3分の2 にとさんぶんのに 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
▼
共通分母 きょうつうぶんぼ společný jmenovatelmath
▼
分子 ぶんし čitatelmath
▼
分度器 ぶんどき úhloměrgakkou
▼
分母 ぶんぼ jmenovatelmath
▼
部分 ぶぶん část, kusleda1
▼
分冊 ぶんさつ jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
▼
身分 みぶん společenské postavení, statusleda1
▼
親分 おやぶん nadřízený, vůdceleda1
▼
水分 すいぶん vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
▼
塩分 えんぶん obsah solikagaku, leda1
▼
妹分 いもうとぶん schovankaleda1
▼
区分 くぶん rozdělení, kategorie, třídaleda1
▼
多分 たぶん nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
▼
秋分 しゅうぶん podzimní rovnodennostleda1, toki
▼
春分 しゅんぶん jarní rovnodenostleda1, toki
▼
聞き分ける ききわける rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
▼
分ける わける rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
▼
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
▼
分の ぶんの označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
▼
積分 せきぶん integrálmath
▼
積分方程式 せきぶんほうていしき integrální rovnicemath
▼
大分県 おおいたけん prefektura Óitanamae
▼
二分音符 にぶおんぷ půlová notaongaku
▼
四分音符 しぶおんぷ čtvrťová notaongaku
▼
微積分学 びせきぶんがく matematická analýzamath
▼
微分学 びぶんがく diferenciální početmath
▼
積分学 せきぶんがく integrální početmath
▼
掻き分ける かきわける prorazit si cestu, prosadit (něčí) způsob/myšlenkuichidan, verb, vtrans
▼
分からない わからない nevímmix
▼
充分 じゅうぶん dost, dostatečněmix
▼
秋分の日 しゅうぶんのひ svátek podzimní rovnodennostitoki
▼
春分の日 しゅんぶんのひ jarní rovnodennosttoki
▼
分野 ぶんや oblast, obormix
▼
分離 ぶんり odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
▼
大部分 だいぶぶん většinamix
▼
自分自身 じぶんじしん sám, samotnýmix
▼
子分 こぶん stoupenecmix
▼
五分五分 ごぶごぶ padesát na padesátmix
▼
分割 ぶんかつ rozdělitsuru
▼
糖分 とうぶん množství cukrumix
▼
気分転換 きぶんてんかん změna nálady, přijít na jiné myšlenkymix
▼
分類 ぶんるい klasifikovat, tříditsuru
▼
身分制度 みぶんせいど systém spol. třídmix
▼
夜分 やぶん pozdě večer, v nocimix
▼
引き分ける ひきわける remízovatichidan, verb, vtrans
▼
分析 ぶんせき analýzasuru
▼
分速 ふんそく za minutu
▼
分化 ぶんか specializacesuru
▼
分裂 ぶんれつ dělení, rozdělení, rozpojenísuru
▼
栄養成分 えいようせいぶん výživové hodnotymix
▼
線分 せんぶん úsečkamath
▼
微分 びぶん diferenciál, derivacemath, suru
▼
偏微分 へんびぶん parciální derivacemath
▼
微積分 びせきぶん matematická analýzamath
▼
精神分析 せいしんぶんせき psychoanalýzamix
▼
一分 いっぷん 1 minútatoki
▼
じぶん
自分
で
たし
確
かめてみたら。
Zjisti si to sám/sama.ai, baka
▼
にほん
日本
にいるのに
にほんご
日本語
が
ぜんぜんわ
全然分
かりません。
Žiju v Japonsku, a přesto neumím vůbec japonsky.mix
▼
らいしゅう
来週
は
こ
来
られるかどうか
わ
分
かりません。
Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix
▼
べんきょう
勉強
しても
わ
分
かりません。
Nerozumím tomu, i když studuji.gakkou
▼
わ
分
かりやすいです。
Je to lehké na pochopení.mix
▼
ごじぶん
御自分
で
つく
作
ってみたらどうですか？。
Co takhle zkusit si to vyrobit sám?mix
▼
じぶん
自分
で
つく
作
ったと
おも
思
う。
Myslím, že to uvařil sám.ryouri
▼
ぼく
僕
はケーキを１０
にんぶん
人分
に
わ
分
けた。
Rozdělil jsem dort deseti lidem.ryouri
▼
ほん
本
に
じぶん
自分
の
しょうせつ
小説
を
の
載
せる。
Vydám vlastní román v knize.mix
▼
みち
道
がすぐ
わ
分
かりましたか。ええ、
せんせい
先生
に
くるま
車
で
つ
連
れて
き
来
ていただきました。
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
▼
がくれき
学歴
が
たか
高
くても、
じつりょく
実力
があるかどうか
わ
分
からない。
I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
▼
ではここで、０ぷんかんのきゅうけいです。
ではここで、１０分間の休憩です。
Takže teď bude 10 minut přestávka.mix
▼
めんせつ
面接
では１
っぷん
分
の
ちこく
遅刻
も
ゆる
許
されない。
Ani minutové zpoždění nelze u pohovoru odpustit.mix
cow 牛
牛
Čítanie:
ギュウ, うし, うじ, ご
Hlavný radikál: 牛 (93) Radikály: 牛
Ťahy: 4 Džójó: 2 JIS kód: 13677
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
牛 うし krávadoubutsu
▼
牛肉 ぎゅうにく hovězí masoadj, jlpt5, leda1, ryouri
▼
牛乳 ぎゅうにゅう mlékojlpt5, ryouri
▼
子牛 こうし teledoubutsu
▼
水牛 すいぎゅう buvoldoubutsu
▼
蝸牛 かたつむり hlemýžďdoubutsu
▼
雄牛 おうし býkdoubutsu
▼
雌牛 めうし krávadoubutsu
▼
牛の乳を搾る うしのちちをしぼる podojit krávubaka
▼
うし
牛
は
くさ
草
を
く
食
う。
Kráva žere trávu.baka, doubutsu
▼
わたし
私
は
こども
子供
に
ぎゅうにゅう
牛乳
を
の
飲
ませます。
Nechávám děti pít mléko.mix
hand 手
手
Čítanie:
シュ, ズ, て, て-, -て, た-
Hlavný radikál: 手 (64) Radikály: 手
Ťahy: 4 Džójó: 1 JIS kód: 15466
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
空手 からて karatesport
▼
お手洗い おてあらい záchod, wcjlpt5
▼
切手 きって známka (na dopis)jlpt5, leda1
▼
手 て rukahito, jlpt5
▼
手紙 てがみ dopisjlpt5
▼
手伝う てつだう pomoctgodan, jlpt4, verb, vtrans
▼
手袋 てぶくろ rukavicefuku, jlpt4
▼
運転手 うんてんしゅ řidičjlpt4, leda1, shigoto
▼
亀の手 かめのて vilejšdoubutsu
▼
手のひら てのひら dlaňhito
▼
手長猿 てながざる gibbondoubutsu
▼
手首 てくび zápěstíhito, leda1
▼
歌手 かしゅ zpěvákongaku, shigoto
▼
手術 しゅじゅつ operacebyouki, jlpt3, leda1
▼
選手 せんしゅ sportovec, hráč, reprezentantleda1, sport
▼
右手 みぎて pravá rukahito, leda1
▼
下手 しもて spodní část, dolní částleda1
▼
手足 てあし ruce a nohyhito, leda1
▼
上手 うわて lepší, schopnější jedinecleda1
▼
上手 かみて horní část, horní tokleda1
▼
左手 ひだりて levá rukahito, leda1
▼
手摺り てすり zábradlíleda1
▼
手綱 たづな opratěleda1
▼
握手 あくしゅ podání rukyjlpt3, leda1
▼
手に顔を埋める て に かお を うずめる facepalmbaka
▼
行く手 ゆくて vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
▼
古手 ふるて veteránleda1
▼
手作り てづくり ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
▼
手当て てあて ošetření (lékařské)byouki, leda1
▼
若手 わかて začátečník, elévmix
▼
身勝手(な) みがって(な) sobeckýadj, leda1
▼
取っ手 とって ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
▼
派手(な） はで(な） nápadný, hlasitý, nóbl, extravagantníjlpt3
▼
拍手 はくしゅ potlesk, aplausjlpt3, suru
▼
手帳 てちょう diářmix
▼
演歌歌手 えんかかしゅ zpěvák enkaongaku
▼
岩手県 いわてけん prefektura Iwatenamae
▼
相手 あいて protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
▼
手伝い てつだい pomocník, asistent, výpomocjlpt3
▼
苦手な にがて な slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
▼
派手な はで な okázalý, nóbljlpt3
▼
相談相手 そうだんあいて poradce, rádce, konzultantmix
▼
結婚相手 けっこんあいて svatební partner (manžel nebo manželka)mix
▼
相手選手 あいてせんしゅ protihráčsport
▼
手段 しゅだん prostředky, opatření, způsobjlpt3
▼
手動 しゅどう manuální, ručně ovládanýmix
▼
両手 りょうて obě ruce, oběma rukamamix
▼
手抜き てぬき vynechání důležitých kroků, záměrná nedbalostsuru
▼
手巻き寿司 てまきずし ručně ubalené sušimix
▼
選手権 せんしゅけん mistrovstvísport
▼
手話 しゅわ znaková řečkaiwa
▼
上手く うまく šikovně, dobře, pořádněmix
▼
手順 てじゅん postupmix
▼
郵便切手 ゆうびんきって poštovní známkamix
▼
厚手の あつでの těžký, silný, tlustýmix
▼
浅手 あさで lehké zraněnímix
▼
上手い うまい dovedný, chutnýadj
▼
手にする てにする držet v ruce, vzít si, získatsuru
▼
手を挙げる てをあげる zvednout rukuichidan, verb
▼
手に入れる てにいれる získat, sehnatichidan, verb, vtrans
▼
手軽 てがる jednoduchýmix
▼
熊手 くまで hrábě, bambusové hráběmix
▼
手芸 しゅげい ruční prácemix
▼
手相 てそう čtení z dlaněsuru
▼
手続 てつづき procedura, proces, formalitysuru
▼
受け手 うけて příjemcemix
▼
聞き手 ききて posluchačmix
▼
世界選手権 せかいせんしゅけん světový šampionát, MSmix
▼
手がかり てがかり vodítko, klíčmix
▼
手の甲 てのこう hřbet rukymix
▼
勝手に かってに libovolně, ze své vlastní vůlemix
▼
手品 てじな kouzelnický trikmix
▼
入手 にゅうしゅ získání, padnutí do rukysuru
▼
左手の法則 ひだりてのほうそく pravidlo levé rukymix
▼
右手の法則 みぎてのほうそく pravidlo pravé rukymix
▼
挙手 きょしゅ zvednout ruku, přihlásit se, salutovatsuru
▼
手弁当 てべんとう ručně udělané bentómix
▼
先手 せんて "Černý" hráčShogi
▼
後手 ごて "Bílý" hráčShogi
▼
手入れ ていれ opravování, údržba, ošetřovánísuru
▼
手裏剣 しゅりけん vrhací hvězdicemix
▼
手榴弾 しゅりゅうだん; てりゅうだん granátmix
▼
身体障害者手帳 しんたいしょうがいしゃてちょう certifikát telěsného postiženímix
▼
手錠 てじょう handcuffs, manaclesmix
▼
砲手 ほうしゅ delostrelecmix
▼
下手 へた nešikovný, ľavy, nevedieťadj, jlpt5, leda1
▼
上手 じょうず šikovny, zručný, obratnýadj, jlpt5, leda1
▼
旗手 きしゅ vlajkonosičmix
▼
て
手
が
こおり
氷
のように
つめ
冷
たいです。
Máš ruce studené jako led.hito
▼
じかん
時間
がないのに、
ともだち
友達
に
てつだ
手伝
います。
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
▼
にほんご
日本語
が
じょうず
上手
になってから、
にほん
日本
に
す
住
んでみたいです。
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
▼
てつだ
手伝
ってあげて！。
Pomož mu!mix
▼
かのじょ
彼女
は
て
手
を
ふ
振
って、さよならした。
Mávala rukou na rozloučenou.mix
▼
この
ぼうし
帽子
は
わたし
私
には
はで
派手
すぎる。
Ta čepice je pro mě moc extravagantní.fuku
▼
ひでん
秘伝
の
てがみ
手紙
を
も
燃
やして
くだ
下
さい。
Spal prosím ten tajný dopis.mix
▼
て
手
を
はな
離
さないで
くだ
下
さい。
Nepouštěj mou ruku, prosím.mix
▼
かばん
鞄
を
て
手
から
はな
離
した。
Upustil jsem tašku z ruky.mix
▼
あした
明日
の
しあい
試合
の
あいて
相手
は
よわ
弱
そうです。
Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix
▼
この
にもつ
荷物
を
ひとり
一人
で
はこ
運
んだんですか。いいえ、
ともだち
友達
に
てつだ
手伝
ってもらいました。
Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
stone 石
石
Čítanie:
セキ, シャク, コク, いし, いさ, いす, いわ, し, せっく, と
Hlavný radikál: 石 (112) Radikály: 口 石
Ťahy: 5 Džójó: 1 JIS kód: 16464
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
石鹸 せっけん mýdlojlpt5, leda1
▼
石 いし kámenjlpt4, kagaku, leda1, shizen
▼
大きな丸石 おおきなまるいし balvan, velký kulový kámenshizen
▼
小石 こいし oblázek, kamínekleda1, shizen
▼
岩石 がんせき skála (látka), kámen, balvankagaku, leda1, shizen
▼
石南花 しゃくなげ rododendronshokubutsu
▼
石灰岩 せっかいがん vápeneckagaku, shizen
▼
石筍 せきじゅん stalagmitshizen
▼
鍾乳石 しょうにゅうせき stalaktitshizen
▼
石油 せきゆ ropakagaku
▼
石灰 せっかい vápnokagaku
▼
石炭 せきたん uhlíkagaku
▼
化石 かせき zkamenělina, fosílieleda1
▼
石楠花 しゃくなげ rododendronshokubutsu
▼
石垣 いしがき kamenný plot/zeďleda1
▼
磁石 じしゃく magnetadj, leda1
▼
石頭 いしあたま paličák, umíněnecadj, leda1
▼
石 こく koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
▼
石川県 いしかわけん prefektura Išikawanamae
▼
歯石 しせき zubní kámenmix
▼
鉱石 こうせき rudamix
▼
石橋 いしばし kamenný mostmix
▼
黒曜石 こくようせき obsidiánmix
▼
御影石 みかげいし žula, granitkagaku
▼
緑柱石 りょくちゅうせき berylkagaku
▼
緑玉石 りょくぎょくせき smaragdkagaku
▼
胆石 たんせき žlučové kamenybyouki
▼
宝石 ほうせき drahokam, klenotmix
▼
石器 せっき kamenné nářadímix
▼
石碑 せきひ kamenný pomníkmix
▼
流石 さすが jak by se dalo očekávatmix
▼
墓石 はかいし; ぼせき tombstone, gravestone; tombstone, gravestonemix
▼
この
せっけん
石鹸
は
はな
花
のように
い
良
い
におい
匂
です。
Toto mýdlo voní po květinách.mix
▼
おおかみ
狼
が
ね
寝
ている
あいだ
間
に、
りょうし
猟師
は
おお
大
きい
いし
石
を
い
入
れて、お
なか
腹
を
ぬ
縫
いました。
Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
▼
せきゆ
石油
が
ねあ
値上
がりする。
Cena ropy roste.mix
▼
おお
大
きい
らくせき
落石
が
こうつう
交通
を
さまた
妨
げている。
Veľké napadané kamene bránia doprave.mix
▼
いし
石
につまずいて
ころ
転
んだ。
Zakopol som o kameň a spadol.
