JLPT3

Datum a čas registrace: 2011-01-14 23:49:40
Počet naučených znaků: 361
Informace všeho druhu:
Seznam znaků pro JLPT úroveň 3.
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8
množství, míra, váha, objem, brát v úvahu, odhadovat, předpokládat
量
Čtení:
rjou, haka.ru, kazu
Hlavní radikál: 里 (166) Radikály:
Varianta Z: 量 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 4 JIS: 20044
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
推し量る ošihakaru hádat, domnívat segodan, verb, vtrans
熱量 necurjou kalorická hodnota, spalné teplo, kaloriemix
rjou množstvímix
内容量 naijourjou množství, obsahmix
食塩相当量 šokuensoutourjou obsah solimix
致死量 čiširjou smrtelná dávkamix
少量 šourjou trochu, malé množstvíleda1
狭量 kjourjou úzkoprsýmix
質量保存の法則 šicurjouhozonnohousoku zákon zachování hmotymix
運動量保存の法則 undourjouhozonnohousoku zákon zachování hybnostimix
sluneční svit, jang (z jin-jang), kladný, muž, nebe, den
陽
Čtení:
jou, hi, aki, akira, ake, haru, hiro, jan, jo
Hlavní radikál: 阜 (170) Radikály:
Zjednodušený: 阳 nejaponský znak
Varianta Z:
Tahy: 12 Džójó: 3 JIS: 19803
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
紫陽花 adžisai hortenzieshokubutsu
陰陽 in'jou jin a jangmix
陽子 jouši protonmix
太陽 taijou Sluncejlpt3, leda1, shizen
太陽系 taijoukei sluneční soustavashizen
陽気な joukina veselý, družnýadj, emo
眩しい太陽 mabušii taijou zářivé sluncemix
太陽が昇る。 taijou ga noboru. Slunce vychází.mix
太陽が沈む。 taijou ga šizumu. Slunce zapadá.mix
太陽が昇って、暖かくなりました。 taijou ga nobotte,atatakaku narimašita. Vyšlo slunce a oteplilo se.tenki
spadnout, klesnout, snížit se
落
Čtení:
raku, o.čiru, o.či, o.tosu, oči
Hlavní radikál: 艸 (140) Radikály:
Varianta Z: 落 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 3 JIS: 19822
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
落花生 rakkasei arašídy, podzemnice olejnámix
落選 rakusen být nezvolen (volby)suru
落下傘 českymix
お洒落 ošare elegantně oblečený, stylový, módnímix
落丁 rakučou chybějící stranymix
落ち着き očicuki klid, vyrovnanost; stabilitaemo
段落 danraku odstavecmix
集落 šuuraku osadamix
落下傘 rakkasan padákmix
落下傘 rakkasan padákmix
落ちる očiru padat, klesatichidan, jlpt4, verb, vintrans
鼠落し nezumiotoši past na krysymix
落ち葉 očiba spadané listísuru
転落 tenraku spadnout (z vyššího místa)suru
落ち着く očicuku uklidnit segodan, verb
落下 rakka upadnout, padatsuru
落とす otosu upustit, nechat spadnoutgodan, jlpt4, verb, vtrans
落第 rakudai zamítnutí, propadnutígakkou, leda1
落胆 rakutan znechucenýemo
本を床に落とす honwojukaniotosu upustit knihu na zem
財布をデパートで落とした saifuwodepa-todeotošita Stratil som v obchodnom dome peňaženku.
三週間,城を攻めて落した sanšuukan,širowosemeteotošita Tri týždne útočili na hrad, až ho dobyli.
猿も木から落ちる sarumokikaraočiru Aj opica spadne zo stromu.ichidan, verb
大きい落石が交通を妨げている ookiirakusekigakoucuuwosamatageteiru Veľké napadané kamene bránia doprave.mix
井戸の水を飲みたかったですが、お腹が重すぎたので、井戸に落ちてしまいました。 ido no mizu wo nomitakatta desu ga,onaka ga omo sugita node,ido ni očite šimaimašita. Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
化粧を落とす。 kešou wo otosu. Očistit makeup.mix
財布が落ちました。 saifu ga očimašita. Peněženka spadla.mix
私は財布を落とした。 wataši ha saifu wo otošita. Shodil jsem peněženku.mix
osvětlit, zářit, porovnat, nesmělý, plachý
照
Čtení:
šou, te.ru, te.rasu, te.reru, aki, teru
Hlavní radikál: 火 (86) Radikály:
Varianta Z: 炤 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 15944
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
天照大神 amaterasuoomikami Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
天照大御神 amaterasuoomikami Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
天照 amaterasu Amaterasu, bohyně sluncekami
照明 šoumei osvětlení, světladenki
照れる tereru stydět se, cítit se divněichidan, verb, vintrans
照る teru svítit (slunce)godan, verb, vintrans
照り焼き terijaki terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
今日は日が照っている kjouhahigatetteiru Dnes slnko páli.
číslo, síla, osud, právo
数
Čtení:
suu, su, saku, soku, šu, kazu, kazo.eru, šibašiba, se.meru, wazurawa.šii, džu
Hlavní radikál: 支 (66) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 13 Džójó: 2 JIS: 16244
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
代数 daisuu algebramath
台数学 daisuugaku algebraleda1, math
応用数学 oujousuugaku aplikovaná matematikamath
整数 seisuu celé číslomath
数値 suuči číslo (hodnota)mix
数字 suudži číslo, čísliceleda1, math
純粋数学 džunsuisuugaku čistá matematikamath
導関数 doukansuu derivacemath
小数点 šousuuten desetinná čárkamath
小数点数 šousuutensuu desetinná číslamath
2次導関数 nidžidoukansuu druhá derivacemath
指数関数 šisuukansuu exponenciální funkcemath
関数 kansuu funkcemath
関数解析 kansuukaiseki funkcionální analýzamath
円関数 enkansuu goniometrická funkcemath
正則関数 seisokukansuu holomorfní funkcemath
陰関数 inkansuu implicitní funkcemath
単数 tansuu jednotné číslo, singulármix
正数 seisuu kladné číslomath
係数 keisuu koeficientmix
定数 teisuu konstantamath
二次関数 nidžikansuu kvadratická funkcemath
奇関数 kikansuu lichá funkce (symetrická podle počátku)math
奇数 kisuu liché číslomath
線形関数 senkeikansuu lineární funkcemath
一次関数 ičidžikansuu lineární funkcemath
対数関数 taisuukansuu logaritmická funkcemath
少数 šousuu málo, malý početleda1
数学モデル suugakumoderu matematický modelmath
数学 suugaku matematikagakkou, jlpt4, math
数理 suuri matematikamath
算数 sansuu matematika, počtygakkou, math
複数 fukusuu množné číslo, několikmix
因数 insuu násobekmath
倍数 baisuu násobkymath
最小公倍数 saišoukoubaisuu nejmenší společný násobekmath
最大公約数 saidaikoujakusuu nejvyšší společný dělitelmath
助数詞 džosuuši numerativbunpou, counter
数値誤差 suučigosa numerická chybamath
数値計算 suučikeisan numerický výpočetmix
偏導関数 hendoukansuu parciální derivacemath
点数 tensuu počet bodůleda1
回数 kaisuu počet opakování, frekvence, početmix
