Noe

Datum a čas registrace: 2012-11-27 09:55:41
Počet naučených znaků: 808
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17
vágní, nejasný, poušť, široký 漠
漠
Čtení:
バク
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály: 氵 大 日 ⺾
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 18297
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
漠然 ばくぜん obscure, vague, equivocalmix
▼
砂漠 さばく poušťshizen
hrob, hrobka 墓
墓
Čtení:
ボ, はか
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály: 大 土 日 ⺾
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 19048
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
墓 はか gravesite, tombmix
▼
墓石 はかいし; ぼせき tombstone, gravestone; tombstone, gravestonemix
▼
墓地 はかち; ぼち cemetery, graveyard; cemetery, graveyardmix
▼
墓場 はかば hřbitovmix
▼
わたし
私
の
いえ
家
は
はかば
墓場
のように
しず
静
かです。
Můj dům je tichý jako hřbitov.baka, uchi
opona, závěs, dějství 幕
幕
Čtení:
マク, バク, とばり
Hlavní radikál: 巾 (50) Radikály: 巾 大 日 ⺾
Tahy: 13 Džójó: 6 JIS: 19307
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
黒幕 くろまく šedá eminencemix
▼
幕府 ばくふ šógunátseiji
▼
字幕 じまく titulky (filmu)mix
▼
開幕 かいまく zahájení (představení, sezóny)suru
sen, vize, iluze 夢
夢
Čtení:
ム, ボウ, ゆめ, ゆめ.みる, くら.い
Hlavní radikál: 夕 (36) Radikály: 罒 夕 冖 ⺾
Zjednodušený: 梦
Tahy: 13 Džójó: 5 JIS: 19508
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
無我夢中になった むがむちゅうになった divokýadj, emo
▼
夢中な むちゅうな hypnotický, omámený, v transuadj, jlpt3
▼
悪夢 あくむ noční můta, špatný senmix
▼
夢中 むちゅう omámení, exktáze, delíriummix
▼
初夢 はつゆめ první sen v rokumix
▼
夢 ゆめ senjlpt3, jlpt4
▼
甘夢 かんむ sladký (příjemný) senmix
▼
夢想家 むそうか snílekmix
▼
夢見る ゆめみる snítichidan, verb, vintrans
▼
白日夢 はくじつむ snít s otevřenýma očimamix
▼
正夢 まさゆめ splněný senmix
▼
夢精 むせい vlhké sny, polucesuru
▼
あなたの
しょうらい
将来
の
ゆめ
夢
は
なん
何
ですか。
Jaký máš sen o své budoucnosti?mix
▼
ゆめ
夢
がある。
Mít sen.mix
▼
ゆめ
夢
を
も
持
つ。
Mít sen.mix
▼
ゆめ
夢
がない。
Nemít sen.mix
▼
ゆめ
夢
から
さ
覚
める。
Probudit se ze snu.mix
▼
ゆめ
夢
が
かな
叶
った。
Sen se splnil.mix
▼
ゆめ
夢
を
かな
叶
える。
Splnit si sen.mix
▼
きのう
昨日
、
こわ
怖
い
ゆめ
夢
を
み
見
ました。
Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
▼
ゆめ
夢
を
み
見
た。
Zdál se mi sen.mix
úplatek, zásobování, financovat 賄
賄
Čtení:
ワイ, まかな.う
Hlavní radikál: 貝 (154) Radikály: ノ 一 貝 目 ハ 月
Zjednodušený: 贿 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 20293
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
賄う まかなう zaplatiťgodan, verb, vtrans
▼
賄賂 わいろ úplatokmix
▼
賄い まかない stravovánímix
zničit, zřícenina, svrhnout, zaniknout 滅
滅
Čtení:
メツ, ほろ.びる, ほろ.ぶ, ほろ.ぼす
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály: ノ 火 氵 戈
Zjednodušený: 灭 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 19527
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
滅茶苦茶 めちゃくちゃ absurdní, nesmyslný, extrémnímix
▼
滅ぶ ほろぶ být zničengodan, verb
▼
幻滅 げんめつ rozčarovanýemo
▼
仏滅 ぶつめつ smrt Buddhy, velmi nešťastný denmix
▼
滅亡 めつぼう zaniknoutsuru
▼
絶滅 ぜつめつ zničení, zániksuru
▼
滅多に めったに zřídkamix
▼
その
むら
村
は
つなみ
津波
で
ほろ
滅
びたしまった。
Obec bola zničená vlnou cunami.
železo 鉄
鉄
Čtení:
テツ, くろがね, けん, てっ
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály: ノ 金 二 矢 大
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 17716
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
チェコ鉄道 チェコ てつどう České dráhynamae
▼
鉄器時代 てっきじだい doba železnámix
▼
鉄敷き かなしき kovadlinamix
▼
鋳鉄 ちゅうてつ litinamix
▼
鋳鉄管 ちゅうてつかん litinová trubkamix
▼
地下鉄 ちかてつ metrojlpt5, ryokou
▼
鋼鉄 こうてつ ocelmix
▼
鋼鉄板 こうてつばん ocelový plechmix
▼
鉄拳 てっけん pěstmix
▼
蹄鉄 ていてつ podkovamix
▼
銑鉄 せんてつ surové železo v plátechmix
▼
狭軌鉄道 きょうきてつどう úzkorozchodná trať, úzkokolejkamix
▼
磁気浮上式鉄道 じきふじょうしきてつどう vlak na magnetickém polštářimix
▼
鉄鉱 てっこう železná rudakagaku
▼
鉄道 てつどう železnice, dráhymix
▼
鉄橋 てっきょう železniční mostryokou
▼
鉄山 てつざん železný důlmix
▼
鉄剣 てっけん železný mečsensou
▼
鉄 てつ železokagaku
elektřina 電
電
Čtení:
デン
Hlavní radikál: 雨 (173) Radikály: 雨 田 乙
Zjednodušený: 电 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 2 JIS: 17733
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
電気自動車 でんきじどうしゃ auto na elektrický pohon, elektromobildenki, ryokou
▼
電池 でんち bateriedenki, leda1
▼
家電製品 かでんせいひん domácí spotřebičemix
▼
発電所 はつでんしょ elektrárnamix
▼
電気機関車 でんききかんしゃ elektrická lokomotivamix
▼
電気のもの でんき の もの elektrická věcdenki
▼
電機 でんき elektrické spotřebičedenki
▼
電線 でんせん elektrické vedení, elektrický drátuchi
▼
電流 でんりゅう elektrický prouddenki
▼
電気技師 でんきぎし elektrikářshigoto
▼
電気工事士 でんきこうじし elektrikářshigoto
▼
心電図 しんでんず elektro-kardiogram, EKGbyouki
▼
電波 でんぱ elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
▼
電気屋 でんきや elektro, obchod s elektronikoumise
▼
電子音楽 でんしおんがく elektronická hudbaongaku
▼
電気製品 でんきせいひん elektronické zbožímix
▼
電子辞典 でんしじてん elektronický slovníkdenki
▼
電気 でんき elektřina, světlojlpt5, uchi
▼
電卓 でんたく kalkulačkadenki
▼
電子式宅上計算機 でんし しきたく じょうけいさんき kalkulačkadenki
▼
豆電球 まめでんきゅう lampička, žárovičkadenki, leda1
▼
電子レンジ でんしレンジ mikrovlnná troubadenki, uchi
▼
携帯電話 けいたいでんわ mobilní telefondenki
▼
電圧 でんあつ napětídenki
▼
電車に乗る でんしゃにのる nastoupit do vlaku, jet vlakemgodan, verb
▼
日本電信電話株式会社 にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
▼
圧電効果 あつでんこうか piezoelektrický jevmix
▼
電子計算機 でんしけいさんき počítačdenki
▼
終電車 しゅうでんしゃ poslední noční vlakleda1
▼
終電 しゅうでん poslední vlakryokou
▼
最終電車 さいしゅうでんしゃ poslední vlak dneryokou
▼
雷電 らいでん Raiden, bůh hromu a bleskukami
▼
衛星電話 えいせいでんわ satelitní telefondenki
▼
乾電池 かんでんち suchá bateriedenki
▼
電灯 でんとう světlo (elektrické)jlpt4
▼
懐中電灯 かいちゅうでんとう svítilnadenki
▼
電話 でんわ telefondenki, jlpt5, leda1, uchi
▼
電話器 でんわき telefondenki
▼
電話回線 でんわかいせん telefonní linkamix
▼
電報 でんぽう telegramjlpt4
▼
火力発電所 かりょくはつでんしょ tepelná elektrárna (spalovací)mix
▼
電車 でんしゃ vlak (elektrický), tramvajjlpt5, leda1, ryokou
▼
停電 ていでん výpadek elektřiny, blackoutjlpt3, suru
▼
発電 はつでん výroba energiesuru
▼
電車を降りる てんしゃ を おりる vystoupit z vlakuryokou
▼
電話を切る でんわをきる zavěsit telefongodan, verb
▼
電話を掛ける でんわをかける zavolat si telefonemichidan, verb
▼
留守番電話 るすばんでんわ záznamníkmix
▼
電源 でんげん zdroj napájenídenki
▼
電話に出る でんわにでる zvednout telefonichidan, verb
▼
電球 でんきゅう žárovkadenki
▼
。
私達は電車の窓から風景を眺めた。
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
▼
わたしたち
私達
は
でんしゃ
電車
の
まど
窓
から
ふうけい
風景
を
なが
眺
めた。
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.