book, main, true, counter for long cylindrical things, present, real 本
本
Čítanie:
ホン, もと, まと
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály: 一 木
Varianta Z: 夲
Ťahy: 5 Džójó: 1 JIS kód: 19292
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
日本刀 にほんとう japonský mečsensou
▼
日本 にほん Japonskonamae
▼
本当 ほんと pravdamix
▼
日本語 にほんご japonštinamix
▼
日本人 にほんじん Japonecmix
▼
本 ほん kniha, hlavní, základníjlpt5
▼
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
▼
本棚 ほんだな knihovničkajlpt3, jlpt5, uchi
▼
日本の丸 にほんのまる japonská vlajkamix
▼
本心 ほんしん vědomí, skutečný záměrleda1
▼
本屋 ほんや knihkupectvíleda1, mise
▼
本物 ほんもの originál, pravá věcleda1
▼
本当 ほんとう pravda, skutečnostleda1
▼
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
▼
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
▼
台本 だいほん scénářleda1
▼
見本 みほん vzorekleda1
▼
本来 ほんらい původní, originálníleda1
▼
本気(の) ほんき(の) vážně míněnýleda1
▼
古本屋 ふるほんや antikvariátleda1
▼
豆本 まめほん knížečka, sešitekleda1
▼
本の虫 ほんのむし knihomolleda1
▼
日本酒 にほんしゅ sake, japonské rýžové vínoryouri
▼
日本 にっぽん Japonskonamae
▼
本の ほんの pouhý, jen, pouzejlpt3
▼
本年 ほんねん tento rok, letosjlpt3, toki
▼
本人 ほんにん člověk sámjlpt3
▼
本当に ほんとうに opravdu, skutečnějlpt3
▼
本代 ほんだい peníze na knihyjlpt3
▼
絵本 えほん obrázková knihamix
▼
熊本県 くまもとけん prefektura Kumamotonamae
▼
民本主義 みんぽんしゅぎ demokracieseiji
▼
本線 ほんせん hlavní linkaryokou
▼
本音 ほんね opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
▼
基本的 きほんてき základní, elementárníjlpt3
▼
基本的な きほんてき な základní, elementárníjlpt3
▼
基本 きほん základ, základyjlpt3
▼
日本式 にほんしき japonský stylmix
▼
日本軍 にほんぐん Japonská armádasensou
▼
日本画 にほんが japonská malbamix
▼
本名 ほんみょう skutečné jménomix
▼
日本庭園 にほんていえん japonská zahradamix
▼
日本史 にほんし dějiny Japonskamix
▼
本州 ほんしゅう Honšúmix
▼
日本放送協会 にっぽんほうそうきょうかい NHKmix
▼
日本電信電話株式会社 にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
▼
日本食 にほんしょく japonské jídloryouri
▼
資本主義 しほんしゅぎ kapitalismusmix
▼
興味本位 きょうみほんい ze zvědavostimix
▼
本選 ほんせん hlavní soutěžmix
▼
山本 やまもと Jamamotonamae
▼
日本製 にほんせい vyrobeno v Japonskumix
▼
本名 ほんめい skutečné jménomix
▼
脚本 きゃくほん scénář
▼
副本 ふくほん duplikátmix
▼
日本語能力試験N3 にほんご のうりょく しけん N3 JLPT N3jlpt3
▼
日本語能力試験N4 にほんご のうりょく しけん N4 JLPT N4jlpt4
▼
日本語能力試験N5 にほんご のうりょく しけん N5 JLPT N5jlpt5
▼
こくさいくうこう
国際空港
で
にほんしゅ
日本酒
をかう。
Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou
▼
にほん
日本
では
らいげつせんきょ
来月選挙
があります。
Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix
▼
にほん
日本
にいるのに
にほんご
日本語
が
ぜんぜんわ
全然分
かりません。
Žiju v Japonsku, a přesto neumím vůbec japonsky.mix
▼
ともだち
友達
は
ぼく
僕
に
ほん
本
を
も
持
ってきてほしいです。
Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix
▼
この
ほん
本
を
よ
読
んだら、
ね
寝
ます。
Až tu knihu přečtu, půjdu spát.mix
▼
この
ほん
本
は
にほんご
日本語
で
か
書
かれています。
Tato kniha je napsaná japonsky.mix
▼
にほんご
日本語
が
じょうず
上手
になってから、
にほん
日本
に
す
住
んでみたいです。
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
▼
ぼく
僕
がこの
ばか
馬鹿
Ｔシャツを
き
着
ていたら、
にほんじん
日本人
が
ぼく
僕
を
み
見
て
わら
笑
っていました。
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
▼
にほん
日本
のビールは
たか
高
くて、まずいですから、
の
飲
みたくないです。
Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri
▼
よんほん
四本
の
あし
足
がある
どうぶつ
動物
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
▼
すずき
鈴木
さんは
たなか
田中
さんに
ほん
本
を
か
貸
してあげました。
Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
▼
にほん
日本
の
かいしゃ
会社
は
はたら
働
きやすいですが、
わたし
私
の
せんせい
先生
は
だいがく
大学
で
べんきょう
勉強
したほうがいいと
い
言
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
▼
もう
にほん
日本
に
い
行
って
くだ
下
さい。
Jeď už konečně do Japonska.ryokou
▼
すわ
座
って
ほん
本
を
よ
読
みながら
わたし
私
は
ねい
寝入
った。
Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix
▼
はちばん
八番
の
しゃしん
写真
は
かわ
可愛
い
いにほんじん
日本人
の
おんな
女
の
ひと
人
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
▼
にほん
日本
には
かざん
火山
が
たくさん
沢山
ありますから、
つち
土
の
した
下
で
みず
水
は
あたた
温
かくなっています。
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
▼
にほんじん
日本人
はこの
みず
水
を
あ
浴
びるために
つか
使
います。
Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen
▼
にほんぜんこく
日本全国
に
み
見
つけられます。
Dají se najít po celém Japonsku.onsen
▼
ぼく
僕
は
おんせん
温泉
に
はい
入
ったことがあって、
ほんとう
本当
に
だいす
大好
きです。
Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen
▼
にほん
日本
に
い
行
ったら、ぜひ
おんせん
温泉
に
はい
入
って
くだ
下
さい。
Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
▼
ごばん
五番
の
しゃしん
写真
は
にほんじん
日本人
の
おとこ
男
の
ひと
人
です。
Na páté fotce je Japonec. byousha1
▼
としょかん
図書館
では
ほん
本
に
え
絵
を
か
書
いてはいけません。
V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix
▼
あと
後
で、
ひとり
一人
で
にほんしゅ
日本酒
を１リットルを
の
飲
んだ。
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
▼
としょかん
図書館
の
ほん
本
がばらばらにおいてあります。
Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix
▼
にっぽん
日本
の
なつ
夏
は
む
蒸
し
あつ
暑
いです。
Japonské léto je dusné.mix
▼
ほん
本
に
じぶん
自分
の
しょうせつ
小説
を
の
載
せる。
Vydám vlastní román v knize.mix
▼
そのニュースは
にほんじゅう
日本中
に
ひろ
広
まった。
Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix
▼
ほん
本
を
よ
読
んでしまいたい。
Chci dočíst knížku.mix
▼
にほん
日本
には「どん」で
お
終
わる
りょうり
料理
が
たくさん
沢山
あります。
V Japonsku mají hodně jídel končících na ryouri
▼
お
ぼん
盆
にはふるさとに
きせい
帰省
する
にほんじん
日本人
が
おお
多
い。
Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.mix
▼
ほんだ
本田
さんは
こんど
今度
の
どうそうかい
同窓会
は
けっせき
欠席
するそうです。
Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
▼
にほん
日本
でメイド
きっさ
喫茶
へ
い
行
って、いい
おも
思
い
で
出
だ。
Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix
▼
にほん
日本
に
き
来
た
もくてき
目的
は
だいがく
大学
への
にゅうがく
入学
だ。
Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
▼
にほん
日本
の
なつ
夏
は
しっけ
湿気
が
おお
多
い。
Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix
▼
ほんだな
本棚
の
うえ
上
のほうに
て
手
が
とど
届
かない。
Na vršek knihovničky rukama nedosáhnu.mix
▼
たいふう
台風
が
にほんれっとう
日本列島
に
ちか
近
づく。
Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
▼
この
きじ
記事
によると、
にほん
日本
に
す
住
む
がいこくじん
外国人
が
ふ
増
えているそうです。
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
▼
NARUTOの
さくしゃ
作者
は
きしもとまさし
岸本斉史
です。
Autorem Naruta je Kišimoto Masaši.mix
▼
にほん
日本
の
ちゅうがっこう
中学校
には
せいふく
制服
のある
がくせい
学生
が
おお
多
いです。
Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix
▼
日本
日本
では、
くるま
車
は
どうろ
道路
の
ひだりがわ
左側
を
はし
走
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
▼
にほん
日本
に
き
来
たばかりのころ、
さいしょ
最初
は
なに
何
も
わ
分
からなかった。
Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix
▼
３
たい
対
２で
にほん
日本
チームがブラジルチームに
たお
倒
された。
Japonský tým prohrál 3:2 s brazilským týmem.sport
half, middle, odd number, semi-, part- 半
半
Čítanie:
ハン, なか.ば, は
Hlavný radikál: 十 (24) Radikály: ｜ 二 并 十
Ťahy: 5 Džójó: 2 JIS kód: 18494
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
半 はん polovinajlpt5
▼
半分 はんぶん polovinajlpt5, leda1
▼
半分 はんぷん půl minutyjlpt5, toki
▼
半径 はんけい poloměrmath
▼
半球 はんきゅう polokouleshizen
▼
半ズボン はんズボン krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
▼
半円 はんえん půlkruhleda1, math
▼
半ば なかば polovina, středleda1
▼
後半 こうはん druhá polovinajlpt3, leda1
▼
折半 せっぱん rozdělení na polovinyleda1
▼
上半期 かみはんき první pololetíleda1
▼
下半期 しもはんき druhé pololetíleda1, toki
▼
下半身 かはんしん dolní polovinaleda1
▼
半島 はんとう poloostrovleda1
▼
半年 はんとし půl rokutoki
▼
半音 はんおん půltónongaku
▼
半濁点 はんだくてん maru, kroužek u slabikbunpou
▼
前半 ぜんはん první polovinajlpt3
▼
大半 たいはん většinamix
▼
半紙 はんし japonský papír pro kaligrafiimix
▼
半人前 はんにんまえ polovina podílumix
▼
半減 はんげん snížit na polovinusuru
▼
半魚人 はんぎょじん napůl ryba napůl člověkmix
▼
えいが
映画
の
ぜんはん
前半
.は
たいくつ
退屈
だったが、
こうはん
後半
.は
おもしろ
面白
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
▼
むら
村
の
じんこう
人口
は
はんぶん
半分
に
へ
減
った。
Počet obyvateľov obce klesol na polovicu.