行数 gjousuu počet řad, řádkůleda1
画数 kakusuu počet tahůbunpou
変数 hensuu proměnná (matematika, programování), parametrmix
1次導関数 ičidžidoukansuu první derivacemath
素数 sosuu prvočíslomath
実数 džissuu reálné číslomath
帰納的関数 kinoutekikansuu rekurzivní funkcemath
多数決 tasuukecu rozhodnutí většinyleda1
数える kazoeru spočítat, vyčíslitichidan, jlpt3, verb, vtrans
連続関数 renzokukansuu spojitá funkcemath
公約数 koujakusuu společný násobekmath
状態変数 džoutaihensuu stavový prostormix
偶数 guusuu sudé číslomath
数独 suudoku sudokumix
三角関数 sankakukansuu trigonometrická funkcemath
数多く kazuooku ve velkém množstvíleda1
多数 tasuu velké množství, většinaleda1
逆数 gjakusuu vzájemnýmath
数式 suušiki vzorec (mat.)mix
負数 fusuu záporné číslomath
分数 bunsuu zlomekjlpt3, math
x^2の1次導関数は2である。 ekusu 2džuu no ičidžidoukansuu ha 2 dearu. Druhá derivace x^2 je 2.math
関数ワイイコールエックス二乗は偶関数である。 kansuuwaiiko-ruekkusunidžouhaguukansuudearu. Funkce y=x^2 je sudá.math
円の曲率は定数である。 en no kjokuricu ha teisuu dearu. Křivost kruhu je konstatní.math
x^2の1次導関数は2xである。 ekusu 2džuu no ičidžidoukansuu ha 2ekusu dearu. První derivace x^2 je 2x.math
období, doba, příležitost, verš, doložka, oktáva, čest, kloub, kotník, knoflík, uzel, melodie
節
Čtení:
secu, seči, fuši, -buši, notto, takaši
Hlavní radikál: 竹 (118) Radikály:
Zjednodušený: 节 nejaponský znak
Varianta Z: 罇 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 16481
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
節倹 sekken ekonomikajlpt5
関節 kansecu kloubhito
指関節 jubikansecu kolenní kloubhito
膝関節 šicukansecu kolenní kloubhito
足関節 ašikansecu kotníkhito
股関節 kokansecu kyčelní kloubhito
季節 kisecu období (roční), sezónajlpt4
季節労働 kisecuroudou sezónní prácemix
音節 onsecu slabikabunpou
節約 secujaku šetřeníjlpt3
bitva, boj, zápas
戦
Čtení:
sen, ikusa, tataka.u, onono.ku, sojogu, wanana.ku, se
Hlavní radikál: 戈 (62) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 16495
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
宣戦 sensen declaration of warsuru
第二次世界大戦 dainidžisekaitaisen 2. světová válkamix
合戦 kassen bitvaleda1, sensou
戦い tatakai bojsensou
戦略 senrjaku bojová strategie, plánmix
戦う tatakau bojovat, zápasitgodan, sensou, verb, vintrans
戦士 senši bojovníksensou
雪合戦 jukigassen koulovačkamix
大作戦 daisakusen operace, plánmix
戦後 sengo po (2. světové) válcemix
延長戦 enčousen prodloužení (ve sportu)mix
敗戦 haisen prohrasuru
一回戦 ikkaisen první kolo, první hramix
観戦 kansen sledovat sportovní utkánísuru
戦術 sendžucu taktika, strategiemix
苦戦 kusen tvrdý bojsuru
戦争 sensou válkajlpt3, jlpt4, sensou
戦役 sen'eki válka (menší)mix
ikusa válka, zápasmix
対戦 taisen válka, zápassuru
挑戦 čousen výzvajlpt3, suru
緒戦 šosen začátek bojesensou
大学の試験に失敗したので、もう一度挑戦しようと思います。 daigaku no šiken ni šippai šita node, mou ičido čousen šijou to omoimasu. Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
一回戦で去年の優勝チームと当たることになった。 ikkaisen de kjonen no juušou či-mu to ataru koto ni natta. V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
cesta, trasa, silnice, dálka
路
Čtení:
ro, ru, -dži, miči
Hlavní radikál: 足 (157) Radikály:
Varianta Z: 路 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 20265
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
迷路 meiro bludiště, labyrintmix
進路 šinro budoucí cesta (v životě)
高速道路 kousokudouro dálniceleda1, ryokou
線路 senro kolej, kolejištěmix
針路 šinro kurz (lodi, letadla)mix
航路 kouro kurz, trasamix
路線 rosen linka (dopravní)ryokou
路面 romen povrch silnicemix
通路 cuuro průchod, chodbičkamix
滑走路 kassouro runway, startovací dráhaleda1
通路側の席 cuurogawa no seki sedadlo v uličceryokou
道路 douro silnicejlpt3, leda1, ryokou
家の前を高速道路が走っている。 uči no mae wo kousokudouro ga hašitteiru. Před domem vede dálníce.mix
道路が込んでいる。 douro ga kondeiru. Silnice je nacpaná.mix
日本では、車は道路の左側を走る。 日本 de ha,kuruma ha douro no hidarigawa wo haširu. V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
návrh, myslet, nápad, myšlenka
想
Čtení:
sou, so, omo.u
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 16731
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
連想 rensou asociovatsuru
想像がつく souzougacuku co si člověk dokáže představitmix
読書感想文 dokušokansoubun čtenářský deníkmix
感想 kansou dojmy, dojemjlpt3, suru
理想 risou ideál, senmix
構想 kousou koncepce, sestavit plánsuru
黙想 mokusou meditace, tiché přemýšlenísuru
思想 šisou myšlenka, ideamix
予想 josou očekávání, vyhlídkaadj, jlpt3, leda1, suru, verb
予想額 josou gaku předpokládaná cena, hodnotamix
想像 souzou představa, představivostjlpt3, suru
想像力 souzourjoku představivost, schopnost představivostimix
夢想家 musouka snílekmix
愛想 aiso vlídnost, přátelskostmix
回想 kaisou vzpomínatsuru
理想の女性と結婚したい。 risou no džosei to kekkon šitai. Chci si vzít ideální ženu.mix
想像と現実は違う。 souzou to gendžicu ha čigau. Představa a skutečnost se liší.mix
想像して下さい。 souzou šite kudasai. Představte si, prosím.mix
100年後の未来を想像する。 100 nengo no mirai wo souzou suru. Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
pokračování, seriál, další díl
続
Čtení:
zoku, šoku, kou, kjou, cudzu.ku, cudzu.keru, cugu.nai, cugu
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 16947
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
続編 zokuhen pokračovánímix
続き cudzuki pokračování, následnictvíjlpt3
続ける cudzukeru pokračovat, postupovatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
続く cudzuku pokračovat, vytrvatgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
連続 renzoku pokračující, spojitý, následovnýsuru
続々 zokuzoku postupněmix
手続 tecudzuki procedura, proces, formalitysuru
連続関数 renzokukansuu spojitá funkcemath
相続 souzoku zděditsuru
仕事は日が暮れても続いていた šigotohanigakuretemocuzuiteita Práca pokračovala i po západe slnka.
