Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

život, skutečný, zrození 生

Čtení:
セイ, ショウ, い.きる, い.かす, い.ける, う.まれる, う.まれ, うまれ, う.む, お.う, は.える, は.やす, き, なま, なま-, な.る, な.す, む.す, -う, あさ, いき, いく, いけ, うぶ, うまい, え, おい, ぎゅう, くるみ, ごせ, さ, じょう, すぎ, そ, そう, ちる, なば, にう, にゅう, ふ, み, もう, よい, りゅう
Hlavní radikál: 生 (100) Radikály: 生
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 16440
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

卒業生そつぎょうせい absolventmix

▼

抗生物質こうせいぶっしつ antibiotikabyouki

▼

抗生剤こうせいざい antibiotikabyouki

▼

落花生らっかせい arašídy, podzemnice olejnámix

▼

生物せいぶつ biologie (zkratka), živé věcigakkou

▼

生涯学習しょうがいがくしゅう celoživotní vzdělávánímix

▼

一生いっしょう celý životjlpt3, leda1

▼

終生しゅうせい celý život, do konce životaleda1

▼

生活習慣病せいかつしゅうかんびょう civilizační chorobabyouki

▼

生鮭なまじゃけ čerstvý losos, nesolený losos, syrový lososmix

▼

生年月日せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix

▼

生涯しょうがい délka životamix

▼

野生やせい divokýsuru

▼

長生きながいき dlouhý životleda1

▼

生理せいり fyziologie, menstruacehito

▼

生け花いけばな ikebana, aranžování květinmix

▼

生花いけばな ikebana, aranžování květinmix

▼

一生懸命いっしょうけんめい jak jen někdo dokáže, snažit se co nejvícjlpt4

▼

男子高校生の日常だんしこうこうせいのにちじょう každodenní život středoškolákůmix

▼

生ごみなまごみ kuchyňský odpadmix

▼

人生じんせい lidský životleda1

▼

厚生省こうせいしょう Ministerstvo sociálních věcímix

▼

生活費せいかつひ náklady na živobytímix

▼

生まれるうまれる narodit seichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans

▼

生誕せいたん narodit sesuru

▼

誕生たんじょう narození, zrod, strvořeníjlpt3

▼

誕生日会たんじょうびかい narozeninová párty, narozeninová oslavamix

▼

誕生日たんじょうび narozeninyjlpt5, leda1

▼

生やすはやす nechat si narůst (vousy, vlasy)godan, jlpt3, verb, vtrans

▼

生かすいかす nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans

▼

生水なまみず nepřevařená vodamix

▼

新入生しんにゅうせい nováček, student prvního ročníkuleda1

▼

弥生時代やよいじだい Období Jajoi (300 př. n. l. – 250 n. l.)mix

▼

両生類りょうせいるい obojživelníkdoubutsu

▼

派生はせい odvození, derivacesuru

▼

寄生虫きせいちゅう parazitmix

▼

年金生活者ねんきんせいかつしゃ penzistamix

▼

生むうむ porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans

▼

大学院生だいがくいんせい postgraduální student, student doktorského programumix

▼

原生林げんせいりん pralesmix

▼

学生証がくせいしょう průkaz studentagakkou

▼

一年生いちねんせい prvňáček, prvákgakkou

▼

生地せいち rodištěmix

▼

校長先生こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto

▼

写生しゃせい skicovánísuru

▼

同級生どうきゅうせい spolužákgakkou

▼

食生活しょくせいかつ stravovací návykyryouri

▼

学生がくせい studentgakkou, jlpt5, leda1, shigoto

▼

高校生こうこうせい student střední školy, středoškolákgakkou, jlpt4, shigoto

▼

生の魚なまのさかな syrová rybamix

▼

生魚なまざかな syrová ryba, čerstvá rybamix

▼

生肉なまにく syrové maso, čerstvé masomix

▼

生卵なまたまご syrové vejceleda1, ryouri

▼

生のなまの syrové, tepelně neupravenéadj, ryouri

▼

生なま syrovýadj, jlpt3, ryouri

▼

小学生しょうがくせい školák, žák (1. stupeň ZŠ)gakkou, leda1

▼

学生服がくせいふく školní uniformafuku, gakkou

▼

生地きじ tkanina, materiálmix

▼

生ビールなまビール točené pivoryouri

▼

芝生しばふ trávníkmix

▼

先生せんせい učitel, profesor, mistr, doktorgakkou, jlpt5, leda1, shigoto

▼

生真面目きまじめ velice vážnýleda1

▼

厚生こうせい veřejné blaho, sociální zabezpečenímix

▼

公開留学生こうかいりゅうがくせい výměnný zahraniční studentgakkou

▼

生産せいさん výroba, produkcejlpt3, suru

▼

生産するせいさんする výroba, vyrobitjlpt4, suru, verb

▼

大学生だいがくせい vysokoškolákgakkou, jlpt4, shigoto

▼

生産高せいさんだか výše produkce, výkon, výnosleda1

▼

生み出すうみだす vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans

▼

生えるはえる vznikat, vyrůstichidan, jlpt3, verb, vintrans

▼

殺生せっしょう zabít, krutýsuru

▼

留学生りゅうがくせい zahraniční studentjlpt5

▼

教頭先生きょうとうせんせい zástupce ředitele (ve škole)leda1, shigoto

▼

生き様いきざま způsob života, forma existencemix

▼

神生みかみうみ zrození kamikami

▼

女生徒じょせいと žačkagakkou

▼

生徒せいと žákgakkou, jlpt5, shigoto

▼

中学生ちゅうがくせい žák (2. stupeň ZŠ)gakkou

▼

男生徒だんせいと žák (kluk)gakkou

▼

門下生もんかせい žák, student, učedník (něčí)leda1

▼

生活するせいかつする žítjlpt4

▼

生きるいきる žít, existovatichidan, jlpt4, verb, vintrans

▼

生存せいぞん žít, přežítmix

▼

生放送なまほうそう živé vysílánímix

▼

生死せいし život a smrt, osudleda1

▼

学生活がくせいかつ život na výšcegakkou

▼

生き恥いきはじ život v hanběmix

▼

不自由な生活ふじゆうなせいかつ život v chudobě (nepohodlí)mix

▼

結婚生活けっこんせいかつ život v manželstvímix

▼

生命せいめい život, existenceleda1

▼

生活せいかつ život, žitíjlpt3, suru

▼

すずきせんせい

せいと

うやま

To majú žiaci pána učiteľa Suzukiho v takej úcte?

▼

生せいかつ

つ

uskromniť sa

▼

せんせいにあやまりをただしてもらった。

先生に誤リを正してもらった。

Pán učiteľ mi opravil chybu.

▼

じょしがくせい

だんしがくせい

ま

Toto je zmiešaná trieda.mix

▼

かれ

たんじょうび

はなたば

おく

Dal mi k narodeninám kiticu.

▼

おお

せんせい

Až vyrostu, stanu se učitelem.mix

▼

きょう

たんじょうび

も

Babička má dneska narozeniny, tak ji nesu víno a dort.akazukinchan

▼

じゅぎょうちゅう

となり

ひと

せんせい

いか

Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix

široký, širý, prostorný 広

Čtení:
コウ, ひろ.い, ひろ.まる, ひろ.める, ひろ.がる, ひろ.げる
Hlavní radikál: 广 (53) Radikály: 厶广
Varianta Z: 廣
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 14637
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

広域こういき wide areamix

▼

広間ひろま halaleda1, uchi

▼

広島ひろしま Hirošimaleda1, namae

▼

広告こうこく inzerát, vývěska, oznámeníjlpt3, leda1

▼

広場ひろば náměstíleda1

▼

背広せびろ oblekfuku, jlpt5

▼

広島県ひろしまけん prefektura Hirošimanamae

▼

広大(な) こうだい(な) rozlehlý, nekonečnýadj, leda1

▼

広げるひろげる rozprostřít (látku), roztáhnout (křídla, ruce), rozšířit (území)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans

▼

幅広いはばひろい rozsáhlý, širokýadj

▼

広いひろい široký, prostorný, širý, rozlehlýadj, jlpt5, leda1

▼

広義こうぎ širší význambunpou

▼

広めるひろめる šířit (něco), rozšiřovat (něco)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans

▼

広がるひろがる šířit se, rozprostírat segodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans

▼

広まるひろまる šířit se, rozšířit segodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans

▼

大広間おおひろま velký sál, halamix

▼

かれ

しんぶん

こおこく

の

Dal do novín inzerát.

▼

たか

はね

ひろ

さ

Jestřáb roztáhl křídla a odletěl.mix

▼

やま

ふもと

まち

ひろ

Město se rozkládá na úpatí hory.mix

▼

ひろば

にんげん

どうぶつ

ま

Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka

▼

びょうき

ひろ

Nemoc se šíří.mix

▼

ふくおか

ひろしま

ひ

こ

Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix

▼

かのじょ

うえ

ひろ

Rozprostřela látku na stůl.mix

▼

にほんじゅう

ひろ

Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix

▼

ひと

うわさ

ひろ

Tamten člověk roznesl drby.mix

bílý 白

Čtení:
ハク, ビャク, しろ, しら-, しろ.い, あき, か, はっ
Hlavní radikál: 白 (106) Radikály: 白
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 18290
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

漂白剤ひょうはくざい bělící prostředek, bělidlomix

▼

白しろ bílá (barva)iro, jlpt5

▼

白菊しらぎく bílá chryzantémashokubutsu

▼

白米はくまい bílá rýželeda1, ryouri, shokubutsu

▼

白夜びゃくや bílé (polární) nocileda1, shizen

▼

白衣はくい bílé roucho, bílý plášťfuku, leda1

▼

白酒しろざけ bílé sake (sladké)leda1

▼

白ワインしろワイン bílé vínoryouri

▼

白いしろい bílýadj, iro, jlpt5

▼

白雲しらくも bílý mraktenki

▼

白樺しらかば břízashokubutsu

▼

白黒しろくろ černobílýiro

▼

紅白こうはく červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro

▼

明白(な) めいはく(な) jasný, zřejmýadj, leda1

▼

白鳥はくちょう labuťdoubutsu

▼

白鳥はくちょう labuťdoubutsu, leda1

▼

白鳥の湖はくちょうのみずうみ Labutí jezero (balet)namae, ongaku

▼

白熊しろくま lední medvěddoubutsu, leda1

▼

青白いあおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1

▼

白人参しろにんじん pastinákshokubutsu

▼

白長須鯨しろながすくじら plejtvák obrovskýdoubutsu

▼

白バイしろバイ policejní motocykl ryokou

▼

余白よはく prázdné místo (dokumentu)mix

▼

白紙はくし prázdný, nepopsaný papírmix

▼

蛋白質たんぱくしつ proteinmix

▼

自白じはく přiznat se (policii)suru

▼

白雪姫しらゆきひめ Sněhurkamix

▼

白日夢はくじつむ snít s otevřenýma očimamix

▼

淡白たんぱく světlý (barva), slabý (chuť), nevýrazný, upřímnýmix

▼

白露しらつゆ třpytící se rosatenki

▼

白星しろぼし vítězleda1

▼

告白こくはく vyznání, zpověďai

▼

面白いおもしろい zajímavýadj, leda1

▼

白波しらなみ zpěněné vlny, bílé vlnyleda1

▼

しか

えさ

おもしろ

Je zábavné kŕmiť jelene.

▼

ゆき

よう

しろ

Bílý jako sníh.mix

▼

くろ

しろ

き

Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1

▼

した

しろくろ

き

Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

▼

えいが

さいこう

おもしろ

Tento film je velmi zajímavý.mix

vlevo 左

Čtení:
サ, シャ, ひだり, そ
Hlavní radikál: 工 (48) Radikály: ノ一工
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 14904
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

極左きょくさ krajní levice (politika)mix

▼

左手ひだりて levá rukahito, leda1

▼

左側ひだりがわ levá stranaleda1

▼

左辺さへん levá strana (rovnice)math

▼

左利きひだりきき levákmix

▼

左岸さがん levý břehleda1, shizen

▼

左側極限ひだりがわきょくげん limita z levamath

▼

左右さゆう nalevo i napravoleda1

▼

左向きひだりむき obrácený (směřující) dolevaleda1

▼

左折させつ odbočení dolevaleda1

▼

左手の法則ひだりてのほうそく pravidlo levé rukymix

▼

左様ならさようなら sbohemkaiwa

▼

左ひだり vlevojlpt5

▼

右左みぎひだり vpravo a vlevoleda1

▼

わたし

しゃしん

ひだり

む

Fotku namířím směrem nalevo.mix

▼

い

にばんめ

こうさてん

みぎ

ま

ひだり

Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix

▼

きゅう

ひだり

ま

Náklaďák najednou zahnul doleva.mix

▼

日本

くるま

どうろ

ひだりがわ

はし

V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix

čtyři 四

Čtení:
シ, よ, よ.つ, よっ.つ, よん, あ, つ, よつ
Hlavní radikál: 囗 (31) Radikály: 儿囗
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 15181
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

十四じゅうよん 14math

▼

四時よじ 4 hodinytoki

▼

四分よんぷん 4 minutytoki

▼

四十よんじゅう 40math

▼

四十肩しじゅうかた bolest ramene ve věku kolem 40byouki

▼

四角しかく čtverecleda1, math

▼

四日よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki

▼

四分音符しぶおんぷ čtvrťová notaongaku

▼

四つよっつ čtyřijlpt5

▼

四よん čtyřijlpt5

▼

四し čtyři (číslo)jlpt5, mix

▼

四季しき čtyři roční obdobítenki

▼

四捨五入ししゃごにゅう zaokrouhlitsuru

▼

よんほん

あし

どうぶつ

Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu

vstát, stát 立

Čtení:
リツ, リュウ, リットル, た.つ, -た.つ, た.ち-, た.てる, -た.てる, た.て-, たて-, -た.て, -だ.て, -だ.てる, たち, たっ, たつ, だて, つい
Hlavní radikál: 立 (117) Radikály: 立
Varianta Z: 立 nejaponský znak
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 20009
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

夕立ゆうだち (náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1

▼

役に立てるやくにたてる být užitečnýichidan, jlpt3, verb

▼

役立つやくだつ být užitečný, být pomocný, sloužit účelugodan, jlpt3, verb

▼

成立せいりつ být založenýmix

▼

立方たちかた; りっぽう českysuru

▼

帆立貝ほたてがい hřebenatkadoubutsu, leda1

▼

立候補りっこうほ kandidovat, oznámit kandidaturuseiji, suru

▼

両立りょうりつ kompatibilita, soužitísuru

▼

組み立てくみたて konstrukce, montážadj, leda1

▼

立方りっぽう kostka, čtvereční(metr)suru

▼

木立こだち les, háj, skupinka stromůleda1, shizen

▼

献立こんだて menu, program, rozvrh hodinmix

▼

町立のちょうりつの městský, patřící městuleda1

▼

都立のとりつの metropolitní, velkoměstskýadj, leda1

▼

国立銀行こくりつぎんこう národní bankamix

▼

国立公園こくりつこうえん národní parkmix

▼

立ち聞きするたちぎきする naslouchat, vyslechnoutleda1

▼

確立かくりつ nastolení, vytvořenísuru

▼

中立ちゅうりつ neutralitamix

▼

自立じりつ nezávislostleda1

▼

独立どくりつ nezávislostsuru

▼

独立国どくりつこく nezávislý státmix

▼

立ち聞きたちぎき odposlouchávánísuru

▼

立体りったい pevné tělesoadj, leda1

▼

自立心じりつしん pocit nezávislosti, soběstačnostimix

▼

林立するりんりつする podobat se lesu (antény, domy)leda1

▼

苛立いらだち podrážděníemo

▼

起立きりつ postavit se, vstátsuru

▼

起立するきりつする postavit se, zvednout seleda1, suru, verb

▼

立ち話たちばなし povídání si ve stojeleda1

▼

朝立ちあさだち ranní erekcehito

▼

成り立つなりたつ sestávat, skládat segodan, verb, vintrans, vtrans

▼

立派なりっぱな skvělý, bezva, krásný, elegantníadj, jlpt3

▼

立派りっぱ skvělý, krásný, dobrýjlpt3

▼

私立大学しりつだいがく soukromá univerzitagakkou

▼

私立しりつ soukromýmix

▼

立場たちば stanovisko, hledisko, situaceleda1

▼

並立へいりつ stát vedle sebesuru

▼

林立りんりつ stát vedle sebe (vysoké budovy)suru

▼

立つたつ stát, vstátgodan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans

▼

国立のこくりつの státníleda1

▼

州立しゅうりつ státnímix

▼

州立大学しゅうりつだいがく státní univerzitamix

▼

倒立とうりつ stojkasuru

▼

役に立つやくにたつ užitečnýadj, jlpt3, jlpt4

▼

公立こうりつ veřejnýmix

▼

公立のこうりつの veřejný, obecníleda1

▼

立ち上がるたちあがる vstát, postavit segodan, verb, vintrans

▼

立入禁止たちいりきんし vstup zakázánmix

▼

立ち入るたちいる vstupovat, vměšovat segodan, leda1, verb, vintrans

▼

建立するこんりゅうする vystavět, založit (chrám...)kami, leda1, suru, verb

▼

役立てるやくだてる využít (něčeho k něčemu)ichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