▼
こ
混
んだ
でんしゃ
電車
。
preplnený vlak
▼
かえ
帰
ってから、
でんわ
電話
してもらえませんか？。
Až se vrátíte, mohl byste mi zavolat?mix
▼
けいたいでんわ
携帯電話
が
ほ
欲
しいな。
Chci mobilní telefon.mix
▼
けいたいでんわ
携帯電話
の
でんげん
電源
を
き
切
るべきである。
Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix
▼
でんしゃ
電車
のドアを
ひら
開
くことが
でき
出来
ませんでした。
Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
▼
でんしゃ
電車
で
とつぜんうで
突然腕
を
つか
掴
まれてびっくりした。
Někdo mě ve vlaku najednou chytl za ruku, což mě překvapilo.mix
▼
４
じ
時
の
あと
後
の
でんしゃ
電車
は７
じ
時
です。
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
hrom, blesk 雷
雷
Čtení:
ライ, かみなり, いかずち
Hlavní radikál: 雨 (173) Radikály: 雨 田
Varianta Z: 雷 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 19819
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
雷鳥 らいちょう bělokurdoubutsu
▼
避雷針 ひらいしん bleskosvodmix
▼
雷雲 らいうん bouřkový mraktenki
▼
雷 かみなり hromtenki
▼
雷 いかずち hromtenki
▼
機雷原 きらいげん minové polesensou
▼
地雷 じらい nášlapná minasensou
▼
雷電 らいでん Raiden, bůh hromu a bleskukami
▼
雷神 らいじん Raidžin, bůh hromu a bleskukami
▼
魚雷 ぎょらい torpédosensou
▼
魚雷艇 ぎょらいてい torpédová loďsensou
záda, mezi, v, obrátit, uvnitř, dlaň, podrážka, zadní, podšívka, opačná strana 裏
裏
Čtení:
リ, うら
Hlavní radikál: 衣 (145) Radikály: 衣 里 亠
Zjednodušený: 里
Varianta Z: 里 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 6 JIS: 20002
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
内裏 だいり císařský palácmix
▼
裏話 うらばなし ne příliš známý příběh, pravý příběh za něčímmix
▼
屋根裏 やねうら podkroví uchi
▼
屋根裏部屋 やねうらべや půdní byt, podkrovímix
▼
裏 うら rub, opačná stranajlpt4
▼
手裏剣 しゅりけん vrhací hvězdicemix
▼
裏切り うらぎり zradasensou
▼
裏切る うらぎる zraditgodan, verb, vtrans
práce, pracovat 働
働
Čtení:
ドウ, リュク, リキ, ロク, リョク, はたら.く
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: ｜ 一 ⺅ 力 日
Varianta Z: 仂
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 17967
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
鉱山労働者 こうざんろうどうしゃ horníkshigoto
▼
労働 ろうどう manuální práceshigoto, suru
▼
共働き ともばたらき manžel i manželka pracujícímix
▼
働き者 はたらきもの pilný človek, pracantmix
▼
働き はたらき prácejlpt3
▼
働く はたらく pracovatgodan, jlpt5, verb, vintrans
▼
労働条件 ろうどうじょうけん pracovní podmínkyshigoto
▼
労働許可証 ろうどうきょかしょう pracovní povoleníshigoto
▼
季節労働 きせつろうどう sezónní prácemix
▼
協働 きょうどう spoluprácesuru
▼
ちち
父
は
はたら
働
きすぎて
たお
倒
れてしまった。
Otec příliš pracoval a zkolaboval.mix
▼
なま
怠
け
もの
者
なので、
はたら
働
きたくないです。
Protože jsem lenoch, nechci pracovat.shigoto
▼
この
ひと
人
は
ぎんこう
銀行
で
はたら
働
いていますから、
かねも
金持
ちです。
Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
▼
むすこ
息子
は
せいじん
成人
して
はたら
働
いている。
Syn je dospělý a pracuje.mix
▼
にほん
日本
の
かいしゃ
会社
は
はたら
働
きやすいですが、
わたし
私
の
せんせい
先生
は
だいがく
大学
で
べんきょう
勉強
したほうがいいと
い
言
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
úzkost, trápení, starosti, otravovat, obtěžovat, nepříjemnost, protivný 煩
煩
Čtení:
ハン, ボン, わずら.う, わずら.わす
Hlavní radikál: 火 (86) Radikály: 火 貝 目 ハ 頁
Zjednodušený: 烦 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 18513
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
煩い うるさい otravný, dotěrný, hlučnýadj
▼
煩わしい わずらわしい problematickýadj
▼
口煩い くちうるさい rýpalství, hyperkritickýadj
▼
いちじかんご
一時間後
、
りょうし
猟師
は
きんじょ
近所
を
ある
歩
いていて、
うるさ
煩
い
いびき
鼾
を
き
聞
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
miska, květináč, čelenka 鉢
鉢
Čtení:
ハチ, ハツ
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály: 一 金 木
Zjednodušený: 钵 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 8 JIS: 18477
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
鉢 はち hrniecmix
▼
植木鉢 うえきばち květináč
zemědělství, hospodářství 農
農
Čtení:
ノウ, な, の, み
Hlavní radikál: 辰 (161) Radikály: ｜ 衣 一 辰 日 厂
Zjednodušený: 农 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 18240
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
農薬 のうやく pesticídy
▼
農園 のうえん farmamix
▼
農協 のうきょう JZD (japonské)mix
▼
酪農 らくのう mlékárenstvímix
▼
農作物 のうさくぶつ plodiny, výnosmix
▼
農民 のうみん zemědělec shigoto
▼
農家 のうか zemědělecshigoto
▼
農村 のうそん zemědělská vesniceleda1
▼
農産物 のうさんぶつ zemědělské výrobkymix
▼
農業 のうぎょう zemědělstvíshigoto
cesta, trasa, silnice, dálka 路
路
Čtení:
ロ, ル, -じ, みち
Hlavní radikál: 足 (157) Radikály: 口 足 夂
Varianta Z: 路 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 20265
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
迷路 めいろ bludiště, labyrintmix
▼
進路 しんろ budoucí cesta (v životě)
▼
高速道路 こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou
▼
線路 せんろ kolej, kolejištěmix
▼
針路 しんろ kurz (lodi, letadla)mix
▼
航路 こうろ kurz, trasamix
▼
路線 ろせん linka (dopravní)ryokou
▼
路面 ろめん povrch silnicemix
▼
通路 つうろ průchod, chodbičkamix
▼
滑走路 かっそうろ runway, startovací dráhaleda1
▼
通路側の席 つうろがわ の せき sedadlo v uličceryokou
▼
道路 どうろ silnicejlpt3, leda1, ryokou
▼
うち
家
の
まえ
前
を
こうそくどうろ
高速道路
が
はし
走
っている。
Před domem vede dálníce.mix
▼
どうろ
道路
が
こ
込
んでいる。
Silnice je nacpaná.mix
▼
日本
日本
では、
くるま
車
は
どうろ
道路
の
ひだりがわ
左側
を
はし
走
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
hovor, vyprávění, mluvit 話
話
Čtení:
ワ, はな.す, はなし
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály: 言 口 舌
Zjednodušený: 话 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 2 JIS: 20291
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
世話が焼ける せわがやける být otravný, působit problémy, potřebovat pomoc ostatníchichidan, verb
▼
話し合う はなしあう diskutovatgodan, leda1, verb, vtrans
▼
長話 ながばなし dlouhá rečsuru
▼
話し声 はなしごえ hlas (hovořící)leda1
▼
通話 つうわ hovor, volánísuru
▼
談話 だんわ komentář, hovorsuru
▼
会話 かいわ konverzace, rozhovorjlpt4, leda1