umístění, položit, postavit, vložit, zanechat, nechat, zaměstnat, zastavit, dát do zástavy
置
Čtení:
či, o.ku, -o.ki, oki, oke, ki
Hlavní radikál: ⽹ (122) Radikály:
Varianta Z: 寘 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 17238
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
冷房装置 ku-ra- klimatizacedenki, uchi
冷房装置 reibousouči klimatizacedenki
位置 iči místo, pozicesuru
置換 čikan nahraditsuru
放置する houči suru nechat být, zanechatmix
措置 soči opatřenísuru
置く oku položit, umístitgodan, jlpt5, verb
倒置 touči převrátitsuru
置き場 okiba sklad, místo uloženímix
置き時計 okidokei stolní hodinymix
配置 haiči uspořádánísuru
書き置き kakioki vzkazmix
留置 rjuuči zadržet, uvěznitsuru
設置する sečči suru založitmix
設置 sečči založit, umístnit (zařízení)suru
ここに荷物を置かせていただけませんか。 koko ni nimocu wo okasete itadakemasen ka. Nechal byste mě to zavazadlo položit zde?mix
střevo, útroby, vnitřnosti
腸
Čtení:
čou, harawata
Hlavní radikál: 肉 (130) Radikály:
Zjednodušený: 肠 nejaponský znak
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 17458
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
脱腸 daččou pruhmix
čou střevohito
小腸 šoučou tenké střevohito
大腸 daičou tlusté střevohito
železo
鉄
Čtení:
tecu, kurogane, ken, tet
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 17716
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
チェコ鉄道 čeko tecudou České dráhynamae
鉄器時代 tekkidžidai doba železnámix
鉄敷き kanašiki kovadlinamix
鋳鉄 čuutecu litinamix
鋳鉄管 čuutecukan litinová trubkamix
地下鉄 čikatecu metrojlpt5, ryokou
鋼鉄 koutecu ocelmix
鋼鉄板 koutecuban ocelový plechmix
鉄拳 tekken pěstmix
蹄鉄 teitecu podkovamix
銑鉄 sentecu surové železo v plátechmix
狭軌鉄道 kjoukitecudou úzkorozchodná trať, úzkokolejkamix
磁気浮上式鉄道 džikifudžoušikitecudou vlak na magnetickém polštářimix
鉄鉱 tekkou železná rudakagaku
鉄道 tecudou železnice, dráhymix
鉄橋 tekkjou železniční mostryokou
鉄山 tecuzan železný důlmix
鉄剣 tekken železný mečsensou
tecu železokagaku
zemědělství, hospodářství
農
Čtení:
nou, na, no, mi
Hlavní radikál: 辰 (161) Radikály:
Zjednodušený: 农 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 18240
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
農薬 noujaku pesticídy
農園 nouen farmamix
農協 noukjou JZD (japonské)mix
酪農 rakunou mlékárenstvímix
農作物 nousakubucu plodiny, výnosmix
農民 noumin zemědělec shigoto
農家 nouka zemědělecshigoto
農村 nouson zemědělská vesniceleda1
農産物 nousanbucu zemědělské výrobkymix
農業 nougjou zemědělstvíshigoto
požehnání, štěstěna, štestí, zdraví
福
Čtení:
fuku, toši, tomi, fu, fuki, fut, boku, joši
Hlavní radikál: 示 (113) Radikály:
Varianta Z: 福 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 18977
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
福利 fukuri blahomix
裕福 juufuku bohatý, zámožnýmix
福岡 fukuoka Fukuoka (město, prefektura)namae
福禄寿 fukurokudžu Fukurokudžu, bůh moudrosti a dlouhověkostikami
福島 fukušima Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
祝福 šukufuku požehnánísuru
福井県 fukuiken prefektura Fukuinamae
福岡県 fukuokaken prefektura Fukuokanamae
福島県 fukušimaken prefektura Fukušimanamae
七福神 šičifukudžin Sedm bůžků štěstíkami
fuku štěstímix
幸福 koufuku štěstímix
大福 daifuku velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix
福岡から広島へ引っ越しした。 fukuoka kara hirošima he hikkoši šita. Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix
odstoupit, slovo, termín, výraz
辞
Čtení:
dži, ja.meru, ina.mu
Hlavní radikál: 辛 (160) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 15405
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
電子辞典 denšidžiten elektronický slovníkdenki
お世辞 osedži komplimentmix
辞世 džisei konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix
辞退 džitai odmítnutísuru
辞める jameru odstoupit, vzdát se, odejítichidan, verb, vtrans
お辞儀 odžigi poklona, úklonajlpt3
辞表 džihjou rezignace (dopis)shigoto
辞任 džinin rezignace, rezignovatsuru
辞去 džikjo rozloučit sesuru
辞書 džišo slovníkjlpt5
辞典 džiten slovníkjlpt4
辞書形 džišokei slovníková formabunpou
彼は机の上に辞書を載せた karehacukuenouenidžišowonoseta Položil na stůl slovník.mix
お世辞ではありません。 osedži deha arimasen. To není kompliment.mix
báseň, poezie
詩
Čtení:
ši, uta
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 诗 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 15213
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
譚詩曲 tanšikjoku baladamix
ši báseň, verš básněmix
詩人 šidžin básníkshigoto
詩家 šika básník, poetamix
詩的 šiteki poetickýmix
狂詩曲 kjoušikjoku rapsódieongaku
詩句 šiku veršmix
park, zahrada, dvůr, farma
園
Čtení:
en, sono, on, zono
Hlavní radikál: 囗 (31) Radikály:
Zjednodušený: 园 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 2 JIS: 12640
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
園芸 engei horticulture, gardeningmix
植物園 šokubucuen botanická zahradamix
農園 nouen farmamix
日本庭園 nihonteien japonská zahradamix
保育園 hoikuen jeslejlpt3
花園 kaen květinová zahradamix
幼稚園 joučien mateřská školagakkou, jlpt3
国立公園 kokuricukouen národní parkmix
公園 kouen parkjlpt5, leda1
幼稚園児 joučiendži předškolákgakkou
楽園 rakuen rájkami
薔薇園 baraen růžová zahradamix
葡萄園 budouen vinice, vinohradmix
遊園地 juuenči zábavný parkmix
庭園 teien zahradamix
園遊会 en'juukai zahradní pártymix
動物園 doubucuen zoologická zahradajlpt4
私はよく近所の公園を散歩します。 wataši ha joku kindžo no kouen wo sanpo šimasu. Často se procházím blízkým parkem.mix
この公園は家から近いので、娘はいつもここで遊ばせています。 kono kouen ha uči kara čikai node,musume ha icumo koko de asobaseteimasu. Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix
昨日散歩した公園は大きかったですが、あまりきれいではありませんでした。 kinou sanpošita kouen ha ookikatta desu ga,amari kirei deha arimasen dešita. Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix
来週の火曜日は、山田さんが犬と公園を散歩します。 raišuu no kajoubi ha,jamada san ga inu to kouen wo sanpo šimasu. Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
公園には色々な種類の花がある。 kouen ni ha iroiro na šurui no hana ga aru. V parku jsou různé druhy květin.mix
