Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

jedna 一

Čtení:
イチ, イツ, ひと-, ひと.つ, かず, い, いっ, いる, かつ, かづ, てん, はじめ, ひ, ひとつ, まこと
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály: 一
Tahy: 1 Džójó: 1 JIS: 12396
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

一旬いちじゅん 10 dnímix

▼

逐一ちくいち podrobne, od začiatku do konca, jeden vedľa druhéhomix

▼

一分いっぷん 1 minutatoki

▼

一気いっき až do dna!mix

▼

一兆いっちょう biliónmix

▼

一日中いちにちじゅう celý dentoki

▼

一日いちにち celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki

▼

一生いっしょう celý životjlpt3, leda1

▼

一線いっせん čára, linkamix

▼

一部いちぶ část (něčeho)mix

▼

一京いちきょう deset trilionůmix

▼

雨の一滴あめのいってき dešťová kapkatenki

▼

一緒いっしょ dohromady, společnějlpt5

▼

一合いちごう dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1

▼

一人歩きひとりあるき chůze bez pomoci, nezávislostleda1

▼

一生懸命いっしょうけんめい jak jen někdo dokáže, snažit se co nejvícjlpt4

▼

一人ひとり jeden člověk, sámjlpt5

▼

一歩いっぽ jeden krokleda1

▼

一月ひとつき jeden měsícjlpt5, toki

▼

一ヶ月いっかげつ jeden měsíctoki

▼

一対いっつい jeden pármix

▼

一回りひとまわり jeden tah, jedno kolo, velikost,mix

▼

一皿ひとさら jeden talířleda1

▼

一両いちりょう jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix

▼

唯一ゆいいつ jediný, jedinečnýmix

▼

一いち jednajlpt5

▼

一つひとつ jednajlpt5

▼

一畳いちじょう jedna rohož (tatami)uchi

▼

一秒いちびょう jedna sekundamix

▼

一里いちり jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1

▼

一言ひとこと jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1

▼

一段動詞いちだんどうし jednokmenové sloveso, ichidanbunpou

▼

一次元いちじげん jednorozměrný, 1Dmath

▼

一回いっかい jednouleda1

▼

一度いちど jednou (jedna událost)jlpt4, toki

▼

一休みひとやすみ krátký odpočinekleda1

▼

一体いったい ksakru, kruci, probohajlpt3

▼

一目惚れひとめぼれ láska na první pohledai

▼

一月いちがつ ledenleda1, toki

▼

一次関数いちじかんすう lineární funkcemath

▼

一次方程式いちじほうていしき lineární rovnicemath

▼

一方でいっぽうで na druhou stranu (kontrast)mix

▼

一見いっけん na první pohledsuru

▼

世界一せかいいち nejlepší na světěmix

▼

随一ずいいち nejlepší z nejlepšíchmix

▼

一番いちばん nejlepší, prvníjlpt5, leda1

▼

一匹狼いっぴきおおかみ nezávislý člověk (přen.)mix

▼

一回り小さいひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj

▼

一回り大きいひとまわりおおきい o číslo větší, větší velikostmix

▼

一般いっぱん obecný, normálnímix

▼

一帯いったい oblastmix

▼

一蹴いっしゅう odmítnutísuru

▼

一服いっぷく odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru

▼

もう一度もういちど opět, ještě jednoujlpt5

▼

一酸化炭素いっさんかたんそ oxid uhelnatýkagaku

▼

一足いっそく pár (bot)fuku, leda1

▼

一定いってい pevně dané, konstantní, standardizovanésuru

▼

一杯いっぱい plný, plnějlpt3

▼

一年生いちねんせい prvňáček, prvákgakkou

▼

第一だいいち prvníleda1

▼

一日ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki

▼

一回戦いっかいせん první kolo, první hramix

▼

第一歩だいいっぽ první krokleda1

▼

第一位だいいちい první místomix

▼

一人称いちにんしょう první osoba (slovesný tvar)bunpou

▼

一行目いちぎょうめ první řada, první řádkaleda1

▼

最初の一週間さいしょのいっしゅうかん první týdentoki

▼

一次(の) いちじ(の) první, počátečníadj, leda1

▼

一流のいちりゅうの prvotřídnímix

▼

一流いちりゅう prvotřídnímix

▼

一昨日おととい předevčíremjlpt5, toki

▼

一昨年おととし předminulý rokjlpt5, toki

▼

一門いちもん rod, rodinaleda1

▼

一連いちれん sériemix

▼

一致いっち shodnout sesuru

▼

一口ひとくち soustomix

▼

一緒にいっしょに spolumix

▼

一垓いちがい sto kvadrilionů (10^20)mix

▼

一曲いっきょく tónongaku

▼

一切いっさい vše, celekleda1

▼

一向いっこう vůbecmix

▼

第一人者だいいちにんしゃ vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1

▼

一時後いちじご za hodinutoki

▼

一年後いちねんご za rok, po jednom rocetoki

▼

一人暮らしひとりぐらし život "singles"mix

▼

いちまんえんさつ

こわ

Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.

▼

いちにちじゅう

一日中

、ゲームをしていた。

Celý den jsem hrál hry.mix

▼

いちばんい

くに

Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou

▼

あした

いっしょ

つく

Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri

▼

むかし

おんな

ひ

とおとこ

ひと

いっしょ

はい

でき

いま

べつべつ

Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen

▼

じん

いちばんともだち

の

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix

▼

じん

いちばんの

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix

▼

もう

いっぱい

一杯

どうですか。

Ještě jedno (pití, pivo)?ryouri

▼

わたし

へや

いっかい

Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya

▼

あなたのこと

いちにちじゅうかんが

一日中考

えてる。

Myslím na tebe dnem i nocí.mix

▼

とし

はじ

いちねん

けいかく

た

Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix

▼

テレビを

いちにちじゅうみ

一日中見

ないほうがいいです。

Neměl bys koukat celý den na televizi.mix

▼

あと

かずき

Pak nechám Kazukiho zavolat.mix

▼

おとといともだち

の

Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri

▼

あと

ひとり

にほんしゅ

の

Potom jsem sám vypil litr sake.baka

člověk, osoba 人

Čtení:
ジン, ニン, ひと, -り, -と, じ, と, ね, ひこ, ふみ
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: 人
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 16205
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

汝の隣人を愛せよなんじのりんじんをあいせよ (as commanded by Jesus) love your neighbour (neighbor)mix

▼

狩人かりうど; かりびと; かりゅうど hunter; hunter; huntermix

▼

犯人は国外へ逃げたはんにんはこくがいえにげた Zločinec utiekol do zahraničia.