創立そうりつ založenísuru

▼

設立せつりつ založitsuru

▼

立ち止まるたちどまる zastavit se (náhle)godan, leda1, verb

▼

樹立じゅりつ zřídit, vytvořitsuru

▼

立てるたてる zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

▼

りっぱ

おとな

せいちょう

Chci dospět v dobrého člověka.mix

▼

やくだ

いぬ

Je to užitečný pes.mix

▼

やく

た

どうぐ

Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix

▼

やくだ

どうぐ

Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix

▼

とし

はじ

いちねん

けいかく

た

Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix

▼

わたし

むすこ

た

Nechal jsem syna v autobuse vstát.mix

▼

はた

みなみ

む

た

くだ

Postav tu vlajku směrem na východ.mix

▼

らいねん

けいかく

た

Sestavil jsem plán na příští rok.mix

▼

しょうがっこう

じりつしん

やしな

Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou

zima 冬

Čtení:
トウ, ふゆ
Hlavní radikál: 冫 (15) Radikály: 夂丶攵
Varianta Z: 鼕
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 17759
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

春夏秋冬しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki

▼

真冬まふゆ období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki

▼

越冬えっとう přezimovatsuru

▼

冬ふゆ zimajlpt5, leda1, toki

▼

冬山ふゆやま zimní horyleda1, shizen

▼

冬空ふゆぞら zimní oblohaleda1, shizen, tenki

▼

冬季とうき zimní obobí/sezónamix

▼

冬休みふゆやすみ zimní prázdninyleda1

▼

冬至とうじ zimní slunovrattoki

▼

冬眠とうみん zimní spánekleda1

▼

ふゆ

く

はる

Zima skončila a nastala jar.

rýžové pole 田

Čtení:
デン, た, いなか, おか, たん, で, とう, や
Hlavní radikál: 田 (102) Radikály: 田
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 17732
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

田た pole (rýžové)mix

▼

羽田はねだ letiště Hanedanamae

▼

新田にった Nittaleda1, namae

▼

織田信長おだのぶなが Oda Nobunaga (daimyo z období Sengoku)sensou

▼

田畑たはた pole (mn.č.)leda1, shizen

▼

秋田県あきたけん prefektura Akitanamae

▼

油田ゆでん ropné poleleda1

▼

水田すいでん rýžové poleleda1, shizen

▼

田んぼたんぼ rýžové polemix

▼

隅田川すみだがわ řeka Sumida (Tokio)mix

▼

猿田毘古大神さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami

▼

猿田彦大神さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami

▼

田中たなか Tanakanamae

▼

棚田たなだ terasovitá rýžová polemix

▼

田舎いなか venkovjlpt4, leda1

▼

ちち

いなか

く

Otec žije na vidieku.

▼

やまだ

わたしたち

てづく

ちそう

Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix

▼

やまだ

しゃしん

み

こわ

はな

ひと

Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix

▼

すずき

たなか

ほん

か

Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix

▼

たなか

みっ

の

い

Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka

▼

たなか

がっこうじだい

ゆうじん

Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix

▼

わたし

たなか

おおさかじょう

つ

い

Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix

▼

らいしゅう

かようび

やまだ

いぬ

こうえん

さんぽ

Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix

▼

ほんだ

こんど

どうそうかい

けっせき

Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix

▼

ぶちょう

やまだ

しゅっちょう

Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto

východ, odejít 出

Čtení:
シュツ, スイ, で.る, -で, だ.す, -だ.す, い.でる, い.だす, いず, いづ, いで, じ, すっ, すつ, てん
Hlavní radikál: 凵 (17) Radikály: ｜山
Varianta Z: 岀 nejaponský znak
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 15696
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

出獄しゅつごく release (from prison)suru

▼

出身校しゅっしんこう alma matermix

▼

出土品しゅつどひん artefaktymix

▼

出来るできる být postaven, udělat, zvládnout, dokázatichidan, jlpt3, verb, vintrans

▼

出しだし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri

▼

出汁だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)mix

▼

中出しなかだし ejakulace dovnitř, creampieai, suru

▼

輸出ゆしゅつ exportjlpt4

▼

出来るだけできるだけ jak moc jen lze, jak to jen jdemix

▼

出張するしゅっちょうする jet na pracovní cestushigoto, suru, verb

▼

外出がいしゅつ; そとで jít vensuru

▼

打ち出の小槌うちでのこづち kouzelná hůlka (zlatá rybka, Aladinova lampa...)mix

▼

進出しんしゅつ krok vpřed, pokroksuru

▼

出血しゅっけつ krváceníbyouki, leda1, suru

▼

派出所はしゅつじょ místní policejní stanicejlpt3

▼

出身地しゅっしんち místo narozenímix

▼

出張中しゅっちょうちゅう na služební cestěshigoto

▼

出るでる objevit se, odejítichidan, jlpt5, verb, vintrans

▼

出国しゅっこく; しゅつごく odejít ze zeměsuru

▼

出すだす odevzdatgodan, jlpt5, verb, vtrans

▼

提出ていしゅつ odevzdatsuru

▼

放り出すほうりだす odhoditgodan, verb, vtrans

▼

出発しゅっぱつ odchod, odjezdjlpt4, leda1, ryokou

▼

退出たいしゅつ opuštění, staženísuru

▼

出先機関でさききかん pobočka, filiálkashigoto

▼

出会うであう potkat se (náhodou)godan, jlpt3, verb, vintrans

▼

出張しゅっちょう pracovní cestashigoto

▼

出勤日しゅっきんび pracovní denmix

▼

演出家えんしゅつか producent, režisérongaku

▼

産出さんしゅつ produkce, výrobasuru

▼

出納すいとう příjmy a výdajeleda1

▼

出身しゅっしん původ, příslušnostleda1, mix

▼

出会いであい setkáníleda1

▼

出走しゅっそう start, začátek závoduleda1, sport

▼

出席しゅっせき účastjlpt3, jlpt4

▼

出席するしゅっせきする účastnit sejlpt4, suru, verb

▼

出来事できごと událost, událostijlpt3

▼

出勤しゅっきん v práci, chození do prácesuru

▼

呼び出しよびだし volánísuru

▼

選出せんしゅつ volbyseiji, suru

▼

引き出すひきだす vybrat (odněkud), vyndatgodan, jlpt4, verb, vtrans

▼

支出ししゅつ výdajesuru

▼

追い出すおいだす vyhnatgodan, verb, vtrans

▼

出入口でいりぐち východ a vchodryokou

▼

出口でぐち východ, brána, výjezd, únik, otvorjlpt5, leda1, ryokou

▼

外出するがいしゅつする vyjít si, jít venleda1, suru, verb

▼

吐き出すはきだす vyplivnout, vykašlat, vyfounknoutgodan, verb, vtrans

▼

大売出しおおうりだし výprodejmix

▼

出かけるでかける vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans

▼

出発するしゅっぱつする vyrazit, odejít, odjetjlpt4, suru, verb

▼

飛び出すとびだす vyskočit, vylétnoutgodan, verb, vintrans

▼

出場しゅつじょう vystoupení, účinkování, účastjlpt3, leda1

▼

摘出てきしゅつ vytáhnout (zevnitř), vypsatsuru

▼

押し出すおしだす vytlačitgodan, verb, vtrans

▼

生み出すうみだす vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans

▼

思い出すおもいだす vzpomenout sigodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vtrans

▼

思い出おもいで vzpomínkajlpt3, leda1

▼

子供のころの思い出こどものころのおもいで vzpomínka na dětstvímix

▼

降り出すふりだす začít pršetgodan, jlpt4, verb, vintrans

▼

出始めるではじめる začít se objevovatichidan, verb

▼

貸し出すかしだす zapůjčitgodan, verb, vtrans

▼

引き出しひきだし zásuvka, šuplíkjlpt4, uchi

▼

出典しゅってん zdroj citacemix

▼

電話に出るでんわにでる zvednout telefonichidan, verb

▼

出世しゅっせ životní úspěch, postupleda1

▼

さむらい

かたな

こし

お

で

Samuraj si pripásal meč k boku a vyrazil.

▼

いま

で

Autobus právě odjel.mix

▼

あかずきん

なか

と

だ

Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan

▼

ミーティングに

しゅっせき

出席

しました。

Byl jsem přítomen na mítinku.mix

▼

すぐに

しゅっぱつ

出発

したらどうですか？。

Co takhle vyrazit hned?ryokou

▼

こども

くつ

ひも

むす

でき

Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix

▼

むかし

おんな

ひ

とおとこ

ひと

いっしょ

はい

でき

いま

べつべつ

Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen

▼

にほん

きっさ

い

おも

で

Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix

▼

かゆ

か

ち

で

Když jsem si poškrábal svědivé místo, vytekla mi krev.jlpt3

▼

ばいしゅんやど

で

ゆうじん

み

わる

Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka

▼

お

かね

で

Když stiskneš tlačítko, vylezou peníze.mix

▼

ひ

みず

で

Když za tohle zatáhneš, začne téct voda.mix

▼

い

すみ

ひといがい

みな

おんせん

はい

でき

Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen

▼

しょるい

そくたつ

だ

あしたつ

Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix

▼

ゆ

つち

で

ところ

おんせん

い

Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen

▼

とつぜんおおかみ

もり

で

Náhle se z lesa zjevil vlk.akazukinchan

▼

でんしゃ

ひら

でき

Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou

▼

げんきだ

元気出

して。

Nemrač se! Usměj se!kaiwa

▼

あぶら

みず

ま

こと

でき

Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku

▼

しゅっしん

おきなわ

Odkud pocházíte? Z Okinawy.mix

▼

やました

とうきょう

しゅっしん

Pan Jamašita pochází s Tokia.mix

▼

さいご

しゅっきんび

はなたば

Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix

▼

ぶちょう

やまだ

しゅっちょう

Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto

▼

かね

だ

Vyndat peníze. (z peněženky)mix

kámen 石

Čtení:
セキ, シャク, コク, いし, いさ, いす, いわ, し, せっく, と
Hlavní radikál: 石 (112) Radikály: 口石
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 16464
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

墓石はかいし; ぼせき tombstone, gravestone; tombstone, gravestonemix

▼

大きな丸石おおきなまるいし balvan, velký kulový kámenshizen

▼

緑柱石りょくちゅうせき berylkagaku

▼

宝石ほうせき drahokam, klenotmix

▼

流石さすが jak by se dalo očekávatmix

▼

石いし kámenjlpt4, kagaku, leda1, shizen

▼

石器せっき kamenné nářadímix

▼

石橋いしばし kamenný mostmix

▼

石垣いしがき kamenný plot/zeďleda1

▼

石碑せきひ kamenný pomníkmix

▼

石こく koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1

▼

磁石じしゃく magnetadj, leda1

▼

石鹸せっけん mýdlojlpt5, leda1

▼

小石こいし oblázek, kamínekleda1, shizen

▼

黒曜石こくようせき obsidiánmix

▼

石頭いしあたま paličák, umíněnecadj, leda1

▼

石川県いしかわけん prefektura Išikawanamae

▼

石南花しゃくなげ rododendronshokubutsu

▼

石楠花しゃくなげ rododendronshokubutsu

▼

石油せきゆ ropakagaku

▼

鉱石こうせき rudamix

▼

岩石がんせき skála (látka), kámen, balvankagaku, leda1, shizen

▼

緑玉石りょくぎょくせき smaragdkagaku

▼

石筍せきじゅん stalagmitshizen

▼

鍾乳石しょうにゅうせき stalaktitshizen

▼

石炭せきたん uhlíkagaku

▼

石灰岩せっかいがん vápeneckagaku, shizen

▼

石灰せっかい vápnokagaku

▼

化石かせき zkamenělina, fosílieleda1

▼

歯石しせき zubní kámenmix

▼

胆石たんせき žlučové kamenybyouki

▼

御影石みかげいし žula, granitkagaku

▼

いし

ころ

Zakopol som o kameň a spadol.

▼

おお

らくせき

こうつう

さまた

Veľké napadané kamene bránia doprave.mix

▼

せきゆ

ねあ

Cena ropy roste.mix

▼

せっけん

はな

い

におい

Toto mýdlo voní po květinách.mix

▼

おおかみ

ね

あいだ

りょうし

おお

いし

い

なか

ぬ

Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan

generace, svět, společnost, veřejnost 世

Čtení:
セイ, セ, ソウ, よ, さんじゅう, とし, ゆ, ゆき
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály: ｜一世
Varianta Z: 丗
Tahy: 5 Džójó: 3 JIS: 16420
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

第二次世界大戦だいにじせかいたいせん 2. světová válkamix

▼

世話が焼けるせわがやける být otravný, působit problémy, potřebovat pomoc ostatníchichidan, verb

▼

世代せだい generaceleda1

▼

別世界べっせかい jiný světmix

▼

お世辞おせじ komplimentmix

▼

辞世じせい konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix

▼

小さい世界ちいさいせかい malý světmix

▼

近世きんせい moderní doba, novověkleda1, toki

▼

世界一せかいいち nejlepší na světěmix

▼

世話になるせわになる obdržet službu, být někomu zavázángodan, verb

▼

世世よよ po generace, generace po generacimix

▼

世話せわ pomoc, péče, starání sejlpt3, jlpt4, leda1

▼

世論調査せろんちょうさ průzkum veřejného míněnímix

▼

次世代じせだい příští generaceleda1

▼

同世代どうせだい stejná generace, něcí generace, stejný věkmix

▼

世紀せいき stoletíjlpt3, leda1, toki

▼

中世ちゅうせい středověktoki

▼

世界せかい světjlpt4, shizen

▼

世よ světleda1

▼

世間せけん svět, společenost, svět lidíleda1

▼

世の中よのなか svět, život, běh světaleda1

▼

世界遺産せかいいさん světové dědictví (UNESCO)mix

▼

世界的せかいてき světovýmix

▼

世界選手権せかいせんしゅけん světový šampionát, MSmix

▼

浮世絵うきよえ ukijoemix

▼

世論せろん; よろん veřejné míněníseiji

▼

出世しゅっせ životní úspěch, postupleda1

▼

たいへん

せわ

Děkuji mnohokrát za vaši pomoc/práci.kaiwa

▼

せかい

せま

Ten svět je ale malý, že?mix

▼

お

せじ

世辞

ではありません。

To není kompliment.mix

▼

かめ

せかい

いちばんのろ

どうぶつ

Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame

polovina, střední, sudé číslo, polo-, částečný 半

Čtení:
ハン, なか.ば, は
Hlavní radikál: 十 (24) Radikály: ｜二并十
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 18494
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

下半身かはんしん dolní polovinaleda1

▼

後半こうはん druhá polovinajlpt3, leda1

▼

下半期しもはんき druhé pololetíleda1, toki

▼

半紙はんし japonský papír pro kaligrafiimix

▼

半ズボンはんズボン krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku

▼

半濁点はんだくてん maru, kroužek u slabikbunpou

▼

半魚人はんぎょじん napůl ryba napůl člověkmix

▼

半球はんきゅう polokouleshizen

▼

半径はんけい poloměrmath

▼

半島はんとう poloostrovleda1

▼

半はん polovinajlpt5

▼

半分はんぶん polovinajlpt5, leda1

▼

半人前はんにんまえ polovina podílumix

▼

半ばなかば polovina, středleda1

▼

上半期かみはんき první pololetíleda1

▼

前半ぜんはん první polovinajlpt3

▼

半分はんぷん půl minutyjlpt5, toki

▼

半年はんとし půl rokutoki

▼

半円はんえん půlkruhleda1, math

▼

半音はんおん půltónongaku

▼

折半せっぱん rozdělení na polovinyleda1

▼

半減はんげん snížit na polovinusuru

▼

大半たいはん většinamix

▼

むら

じんこう

はんぶん

へ

Počet obyvateľov obce klesol na polovicu.