láska, zalíbení, obliba
愛
Čtení:
ai, ito.šii, a, aši, e, kana, naru, mana, megu, megumi, joši
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Zjednodušený: 爱 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 12326
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
汝の敵を愛せよ nandžinotekiwoaisejo (as commanded by Jesus) love your enemiesmix
汝の隣人を愛せよ nandžinorindžinwoaisejo (as commanded by Jesus) love your neighbour (neighbor)mix
愛妻弁当 aisaibentou bentó připravené milující ženouai
愛書家 aišoka bibliofilmix
汎愛 han'ai dobročinnostsuru
異性愛者 iseiaiša heterosexuálai
同性愛者 douseiaiša homosexuálmix
同性愛 douseiai homosexuální láskaai
可愛がる kawaigaru hýčkat, pečovat o, rozmazlovatgodan, verb
愛煙家 aienka kuřák (silný)mix
ai láskaai, jlpt3
愛酒 aišu láska k alkoholu, pijanmix
動物愛 doubucuai láska ke zvířatůmmix
愛情 aidžou láska, náklonnostmix
恋愛 ren'ai láska, náklonostai, jlpt3, suru
恩愛 on'ai; onnai laskavost a náklonnostmix
被虐性愛 higjakuseiai masochismusai
被虐性愛者 higjakuseiaiša masochistamix
母性愛 boseiai mateřská láskamix
愛人 aidžin milenec, milenkaai
愛妻 aisai milovaná ženaai
愛好する aikousuru milovatleda1
愛犬家 aikenka milovník psůmix
美術愛好家 bidžucuaikouka milovník uměnímix
自己愛 džikoai narcismusmix
愛器 aiki oblíbený hudební nástrojongaku
愛知県 aičiken prefektura Aičinamae
愛媛県 ehimeken prefektura Ehimenamae
愛犬 aiken psí mazlíčekdoubutsu, leda1
父性愛 fuseiai rodičovská láskamix
可愛い kawaii roztomilýadj, ai
恋愛結婚 ren'aikekkon svatba z láskyai
愛憐 airen sympatiesuru
愛想 aiso vlídnost, přátelskostmix
愛好 aikou zbožňovánísuru
溺愛 dekiai zbožňujícísuru
猫は尻尾が短くて、可愛いです。 neko ha šippo ga midžikaku te, kawaii desu. Kočka má krátký ocas a je roztomilá.doubutsu
その下着可愛いね。 sono šitagi kawaii ne. Máš hezké spodní prádlo.ai
愛してる。 aišiteru. Miluji tě!ai
男は度胸、女は愛敬。 otoko ha dokjou, onna ha aikjou. Muž má být starečný, žena vlídná.mix
八番の写真は可愛い日本人の女の人です。 hačiban no šašin ha kawaii nihondžin no onna no hito desu. Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
愛しているから。 aišiteiru kara. Protože tě miluju.ai
emoce, pocit, dojem
感
Čtení:
kan
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 13366
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
感動 kandou být hluboce dojmutjlpt3, mix
感覚 kankaku cit, smyslsuru
感じる kandžiru cítit, zažítichidan, jlpt3, verb
敏感な binkanna citlivýadj, emo
感動詞 kandouši citoslovcebunpou
読書感想文 dokušokansoubun čtenářský deníkmix
感謝 kanša dík, vděk, vděčnostjlpt3
感想 kansou dojmy, dojemjlpt3, suru
感情 kandžou emoceemo
感情的な kandžoutekina emotivníadj, emo
感触 kanšoku hmat, cítěnísuru
感染 kansen infekce, nákazasuru
感心 kanšin obdiv, chválihodný, Výborně!jlpt3, suru
親近感 šinkinkan pocit blízkosti, důvěrnostileda1
感じ kandži pocit, smysl, dojemmix
感傷的 kanšouteki sentimentálnímix
反感 hankan špatný pocit, antipatieleda1
予感 jokan tušení, předtuchaleda1, suru
責任感のある sekininkannoaru zodpovědnýadj, emo
sůl
塩
Čtení:
en, šio
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 12662
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
塩辛い šiokarai slanýadj
塩素 enso chlór (Cl)kagaku
岩塩 iwašio; gan'en kamenná sůlmix
塩分 enbun obsah solikagaku, leda1
食塩相当量 šokuensoutourjou obsah solimix
塩味 šioadži slaná chuť, slanomix
šio sůljlpt5, kagaku, ryouri
塩も少し混ぜてください šiomosukošimazetekudasai Aj to trochu osoľ.
póly, dohoda, závěr, konec, vysoké postavení, elektrické pole, neobyčejně, nesmírně, vysoce, značně
極
Čtení:
kjoku, goku, kiwa.meru, kiwa.maru, kiwa.mari, kiwa.mi, ki.meru, -gi.me, ki.maru
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Zjednodušený: 极 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 13899
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
南極大陸 nankjokutairiku Antarktidamix
積極的 sekkjokuteki asertivní, pozitivnímix
極端 kjokutan extrémnímix
南極 nankjoku jižní pólshizen
究極 kjuukjoku konečný, ultimátní, extrémnímix
極左 kjokusa krajní levice (politika)mix
北極グマ hokkjokuguma lední medvěddoubutsu
左側極限 hidarigawa kjokugen limita z levamath
右側極限 migigawakjokugen limita z pravamath
月極 cukigime měsíčně (např. poplatek)mix
月極駐車場 cukigimečuušadžou parkoviště za měsíční poplatekmix
消極的な šoukjokuteki na pasivní, negativistickýjlpt3
北極 hokkjoku severní pólleda1, shizen
極致 kjokuči vrchol (abstraktně)mix
ticho
静
Čtení:
sei, džou, šizu-, šizu.ka, šizu.maru, šizu.meru, šidzu
Hlavní radikál: 青 (174) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 14 Džójó: 4 JIS: 16453
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
静か šizuka klidjlpt5
平静な heisei na klidný, pokojnýmix
静寂な seidžakuna poklidnýadj
静岡県 šizuokaken prefektura Šizuokanamae
静岡 šizuoka Šizuoka (město)namae
静けさ šizukesa ticho, klidmix
静かな šizukana tichýadj
冷静 reisei uvážlivýadj, mix
静止 seiši zklidnění, spočinutíleda1
静脈 džoumjaku žílahito
静かできれいな女の人です。 šizuka de kirei na onna no hito desu. Je to tichá a hezká žena.hito
私の家は墓場のように静かです。 wataši no ie ha hakaba nojouni šizuka desu. Můj dům je tichý jako hřbitov.baka, uchi
cvrlikat, plakat, štěkat, znít, zvonit, ozvěna, troubit
鳴
Čtení:
mei, na.ku, na.ru, na.rasu, nari, naru
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Zjednodušený: 鸣 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 2 JIS: 19524
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
鳴戸 naruto maelstrom, vírtenki
海鳴り uminari burácení mořemix
耳鳴り miminari hučení v ušíchbyouki
烏鳴き karasunaki krákorání vránymix
鼠鳴き nezuminaki pískání prostitutky (aby přilákala zákazníky)baka, suru
鳴門 naruto plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
鳴く naku štěkat, vrnět, pípat, vydávat zvířecí zvukydoubutsu, jlpt5
悲鳴 himei výkřiksuru
嬉しい悲鳴 urešiihimei zakřičení radostímix
鳴らす narasu zazvonit (na zvonek), rozeznít (něco)godan, jlpt3, verb, vtrans
nos, čumák
鼻
Čtení:
bi, hana
Hlavní radikál: 鼻 (209) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 3 JIS: 18721