▼

芸人げいにん player, performer, actormix

▼

盲人もうじん blind personmix

▼

御主人ごしゅじん (uctivě) váš manžel, její manželjlpt5

▼

人類学じんるいがく antropologiegakkou

▼

詩人しじん básníkshigoto

▼

狂人きょうじん blázen, šílenecbaka

▼

英国人えいこくじん Brit, Angličanmix

▼

イギリス人イギリスじん Brit, Angličanmix

▼

上人しょうにん buddhistický svatýkami, leda1

▼

旅人たびびと cestovatelmix

▼

外国人がいこくじん cizinecjlpt5

▼

中国人ちゅうごくじん Číňanmix

▼

本人ほんにん člověk sámjlpt3

▼

人間にんげん člověk, lidská bytosthito, leda1

▼

思う人おもうひと člověk, na kterého myslímmix

▼

~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5

▼

人ひと člověk, osobahito, jlpt5

▼

婦人ふじん dámamix

▼

人垣ひとがき dav lidímix

▼

成人せいじん dospělý, plnoletýjlpt3

▼

大人おとな dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1

▼

要人ようじん důležitá osobamix

▼

二人ふたり dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5

▼

寿老人じゅろうじん Džuródžin, představuje dlouhověkostkami

▼

殺人鬼さつじんき chladnokrevný zabijákmix

▼

一人歩きひとりあるき chůze bez pomoci, nezávislostleda1

▼

どんな人どんなひと jaký člověkmix

▼

日本人にほんじん Japonecmix

▼

一人ひとり jeden člověk, sámjlpt5

▼

個人こじん jednotlivecmix

▼

別人べつじん jiný člověkmix

▼

他人たにん jiný člověk, cizí člověkleda1

▼

知人ちじん kamarád, známýmix

▼

お笑い芸人おわらいげいにん komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix

▼

美人びじん krásný člověk, kráskahito

▼

犯人はんにん kriminálník, delikventjlpt3

▼

どの人どのひと který člověkmix

▼

料理人りょうりにん kuchařshigoto

▼

類人猿るいじんえん lidoopdoubutsu

▼

人権じんけん lidská právaseiji

▼

人体じんたい lidské tělomix

▼

人道じんどう lidskostleda1

▼

人生じんせい lidský životleda1

▼

人類じんるい lidstvo, lidhito

▼

主人しゅじん manželkazoku

▼

ご主人ごしゅじん manžel (váš), Pánkazoku

▼

愛人あいじん milenec, milenkaai

▼

恋人こいびと milovaná osoba (přítel, přítelkyně)ai

▼

人知を超えたじんちをこえた mimo lidské chápánímix

▼

宇宙人うちゅうじん mimozemšťanmix

▼

名人めいじん mistrmix

▼

人魚にんぎょ mořská pannakami, leda1

▼

人参にんじん mrkevryouri, shokubutsu

▼

死人しにん mrtvý člověk, zabitý člověkleda1

▼

男の人おとこのひと muž, pánhito, leda1

▼

半魚人はんぎょじん napůl ryba napůl člověkmix

▼

非人間的ひにんげんてき nelidskýmix

▼

無人島むじんとう neobydlený ostrovmix

▼

新人しんじん nováčekadj, leda1

▼

巨人きょじん obr, velikánmix

▼

住人じゅうにん obyvatelleda1

▼

玄人くろうと odborníkmix

▼

人事部じんじぶ osobní odděleníshigoto

▼

人称代名詞にんしょうだいめいし osobní zájmenobunpou

▼

余人よじん ostatní lidémix

▼

迷惑な人めいわくなひと otravný člověkmix

▼

人形にんぎょう panenka, loutkaleda1

▼

〜夫人ふじん paní -mix

▼

白人参しろにんじん pastinákshokubutsu

▼

変人へんじん podivný člověkmix

▼

半人前はんにんまえ polovina podílumix

▼

人口じんこう populace, obyvatelstvojlpt4, leda1

▼

人気にんき populární, obliba, popularitaadj, jlpt3, leda1

▼

配達人はいたつにん poslíček, kurýrmix

▼

人物じんぶつ postava, osobamix

▼

登場人物とうじょうじんぶつ postavy (ve hře nebo románu)mix

▼

人格じんかく povaha, charakterleda1

▼

一人称いちにんしょう první osoba (slovesný tvar)bunpou

▼

友人ゆうじん přítel, kamarádjlpt3, jlpt3, leda1

▼

人聞きひとぎき reputace, odezvaleda1

▼

人力車じんりきしゃ rikša leda1, ryokou

▼

職人しょくにん řemeslníkmix

▼

人工衛星じんこうえいせい satelit, umělá družiceleda1

▼

成人式せいじんしき slavnost dosažení dospělostinamae

▼

老人ろうじん starý človekjlpt3

▼

聖人の様なせいじんのような svatýadj

▼

人差し指ひとさしゆび ukazováčekhito, jlpt3

▼

おしゃべりな人おしゃべりなひと ukecaný člověkmix

▼

人為的じんいてき umělý (stvořený člověkem)mix

▼

人工じんこう umělý, uměle vyrobenýmix

▼

未亡人みぼうじん vdovakazoku

▼

人里ひとざと vesnice, dědina, lidské sídloleda1

▼

事件の犯人じけんのはんにん viník případumix

▼

虞美人草ぐびじんそう vlčí mákshokubutsu

▼

人波ひとなみ vlna lidí, masová vlnamix

▼

蝋人形ろうにんぎょう vosková figurínamix

▼

殺人さつじん vraždamix

moc, síla, námaha, vytrvat, vynaložit úsilí 力

Čtení:
リョク, リキ, リイ, ちから, じから, つとむ
Hlavní radikál: 力 (19) Radikály: 力
Varianta Z: 力 nejaponský znak
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 20047
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