▼
国際通話 こくさいつうわ mezinárodní hovormix
▼
話す はなす mluvit, povídat sigodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
▼
携帯電話 けいたいでんわ mobilní telefondenki
▼
神話学 しんわがく mytologiemix
▼
琉球神話 りゅうきゅうしんわ mytologie Rjúkjúkami
▼
神話 しんわ mýtusadj, leda1
▼
裏話 うらばなし ne příliš známý příběh, pravý příběh za něčímmix
▼
日本電信電話株式会社 にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
▼
世話になる せわになる obdržet službu, být někomu zavázángodan, verb
▼
童話 どうわ pohádkaleda1
▼
世話 せわ pomoc, péče, starání sejlpt3, jlpt4, leda1
▼
立ち話 たちばなし povídání si ve stojeleda1
▼
実話 じつわ pravdivý příběhmix
▼
母語話者 ぼごわしゃ rodilý mluvčímix
▼
衛星電話 えいせいでんわ satelitní telefondenki
▼
昔話 むかしばなし starý příběh, pověstleda1
▼
幽霊話 ゆうれいばなし strašidelný příběhmix
▼
電話 でんわ telefondenki, jlpt5, leda1, uchi
▼
電話器 でんわき telefondenki
▼
電話回線 でんわかいせん telefonní linkamix
▼
話題 わだい téma rozhovorumix
▼
話 はなし vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
▼
電話を切る でんわをきる zavěsit telefongodan, verb
▼
電話を掛ける でんわをかける zavolat si telefonemichidan, verb
▼
留守番電話 るすばんでんわ záznamníkmix
▼
手話 しゅわ znaková řečkaiwa
▼
話し方 はなしかた způsob mluveníleda1
▼
電話に出る でんわにでる zvednout telefonichidan, verb
▼
かえ
帰
ってから、
でんわ
電話
してもらえませんか？。
Až se vrátíte, mohl byste mi zavolat?mix
▼
たいへん
大変
お
せわ
世話
になりありがとうございました。
Děkuji mnohokrát za vaši pomoc/práci.kaiwa
▼
けいたいでんわ
携帯電話
が
ほ
欲
しいな。
Chci mobilní telefon.mix
▼
おおかみ
狼
が
し
死
んでから、おばあちゃんと
りょうし
猟師
はケーキを
た
食
べたり、ワインを
の
飲
んだり、
たくさんはな
沢山話
したりしました。
Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
▼
けいたいでんわ
携帯電話
の
でんげん
電源
を
き
切
るべきである。
Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix
▼
あったことについて
はな
話
してください。
Mluvte prosím o tom, co se stalo.mix
▼
かのじょ
彼女
と
はなし
話
が
あ
合
わない。
Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix
▼
やまだ
山田
さんは
しゃしん
写真
で
み
見
ると、
こわ
怖
そうですが、
はな
話
してみるととてもやさしい
ひと
人
だそうです。
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
▼
ちゅうねん
中年
の
わたし
私
には、
わか
若
い
がくせいた
学生建
ちと
はなし
話
を
あ
合
わせるのは
むずか
難
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
▼
テスコの
まえ
前
で
ふたり
二人
の
おとこ
男
の
こ
子
が
はな
話
しています。
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
▼
めうえ
目上
の
ひと
人
には
けいご
敬語
で
はな
話
したほうがいい。
S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix
▼
としょかん
図書館
では
おお
大
きい
こえ
声
で
はな
話
したり、
た
食
べたり、ごみをしたりすることはだめです。
V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
slyšet, ptát se, poslouchat 聞
聞
Čtení:
ブン, モン, き.く, き.こえる
Hlavní radikál: 門 (169) Radikály: 耳 門
Zjednodušený: 闻 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 2 JIS: 19001
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
令聞 れいぶん dobrá reputace, slávamix
▼
新聞配達 しんぶんはいたつ kamelot, novinový poslíčekmix
▼
聞き伝え ききつたえ klepy, povídačkymix
▼
艶聞 えんぶん milostný vztah, románekai
▼
聞き取り ききとり náslech, poslechleda1
▼
立ち聞きする たちぎきする naslouchat, vyslechnoutleda1
▼
新聞記事 しんぶんきじ novinový článekmix
▼
新聞紙 しんぶんし novinový papírmix
▼
新聞 しんぶん novinyjlpt5, leda1
▼
立ち聞き たちぎき odposlouchávánísuru
▼
盗み聞き ぬすみぎき odposlouchávánísuru
▼
聞く きく poslouchat, ptát se, žádatgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
▼
聞き手 ききて posluchačmix
▼
伝聞 でんぶん pověst, fámaleda1
▼
お聞き頂く おききいただく požádat (zdvořile)godan, verb
▼
新聞社 しんぶんしゃ redakcejlpt4
▼
名聞 めいぶん reputacemix
▼
人聞き ひとぎき reputace, odezvaleda1
▼
外聞 がいぶん reputace, pověstmix
▼
聞き分ける ききわける rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
▼
醜聞 しゅうぶん skandálmix
▼
聞こえる きこえる slyšet, být slyšet, být schopen slyšetichidan, jlpt4, leda1, verb, vintrans
▼
古新聞 ふるしんぶん staré novinyleda1
▼
聞き覚え ききおぼえ studium poslechemgakkou
▼
学校新聞 がっこうしんぶん školní novinymix
▼
聞き違う ききちがう špatně slyšet, přeslechnoutgodan, verb
▼
凶聞 きょうぶん špatné zprávymix
▼
内聞 ないぶん tajemství, soukromá informacemix
▼
漏れ聞く もれきく zaslechnout, tajně vyslechnoutgodan, verb, vtrans
▼
側聞 そくぶん znát z doslechusuru
▼
あな
穴
を
しんぶn
新聞
で
つ
詰
める。
Upchať dieru novinami.
▼
かれ
彼
は
しんぶん
新聞
に
こおこく
広告
を
の
載
せた。
Dal do novín inzerát.
▼
「
あかずきん
赤頭巾
ちゃんをよく
き
聞
くために」と
おおかみ
狼
が
こた
答
えました。
Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan
▼
「どこへ
い
行
きますか」と
やさ
優
しい
こえ
声
で
き
聞
きました。
Kam jdeš, zeptal se milým hlasem.akazukinchan
▼
「だれですか」と
おおかみ
狼
が
まえ
前
よりもっと
やさ
優
しい
こえ
声
で
き
聞
きました。
Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan
▼
き
聞
かなくてもいいです。
Nemusíš (to) poslouchat.mix
▼
この
きじ
記事
は
しんぶん
新聞
に
の
載
せています。
Tento článek je (otištěn) v novinách.mix
▼
せんせい
先生
は
がくせい
学生
にテープを
き
聞
かさせました。
Učitel nechal studenty poslouchat nahrávku.mix
▼
あなたとは
くち
口
も
きき
聞
たくないの。
Už od tebe nechci slyšel ani slovo.mix
▼
ひゃくぶん
百聞
は
いっけん
一見
にしかず。
Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
▼
いちじかんご
一時間後
、
りょうし
猟師
は
きんじょ
近所
を
ある
歩
いていて、
うるさ
煩
い
いびき
鼾
を
き
聞
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
▼
なん
何
でも
き
聞
いていいよ。
Zeptej se mě, na co chceš.mix
zvýšení, přidat, zvětšit, získat, podporovat 増
増
Čtení:
ゾウ, ま.す, ま.し, ふ.える, ふ.やす, まし, ます
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály: 田 土 日 并
Varianta Z: 增 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 16765
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
倍増 ばいぞう dvojitý, dvojnásobitsuru
▼
増援 ぞうえん posila, posilysuru
▼
急増 きゅうぞう růst prudcesuru
▼
増える ふえる zvýšitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
▼
増税 ぞうぜい zvýšit daněsuru
▼
増加 ぞうか zvýšit se, narůst, stoupatsuru
▼
増やす ふやす zvýšit, přidat k, rozšířitgodan, jlpt3, verb, vtrans
▼
増す ます zvyšovatgodan, verb, vintrans, vtrans
▼
あめ
雨
で
かわ
川
の
みず
水
が
ふ
増
えそうだ。
Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.