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
鼻づら hanadzura čenichdoubutsu
鼻がでる hana ga deru člověku teče z nosubyouki
鼻声 hanagoe hlas při rýměmix
鼻血 hanadži krvácení z nosuleda1
hana noshito, jlpt3, jlpt5
鼻柱 hanabašira nosní přepážkahito
鼻水 hanamizu nosní sliz, rýmabyouki
鼻炎 bien nosní zánětmix
鼻のあな hananoana nozdra, nosní dírkahito
鼻が高い hana ga takai pyšný, nos nahoruadj
耳鼻科 džibika ušní a nosní odděleníbyouki, leda1
象は鼻が長い。 zou ha hana ga nagai. Slon má dlouhý chobot.doubutsu
vážený pán, způsob, zvyk, situace, zdvořilá přípona SAMA
様
Čtení:
jou, šou, sama, san
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 14 Džójó: 3 JIS: 19789
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
神様 kamisama Bůh, Božstvo, bůh (zdvořile)kami, leda1
多様化 tajouka diverzifikacesuru
雨模様 amemojou ikony pro srážky na meteorologické mapěleda1
逆様 sakasama inverzně, obráceně, nohama vzhůrumix
新品同様 šinpindoujou jako novýmix
和様 wajou japonský (tradiční) stylmix
王様 ousama král (zdvořile)leda1
花模様 hanamojou květinový vzorjlpt3
お母様 okaasama matka (uctivě)kazoku
仕様 šijou metoda, cestaleda1
仕様が無い šouganai; šijouganai nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
下様 šimozama nižší třída, obyčejní lidémix
~様 ~sama pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
地獄の様な džigokunojouna pekelnýadj
様子 jousu podmínky, situace, stav věcímix
ご馳走様 gočisousama pohoštění, říká se po jídlemix
お姫様 ohimesama princeznamix
同様 doujou přesně stejnýmix
水玉模様 mizutamamojou puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1
様々 samazama různý, rozličnýjlpt3, mix
様々な samazamana různý, rozličnýjlpt3
左様なら sajounara sbohemkaiwa
お日様 ohisama sluníčko (dětská řeč)mix
様式 joušiki stylmix
聖人の様な seidžinnojouna svatýadj
この様に konojouni takhle, tímto způsobemmix
貴様 kisama tymix
見様 mijou úhel pohledumix
皆様 minasama všichni (zdvořile)mix
文様 mon'jou vzormix
模様 mojou vzor, design; stavmix
生き様 ikizama způsob života, forma existencemix
雪の様に白い。 juki no jouni široi. Bílý jako sníh.mix
お日様が沈むと、暗くなります。 ohisama ga šizumu to,kuraku narimasu. Když zapadne slunce, setmí se.mix
王様の王冠です。 ousama no oukan desu. To je královská korunamix
druh, typ, třída, odrůda, semeno
種
Čtení:
šu, tane, -gusa, oi, kusa, ta, ho
Hlavní radikál: 禾 (115) Radikály:
Zjednodušený: 种 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 4 JIS: 15471
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
種類 šurui druh, typjlpt3, mix
šu druh, typmix
種馬 taneuma hřebecdoubutsu
種類別 šuruibecu klasifikace, zařazenímix
種々 šudžu různýmix
種類別名称 šuruibecu meišou typ produktumix
種類が少ない。 šurui ga sukunai. Druhů je málo.mix
種類が多い。 šurui ga ooi. Druhů je mnoho.mix
種類が豊富だ。 šurui ga houfu da. Druhů je spousta.mix
形容詞には2種類ある。 keijouši ni ha 2šurui aru. Přídavných jmen jsou 2 druhy.mix
公園には色々な種類の花がある。 kouen ni ha iroiro na šurui no hana ga aru. V parku jsou různé druhy květin.mix
počítat, věštit, číslo, počítadlo (abakus), pravděpodobnost
算
Čtení:
san, soro
Hlavní radikál: 竹 (118) Radikály:
Varianta Z: 祘 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 2 JIS: 15163
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
験算 kenzan kontrolný výpočetsuru
算盤 soroban abakus, počítadlomix
算術平均 sandžucuheikin aritmetický průměrmath
割算 warizan dělenímath
割り算 warizan děleníjlpt3, math
算段 sandan dovymyslet (dobrý způsob)suru
電子式宅上計算機 denši šikitaku džoukeisanki kalkulačkadenki
予算削減 josansakugen krácení rozpočtu, snížení rozpočtusuru
算数 sansuu matematika, počtygakkou, math
掛算 kakezan násobenímath
掛け算 kakezan násobenímath
掛け算表 kakezanhjou násobilkamath
数値計算 suučikeisan numerický výpočetmix
引き算 hikizan odčítáníjlpt3, math
電子計算機 denšikeisanki počítačdenki
加え算 kuwaezan přičtení, sčítánímath
関係演算子 kankeienzanši relační operátormath
予算 josan rozpočetadj, leda1, suru
足し算 tašizan sčítánímath
可算集合 kasanšuugou spočetná množinamath
算える kazoeru spočítat, vyčíslitichidan, verb, vtrans
計算 keizan výpočetjlpt3, math
均衡予算 kinkoujosan vyvážený rozpočetmix
何度やり直しても計算が合わない。 nando jari naošite mo keisan ga awanai. Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix
旅行にいくらかかるか計算しなければなりません。 rjokou ni ikura kakaru ka keisan šinakereba narimasen. Musím vypočítat, kolik bude výlet stát.ryokou
予算を減らす。 josan wo herasu. Snížit rozpočet.mix
私は計算が苦手です。 wataši ha keisan ga nigate desu. Ve výpočtech jsem slabý.mix
コンピュータでした計算。 konpju-ta de šita keizan. Výpočet na počítači.math
cvičit, komentovat, trénovat, drilovat, čistit, pročistit
練
Čtení:
ren, ne.ru, ne.ri, neri
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 练 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 3 JIS: 20093
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
練習 renšuu cvičeníjlpt5
訓練 kunren cvičenísuru
熟練した džukurenšita dovedný, zručnýadj
洗練された senren sareta elegantní, vytříbenýall
練る neru hníst, válet (těsto)godan, verb, vtrans
試練 širen obtížná zkouškamix
射撃練習場 šagekirenšuuba střelnicemix
修練 šuuren trénink, praxe, disciplínasuru
洗練 senren zdokonalení, vylepšení, vybroušenost, finesasuru
trubka, roura, dechový nástroj, opilecké kecy
管
Čtení:
kan, kuda, suga
Hlavní radikál: 竹 (118) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 4 JIS: 13385
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
管楽器 kangakki dychový hudobný nástrojmix
脈管 mjakkan cievajlpt3
管理 kanri dohlížení, vedenígakkou
入管 njuukan imigrační úřadryokou
配管工 haikankou instalatérshigoto
血管 kekkan krevní cévahito
鋳鉄管 čuutecukan litinová trubkamix
管弦楽団 kangengakudan orchestrongaku
気管 kikan průdušnicehito
kuda trubkamix
保管 hokan uložení, uložitsuru
試験管 šikenkan zkumavkakagaku
zelený
緑
Čtení:
rjoku, roku, midori
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 绿 nejaponský znak
Varianta Z: 綠 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 3 JIS: 20048
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
緑柱石 rjokučuuseki berylkagaku
緑の日 midorinohi Den zeleně (4. května)namae, toki