威力いりょく energia

▼

原子力げんしりょく atomová energiemix

▼

外力がいりょく externí sílamix

▼

体力たいりょく fyzická sílajlpt3, leda1

▼

引力いんりょく gravitace, přitažlivostmix

▼

原動力げんどうりょく hnací sílamix

▼

日本語能力試験N3 にほんごのうりょくしけん N3 JLPT N3jlpt3

▼

日本語能力試験N4 にほんごのうりょくしけん N4 JLPT N4jlpt4

▼

日本語能力試験N5 にほんごのうりょくしけん N5 JLPT N5jlpt5

▼

馬力ばりき koňská sílamix

▼

流体力学りゅうたいりきがく mechanika tekutinmix

▼

有力ゆうりょく mocný, vlivnýmix

▼

力説りきせつ naléhat, zdůraznitsuru

▼

暴力ぼうりょく násilímix

▼

遠心力えんしんりょく odstředivá sílamix

▼

弛まぬ努力たゆまぬどりょく píle, pracovitost, neustála snahamix

▼

力作りきさく pracně vytvořené díloleda1

▼

弾力だんりょく pružnostmix

▼

想像力そうぞうりょく představivost, schopnost představivostimix

▼

魅力みりょく půvab, kouzlo, okouzlenímix

▼

人力車じんりきしゃ rikša leda1, ryokou

▼

決断力のあるけつだんりょくのある rozhodnýadj, emo

▼

集中力しゅうちゅうりょく schopnost koncentracemix

▼

能力のうりょく schopnost, dovednostmix

▼

気力きりょく sila vůlemix

▼

意志力いしりょく síla vůlemix

▼

動力どうりょく síla, hybná síla, dynamická sílamix

▼

力ちから síla, mocjlpt4, leda1

▼

力持ちちからもち silákleda1

▼

実力じつりょく skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix

▼

協力きょうりょく spoluprácejlpt3, leda1

▼

火力発電所かりょくはつでんしょ tepelná elektrárna (spalovací)mix

▼

火力かりょく tepelná energiemix

▼

圧力あつりょく tlakkagaku, leda1

▼

努力家どりょくか tvrdě pracující, snaživecmix

▼

効力こうりょく účinnost, platnostmix

▼

死力しりょく urputná snahaleda1

▼

省力しょうりょく úspora prácemix

▼

努力どりょく velká snaha, dřina, úsilí, námahajlpt3, mix

▼

風力ふうりょく větrná energiemix

▼

活力かつりょく vitalita, životní energiemix

▼

独力どくりょく vlastní úsilí/sílymix

▼

自力じりき vlastnoručně udělaný, vlastnímix

▼

水力すいりょく vodní energiemix

▼

全力ぜんりょく všechna síla, všechna energieleda1

▼

浮力ふりょく vztlakmix

▼

学力がくりょく znalosti, vědomostimix

▼

余力よりょく zvývající sílamix

▼

がくれき

たか

じつりょく

わ

I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix

▼

かれ

たいりょく

よわ

Jeho fyzická síla zeslábla.mix

▼

どりょく

みの

Konečně uspět.mix

▼

いっしょうけんめい

どりょく

Snažím se, jak to jen jde.mix

▼

どりょく

かさ

Snažit se znovu a znovu.mix

▼

ちから

あ

がんば

Spojme všichni své síly a snažme se.mix

▼

わたし

ご

ちから

の

Zlepšil jsem si češtinu.mix

meč, šavle, nůž 刀

Čtení:
トウ, かたな, そり, き, ち, と, わき
Hlavní radikál: 刀 (18) Radikály: 刀
Varianta Z: 刂 nejaponský znak
Tahy: 2 Džójó: 2 JIS: 17761
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

刀刃とうじん čepeľ mečamix

▼

剃刀かみそり břitvamix

▼

大刀だいとう dlouhý mečsensou

▼

太刀たち dlouhý mečsensou

▼

木刀ぼくとう dřevěný mečleda1, sensou

▼

日本刀にほんとう japonský mečsensou

▼

短刀たんとう krátký meč (do 30cm), dýkaleda1, sensou

▼

小刀こがたな krátký meč, kudla, dýkaleda1, sensou

▼

刀かたな mečsensou

▼

刀剣とうけん meč (obecně)mix

▼

刀工とうこう mečířmix

▼

卍刀まんとう nindžovská zbraň zamaskovaná jako zahradnické nůžkymix

▼

剪刀はさみ nůžkygakkou

▼

彫刻刀ちょうこくとう rytecké dlátoleda1

▼

名刀めいとう slavný meč, výtečný mečleda1, sensou

▼

さむらい

かたな

こし

お

で

Samuraj si pripásal meč k boku a vyrazil.

devět 九

Čtení:
キュウ, ク, ここの, ここの.つ, いちじく, いちのく, この, ひさし
Hlavní radikál: 乙 (5) Radikály: 九
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 13925
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

九時くじ 9 hodintoki

▼

九分きゅうふん 9 minuttoki

▼

九日ここのか devátého, devět dníjlpt5, toki

▼

九つここのつ devětjlpt5

▼

九きゅう devětjlpt5, mix

▼

九頭龍くずりゅう Kuzurjú, devítihlavý drakkami

▼

九九表くくひょう násobilkamath

▼

九九くく násobilkaleda1, math

▼

九州きゅうしゅう ostrov Kjúšúnamae

dvě, dva 二

Čtení:
ニ, ジ, ふた, ふた.つ, ふたた.び, おと, つぐ, にい, は, ふ, ふたつ, ふだ, わ
Hlavní radikál: 二 (7) Radikály: 二
Varianta Z: 贰 nejaponský znak
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 18035
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

二に (číslo) dvějlpt5

▼

二分にふん 2 minutytoki

▼

第二次世界大戦だいにじせかいたいせん 2. světová válkamix

▼

二項方程式にこうほうていしき binomická rovnicemath

▼

善悪不二ぜんあくふじ Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix

▼

二等車にとうしゃ druhá třídaryokou

▼

二階にかい druhé patrouchi

▼

二日ふつか druhého, dva dnyjlpt5, toki

▼

二学期にがっき druhý semestrgakkou, leda1, toki

▼

二羽にわ dva (ptáci)leda1

▼

二人ふたり dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5

▼

週休二日しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1

▼

二十日はつか dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki

▼

二十歳はたち dvacetiletý, dvacátý rokjlpt5, toki

▼

二つふたつ dvějlpt5

▼

二つの塔ふたつのとう Dvě Věženamae

▼

二重にじゅう; ふたえ dvojitý, dvouvrstvýmix

▼

二次元にじげん dvojrozměrný, 2Dmath

▼

二階建てにかいだて dvouposchoďová budovajlpt4

▼

二日酔いふつかよい kocovinasuru

▼

二次関数にじかんすう kvadratická funkcemath

▼

二次方程式にじほうていしき kvadratická rovnicemath

▼

二酸化炭素にさんかたんそ oxid uhličitýkagaku

▼

二次会にじかい první after party (druhá párty za jeden den)baka

▼

二分音符にぶおんぷ půlová notaongaku

▼

二股ふたまた rozdvojení, rozdělení cest, nevěrná osoba (spí s druhým)mix

▼

ふたり

あらそ

さば

Rozsúdil som ich spor.

▼

おんせん

ふた

Existují dva druhy horkých pramenů.onsen

▼

かんすう

にじょう

ぐうかんすう

Funkce y=x^2 je sudá.math

▼

い

にばんめ

こうさてん

みぎ

ま

ひだり

Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix

▼

まえ

ふたり

おとこ

こ

はな

Před Tescem si povídali dva kluci.mix

▼

ふつかかんねむ

二日間眠

ったままだった。

Spal (zůstal spát) 2 dny.mix

vstoupit, vložit 入

Čtení:
ニュウ, ジュ, い.る, -い.る, -い.り, い.れる, -い.れ, はい.る, いり, いる, に, の, りり
Hlavní radikál: 入 (11) Radikály: 入
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 18046
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