▼
かいいん
会員
を
ふ
増
やす。
zvýšiť počet členov
▼
ぼく
僕
の
たいじゅう
体重
が
ふ
増
える。
Má váha roste.mix
▼
この
きじ
記事
によると、
にほん
日本
に
す
住
む
がいこくじん
外国人
が
ふ
増
えているそうです。
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
▼
ちょきん
貯金
が
ふ
増
える。
Vklad roste.mix
živobytí, trávit čas 暮
暮
Čtení:
ボ, く.れる, く.らす, ぐらし, ぐれ, ぽ
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály: 大 日 ⺾
Tahy: 14 Džójó: 6 JIS: 19051
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
お歳暮 おせいぼ dárek dávaný na konci rokumix
▼
暮れ くれ konec roku, západ slunce, konecjlpt3
▼
明け暮れ あけくれ ráno a večer, celou dobumix
▼
夕暮れ ゆうぐれ soumrakleda1, shizen
▼
日暮れ ひぐれ stmívání, večermix
▼
暮れる くれる zamračit se, zatáhnout seichidan, jlpt4, verb, vintrans
▼
暮らす くらす žít, vyžít, vystačit sigodan, jlpt3, verb, vtrans
▼
暮らし くらし žití, živobytímix
▼
一人暮らし ひとりぐらし život "singles"mix
▼
ちち
父
は
いなか
田舎
に
く
暮
らしています。
Otec žije na vidieku.
▼
ふゆ
冬
が
く
暮
れて
はる
春
になった。
Zima skončila a nastala jar.
▼
に
日
が
く
暮
れかかっている。
Začína sa stmievať.
▼
しごと
仕事
は
に
日
が
く
暮
れても
つず
続
いていた。
Práca pokračovala i po západe slnka.
cvičit, komentovat, trénovat, drilovat, čistit, pročistit 練
練
Čtení:
レン, ね.る, ね.り, ねり
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály: ｜ 糸 幺 小 日 ハ 木 田
Zjednodušený: 练 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 3 JIS: 20093
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
練習 れんしゅう cvičeníjlpt5
▼
訓練 くんれん cvičenísuru
▼
熟練した じゅくれんした dovedný, zručnýadj
▼
洗練された せんれん された elegantní, vytříbenýall
▼
練る ねる hníst, válet (těsto)godan, verb, vtrans
▼
試練 しれん obtížná zkouškamix
▼
射撃練習場 しゃげきれんしゅうば střelnicemix
▼
修練 しゅうれん trénink, praxe, disciplínasuru
▼
洗練 せんれん zdokonalení, vylepšení, vybroušenost, finesasuru
školní osnovy, navázání, pokračování 歴
歴
Čtení:
レキ, レッキ
Hlavní radikál: 止 (77) Radikály: 止 麻 木 厂 广
Varianta Z: 歷 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 4 JIS: 20082
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
経歴 けいれき biografie, kariérasuru
▼
学歴をつける。 がくれき をつける。 Dát vzdělání.mix
▼
歴史 れきし historie, dějepisgakkou, jlpt3, jlpt4
▼
履歴 りれき historie, pozadí, kariéra, záznam, protokolmix
▼
歴然 れきぜん jasný, zřetelnýmix
▼
逮捕歴 たいほれき trestní rejstříkmix
▼
高学歴 こうがくれき vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
▼
学歴 がくれき vzdělání, akademické zázemíjlpt3
▼
歴然と れきぜん と zřetelněmix
▼
履歴書 りれきしょ životopisshigoto
▼
がくれき
学歴
が
たか
高
くても、
じつりょく
実力
があるかどうか
わ
分
からない。
I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
▼
かれ
彼
は
がくれき
学歴
が
ひく
低
い。
Má nízké vzdělání.mix
▼
わたし
私
は
がくれき
学歴
が
たか
高
い。
Mám vysoké vzdělání.mix
▼
わたし
私
は
れきし
歴史
に
きょうみ
興味
がない。
Nemám zájem o historii.mix
▼
こども
子供
にいい
がくれき
学歴
をつけさせたいと
おも
思
う
おや
親
が
おお
多
い。
Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix
▼
わたし
私
は
れきし
歴史
に
きょうみ
興味
がある。
Zajímám se o historii.mix
kalendář 暦
暦
Čtení:
レキ, こよみ
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály: 日 麻 木 厂 广
Varianta Z: 曆 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 20081
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
太陰暦 たいいんれき lunární kalendářmix
▼
西暦 せいれき našeho letopočtumix
zelený 緑
緑
Čtení:
リョク, ロク, みどり
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály: ヨ 糸 幺 小 水 隶
Zjednodušený: 绿 nejaponský znak
Varianta Z: 綠 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 3 JIS: 20048
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
緑柱石 りょくちゅうせき berylkagaku
▼
緑の日 みどりのひ Den zeleně (4. května)namae, toki
▼
葉緑素 ようりょくそ chlorofylmix
▼
葉緑体 ようりょくたい chloroplastmix
▼
緑青 ろくしょう patina, měděnkakagaku, leda1
▼
緑玉石 りょくぎょくせき smaragdkagaku
▼
浅緑 せんりょく světle zelenáiro
▼
浅緑 あさみどり světle zelenáiro
▼
暗緑 あんりょく tmavě zelenáiro
▼
緑化 りょっか zalesněnísuru
▼
緑 みどり zelenýiro, jlpt4
▼
緑色の みどりいろの zelenýadj, iro
vážený pán, způsob, zvyk, situace, zdvořilá přípona SAMA 様
様
Čtení:
ヨウ, ショウ, さま, さん
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály: 王 水 并 木 羊
Varianta Z: 樣
Tahy: 14 Džójó: 3 JIS: 19789
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
神様 かみさま Bůh, Božstvo, bůh (zdvořile)kami, leda1
▼
多様化 たようか diverzifikacesuru
▼
雨模様 あめもよう ikony pro srážky na meteorologické mapěleda1
▼
逆様 さかさま inverzně, obráceně, nohama vzhůrumix
▼
新品同様 しんぴんどうよう jako novýmix
▼
和様 わよう japonský (tradiční) stylmix
▼
王様 おうさま král (zdvořile)leda1
▼
花模様 はなもよう květinový vzorjlpt3
▼
お母様 おかあさま matka (uctivě)kazoku
▼
仕様 しよう metoda, cestaleda1
▼
仕様が無い しょうがない; しようがない nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
▼
下様 しもざま nižší třída, obyčejní lidémix
▼
~様 ~さま pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
▼
地獄の様な じごくのような pekelnýadj
▼
様子 ようす podmínky, situace, stav věcímix
▼
ご馳走様 ごちそうさま pohoštění, říká se po jídlemix
▼
お姫様 おひめさま princeznamix
▼
同様 どうよう přesně stejnýmix
▼
水玉模様 みずたまもよう puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1
▼
様々 さまざま různý, rozličnýjlpt3, mix
▼
様々な さまざまな různý, rozličnýjlpt3
▼
左様なら さようなら sbohemkaiwa
▼
お日様 おひさま sluníčko (dětská řeč)mix
▼
様式 ようしき stylmix
▼
聖人の様な せいじんのような svatýadj
▼
この様に このように takhle, tímto způsobemmix
▼
貴様 きさま tymix
▼
見様 みよう úhel pohledumix
▼
皆様 みなさま všichni (zdvořile)mix
▼
文様 もんよう vzormix
▼
模様 もよう vzor, design; stavmix
▼
生き様 いきざま způsob života, forma existencemix
▼
ゆき
雪
の
よう
様
に
しろ
白
い。
Bílý jako sníh.mix
▼
お
ひさま
日様
が
しず
沈
むと、
くら
暗
くなります。
Když zapadne slunce, setmí se.mix
▼
おうさま
王様
の
おうかん
王冠
です。
To je královská korunamix
imitace, kopie, falešný 模
模
Čtení:
モ, ボ, がみ
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály: 大 日 木 ⺾
Tahy: 14 Džójó: 6 JIS: 19535
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
雨模様 あめもよう ikony pro srážky na meteorologické mapěleda1
▼
模倣 もほう imitacesuru
▼