葉緑素 jourjokuso chlorofylmix
葉緑体 jourjokutai chloroplastmix
緑青 rokušou patina, měděnkakagaku, leda1
緑玉石 rjokugjokuseki smaragdkagaku
浅緑 senrjoku světle zelenáiro
浅緑 asamidori světle zelenáiro
暗緑 anrjoku tmavě zelenáiro
緑化 rjokka zalesněnísuru
midori zelenýiro, jlpt4
緑色の midoriirono zelenýadj, iro
hádat, domnívat se, předpokládat, posuzovat, soudit
察
Čtení:
sacu
Hlavní radikál: 宀 (40) Radikály:
Varianta Z: 詧 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 4 JIS: 15137
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
査察 sasacu inspekce, vyšetřováníseiji, suru
診察 šinsacu lékařské vyšetřenísuru
警察署 keisacušo pocejní stanicemix
警察犬 keisacuken policejní pesdoubutsu, leda1
警察 keisacu policiejlpt3, jlpt4
警察官 keisacukan policistamix
観察 kansacu pozorování; průzkumsuru
自転車を盗まれたので、警察を届けました。 džitenša wo nusumareta no de,keisacu wo todokemašita. Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix
národní vlajka, transparent
旗
Čtení:
ki, hata
Hlavní radikál: 方 (70) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 4 JIS: 13434
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
旗手 kišu vlajkonosičmix
海賊旗 kaizokuki pirátská vlajkamix
hata vlajkamix
旗を南に向けて立てて下さい。 hata wo minami ni mukete tatete kudasai. Postav tu vlajku směrem na východ.mix
školní osnovy, navázání, pokračování
歴
Čtení:
reki, rekki
Hlavní radikál: 止 (77) Radikály: 广
Varianta Z: 歷 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 4 JIS: 20082
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
経歴 keireki biografie, kariérasuru
学歴をつける。 gakureki wocukeru. Dát vzdělání.mix
歴史 rekiši historie, dějepisgakkou, jlpt3, jlpt4
履歴 rireki historie, pozadí, kariéra, záznam, protokolmix
歴然 rekizen jasný, zřetelnýmix
逮捕歴 taihoreki trestní rejstříkmix
高学歴 kougakureki vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
学歴 gakureki vzdělání, akademické zázemíjlpt3
歴然と rekizen to zřetelněmix
履歴書 rirekišo životopisshigoto
学歴が高くても、実力があるかどうか分からない。 gakureki ga takakute mo,džicurjoku ga aru kadouka wakaranai. I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
彼は学歴が低い。 kareha gakureki ga hikui. Má nízké vzdělání.mix
私は学歴が高い。 wataši ha gakureki ga takai. Mám vysoké vzdělání.mix
私は歴史に興味がない。 wataši ha rekiši ni kjoumi ga nai. Nemám zájem o historii.mix
子供にいい学歴をつけさせたいと思う親が多い。 kodomo ni ii gakureki wo cukesasetai to omou oja ga ooi. Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix
私は歴史に興味がある。 wataši ha rekiši ni kjoumi ga aru. Zajímám se o historii.mix
rybařit, rybaření
漁
Čtení:
gjo, rjou, asa.ru
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Zjednodušený: 渔 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 4 JIS: 13689
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
漁業 gjogjou fishing (industry)mix
漁港 gjokou rybársky prístavmix
鮭漁 sakerjou lov lososamix
漁師 rjouši rybářjlpt3, shigoto
漁労 gjorou rybaření, rybolovmix
漁船 gjosen rybářská loďmix
漁村 gjoson rybářská vesniceleda1
禁漁 kingjo zákaz rybolovumix
bariéra, spojení, brána
関
Čtení:
kan, seki, -zeki, kaka.waru, karakuri, kannuki
Hlavní radikál: 門 (169) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 14 Džójó: 4 JIS: 13400
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
seki bariéra, hranicemix
命に関わる inočinikakawaru být otázkou života a smrtigodan, verb
関わる kakawaru být ovlivněngodan, verb, vintrans
税関申告書 zeikanšinkokušo celní deklarace, celní prohlášeníryokou
通関 cuukan celní odbavenísuru
関税局 kanzeikjoku celní úřadmix
税関 zeikan celnicemix
税関吏 zeikanri celníkryokou, shigoto
導関数 doukansuu derivacemath
交通機関 koucuukikan dopravní prostředekmix
2次導関数 nidžidoukansuu druhá derivacemath
電気機関車 denkikikanša elektrická lokomotivamix
指数関数 šisuukansuu exponenciální funkcemath
関数 kansuu funkcemath
関数解析 kansuukaiseki funkcionální analýzamath
円関数 enkansuu goniometrická funkcemath
表玄関 omotegenkan hlavní vchod, vestibulmix
正則関数 seisokukansuu holomorfní funkcemath
陰関数 inkansuu implicitní funkcemath
関西弁 kansaiben kansaiský dialektmix
関東 kantou Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
関節 kansecu kloubhito
指関節 jubikansecu kolenní kloubhito
膝関節 šicukansecu kolenní kloubhito
足関節 ašikansecu kotníkhito
機関銃 kikandžuu kulometmix
二次関数 nidžikansuu kvadratická funkcemath
股関節 kokansecu kyčelní kloubhito
奇関数 kikansuu lichá funkce (symetrická podle počátku)math
線形関数 senkeikansuu lineární funkcemath
一次関数 ičidžikansuu lineární funkcemath
対数関数 taisuukansuu logaritmická funkcemath
にも関らず nimokakawarazu navzdory, přestože, nicméněmix
無関係 mukankei nesouvisejícímix
関係ない kankeinai netýkat se, nemít nic společnéhomix
関西地方 kansaičihou oblast Kansainamae
関東地方 kantoučihou oblast Kantóleda1, namae
偏導関数 hendoukansuu parciální derivacemath
永久機関 eikjuukikan perpetuum mobilemix
出先機関 desakikikan pobočka, filiálkashigoto
内玄関 učigenkan postranní vchodmix
1次導関数 ičidžidoukansuu první derivacemath
帰納的関数 kinoutekikansuu rekurzivní funkcemath
関係演算子 kankeienzanši relační operátormath
に関して nikanšite související s, ve vztahu smix
連続関数 renzokukansuu spojitá funkcemath
三角関数 sankakukansuu trigonometrická funkcemath
関する kansuru týkat se, souvisetsuru
関与 kan'jo účastsuru
関東大震災 kantoudaišinsai Velké zemětření v Kantó roku 1923namae
玄関 genkan vchod, vstupní halajlpt5, uchi
関係 kankei vztahjlpt3, jlpt4
関連 kanren vztah, relace, relevance, souvislostsuru
関心 kanšin zájemmix
チェコの経済はドイツの経済と密接に関わっています。 čeko no keizai ha doicu no keizai to missecu ni kakawatteimasu. Česká ekonomika je silně ovlivňována německou ekonomikou.mix
x^2の1次導関数は2である。 ekusu 2džuu no ičidžidoukansuu ha 2 dearu. Druhá derivace x^2 je 2.math
関数ワイイコールエックス二乗は偶関数である。 kansuuwaiiko-ruekkusunidžouhaguukansuudearu. Funkce y=x^2 je sudá.math
x^2の1次導関数は2xである。 ekusu 2džuu no ičidžidoukansuu ha 2ekusu dearu. První derivace x^2 je 2x.math
zvolit, vybrat, vybírat si, upřednostňovat
選
Čtení:
sen, era.bu