召し入れるめしいれる to call inichidan, verb, vtrans

▼

貫入かんにゅう penetrationsuru

▼

入り江いりえ zátokamix

▼

輸入ゆにゅうする dovážetjlpt4, suru, verb

▼

入院するにゅういんする hospitalizovat sebyouki, jlpt4, suru, verb

▼

入管にゅうかん imigrační úřadryokou

▼

吸入きゅうにゅう inhalacesuru

▼

入門書にゅうもんしょ kniha pro začátečníkymix

▼

入り組むいりくむ komplikovatgodan, leda1, verb, vintrans

▼

入浴にゅうよく koupel, koupánísuru

▼

入営にゅうえい narukovatsuru

▼

入学するにゅうがくする nastoupit do školyjlpt4, suru, verb

▼

入社にゅうしゃ nástup do firmy, získání místa ve firměleda1, shigoto

▼

入院にゅういん nástup do nemocnice, hospitalizacebyouki, jlpt4, leda1

▼

入学にゅうがく nástup do školy, imatrikulacegakkou, jlpt4, leda1

▼

再入国さいにゅうこく návrat (opětovný vstup) do zeměmix

▼

新入生しんにゅうせい nováček, student prvního ročníkuleda1

▼

手入れていれ opravování, údržba, ošetřovánísuru

▼

入念にゅうねん pečlivýmix

▼

気に入るきにいる potěšenýemo

▼

入試にゅうし přijímací zkouškagakkou

▼

入学試験にゅうがくしけん přijímací zkouškagakkou

▼

収入しゅうにゅう příjmyleda1, shigoto

▼

押し入れおしいれ skříňjlpt4, uchi

▼

押入れおしいれ skříňuchi

▼

入学式にゅうがくしき slavnosti při přijímání nových studentůmix

▼

入れ歯いれば umělý zub/chrupmix

▼

寝入るねいる usnoutgodan, verb, vintrans

▼

入門にゅうもん úvod (do studia)gakkou, leda1

▼

導入どうにゅう úvod, představenísuru

▼

投入とうにゅう vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru

▼

入り口いりぐち vchod, vjezdleda1

▼

挿入そうにゅう vložitsuru

▼

入れるいれる vložit, přidatichidan, jlpt5, verb, vtrans

▼

入るはいる vstoupitgodan, jlpt5, verb

▼

入社するにゅうしゃする vstoupit do firmyshigoto, suru, verb

▼

入部にゅうぶ vstoupit do klubusuru

▼

入国にゅうこく vstup do zeměryokou

▼

立入禁止たちいりきんし vstup zakázánmix

▼

入場にゅうじょう vstup, přístupryokou

▼

入口いりぐち vstup, vchodjlpt5

▼

入場券にゅうじょうけん vstupenkamix

▼

立ち入るたちいる vstupovat, vměšovat segodan, leda1, verb, vintrans

▼

出入口でいりぐち východ a vchodryokou

▼

記入きにゅう vyplnitsuru

▼

梅雨入りつゆいり začátek deštivého obdobísuru

▼

四捨五入ししゃごにゅう zaokrouhlitsuru

▼

記入きにゅう zápis, záznamleda1

▼

記入するきにゅうする zapsat (se), zaznamenatleda1, suru, verb

▼

入手にゅうしゅ získání, padnutí do rukysuru

▼

手に入れるてにいれる získat, sehnatichidan, verb, vtrans

▼

かれ

こおり

くだ

い

Rozbil ľad a nasipal ho do pohára.

▼

おそ

おそ

はらあな

なか

はい

Alibaba bojácně vstoupil do jeskyně.mix

▼

ふろ

はい

かた

せつめい

Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix

▼

あかずきん

もり

はい

Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan

▼

かし

かん

い

ほぞん

Dal jsem sladkosti do plechovky a uložil.mix

▼

むかし

おんな

ひ

とおとこ

ひと

いっしょ

はい

でき

いま

べつべつ

Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen

▼

にほん

き

もくてき

だいがく

にゅうがく

Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix

▼

ぼく

おんせん

はい

ほんとう

だいす

Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen

▼

ひ

かあ

つく

か

ぜんぶかご

い

あかずきん

い

Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan

▼

うち

はい

Když vlezl do domku, dostal šok.akazukinchan

▼

はい

あかずきん

おどろ

Když vstoupila, podivila se.akazukinchan

▼

い

すみ

ひといがい

みな

おんせん

はい

でき

Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen

▼

にく

さかな

はい

りょうり

Máte jídlo bez masa a ryb?mix

▼

はは

そぼ

にゅういん

Matka nechala babičku odvést do nemocnice.mix

▼

かのじょ

ちゃ

い

まえ

ゆ

わ

ま

Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix

▼

つゆ

はい

Období dešťů začíná.tenki

▼

やざき

い

Pan Yazaki mi udělal kafe.mix

▼

にほん

い

おんせん

はい

くだ

Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen

▼

あとおんせん

はい

Potom může vstoupit do onsenu.onsen

▼

だいがく

はい

かね

かせ

Protože má v plánu studovat na vysoké škole, musí vydělat hodně peněz.byousha

▼

すわ

ほん

よ

わたし

ねい

Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix

▼

にゅうし

しっぱい

Selhat u přijímací zkoušky.mix

▼

わたし

あかずきん

はい

To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan

▼

きみ

き

い

Ty se mi líbíš.ai

▼

わたし

みず

わ

にく

やさい

い

つく

Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri

▼

うち

はい

た

Vlezl do domu a babičku snědl.akazukinchan

▼

だんぼう

い

Zapnout topení.mix

▼

しょるい

せいねんがっぴ

きにゅう

Zapsat datum narození do dokumentu.mix

▼

おおかみ

ね

あいだ

りょうし

おお

いし

い

なか

ぬ

Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan

osm 八

Čtení:
ハチ, や, や.つ, やっ.つ, よう, な, は, はっ, はつ, やち, やつ, はちがしら
Hlavní radikál: 八 (12) Radikály: ハ
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 18476
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

八分はっぷん 8 minuttoki

▼

尺八しゃくはち bambusová flétnaongaku

▼

八幡神はちまん Hačiman, bůh válkykami, sensou

▼

八岐の大蛇やまたのおろち Jamata no Oroči, Osmihlavý hadkami

▼

八尺瓊曲玉やさかにのまがたま Jasakani no Magatama, legendární klenotykami

▼

八坂瓊曲玉やさかにのまがたま Jasakani no Magatama, legendární klenotykami

▼

八咫鏡やたのかがみ Jata no Kagami, posvátné zrcadlokami

▼

八はち osmjlpt5

▼

八つやっつ osmjlpt5

▼

八日ようか osmého, osm dníjlpt5, toki

▼

お八つおやつ svačinkaryouri

▼

八百屋やおや zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto

▼

なつやす

はちがつ

お

Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix

▼

はちばん

しゃしん

かわ

いにほんじん

おんな

ひと

Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha

deset 十

Čtení:
ジュウ, ジッ, ジュッ, とお, と, い, か, ぎ, さ, し, そ, そう, ち, とう, ね, ま, る, わ
Hlavní radikál: 十 (24) Radikály: 十
Varianta Z: 拾 nejaponský znak
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 15677
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

十じゅう (číslo) 10, desetjlpt5

▼

十分じゅっぷん 10 minuttoki

▼

十とお 10, desetjlpt5

▼

十四じゅうよん 14math

▼

十七じゅうなな 17math

▼

四十よんじゅう 40math

▼

四十肩しじゅうかた bolest ramene ve věku kolem 40byouki

▼

赤十字せきじゅうじ Červený křížleda1

▼

十日とおか desátého, deset dníjlpt5, toki

▼

十羽じゅっぱ deset (ptáků)leda1

▼

十両じゅうりょう deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix

▼

十羽じゅうわ deset ptákůdoubutsu

▼

十進法じっしんほう desítková soustavamath

▼

十分じゅうぶん dost, dostatek, dostatečnějlpt4, leda1

▼

二十日はつか dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki

▼

二十歳はたち dvacetiletý, dvacátý rokjlpt5, toki

▼

南十字座みなみじゅうじざ Jižní krížmix

▼

十億じゅうおく miliardamix

▼

十五夜じゅうごや noc patnáctého (úplněk)leda1

▼

なのか

とうかかん

やす

Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto

sedm 七

Čtení:
シチ, なな, なな.つ, なの, し, しっ, な, ひち
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály: 乙匕ノ
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 15415
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