花模様 はなもよう květinový vzorjlpt3
▼
水玉模様 みずたまもよう puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1
▼
模様 もよう vzor, design; stavmix
membrána 膜
膜
Čtení:
マク
Hlavní radikál: 肉 (130) Radikály: 月 大 日 ⺾
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 19308
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
網膜 もうまく sítnicehito
▼
鼓膜 こまく ušní bubínekhito
černý inkoust, tuš, inkoustová tyčinka, Mexiko 墨
墨
Čtení:
ボク, すみ, すの
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály: 黒 土 里 灬
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 19279
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
墨 すみ inkoustmix
▼
墨汁 ぼくじゅう tuš (čínská)mix
▼
い
入
れ
すみ
墨
の
ひといがい
人以外
は
みな
皆
は
おんせん
温泉
に
はい
入
ることが
でき
出来
ます。
Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
nápis, podpis (řemeslníka) 銘
銘
Čtení:
メイ, たか, み, め
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály: 金 口 夕
Zjednodušený: 铭 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 19523
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
číst 読
読
Čtení:
ドク, トク, トウ, よ.む, -よ.み, よみ
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály: 言 士 儿 冖
Varianta Z: 讀
Tahy: 14 Džójó: 2 JIS: 17993
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
月読の命 つくよみのみこと Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
▼
読点 とうてん čárka (v textu)bunpou, leda1
▼
読む よむ čístgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
▼
拝読 はいどく číst (skromně)suru
▼
黙読 もくどく číst mlčkysuru
▼
読者 どくしゃ čtenářleda1
▼
読書感想文 どくしょかんそうぶん čtenářský deníkmix
▼
音読 おんどく čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
▼
読書 どくしょ čtení, četbajlpt3, leda1
▼
読了 どくりょう dočístsuru
▼
句読点 くとうてん interpunkcebunpou
▼
訓読み くんよみ japonské čtení znakuleda1
▼
朗読 ろうどく předčítání, recitaceleda1
▼
音読み おんよみ sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
▼
読み方 よみかた způsob čtení, jak přečístleda1
▼
この
ほん
本
を
よ
読
んだら、
ね
寝
ます。
Až tu knihu přečtu, půjdu spát.mix
▼
ほん
本
を
よ
読
んでしまいたい。
Chci dočíst knížku.mix
▼
よ
読
みやすいです。
Je to lehké na přečtení.mix
▼
しゅみ
趣味
は
どくしょ
読書
です。
Mým koníčkem je čtení.mix
▼
よ
読
み
かた
方
を
おし
教
えてもらえませんか。
Řekl byste mi, jak se to čte?mix
▼
この
かんじ
漢字
の
よ
読
み
かた
方
を
おし
教
えて
くだ
下
さい。
Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
▼
すわ
座
って
ほん
本
を
よ
読
みながら
わたし
私
は
ねい
寝入
った。
Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix
píseň, zpívat 歌
歌
Čtení:
カ, うた, うた.う
Hlavní radikál: 欠 (76) Radikály: 欠 口 亅
Tahy: 14 Džójó: 2 JIS: 12878
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
和歌 わか báseň japonského stylumix
▼
童歌 わらべうた dětská píseňongaku
▼
演歌 えんか enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
▼
歌番組 うたばんぐみ hudební programmix
▼
歌劇 かげき operaongaku
▼
歌 うた píseňjlpt5
▼
和歌山県 わかやまけん prefektura Wakajamanamae
▼
連歌 れんが Renga (typ japonské básně)mix
▼
国歌 こっか státní hymnamix
▼
校歌 こうか školní hymnagakkou, leda1
▼
歌詞 かし text písněongaku
▼
軍歌 ぐんか válečná píseňsensou
▼
歌手 かしゅ zpěvákongaku, shigoto
▼
演歌歌手 えんかかしゅ zpěvák enkaongaku
▼
歌声 うたごえ zpívající hlasmix
▼
歌う うたう zpívatgodan, jlpt5, verb, vtrans
▼
その
しょうじょ
少女
たちは
にんきかしゅ
人気歌手
に
くる
狂
っている。
Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.
▼
ぼく
僕
は
うた
歌
を
えいご
英語
からチェコ
ご
語
に
やく
訳
しました。
Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix
▼
コンテストで
ゆうしょう
優勝
して、
かしゅ
歌手
になるチャンスを
つか
掴
んだ。
Vyhrál jsem soutěž a chopil se (dostal jsem) příležitosti stát se zpěvákem.mix
bariéra, spojení, brána 関
関
Čtení:
カン, せき, -ぜき, かか.わる, からくり, かんぬき
Hlavní radikál: 門 (169) Radikály: 人 大 二 ハ 門 并
Varianta Z: 關
Tahy: 14 Džójó: 4 JIS: 13400
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
関 せき bariéra, hranicemix
▼
命に関わる いのちにかかわる být otázkou života a smrtigodan, verb
▼
関わる かかわる být ovlivněngodan, verb, vintrans
▼
税関申告書 ぜいかんしんこくしょ celní deklarace, celní prohlášeníryokou
▼
通関 つうかん celní odbavenísuru
▼
関税局 かんぜいきょく celní úřadmix
▼
税関 ぜいかん celnicemix
▼
税関吏 ぜいかんり celníkryokou, shigoto
▼
導関数 どうかんすう derivacemath
▼
交通機関 こうつうきかん dopravní prostředekmix
▼
２次導関数 にじどうかんすう druhá derivacemath
▼
電気機関車 でんききかんしゃ elektrická lokomotivamix
▼
指数関数 しすうかんすう exponenciální funkcemath
▼
関数 かんすう funkcemath
▼
関数解析 かんすうかいせき funkcionální analýzamath
▼
円関数 えんかんすう goniometrická funkcemath
▼
表玄関 おもてげんかん hlavní vchod, vestibulmix
▼
正則関数 せいそくかんすう holomorfní funkcemath
▼
陰関数 いんかんすう implicitní funkcemath
▼
関西弁 かんさいべん kansaiský dialektmix
▼
関東 かんとう Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
▼
関節 かんせつ kloubhito
▼
指関節 ゆびかんせつ kolenní kloubhito
▼
膝関節 しつかんせつ kolenní kloubhito
▼
足関節 あしかんせつ kotníkhito
▼
機関銃 きかんじゅう kulometmix
▼
二次関数 にじかんすう kvadratická funkcemath
▼
股関節 こかんせつ kyčelní kloubhito
▼
奇関数 きかんすう lichá funkce (symetrická podle počátku)math
▼
線形関数 せんけいかんすう lineární funkcemath
▼
一次関数 いちじかんすう lineární funkcemath
▼
対数関数 たいすうかんすう logaritmická funkcemath
▼
にも関らず にもかかわらず navzdory, přestože, nicméněmix
▼
無関係 むかんけい nesouvisejícímix
▼
関係ない かんけいない netýkat se, nemít nic společnéhomix
▼
関西地方 かんさいちほう oblast Kansainamae
▼
関東地方 かんとうちほう oblast Kantóleda1, namae
▼
偏導関数 へんどうかんすう parciální derivacemath
▼
永久機関 えいきゅうきかん perpetuum mobilemix
▼
出先機関 でさききかん pobočka, filiálkashigoto
▼
内玄関 うちげんかん postranní vchodmix
▼
１次導関数 いちじどうかんすう první derivacemath
▼
帰納的関数 きのうてきかんすう rekurzivní funkcemath
▼
関係演算子 かんけいえんざんし relační operátormath
▼
に関して にかんして související s, ve vztahu smix
▼
連続関数 れんぞくかんすう spojitá funkcemath
▼
三角関数 さんかくかんすう trigonometrická funkcemath
▼
関する かんする týkat se, souvisetsuru
▼
関与 かんよ účastsuru
▼
関東大震災 かんとうだいしんさい Velké zemětření v Kantó roku 1923namae
▼
玄関 げんかん vchod, vstupní halajlpt5, uchi
▼
関係 かんけい vztahjlpt3, jlpt4
▼
関連 かんれん vztah, relace, relevance, souvislostsuru