eye, class, look, insight, experience, care, favor 目
目
Čítanie:
モク, ボク, め, -め, ま-, さかん, さがん, さっか, さつか
Hlavný radikál: 目 (109) Radikály: 目
Ťahy: 5 Džójó: 1 JIS kód: 19548
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
目 め okohito, jlpt5
▼
~目 ~め první, druhý, …jlpt4
▼
目薬 めぐすり oční kapkybyouki
▼
ザリガニ下目 ざりがにかもく rakdoubutsu
▼
鯨目,クジラ目 くじらめ kytovecdoubutsu
▼
目まい めまい motání hlavybyouki
▼
目的地 もくてきち cíl, destinaceryokou
▼
科目 かもく předmětgakkou
▼
丁目 ちょうめ čtvrť, blokmix
▼
目付き めつき pohledleda1
▼
目の当たり まのあたり na vlastní oči, tváří v tvářleda1
▼
目蓋 まぶた oční víčkohito, leda1
▼
目的 もくてき cíl, záměr, úmysljlpt3, jlpt3, leda1
▼
目次 もくじ obsah (knihy)leda1
▼
面目 めんぼく prestižleda1
▼
早目に はやめに brzyleda1, toki
▼
生真面目 きまじめ velice vážnýleda1
▼
目玉 めだま oční bulva; zvláštní vlastnosthito, leda1
▼
少な目 すくなめ méně, trochu pod (úrovní)leda1
▼
切れ目 きれめ přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
▼
品目 ひんもく seznam zbožíleda1
▼
目上 めうえ nadřízený, staršíjlpt3, jlpt3
▼
目玉焼き めだまやき volské okoryouri
▼
直接目的語 ちょくせつもくてきご přímý předmětbunpou
▼
目眩 めまい závraťbyouki
▼
目下 めした podřízenýshigoto
▼
目標 もくひょう cíl, plánmix
▼
注目 ちゅうもく pozornost, povšimnutíjlpt3, suru
▼
目覚まし時計 めざましどけい budíkmix
▼
真面目な まじめ な vážnýmix
▼
目茶苦茶 めちゃくちゃ absurdní, nesmyslný, extrémnímix
▼
目釘 めくぎ nýt na rukojeti mečesensou
▼
片目 かため jedno okomix
▼
さいの目 さいのめ malé kostky (potravin)mix
▼
目指し めざし cílmix
▼
皆目 かいもく vůbec (ne-)mix
▼
目覚め めざめ probuzenímix
▼
目覚める めざめる probudit seichidan, verb
▼
目当て めあて značka, mezník; účel, záměr, cílmix
▼
目指してる めざし てる chtít se stát (např. spisovatelem)
▼
目元 めもと oči, kůže kolem očímix
▼
目ざす めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
▼
目差す めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
▼
目指す めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
▼
目印 めじるし značka, orientační bodsuru
▼
目新しい めあたらしい originální, novýadj
▼
目前 もくぜん před očima, pod nosem, blízkomix
▼
升目 ますめ (1)measure, (2)square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper), (3)box (e.g. on a form) mix
▼
盲目 もうもく (sens) blindnessmix
▼
一目惚れ ひとめぼれ láska na prvý pohľadai
▼
一行目 いちぎょうめ prvá rada, prvý riadokleda1
▼
め
目
が
そら
空
のように
あお
青
いです。
Máš oči modré jako obloha.ai
▼
め
目
を
と
閉
じて
くだ
下
さい。
Zavřete oči, prosím.mix
▼
うさぎが
め
目
をさますと、
かめ
亀
は、ゴールまであと
すこ
少
しのところにいました。
Když zajíc otevřel oči, želvě už zbýval do cíle jen malý kousek.usagitokame
▼
まっすぐ
い
行
って、
にばんめ
二番目
の
こうさてん
交差点
を
みぎ
右
へ
ま
曲
がると、
ひだり
左
にあります。
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
▼
めうえ
目上
の
ひと
人
には
けいご
敬語
で
はな
話
したほうがいい。
S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix
▼
らいにち
来日
の
もくてき
目的
は
かんこう
観光
です。
Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix
▼
にほん
日本
に
き
来
た
もくてき
目的
は
だいがく
大学
への
にゅうがく
入学
だ。
Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
▼
もくてきち
目的地
が
ちか
近
づいてきた。
Cíl (cesty) se přiblížil.mix
▼
ふと
かお
顔
を
あ
上
げると、
せんせい
先生
と
め
目
が
あ
合
ってしまった。
Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix
▼
パソコンの
かめん
仮面
をずっと
み
見
ていると、
め
目
が
つか
疲
れる。
Když dlouho koukám na počítačovou obrazovku, unaví se mi oči.mix
▼
いまなんしゅうめ
今何週目
？。
V jakém jsi týdnu?ai
▼
かのじょ
彼女
の
め
目
がきらきらと
かがや
輝
く。
Jej oči žiaria šťastím.
meat 肉
肉
Čítanie:
ニク
Hlavný radikál: 肉 (130) Radikály: 肉 冂 人
Varianta Z: 宍
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 18041
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
牛肉 ぎゅうにく hovězí masoadj, jlpt5, leda1, ryouri
▼
肉 にく masojlpt5, leda1, ryouri
▼
豚肉 ぶたにく vepřové masojlpt5, ryouri
▼
とり肉 とりにく kuřecí masojlpt5, ryouri
▼
筋肉 きんにく svalhito
▼
食肉動物 しょくにくどうぶつ masožravecdoubutsu
▼
肉食 にくしょく jídlo obsahující masoleda1, suru
▼
肉屋 にくや řeznictví, prodejna masaleda1, mise
▼
肉類 にくるい druhy masa, masoleda1, ryouri
▼
肉体 にくたい tělo (člověka, zvířete)adj, leda1
▼
肉眼 にくがん pouhé okoleda1
▼
肉眼で見える にくがんでみえる být vidět pouhým okemleda1
▼
肉声 にくせい přirozený/neškolený hlasleda1
▼
肉親 にくしん pokrevní příbuznýleda1
▼
生肉 なまにく syrové maso, čerstvé masomix
▼
皮肉 ひにく cynismus, sarkasmus, ironieemo
▼
肉筆 にくひつ vlastní rukopismix
▼
肉汁 にくじゅう hovězí vývarmix
▼
鶏肉 とりにく kuřecí masomix
▼
肉球 にくきゅう polštářek tlapkymix
▼
にく
肉
しか
た
食
べない。
Jím pouze maso.ryouri
▼
しごと
仕事
が
お
終
わった
あと
後
、よく
やきにく
焼肉
を
た
食
べに
い
行
きます。
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
▼
ぶたにく
豚肉
を
や
焼
いてください。
Opeč vepřové, prosím.mix
▼
わたし
私
は
みず
水
を
わ
沸
かして、
にく
肉
と
やさい
野菜
を
い
入
れて、ラーメンを
つく
作
ります。
Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
▼
その
にく
肉
をよく
や
焼
いて
くだ
下
さい。
Propeč to maso dobře.mix
▼
にく
肉
を
や
焼
きすぎた。
Připálil jsem maso.ryouri
▼
「いやだ！
にく
肉
しか
た
食
べません！」と
おおかみ
狼
が
こた
答
えました。
Ne! Jím jen maso! Odpověděl vlk.akazukinchan
▼
にく
肉
を
なま
生
のままで
た
食
べる。
Ryby jím syrové.mix
▼
にく
肉
も
さかな
魚
も
はい
入
っていない
りょうり
料理
がありますか。
Máte jídlo bez masa a ryb?mix
bamboo 竹
竹
Čítanie:
チク, たけ, たか
Hlavný radikál: 竹 (118) Radikály: 竹
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 17245
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
竹 たけ bambusleda1, shizen
▼
竹竿 たけざお bambusová hůlkaleda1
▼
竹馬 たけうま chůdyleda1
▼
竹薮 たけやぶ bambusová houštinaleda1, shizen
▼
青竹 あおだけ zelený bambusleda1
▼
竹林 ちくりん bambusový lesleda1, shizen
▼
竹細工 たけざいく rukodělný výrobek z bambusuleda1
▼
竹やぶ たけやぶ bambusový les (malý)mix
ear 耳
耳
Čítanie:
ジ, みみ, がみ
Hlavný radikál: 耳 (128) Radikály: 耳
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 15402
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
猫耳 ねこみみ kočičí ušibaka, doubutsu
▼
耳 みみ uchohito, jlpt3, jlpt5
▼
耳飾り みみかざり náušnicefuku
▼
中耳 ちゅうじ střední uchohito
▼
耳元 みみもと za uchem, u uchahito, leda1
▼
耳たぶ みみたぶ ušní lalůčekhito, leda1
▼
初耳 はつみみ novinka, nová zprávaleda1
▼
耳鼻科 じびか ušní a nosní odděleníbyouki, leda1
▼
中耳炎 ちゅうじえん zánět středního uchabyouki, leda1
▼
耳朶 みみたぶ ušní lalůčekhito
▼
耳にする みみにする (být) slyšetsuru
▼
耳鳴り みみなり hučení v ušíchbyouki
▼
耳掃除 みみそうじ čištění ušímix
▼
耳孔 じこう earholemix
rice, USA, metre 米
米
Čítanie:
ベイ, マイ, メエトル, こめ, よね, は, べ, まべ, め, よ, よな, よの, よま
Hlavný radikál: 米 (119) Radikály: 米
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 19014
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
米 こめ rýže (zrna)jlpt4, leda1, shokubutsu
▼
白米 はくまい bílá rýželeda1, ryouri, shokubutsu
▼
米作 べいさく pěstování rýželeda1
▼
米作り こめづくり produkce rýželeda1
▼
新米 しんまい nová rýže, nováčekleda1
▼
米俵 こめだわら pytel na rýžileda1
▼
米粒 こめつぶ rýžové zrnkoleda1
▼
米国 べいこく Amerika, USAleda1
▼
北米 ほくべい Severní Amerikanamae
▼
南米 なんべい Jižní Amerikamix
▼
渡米 とべい navštívit USAsuru
▼
欧米 おうべい Evropa a Amerika, Západmix
rest, day off, retire, sleep 休
休
Čítanie:
キュウ, やす.む, やす.まる, やす.める
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály: ⺅ 木
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 13657
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
夏休み なつやすみ letní prázdniny, letní dovolenájlpt5, leda1, toki
▼
休み やすみ odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
▼
休む やすむ odpočívat, chybět ve škole, odejít do důchodu, mít volnogodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
▼
昼休み ひるやすみ polední přestávkajlpt4
▼
休学 きゅうがく absence ve školegakkou
▼
休暇 きゅうか dovolenáshigoto
▼
休日 きゅうじつ volno, volný denleda1, toki
▼
休まる やすまる odpočinout sileda1, verb, vintrans
▼
休める やすめる moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans
▼
休校 きゅうこう školní volnogakkou, leda1
▼
冬休み ふゆやすみ zimní prázdninyleda1
▼
週休二日 しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1
▼
休憩 きゅうけい odpočinek, pauzajlpt3, suru, verb
▼
休符 きゅうふ pomlkaongaku
▼
有給休暇 ゆうきゅうきゅうか placená dovolenáshigoto
▼
休憩時間 きゅうけいじかん čas přestávky, pauzatoki
▼
休憩室 きゅうけいしつ odpočívárnamix
▼
休憩所 きゅうけいじょ odpočívadlomix
▼
運休 うんきゅう přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
▼
休息 きゅうそく odpočineksuru
▼
休養 きゅうよう odpočineksuru
▼
休講 きゅうこう zrušení výukysuru
▼
有休 ゆうきゅう dovolená (placená)mix
▼
連休 れんきゅう nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
▼
一休み ひとやすみ krátky odpočinokleda1
▼
なつやす
夏休
みは
はちがつ
八月
の
お
終
わりまでです。
Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
▼
なが
長
い
やす
休
みが
ほ
欲
しい。
Chci dlouhé prázdniny.mix
▼
まいしゅう
毎週
の
ひるやす
昼休
みの
まえ
前
に、
ともだち
友達
と
さんにん
三人
で
あ
会
って、
なが
長
い
しゅくだい
宿題
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
▼
この
へん
辺
でちょっと
ひとやす
一休
みしよう。」。
Tady si chvíli odpočinu.usagitokame
▼
ちょっと
やす
休
んでも
だいじょうぶ
大丈夫
だと
かんが
考
えて、
おがわ
小川
で
あし
足
を
ひ
冷
やしました。
Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
▼
あのスーパーは
あした
明日
は
やす
休
みのはずです。
Ten supermarket by měl být zítra zavřený.mix
▼
すみませんが、
あしたやす
明日休
ませていただけませんか。
Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto
▼
なのか
七日
から
とうかかん
十日間
ほど、
やす
休
ませていただけませんか。
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
▼
ではここで、０ぷんかんのきゅうけいです。
ではここで、１０分間の休憩です。
Takže teď bude 10 minut přestávka.mix
▼
きゅうけい
休憩
を
と
取
る。
Dát si pauzu.mix
▼
なつやす
夏休
みには
ふじさん
富士山
に
のぼ
登
ろうと
けいかく
計画
している。
Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
▼
はるやす
春休
みが
ちか
近
づいてきました。
Přiblížily se jarní prázdniny.mix
▼
ハナは
なつやす
夏休
みをおばあさんのところで
おく
送
ります。
Hana strávi letné prázdniny u babičky.