七しち (číslo) sedmjlpt5

▼

十七じゅうなな 17math

▼

七時しちじ 7 hodintoki

▼

七分ななふん 7 minuttoki

▼

七面鳥しちめんちょう krocandoubutsu

▼

七なな sedmjlpt5

▼

七つななつ sedmjlpt5

▼

七福神しちふくじん Sedm bůžků štěstíkami

▼

七日なのか sedmého, sedm dníjlpt5, toki

▼

七色のなないろの sedmibarevnýadj, iro, leda1

▼

七夕たなばた svátek Tanabataleda1, namae

▼

七五三しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae

▼

なのか

とうかかん

やす

Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto

žena 女

Čtení:
ジョ, ニョ, ニョウ, おんな, め, おな, た, つき, な
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály: 女
Varianta Z: 女 nejaponský znak
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15735
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

天鈿女命あめのうずめ Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami

▼

女神めがみ bohyněkami, leda1

▼

魔女まじょ čarodějnicemix

▼

女子高じょしこう dívčí školagakkou, leda1

▼

女の子おんなのこ dívkahito, jlpt5

▼

巫女みこ dívka pracující ve svatynikami

▼

少女しょうじょ dívka, holčička, děvčátkohito, leda1

▼

女子じょし dívka, slečnahito, leda1

▼

次女じじょ druhá nejstarší dceraleda1

▼

女優じょゆう herečkashigoto

▼

女の赤ん坊おんあのあかんぼう holčičkahito

▼

女王じょおう královnaleda1

▼

美少女びしょうじょ kráskahito

▼

女房にょうぼう manželka (má paní)kazoku

▼

乙女おとめ mladé děvče, pannakazoku

▼

男女だんじょ muž a žena, muži a ženymix

▼

天女てんにょ nebeská žena, bohyněmix

▼

長女ちょうじょ nejstarší dcerakazoku, leda1

▼

彼女かのじょ ona, přítelkyněai, jlpt4

▼

処女しょじょ pannamix

▼

少女小説しょうじょしょうせつ příběh pro mladé dívkymix

▼

女中じょちゅう služkashigoto

▼

女性兵士じょせいへいし vojákyněmix

▼

老若男女ろうにゃくなんにょ všichni lidémix

▼

女々しいめめしい zženštilý, změkčilýmix

▼

女生徒じょせいと žačkagakkou

▼

女おんな ženahito, jlpt5

▼

女人にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1

▼

僕女ぼくおんな žena, která používá boku, když mluví o soběmix

▼

女の人おんなのひと žena, paníhito, leda1

▼

女性じょせい žena, ženské pohlaví, ženyhito, jlpt3, jlpt4, leda1

▼

女心おんなごころ ženská psychikaemo, leda1

▼

女っぽいおんなっぽい ženský, zženštilýadj

▼

かのじょ

き

くる

Je šialená.

▼

しょうじょ

にんきかしゅ

くる

Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.

▼

かのじょ

め

かがや

Jej oči žiaria šťastím.

▼

かのじょ

ぜったい

い

がんば

Trvala na tom, že nikam nepôjde.

▼

くうこ

かのじょ

なか

しら

Na letisku jej prehľadali tašku.

▼

じょしがくせい

だんしがくせい

ま

Toto je zmiešaná trieda.mix

▼

かのじょ

こども

とき

りょうしん

な

Ako dieťa stratila oboch rodičov.

▼

きのうかのじょ

かあ

な

Včera jej zomrela mama.

▼

かのじょ

ふく

ぬ

Odložila si šaty.

▼

いえ

かえ

かのじょ

Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka

▼

むかしむかし

ところ

やさ

しんせつ

おんな

こ

Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan

▼

かのじょ

てつや

はは

みまも

Dávala na svou matku pozor celou noc.mix

▼

むかし

おんな

ひ

とおとこ

ひと

いっしょ

はい

でき

いま

べつべつ

Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen

▼

りそう

じょせい

けっこん

Chci si vzít ideální ženu.mix

▼

しず

おんな

ひと

Je to tichá a hezká žena.hito

▼

かのじょ

てつや

な

Je zvyklá být vhůru celou noc.mix

▼

かのじょ

せいかく

も

Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).ai

▼

かのじょ

彼女

はいる？。

Máš přítelkyni?ai

▼

かのじょ

て

ふ

Mávala rukou na rozloučenou.mix

▼

かのじょ

はなし

あ

Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix

▼

かのじょ

き

あ

Moc si spolu nerozumíme.mix

▼

おとこ

どきょう

おんな

あいきょう

Muž má být starečný, žena vlídná.mix

▼

だんせい

じょせい

たんめい

Muži mají oproti ženám kratší život.mix

▼

はちばん

しゃしん

かわ

いにほんじん

おんな

ひと

Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha

▼

かのじょ

かみ

の

Nechává si narůst dlouhé vlasy.mix

▼

かのじょ

ちゃ

い

まえ

ゆ

わ

ま

Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix

▼

かのじょ

わたし

みっ

としうえ

Ona je o tři roky starší než já.mix

▼

かのじょ

はず

Rozepla si knoflíky u blůzky.fuku

▼

かのじょ

うえ

ひろ

Rozprostřela látku na stůl.mix

▼

にほんじん

おんな

S Japonkou jsem ještě nechodil.ai

▼

かのじょ

みち

まよ

stratila semix

▼

おんな

あそ

い

Ta žena se často chodí pobavit do hostitelského klubu.mix

▼

いしょう

かのじょ

からだ

Vlhké oblečení přilnulo k jejímu tělu.baka

▼

にょうぼう

たたみ

あたら

Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix

▼

にょうぼう

たたみ

あたら

ほう

Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix

malý, drobný 小

Čtení:
ショウ, ちい.さい, こ-, お-, さ-, いさら, こう, さざ, しゃお, ちいさ
Hlavní radikál: 小 (42) Radikály: 小
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15918
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