▼

はん

は

し

Na sobě má kraťasy a pásek.byousha1

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

starý 古

Čtení:
コ, ふる.い, ふる-, -ふる.す, ふゆ
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály: 口十
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 14405
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

古本屋ふるほんや antikvariátleda1

▼

考古学者こうこがくしゃ archeologshigoto

▼

考古学こうこがく archeologiemix

▼

古文こぶん klasická japonštinagakkou

▼

古典こてん klasikamix

▼

久延毘古くえびこ Kuebiko, bůh znalostí, učení a zemědělstvíkami

▼

名古屋なごや Nagoya mix

▼

古墳時代こふんじだい Období Kofun (250 – 538)mix

▼

古来こらい od pradávna, od nepamětitoki

▼

中古車ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1

▼

使い古すつかいふるす opotřebovat (nošením)godan, leda1, verb, vtrans

▼

古老ころう pamětník, senior, starý člověkmix

▼

古里ふるさと rodné místo, domovleda1

▼

猿田毘古大神さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami

▼

古曲こきょく stará hudbaongaku

▼

古雑誌ふるざっし staré časopisyleda1

▼

古新聞ふるしんぶん staré novinyleda1

▼

古代こだい starověktoki

▼

太古たいこ starověk, pravěkleda1, toki

▼

古いふるい starý (ne pro lidi)adj, jlpt5, leda1

▼

古風こふう starý (starodávný) styl adj, leda1

▼

古寺こじ starý chrám, starodávný chrámkami, leda1

▼

少名毘古那すくなびこな Sukuna Biko Na, bůžek medicíny a deštěkami

▼

古手ふるて veteránleda1

▼

古事記こじき Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix

zrak, třída, pohled, rozhled, zkušenost, pečovat, laskavost 目

Čtení:
モク, ボク, め, -め, ま-, さかん, さがん, さっか, さつか
Hlavní radikál: 目 (109) Radikály: 目
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 19548
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

升目ますめ (1)measure, (2)square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper), (3)box (e.g. on a form) mix

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

盲目もうもく (sens) blindnessmix

▼

目茶苦茶めちゃくちゃ absurdní, nesmyslný, extrémnímix

▼

早目にはやめに brzyleda1, toki

▼

目覚まし時計めざましどけい budíkmix

▼

目指しめざし cílmix

▼

目的地もくてきち cíl, destinaceryokou

▼

目標もくひょう cíl, plánmix

▼

目的もくてき cíl, záměr, úmysljlpt3, jlpt3, leda1

▼

丁目ちょうめ čtvrť, blokmix

▼

目指してるめざしてる chtít se stát (např. spisovatelem)

▼

片目かため jedno okomix

▼

鯨目,クジラ目くじらめ kytovecdoubutsu

▼

一目惚れひとめぼれ láska na první pohledai

▼

さいの目さいのめ malé kostky (potravin)mix

▼

少な目すくなめ méně, trochu pod (úrovní)leda1

▼

目ざすめざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans

▼

目差すめざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans

▼

目指すめざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans

▼

目まいめまい motání hlavybyouki

▼

目の当たりまのあたり na vlastní oči, tváří v tvářleda1

▼

目上めうえ nadřízený, staršíjlpt3, jlpt3

▼

目釘めくぎ nýt na rukojeti mečesensou

▼

目次もくじ obsah (knihy)leda1

▼

目元めもと oči, kůže kolem očímix

▼

目玉めだま oční bulva; zvláštní vlastnosthito, leda1

▼

目薬めぐすり oční kapkybyouki

▼

目蓋まぶた oční víčkohito, leda1

▼

目め okohito, jlpt5

▼

目新しいめあたらしい originální, novýadj

▼

目下めした podřízenýshigoto

▼

目付きめつき pohledleda1

▼

注目ちゅうもく pozornost, povšimnutíjlpt3, suru

▼

面目めんぼく prestižleda1

▼

目覚めるめざめる probudit seichidan, verb

▼

目覚めめざめ probuzenímix

▼

一行目いちぎょうめ první řada, první řádkaleda1

▼

~目 ~め první, druhý, …jlpt4

▼

目前もくぜん před očima, pod nosem, blízkomix

▼

科目かもく předmětgakkou

▼

切れ目きれめ přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1

▼

直接目的語ちょくせつもくてきご přímý předmětbunpou

▼

ザリガニ下目ざりがにかもく rakdoubutsu

▼

品目ひんもく seznam zbožíleda1

▼

真面目なまじめな vážnýmix

▼

生真面目きまじめ velice vážnýleda1

▼

目玉焼きめだまやき volské okoryouri

▼

皆目かいもく vůbec (ne-)mix

▼

目眩めまい závraťbyouki

▼

目当てめあて značka, mezník; účel, záměr, cílmix

▼

目印めじるし značka, orientační bodsuru

▼

かのじょ

め

かがや

Jej oči žiaria šťastím.

▼

もくてきち

ちか

Cíl (cesty) se přiblížil.mix

▼

にほん

き

もくてき

だいがく

にゅうがく

Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix

▼

かめん

み

め

つか

Když dlouho koukám na počítačovou obrazovku, unaví se mi oči.mix

▼

い

にばんめ

こうさてん

みぎ

ま

ひだり

Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix

▼

め

かめ

すこ

Když zajíc otevřel oči, želvě už zbýval do cíle jen malý kousek.usagitokame

▼

め

そら

あお

Máš oči modré jako obloha.ai

▼

かお

あ

せんせい

め

あ

Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix

▼

らいにち

もくてき

かんこう

Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix

▼

おお

め

Proč máš tak velké oči?akazukinchan

▼

めうえ

ひと

けいご

はな

S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix

▼

いまなんしゅうめ

今何週目

？。

V jakém jsi týdnu?ai

▼

め

と

くだ

Zavřete oči, prosím.mix

kniha, hlavní, pravda, numerativ pro dlouhé válcovité věci, současný, skutečnost 本

Čtení:
ホン, もと, まと
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály: 一木
Varianta Z: 夲
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 19292
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

副本ふくほん duplikátmix

▼

古本屋ふるほんや antikvariátleda1

▼

本人ほんにん člověk sámjlpt3

▼

日本史にほんし dějiny Japonskamix

▼

民本主義みんぽんしゅぎ demokracieseiji

▼

本日ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki

▼

本線ほんせん hlavní linkaryokou

▼

本選ほんせん hlavní soutěžmix

▼

本州ほんしゅう Honšúmix

▼

山本やまもと Jamamotonamae

▼

日本人にほんじん Japonecmix

▼

日本軍にほんぐん Japonská armádasensou

▼

日本画にほんが japonská malbamix

▼

日本の丸にほんのまる japonská vlajkamix

▼

日本庭園にほんていえん japonská zahradamix

▼

日本食にほんしょく japonské jídloryouri

▼

日本にほん Japonskonamae

▼

日本にっぽん Japonskonamae

▼

日本刀にほんとう japonský mečsensou

▼

日本式にほんしき japonský stylmix

▼

日本語にほんご japonštinamix

▼

日本語能力試験N3 にほんごのうりょくしけん N3 JLPT N3jlpt3

▼

日本語能力試験N4 にほんごのうりょくしけん N4 JLPT N4jlpt4

▼

日本語能力試験N5 にほんごのうりょくしけん N5 JLPT N5jlpt5

▼

資本主義しほんしゅぎ kapitalismusmix

▼

本ほん kniha, hlavní, základníjlpt5

▼

本屋ほんや knihkupectvíleda1, mise

▼

本の虫ほんのむし knihomolleda1

▼

本棚ほんだな knihovničkajlpt3, jlpt5, uchi

▼

豆本まめほん knížečka, sešitekleda1

▼

日本放送協会にっぽんほうそうきょうかい NHKmix

▼

日本電信電話株式会社にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae

▼

~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5

▼

絵本えほん obrázková knihamix

▼

本音ほんね opravdový záměr, motiv, myšlenkamix

▼

本当にほんとうに opravdu, skutečnějlpt3

▼

本物ほんもの originál, pravá věcleda1

▼

本代ほんだい peníze na knihyjlpt3

▼

日本中にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou

▼

本のほんの pouhý, jen, pouzejlpt3

▼

本当ほんと pravdamix

▼

本当ほんとう pravda, skutečnostleda1

▼

熊本県くまもとけん prefektura Kumamotonamae

▼

本来ほんらい původní, originálníleda1

▼

日本酒にほんしゅ sake, japonské rýžové vínoryouri

▼

台本だいほん scénářleda1

▼

脚本きゃくほん scénář

▼

本名ほんみょう skutečné jménomix

▼

本名ほんめい skutečné jménomix

▼

本年ほんねん tento rok, letosjlpt3, toki

▼

本気(の) ほんき(の) vážně míněnýleda1

▼

本心ほんしん vědomí, skutečný záměrleda1

▼

日本製にほんせい vyrobeno v Japonskumix

▼

見本みほん vzorekleda1

▼

基本きほん základ, základyjlpt3

▼

基本的きほんてき základní, elementárníjlpt3

▼

基本的なきほんてきな základní, elementárníjlpt3

▼

興味本位きょうみほんい ze zvědavostimix

▼

err。

日本海側は山が海に迫っている。

U Japonského mora hory zasahujú až k moru.

▼

ほん

ゆか

お

upustit knihu na zem

▼

くら

にほん

ぶっか

たか

V porovnaní s Českom sú ceny tovaru v Japonsku vyššie.

▼

さくしゃ

きしもとまさし

Autorem Naruta je Kišimoto Masaši.mix

▼

にほんご

じょうず

にほん

す

Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix

▼

ほん

よ

ね

Až tu knihu přečtu, půjdu spát.mix

▼

わたし

にほんご

おし

Budeš mě učit japonsky?mix

▼

にほんぜんこく

み

Dají se najít po celém Japonsku.onsen

▼

にほん

き

もくてき

だいがく

にゅうがく

Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix

▼

ほん

よ

Chci dočíst knížku.mix

▼

ぼく

おんせん

はい

ほんとう

だいす

Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen

▼

にほんじん

みず

あ

つか

Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen

▼

にっぽん

なつ

む

あつ

Japonské léto je dusné.mix

▼

たい

にほん

たお

Japonský tým prohrál 3:2 s brazilským týmem.sport

▼

にほん

おとこ

ひと

おとこどうし

おど

ほんとう

Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix

▼

にほん

きっさ

い

おも

で

Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix

▼

よんほん

あし

どうぶつ

Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu

▼

にほん

い

くだ

Jeď už konečně do Japonska.ryokou

▼

ともだち

ぼく

ほん

も

Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix

▼

ぼく

ばか

き

にほんじん

ぼく

み

わら

Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka

▼

としょかん

ほん

Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix

▼

こくさいくうこう

にほんしゅ

Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou

▼

にほん

なつ

しっけ

おお

Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix

▼

ぼん

きせい

にほんじん

おお

Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.mix

▼

はちばん

しゃしん

かわ

いにほんじん

おんな

ひと

Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha

▼

ごばん

しゃしん

にほんじん

おとこ

ひと

Na páté fotce je Japonec. byousha1

▼

にほん

ちゅうがっこう

せいふく

がくせい

おお

Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix

▼

ほんだな

うえ

て

とど

Na vršek knihovničky rukama nedosáhnu.mix

▼

すずき

たなか

ほん

か

Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix

▼

きじ

にほん

す

がいこくじん

ふ

Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix

▼

にほん

い

おんせん

はい

くだ

Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen

▼

あと

ひとり

にほんしゅ

の

Potom jsem sám vypil litr sake.baka

▼

にほん

たか

の

Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri

▼

にほん

かざん

たくさん

つち

した

みず

あたた

Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen

▼

にほん

らいげつせんきょ

Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix

▼

にほんじん

おんな

S Japonkou jsem ještě nechodil.ai

▼

すわ

ほん

よ

わたし

ねい

Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix

▼

ほんだ

こんど

どうそうかい

けっせき

Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix

▼

にほんじゅう

ひろ

Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix

▼

たいふう

にほんれっとう

ちか

Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix

▼

ほん

にほんご

か

Tato kniha je napsaná japonsky.mix

▼

にほん

き

さいしょ

なに

わ

Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix

sever 北

Čtení:
ホク, きた, きら, ほう, ほっ, ほつ
Hlavní radikál: ⼔ (21) Radikály: 匕爿
Varianta Z: 北 nejaponský znak
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 19276
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

北海道ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae

▼

南北なんぼく jih a severmix

▼

北極グマほっきょくぐま lední medvěddoubutsu

▼

東北地方とうほくちほう oblast Tóhokuleda1, namae

▼

北回帰線きたかいきせん obratník Rakashizen

▼

敗北はいぼく prohra, porážkaleda1

▼

北きた severjlpt5, leda1

▼

東西南北とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1

▼

北方ほっぽう sever, severní směrleda1

▼

北米ほくべい Severní Amerikanamae

▼

北欧ほくおう severní Evropamix

▼

北朝鮮きたちょうせん Severní Koreamix

▼

北極ほっきょく severní pólleda1, shizen

▼

北風きたかぜ severní vítrleda1

▼

北口きたぐち severní východryokou

▼

北東ほくとう severovýchodmix

▼

北西ほくせい severozápadmix

matka, maminka 母

Čtení:
ボ, はは, も
Hlavní radikál: 毋 (80) Radikály: 母毋
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 19052
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

母校ぼこう alma matergakkou, leda1

▼

祖母そぼ babičkajlpt4, kazoku, leda1

▼

母の日ははのひ Den matekleda1, namae

▼

長母音ちょうぼいん dlouhá samohláskabunpou

▼

分母ぶんぼ jmenovatelmath

▼

母体ぼたい matčino těloleda1

▼

母性愛ぼせいあい mateřská láskamix

▼

母国語ぼこくご mateřský jazykmix

▼

母語ぼご mateřský jazykmix

▼

母親ははおや matkakazoku, leda1

▼

お母さんおかあさん matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1

▼

お母様おかあさま matka (uctivě)kazoku

▼

母子ぼし matka a dítěhito, leda1

▼

母はは matka, maminkajlpt3, jlpt5, kazoku, leda1

▼

水母くらげ medúzadoubutsu

▼

大叔母おおおば pratetamix

▼

父母ふぼ rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1

▼

父母ちちはは rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1

▼

母語話者ぼごわしゃ rodilý mluvčímix

▼

母音ぼいん samohláskabunpou

▼

共通分母きょうつうぶんぼ společný jmenovatelmath

▼

叔母おば teta (mladší než něčí rodiče)jlpt5, kazoku

▼

伯母おば teta (starší než něčí rodiče)jlpt5, kazoku

▼

母国ぼこく vlastleda1

▼

べんきょう

はは

しか

Matka mi vynadala, pretože som sa neučil.

▼

きのうかのじょ

かあ

な

Včera jej zomrela mama.

▼

はは

てがみ

おく

List mame je už poslaný.