character, letter, word, section of village 字
字
Čítanie:
ジ, あざ, あざな, -な
Hlavný radikál: 子 (39) Radikály: 子 宀
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 15226
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
漢字 かんじ čínské znaky, kandžibunpou, jlpt5, leda1
▼
字引 じびき slovníkjlpt5
▼
字 じ znak, písmeno, rukopisjlpt4, leda1
▼
数字 すうじ číslo, čísliceleda1, math
▼
字 あざ část vesniceleda1
▼
文字 もじ písmo, písmenoleda1
▼
名字 みょうじ příjmeníleda1
▼
習字 しゅうじ rukopis, psaní, kaligrafieleda1
▼
赤十字 せきじゅうじ Červený křížleda1
▼
絵文字 えもじ piktogram, ideogrammix
▼
国字 こくじ kandži vymyšlené v Japonskubunpou
▼
常用漢字 じょうようかんじ kanji pro běžné použitíbunpou
▼
活字 かつじ tiskařské typy písmamix
▼
赤字 あかじ ztráta, deficitmix
▼
点字 てんじ Braillovo písmomix
▼
漢字試験 かんじしけん zkouška ze znaků (kandži)gakkou
▼
大の字 だいのじ tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
▼
大の字に だいのじに rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
▼
脱字 だつじ vynechané písmeno (v textu)mix
▼
漢字変換 かんじへんかん převést hiraganu na znaky (PC)mix
▼
字幕 じまく titulky (filmu)mix
▼
南十字座 みなみじゅうじざ Jižní krížmix
▼
黒字 くろじ zisky, profit
▼
苗字 みょうじ surname, family namemix
▼
なんじ
何時
から
なんじ
何時
まで
かんじ
漢字
の
れんしゅう
連取
をしていたと
おも
思
いますか。
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
▼
この
かんじ
漢字
の
よ
読
み
かた
方
を
おし
教
えて
くだ
下
さい。
Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
fond, pleasing, like something 好
好
Čítanie:
コウ, この.む, す.く, よ.い, い.い, こ, たか, とし, よし
Hlavný radikál: 女 (38) Radikály: 子 女
Ťahy: 6 Džójó: 4 JIS kód: 14629
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
愛好する あいこうする milovatleda1
▼
好評 こうひょう dobré přijetí, popularitaadj, leda1
▼
友好的 ゆうこうてき přátelskýadj, emo
▼
好く すく mít rád, mít slabost (pro)godan, leda1, verb, vtrans
▼
好調の こうちょうの uspokojivýadj, leda1
▼
好意 こうい vlídnost, přátelskostleda1
▼
好みの食べ物 このみのたべもの oblíbené jídloleda1
▼
好き(な) すき(な) oblíbený, mít rádadj, leda1
▼
絶好の ぜっこうの perfektníadj, leda1
▼
好む このむ mít rád, mít v obliběgodan, leda1, verb, vtrans
▼
友好 ゆうこう přátelstvíleda1
▼
格好がいい かっこう がいい skvělý, cool, mazanýjlpt3
▼
格好 かっこう tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4
▼
格好の悪い かっこうのわるい nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
▼
格好悪い かっこうわるい nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
▼
良好 りょうこう příznivýmix
▼
好奇心 こうきしん zvědavostmix
▼
好機 こうき šance, dobrá příležitostmix
▼
知的好奇心 ちてきこうきしん intelektuální zvídavostmix
▼
美術愛好家 びじゅつあいこうか milovník uměnímix
▼
好み このみ záliba, náklonnost, vkusmix
▼
愛好 あいこう zbožňovánísuru
▼
好調 こうちょう slibný, uspokojivýmix
▼
好きなように すきなように podle vás, podle přánímix
▼
好奇心猫を殺す こうきしんねこをころす curiosity killed the catgodan, verb
▼
きれい好きな きれいずきな čistý (človek)adj
▼
好き すき mat rád, láskaai, jlpt5
▼
大好き だいすき milovať, mat moc rádai, jlpt5
▼
あさ
朝
セックスするのが
す
好
きですか？。
Máš rád(a) sex po ránu?ai, baka
▼
す
好
きな
ひと
人
ができた。
Zamiloval(a) jsem se.ai
▼
バナナ
いがいくだもの
以外果物
が
す
好
きです。
Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri
▼
だいす
大好
きですよ。
Miluju tě.ai
▼
この
ひと
人
は
わか
若
くて、
はらじゅく
原宿
のファッションが
だいす
大好
きです。
Je mladá a má ráda módu z Haradžuku.byousha
▼
ぼく
僕
は
おんせん
温泉
に
はい
入
ったことがあって、
ほんとう
本当
に
だいす
大好
きです。
Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen
▼
よく
りょこう
旅行
をして、
えはがき
絵葉書
を
あつ
集
めることが
す
好
きです。
Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1
▼
す
好
きな
ひと
人
も
きら
嫌
い
ひと
人
もいます。
Jsou lidi, kteří to mají rádi, i lidi, kteří to nesnášejí.mix
▼
ともだち
友達
はカラオケが
だいす
大好
きで、マイクを
にぎ
握
ると
はな
離
さない。
Kamarád miluje karaoke, a když chytne mikrofon, už ho nepustí.mix
▼
あの
ひと
人
は
せいかく
性格
がいいので、みんなに
す
好
かれている。
Protože má dobrou povahu, všichni ho mají rádi.mix
▼
し
死
ぬほど
す
好
き。
Miluji tě k smrti.ai
▼
あなたが
す
好
き。
mám ta rád.ai
thread 糸
糸
Čítanie:
シ, いと
Hlavný radikál: 糸 (120) Radikály: 糸 幺 小
Varianta Z: 絲
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 15205
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
糸 いと vlákno, nitjlpt4
▼
毛糸 けいと vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
▼
糸杉 いとすぎ cypřišshokubutsu
▼
絹糸 きぬいと hedvábná nitleda1
▼
糸車 いとぐるま kolovrátekleda1
▼
釣り糸 つりいと rybářský vlasecleda1
▼
製糸工場 せいしこうじょう továrna na hedvábné nitěleda1
▼
細糸 ほそいと tenká nitleda1
leg, foot, be sufficient, counter for pairs of footwear 足
足
Čítanie:
ソク, あし, た.りる, た.る, た.す, あ, あす, おす, たらし
Hlavný radikál: 足 (157) Radikály: 口 足
Ťahy: 7 Džójó: 1 JIS kód: 16941
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
足 あし noha, tlapadoubutsu, hito, jlpt5
▼
足す たす přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
▼
エー足すビー エーたすビー A+Bmath
▼
エー足すビー足すシー エーたすビーたすシー A+B+Cmath
▼
エー足す１エコールビー エーたす１エコールビー A+1=Bmath
▼
エー足す１はビー エーたす１はビー A+1=Bmath
▼
エー括弧ビー足すシー括弧閉じる エーかっこビーたすシーかっことじる A ( B + C )math
▼
足長蜂 あしながばち vosa (dlouhonohá)doubutsu
▼
ひれ足 ひれあし ploutevdoubutsu
▼
足の爪 あしのつめ nehethito
▼
足指 あしゆび prst na nozehito
▼
足首 あしくび kotníkhito, leda1
▼
満足 まんぞく spokojenýemo, jlpt3
▼
足し算 たしざん sčítánímath
▼
飽足らない あきたらない nenasytný, neukojenýemo
▼
足元 あしもと u nohou, pod nohamamix
▼
不足 ふそく nedostatekjlpt3, mix
▼
足下 あしもと šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
▼
手足 てあし ruce a nohyhito, leda1
▼
急ぎ足 いそぎあし rychlá chůzeleda1
▼
土足の どそくの obutýfuku, leda1
▼
遠足 えんそく výletleda1, ryokou
▼
百足 むかで stonožkadoubutsu, leda1
▼
足音 あしおと kroky, zvuk krokůleda1
▼
足りない たりない nestačit, nebýt dostadj
▼
足りる たりる stačit, být dostichidan, jlpt3, verb, vintrans
▼
満足な まんぞくな spokojenýadj, jlpt3
▼
足袋 たび tabi, japonské ponožky s odděleným palcemmix
▼
豚足 とんそく vepřové nohyryouri
▼
片足 かたあし jedna nohamix
▼
運動不足 うんどうぶそく nedostatek pohybubyouki
▼
足関節 あしかんせつ kotníkhito
▼
足跡 あしあと; そくせき stopa (nohy)mix
▼
俊足 しゅんそく talentovaný člověk, rychlý kůňmix
▼
一足 いっそく pár (bot)fuku, leda1
▼
あし
足
が
は
腫
れました。
Napuchly mi nohy.byouki
▼
よんほん
四本
の
あし
足
がある
どうぶつ
動物
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
▼
しゅしょう
首相
はお
かね
金
が
た
足
りないと
い
言
いました。
Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
▼
わたし
私
は
ごじかん
五時間
ぐらい
べんきょう
勉強
しましたが、
た
足
りると
おも
思
いません。
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
▼
おたまじゃくし
蝌蚪
が
おお
大
きくなるにつれ、
しっぽ
尻尾
が
き
消
えて
あし
足
が
は
生
えはじめる。
Jak pulec dospívá, mizí mu ocas a začínají mu růst nohy.doubutsu
▼
ちょっと
やす
休
んでも
だいじょうぶ
大丈夫
だと
かんが
考
えて、
おがわ
小川
で
あし
足
を
ひ
冷
やしました。
Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
▼
ころ
転
んで、
あし
足
に
けが
怪我
した。
Upadl jsem a zranil jsem si nohu.mix
▼
びょういん
病院
で
あし
足
の
けが
怪我
を
なお
治
した。
V nemocnici mi vyléčili zranění nohy.mix
▼
あめ
雨
で
えんそく
遠足
の
けいかく
計画
が
こわ
壊
れた。
Kvôli dažďu nám nevyšiel plánovaný výlet.