小唄こうた balladmix

▼

小麦こむぎ pšenicamix

▼

小括弧しょうかっこ ( )math

▼

自動小銃じどうしょうじゅう automatická puškamix

▼

小豆あずき azuki (druh fazolí)leda1, ryouri, shokubutsu

▼

小虫こむし brouček, malý broukdoubutsu

▼

小便しょうべん čúrat, jít na malou (hovorově)mix

▼

小数点しょうすうてん desetinná čárkamath

▼

小数点数しょうすうてんすう desetinná číslamath

▼

探偵小説たんていしょうせつ detektivkamix

▼

小さなちいさな drobný, malýadj, jlpt4

▼

猫に小判ねこにこばん házet perly sviním, velké plýtvání zdrojimix

▼

お小遣いおこづかい kapesnémix

▼

小槌こづち kladívko, paličkamix

▼

小林こばやし Kobajašinamae

▼

打ち出の小槌うちでのこづち kouzelná hůlka (zlatá rybka, Aladinova lampa...)mix

▼

小刀こがたな krátký meč, kudla, dýkaleda1, sensou

▼

小舟こぶね malá loďmix

▼

小魚こざかな malá ryba, potěrdoubutsu, leda1

▼

小指こゆび malíčekhito, leda1

▼

小ちゃいちいちゃい maličký (dětská řec)adj

▼

小島こじま malý ostrovleda1

▼

小さい世界ちいさいせかい malý světmix

▼

小皿こざら malý talíř, talířekleda1

▼

小テストしょうテスト malý test, testíkmix

▼

小さいちいさい malý, drobnýadj, jlpt5

▼

微小びしょう mikroskopickýmix

▼

小銭こぜに mince, drobnéjlpt3

▼

最小公倍数さいしょうこうばいすう nejmenší společný násobekmath

▼

一回り小さいひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj

▼

小石こいし oblázek, kamínekleda1, shizen

▼

小児科しょうにか pediatriemix

▼

小胆しょうたん plachost, nesmělostemo

▼

小川おがわ potokleda1, shizen

▼

少女小説しょうじょしょうせつ příběh pro mladé dívkymix

▼

犬小屋いぬごや psí boudaleda1

▼

小麦粉こむぎこ pšeničná moukaryouri

▼

小鳥ことり ptáček, zpěvný ptákdoubutsu, jlpt4, leda1

▼

小説しょうせつ román, novelajlpt4, leda1

▼

小説家しょうせつか románopisec, spisovatelmix

▼

羊小屋ひつじごや salaš, ovčínleda1

▼

馬小屋うまごや stájleda1

▼

狭小きょうしょう stísněnýmix

▼

小学生しょうがくせい školák, žák (1. stupeň ZŠ)gakkou, leda1

▼

小悪魔こあくま šotek, rošťák, ďáblíkmix

▼

小腸しょうちょう tenké střevohito

▼

大小だいしょう velikostmix

▼

小学校しょうがっこう základní škola (1. stupeň)gakkou, jlpt4, leda1

▼

しょうせつ

ぜんぶ

さんぶ

な

Tento román má celkom 3 diely.

▼

む

こやま

ふもと

さき

つ

しょうぶ

Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame

▼

の

こぜに

き

こま

Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix

▼

ちい

こども

なに

きょうみ

も

Malé děti mají zájem o cokoliv.mix

▼

つく

は

はこむぎこ

たまご

みず

ま

Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri

▼

やす

だいじょうぶ

かんが

おがわ

あし

ひ

Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan

▼

し

もり

む

みずうみ

ちい

うち

ひとり

す

To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan

▼

ほん

じぶん

しょうせつ

の

Vydám vlastní román v knize.mix

▼

しょうがっこう

じりつしん

やしな

Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou

▼

かあ

ちい

うち

す

Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan

půda, země, území, Turecko 土

Čtení:
ド, ト, つち, つ, つく, は, ひじ
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály: 土
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 17754
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

出土品しゅつどひん artefaktymix

▼

肥えた土こえたつち bohaté (plodné) půdymix

▼

赤土あかつち červenozeměkagaku

▼

粘土ねんど hlína, jílkagaku, leda1, shizen

▼

土下座どげざ klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru

▼

安土桃山時代あづちももやまじだい Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae

▼

土足のどそくの obutýfuku, leda1

▼

領土りょうど panství, územímix

▼

土地とち pozemek, země, půdaleda1, shizen

▼

風土ふうど přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix

▼

土壌どじょう půdashizen

▼

土星どせい Saturnleda1

▼

土曜日どようび sobotajlpt5, toki

▼

国土こくど státní územíleda1

▼

土木どぼく stavební prácemix

▼

お土産おみやげ suvenýrjlpt4, ryokou

▼

土日どにち víkend, sobota a nedeľamix

▼

土台どだい základ, základnaleda1

▼

土つち zeměshizen

▼

ともだち

りょこう

みやげ

とど

Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix

▼

ゆ

つち

で

ところ

おんせん

い

Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen

▼

にほん

かざん

たくさん

つち

した

みず

あたた

Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen

nad, nahoře 上

Čtení:
ジョウ, ショウ, シャン, うえ, -うえ, うわ-, かみ, あ.げる, -あ.げる, あ.がる, -あ.がる, あ.がり, -あ.がり, のぼ.る, のぼ.り, のぼ.せる, のぼ.す, よ.す, あおい, あげ, い, か, かき, かず, かん, こう, のぼり, ほつ
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály: 一卜
Varianta Z: 丄 nejaponský znak
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15973
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

陸上競技りくじょうきょうぎ atletické disciplínymix

▼

上人しょうにん buddhistický svatýkami, leda1

▼

仕上がるしあがる být dokončengodan, leda1, verb, vintrans

▼

差し上げるさしあげる dát, dávat (zdvořile)jlpt4

▼

上質じょうしつ dobrá kvalitamix

▼

仕上げるしあげる dodělat, dokončit práci, vypracovat, zhotovitichidan, leda1, verb, vtrans