▼

かのじょ

てつや

はは

みまも

Dávala na svou matku pozor celou noc.mix

▼

こども

こわ

ははおや

て

つよ

にぎ

Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix

▼

ひ

かあ

つく

か

ぜんぶかご

い

あかずきん

い

Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan

▼

かあ

の

い

Mami, můžu jít pít pivo?ryouri

▼

つく

は

はこむぎこ

たまご

みず

ま

Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri

▼

ぼく

はは

た

Matka mě přinutila jíst sýr.ryouri

▼

はは

そぼ

にゅういん

Matka nechala babičku odvést do nemocnice.mix

▼

はは

かいご

たいしょく

き

Matka se kvůli péči o dítě rozhodla odejít z práce.mix

▼

むずか

きょく

じょうず

ひ

はは

まいにちおし

Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix

▼

はは

てがみ

とど

Přišel mi pohled od matky.mix

▼

かあ

ちい

うち

す

Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan

starší bratr 兄

Čtení:
ケイ, キョウ, あに, え, せ, よし
Hlavní radikál: 儿 (10) Radikály: 口儿
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 14139
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

従兄いとこ bratranec (starší)mix

▼

兄弟姉妹きょうだいしまい bratři a sestrymix

▼

兄嫁あによめ manželka staršího bratrakazoku, leda1

▼

父兄ふけい rodičekazoku, leda1

▼

父兄会ふけいかい rodičovské sdruženígakkou, leda1

▼

兄弟きょうだい sourozenci, sourozenecjlpt5, kazoku, leda1

▼

兄あに starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1

▼

お兄さんおにいさん starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1

▼

兄弟子あにでし starší učedník, stoupenecleda1

▼

わか

きょおだい

きそ

V mladosti sme s bratom často súťažili.

▼

あに

しんちょう

たか

Můj starší bratr je vysoký.mix

led, rampouch, kroupy, mráz, zmrazit 氷

Čtení:
ヒョウ, こおり, ひ, こお.る, すい
Hlavní radikál: 丶 (3) Radikály: 水丶
Varianta Z: 冰
Tahy: 5 Džójó: 3 JIS: 18745
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

氷こおり ledkagaku, leda1, ryouri, tenki

▼

流氷りゅうひょう ledová kraleda1

▼

氷水こおりみず ledová vodaleda1

▼

氷海ひょうかい ledové mořeleda1

▼

氷山ひょうざん ledovecleda1, shizen, tenki

▼

氷河ひょうが ledovecshizen, tenki

▼

氷点下ひょうてんか pod nulouleda1

▼

氷柱ひょうちゅう rampouchleda1

▼

かれ

こおり

くだ

い

Rozbil ľad a nasipal ho do pohára.

▼

て

こおり

つめ

Máš ruce studené jako led.hito

duch, mysl 気

Čtení:
キ, ケ, いき
Hlavní radikál: 气 (84) Radikály: 气丶ノ
Varianta Z: 氣
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 13604
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

狂気きょうき madnessmix

▼

気泡きほう vzduchová bublinamix

▼

豪気ごうき; ごうぎ udatnýmix

▼

合気道あいきどう Aikidómix

▼

大気たいき atmosfératenki

▼

気圧きあつ atmosférický tlakmix

▼

電気自動車でんきじどうしゃ auto na elektrický pohon, elektromobildenki, ryokou

▼

一気いっき až do dna!mix

▼

気球ききゅう balónmix

▼

気合きあい bojovný duch, řevmix

▼

気を付けるきをつける dávat pozorichidan, verb

▼

気き duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1

▼

気息きそく dýchánímix

▼

気品きひん elegance, rafinovanostleda1

▼

電気機関車でんききかんしゃ elektrická lokomotivamix

▼

電気のものでんきのもの elektrická věcdenki

▼

電気技師でんきぎし elektrikářshigoto

▼

電気工事士でんきこうじし elektrikářshigoto

▼

電気屋でんきや elektro, obchod s elektronikoumise

▼

電気製品でんきせいひん elektronické zbožímix

▼

電気でんき elektřina, světlojlpt5, uchi

▼

いい天気いいてんき hezké počasítenki

▼

得意気とくいげ hrdý, pyšnýemo

▼

味気ないあじけない chabý, mdlýadj

▼

内気なうちきな introvertníadj, emo

▼

平気へいき klid, tichojlpt3, leda1

▼

平気なへいきな klidný, tichýadj, emo, jlpt3

▼

病気で寝るびょうきでねる ležet kvůli nemocibyouki, ichidan, verb

▼

天気図てんきず meteorologická mapaleda1

▼

気象学きしょうがく meteorologietenki

▼

才気さいき moudrostmix

▼

寒気さむけ nachlazeníbyouki

▼

雰囲気ふんいき nálada, atmosféramix

▼

気分きぶん nálada, pocitemo, leda1

▼

嫌気いやけ nechuť, odpor, averzesuru

▼

最高気温さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix

▼

病気びょうき nemocbyouki, jlpt5

▼

病気のびょうきの nemocnýadj, byouki

▼

気持ち悪いきもちわるい nepříjemný pocit, nechutnostmix

▼

短気たんき netrpělivýmix

▼

浮気者うわきもの nevěrník, neupřímný člověk, lhářmix

▼

無邪気なむじゃきな nevinnýadj, emo

▼

勇気ゆうき odvahaemo, jlpt3, leda1

▼

胆気たんき odvaha, kuřáž, nervy z oceliemo

▼

やる気やるき ochota (něco udělat), motivacejlpt3

▼

気絶きぜつ omdlítsuru

▼

眠気ねむけ ospalostmix

▼

空気くうき ovzduší, vzduchjlpt4, kagaku, leda1, tenki

▼

湯気ゆげ párakagaku, leda1

▼

蒸気じょうき páramix

▼

気体きたい pára, plynkagaku

▼

気持ちきもち pocityemo, jlpt4

▼

天気てんき počasí, živlyjlpt5, leda1, tenki

▼

気候きこう podnebítenki

▼

人気にんき populární, obliba, popularitaadj, jlpt3, leda1

▼

気に入るきにいる potěšenýemo

▼

意気いき povaha, náturamix

▼

気管きかん průdušnicehito

▼

天気予報てんきよほう předpověď počasíjlpt4, tenki

▼

不景気ふけいき recese (ekonomická), těžké časymix

▼

霊気れいき reikimix

▼

気力きりょく sila vůlemix

▼

血気けっき síla, vitalita, horlivostleda1

▼

健気けなげ statečný, horlivýmix

▼

寒気かんき studený vzduchmix

▼

内気(な) うちき(な) stydlivý, plachý, uzavřenýadj, leda1

▼

温暖な気候おんだんなきこう teplé podnebítenki

▼

気温きおん teplota vzduchutenki

▼

根気こんき trpělivost, vytrvalostmix

▼

気さくなきさくな upřímný, otevřený, poctivýadj, emo

▼

本気(の) ほんき(の) vážně míněnýleda1

▼

陽気なようきな veselý, družnýadj, emo

▼

換気扇かんきせん větrák, digestořmix

▼

換気かんき větratsuru

▼

磁気浮上式鉄道じきふじょうしきてつどう vlak na magnetickém polštářimix

▼

湿気しっけ vlhkost, dusnojlpt3, mix

▼

気づくきづく všimnout si, povšimnoutgodan, verb

▼

気が付くきがつく všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb

▼

酒気しゅき zápach (vůně) alkoholuleda1

▼

意気地無しいくじなし zbabělec, plachý tvormix

▼

元気げんき zdraví, energie, vitalitajlpt5, leda1

▼

元気なげんきな zdravý, energickýadj

▼

気分転換きぶんてんかん změna nálady, přijít na jiné myšlenkymix

▼

吐き気はきけ zvedání žaludkubyouki

▼

かのじょ

き

くる

Je šialená.

▼

しょうじょ

にんきかしゅ

くる

Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.

▼

きょう

きおん

ど

こ

Teplota dnes presahuje 30 stupňov.

▼

ゆか

すべ

ころ

き

Podlaha je klzká, dejte pozor, aby ste nespadli.mix

▼

にんき

みせ

こ

Obľúbené obchody sú vždy plné (ľudí).mix

▼

そふ

こうれい

げんき

Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix

▼

きんじょ

ひと

なん

い

き

Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix

▼

なみ

き

かいがん

う

よ

Dřevo bylo vlnami vyplaveno na pobřeží.mix

▼

わたし

あと

あさ

ばん

げんき

たくさんえがお

Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix

▼

てんき

天気

はどうですか。

Jaké je počasí? tenki

▼

よい

てんき

天気

です。

Je hezké počasí.tenki

▼

の

こぜに

き

こま

Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix

▼

びょうき

だいがく

たいがく

Kvůli nemoci musím odejít z univerzity.gakkou

▼

にほん

なつ

しっけ

おお

Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix

▼

お

げんき

元気

ですか。

Máš se dobře?kaiwa

▼

かのじょ

き

あ

Moc si spolu nerozumíme.mix

sto 百

Čtení:
ヒャク, ビャク, もも, お, ど, どう, なり, ひゃっ, ひゅく, も, もんど, ゆ
Hlavní radikál: 白 (106) Radikály: 一白
Varianta Z: 佰
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 18740
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

百ひゃく 100, stojlpt5

▼

百合鴎ゆりかもめ černý racekdoubutsu

▼

百科事典ひゃっかじてん encyklopediemix

▼

百京ひゃくきょう kvadrilionmix

▼

百合ゆり lilieleda1, shokubutsu

▼

百万ひゃくまん miliónmix

▼

百貨店ひゃっかてん obchodní důmmise

▼

百点ひゃくてん sto bodůleda1

▼

百足むかで stonožkadoubutsu, leda1

▼

百舌もず ťuhýkdoubutsu, leda1

▼

八百屋やおや zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto

▼

ひゃくえん

も

あ

Mám jen něco kolem 100 jenů.mix

▼

ひゃくとう

まち

い

Říká se, že Praha je stověžaté město.mix

▼

はんばいき

ひゃくえんこうか

つか

Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki

▼

ひゃくぶん

いっけん

Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa

západ, Španělsko 西

Čtení:
セイ, サイ, ス, にし, いり, ひし, むら
Hlavní radikál: 西 (146) Radikály: 西
Varianta Z: 覀 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 16446
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

大西洋たいせいよう Atlantický oceánmix

▼

南西なんせい jihozápadmix

▼

関西弁かんさいべん kansaiský dialektmix

▼

西洋わさびせいようわさび křenryouri, shokubutsu

▼

西暦せいれき našeho letopočtumix

▼

関西地方かんさいちほう oblast Kansainamae

▼

東西南北とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1

▼

北西ほくせい severozápadmix

▼

西瓜すいか vodní melounryouri

▼

東西とうざい východ a západ, Východ a Západleda1

▼

西洋化せいようか westernizacesuru

▼

西にし západjlpt5

▼

西洋せいよう západ, západní zemějlpt3, jlpt4

▼

西欧せいおう západní Evropamix

▼

西洋式せいようしき západní stylmix

▼

西口にしぐち západní východryokou

jméno, slavný, proslulý, úcta, prestiž 名

Čtení:
メイ, ミョウ, な, -な, と
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály: 口夕
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 19518
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

名案めいあん dobrý nápadmix

▼

平仮名ひらがな hiraganabunpou, jlpt5

▼

名前なまえ jménojlpt5, leda1

▼

仮名かな kana (japonské slabičné abecedy)bunpou

▼

片仮名かたかな katakanabunpou, jlpt5

▼

仮名遣いかなづかい konvence pro zápis kanybunpou

▼

下の名前したのなまえ křestní jménomix

▼

大名だいみょう lenní pán, daimjómix

▼

地名ちめい místní jménonamae

▼

名人めいじん mistrmix

▼

名作めいさく mistrovská práce, vrcholné díloleda1

▼

名言めいげん moudrá slova mix

▼

名古屋なごや Nagoya mix

▼

商品名しょうひんめい název značky, značkamix

▼

名称めいしょう název, jménomix

▼

題名だいめい název, tituljlpt3, leda1

▼

人称代名詞にんしょうだいめいし osobní zájmenobunpou

▼

汚名おめい ostudamix

▼

署名しょめい podpis (ruční) suru

▼

名詞めいし podstatné jménobunpou

▼

有名になるゆうめいになる proslavit se, stát se slavnýmmix

▼

名菓めいか proslulá sladkostmix

▼

あだ名あだな přezdívkasuru

▼

名容詞めいようし přídavné jméno (na) bunpou

▼

名字みょうじ příjmeníleda1

▼

万葉仮名まんようがな raná japonská slabičná abeceda z kandžibunpou

▼

名聞めいぶん reputacemix

▼

本名ほんみょう skutečné jménomix

▼

本名ほんめい skutečné jménomix

▼

有名ゆうめい sláva, věhlasjlpt5

▼

名刀めいとう slavný meč, výtečný mečleda1, sensou

▼

原材料名げんざいりょうめい složení, ingrediencemix

▼

少名毘古那すくなびこな Sukuna Biko Na, bůžek medicíny a deštěkami

▼

種類別名称しゅるいべつめいしょう typ produktumix

▼

名刺めいし vizitkajlpt3, shigoto

▼

名刺交換めいしこうかん výměna vizitekmix

▼

名門めいもん význačná rodina, vznešený rodleda1

▼

代名詞だいめいし zájmenobunpou

▼

原産国名げんさんこくめい země původumix

▼

名所などころ; めいしょ známé místo (turisticky oblíbené)mix

▼

名物めいぶつ známý produkt, místní specialitaleda1

▼

有名(な) ゆうめい(な) známý, slavnýadj, leda1

▼

あ

ひと

めいし

くば

Dal jsem vizitku člověku, kterého jsem potkal na párty.mix

▼

わたし

なまえ

の

Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix

▼

さいしょ

ひらがな

つぎ

かたかな

べんきょう

Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix

▼

めいし

こうかん

Vyměnit si vizitky.mix

▼

ゆうめい

おんせん

べっぷ

とうやこ

ゆ

かわ

Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen

každý 毎

Čtení:
マイ, ごと, -ごと.に, つね
Hlavní radikál: 毋 (80) Radikály: 母毋
Varianta Z: 每 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 19304
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

毎朝まいあさ každé ránojlpt5, leda1, toki

▼

毎まい každýleda1

▼

毎日まいにち každý denjlpt5, leda1, toki

▼

毎月まいげつ každý měsíc, měsíčnějlpt5, toki

▼

毎月まいつき každý měsíc, měsíčnětoki

▼

毎年まいねん každý rok, ročnějlpt5, toki

▼

毎年まいとし každý rok, ročnějlpt5, leda1, toki

▼

毎週まいしゅう každý týdenjlpt5, leda1, toki

▼

毎晩まいばん každý večerjlpt5, leda1, toki

▼

毎度まいど pokaždé, vždyleda1

▼

毎回まいかい pokaždé, vždyleda1

▼

まいにちいそが

きたく

おそ

Každý den mám moc práce a vracím se domů pozdě.mix

▼

まいとしくさ

か

ほ

うさぎ

えさ

Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka

▼

からだ

まいしゅうむすこ

い

Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

まいにちべんきょう

しぜん

おぼ

Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou

▼

むずか

きょく

じょうず

ひ

はは

まいにちおし

Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix

▼

いもうと

まいにちいちじかん

つうきん

Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix

▼

わたし

まいにちた

あさごはん

Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri

▼

まいにち

けしょう

なんぷん

Zhruba kolik minut denně strávíš makeupem?mix

brzy, rychle 早

Čtení:
ソウ, サッ, はや.い, はや, はや-, はや.まる, はや.める, さ-, さか, さわ, そ, わ
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály: 十日
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 16737
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

早いはやい brzký, časnýadj, jlpt5, toki

▼

早目にはやめに brzyleda1, toki

▼

早朝そうちょう časné ránoleda1, toki

▼

早急さっきゅう; そうきゅう hned, co nejrychlejimix

▼

早速さっそく ihned, okamžitěleda1, toki

▼

早口言葉はやくちことば jazykolamleda1

▼

早引けはやびけ odchod ze školy či práce před koncemsuru

▼

尚早しょうそう předčasnostmix

▼

早春そうしゅん předjaříleda1, toki

▼

早口はやくち rychlá řečleda1

▼

早送りはやおくり rychle dopředu (fast forward na videu)suru

▼

矢継ぎ早やつぎばや rychlý, odehrávající se v rychlém sleduadj, leda1

▼

早めはやめ v předstihu, dřívemix

▼

早起きはやおき vstávání brzy, časné vstávánísuru

▼

こうじ

はや

ちゅうもん

Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.mix

mnoho, častý, moc 多

Čtení:
タ, おお.い, まさ.に, まさ.る
Hlavní radikál: 夕 (36) Radikály: 夕
Varianta Z: 夛
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 16959
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