▼
あし
足
の
おもむ
赴
くままに
りょこう
旅行
した。
Šiel som, kam ma nohy niesli.
what 何
何
Čítanie:
カ, なに, なん, なに-, なん-, あが
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály: ⺅ 口 亅
Ťahy: 7 Džójó: 2 JIS kód: 12863
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
何 なに cojlpt5
▼
何時 なんじ kolik hodintoki
▼
何分 なんぷん kolik minuttoki
▼
何時 いつ kdyjlpt5
▼
幾何学 きかがく geometrieleda1, math
▼
何か食べる物 なにか たべる もの něco k jídluryouri
▼
何回 なんかい kolikrát, několikrátleda1
▼
何度も なんども mnohokrát, častomix
▼
何度 なんど jak často?mix
▼
何度か なんどか několikrát, jednou až dvakrátmix
▼
何度でも なんどでも nesčetněkrátmix
▼
何時までも いつまでも pořád, nafurt, věčněmix
▼
何処までも どこまでも kdekoliv, na maximum, tvrdohlavěmix
▼
何故 なぜ; なにゆえ pročmix
▼
何故か なぜか nějak, z nějakého důvodumix
▼
誰何 すいか zeptat se dotyčného, kdo jesuru
▼
何の変哲もない なんのへんてつもない úplně obyčejnýadj
▼
何れ いずれ kde, kterýmix
▼
何処か どこか někde, kdekolivmix
▼
如何 いか; いかが; いかん; どう (1)how, in what way, (n) (2)circumstances; (uk) how, in what way, how about mix
▼
如何言う どういう (uk) somehow, how, in what way, why, what kind ofmix
▼
如何して どうして (uk) why?, for what reason, how, in what way, for what purpose, what formix
▼
なん
何
で
き
来
ましたか。
Jak jste se sem dostali? ryokou
▼
お
しごと
仕事
は
なん
何
ですか。
Jaké máte zaměstnání? shigoto
▼
なん
何
でもいいです。
Cokoliv je OK.mix
▼
なんじ
何時
から
なんじ
何時
まで
かんじ
漢字
の
れんしゅう
連取
をしていたと
おも
思
いますか。
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
▼
きょうなに
今日何
も
つく
作
らなくてもいいです。
Dnes nemusíš nic vařit.ryouri
▼
きのう
昨日
は
きょう
今日
のテストのために
なんじかんべんきょう
何時間勉強
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
▼
うさぎ
兎
は、
なに
何
も
い
言
い
かえ
返
せませんでした。
Zajíc na to nedokázal nic odpovědět.usagitokame
▼
チェコ
じん
人
が
いちばんの
一番飲
む
の
飲
み
もの
物
は
なん
何
ですか？。
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
▼
チェコ
じん
人
が
いちばんともだち
一番友達
ときれいパブで
の
飲
む
の
飲
み
もの
物
は
なん
何
ですか？。
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
▼
しごと
仕事
が
いそが
忙
しくて、もう
なんねん
何年
も
こきょう
故郷
に
かえ
帰
っていません。
Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix
▼
あなたは
まいにち
毎日
、お
けしょう
化粧
に
なんぷん
何分
ぐらいかけていますか。
Zhruba kolik minut denně strávíš makeupem?mix
▼
ちい
小
さい
こども
子供
は
なに
何
にでも
きょうみ
興味
を
も
持
つ。
Malé děti mají zájem o cokoliv.mix
▼
あなたの
しょうらい
将来
の
ゆめ
夢
は
なん
何
ですか。
Jaký máš sen o své budoucnosti?mix
▼
なんど
何度
やり
なお
直
しても
けいさん
計算
が
あ
合
わない。
Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix
▼
あの
ひと
人
は
こころ
心
の
そこ
底
では
なに
何
を
かんが
考
えているか
わ
分
からない。
Nevím, co si ten člověk v hloubi svého srdce myslí.mix
▼
にほん
日本
に
き
来
たばかりのころ、
さいしょ
最初
は
なに
何
も
わ
分
からなかった。
Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix
▼
なん
何
でも
き
聞
いていいよ。
Zeptej se mě, na co chceš.mix
▼
なにいろ
何色
の
したぎ
下着
を
つ
着
けてるかは
おし
教
えないけど。
Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka
▼
いまなんしゅうめ
今何週目
？。
V jakém jsi týdnu?ai
▼
きんじょ
近所
の
ひと
人
は
なん
何
て
い
言
うか
き
気
になる？。
Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix
▼
びょういん
病院
で
しら
調
べてもらったが
なん
何
でもなかった。
Vyšetrovali ma v nemocnici, ale nič nezistili.
flower 花
花
Čítanie:
カ, ケ, はな, わ
Hlavný radikál: 艸 (140) Radikály: ⺅ 匕 ⺾
Ťahy: 7 Džójó: 1 JIS kód: 12886
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
花瓶 かびん vázajlpt5, leda1, uchi
▼
花 はな květina, květjlpt5, leda1, shokubutsu
▼
花見 はなみ koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
▼
無花果 いちじく fíkryouri, shokubutsu
▼
石南花 しゃくなげ rododendronshokubutsu
▼
紫陽花 あじさい hortenzieshokubutsu
▼
花びら はなびら okvětní lístekshokubutsu
▼
花粉 かふん pylleda1, shokubutsu
▼
木花之開耶姫 このはなさくやひめ Konohanasakuja Hime, bohyně hory Fudžikami
▼
花祭 はなまつり festival květinkami
▼
花火 はなび ohňostrojleda1
▼
石楠花 しゃくなげ rododendronshokubutsu
▼
菜の花 なのはな řepkashokubutsu
▼
花束 はなたば kyticeleda1
▼
花壇 かだん květinový záhonleda1
▼
花嫁 はなよめ nevěstaadj, leda1
▼
花婿 はなむこ ženichleda1
▼
火花 ひばな jiskraleda1
▼
草花 くさばな luční kvítíleda1
▼
花模様 はなもよう květinový vzorjlpt3
▼
花柄 はながら květinový vzorjlpt3
▼
花屋 はなや květinářstvímise
▼
花祭り はなまつり Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
▼
開花 かいか rozkvéstsuru
▼
活け花 いけばな ikebana, aranžování květinmix
▼
活花 いけばな ikebana, aranžování květinmix
▼
生け花 いけばな ikebana, aranžování květinmix
▼
生花 いけばな ikebana, aranžování květinmix
▼
花園 かえん květinová zahradamix
▼
落花生 らっかせい arašídy, podzemnice olejnámix
▼
打ち上げ花火 うちあげはなび raketa (ohňostrojová)mix
▼
この
せっけん
石鹸
は
はな
花
のように
い
良
い
におい
匂
です。
Toto mýdlo voní po květinách.mix
▼
さいご
最後
の
しゅっきんび
出勤日
に
はなたば
花束
をもらった。
Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix
▼
こうえん
公園
には
いろいろ
色々
な
しゅるい
種類
の
はな
花
がある。
V parku jsou různé druhy květin.mix
▼
かびん
花瓶
を
たお
倒
して
さ
割
ってしまった。
Shodil jsem a rozbil vázu.mix
▼
かれ
彼
から
たんじょうび
誕生日
に
はなたば
花束
を
おく
贈
られた。
Dal mi k narodeninám kiticu.
▼
バラの
はな
花
が
にお
匂
っている。
Kvet ruže vonia.mix
shellfish 貝
貝
Čítanie:
バイ, かい
Hlavný radikál: 貝 (154) Radikály: 貝 目 ハ
Zjednodušený: 贝 nejaponský znak
Ťahy: 7 Džójó: 1 JIS kód: 13101
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
貝類 かいるい měkkýšdoubutsu
▼
貝殻 かいがら lasturadoubutsu, leda1
▼
帆立貝 ほたてがい hřebenatkadoubutsu, leda1
▼
貝柱 かいばしら maso ze škebleleda1, ryouri
▼
貝塚 かいづか mušlová hromadaleda1
▼
巻貝 まきがい hlemýžďmix
▼
貝 かい lastura, škeble, korýš
male 男
男
Čítanie:
ダン, ナン, おとこ, お, み
Hlavný radikál: 田 (102) Radikály: 田 力
Ťahy: 7 Džójó: 1 JIS kód: 17227
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
男 おとこ mužhito, jlpt5
▼
男の子 おとこのこ chlapec, klukhito, jlpt5
▼
男性 だんせい muž, mužské pohlaví, mužijlpt3, jlpt4, leda1
▼
男の赤ん坊 おとこのあかんぼう chlapečekhito
▼
須佐之男命 すさのお Susano-o, bůh bouře a mořekami
▼
男生徒 だんせいと žák (kluk)gakkou
▼
男の人 おとこのひと muž, pánhito, leda1
▼
男子 だんし chlapec, mladíkhito, leda1
▼
長男 ちょうなん nejstarší synkazoku
▼
美男 びなん krasavecleda1
▼
男子校 だんしこう chlapecká školagakkou, leda1
▼
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
▼
次男 じなん druhý nejstarší synkazoku, leda1
▼
男根 だんこん penishito
▼
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
▼
雨男 あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
▼
老若男女 ろうにゃくなんにょ všichni lidémix
▼
男装 だんそう přestrojení za mužesuru
▼
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう každodenní život středoškolákůmix
▼
むかし
昔
、
おんな
女
の
ひ
人
と
とおとこ
男
の
ひと
人
は
いっしょ
一緒
に
はい
入
ったことが
でき
出来
ましたが、
いま
今
は
べつべつ
別々
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
▼
ごばん
五番
の
しゃしん
写真
は
にほんじん
日本人
の
おとこ
男
の
ひと
人
です。
Na páté fotce je Japonec. byousha1
▼
テスコの
まえ
前
で
ふたり
二人
の
おとこ
男
の
こ
子
が
はな
話
しています。
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
▼
だんせい
男性
は
じょせい
女性
より
たんめい
短命
です。
Muži mají oproti ženám kratší život.mix
▼
あの
だんせい
男性
は
だれ
誰
ですか。
Kdo je tamten muž?mix
▼
にほん
日本
の
おとこ
男
の
ひと
人
って
おとこどうし
男同士
で
おど
踊
るって
ほんとう
本当
？。
Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
▼
おとこ
男
は
どきょう
度胸
、
おんな
女
は
あいきょう
愛敬
。
Muž má být starečný, žena vlídná.mix
▼
このクラスは
じょしがくせい
女子学生
と
だんしがくせい
男子学生
が
ま
混
ざっています。
Toto je zmiešaná trieda.mix
body, substance, object, reality, counter for images 体
体
Čítanie:
タイ, テイ, からだ, かたち, なり
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály: 木 一 ⺅
Tradičný: 體
Ťahy: 7 Džójó: 2 JIS kód: 16974
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
軟体動物 なんたいどうぶつ měkkýšdoubutsu
▼
体育 たいいく tělesná výchovagakkou, leda1, sport
▼
体育館 たいいくかん tělocvičnagakkou
▼
体力 たいりょく fyzická sílajlpt3, leda1
▼
母体 ぼたい matčino těloleda1
▼
体操 たいそう gymnastikasport
▼
肉体 にくたい tělo (člověka, zvířete)adj, leda1
▼
体内 たいない uvnitř tělaadj, leda1
▼
身体 しんたい těloadj, leda1
▼
体重 たいじゅう tělesná váhahito, jlpt3, leda1
▼
体温計 たいおんけい lékařský teploměrleda1
▼
全体 ぜんたい celek, celý, všichni, celé těloleda1
▼
立体 りったい pevné tělesoadj, leda1
▼
体験 たいけん osobní zkušenostleda1, suru
▼
体得 たいとく schopnost, zručnost, dovednostleda1, suru
▼
変体 へんたい nenormálnost, abnormalitaadj
▼
勿体無い もったいない Taková škoda!, víc, než si zaslouží, až moc dobrýjlpt3
▼
保健体育 ほけんたいいく zdravotní a tělesná výchovabyouki, gakkou, jlpt3
▼
固体 こたい pevná látkakagaku
▼
液体 えきたい tekutina, kapalinakagaku
▼
気体 きたい pára, plynkagaku
▼
体重計 たいじゅうけい váha (na měření váhy člověka)mix
▼
団体 だんたい skupinajlpt3
▼
大体 だいたい podstatně, značně, téměřjlpt3
▼
一体 いったい ksakru, kruci, probohajlpt3
▼
体位 たいい stavba těla, sexuální polohaai
▼
体型 たいけい postava, figura, tělomix
▼
体温 たいおん tělesná teplotamix
▼
具体的 ぐたいてき konkrétnímix
▼
上体 じょうたい horní část tělamix
▼
人体 じんたい lidské tělomix
▼
葉緑体 ようりょくたい chloroplastmix
▼
体積 たいせき objemmix
▼
体系化 たいけいか organizace, systemizacesuru
▼
体調 たいちょう fyzická kondicemix
▼
体系 たいけい systémmix
▼
初体験 しょたいけん první zkušenost, první sexuální zkušenostmix
▼
完了体 かんりょうたい dokonavý vidmix
▼
体術 たいじゅつ klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
▼
教育体制 きょういくたいせい systém vzdělávánígakkou
▼
体制 たいせい řád, systém, struktura, organizacemix
▼
流体 りゅうたい tekutinamix
▼
流体力学 りゅうたいりきがく mechanika tekutinmix
▼
身体障害者手帳 しんたいしょうがいしゃてちょう certifikát telěsného postiženímix
▼
客体 かくたい; きゃくたい object; objectmix
▼
体 からだ telohito, jlpt5, leda1
▼
たいじゅう
体重
が
おお
多
い。
Váha je velká.mix
▼
ぬれた
いしょう
衣装
が