▼

上履きうわばき domácí obuvfuku

▼

上手いうまい dovedný, chutnýadj

▼

上品(な) じょうひん(な) elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1

▼

上品じょうひん; じょうぼん elegantní, vkusnýmix

▼

上体じょうたい horní část tělamix

▼

上手かみて horní část, horní tokleda1

▼

上顎うわあご horní čelisthito

▼

上限じょうげん horní mez, maximummath

▼

川上かわかみ horní tok řekyleda1, shizen

▼

上歯うわば horní zubyhito, leda1

▼

召し上がるめしあがる jíst (zdvořile)jlpt4, ryouri, verb, vtrans

▼

上京じょうきょう jít do hlavního městasuru

▼

上着うわぎ kabát, sako, bunda, plášťfuku, jlpt5, leda1

▼

電子式宅上計算機でんししきたくじょうけいさんき kalkulačkadenki

▼

上手うわて lepší, schopnější jedinecleda1

▼

上り藤のぼりふじ lupinashokubutsu

▼

上うえ nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5

▼

目上めうえ nadřízený, staršíjlpt3, jlpt3

▼

上下じょうげ nahoře a doleleda1

▼

机上の空論きじょうのくうろん nepraktická teorie, nápadmix

▼

今上きんじょう panující císařseiji

▼

上級じょうきゅう pokročilý stupeňleda1

▼

売り上げうりあげ prodeje, odbytmix

▼

上半期かみはんき první pololetíleda1

▼

上等じょうとう prvotřídníleda1

▼

上回るうわまわる předčit (očekávání)godan, verb, vtrans

▼

上映じょうえい přemítat (film)mix

▼

上陸じょうりく přistání, vyloděnísuru

▼

打ち上げ花火うちあげはなび raketa (ohňostrojová)mix

▼

屋上おくじょう rovná střecha, střechajlpt4, leda1, uchi

▼

発展途上国はってんとじょうこく rozvojová zeměmix

▼

値上がりねあがり růst cenjlpt3

▼

食品の値上がりしょくひんのねあがり růst cen potravinmix

▼

申し上げるもうしあげる říct (zdvořile)ichidan, jlpt4, verb, vtrans

▼

上申じょうしん sdělit svůj názor nadřízenémusuru

▼

今上陛下きんじょうへいか současný císařmix

▼

年上のとしうえの staršíleda1

▼

年上としうえ starší (o lidech)jlpt3, mix

▼

姉上あねうえ starší sestrakazoku, leda1

▼

上り坂のぼりざか stoupání, výstupmix

▼

上りのぼり stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3

▼

上昇するじょうしょうする stoupat, vystoupatmix

▼

上がるあがる stoupat, zvedat sejlpt4

▼

上司じょうし šéf, nadřízenýjlpt3

▼

上手くうまく šikovně, dobře, pořádněmix

▼

上手じょうず šikovný, zručný, umětadj, jlpt5, leda1

▼

以上いじょう více než, přesjlpt4, leda1

▼

上り列車のぼりれっしゃ vlak do metropolejlpt3

▼

磁気浮上式鉄道じきふじょうしきてつどう vlak na magnetickém polštářimix

▼

頂上ちょうじょう vrchol (hory)shizen

▼

山上さんじょう vrchol horymix

▼

沸き上がるわきあがる vřít, bouřit, zuřitgodan, verb, vintrans

▼

盛り上がるもりあがる vřít, být ve varu, "rozjet se"godan, verb, vintrans

▼

立ち上がるたちあがる vstát, postavit segodan, verb, vintrans

▼

上場じょうじょう výpis zásobysuru

▼

浮上ふじょう vyplout na povrch, vznést sesuru

▼

上がるあがる vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans

▼

上るのぼる vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

上述じょうじゅつ výše uvedenémix

▼

攀じ上るよじのぼる vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans

▼

よじ上るよじのぼる vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans

▼

上位じょうい vyšší hodnostmix

▼

見上げるみあげる vzhlížet, zvednout oči, obdivovatichidan, verb, vtrans

▼

取り上げるとりあげる vzít, zvednoutichidan, verb, vtrans

▼

切り上げるきりあげる zaokrouhlit nahoruichidan, math, verb, vtrans

▼

地上ちじょう zemský povrch, nad zemíleda1, shizen

▼

向上こうじょう zlepšení, obrat k lepšímuleda1, suru

▼

上達じょうたつ zlepšit se (schopnost)suru

▼

かれ

つくえ

うえ

じしょ

の

Položil na stůl slovník.mix

▼

にほんご

じょうず

にほん

す

Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix

▼

せきゆ

ねあ

Cena ropy roste.mix

▼

ちか

かい

ちじょう

かい

Je to budova s 2 patry pod zemí a 9 nad zemí.mix

▼

じてんしゃ

あ

い

Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix

▼

あか

うえ

て

にぎ

ひら

Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix

▼

くち

あ

め

あ

Možná vám to nebude chutnat, ale klidně ochutnejte.mix

▼

ぼうし

うえ

めがね

Na čepici má brýle.byousha1

▼

ほんだな

うえ

て

とど

Na vršek knihovničky rukama nedosáhnu.mix

▼

かお

あ

せんせい

め

あ

Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix

▼

かのじょ

わたし

みっ

としうえ

Ona je o tři roky starší než já.mix

▼

じょうし

えんりょ

じぶん

いけん

い

Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix

▼

じょうし

そうだん

けってい

Probereme to se šéfem, a pak rozhodneme.mix

▼

べんきょう

まえ

つくえ

うえ

せいり

Před učením si udělám pořádek na stole.mix

▼

むずか

きょく

じょうず

ひ

はは

まいにちおし

Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix

▼

かのじょ

うえ

ひろ

Rozprostřela látku na stůl.mix

▼

うわぎ

やぶ

Roztrhl jsem si kabát.mix

▼

めうえ

ひと

けいご

はな

S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix

▼

おんど

あ

Teplota stoupá.mix

▼

としうえ

ともだち

To je můj starší kamarád.mix

▼

いじょう

以上

です。

To je vše.mix

▼

みせ

きのう

かいてんいらいさいこう

う

あ

きろく

Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix

▼

かいだん

のぼ

Vyjít schody.mix

▼

さか

のぼ

Vylezl jsem na kopec.mix

▼

やま

のぼ

Vystoupat na horu.mix

▼

おんど

あ

Zvýšit teplotu.mix

potok, řeka 川

Čtení:
セン, かわ, か, こ, さわ, さんぼんがわ
Hlavní radikál: 川 (47) Radikály: 川
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 16494
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

川岸かわぎし břeh řekyleda1, shizen

▼

川下かわしも dolní tok řekyleda1, shizen

▼

川上かわかみ horní tok řekyleda1, shizen

▼

山川さんせん; やまかわ; やまがわ hory a řekymix

▼

川柳せんりゅう komické haikumix

▼

天の川あまのがわ Mléčná dráhaleda1, namae

▼

小川おがわ potokleda1, shizen

▼

石川県いしかわけん prefektura Išikawanamae

▼

香川県かがわけん prefektura Kagawanamae

▼

神奈川県かながわけん prefektura Kanagawanamae

▼

川かわ řekajlpt5, shizen

▼

隅田川すみだがわ řeka Sumida (Tokio)mix

▼

かわ

みずうみ

そそ

Táto rieka sa vlieva do jazera.

▼

つ

さかな

かわ

はな

Pustil som chytenú rybu do rieky.

▼

あめ

かわ

みず

ふ

Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.

▼

やす

だいじょうぶ

かんが

おがわ

あし

ひ

Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan

▼

かわ

およ

Neměl bys plavat v řece.mix

▼

ゆうめい

おんせん

べっぷ

とうやこ

ゆ

かわ

Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen

velký 大

Čtení:
ダイ, タイ, おお-, おお.きい, -おお.いに, うふ, お, おう, た, たかし, とも, はじめ, ひろ, ひろし, まさ, まさる, もと, わ
Hlavní radikál: 大 (37) Radikály: 大
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 16999
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