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Zjednodušený: 选 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 4 JIS: 16682
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
落選 rakusen být nezvolen (volby)suru
本選 honsen hlavní soutěžmix
予選 josen kvalifikacesuru
選手権 senšuken mistrovstvísport
相手選手 aitesenšu protihráčsport
選手 senšu sportovec, hráč, reprezentantleda1, sport
世界選手権 sekaisenšuken světový šampionát, MSmix
当選 tousen vítězství ve volbáchleda1
選挙 senkjo volbyjlpt3, seiji
選出 senšucu volbyseiji, suru
選挙権 senkjoken volební právoseiji
選別 senbecu výběr, tříděnísuru
選択 sentaku výběr, volbasuru
選ぶ erabu vybratgodan, jlpt4, verb, vtrans
取捨選択 šušasentaku vybrat si (a vyřadit nevhodné)suru
相手選手のボールが速いので、ラケットに当てるのも大変だ。 aitesenšu no bo-ru ga hajai node,raketto ni ateru no mo taihen da. Protihráčův míč je rychlý, proto je obtížné trefit ho raketou.mix
日本では来月選挙があります。 nihon deha raigecu senkjo ga arimasu. Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix
pečovat, vychovávat, pěstovat, vyvíjet, rozvíjet
養
Čtení:
jou, rjou, jašina.u, ja
Hlavní radikál: 食 (184) Radikály:
Zjednodušený: 养 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 4 JIS: 19804
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
休養 kjuujou odpočineksuru
養殖 joušoku pěstování, obdělávánísuru
養う jašinau pěstovat, podporovatgodan, verb, vtrans
栄養 eijou výživajlpt3
栄養成分 eijouseibun výživové hodnotymix
栄養補助食品 eijouhodžošokuhin výživový doplněkmix
栄養剤 eijouzai výživový přípravek (nápoj, jídlo)mix
小学校は自立心を養う。 šougakkou ha džiricušin wo jašinau. Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
kolo, kruh, kroužek, spojení, smyčka, numerativ pro kola
輪
Čtení:
rin, wa, nawa, mo
Hlavní radikál: 車 (159) Radikály:
Zjednodušený: 轮 nejaponský znak
Varianta Z: 輪 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 4 JIS: 20056
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
輪唱曲 rinšou kjoku kánonongaku
首輪 kubiwa obojekleda1
輪郭 rinkaku obrysymix
五輪 gorin olympiádamix
指輪物語 jubiwamonogatari Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
指輪 jubiwa prstenfuku, jlpt3, jlpt4
指輪の仲間 jubiwa no nakama Společenstvo Prstenunamae
三輪車 sanrinša tříkolka ryokou
vedle, boční, horizontální, šířka
横
Čtení:
ou, joko
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Tradiční: 橫 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 3 JIS: 12835
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
横に jokoni horizontálněmix
横浜 jokohama Jokohamamix
横着な oučaku na nestoudnýmix
横顔 jokogao obličej z profilumix
横断歩道 oudanhodou přechod pro chodcemix
横断 oudan přejezdsuru
横転 outen převrátit se na boksuru
joko u, vedle, blízko něčehojlpt3, jlpt5
横書き jokogaki vodorovné psanímix
cena, odměna, chvála, uznání
賞
Čtení:
šou, ho.meru
Hlavní radikál: 貝 (154) Radikály:
Zjednodušený: 赏 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 4 JIS: 15966
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
授賞 džušou dát cenu (vláda)suru
賞状 šoudžou diplom
大賞 taišou hlavní (první) cenamix
賞賛 šousan chvála, obdivsuru
賞味期限 šoumikigen minimální trvanlivostmix
ノーベル賞 no-berušou Nobelova cenamix
受賞 džušou vyhrávat (cenu)suru
linka, trať
線
Čtení:
sen, sudži
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 线 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 2 JIS: 16510
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
一線 issen čára, linkamix
番線 bansen číslo kolejeryokou
電線 densen elektrické vedení, elektrický drátuchi
前線 zensen fronta (počasí, válka)mix
滑らかな曲線 namerakanakjokusen hladká křivkamath
本線 honsen hlavní linkaryokou
水平線 suiheisen horizont (na moři)mix
地平線 čiheisen horizont (na zemi)mix
線路 senro kolej, kolejištěmix
垂線 suisen kolmice, kolmá čáramath
曲線 kjokusen křivkamath
移動曲線 idoukjokusen křivka vyvíjející se v časemath
台所線 daidokorosen kuchyňská linkauchi
線状 sendžou lineárnímix
線形関数 senkeikansuu lineární funkcemath
線型方程式 senkeihouteišiki lineární rovnicemath
sen linkajlpt4, ryokou
路線 rosen linka (dopravní)ryokou
南回帰線 minamikaikisen obratník Kozorohashizen
北回帰線 kitakaikisen obratník Rakashizen
開曲線 kaikjokusen otevřená křivkamath
放物線 houbucusen parabolamath
点線 tensen perforace, tečkovaná čáraleda1
海岸線 kaigansen pobřežní čárashizen
子午線 šigosen poledníkmix
直線 čokusen přímá čáramix
経線 keisen rovnoběžkamix
三線 sanšin sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
割線 kassen sečnamath
三味線 šamisen šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
新幹線 šinkansen šinkansen (superexpresní vlak)leda1, ryokou
切線 sessen tangenta, tečný vektormix
電話回線 denwakaisen telefonní linkamix
線分 senbun úsečkamath
閉曲線 heikjokusen uzavřená křivkamath
線香 senkou vonná tyčinkamix
梅雨前線 baiuzensen sezónní dešťová frontatenki
potřeby pro domácnost, nádoba, schránka, nástroj, schopnost
器
Čtení:
ki, ucuwa
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 15 Džójó: 4 JIS: 13423
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
管楽器 kangakki dychový hudobný nástrojmix
浄水器 džousuiki čistič vodydenki
鉄器時代 tekkidžidai doba železnámix
炊飯器 suihanki hrnec na vaření rýže, rýžovardenki, uchi
音楽と楽器 ongaku to gakki hudba a hudební nástrojeongaku
楽器 gakki hudební nástrojongaku
石器 sekki kamenné nářadímix
食器棚 šokkidana kredencryouri, uchi
ucuwa miska, mísa, nádoba, schopnost, kapacitagodan, ichidan, verb, vtrans
食器 šokki nádobíryouri
器具 kigu nářadí, přístrojuchi
愛器 aiki oblíbený hudební nástrojongaku
器官 kikan orgánmix
拡声器 kakuseiki reproduktordenki
おろし器 orošiki struhadloryouri
銀器 ginki stříbrné nádobí/příborymix
電話器 denwaki telefondenki
臓器移植 zoukiišoku transplantace orgánubyouki
分度器 bundoki úhloměrgakkou
臓器 zouki vnitřnostihito
兵器 heiki zbraně, municesensou
武器 buki zbraně, municesensou
器用 kijou zručný, šikovnýmix
洗剤で食器を洗った。 senzai de šokki wo aratta. Umyl jsem nádobí mycím prostředkem.mix
diskutovat, mluvit
談
Čtení:
dan