多様化たようか diverzifikacesuru

▼

多幸たこう hodně štěstí (arch.)mix

▼

多くおおく hodně, mnohojlpt3

▼

多々たた mnohomix

▼

多いおおい mnoho, hodněadj, jlpt5, leda1

▼

多分たぶん nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1

▼

多元的たげんてき pluralismusmix

▼

多辺形たへんけい polygonmix

▼

多項式たこうしき polynommath

▼

多神教たしんきょう polyteizmusmix

▼

多作のたさくの produktivní, plodnýadj

▼

過多かた příliš hodněmix

▼

多数決たすうけつ rozhodnutí většinyleda1

▼

数多くかずおおく ve velkém množstvíleda1

▼

多数たすう velké množství, většinaleda1

▼

多少たしょう víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1

▼

滅多にめったに zřídkamix

▼

しゅるい

おお

Druhů je mnoho.mix

▼

にほん

なつ

しっけ

おお

Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix

▼

ぼん

きせい

にほんじん

おお

Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.mix

▼

にほん

ちゅうがっこう

せいふく

がくせい

おお

Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix

▼

ざんぎょう

おお

つか

Přesčasů bylo mnoho, unavilo mě to.mix

▼

こども

がくれき

おも

おや

おお

Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix

▼

たいじゅう

おお

Váha je velká.mix

stejný, souhlasný, rovný 同

Čtení:
ドウ, おな.じ
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály: 口冂一
Tradiční: 衕 nejaponský znak
Varianta Z: 仝 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 17969
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

総同盟罷業そうどうめいひぎょう generální stávkashigoto

▼

同性愛者どうせいあいしゃ homosexuálmix

▼

同性愛どうせいあい homosexuální láskaai

▼

新品同様しんぴんどうよう jako novýmix

▼

同士どうし kolega, společníkmix

▼

同様どうよう přesně stejnýmix

▼

同点どうてん remíza, nerozhodný výsledekadj, leda1

▼

同族どうぞく rodinný klanmix

▼

同時にどうじに současně s, zatímcojlpt3

▼

同時どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki

▼

同志どうし soudruhmix

▼

賛同さんどう souhlassuru

▼

共同きょうどう společný (projekt)suru

▼

同僚どうりょう spolupracovníkshigoto

▼

同級生どうきゅうせい spolužákgakkou

▼

同世代どうせだい stejná generace, něcí generace, stejný věkmix

▼

同県どうけん stejná prefekturamix

▼

同じくおなじく stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru

▼

同じおなじ stejnýjlpt5

▼

同意味どういみ stejný význammix

▼

同窓会どうそうかい třídní sraz, sraz absolventů

▼

いまわたし

かぞく

どうきょ

Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix

▼

にほん

おとこ

ひと

おとこどうし

おど

ほんとう

Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix

▼

ほんだ

こんど

どうそうかい

けっせき

Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix

▼

だい

ともだちどうし

てつや

しゃべ

Teenageři si povídali celou noc.mix

rok, numerativ pro roky 年

Čtení:
ネン, とし, ね
Hlavní radikál: 干 (51) Radikály: ノ一干
Varianta Z: 秊 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 18223
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

壮年そうねん prime of lifemix

▼

~年 ~ねん ~rokjlpt5, toki

▼

例年れいねん běžný rokmix

▼

通年つうねん celý roktoki

▼

年月日ねんがっぴ datumtoki

▼

生年月日せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix

▼

加工年月日かこうねんがっぴ datum zpracovánímix

▼

長年ながねん dlouhá doba, rokytoki

▼

定年退職者ていねんたいしょくしゃ důchodceshigoto

▼

少年しょうねん chlapec, hoch, mladíkhito, leda1

▼

忘年会ぼうねんかい chlastačka na zapomenutí starého rokubaka

▼

年中行事ねんじゅうぎょうじ každoroční svátky a slavnostimix

▼

毎年まいねん každý rok, ročnějlpt5, toki

▼

毎年まいとし každý rok, ročnějlpt5, leda1, toki

▼

年末ねんまつ konec rokumix

▼

美少年びしょうねん krasavechito

▼

今年ことし letosjlpt5, toki

▼

去年きょねん loni, loňský rokjlpt5, leda1, toki

▼

青年せいねん mladík, chlapechito, leda1

▼

年下のとししたの mladšíleda1

▼

翌年よくとし; よくねん následující rokmix

▼

年号ねんごう název éryleda1

▼

未成年みせいねん nezletilý, neplnoletýmix

▼

平年へいねん normální rok (nepřestupný)leda1, toki

▼

お年玉おとしだま novoroční dárek, novoroční koledaleda1

▼

新年会しんねんかい novoroční párty, mejdanmix

▼

新年しんねん nový rokleda1, toki

▼

年代ねんだい období, generace, věkleda1, toki

▼

留年りゅうねん opakovat ročník ve školegakkou, suru

▼

年金生活者ねんきんせいかつしゃ penzistamix

▼

万年筆まんねんひつ plnicí perogakkou, jlpt5

▼

年配ねんぱい postarší (lidé)mix

▼

定年退職ていねんたいしょく povinná výpovědshigoto

▼

一年生いちねんせい prvňáček, prvákgakkou

▼

一昨年おととし předminulý rokjlpt5, toki

▼

再来年さらいねん přespříští rokjlpt5, toki

▼

明後年みょうごねん přespříští rokjlpt3, toki

▼

来年らいねん příští rokjlpt5, leda1, toki

▼

明年みょうねん příští rokjlpt3

▼

半年はんとし půl rokutoki

▼

年俸ねんぽう roční příjemmix

▼

学年がくねん ročník, školní rokgakkou, leda1

▼

年とし rokjlpt3, jlpt4, toki

▼

巳年へびどし rok hadatoki

▼

成年式せいねんしき slavnost dosažení dospělostinamae

▼

年金ねんきん splátka, renta, penzemix

▼

年を取るとしをとる stárnoutgodan, hito, verb

▼

年上のとしうえの staršíleda1

▼

年上としうえ starší (o lidech)jlpt3, mix

▼

年寄りとしより starý člověkhito

▼

中年ちゅうねん středního věkumix

▼

光年こうねん světelný rokmix

▼

本年ほんねん tento rok, letosjlpt3, toki

▼

近年きんねん v posledních letechmix

▼

年齢ねんれい věktoki

▼

享年きょうねん věk při úmrtímix

▼

年歯としは věk, rokmix

▼

年齢層ねんれいそう věkové rozpětímix

▼

周年しゅうねん výročímix

▼

一年後いちねんご za rok, po jednom rocetoki

▼

年始ねんし začátek rokuleda1, toki

▼

年頭ねんとう začátek rokuleda1

▼

月

年

詰

Už máme december, rok sa chýli ku koncu.

▼

まいとしくさ

か

ほ

うさぎ

えさ

Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka

▼

ねん

でんとう

へいてん

ざんねん

Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka

▼

ことし

なつ

とく

しつど

たか

Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix

▼

しごと

いそが

なんねん

こきょう

かえ

Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix

▼

ながねんつと

かいしゃ

たいしょく

Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto

▼

しょうねん

からだふじゆう

ひと

せき

ゆず

Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix

▼

とし

はじ

いちねん

けいかく

た

Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix

▼

かのじょ

わたし

みっ

としうえ

Ona je o tři roky starší než já.mix

▼

ちゅうねん

わたし

わか

がくせいた

はなし

あ

むずか

Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix

▼

ねんご

みらい

そうぞう

Přestavit si budoucnost za 100 let.mix

▼

らいねん

けいかく

た

Sestavil jsem plán na příští rok.mix

▼

しんねんあ

新年明

けましておめでとうございます。

Šťastný nový rok!kaiwa

▼

しんねん

新年

おめでとう。

Šťastný nový rok!kaiwa

▼

としうえ

ともだち

To je můj starší kamarád.mix

▼

しょうねん

せき

ゆず

V autobuse uvolnil mladík místo staré paní.mix

▼

いっかいせん

きょねん

ゆうしょう

あ

V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix

▼

しょるい

せいねんがっぴ

きにゅう

Zapsat datum narození do dokumentu.mix

maso 肉

Čtení:
ニク
Hlavní radikál: 肉 (130) Radikály: 肉冂人
Varianta Z: 宍
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 18041
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

肉眼で見えるにくがんでみえる být vidět pouhým okemleda1

▼

皮肉ひにく cynismus, sarkasmus, ironieemo

▼

肉類にくるい druhy masa, masoleda1, ryouri

▼

牛肉ぎゅうにく hovězí masoadj, jlpt5, leda1, ryouri

▼

肉汁にくじゅう hovězí vývarmix

▼

肉食にくしょく jídlo obsahující masoleda1, suru

▼

とり肉とりにく kuřecí masojlpt5, ryouri

▼

鶏肉とりにく kuřecí masomix

▼

肉にく masojlpt5, leda1, ryouri

▼

食肉動物しょくにくどうぶつ masožravecdoubutsu

▼

肉親にくしん pokrevní příbuznýleda1

▼

肉球にくきゅう polštářek tlapkymix

▼

肉眼にくがん pouhé okoleda1

▼

肉声にくせい přirozený/neškolený hlasleda1

▼

肉屋にくや řeznictví, prodejna masaleda1, mise

▼

筋肉きんにく svalhito

▼

生肉なまにく syrové maso, čerstvé masomix

▼

肉体にくたい tělo (člověka, zvířete)adj, leda1

▼

豚肉ぶたにく vepřové masojlpt5, ryouri

▼

肉筆にくひつ vlastní rukopismix

▼

にく

た

Jím pouze maso.ryouri

▼

しごと

お

あと

やきにく

た

い

Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha

▼

にく

さかな

はい

りょうり

Máte jídlo bez masa a ryb?mix

▼

にく

た

おおかみ

こた

Ne! Jím jen maso! Odpověděl vlk.akazukinchan

▼

ぶたにく

や

Opeč vepřové, prosím.mix

▼

にく

や

くだ

Propeč to maso dobře.mix

▼

にく

や

Připálil jsem maso.ryouri

▼

にく

なま

た

Ryby jím syrové.mix

▼

わたし

みず

わ

にく

やさい

い

つく

Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri

odpočinek, levný, chudý, tichý, odpočinutý, spokojený, mírumilovný 安

Čtení:
アン, やす.い, やす.まる, やす, やす.らか, あ, あす, あず, あっ, や
Hlavní radikál: 宀 (40) Radikály: 女宀
Tahy: 6 Džójó: 3 JIS: 12354
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

安全あんぜん bezpečí, jistota, bezpečnostjlpt4, leda1

▼

安易(な) あんい(な) bezstarostný, snadný, smířlivýemo, leda1

▼

安心あんしん duševní klid, úleva, uklidněnýemo, jlpt4, leda1

▼

安楽死あんらくし eutanáziebyouki

▼

平安京へいあんきょう Heiankjó (starý název Kjóta)leda1, namae

▼

安らぎやすらぎ klid, pokoj, mírmix

▼

安寧あんねい klidný (svět)mix

▼

安いやすい levný, klidnýadj, jlpt5, leda1

▼

安直(な) あんちょく(な) levný, snadnýleda1

▼

平安へいあん mír, pokoj, období Heianleda1, namae

▼

安っぽいやすっぽい nekvalitníadj

▼

不安定ふあんてい nestabilita, nejistota (psychická)mix

▼

安値やすね nízká cenaleda1

▼

安価あんか nízká cenaleda1

▼

安土桃山時代あづちももやまじだい Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae

▼

平安時代へいあんじだい období, éra Heian (794-1185)mix

▼

安らか(な) やすらか(な) pokojný, poklidnýadj, leda1

▼

安定あんてい stabilita, ekvilibriumsuru

▼

安堵あんど úleva (např. po dobře vykonané práci)suru

▼

不安ふあん úzkost, strach, znepokojeníjlpt3, mix

▼

安売りやすうり výhodná nabídka, výhodný prodejleda1

▼

大安売りおおやすうり výprodejmix

▼

安打あんだ zásah, trefaleda1, suru

▼

不安なふあんな znepokojený, neklidnýjlpt3

▼

やす

か

I když to bude levné, nekoupím to.mix

▼

やす

か

Když to bude levné, koupím si to.mix

schůzka, setkat se, večírek, společnost, pohovor, připojit 会

Čtení:
カイ, エ, あ.う, あ.わせる, あつ.まる, あい, い
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: 二
Tradiční: 會
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 12913
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

副会長ふくかいちょう viceprezidentmix

▼

会社員かいしゃいん administrativní pracovník shigoto

▼

学会がっかい akademická konferencegakkou

▼

株式会社かぶしきかいしゃ akciová společnostshigoto

▼

協会きょうかい asociace, společnost, organizacemix

▼

座談会ざだんかい besedagakkou

▼

国会議事堂こっかいぎじどう budova jap. Parlamentuseiji

▼

旅行会社りょこうがいしゃ cestovní kancelářryokou

▼

国会議員こっかいぎいん člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji

▼

社会者しゃかいしゃ člen společnosti

▼

会社かいしゃ firma, společnostjlpt5, leda1, shigoto

▼

飲み会のみかい chlastačka (po práci)baka

▼

忘年会ぼうねんかい chlastačka na zapomenutí starého rokubaka

▼

~会 ~かい klubjlpt4

▼

委員会いいんかい komisemix

▼

議会ぎかい kongres, parlamentseiji

▼

会話かいわ konverzace, rozhovorjlpt4, leda1

▼

教会きょうかい kosteljlpt4, kami

▼

教会堂きょうかいどう kostel, kaplesuru

▼

都会とかい město (velké), velkoměstoadj, leda1

▼

公会堂こうかいどう městská halaleda1

▼

会場かいじょう místo setkáníjlpt4

▼

会議かいぎ mítink, konference, poradagakkou, jlpt4, shigoto

▼

集会しゅうかい mítink, setkání, srazsuru

▼

司会しかい moderátorsuru

▼

際会さいかい náhodou potkat, narazitsuru

▼

誕生日会たんじょうびかい narozeninová párty, narozeninová oslavamix

▼

会得えとく naučit se, pochopit (podstatu)suru

▼

日本放送協会にっぽんほうそうきょうかい NHKmix

▼

新年会しんねんかい novoroční párty, mejdanmix

▼

日本電信電話株式会社にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae

▼

国会こっかい parlamentseiji

▼

送別会そうべつかい párty na rozloučenou, rozlučková pártymix

▼

宴会えんかい párty, banket, recepce, hostinamix

▼

出会うであう potkat se (náhodou)godan, jlpt3, verb, vintrans

▼

会長かいちょう prezident společnostishigoto

▼

二次会にじかい první after party (druhá párty za jeden den)baka

▼

機会きかい příležitost, šancejlpt3, jlpt4

▼

父兄会ふけいかい rodičovské sdruženígakkou, leda1

▼

出会いであい setkáníleda1

▼

面会めんかい setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru

▼

会うあう setkat segodan, jlpt5, verb, vintrans

▼

会合かいごう schůze, zasedánísuru

▼

民間会社みんかんかいしゃ soukromá společnost, soukromá firmamix

▼

有限会社ゆうげんかいしゃ společnost s ručením omezenýmshigoto

▼

社会しゃかい společnost, společenstvíjlpt4, leda1

▼

運動会うんどうかい sportovní mítink, sportovní akademieleda1, sport

▼

会かい sraz, setkání, partyjlpt3

▼

高齢化社会こうれいかしゃかい stárnoucí společnostmix

▼

同窓会どうそうかい třídní sraz, sraz absolventů

▼

大会たいかい turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1

▼

お会計おかいけい účet (v restauraci)mix

▼

会計かいけい účet, financemix

▼

会計士かいけいし účetníshigoto

▼

会釈えしゃく úklona (pozdrav), vstřícné gestoleda1

▼

閉会へいかい ukončit (schůzi, akci)suru

▼

歓迎会かんげいかい uvítací párty, večírek na přivítanoumix

▼

総会そうかい valná hromadamix

▼

展覧会てんらんかい výstavajlpt4

▼

展示会てんじかい výstavamix

▼

退会たいかい vystoupení z organizacesuru

▼

脱会だっかい vystoupit z organizacesuru

▼

開会かいかい zahájit (schůzi, akci)suru

▼

園遊会えんゆうかい zahradní pártymix

▼

会議室かいぎしつ zasedací místnostjlpt4, shigoto

▼

再会さいかい znovusetkání, shledání, další setkánímix

▼

かいいん

ふ

zvýšiť počet členov

▼

あ

い

Bež se s ním setkat!mix

▼

また

あ

会

えるとうれしい。

Budu moc rád, kdybychom se zase viděli.ai

▼

きょう

かいしゃ

ひと

めんせつ

Dnes mám pohovor s lidmi z firmy.mix

▼

かいしゃ

きゅうりょう

Dostal jsem od firmy plat.mix

▼

かいしゃ

とうさん

Firma zkrachovala.shigoto

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

ながねんつと

かいしゃ

たいしょく

Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto

▼

わたし

かいぎ

らいしゅう

の

Odložil jsem poradu na příští týden.mix

▼

かいぎ

いま

はじ

Porada právě teď začne.mix

▼

かいぎ

しりょう

じゅんび

Připravil jsem si materiály na poradu.mix

▼

だいじ

かいぎ

しょるい

やぶ

Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix

▼

さいかい

やくそく

わか

Slíbili jsme si, že se znovu potkáme, a rozešli jsme se.mix

▼

ほんだ

こんど

どうそうかい

けっせき

Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix

▼

ぶちょう

かいぎ

じかん

むだ

い

Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto

▼

わたし

こんしゅうかいしゃ

ともだち

あ

Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix

▼

わたし

きみ

さいかい

きたい

Těším se, až tě znovu potkám.mix

▼

にほん

かいしゃ

はたら

わたし

せんせい

だいがく

べんきょう

い

V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix

▼

りょこうがいしゃ

しゅうしょく

Zaměstnali mě v cestovní kanceláři.mix

odpočívat, volno, odejít do důchodu, spát 休

Čtení:
キュウ, やす.む, やす.まる, やす.める
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: ⺅木
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 13657
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