かのじょ
彼女
の
からだ
体
にくっついていた。
Vlhké oblečení přilnulo k jejímu tělu.baka
▼
おんせん
温泉
の
みず
水
は
からだ
体
によくて、４０
ど
度
ぐらいです。
Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen
▼
かれ
彼
の
たいりょく
体力
が
よわ
弱
まった。
Jeho fyzická síla zeslábla.mix
▼
しょうねん
少年
は
からだふじゆう
体不自由
な
ひと
人
に
せき
席
を
ゆず
譲
った。
Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
▼
かれ
彼
は
からだ
体
が
ふじゆう
不自由
です。
Je handicapován.mix
▼
からだ
体
にいいので、
まいしゅうむすこ
毎週息子
をプールへ
い
行
かせています。
Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
▼
たいじゅう
体重
を
はか
測
る。
Vážit.mix
▼
ぼく
僕
の
たいじゅう
体重
は８０キロだ。
Moje váha je 80 kg.mix
▼
たいじゅう
体重
が
すく
少
ない。
Váha je malá.mix
▼
ぼく
僕
の
たいじゅう
体重
が
ふ
増
える。
Má váha roste.mix
▼
いもうと
妹
の
たいじゅう
体重
が
へ
減
る。
Váha mé sestry klesá.mix
▼
タバコの
けむり
煙
は
からだ
体
に
わる
悪
いです。
Cigaretový kouř je pro tělo špatný.mix
▼
たいじゅう
体重
が
へ
減
る。
Váha klesá.mix
▼
ちが
違
い
たいい
体位
でしよう。
Zkusme jinou polohu.ai
▼
からだじゅう
体中
が
いた
痛
い。
Bolí mě celé tělo.hito
bright, light 明
明
Čítanie:
メイ, ミョウ, ミン, あ.かり, あか.るい, あか.るむ, あか.らむ, あき.らか, あ.ける, -あ.け, あ.く, あ.くる, あ.かす, あきら, あけ, あす, きら, け, さや, さやか, とし, はる, み, め
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály: 月 日
Ťahy: 8 Džójó: 2 JIS kód: 19520
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
明日 あした zítrajlpt5, leda1, toki
▼
明後日 あさって pozítříjlpt3, jlpt5, toki
▼
説明 せつめい výklad, vysvětleníjlpt4, leda1
▼
証明 しょうめい důkazjlpt3, math
▼
明かり あかり světlo, lampaleda1
▼
明るむ あかるむ vyjasnit se (o počasí)leda1
▼
明らむ あからむ blednout (o obloze)leda1
▼
明らかな あきらかな jasný, zřejmý, zřetelnýleda1
▼
明ける あける skončit (období dešťů), začít (nový rok), svítatichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
▼
明く あく být otevřený, zeti prázdnotougodan, leda1, verb, vintrans
▼
明くる あくる náledující (starší výraz)leda1
▼
明くる日 あくるひ následující denleda1, toki
▼
明かす あかす prozradit, odhalitgodan, leda1, verb, vtrans
▼
月明かり つくあかり měsíční svitleda1
▼
発明 はつめい vynálezjlpt3, leda1
▼
明白(な) めいはく(な) jasný, zřejmýadj, leda1
▼
明日 あす zítraleda1, toki
▼
明日 みょうにち zítraleda1, toki
▼
夜明け よあけ rozbřesk, svítání, úsvitleda1
▼
明年 みょうねん příští rokjlpt3
▼
明後年 みょうごねん přespříští rokjlpt3, toki
▼
明後日 みょうごにち pozítříjlpt3
▼
照明 しょうめい osvětlení, světladenki
▼
明太子 めんたいこ tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
▼
明るい性格 あかるい せいかく veselá povahamix
▼
明け暮れ あけくれ ráno a večer, celou dobumix
▼
明治 めいじ období Meidži
▼
文明 ぶんめい civilizacemix
▼
説明書 せつめいしょ instrukcemix
▼
失明 しつめい oslepnoutsuru
▼
声明 せいめい prohlášenísuru
▼
明瞭 めいりょう jasnostmix
▼
明らか あきらか jasný, zřejmýmix
▼
明治時代 めいじじだい Období Meidži (1868-1912)mix
▼
明仁 あきひと Císař Akihitomix
▼
自明 じめい jasný, zřejmý, triviálnímix
▼
自明の理 じめいのり jasná pravda, axiommix
▼
背理法による証明 はいりほう による しょうめい důkaz sporemmath
▼
鮮明 せんめい živý, barvitýmix
▼
明るい あかるい jasný, svetlýadj, leda1
▼
不透明な ふとうめいな nepriehladnýadj
▼
明い あかるい svetlý, slnečnýadj, emo, jlpt5
▼
明らかな あきらかな zrejmýadj
▼
ぼく
僕
は
あした
明日
プラハに
い
行
かないことにしました。
Rozhodl jsem se, že zítra nepojedu do Prahy.mix
▼
これが
ただ
正
しいかどうか
せつめい
説明
できません。
Nedokážu vysvětlit, jestli to je správně nebo ne.mix
▼
あした
明日
は
は
晴
れるはずです。
Zítra by mělo být jasno.tenki
▼
わたし
私
はカリナさんに
ことば
言葉
の
いみ
意味
を
せつめい
説明
してあげました。
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
▼
お
ふろ
風呂
の
はい
入
り
かた
方
を
せつめい
説明
してくれました。
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
▼
でも、
あした
明日
ケーキを
いっしょ
一緒
に
つく
作
らなければなりません。
Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
▼
あか
明
るい
へや
部屋
です。
Je to světlý pokoj.heya
▼
あしたけんけつ
明日献血
します。
Zítra budu darovat krev.mix
▼
しょるい
書類
は
そくたつ
速達
で
だ
出
しましたから、
あしたつ
明日着
くはずです。
Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
▼
にもつ
荷物
は
あしたとど
明日届
くはずです。
Zavazadla by měla dorazit zítra.mix
▼
あのスーパーは
あした
明日
は
やす
休
みのはずです。
Ten supermarket by měl být zítra zavřený.mix
▼
すみませんが、
あしたやす
明日休
ませていただけませんか。
Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto
▼
あした
明日
の
しあい
試合
の
あいて
相手
は
よわ
弱
そうです。
Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix
▼
たいがく
退学
の
りゆう
理由
を
せつめい
説明
してください。
Vysvětli mi, prosím, proč tě vyhodili ze školy.gakkou
▼
つゆ
梅雨
が
あ
明
ける。
Období dešťů končí.tenki
▼
あした
明日
は
くも
曇
るだろう。
Zajtra bude asi zamračené.mix
thing, object, matter 物
物
Čítanie:
ブツ, モツ, もの, もの-
Hlavný radikál: 牛 (93) Radikály: 勿 牛 勹
Ťahy: 8 Džójó: 3 JIS kód: 18986
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
博物館 はくぶつかん muzeumjlpt3, mix
▼
見物する けんぶつする prohlížet památkyryokou, suru, verb
▼
買い物 かいもの nakupováníjlpt5
▼
建物 たてもの budovajlpt5, uchi
▼
食べ物 たべもの jídlojlpt5, ryouri
▼
荷物 にもつ zavazadlajlpt5
▼
物 もの věc, objektjlpt5
▼
贈り物 おくりもの dárekjlpt4
▼
着物 きもの japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
▼
品物 しなもの zbožíjlpt4, leda1
▼
動物園 どうぶつえん zoologická zahradajlpt4
▼
乗り物 のりもの vozidlo, plavidlojlpt4, ryokou
▼
忘れ物 わすれもの zapomenutá věcjlpt4
▼
自分の持ち物 じぶんのもちもの osobní věcimix
▼
飲み物 のみもの pití, nápojjlpt5, leda1, ryouri
▼
見物 けんぶつ koukání na památkyjlpt4
▼
放物線 ほうぶつせん parabolamath
▼
ほ乳動物 ほにゅうどうぶつ savecdoubutsu
▼
刺胞動物 しほうどうぶつ žahavcidoubutsu
▼
果物 くだもの ovocejlpt5, ryouri
▼
草食動物 そうしょくどうぶつ býložravecdoubutsu, leda1
▼
軟体動物 なんたいどうぶつ měkkýšdoubutsu
▼
雑食動物 ざっしょくどうぶつ všežravecdoubutsu
▼
食肉動物 しょくにくどうぶつ masožravecdoubutsu
▼
食虫動物 しょくちゅうどうぶつ hmyzožravecdoubutsu
▼
漬物 つけもの nakládaná zeleninaryouri
▼
化物祭 ばけものまつり festival monsterkami
▼
物質 ぶっしつ podstata, povahamix
▼
物語 ものがたり vyprávění, příběhmix
▼
物語る ものがたる vyprávět, říkatgodan, verb, vtrans
▼
物理学者 ぶつりがくしゃ fyzikshigoto
▼
物理 ぶつり fyzikagakkou, jlpt3
▼
生物 せいぶつ biologie (zkratka), živé věcigakkou
▼
本物 ほんもの originál, pravá věcleda1
▼
金物 かなもの kovkagaku, leda1
▼
名物 めいぶつ známý produkt, místní specialitaleda1
▼
登場人物 とうじょうじんぶつ postavy (ve hře nebo románu)mix
▼
何か食べる物 なにか たべる もの něco k jídluryouri
▼
偽物 にせもの napodobenina, padělekmix
▼
好みの食べ物 このみのたべもの oblíbené jídloleda1
▼
人物 じんぶつ postava, osobamix
▼
指輪物語 ゆびわものがたり Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
▼
抗生物質 こうせいぶっしつ antibiotikabyouki
▼
物価 ぶっか ceny, ceny zbožíjlpt3
▼
化物 ばけもの duch, strašidlokami
▼
宝物 たからもの poklad, drahocenná věcmix
▼
乾物屋 かんぶつや potravinymise
▼
果物屋 くだものや ovocnářství, obchod s ovocemmise
▼
植物園 しょくぶつえん botanická zahradamix
▼
果物の皮 くだもの の かわ slupka ovocemix
▼
動物の皮 どうぶつ の かわ zvířecí kůžemix
▼
風物 ふうぶつ přírodní objekt, scenériemix
▼
貨物 かぶつ nákladmise
▼
毒物 どくぶつ jedbyouki
▼
残り物 のこりもの zbytky (jídla)mix
▼
洗濯物 せんたくもの prádlo (na praní)mix
▼
編み物 あみもの pletenímix
▼
農産物 のうさんぶつ zemědělské výrobkymix
▼
貨物列車 かもつれっしゃ nákladní vlakmix
▼
添加物 てんかぶつ přísada, příměsmix
▼
源氏物語 げんじものがたり Příběh prince Gendžihonamae
▼
恋物語 こいものがたり milostný příběhmix
▼
動物愛 どうぶつあい láska ke zvířatůmmix
▼
煮物 にもの vařené nebo dušené jídlomix
▼
焼き物 やきもの kamenina, keramika, grilované jídlo, kalený mečmix
▼
蒸し物 むしもの jídlo vařené v pářemix
▼
汁物 しるもの polévkaryouri
▼
香の物 こうのもの nakládaná zeleninaryouri
▼
動物性 どうぶつせい živočišný, živočišnostmix
▼
植物性 しょくぶつせい botanický, rostlinnýmix
▼
乾物 かんぶつ sušená ryba, potravinymix
▼
供物 くもつ dar bohům, zemřelým; obětinamix
▼
履き物 はきもの obuv, dřevákymix
▼
農作物 のうさくぶつ plodiny, výnosmix
▼
炭水化物 たんすいかぶつ uhlovodankagaku
▼
食物繊維 しょくもつせんい vlákninamix
▼
物理法則 ぶつりほうそく fyzikální zákonmix
▼
貨物 かもつ nákladmix
▼
植物 しょくぶつ rastlinashokubutsu
▼
動物 どうぶつ zviera, zvieratádoubutsu, jlpt5
▼
よる
夜
なのに、
ぼく
僕
は
ちち
父
に
か
買
い
もの
物
に
い
行
かせられました。
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
▼
よんほん
四本
の
あし
足
がある
どうぶつ
動物
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
▼
バナナ
いがいくだもの
以外果物
が
す
好
きです。
Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri
▼
そんざい
存在
していない
どうぶつ
動物
。
Zvíře, které neexistuje.mix
▼
ろてんぶろ
露天風呂
は
そと
外
にあって、
うちゆ
内湯
はたて
も
物
の
のなか
中
にあります。
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
▼
この
ぶっしつ
物質
は
みず
水
と
ま
混
ざります。
Tato látka se mísí s vodou.mix
▼
ひろば
広場
で
にんげん
人間
と
どうぶつ
動物
が
ま
交
ざっていました。
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
▼
ミイラが
はくぶつかん
博物館
に
ほぞん
保存
されている。
Mumie je uložena v muzeu.mix
▼
「
かめ
亀
さん、あなたは
せかい
世界
で
いちばんのろ
一番鈍
い
どうぶつ
動物
だね。
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
▼
チェコ
じん
人
が
いちばんの
一番飲
む
の
飲
み
もの
物
は
なん
何
ですか？。
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
▼
チェコ
じん
人
が
いちばんともだち
一番友達
ときれいパブで
の
飲
む
の
飲
み
もの
物
は
なん
何
ですか？。
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
▼
にもつ
荷物
は
あしたとど
明日届
くはずです。
Zavazadla by měla dorazit zítra.mix
▼
この
にもつ
荷物
を
ひとり
一人
で
はこ
運
んだんですか。いいえ、
ともだち
友達
に
てつだ
手伝
ってもらいました。
Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
▼
ここに
にもつ
荷物
を
お
置
かせていただけませんか。
Nechal byste mě to zavazadlo položit zde?mix
▼
せんたくもの
洗濯物
を
ひ
日
に
あ
当
てて
かわ
乾
かす。
Dát prádlo na slunce a nechat ho uschnout.mix
▼
ひつじ
羊
は
おとな
大人
しい
せいしつ
性質
の
どうぶつ
動物
です。
Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix
▼
せき
席
を
はな
離
れた
ひと
人
の
にもつ
荷物
の
ばん
番
をする。
Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix
▼
もっと
つよ
強
い
の
飲
み
もの
物
を
くだ
下
さい。
Silnější drink, prosím.mix
▼
この
にもつ
荷物
をトラックに
の
載
せてください。
Naložte tento náklad na kamión.