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 谈 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 3 JIS: 17228
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
座談会 zadankai besedagakkou
談話 danwa komentář, hovorsuru
相談 soudan konzultacesuru
相談する soudansuru konzultovat, diskutovat, probíratjlpt4, suru, verb
談ずる danzuru mluvitvtrans
商談 šoudan obchodní jednáníshigoto
放談 houdan plané řečisuru
相談相手 soudan'aite poradce, rádce, konzultantmix
怪談 kaidan strašidelný příběhmix
冗談 džoudan vtip, srandajlpt3
上司に相談してから、決定します。 džouši ni soudan šite kara,kettei šimasu. Probereme to se šéfem, a pak rozhodneme.mix
ladit, tónovat, měřit, klíč (hudební), styl psaní, připravit, vymítat, vyšetřovat 調
調
Čtení:
čou, šira.beru, šira.be, totono.u, totono.eru, gi, cugi
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 调 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 3 JIS: 17460
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
調剤 českymix
強調 kjoučou důrazjlpt3, suru
体調 taičou fyzická kondicemix
調和 čouwa harmoniesuru
単調 tančou jednotvárnost, monotónnostmix
調味料 čoumirjou koření (sůl, pepř, atd.)ryouri
調理師 čouriši kuchařmix
調理法 čourihou kuchařské uměnímix
調整 čousei ladit, regulovat, seřaditsuru
調印する čouinsuru podepsat, spečetitmix
調印 čouin podpis (spečetění) suru
世論調査 serončousa průzkum veřejného míněnímix
音調 ončou přízvukmix
調印国 čouinkoku signatářský státmix
好調 koučou slibný, uspokojivýmix
協調 kjoučou spolupracovat (rivalové)suru
調子 čouši stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
口調 kučou tón promluvyleda1
好調の koučouno uspokojivýadj, leda1
調理 čouri vaření, příprava jídlasuru
調教 čoukjou vycvičit (psa, koně)suru
取調べ toriširabe výslech, vyšetřovánímix
調査 čousa vyšetřování, průzkum, zjišťováníjlpt3, suru
調べる širaberu vyšetřovat, prozkoumat, vyhledatichidan, jlpt4, verb, vtrans
空港で彼女はかばんの中を調べられた kuukodekanodžohakabannonakawoširaberareta Na letisku jej prehľadali tašku.
病院で調べてもらったが何でもなかった bjouindeširabetemorattaganandemonakatta Vyšetrovali ma v nemocnici, ale nič nezistili.
ちょっと調べてみます čottoširabetemimasu Skontrolujem to. / Pozriem sa na to.
レストランを開くには、調理師の免許が必要です。 resutoran wo hiraku niha,čouriši no menkjo ga hicujou desu. K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.mix
kapitola, lekce, část, oddělení, divize, numerativ pro kapitoly (v knize)
課
Čtení:
ka
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 课 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 4 JIS: 12893
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
課外授業 kagaidžugjou aktivity nad rámec studia, mimoškolní vyučovánígakkou
今後の課題 kongonokadai budoucí prácemath
日課 nikka každodenní vyučováníleda1
課程 katei kurzleda1
ka lekce, odděleníleda1
修士課程 šuušikatei magisterské studiumgakkou
課外の kagaino mimoškolníleda1
課外活動 kagaikacudou mimoškolní aktivityleda1
放課後 houkago po vyučovánímix
課徴金 kačoukin příplatek, přirážkaleda1
日課表 nikkahjou rozvrh hodinleda1
教務課 kjoumuka studijní oddělenímix
課題 kadai úkol, problémjlpt3, leda1
課する kasuru uložit (domácí úkol, daň)leda1, suru, verb
課長 kačou vedoucí týmu (nebo malého oddělení)jlpt4, leda1, shigoto
課員 kain zaměstnanec odděleníleda1
課税 kazei zdanitsuru
horko, teplota, horečka, mánie, vášeň
熱
Čtení:
necu, acu.i, ata
Hlavní radikál: 火 (86) Radikály:
Zjednodušený: 热 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 4 JIS: 18222
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
熱中する neččuu suru být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
熱狂 nekkjou divoké vzrušení, poblázněníemo
熱血 nekkecu horká krev, vášeň, nadšeníleda1
熱い acui horký (na dotek)adj, jlpt5
熱量 necurjou kalorická hodnota, spalné teplo, kaloriemix
解熱剤 genecuzai lék proti horečce, lék snižující horečkumix
熱心 netšin nadšení, dychtivostjlpt4
熱中 neččuu nadšení, horlivost, zápaljlpt3, suru, verb
熱心な netšin na nadšený, náruživý, vášnivýjlpt3
necu teplota, horečkabyouki, jlpt3, jlpt4
熱帯魚 nettaigjo tropická rybadoubutsu, leda1
熱帯 nettai tropymix
情熱的な džounecutekina vášnivýadj, emo
熱湯 acuju; nettou vroucí vodaryouri
高熱 kounecu vysoká teplotamix
加熱 kanecu zahřátsuru
熱源 necugen zdroj teplashizen
額に手を当てて、熱がないかどうか確かめた。 hitai ni te wo atete,necu ga nai kadouka tašikameta. Dotkl jsem se rukou čela, abych zjistil, jestli nemám teplotu.mix
僕は熱がありますから、お凸を冷やします。 boku ha necu ga arimasu kara,odeko wo hijašimasu. Mám horečku, tak si musím ochladit čelo.mix
100 milionů, 10^8
億
Čtení:
oku, o
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Zjednodušený: 亿 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 4 JIS: 12847
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
oku 100 milionůjlpt4
十億 džuuoku miliardamix
krabice, truhla, schránka, koš, vagón
箱
Čtení:
sou, hako
Hlavní radikál: 竹 (118) Radikály:
Tahy: 15 Džójó: 3 JIS: 18466
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
下駄箱 getabako botníkuchi
貯金箱 čokinbako kasička, pokladničkamix
箱の中の猫 hakononakanoneko kočka v krabicibaka
hako krabicejlpt5
ゴミ箱 gomibako odpadkový košuchi
重箱 džuubako patrová krabička s jídlemmix
筆箱 fudebako penálgakkou
郵便箱 juubinbako poštovní schránkamix
空箱 karabako prázdná krabicemix
空き箱 akibako prázdná krabicemix
巣箱 subako ptačí budkamix
箱にお菓子を詰める hakoniokašiwocumeru Naplniť krabicu sladkosťami.
箱の底が抜ける。 hako no soko ga nukeru. Spodek krabice je otevřen.mix
その箱は破って開けていいよ。 sono hako ha jabutte akete ii jo. Tu krabici můžeš roztrhnout a otevřít.mix
značka, pečeť, otisk, zmámka, stopa, symbol, znak, obchodní značka, důkaz, upomínka, terč
標
Čtení:
hjou, širube, širuši, šibe
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály: 西
Zjednodušený: 标 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 4 JIS: 18744
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
目標 mokuhjou cíl, plánmix
標高 hjoukou nadmořská výškamix
標準語 hjoudžungo standartní japonštinabunpou
širuši značka, znak, symbolmix
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8