▼
関心 かんしん zájemmix
▼
チェコの
けいざい
経済
はドイツの
けいざい
経済
と
みっせつ
密接
に
かか
関
わっています。
Česká ekonomika je silně ovlivňována německou ekonomikou.mix
▼
エクス２じゅうのいちじどうかんすうは２である。
x^2の1次導関数は2である。
Druhá derivace x^2 je 2.math
▼
かんすう
関数
ワイイコールエックス
にじょう
二乗
は
ぐうかんすう
偶関数
である。
Funkce y=x^2 je sudá.math
▼
エクス2じゅうのいちじどうかんすうは２エクスである。
x^2の１次導関数は2xである。
První derivace x^2 je 2x.math
rybařit, rybaření 漁
漁
Čtení:
ギョ, リョウ, あさ.る
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály: 魚 氵 田 灬
Zjednodušený: 渔 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 4 JIS: 13689
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
漁業 ぎょぎょう fishing (industry)mix
▼
漁港 ぎょこう rybársky prístavmix
▼
鮭漁 さけりょう lov lososamix
▼
漁師 りょうし rybářjlpt3, shigoto
▼
漁労 ぎょろう rybaření, rybolovmix
▼
漁船 ぎょせん rybářská loďmix
▼
漁村 ぎょそん rybářská vesniceleda1
▼
禁漁 きんぎょ zákaz rybolovumix
stříbro 銀
銀
Čtení:
ギン, しろがね, うん, かな, かね
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály: 金 艮
Zjednodušený: 银 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 3 JIS: 13924
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
銀行 ぎんこう bankajlpt5
▼
銀行家 ぎんこうか bankéřshigoto
▼
銀行預金 ぎんこうよきん bankovní vkladmix
▼
銀河 ぎんが galaxie, Mléčná dráhamix
▼
軽銀 けいぎん hliníkkagaku
▼
日銀 にちぎん japonská národní bankamix
▼
血液銀行 けつえきぎんこう krevní bankamix
▼
国立銀行 こくりつぎんこう národní bankamix
▼
成銀 なりぎん Povýšený stříbrný generálShogi
▼
銀行融資 ぎんこうゆうし půčka od bankymix
▼
水銀 すいぎん rtuťmix
▼
純銀 じゅんぎん ryzí stříbrokagaku
▼
銀狐 ぎんぎつね stříbrná liškadoubutsu
▼
銀牌 ぎんぱい stříbrná medailemix
▼
銀メダル ぎんメダル stříbrná medailemix
▼
銀器 ぎんき stříbrné nádobí/příborymix
▼
銀山 ぎんざん stříbrný důlmix
▼
銀将 ぎんしょう Stříbrný generálShogi
▼
銀 ぎん stříbrokagaku
▼
銀行員 ぎんこういん zaměstnanec bankyshigoto
▼
金銀 きんぎん zlato a stříbrokagaku
▼
はし
橋
を
わた
渡
ると、
ぎんこう
銀行
は
みぎ
右
にあります。
Když přejdete most, banka bude napravo.mix
▼
ぎんこう
銀行
にボーナスを
ちょきん
貯金
するつもりです。
Mám v plánu uložit si bonus v bance.mix
▼
ちんもく
沈黙
は
きんゆうべん
金雄弁
は
ぎん
銀
。
Mluvit stříbro, mlčet zlato.kaiwa
▼
この
ひと
人
は
ぎんこう
銀行
で
はたら
働
いていますから、
かねも
金持
ちです。
Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
jazyk (řeč), proslov, písmeno 語
語
Čtení:
ゴ, かた.る, かた.らう
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály: 一 言 口 五
Zjednodušený: 语 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 2 JIS: 14444
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
略語 りゃくご skratka (slovná)mix
▼
~語 ~ご ~ jazykjlpt5
▼
和製英語 わせいえいご anglická slova v japonštiněmix
▼
英語 えいご angličtinagakkou, jlpt5
▼
反対語 はんたいご antonymum, slovo opačného významubunpou
▼
口語 こうご běžný jazykbunpou
▼
外国語 がいこくご cizí jazykmix
▼
チェコ語 チェコご češtinamix
▼
語源学 ごげんがく etymologiemix
▼
語源 ごげん etymologie slovamix
▼
フランス語 ふらんすご francoužštinamix
▼
俗語 ぞくご hovorový jazykbunpou
▼
論語 ろんご hovory Konfuciovymix
▼
慣用語 かんようご idiom, frázebunpou
▼
熟語 じゅくご idiom, sinojaponská složeninamix
▼
日本語 にほんご japonštinamix
▼
言語 げんご jazyk, řečbunpou, leda1
▼
語族 ごぞく jazyková rodinamix
▼
日本語能力試験N3 にほんご のうりょく しけん N3 JLPT N3jlpt3
▼
日本語能力試験N4 にほんご のうりょく しけん N4 JLPT N4jlpt4
▼
日本語能力試験N5 にほんご のうりょく しけん N5 JLPT N5jlpt5
▼
敬語 けいご keigo, zdvořilostní stupeňbunpou
▼
機能語 きのうご klíčové slovomix
▼
語幹 ごかん kořen slovabunpou
▼
語呂の良さ ごろのよさ libozvuk, eufoniemix
▼
言語学者 げんごがくしゃ lingvista, jazykovědecbunpou
▼
言語学 げんごがく lingvistikabunpou, leda1
▼
母国語 ぼこくご mateřský jazykmix
▼
母語 ぼご mateřský jazykmix
▼
恋物語 こいものがたり milostný příběhmix
▼
語る かたる mluvit, říkatgodan, verb, vtrans
▼
修飾語 しゅうしょくご modifikátormix
▼
国語 こくご národní jazykgakkou, leda1
▼
タメ語 タメご neformální forma řečibunpou
▼
非言語 ひ げんご neverbálnímix
▼
術語 じゅつご odborní termín, terminologiemix
▼
擬声語 ぎせいご onomatopoieonoma
▼
指輪物語 ゆびわものがたり Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
▼
主語 しゅご podmětmix
▼
流行語 りゅうこうご populární fráze (slovo)mix
▼
接頭語 せっとうご prefixmix
▼
客語 かくご předmět (větný člen)bunpou
▼
外来語 がいらいご přejaté slovobunpou
▼
源氏物語 げんじものがたり Příběh prince Gendžihonamae
▼
直接目的語 ちょくせつもくてきご přímý předmětbunpou
▼
畳語 じょうご reduplikace (slova)bunpou
▼
母語話者 ぼごわしゃ rodilý mluvčímix
▼
謙譲語 けんじょうご skromná forma řečibunpou
▼
スロバキア語 スロバキアご Slovenštinamix
▼
単語 たんご slovíčkabunpou, mix
▼
語彙 ごい slovní zásobamix
▼
共通語 きょうつうご společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
▼
猥語 わいご sprosté slovomix
▼
標準語 ひょうじゅんご standartní japonštinabunpou
▼
語学 ごがく studium jazykabunpou, gakkou
▼
類義語 るいぎご synonymummix
▼
尊敬語 そんけいご uctivá forma řeči (zdvořilá)bunpou
▼
物語 ものがたり vyprávění, příběhmix
▼
物語る ものがたる vyprávět, říkatgodan, verb, vtrans
▼
用語 ようご výrazmath
▼
語意 ごい význam slovabunpou
▼
語の意味 ごのいみ význam slovamix
▼
死語 しご zastaralé slovomix
▼
結語 けつご závěr, závěrečné poznámkymix
▼
丁寧語 ていねいご zdvořilá forma řečibunpou
▼
にほんご
日本語
が
じょうず
上手
になってから、
にほん
日本
に
す
住
んでみたいです。
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
▼
わたし
私
に
にほんご
日本語
を
おし
教
えてくれる？。
Budeš mě učit japonsky?mix
▼
ぼく
僕
は
うた
歌
を
えいご
英語
からチェコ
ご
語
に
やく
訳
しました。
Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix
▼
めうえ
目上
の
ひと
人
には
けいご
敬語
で
はな
話
したほうがいい。
S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix
▼
この
ほん
本
は
にほんご
日本語
で
か
書
かれています。
Tato kniha je napsaná japonsky.mix
▼
わたし
私
はチェコ
ご
語
の
ちから
力
が
の
伸
びました。
Zlepšil jsem si češtinu.mix
▼
にほん
日本
にいるのに
にほんご
日本語
が
ぜんぜんわ
全然分
かりません。
Žiju v Japonsku, a přesto neumím vůbec japonsky.mix
vězení, žalář 獄
獄
Čtení:
ゴク
Hlavní radikál: 犬 (94) Radikály: 言 犭 犬
Zjednodušený: 狱 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 14710
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
獄中 ごくちゅう during imprisonment, while in jail (gaol)mix
▼
出獄 しゅつごく release (from prison)suru
▼
地獄の様な じごくのような pekelnýadj
▼
地獄 じごく peklokami
smíšený, rozmanitý 雑