休学きゅうがく absence ve školegakkou

▼

休憩時間きゅうけいじかん čas přestávky, pauzatoki

▼

休暇きゅうか dovolenáshigoto

▼

有休ゆうきゅう dovolená (placená)mix

▼

週休二日しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1

▼

一休みひとやすみ krátký odpočinekleda1

▼

夏休みなつやすみ letní prázdniny, letní dovolenájlpt5, leda1, toki

▼

休めるやすめる moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans

▼

連休れんきゅう nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix

▼

休息きゅうそく odpočineksuru

▼

休養きゅうよう odpočineksuru

▼

休みやすみ odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5

▼

休憩きゅうけい odpočinek, pauzajlpt3, suru, verb

▼

休まるやすまる odpočinout sileda1, verb, vintrans

▼

休憩所きゅうけいじょ odpočívadlomix

▼

休憩室きゅうけいしつ odpočívárnamix

▼

休むやすむ odpočívat, chybět ve škole, odejít do důchodu, mít volnogodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans

▼

有給休暇ゆうきゅうきゅうか placená dovolenáshigoto

▼

昼休みひるやすみ polední přestávkajlpt4

▼

休符きゅうふ pomlkaongaku

▼

運休うんきゅう přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru

▼

休校きゅうこう školní volnogakkou, leda1

▼

休日きゅうじつ volno, volný denleda1, toki

▼

冬休みふゆやすみ zimní prázdninyleda1

▼

休講きゅうこう zrušení výukysuru

▼

なつやす

おく

Hana strávi letné prázdniny u babičky.

▼

きゅうけい

と

Dát si pauzu.mix

▼

なが

やす

ほ

Chci dlouhé prázdniny.mix

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

なつやす

はちがつ

お

Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix

▼

やす

だいじょうぶ

かんが

おがわ

あし

ひ

Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan

▼

なのか

とうかかん

やす

Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto

▼

すみませんが、

あしたやす

明日休

ませていただけませんか。

Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto

▼

なつやす

ふじさん

のぼ

けいかく

Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix

▼

はるやす

ちか

Přiblížily se jarní prázdniny.mix

▼

へん

ひとやす

Tady si chvíli odpočinu.usagitokame

▼

ではここで、０ぷんかんのきゅうけいです。

ではここで、１０分間の休憩です。

Takže teď bude 10 minut přestávka.mix

▼

あした

やす

Ten supermarket by měl být zítra zavřený.mix

mít rád, líbit se 好

Čtení:
コウ, この.む, す.く, よ.い, い.い, こ, たか, とし, よし
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály: 子女
Tahy: 6 Džójó: 4 JIS: 14629
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

好奇心猫を殺すこうきしんねこをころす curiosity killed the catgodan, verb

▼

きれい好きなきれいずきな čistý (člověk)adj

▼

好評こうひょう dobré přijetí, popularitaadj, leda1

▼

知的好奇心ちてきこうきしん intelektuální zvídavostmix

▼

愛好するあいこうする milovatleda1

▼

大好きだいすき milovat, mít hodně rádai, jlpt5

▼

美術愛好家びじゅつあいこうか milovník uměnímix

▼

好きすき mít rád, láskaai, jlpt5

▼

好くすく mít rád, mít slabost (pro)godan, leda1, verb, vtrans

▼

好むこのむ mít rád, mít v obliběgodan, leda1, verb, vtrans

▼

格好の悪いかっこうのわるい nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj

▼

格好悪いかっこうわるい nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj

▼

好みの食べ物このみのたべもの oblíbené jídloleda1

▼

好き(な) すき(な) oblíbený, mít rádadj, leda1

▼

絶好のぜっこうの perfektníadj, leda1

▼

好きなようにすきなように podle vás, podle přánímix

▼

友好的ゆうこうてき přátelskýadj, emo

▼

友好ゆうこう přátelstvíleda1

▼

良好りょうこう příznivýmix

▼

格好がいいかっこうがいい skvělý, cool, mazanýjlpt3

▼

好調こうちょう slibný, uspokojivýmix

▼

好機こうき šance, dobrá příležitostmix

▼

格好かっこう tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4

▼

好調のこうちょうの uspokojivýadj, leda1

▼

好意こうい vlídnost, přátelskostleda1

▼

好みこのみ záliba, náklonnost, vkusmix

▼

愛好あいこう zbožňovánísuru

▼

好奇心こうきしん zvědavostmix

▼

りょこう

えはがき

あつ

す

Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1

▼

ぼく

おんせん

はい

ほんとう

だいす

Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen

▼

とき

す

Jaké hry rád hraješ na párty?mix

▼

ひと

わか

はらじゅく

だいす

Je mladá a má ráda módu z Haradžuku.byousha

▼

す

ひと

きら

ひと

Jsou lidi, kteří to mají rádi, i lidi, kteří to nesnášejí.mix

▼

ともだち

だいす

にぎ

はな

Kamarád miluje karaoke, a když chytne mikrofon, už ho nepustí.mix

▼

いがいくだもの

す

Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri

▼

あなたが

す

好

き。

Mám tě rád.ai

▼

あさ

す

Máš rád(a) sex po ránu?ai, baka

▼

スポーツが

す

好

きですか。

Máte rád sport? sport

▼

し

す

Miluji tě k smrti.ai

▼

だいす

大好

きですよ。

Miluju tě.ai

▼

ひと

せいかく

す

Protože má dobrou povahu, všichni ho mají rádi.mix

▼

す

ひと

Zamiloval(a) jsem se.ai

chodit, cestovat 行

Čtení:
コウ, ギョウ, アン, い.く, ゆ.く, -ゆ.き, -ゆき, -い.き, -いき, おこな.う, おこ.なう, いく, なみ, なめ, みち, ゆき, ゆく
Hlavní radikál: 行 (144) Radikály: 行彳
Varianta Z: 行 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 14676
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

壮行そうこう rousingmix

▼

航行こうこう plavba, letsuru

▼

行政ぎょうせい administrativaseiji

▼

行為こうい akt, čin, jednánímix

▼

銀行ぎんこう bankajlpt5

▼

銀行家ぎんこうか bankéřshigoto

▼

銀行預金ぎんこうよきん bankovní vkladmix

▼

流行るはやる být populární, přijít do módy, být běžnýgodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

旅行りょこう cesta, výlet, cestováníjlpt5, leda1, ryokou

▼

紀行文きこうぶん cestopisryokou

▼

旅行会社りょこうがいしゃ cestovní kancelářryokou

▼

行き先いきさき cíl, destinaceryokou

▼

行いおこない čin, chováníleda1

▼

行うおこなう dělat, provozovat, pořádat, konat se, udát segodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb

▼

大流行だいりゅうこう hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix

▼

歩行者ほこうしゃ chodecmix

▼

行動こうどう chování, jednáníleda1

▼

歩行ほこう chůzeleda1

▼

品行ひんこう jednání, chováníleda1

▼

行くゆく jít, jetgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans

▼

行くいく jít, jetirregular, jlpt5, verb, vintrans

▼

年中行事ねんじゅうぎょうじ každoroční svátky a slavnostimix

▼

行われるおこなわれる konat seichidan, verb

▼

血液銀行けつえきぎんこう krevní bankamix

▼

血行けっこう krevní oběhleda1

▼

飛行機ひこうき letadlojlpt5, ryokou

▼

飛行場ひこうじょう letištějlpt4, ryokou

▼

行列ぎょうれつ maticemath

▼

行間ぎょうかん mezi řádkymix

▼

行方ゆくえ místo, kde se nacházímix

▼

流行りゅうこう módaadj, jlpt3, suru

▼

国立銀行こくりつぎんこう národní bankamix

▼

夜行バスやこうばす noční autobusleda1

▼

行き来いきき odchod a příchod, udržování kontaktůleda1

▼

行数ぎょうすう počet řad, řádkůleda1

▼

行進こうしん pochod, průvodleda1

▼

試行錯誤しこうさくご pokus a omylsuru

▼

流行語りゅうこうご populární fráze (slovo)mix

▼

進行しんこう postup, pokroksuru

▼

実行じっこう praxe, provedeníjlpt3, leda1

▼

行列ぎょうれつ průvod, procesí, řadaleda1

▼

一行目いちぎょうめ první řada, první řádkaleda1

▼

刊行かんこう publikacesuru

▼

印行いんこう publikování, vydavatelstvísuru

▼

銀行融資ぎんこうゆうし půčka od bankymix

▼

急行きゅうこう rychlík, expresjlpt4, leda1, ryokou

▼

行きいき směr na, jedoucí dojlpt3

▼

角行かくぎょう; かっこう StřelecShogi

▼

新婚旅行しんこんりょこう svatební cestamix

▼

行事ぎょうじ událost, obyčej, akceleda1

▼

通行止めつうこうどめ uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou

▼

行使こうし užitíleda1, suru

▼

行く手ゆくて vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1

▼

発行はっこう vydání (časopisu, článku)suru

▼

実行するじっこうする vykonat, provéstleda1, suru, verb

▼

観光旅行かんこうりょこう výlet po památkáchryokou

▼

飛行船ひこうせん vzducholoďmix

▼

連れて行くつれていく vzít někoho někam, doprovoditgodan, verb

▼

銀行員ぎんこういん zaměstnanec bankyshigoto

▼

予行よこう zkouška, nácvikleda1, suru

▼

非行ひこう zločinnost, nevhodné chovánímix

▼

かのじょ

ぜったい

い

がんば

Trvala na tom, že nikam nepôjde.

▼

あし

おもむ

りょこう

Šiel som, kam ma nohy niesli.

▼

い

よ

Ale jdi přímo, nikde se nezastavuj.akazukinchan

▼

じ

い

Až bude 10 hodin, půjdeme.mix

▼

じゅぎょう

お

のち

の

い

Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix

▼

あ

い

Bež se s ním setkat!mix

▼

がっこう

い

とちゅう

うち

よ

Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix

▼

りょこう

えはがき

あつ

す

Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1

▼

こども

あたま

い

だいがくいん

い

Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou

▼

いちばんい

くに

Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou

▼

ともだち

りょこう

みやげ

とど

Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix

▼

いま

はや

Hello Kitty je teď v módě.baka

▼

ぼく

いもうと

がっこう

い

Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou

▼

あめ

い

Jdu na piknik i přesto, že prší.ryouri, tenki

▼

にほん

きっさ

い

おも

で

Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix

▼

にほん

い

くだ

Jeď už konečně do Japonska.ryokou

▼

かれ

えいこくぶんか

ちしき

ふか

えいこく

い

Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix

▼

くるま

こわ

なお

い

Jel jsem opravit auto, protože se rozbilo.mix

▼

い

やさ

こえ

き

Kam jdeš, zeptal se milým hlasem.akazukinchan

▼

からだ

まいしゅうむすこ

い

Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix

▼

あめ

ふ

い

Když bude pršet, nepůjdu.mix

▼

はし

わた

ぎんこう

みぎ

Když přejdete most, banka bude napravo.mix

▼

い

にばんめ

こうさてん

みぎ

ま

ひだり

Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix

▼

しごと

お

あと

やきにく

た

い

Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha

▼

じてんしゃ

あ

い

Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix

▼

じゅけんしゃ

めんせつ

おこな

Konat pohovor se zkoušeným.mix

▼

かれ

おお

いえ

しあわ

じつ

しごと

うま

い

こま

Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix

▼

ぎんこう

ちょきん

Mám v plánu uložit si bonus v bance.mix

▼

かあ

の

い

Mami, můžu jít pít pivo?ryouri

▼

がっこう

い

Měl bys jít do školy.gakkou

▼

タクシーで

い

行

ければよかった。

Měl jsem (radši) jet taxíkem.ryokou

▼

くるま

い

Mohu jet autem?ryokou

▼

くつ

ともだち

あたら

みせ

い

Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix

▼

りょこう

けいさん

Musím vypočítat, kolik bude výlet stát.ryokou

▼

かれ

い

い

ぼく

おも

Myslím, že řekl, že půjde.mix

▼

い

行

かなくてもいいです。

Nemusíš (tam) jít.mix

▼

おそ

い

た

Než přijít pozdě, radši se najezme u Maca.ryouri

▼

よる

ぼく

ちち

か

もの

い

Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix

▼

たなか

みっ

の

い

Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka

smrt, umřít 死

Čtení:
シ, し.ぬ, し.に-
Hlavní radikál: 歹 (78) Radikály: 一夕匕歹
Tahy: 6 Džójó: 3 JIS: 15200
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

死期しき čas smrtileda1

▼

安楽死あんらくし eutanáziebyouki

▼

死人しにん mrtvý člověk, zabitý člověkleda1

▼

不死ふし nesrmtelnost, věčný životmix

▼

必死ひっし nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1

▼

死に恥しにはじ ostudná smrtmix

▼

死後しご po smrtileda1

▼

死亡しぼう smrt, úmrtnostjlpt3

▼

致死量ちしりょう smrtelná dávkamix

▼

死神しにがみ Šinigami, bůh smrtikami

▼

焼死しょうし uhořet k smrtisuru

▼

死去しきょ úmrtíleda1, suru

▼

死力しりょく urputná snahaleda1

▼

死守するししゅする urputně bránitleda1, suru, verb

▼

死語しご zastaralé slovomix

▼

死ぬしぬ zemřítgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans

▼

死者ししゃ zesnulýleda1

▼

死守ししゅ zoufalá obranaleda1, suru

▼

生死せいし život a smrt, osudleda1

▼

死活しかつ život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru

▼

おおかみ

し

りょうし

た

の

たくさんはな

Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan

▼

し

す

Miluji tě k smrti.ai

▼

しご

死後

さばきにあう。

Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami

před, dříve než, vpředu, předchozí, budoucnost, přednost 先

Čtení:
セン, さき, ま.ず, ぽん
Hlavní radikál: 儿 (10) Radikály: ノ土儿
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 16488
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

先手せんて "Černý" hráčShogi

▼

宛先あてさき adresamix

▼

行き先いきさき cíl, destinaceryokou

▼

先天性せんてんせい dědičný, vrozenýmix

▼

先さき do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki

▼

先さき hrot, špička, budoucnostleda1

▼

指先ゆびさき koneček prstu, špička prstuhito, leda1

▼

連絡先れんらくさき kontaktní adresamix

▼

先月せんげつ minulý měsícjlpt5, leda1, toki

▼

先週せんしゅう minulý týden, týden předjlpt5, leda1, toki

▼

先輩せんぱい něčí senior (starší v kolektivu)jlpt3, jlpt4

▼

先ほどさきほど nedávno, tehdymix

▼

出先機関でさききかん pobočka, filiálkashigoto

▼

最先端さいせんたん popředímix

▼

先遣せんけん poslat napředsuru

▼

先(に) さき(に) předem, napředleda1

▼

店先みせさき přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1

▼

先頭せんとう přední místo, vůdčí poziceleda1

▼

先(の) さき(の) přední, dřívější, nedávnýleda1

▼

優先ゆうせん přednost, prioritasuru

▼

校長先生こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto

▼

切っ先きっさき špička mečesensou

▼

幸先さいさき šťastný začátek, dobré znamenímix

▼

先生せんせい učitel, profesor, mistr, doktorgakkou, jlpt5, leda1, shigoto

▼

先天性心疾患せんてんせいしんしっかん vrozená srdeční vadabyouki

▼

優先席ゆうせんせき vyhrazené místo (ženy, staří, invalidé)ryokou

▼

先進国せんしんこく vyspělá zeměmix

▼

春先はるさき začátek jaraleda1, toki

▼

教頭先生きょうとうせんせい zástupce ředitele (ve škole)leda1, shigoto

▼

老い先おいさき zbývající létamix

▼

すずきせんせい

せいと

うやま

To majú žiaci pána učiteľa Suzukiho v takej úcte?