▼
どうぶつ
動物
に
えさ
餌
を
あた
与
えないでください。
Prosím nekŕmte zvieratá.
grove, forest 林
林
Čítanie:
リン, はやし, し
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály: 木
Varianta Z: 林 nejaponský znak
Ťahy: 8 Džójó: 1 JIS kód: 20051
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
林檎 りんご jablkoryouri, shokubutsu
▼
林 はやし háj, lesíkleda1, shizen
▼
山林 さんりん horský les, zalesněné úbočíleda1, shizen
▼
松林 まつばやし borový hájleda1, shizen
▼
雑木林 ぞうきばやし houštinaleda1
▼
林立する りんりつする podobat se lesu (antény, domy)leda1
▼
森林 しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen
▼
竹林 ちくりん bambusový lesleda1, shizen
▼
林立 りんりつ stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
▼
原生林 げんせいりん pralesmix
▼
林業 りんぎょう lesnictvímix
▼
小林 こばやし Kobajašinamae
▼
いまころ
今転
がっている
りんご
林檎
は
あか
赤
いです。
Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
▼
りんご
林檎
の
かわ
皮
を
む
剥
いて
た
食
べる。
Oloupu slupku jablka a sním ho.mix
rock, boulder, cliff 岩
岩
Čítanie:
ガン, いわ
Hlavný radikál: 山 (46) Radikály: 口 山 石
Varianta Z: 巖
Ťahy: 8 Džójó: 2 JIS kód: 13412
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
岩 いわ skála (balvan)kagaku, leda1, shizen
▼
岩燕 いわつばめ jiřičkadoubutsu
▼
岩石 がんせき skála (látka), kámen, balvankagaku, leda1, shizen
▼
石灰岩 せっかいがん vápeneckagaku, shizen
▼
天岩戸 あまのいわと Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
▼
岩山 いわやま skalnatá horaleda1, shizen
▼
溶岩 ようがん lávaleda1
▼
火山岩 かざんがん vyvřelá horninaleda1
▼
岩場 いわば skalnaté místoleda1
▼
岩陰 いわかげ stín za skálouleda1
▼
岩手県 いわてけん prefektura Iwatenamae
▼
岩塩 いわしお; がんえん kamenná sůlmix
▼
凝灰岩 ぎょうかいがん tufmix
rain 雨
雨
Čítanie:
ウ, あめ, あま-, -さめ
Hlavný radikál: 雨 (173) Radikály: 雨
Ťahy: 8 Džójó: 1 JIS kód: 12587
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
雨 あめ déšťjlpt5, leda1, tenki
▼
雨合羽 あめがっぱ pláštěnkafuku
▼
雨傘 あまがさ deštníkfuku
▼
大雨 おおあめ silný déšťleda1, shizen
▼
雨模様 あめもよう ikony pro srážky na meteorologické mapěleda1
▼
長雨 ながあめ dlouhotrvající deštivé počasíleda1, shizen, tenki
▼
雨雲 あまぐも dešťové mrakyleda1, shizen, tenki
▼
雨宿り あまやどり úkryt před deštěmleda1, suru
▼
雨戸 あまど okeniceleda1
▼
雨水 あまみず dešťová vodaleda1, shizen
▼
風雨 ふうう vítr a déšťleda1
▼
梅雨 つゆ období dešťů, déšť v období dešťůjlpt3, tenki
▼
雨男 あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
▼
梅雨入り つゆいり začátek deštivého obdobísuru
▼
降雨 こうう dešťové srážkymix
▼
五月雨 さみだれ déšť v období dešťůmix
▼
雨天 うてん deštivé počasímix
▼
時雨 しぐれ mrholení na podzimmix
▼
豪雨 ごうう heavy rain, cloudburst, downpourmix
▼
雨の一滴 あめのいってき daždová kvapkatenki
▼
あめ
雨
なのに、ピクニックに
い
行
きます。
Jdu na piknik i přesto, že prší.ryouri, tenki
▼
あめ
雨
で
ふく
服
が
よご
汚
れた。
Oblečení se zašpinilo deštěm.fuku
▼
あめ
雨
が
ふ
降
ったら、
い
行
きません。
Když bude pršet, nepůjdu.mix
▼
６
がつ
月
から７
がつ
月
までは
つゆ
梅雨
の
じき
時期
です。
Od června do července je období dešťů.tenki
▼
つゆ
梅雨
が
あ
明
ける。
Období dešťů končí.tenki
▼
つゆ
梅雨
に
はい
入
る。
Období dešťů začíná.tenki
▼
ばいうぜんせん
梅雨前線
。
sezónní dešťová frontatenki
▼
つゆ
梅雨
の
じき
時期
は
かび
黴
が
は
生
えやすい。
V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
▼
あめ
雨
で
えんそく
遠足
の
けいかく
計画
が
こわ
壊
れた。
Kvôli dažďu nám nevyšiel plánovaný výlet.
▼
あめ
雨
で
かわ
川
の
みず
水
が
ふ
増
えそうだ。
Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.
▼
ゆき
雪
が
あめ
雨
と
ま
混
じって
ふ
降
っている。
Padá sneh s dažďom.
▼
こんや
今夜
は
あめ
雨
があがって
つき
月
が
かがや
輝
くだろう。
Zdá sa, že dnes v noci prestane pršať a bude svietiť mesiac.
farm, field, garden, one's specialty, (kokuji) 畑
畑
Čítanie:
はた, はたけ, -ばたけ, かま, まま
Hlavný radikál: 田 (102) Radikály: 火 田
Ťahy: 9 Džójó: 3 JIS kód: 18474
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
畑 はたけ poleshizen
▼
田畑 たはた pole (mn.č.)leda1, shizen
▼
畑作 はたさく pěstování na políchsuru
▼
茶畑 ちゃばたけ čajové polemix
tea 茶
茶
Čítanie:
チャ, サ, ちや
Hlavný radikál: 艸 (140) Radikály:
Varianta Z: 茶 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 17251
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
紅茶 こうちゃ černý čajryouri
▼
お茶 おちゃ čaj (zelený)jlpt5, ryouri
▼
茶色 ちゃいろ hnědý, žlutohnědýiro, jlpt5
▼
喫茶店 きっさてん kavárnajlpt5, mise
▼
茶 ちゃ čaj (zelený)ryouri
▼
茶碗 ちゃわん miska, šálekryouri
▼
麦茶 むぎちゃ ječmenový čajryouri
▼
メイド喫茶 メイドきっさ kavárna se služkamibaka
▼
茶道 さどう čajový obřadleda1
▼
煎茶 せんちゃ senča (čaj)ryouri
▼
茶畑 ちゃばたけ čajové polemix
▼
茶筌 ちゃせん metla na míchání japonského čajemix
▼
目茶苦茶 めちゃくちゃ absurdní, nesmyslný, extrémnímix
▼
滅茶苦茶 めちゃくちゃ absurdní, nesmyslný, extrémnímix
▼
お茶を淹れる おちゃをいれる Uvařit čajmix
▼
抹茶 まっちゃ práškový zelený čajmix
▼
かのじょ
彼女
はお
ちゃ
茶
を
い
入
れる
まえ
前
にお
ゆ
湯
が
わ
沸
くまで
ま
待
った。
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
▼
きっさてん
喫茶店
でコーヒーを
ちゅうもん
注文
した。
V kavárně jsem si objednal kávu.mix
▼
にほん
日本
でメイド
きっさ
喫茶
へ
い
行
って、いい
おも
思
い
で
出
だ。
Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix
horse 馬
馬
Čítanie:
バ, うま, うま-, ま, た, ばん, め, も
Hlavný radikál: 馬 (187) Radikály: 馬
Zjednodušený: 马 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 18255
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
馬鹿 ばか idiot, blbec, pakobaka
▼
縞馬 しまうま zebradoubutsu
▼
驢馬 ろば oseldoubutsu
▼
子馬 こうま hříbědoubutsu, leda1
▼
河馬 かば hrochdoubutsu
▼
種馬 たねうま hřebecdoubutsu
▼
雌馬 めすうま kobyladoubutsu
▼
馬 うま kůňdoubutsu, leda1
▼
馬車 ばしゃ koňský povoz, kočár tažený koňmileda1, ryokou
▼
ワープロ馬鹿 ワープロばか člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
▼
絵馬 えま ema, destička na přáníkami
▼
馬力 ばりき koňská sílamix
▼
縞馬の群れ しまうまのむれ stádo zeberdoubutsu
▼
馬鹿馬鹿しい ばかばかしい absurdníadj
▼
乗馬 じょうば jezdectví, jízda na konileda1, sport, suru
▼
木馬 もくば dřevěný kůňleda1
▼
馬小屋 うまごや stájleda1
▼
竹馬 たけうま chůdyleda1
▼
群馬県 ぐんまけん prefektura Gunmanamae
▼
馬食 ばしょく jíst nezřízeněbaka, suru
▼
競馬 けいば dostihymix
▼
馬鹿丁寧 ばかていねい přehnaný zdvořilýmix
▼
龍馬 りゅうめ Povýšený střelecShogi
▼
桂馬 けいま KůňShogi
▼
大馬鹿 おおばか velký blbec, obrovské pakomix
▼
ぼく
僕
がこの
ばか
馬鹿
Ｔシャツを
き
着
ていたら、
にほんじん
日本人
が
ぼく
僕
を
み
見
て
わら
笑
っていました。
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
▼
わたし
私
は
ばか
馬鹿
です。
Jsem blbec.baka
▼
わたし
私
は
ばか
馬鹿
だと
おも
思
います。
Myslím, že jsem blbec.mix
▼
とうぞく
盗賊
は
うま
馬
を
お
降
りました。
Loupežník sesedl z koně.mix
bird, chicken 鳥
鳥
Čítanie:
チョウ, とり, か, と, とっ
Hlavný radikál: 鳥 (196) Radikály: 鳥 灬
Zjednodušený: 鸟 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 2 JIS kód: 17467
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
鳥 とり pták, kuře, drůbeždoubutsu, jlpt5, leda1
▼
小鳥 ことり ptáček, zpěvný ptákdoubutsu, jlpt4, leda1
▼
七面鳥 しちめんちょう krocandoubutsu
▼
千鳥 ちどり kulík, čejkadoubutsu
▼
椋鳥 むくどり špačekdoubutsu
▼
白鳥の湖 はくちょうのみずうみ Labutí jezero (balet)namae, ongaku
▼
白鳥 はくちょう labuťdoubutsu
▼
雷鳥 らいちょう bělokurdoubutsu
▼
鵞鳥 がちょう husadoubutsu
▼
白鳥 はくちょう labuťdoubutsu, leda1
▼
親鳥 おやどり pták pečující o mláďataleda1
▼
渡り鳥 わたりどり tažný ptákdoubutsu, leda1
▼
野鳥 やちょう divoký ptákdoubutsu, leda1
▼
鳥類 ちょうるい ptactvoleda1
▼
焼き鳥 やきとり opékané kuřecí maso - špízleda1
▼
鳥取県 とっとりけん prefektura Tottorinamae
▼
飛鳥時代 あすかじだい Období Asuka (538 – 710)mix
fish 魚
魚
Čítanie:
ギョ, うお, さかな, -ざかな, い
Hlavný radikál: 魚 (195) Radikály: 魚 田 灬
Zjednodušený: 鱼 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 2 JIS kód: 13691
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
金魚草 きんぎょそう hledíkshokubutsu
▼
金魚 きんぎょ zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1
▼
魚 さかな rybadoubutsu, jlpt5, leda1
▼