雑
Čtení:
ザツ, ゾウ, まじ.える, まじ.る
Hlavní radikál: 隹 (172) Radikály: 木 隹 九
Varianta Z: 雜
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 15144
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
雑誌 ざっし časopis, magazínjlpt5
▼
雑誌記事 ざっしきじ článek v časopisemix
▼
雑木林 ぞうきばやし houštinaleda1
▼
大雑把 おおざっぱ hrubý (nepřesný), povrchnímix
▼
複雑 ふくざつ komplikovanýadj, jlpt4
▼
雑魚 ざこ malé rybičkymix
▼
混雑 こんざつ nával, zahlcení, davjlpt3, suru
▼
雑草 ざっそう pleveladj, leda1
▼
雑巾 ぞうきん prachovkauchi
▼
雑穀 ざっこく různé obilí, obilniny, prosomix
▼
雑用 ざつよう různé povinnostimix
▼
古雑誌 ふるざっし staré časopisyleda1
▼
雑食動物 ざっしょくどうぶつ všežravecdoubutsu
dokument, evidence 誌
誌
Čtení:
シ
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály: 言 士 心
Zjednodušený: 志
Tahy: 14 Džójó: 6 JIS: 15215
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
雑誌 ざっし časopis, magazínjlpt5
▼
雑誌記事 ざっしきじ článek v časopisemix
▼
日誌 にっし deník, denní záznamymix
▼
古雑誌 ふるざっし staré časopisyleda1
▼
週刊誌 しゅうかんし týdeníkmix
přípravka, soukromá škola 塾
塾
Čtení:
ジュク
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály: 丶 九 口 子 土 亠
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 15694
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
塾 じゅく doučování, škola připřavující na zkouškygakkou
řemínek, šňůra, pásek, počátek, založení 緒
緒
Čtení:
ショ, チョ, お, いとぐち, ほ
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály: 糸 幺 小 日 ⺹
Zjednodušený: 绪 nejaponský znak
Varianta Z: 緖 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 15727
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
一緒 いっしょ dohromady, společnějlpt5
▼
情緒 じょうちょ emoce, pocit, atmosféramix
▼
緒言 しょげん předmluva (knihy)mix
▼
へその緒 へそのお pupeční šňůrahito
▼
一緒に いっしょに spolumix
▼
内緒 ないしょ tajemství, tajnostmix
▼
緒戦 しょせん začátek bojesensou
▼
でも、
あした
明日
ケーキを
いっしょ
一緒
に
つく
作
らなければなりません。
Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
▼
むかし
昔
、
おんな
女
の
ひ
人
と
とおとこ
男
の
ひと
人
は
いっしょ
一緒
に
はい
入
ったことが
でき
出来
ましたが、
いま
今
は
べつべつ
別々
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
měď 銅
銅
Čtení:
ドウ, あかがね
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály: 金 口 冂 一
Zjednodušený: 铜 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 17980
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
青銅 せいどう bronzmix
▼
赤銅色 しゃくどういろ bronzová barvairo, leda1
▼
銅メダル どうメダル bronzová medailemix
▼
銅像 どうぞう bronzová sochamix
▼
銅 どう měďkagaku
vhodný, příležitostný, vzácný, kvalifikovaný, schopný 適
適
Čtení:
テキ, かな.う
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály: 口 辶 十 并 立 亠 冂 滴
Zjednodušený: 适 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 17708
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
適応 てきおう adaptacesuru
▼
適用 てきよう aplikace (např. technologie)suru
▼
適当な てきとう な odpovídající, vhodnýjlpt3
▼
最適 さいてき optimum, nejvhodnějšímix
▼
快適 かいてき příjemný, potěšující, sympatický, pohodlnýmix
▼
適度 てきど přiměřenýmix
▼
適える かなえる splnit (podmínku)ichidan, verb
▼
適切 てきせつ správný, vhodnýmix
▼
適当に てきとう に vhodně, odpovídající formoujlpt3
▼
適当 てきとう vhodný, odpovídajícíadj, jlpt3, jlpt4
▼
われ
我
らのすべての
じょおけん
条件
を
かな
適
えてください。
Splňte prosím všetky naše podmienky.
stanice 駅
駅
Čtení:
エキ
Hlavní radikál: 馬 (187) Radikály: 馬 尸
Varianta Z: 驛
Tahy: 14 Džójó: 3 JIS: 12632
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
駅伝 えきでん běh Ekidenmix
▼
到着駅 とうちゃくえき cílová staniceryokou
▼
中央駅 ちゅうおうえき hlavní nádražímix
▼
各駅 かくえき každá stanicemix
▼
終着駅 しゅうちゃくえき konečná staniceleda1
▼
駅弁 えきべん nádražní bentóryokou
▼
各駅停車 かくえきていしゃ osobní vlak (zastavuje všude)ryokou
▼
駅前 えきまえ prostor před nádražímleda1
▼
駅長 えきちょう přednosta staniceleda1, shigoto
▼
駅 えき stanice (metra), nádražíjlpt5, leda1, ryokou
▼
通過駅 つうかえき stanice, kterou vlak projíždíryokou
▼
駅員 えきいん zaměstnanec železniceleda1, ryokou, shigoto
▼
ぼく
僕
は
ね
寝
ていたので、コリーン
えき
駅
を
の
乗
り
こ
越
してしまった。
Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix
surové železo 銑
銑
Čtení:
セン
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály: ノ 金 土 儿
Zjednodušený: 铣 nejaponský znak
Tahy: 14 JIS: 16685
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
銑鉄 せんてつ surové železo v plátechmix
mince, 0,01 jenu, peníze 銭
銭
Čtení:
セン, ゼン, ぜに, すき
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály: ノ 金 毛 丶
Varianta Z: 錢
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 16684
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
小銭 こぜに mince, drobnéjlpt3
▼
銭湯 せんとう veřejná umývárna, bazénmix
▼
バスに
の
乗
ってから
こぜに
小銭
がないことに
き
気
がつき、とても
こま
困
った。
Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix
zvěst, názor, teorie 説
説
Čtení:
セツ, ゼイ, と.く, さとし, とき
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály: 言 口 并 儿
Zjednodušený: 说 nejaponský znak
Varianta Z: 說 nejaponský znak
Tahy: 14 Džójó: 4 JIS: 16482
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
探偵小説 たんていしょうせつ detektivkamix
▼
図説 ずせつ ilustrace, diagrammix
▼
説明書 せつめいしょ instrukcemix
▼
陰謀説 いんぼうせつ konspirační teoriemix
▼
伝説 でんせつ legendamix
▼
力説 りきせつ naléhat, zdůraznitsuru
▼
自説 じせつ osobní názormix
▼
逆説 ぎゃくせつ paradoxmix
▼
逆説的 ぎゃくせつてき paradoxnímix
▼
縷説 るせつ podrobné vysvětlenísuru
▼
実説 じっせつ pravdivý příběhmix
▼
説得 せっとく přesvědčování, přemlouvánísuru
▼
少女小説 しょうじょしょうせつ příběh pro mladé dívkymix
▼
小説 しょうせつ román, novelajlpt4, leda1
▼
小説家 しょうせつか románopisec, spisovatelmix
▼
学説 がくせつ teoriemix
▼
私説 しせつ vlastní názormix
▼
遊説 ゆうぜい volební kampaňsuru
▼
説明 せつめい výklad, vysvětleníjlpt4, leda1
▼
解説 かいせつ vysvětlenísuru
▼
説く とく vysvětlovatgodan, verb
▼
変説 へんせつ změna názorusuru
▼
この
しょうせつ
小説
は
ぜんぶ
全部
で
さんぶ
三部
から
な
成
っている。
Tento román má celkom 3 diely.