▼

せんせいにあやまりをただしてもらった。

先生に誤リを正してもらった。

Pán učiteľ mi opravil chybu.

▼

おお

せんせい

Až vyrostu, stanu se učitelem.mix

▼

じゅぎょうちゅう

となり

ひと

せんせい

いか

Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix

▼

わたし

せんせい

えんぴつ

Dám učiteli tužku.mix

▼

む

こやま

ふもと

さき

つ

しょうぶ

Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame

▼

きょう

せんせい

ちそう

Dneska mě učitel pozval (na jídlo).mix

▼

せんしゅう

きょうと

かんこう

まわ

Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix

▼

かお

あ

せんせい

め

あ

Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix

▼

つくえ

みぎがわ

よ

くだ

せんせい

い

Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix

▼

わたし

せんせい

べんきょう

Učitel mi nařídil, abych studoval.gakkou

▼

せんせい

がくせい

き

Učitel nechal studenty poslouchat nahrávku.mix

▼

せんせい

わたし

えんぴつ

Učitel ode mne dostal tužku.mix

▼

せんせい

がくせい

めんせつ

Učitel zkouší (zpovídá) studenta.mix

▼

にほん

かいしゃ

はたら

わたし

せんせい

だいがく

べんきょう

い

V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix

▼

まち

せんせい

み

Ve městě jsem zahlédl učitele.mix

▼

みち

わ

せんせい

くるま

つ

き

Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix

▼

さき

かめ

うさぎ

む

い

Želva, která dosáhla cíle první, se otočila k zajíci a řekla mu.usagitokame

znak, písmeno, slovo, část vesnice 字

Čtení:
ジ, あざ, あざな, -な
Hlavní radikál: 子 (39) Radikály: 子宀
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 15226
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

苗字みょうじ surname, family namemix

▼

点字てんじ Braillovo písmomix

▼

字あざ část vesniceleda1

▼

赤十字せきじゅうじ Červený křížleda1

▼

漢字かんじ čínské znaky, kandžibunpou, jlpt5, leda1

▼

数字すうじ číslo, čísliceleda1, math

▼

南十字座みなみじゅうじざ Jižní krížmix

▼

国字こくじ kandži vymyšlené v Japonskubunpou

▼

常用漢字じょうようかんじ kanji pro běžné použitíbunpou

▼

絵文字えもじ piktogram, ideogrammix

▼

文字もじ písmo, písmenoleda1

▼

漢字変換かんじへんかん převést hiraganu na znaky (PC)mix

▼

名字みょうじ příjmeníleda1

▼

大の字にだいのじに rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix

▼

習字しゅうじ rukopis, psaní, kaligrafieleda1

▼

字引じびき slovníkjlpt5

▼

活字かつじ tiskařské typy písmamix

▼

字幕じまく titulky (filmu)mix

▼

大の字だいのじ tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru

▼

脱字だつじ vynechané písmeno (v textu)mix

▼

黒字くろじ zisky, profit

▼

漢字試験かんじしけん zkouška ze znaků (kandži)gakkou

▼

字じ znak, písmeno, rukopisjlpt4, leda1

▼

赤字あかじ ztráta, deficitmix

▼

なんじ

なんじ

かんじ

れんしゅう

おも

Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix

▼

かんじ

よ

かた

おし

くだ

Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix

ucho 耳

Čtení:
ジ, みみ, がみ
Hlavní radikál: 耳 (128) Radikály: 耳
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 15402
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

耳孔じこう earholemix

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

耳にするみみにする (být) slyšetsuru

▼

耳掃除みみそうじ čištění ušímix

▼

耳鳴りみみなり hučení v ušíchbyouki

▼

猫耳ねこみみ kočičí ušibaka, doubutsu

▼

耳飾りみみかざり náušnicefuku

▼

初耳はつみみ novinka, nová zprávaleda1

▼

中耳ちゅうじ střední uchohito

▼

耳みみ uchohito, jlpt3, jlpt5

▼

耳鼻科じびか ušní a nosní odděleníbyouki, leda1

▼

耳たぶみみたぶ ušní lalůčekhito, leda1

▼

耳朶みみたぶ ušní lalůčekhito

▼

耳元みみもと za uchem, u uchahito, leda1

▼

中耳炎ちゅうじえん zánět středního uchabyouki, leda1

▼

おお

みみ

き

Proč máš tak velké uši, zeptala se.akazukinchan

barva, smyslnost, touha, chtíč 色

Čtení:
ショク, シキ, いろ, しか, しこ
Hlavní radikál: 色 (139) Radikály: 色巴勹
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 16167
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

朱色しゅいろ rumelkamix

▼

褐色かっしょく brownmix

▼

色鉛筆いろえんぴつ barevné tužkygakkou

▼

色いろ barvairo, jlpt5

▼

顔色かおいろ; がんしょく barva obličejemix

▼

血色けっしょく barva pleti (vypadat zdravě...)leda1

▼

桜色さくらいろ barva sakurymix

▼

音色ねいろ barva tónuleda1, ongaku

▼

色素しきそ barvivo, pigmentmix

▼

無色むしょく bezbarvýiro

▼

赤銅色しゃくどういろ bronzová barvairo, leda1

▼

紫色のむらさきいろの fialovýadj, iro

▼

茶色ちゃいろ hnědý, žlutohnědýiro, jlpt5

▼

特色とくしょく charakteristikamix

▼

琥珀色こはくいろ jantarová barvamix

▼

脱色だっしょく odbarvitsuru

▼

色合いろあい odstín, zabarvení, tón, nádechmix

▼

色合いいろあい odstín, zabarvení, tón, nádechmix

▼

オレンジ色のオレンジいろの oranžovýadj, iro

▼

喜色きしょく radostný výrazmix

▼

色々な言葉いろいろなことば různá slovíčkamix

▼

色々いろいろ různýmix

▼

ピンク色のピンクいろの růžovýadj, iro

▼

桃色のももいろの růžovýadj, iro

▼

景色けしき scenérie, krajina, výhled, vyhlídkajlpt3, jlpt4, shizen

▼

七色のなないろの sedmibarevnýadj, iro, leda1

▼

灰色はいいろ šedá barvairo

▼

灰色リスはいいろりす šedá veverkadoubutsu

▼

灰色港はいいろみなと Šedé přístavynamae

▼

暗い色くらいいろ tmavá barvairo

▼

水色みずいろ tyrkysová barvairo, leda1

▼

雪景色ゆきげしき zasněžená krajinashizen

▼

緑色のみどりいろの zelenýadj, iro

▼

金色きんいろ zlatá barvairo, leda1

▼

黄色きいろ žlutá (barva)iro, jlpt5

▼

黄色いきいろい žlutýiro, jlpt5

▼

いろいろ

がくしゃ

まね

Pozvali rôznych vedcov.

▼

あかいろ

そ

ぬの

Látka sfarbená na červeno.godan, verb, vintrans

▼

かれ

ぬの

あか

いろ

そ

Nafarbil látku na červeno.

▼

なにいろ

したぎ

つ

おし

Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka

▼

なが

きいろ

Má na sobě dlouhou žlutou šálu.byousha

▼

しぶ

いろ

ぼうし

かぶ

Na hlavě má čepici tmavé barvy.byousha1

▼

こうえん

いろいろ

しゅるい

はな

V parku jsou různé druhy květin.mix

▼

いろいろ

ほうほう

ため

Vyzkoušet různé způsoby.mix

doktor, lék 医

Čtení:
イ, い.やす, い.する, くすし
Hlavní radikál: 匸 (23) Radikály: 矢匚
Tradiční: 醫
Tahy: 7 Džójó: 3 JIS: 12389
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

医者いしゃ doktor, lékařbyouki, jlpt5, leda1, shigoto

▼

医師免許いしめんきょ doktorská licencemix

▼

医師いし lékařmix

▼

医学部いがくぶ lékařská fakultamix

▼

医学いがく lékařské vědyjlpt4

▼

脳外科医のうげかい neurochirurgshigoto

▼

医院いいん ordinacemix

▼

開業医かいぎょうい soukromý lékařmix

▼

獣医じゅうい veterinářmix

▼

軍医ぐんい vojenský doktorsensou

▼

歯医者はいしゃ zubařbyouki, jlpt4, shigoto

▼

歯科医しかい zubař, stomatochirurgmix

co 何

Čtení:
カ, なに, なん, なに-, なん-, あが
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: ⺅口亅
Tahy: 7 Džójó: 2 JIS: 12863
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

如何いか; いかが; いかん; どう (1)how, in what way, (n) (2)circumstances; (uk) how, in what way, how about mix

▼

如何言うどういう (uk) somehow, how, in what way, why, what kind ofmix

▼

如何してどうして (uk) why?, for what reason, how, in what way, for what purpose, what formix

▼

何なに cojlpt5

▼

幾何学きかがく geometrieleda1, math

▼

何度なんど jak často?mix

▼

何れいずれ kde, kterýmix

▼

何処までもどこまでも kdekoliv, na maximum, tvrdohlavěmix

▼

何時いつ kdyjlpt5

▼

何時なんじ kolik hodintoki

▼

何分なんぷん kolik minuttoki

▼

何回なんかい kolikrát, několikrátleda1

▼

何度もなんども mnohokrát, častomix

▼

何か食べる物なにかたべるもの něco k jídluryouri

▼

何故かなぜか nějak, z nějakého důvodumix

▼

何処かどこか někde, kdekolivmix

▼

何度かなんどか několikrát, jednou až dvakrátmix

▼

何度でもなんどでも nesčetněkrátmix

▼

何時までもいつまでも pořád, nafurt, věčněmix

▼

何故なぜ; なにゆえ pročmix

▼

何の変哲もないなんのへんてつもない úplně obyčejnýadj

▼

誰何すいか zeptat se dotyčného, kdo jesuru

▼

びょういん

しら

なん

Vyšetrovali ma v nemocnici, ale nič nezistili.

▼

なんど

なお

けいさん

あ

Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix

▼

なん

何

でもいいです。

Cokoliv je OK.mix

▼

きんじょ

ひと

なん

い

き

Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix

▼

きょうなに

つく

Dnes nemusíš nic vařit.ryouri

▼

なん

き

Jak jste se sem dostali? ryokou

▼

しごと

なん

Jaké máte zaměstnání? shigoto

▼

なにいろ

したぎ

つ

おし

Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka

▼

しょうらい

ゆめ

なん

Jaký máš sen o své budoucnosti?mix

▼

じん

いちばんともだち

の

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix

▼

じん

いちばんの

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix

▼

きのう

きょう

なんじかんべんきょう

Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou

▼

ちい

こども

なに

きょうみ

も

Malé děti mají zájem o cokoliv.mix

▼

しごと

いそが

なんねん

こきょう

かえ

Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix

▼

ひと

こころ

そこ

なに

かんが

わ

Nevím, co si ten člověk v hloubi svého srdce myslí.mix

▼

なんじ

なんじ

かんじ

れんしゅう

おも

Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix

▼

にほん

き

さいしょ

なに

わ

Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix

▼

いまなんしゅうめ

今何週目

？。

V jakém jsi týdnu?ai

▼

うさぎ

なに

い

かえ

Zajíc na to nedokázal nic odpovědět.usagitokame

▼

なん

き

Zeptej se mě, na co chceš.mix

▼

まいにち

けしょう

なんぷん

Zhruba kolik minut denně strávíš makeupem?mix

kytka, květina 花

Čtení:
カ, ケ, はな, わ
Hlavní radikál: 艸 (140) Radikály: ⺅匕⺾
Tahy: 7 Džójó: 1 JIS: 12886
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

落花生らっかせい arašídy, podzemnice olejnámix

▼

花祭りはなまつり Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki

▼

花祭はなまつり festival květinkami

▼

無花果いちじく fíkryouri, shokubutsu

▼

紫陽花あじさい hortenzieshokubutsu

▼

活け花いけばな ikebana, aranžování květinmix

▼

活花いけばな ikebana, aranžování květinmix

▼

生け花いけばな ikebana, aranžování květinmix

▼

生花いけばな ikebana, aranžování květinmix

▼

火花ひばな jiskraleda1

▼

木花之開耶姫このはなさくやひめ Konohanasakuja Hime, bohyně hory Fudžikami

▼

花見はなみ koukání na kvetoucí sakuryjlpt4

▼

花はな květina, květjlpt5, leda1, shokubutsu

▼

花屋はなや květinářstvímise

▼

花園かえん květinová zahradamix

▼

花模様はなもよう květinový vzorjlpt3

▼

花柄はながら květinový vzorjlpt3

▼

花壇かだん květinový záhonleda1

▼

花束はなたば kyticeleda1

▼

草花くさばな luční kvítíleda1

▼

花嫁はなよめ nevěstaadj, leda1

▼

花火はなび ohňostrojleda1

▼

花びらはなびら okvětní lístekshokubutsu

▼

花粉かふん pylleda1, shokubutsu

▼

打ち上げ花火うちあげはなび raketa (ohňostrojová)mix

▼

石南花しゃくなげ rododendronshokubutsu

▼

石楠花しゃくなげ rododendronshokubutsu

▼

開花かいか rozkvéstsuru

▼

菜の花なのはな řepkashokubutsu

▼

花瓶かびん vázajlpt5, leda1, uchi

▼

花婿はなむこ ženichleda1

▼

はな

にお

Kvet ruže vonia.mix

▼

かれ

たんじょうび

はなたば

おく

Dal mi k narodeninám kiticu.

▼

さいご

しゅっきんび

はなたば

Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix

▼

かびん

たお

さ

Shodil jsem a rozbil vázu.mix

▼

せっけん

はな

い

におい

Toto mýdlo voní po květinách.mix

▼

こうえん

いろいろ

しゅるい

はな

V parku jsou různé druhy květin.mix

mušle 貝

Čtení:
バイ, かい
Hlavní radikál: 貝 (154) Radikály: 貝目ハ
Zjednodušený: 贝 nejaponský znak
Tahy: 7 Džójó: 1 JIS: 13101
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

巻貝まきがい hlemýžďmix

▼

帆立貝ほたてがい hřebenatkadoubutsu, leda1

▼

貝殻かいがら lasturadoubutsu, leda1

▼

貝かい lastura, škeble, korýš

▼

貝柱かいばしら maso ze škebleleda1, ryouri

▼

貝類かいるい měkkýšdoubutsu

▼

貝塚かいづか mušlová hromadaleda1

já, soukromý, osobní 私

Čtení:
シ, わたくし, わたし
Hlavní radikál: 禾 (115) Radikály: 禾厶
Varianta Z: 厶
Tahy: 7 Džójó: 6 JIS: 15204
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

私服しふく civilní oblečenífuku

▼

私わたくし já (formálně), já sámjlpt5

▼

私わたし já (neformální)jlpt5

▼

私の部屋はどれですか。わたしのへやはどれですか。 Jaký je můj pokoj?heya

▼

私費しひ osobní výdaje (placení ze svého)mix

▼

私学しがく soukromá školamix

▼

私立大学しりつだいがく soukromá univerzitagakkou

▼

私事しじ; わたくしごと soukromá záležitostmix

▼

私用しよう soukromá záležitostsuru

▼

私立しりつ soukromýmix

▼

私説しせつ vlastní názormix

▼

わたし

じてんしゃ

つら

はし

Išli sme na bicykloch v rade za sebov.