魚屋 さかなや prodejna rybleda1, mise
▼
小魚 こざかな malá ryba, potěrdoubutsu, leda1
▼
人魚 にんぎょ mořská pannakami, leda1
▼
熱帯魚 ねったいぎょ tropická rybadoubutsu, leda1
▼
魚市場 うおいちば rybí trhleda1
▼
生の魚 なま の さかな syrová rybamix
▼
生魚 なまざかな syrová ryba, čerstvá rybamix
▼
雑魚 ざこ malé rybičkymix
▼
魚雷 ぎょらい torpédosensou
▼
魚雷艇 ぎょらいてい torpédová loďsensou
▼
木に縁って魚を求む きによってうおをもとむ nebýt schopen něco udělat, protože si člověk zvolil špatnou metodu/postup, žádat o nemožné, hledat ryby na stroměbaka
▼
黍魚子 きびなご šprotekmix
▼
半魚人 はんぎょじん napůl ryba napůl člověkmix
▼
のり
海苔
と
ごはん
御飯
と
さかな
魚
を
ま
巻
いて、
すし
寿司
を
つく
作
ります。
Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri
▼
さかなつ
魚釣
りは
もっと
最
も
にんき
人気
のある
しゅみ
趣味
の
ひと
一
つである。
Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix
▼
にく
肉
も
さかな
魚
も
はい
入
っていない
りょうり
料理
がありますか。
Máte jídlo bez masa a ryb?mix
▼
つ
釣
った
さかな
魚
を
かわ
川
に
はな
放
した。
Pustil som chytenú rybu do rieky.
▼
くさ
腐
った
さかな
魚
が
にお
臭
う。
Skazená ryba páchne.
interval, space 間
間
Čítanie:
カン, ケン, あいだ, ま, あい
Hlavný radikál: 門 (169) Radikály: 日 門
Zjednodušený: 间 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 2 JIS kód: 13398
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
~週間 ~しゅうかん ~ týdnůjlpt5, toki
▼
昼間 ひるま den, během dnejlpt4, leda1, toki
▼
間に合う まにあう stihnoutgodan, jlpt3, jlpt4, verb
▼
寝間着 ねまき pyžamofuku
▼
間 あいだ prostor, doba, mezijlpt4, leda1, toki
▼
間違える まちがえる udělat chybu, pokazit, spléstichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
▼
空間 くうかん prostor (volný), prostorleda1, math
▼
間欠温泉 かんけつおんせん gejzírshizen
▼
谷間 たにま údolíshizen
▼
居間 いま obývací pokoj, salonleda1, uchi
▼
通勤時間 つうきんじかん čas strávený dojížděnímryokou, shigoto
▼
世間 せけん svět, společenost, svět lidíleda1
▼
区間 くかん část, intervalleda1
▼
間 かん sufix pro dobu trváníleda1
▼
広間 ひろま halaleda1, uchi
▼
客間 きゃくま přijímací pokoj, salonleda1, uchi
▼
人間 にんげん člověk, lidská bytosthito, leda1
▼
週間 しゅうかん týdenleda1, toki
▼
仲間 なかま skupina lidí, parta, druhadj, leda1
▼
最初の一週間 さいしょ の いっしゅうかん první týdentoki
▼
指輪の仲間 ゆびわ の なかま Společenstvo Prstenunamae
▼
間に合わせる まにあわせる vystačit si, spokojit seichidan, jlpt3, verb
▼
間取り まどり plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
▼
時間割 じかんわり rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou
▼
営業時間 えいぎょうじかん otvírací hodinymise
▼
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
▼
休憩時間 きゅうけいじかん čas přestávky, pauzatoki
▼
帰宅時間 きたくじかん čas příchodu domůtoki
▼
期間 きかん období, doba, termín, lhůtajlpt3
▼
間違う まちがう udělat chybu, být špatněgodan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans
▼
あっと言う間 あっというま v mžiku, než bys řekl švecjlpt3
▼
いつの間にか いつのまにか než se člověk nadějejlpt3
▼
大広間 おおひろま velký sál, halamix
▼
間違い まちがい chybamix
▼
行間 ぎょうかん mezi řádkymix
▼
間近 まぢか blízkostmix
▼
間接的 かんせつてき nepřímýmix
▼
応接間 おうせつま přijímací místnostmix
▼
非人間的 ひにんげんてき nelidskýmix
▼
隙間 すきま štěrbina, mezeramix
▼
瞬間 しゅんかん okamžikmix
▼
民間会社 みんかんかいしゃ soukromá společnost, soukromá firmamix
▼
床の間 とこのま tokonoma (výklenek pro květiny nebo umění)mix
▼
間接キス かんせつキス nepřímý polibekai
▼
時間 じかん čas, dobajlpt5, leda1, toki
▼
かれし
彼氏
が
しごと
仕事
している
あいだ
間
に
ね
寝
ます。
Budu spát, zatímco bude můj přítel v práci.ai
▼
ガールフレンドが
ね
寝
ている
あいだ
間
に
ほか
他
のガールフレンドとデートします。
Zatímco moje přítelkyně spí, půjdu na rande s jinou.ai, baka
▼
じかん
時間
がないのに、
ともだち
友達
に
てつだ
手伝
います。
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
▼
ふつかかんねむ
二日間眠
ったままだった。
Spal (zůstal spát) 2 dny.mix
▼
ぼく
僕
は
いぬ
犬
と
さんぽ
散歩
する
あいだ
間
に、
いもうと
妹
は
りょうり
料理
を
つく
作
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
▼
きのう
昨日
７
じかん
時間
も
べんきょう
勉強
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
▼
お
とう
父
さんの
こうじょう
工場
は２４
じかんかどう
時間稼動
ですか？。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
▼
ぶちょう
部長
はこの
かいぎ
会議
は
じかん
時間
の
むだ
無駄
だと
い
言
いました。
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
▼
きのう
昨日
は
きょう
今日
のテストのために
なんじかんべんきょう
何時間勉強
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
▼
わたし
私
は
ごじかん
五時間
ぐらい
べんきょう
勉強
しましたが、
た
足
りると
おも
思
いません。
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
▼
ひろば
広場
で
にんげん
人間
と
どうぶつ
動物
が
ま
交
ざっていました。
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
▼
わたし
私
は
こんげつせんえん
今月千円
しか
も
持
っていない、でもこれで
ま
間
に
あ
合
わせなくてはいけない。
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
▼
３
じかん
時間
も
ま
間
があるので
ふべん
不便
です。
Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
▼
かめ
亀
は、その
あいだ
間
にうさぎを
お
追
い
ぬ
抜
いてしまいました。
Želva přitom zajíce předběhla.usagitokame
▼
じかん
時間
があったら、
ともだち
友達
と
すもう
相撲
を
み
見
に
い
行
きます。
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
▼
いちじかんご
一時間後
、
りょうし
猟師
は
きんじょ
近所
を
ある
歩
いていて、
うるさ
煩
い
いびき
鼾
を
き
聞
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
▼
おおかみ
狼
が
ね
寝
ている
あいだ
間
に、
りょうし
猟師
は
おお
大
きい
いし
石
を
い
入
れて、お
なか
腹
を
ぬ
縫
いました。
Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
▼
なのか
七日
から
とうかかん
十日間
ほど、
やす
休
ませていただけませんか。
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
▼
いもうと
妹
は
まいにちいちじかん
毎日一時間
かけて
つうきん
通勤
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
▼
ではここで、０ぷんかんのきゅうけいです。
ではここで、１０分間の休憩です。
Takže teď bude 10 minut přestávka.mix
▼
かれ
彼
が
じかんとお
時間通
りに
く
来
る
かのうせい
可能性
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
▼
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
ま
間
に
あ
合
うかどうか
しんぱい
心配
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
▼
テレビを
み
見
て、
とけい
時計
の
じかん
時間
を
あ
合
わせた。
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
▼
この
あいだ
間
、
すずき
鈴木
さんに
ごちそう
御馳走
になりました。
Ten den mě pan Suzuki pozval na jídlo.mix
▼
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
ちこく
遅刻
してしまった。
Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
▼
ま
待
ち
じかん
時間
がもう30
ぶ
分
を
こ
越
した。
Čakáme už viac než 30 minút.
▼
とけい
時計
で
じかん
時間
を
はか
計
る。
Merať hodinkami čas.
▼
さんしゅうかん
三週間
,
しろ
城
を
せ
攻
めて
おと
落
した。
Tri týždne útočili na hrad, až ho dobyli.
▼
あた
与
えられた
じかん
時間
。
vymedzený časmix
forest, woods 森
森
Čítanie:
シン, もり, もと
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály: 木
Ťahy: 12 Džójó: 1 JIS kód: 16185
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
▼
森 もり les (hustý)leda1, shizen
▼
森閑 しんかん ticho, mlčeníleda1
▼
森林 しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen
▼
青森 あおもり Aomori (město a prefektura)namae
▼
青森県 あおもりけん prefektura Aomorinamae
▼
おお
大
きい
もり
森
の
む
向
こうに
す
住
んでいたおばあちゃんはその
こ
子
に
あか
赤
い
ぼうし
帽子
を
つく
作
りました。
Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
▼
あかずきん
赤頭巾
ちゃんは
もり
森
に
はい
入
りました。
Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan
▼
もり
森
の
なか
中
は
あぶ
危
ないよ。」。
V lese není bezpečno.akazukinchan
▼
とつぜんおおかみ
突然狼
が
もり
森
から
で
出
ました。
Náhle se z lesa zjevil vlk.akazukinchan
▼
「
し
知
らないの？
もり
森
の
む
向
こう、
みずうみ
湖
のそばにある
ちい
小
さい
うち
家
に
ひとり
一人
で
す
住
んでいるのよ。」。
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
▼
「そうですか。じゃあまた。」と
おおかみ
狼
が
い
言
って、
もり
森
に
き
消
えました。
Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan

Valid HTML 4.01 | Valid CSS | This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | Animated stroke order diagrams by KanjiVG project | Stroke order font by Nihilistorguk | Kakasi project | PHP code: Prasátko & Conky | CZ translation: Prasátko, Calime, Hintzu, Jutzu. Contact: prasatko55@gmail.com