▼
お
ふろ
風呂
の
はい
入
り
かた
方
を
せつめい
説明
してくれました。
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
▼
これが
ただ
正
しいかどうか
せつめい
説明
できません。
Nedokážu vysvětlit, jestli to je správně nebo ne.mix
▼
ほん
本
に
じぶん
自分
の
しょうせつ
小説
を
の
載
せる。
Vydám vlastní román v knize.mix
▼
たいがく
退学
の
りゆう
理由
を
せつめい
説明
してください。
Vysvětli mi, prosím, proč tě vyhodili ze školy.gakkou
▼
わたし
私
はカリナさんに
ことば
言葉
の
いみ
意味
を
せつめい
説明
してあげました。
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
ticho 静
静
Čtení:
セイ, ジョウ, しず-, しず.か, しず.まる, しず.める, しづ
Hlavní radikál: 青 (174) Radikály: 月 青 土 亅 亠 勹 ヨ
Tradiční: 靜
Tahy: 14 Džójó: 4 JIS: 16453
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
静か しずか klidjlpt5
▼
平静な へいせい な klidný, pokojnýmix
▼
静寂な せいじゃくな poklidnýadj
▼
静岡県 しずおかけん prefektura Šizuokanamae
▼
静岡 しずおか Šizuoka (město)namae
▼
静けさ しずけさ ticho, klidmix
▼
静かな しずかな tichýadj
▼
冷静 れいせい uvážlivýadj, mix
▼
静止 せいし zklidnění, spočinutíleda1
▼
静脈 じょうみゃく žílahito
▼
しず
静
かできれいな
おんな
女
の
ひと
人
です。
Je to tichá a hezká žena.hito
▼
わたし
私
の
いえ
家
は
はかば
墓場
のように
しず
静
かです。
Můj dům je tichý jako hřbitov.baka, uchi
vyrobeno v..., výroba 製
製
Čtení:
セイ
Hlavní radikál: 衣 (145) Radikály: 衣 刂 牛 巾
Zjednodušený: 制
Tahy: 14 Džójó: 5 JIS: 16445
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
和製英語 わせいえいご anglická slova v japonštiněmix
▼
家電製品 かでんせいひん domácí spotřebičemix
▼
電気製品 でんきせいひん elektronické zbožímix
▼
新製品 しんせいひん nová produktová řadamix
▼
プラスチック製品 プラスチック せいひん plastové výrobkymix
▼
複製 ふくせい replikasuru
▼
製糸工場 せいしこうじょう továrna na hedvábné nitěleda1
▼
製菓 せいか výrobce sladkostímix
▼
製品 せいひん výrobek, produktjlpt3, mix
▼
日本製 にほんせい vyrobeno v Japonskumix
▼
~製 ~せい vyrobeno z (v)jlpt4
▼
かんせい
完成
した
せいひん
製品
を
けんさ
検査
した。
Prověřil jsem dokončený výrobek.mix
kapitola, lekce, část, oddělení, divize, numerativ pro kapitoly (v knize) 課
課
Čtení:
カ
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály: 言 田 木
Zjednodušený: 课 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 4 JIS: 12893
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
課外授業 かがいじゅぎょう aktivity nad rámec studia, mimoškolní vyučovánígakkou
▼
今後の課題 こんごのかだい budoucí prácemath
▼
日課 にっか každodenní vyučováníleda1
▼
課程 かてい kurzleda1
▼
課 か lekce, odděleníleda1
▼
修士課程 しゅうしかてい magisterské studiumgakkou
▼
課外の かがいの mimoškolníleda1
▼
課外活動 かがいかつどう mimoškolní aktivityleda1
▼
放課後 ほうかご po vyučovánímix
▼
課徴金 かちょうきん příplatek, přirážkaleda1
▼
日課表 にっかひょう rozvrh hodinleda1
▼
教務課 きょうむか studijní oddělenímix
▼
課題 かだい úkol, problémjlpt3, leda1
▼
課する かする uložit (domácí úkol, daň)leda1, suru, verb
▼
課長 かちょう vedoucí týmu (nebo malého oddělení)jlpt4, leda1, shigoto
▼
課員 かいん zaměstnanec odděleníleda1
▼
課税 かぜい zdanitsuru
vedle, boční, horizontální, šířka 横
横
Čtení:
オウ, よこ
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály: ｜ 黄 田 二 日 ハ 木 廾
Tradiční: 橫 nejaponský znak
Tahy: 15 Džójó: 3 JIS: 12835
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
横に よこに horizontálněmix
▼
横浜 よこはま Jokohamamix
▼
横着な おうちゃく な nestoudnýmix
▼
横顔 よこがお obličej z profilumix
▼
横断歩道 おうだんほどう přechod pro chodcemix
▼
横断 おうだん přejezdsuru
▼
横転 おうてん převrátit se na boksuru
▼
横 よこ u, vedle, blízko něčehojlpt3, jlpt5
▼
横書き よこがき vodorovné psanímix
potřeby pro domácnost, nádoba, schránka, nástroj, schopnost 器
器
Čtení:
キ, うつわ
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály: 口 大
Varianta Z: 噐
Tahy: 15 Džójó: 4 JIS: 13423
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
管楽器 かんがっき dychový hudobný nástrojmix
▼
浄水器 じょうすいき čistič vodydenki
▼
鉄器時代 てっきじだい doba železnámix
▼
炊飯器 すいはんき hrnec na vaření rýže, rýžovardenki, uchi
▼
音楽と楽器 おんがく と がっき hudba a hudební nástrojeongaku
▼
楽器 がっき hudební nástrojongaku
▼
石器 せっき kamenné nářadímix
▼
食器棚 しょっきだな kredencryouri, uchi
▼
器 うつわ miska, mísa, nádoba, schopnost, kapacitagodan, ichidan, verb, vtrans
▼
食器 しょっき nádobíryouri
▼
器具 きぐ nářadí, přístrojuchi
▼
愛器 あいき oblíbený hudební nástrojongaku
▼
器官 きかん orgánmix
▼
拡声器 かくせいき reproduktordenki
▼
おろし器 おろしき struhadloryouri
▼
銀器 ぎんき stříbrné nádobí/příborymix
▼
電話器 でんわき telefondenki
▼
臓器移植 ぞうきいしょく transplantace orgánubyouki
▼
分度器 ぶんどき úhloměrgakkou
▼
臓器 ぞうき vnitřnostihito
▼
兵器 へいき zbraně, municesensou
▼
武器 ぶき zbraně, municesensou
▼
器用 きよう zručný, šikovnýmix
▼
せんざい
洗剤
で
しょっき
食器
を
あら
洗
った。
Umyl jsem nádobí mycím prostředkem.mix
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17

Valid HTML 4.01 | Valid CSS | This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | Animated stroke order diagrams by KanjiVG project | Stroke order font by Nihilistorguk | Kakasi project | PHP code: Prasátko & Conky | CZ translation: Prasátko, Calime, Hintzu, Jutzu. Contact: prasatko55@gmail.com