▼

わたし

はこ

Ja to odnesiem / poodnášam.

▼

。

私達は電車の窓から風景を眺めた。

Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix

▼

わたしたち

でんしゃ

まど

ふうけい

なが

Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.

▼

なつわたし

きょうと

おもむ

To leto som sa vydal na cestu do Kjóta.mix

▼

わたし

ちち

こわ

Rozbil som ockovi foťák.

▼

わたし

せき

か

Vymenili sme si s Petrom miesta.

▼

わたし

にほんご

おし

Budeš mě učit japonsky?mix

▼

わたし

きんじょ

こうえん

さんぽ

Často se procházím blízkým parkem.mix

▼

わたし

いけん

まと

Dal jsem dohromady názory ostatních.mix

▼

わたし

せんせい

えんぴつ

Dám učiteli tužku.mix

▼

いまわたし

かぞく

どうきょ

Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix

▼

こんや

わたし

ごちそう

Dneska večer zvu já.mix

▼

わたし

ともだち

Dostanu od kamaráda dárek.mix

▼

わたし

ふるさと

しゅうしょく

きぼう

Doufám, že najdu zaměstnání ve svém rodišti.mix

▼

わたし

しゃしん

ひだり

む

Fotku namířím směrem nalevo.mix

▼

わたし

しょうがくきん

もう

こ

Hodlám zažádat o to stipendium.gakkou

▼

わたし

ゆ

かご

ゆ

Houpu kolébku.mix

▼

わたし

りょうり

た

Chci, abys jedl moje jídlo.ryouri

▼

わたし

あと

あさ

ばん

げんき

たくさんえがお

Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix

▼

わたし

ごじかん

べんきょう

た

おも

Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou

▼

わたし

ばか

Jsem blbec.baka

▼

わたし

だいがくせい

Jsem student vysoké školy.kaiwa

▼

わたしにんしん

私妊娠

してるの。

Jsem těhotná.ai

▼

ともだち

わたし

Kamarád mi dá dárek.mix

▼

さいしゅうてき

わたし

こうえん

Konečně, závěr mojí přednášky.math

▼

いえ

た

わたし

けんちくか

たくさん

と

Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix

▼

わたし

なす

なか

Mám dobrý vztah s panem Nasu.mix

▼

わたし

がくれき

たか

Mám vysoké vzdělání.mix

▼

わたし

うなぎ

Mé vznášedlo je plné úhořů.baka

▼

わたし

なまえ

の

Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix

▼

わたし

いえ

はかば

しず

Můj dům je tichý jako hřbitov.baka, uchi

▼

わたし

へや

いっかい

Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya

▼

わたし

しゅみ

きみ

ちが

Můj vkus se od tvého liší.mix

▼

わたし

せいかつ

らく

Můj život je lehký.mix

▼

わたし

ばか

おも

Myslím, že jsem blbec.mix

▼

かれ

わたし

け

Nakopnul mě naschvál.mix

▼

わたし

いえ

しょくどう

ふく

へや

Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix

▼

しごと

わたし

Nechal byste mě tu práci udělat?mix

▼

わたし

むすこ

た

Nechal jsem syna v autobuse vstát.mix

▼

わたし

ひげ

は

Nechám si narůst vousy.mix

▼

わたし

こども

ぎゅうにゅう

の

Nechávám děti pít mléko.mix

▼

わたし

れきし

きょうみ

Nemám zájem o historii.mix

▼

わたし

ひるごはん

た

Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix

▼

わたし

かいぎ

らいしゅう

の

Odložil jsem poradu na příští týden.mix

▼

かのじょ

わたし

みっ

としうえ

Ona je o tři roky starší než já.mix

▼

わたし

も

Pálím odpad.mix

▼

やまだ

わたしたち

てづく

ちそう

Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix

▼

きむら

わたし

ちず

か

Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix

▼

わたし

たなか

おおさかじょう

つ

い

Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix

▼

ちゅうねん

わたし

わか

がくせいた

はなし

あ

むずか

Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix

▼

わたし

ゆうじょう

ふか

Prohloubil jsem přátelství.mix

▼

つぎ

わたし

ばん

Příště jsem na řadě já.mix

▼

すわ

ほん

よ

わたし

ねい

Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix

▼

わたし

さいふ

お

Shodil jsem peněženku.mix

▼

わたし

まいにちた

あさごはん

Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri

▼

わたし

いけん

さんせい

Souhlasím s tím nápadem.mix

▼

わたし

ていあん

さんせい

Souhlasím s tím návrhem.mix

▼

ぼうし

わたし

はで

Ta čepice je pro mě moc extravagantní.fuku

▼

わたし

こんげつせんえん

も

ま

あ

Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix

▼

わたし

こんしゅうかいしゃ

ともだち

あ

Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix

▼

わたし

きみ

さいかい

きたい

Těším se, až tě znovu potkám.mix

▼

わたし

さいふ

To je peněženka, kterou chci.mix

▼

わたし

あかずきん

はい

To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan

▼

わたし

つか

Toto je pero, které používám.mix

▼

わたし

せんせい

べんきょう

Učitel mi nařídil, abych studoval.gakkou

▼

せんせい

わたし

えんぴつ

Učitel ode mne dostal tužku.mix

▼

わたし

みず

わ

にく

やさい

い

つく

Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri

▼

にほん

かいしゃ

はたら

わたし

せんせい

だいがく

べんきょう

い

V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix

▼

わたし

きょうそう

V tom případě si se mnou dej závod.usagitokame

▼

わたし

けいさん

にがて

Ve výpočtech jsem slabý.mix

▼

わたし

かみ

しん

Věřím v boha.kami

▼

わたし

ふく

ぜんいん

の

Všichni, včetně mě, jeli autobusem.mix

▼

わたし

ことば

いみ

せつめい

Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix

▼

わたし

しごと

はじ

Začnu s prací.mix

▼

わたし

れきし

きょうみ

Zajímám se o historii.mix

▼

わたし

まど

し

Zavřel jsem okno.mix

▼

わたし

ご

ちから

の

Zlepšil jsem si češtinu.mix

▼

わたし

ようふく

しわ

の

Žehličkou jsem narovnal záhyby na oblečení.mix

vidět, naděje, šance, nápad, názor, dívat se na, viditelný 見

Čtení:
ケン, み.る, み.える, み.せる
Hlavní radikál: 見 (147) Radikály: 見目儿
Zjednodušený: 见 nejaponský znak
Tahy: 7 Džójó: 1 JIS: 14379
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

見つかるみつかる být nalezengodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans

▼

肉眼で見えるにくがんでみえる být vidět pouhým okemleda1

▼

月夜見の尊つくよみのみこと Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami

▼

形見かたみ dárek na památkumix

▼

見るみる dívat seichidan, jlpt5, verb, vtrans

▼

見下ろすみおろす dívat se dolů

▼

丸見えまるみえ dobře viditelná věcleda1

▼

お見舞いおみまい dotazovat se na někoho nemocnéhobyouki, jlpt4

▼

見学けんがく exkurze, prohlídkaleda1, mix

▼

見方みかた hledisko, úhel pohledumix

▼

花見はなみ koukání na kvetoucí sakuryjlpt4

▼

見物けんぶつ koukání na památkyjlpt4

▼

見せしめみせしめ lekce, příklad, varovánímix

▼

一見いっけん na první pohledsuru

▼

見つけるみつける najít (něco), objevitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

▼

意見いけん názorjlpt4, leda1

▼

見頃みごろ nejlepší doba vidětmix

▼

反対意見はんたいいけん nesouhlasný názormix

▼

月見つきみ obdivování měsíceleda1

▼

発見はっけん objevjlpt3, leda1

▼

味見あじみ ochutnávkasuru

▼

見方によってはみかたによっては podle úhlu pohledumix

▼

拝見はいけん pohled, podívat se (skromně)jlpt4

▼

浅見せんけん povrchní názormix

▼

見物するけんぶつする prohlížet památkyryokou, suru, verb

▼

見破るみやぶる prokouknout něčí plán, mít bystré oko, dostat se na kloubgodan, verb, vtrans

▼

賛成意見さんせいいけん shodný názormix

▼

見当けんとう směrleda1

▼

夢見るゆめみる snítichidan, verb, vintrans

▼

お見合い結婚おみあいけっこん svatba po dohození (třeba rodiči)ai

▼

見様みよう úhel pohledumix

▼

見せるみせる ukázatichidan, jlpt5, verb, vtrans

▼

見えるみえる vidětichidan, jlpt4, verb, vintrans

▼

外見がいけん vnější vzhledleda1

▼

見かけるみかける všimnout si, zpozorovat, zahlédnoutichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

見送るみおくる vyprovoditgodan, verb, vtrans

▼

見上げるみあげる vzhlížet, zvednout oči, obdivovatichidan, verb, vtrans

▼

見本みほん vzorekleda1

▼

綿津見わたつみ Watacumi, drak, bůh mořekami

▼

見直すみなおす zlepšit segodan, verb

▼

み

おおかみ

こた

Abych lépe viděla, odpověděl vlk.akazukinchan

▼

にほんぜんこく

み

Dají se najít po celém Japonsku.onsen

▼

わたし

いけん

まと

Dal jsem dohromady názory ostatních.mix

▼

え

かお

ちか

み

Dal jsem hlavu blíž obrazu a lépe vidím.mix

▼

かのじょ

てつや

はは

みまも

Dávala na svou matku pozor celou noc.mix

▼

きのうみ

えい

がなが

Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix

▼

み

見

にくいです。

Je těžké to vidět.mix

▼

か

いけん

はんたい

Jsem proti jeho názoru.mix

▼

かめん

み

め

つか

Když dlouho koukám na počítačovou obrazovku, unaví se mi oči.mix

▼

ぼく

ばか

き

にほんじん

ぼく

み

わら

Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka

▼

ばいしゅんやど

で

ゆうじん

み

わる

Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka

▼

テレビを

いちにちじゅうみ

一日中見

ないほうがいいです。

Neměl bys koukat celý den na televizi.mix

▼

み

見

なくてもいいです。

Nemusíš se (na to) koukat.mix

▼

ひざ

まえ

み

Ohni se v kolenou a koukej dopředu.mix

▼

じょうし

えんりょ

じぶん

いけん

い

Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix

▼

やまだ

しゃしん

み

こわ

はな

ひと

Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix

▼

じかん

ともだち

すもう

み

い

Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix

▼

わたし

いけん

さんせい

Souhlasím s tím nápadem.mix

▼

み

とけい

じかん

あ

Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix

▼

たくさん

いけん

まと

V mnoha názorech došlo ke shodě.mix

▼

きのう

こわ

ゆめ

み

Včera se mi zdál strašidelný sen.mix

▼

まち

せんせい

み

Ve městě jsem zahlédl učitele.mix

▼

ひゃくぶん

いっけん

Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa

▼

しゃそう

たくさん

ひまわり

み

Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix

▼

ゆめ

み

Zdál se mi sen.mix

říct 言

Čtení:
ゲン, ゴン, い.う, こと, とき
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály: 言
Varianta Z: 訁 nejaponský znak
Tahy: 7 Džójó: 2 JIS: 14400
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

如何言うどういう (uk) somehow, how, in what way, why, what kind ofmix

▼

宣言せんげん declaration, proclamation, announcementsuru

▼

方言ほうげん dialekt, nářečíbunpou, leda1

▼

言語げんご jazyk, řečbunpou, leda1

▼

早口言葉はやくちことば jazykolamleda1

▼

一言ひとこと jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1

▼

狂言きょうげん kjógen, japonské divadlomix

▼

片言かたこと lámaný (jazyk)bunpou

▼

言語学者げんごがくしゃ lingvista, jazykovědecbunpou

▼

言語学げんごがく lingvistikabunpou, leda1

▼

独り言ひとりごと monolog, samomluvaleda1

▼

名言めいげん moudrá slova mix

▼

無言のむごんの nemluvnýmix

▼

非言語ひげんご neverbálnímix

▼

失言しつげん nevhodné vyjádřenísuru

▼

言外げんがい nevyjádřený, implicitnímix

▼

言い返すいいかえす odpovídat, odpovědět, reagovatgodan, verb, vtrans

▼

序言じょげん předmluvamix

▼

緒言しょげん předmluva (knihy)mix

▼

予言よげん předpověď, proroctvíadj, leda1, suru

▼

助言じょげん radasuru

▼

言及げんきゅう reference, narážkasuru

▼

色々な言葉いろいろなことば různá slovíčkamix

▼

言ういう říkat, říct, mluvitgodan, jlpt5, leda1, verb

▼

褒め言葉ほめことば slova chvály, komplimentmix

▼

言葉ことば slovo, věta, jazyk, řečjlpt5, leda1

▼

滑稽な言葉こっけいなことば srandovní slovamix

▼

言い難いいいがたい těžko říctadj

▼

言い伝えいいつたえ tradice, legendamix

▼

あっと言う間あっというま v mžiku, než bys řekl švecjlpt3

▼

言い訳いいわけ výmluvasuru

▼

発言はつげん výrok, prohlášení, projevleda1

▼

他言するたごんする vyzradit (tajemství)leda1, suru, verb

▼

伝言でんごん vzkaz, sděleníjlpt3, leda1

▼

遺言いげん; いごん; ゆいごん závěťsuru

▼

ことば

つ

nemať čo povedaťgodan, verb

▼

おおかみ

い

もり

き

Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan

▼

「なんてことを

い

言

うのですか？。

Ale co to povídáš?usagitokame

▼

あかずきん

こわ

おおかみ

い

Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan

▼

きんじょ

ひと

なん

い

き

Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix

▼

ひ

かあ

つく

か

ぜんぶかご

い

あかずきん

い

Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan

▼

のど

かわ

みず

の

おおかみ

い

Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan

▼

ゆ

つち

で

ところ

おんせん

い

Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen

▼

かれ

い

い

ぼく

おも

Myslím, že řekl, že půjde.mix

▼

わざと

い

言

わない。

Naschvál to neřeknu.mix

▼

じょうし

えんりょ

じぶん

いけん

い

Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix

▼

しゅしょう

かね

た

い

Premiér řekl, že peníze nestačí.mix

▼

ひゃくとう

まち

い

Říká se, že Praha je stověžaté město.mix

▼

つくえ

みぎがわ

よ

くだ

せんせい

い

Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix

▼

むかし

ひと

とうじ

た

ながい

い

Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka

▼

ぶちょう

かいぎ

じかん

むだ

い

Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto

▼

あたた

みず

ゆ

い

Teplá voda se nazývá „ju“.onsen

▼

にほん

かいしゃ

はたら

わたし

せんせい

だいがく

べんきょう

い

V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix

▼

わたし

ことば

いみ

せつめい

Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix

▼

うさぎ

なに

い

かえ

Zajíc na to nedokázal nic odpovědět.usagitokame

▼

うさぎ

かめ

い

Zajíc řekl želvě.usagitokame

▼

さき

かめ

うさぎ

む

い

Želva, která dosáhla cíle první, se otočila k zajíci a řekla mu.usagitokame

auto, vůz 車

Čtení:
シャ, くるま, くら, くろま
Hlavní radikál: 車 (159) Radikály: 車
Zjednodušený: 车 nejaponský znak
Tahy: 7 Džójó: 1 JIS: 15446
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

救急車きゅうきゅうしゃ ambulance byouki, ryokou

▼

電気自動車でんきじどうしゃ auto na elektrický pohon, elektromobildenki, ryokou

▼

車くるま auto, vozidlojlpt5, leda1, ryokou

▼

自動車じどうしゃ automobil, autojlpt5, leda1, ryokou

▼

自転車屋じてんしゃや cykloobchodmise

▼

ワゴン車ワゴンしゃ dodávka, menší náklaďákmix