寛大かんだい tolerance, liberality, leniencymix

▼

壮大そうだい magnificent, grand, majestic, splendidmix

▼

壮大そうだい veľkolepýmix

▼

壮大なそうだいな slávnostné

▼

大砲たいほう veľké delomix

▼

大麦おおむぎ jačmeňmix

▼

大括弧だいかっこ [ ]math

▼

第二次世界大戦だいにじせかいたいせん 2. světová válkamix

▼

大学卒だいがくそつ absolvovat na univerzitě mix

▼

東大卒とうだいそつ absolvovat Tokijsou univerzitumix

▼

天照大神あまてらすおおみかみ Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami

▼

天照大御神あまてらすおおみかみ Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami

▼

大使館たいしかん ambasádajlpt5

▼

南極大陸なんきょくたいりく Antarktidamix

▼

大動脈だいどうみゃく aortahito

▼

大司教だいしきょう arcibiskupmix

▼

大西洋たいせいよう Atlantický oceánmix

▼

大気たいき atmosfératenki

▼

大きな丸石おおきなまるいし balvan, velký kulový kámenshizen

▼

大根だいこん bílá ředkevmix

▼

チェコ技術大学チェコぎじゅつだいがく České Vysoké Učení Technickénamae

▼

大黒天だいこくてん Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami

▼

大刀だいとう dlouhý mečsensou

▼

大人おとな dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1

▼

大事だいじ důležitýjlpt4

▼

大事なだいじな důležitýadj, jlpt4

▼

大切(な) たいせつ(な) důležitýadj, leda1

▼

大切たいせつ důležitý, významnýadj, jlpt5

▼

最大値さいだいち globální maximum, nejvyšší hodnotamath

▼

大声でおおごえで hlasitě, nahlasleda1

▼

大賞たいしょう hlavní (první) cenamix

▼

大流行だいりゅうこう hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix

▼

大してたいして hodně, mocmix

▼

大変にたいへんに hodně, příšernějlpt3

▼

大変なたいへんな hroznýadj, jlpt3

▼

大変たいへん hrozný, velmi závažný, obtížný, obtížná situace, hrůzaadj, jlpt5

▼

大雑把おおざっぱ hrubý (nepřesný), povrchnímix

▼

大酒おおざけ chlastání, silné pitíbaka

▼

東大寺とうだいじ chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae

▼

八岐の大蛇やまたのおろち Jamata no Oroči, Osmihlavý hadkami

▼

大和やまと Jamato, staré Japonskonamae

▼

大麻たいま konopímix

▼

大陸たいりく kontinentshizen

▼

大名だいみょう lenní pán, daimjómix

▼

大鷭おおばん lyskadoubutsu

▼

最大化さいだいか maximalizacesuru

▼

最大限さいだいげん maximummath

▼

大阪府おおさかふ metropole Ósakanamae

▼

大都市だいとし metropole, velké městomix

▼

大好きだいすき milovat, mít hodně rádai, jlpt5

▼

総理大臣そうりだいじん miniserský předseda, premiérseiji

▼

文部大臣もんぶだいじん ministr školství

▼

大臣だいじん ministr, mocný pán (hist.)mix

▼

大勢おおぜい mnoho, velký počet (lidí)jlpt5

▼

大蟻食いおおありくい mravenečník velkýdoubutsu

▼

大空おおぞら nebesakami, leda1

▼

最大さいだい největší, maximálnímix

▼

最大公約数さいだいこうやくすう nejvyšší společný dělitelmath

▼

一回り大きいひとまわりおおきい o číslo větší, větší velikostmix

▼

大和時代やまとじだい Období Jamato (250 – 710mix

▼

大枠おおわく obecný rámecmix

▼

膨大ぼうだい obrovskýmix

▼

巨大きょだい obrovskýmix

▼

莫大ばくだい obrovskýmix

▼

大洋州たいようしゅう Oceánie, státy Tichého oceánumix

▼

大山積命おおほやまつみ Oohojamacumi, bůh vládnoucí horám, moři a válkámkami

▼

大神おおかみ Ookami, velký bůhkami

▼

大国主おおくにぬし Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami

▼

大作戦だいさくせん operace, plánmix

▼

大阪おおさか Ósaka (město)mix

▼

大体だいたい podstatně, značně, téměřjlpt3

▼

大学院生だいがくいんせい postgraduální student, student doktorského programumix

▼

大叔母おおおば pratetamix

▼

大分県おおいたけん prefektura Óitanamae

▼

大統領だいとうりょう prezidentshigoto

▼

大仰おおぎょう přehnanýmix

▼

広大(な) こうだい(な) rozlehlý, nekonečnýadj, leda1

▼

大の字にだいのじに rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix

▼

大山猫おおやまねこ rysdoubutsu

▼

猿田毘古大神さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami

▼

猿田彦大神さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami

▼

大雨おおあめ silný déšťleda1, shizen

▼

大風おおかぜ silný vítrmix

▼

大晦日おおみそか Silvestr (31. prosince)namae

▼

大豆だいず sojový bobleda1, ryouri, shokubutsu

▼

私立大学しりつだいがく soukromá univerzitagakkou

▼

州立大学しゅうりつだいがく státní univerzitamix

▼

大工だいく tesařleda1, shigoto

▼

大腸だいちょう tlusté střevohito

▼

東大とうだい Tokijská univerzitanamae

▼

大会たいかい turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1

▼

大の字だいのじ tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru

▼

総合大学そうごうだいがく univerzitamix

▼

大学だいがく univerzita, vysoká školagakkou, jlpt5, leda1

▼

大昔おおむかし v dávných dobáchmix

▼

大丈夫だいじょうぶ v pořádku, v pohodějlpt5

▼

大怪我おおけが vážné zraněnímix

▼

大小だいしょう velikostmix

▼

大当たりおおあたり velká trefa, velká (hlavní) cenamix

▼

大金たいきん velké množství peněz, hodně penězmix

deset tisíc 万

Čtení:
マン, バン, よろず, かず, ま, ゆる
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály: ｜ノ一
Tradiční: 萬
Tahy: 3 Džójó: 2 JIS: 19324
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

万歳ばんざい „Ať žije…!“mix

▼

万まん 10 000, deset tisícjlpt5

▼

百万ひゃくまん miliónmix

▼

万年筆まんねんひつ plnicí perogakkou, jlpt5

▼

万葉仮名まんようがな raná japonská slabičná abeceda z kandžibunpou

▼

万博ばんぱく světový veletrhmix

▼

万事ばんじ všechnoleda1

▼

万病まんびょう všechny nemocibyouki, leda1

▼

万能ばんのう všemohoucí, univerzálnímix

▼

いちまんえんさつ

こわ

Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.

▼

ろくまんえん

六万円

もしたよ。

Stálo to celých 60 000 jenů.mix

večer 夕

Čtení:
セキ, ゆう, ゆ
Hlavní radikál: 夕 (36) Radikály: 夕
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 19772
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

夕立ゆうだち (náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1

▼

夕日ゆうひ noci a dnyleda1, toki

▼

朝夕あさゆう rána a večeryleda1, toki

▼

夕暮れゆうぐれ soumrakleda1, shizen

▼

七夕たなばた svátek Tanabataleda1, namae

▼

夕べゆうべ večerleda1, toki

▼

夕方ゆうがた večer, podvečerjlpt5, leda1, toki

▼

夕刊ゆうかん večerníkleda1

▼

夕飯ゆうはん večeřejlpt4, ryouri

▼

夕食ゆうしょく večeřeleda1, ryouri

▼

夕ご飯ゆうごはん večeřeleda1, ryouri

▼

夕焼けゆうやけ západ slunceleda1, shizen

tisíc 千

Čtení:
セン, ち, かず, ゆき
Hlavní radikál: 十 (24) Radikály: ノ十
Varianta Z: 仟
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 16489
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

千せん 1 000, tisícjlpt5

▼

千切れるちぎれる být roztrženýichidan, verb

▼

千代紙ちよがみ čijogami, ozdobný japonský papírleda1

▼

千鳥ちどり kulík, čejkadoubutsu

▼

千葉県ちばけん prefektura Čibanamae

▼

千羽鶴せんばづる Tisíc jeřábů (název lit. díla)leda1, namae

▼

千円札せんえんさつ tisícijenová bankovkaleda1

▼

千兆せんちょう triliónmix

▼

わたし

こんげつせんえん

も

ま

あ

Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix

dítě, znamení krysy, doba od 23:00 do 1:00, první znamení čínského zvěrokruhu 子

Čtení:
シ, ス, ツ, こ, -こ, ね, い, き, ぎ, く, け, ねっ
Hlavní radikál: 子 (39) Radikály: 子
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15186
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

原子げんし atommix

▼

原子力げんしりょく atomová energiemix

▼

冊子さっし brožuraleda1

▼

子を宿すこをやどす být těhotná, mít dítěgodan, verb

▼

分子ぶんし čitatelmath

▼

棗椰子の実なつめやしのみ datleryouri, shokubutsu

▼

子宮しきゅう dělohahito

▼

子供の日こどものひ Den dětí (5. května)namae, toki

▼

子弟してい děti, potomcikazoku, leda1

▼

子供こども dítěhito, jlpt5, kazoku, leda1

▼

子こ dítěhito, jlpt4

▼

お子さんおこさん dítě (zdvořile)jlpt4

▼

女子高じょしこう dívčí školagakkou, leda1

▼

女の子おんなのこ dívkahito, jlpt5

▼

女子じょし dívka, slečnahito, leda1

▼

羽子板はごいた dřevěná pálka (na japonský badminton)leda1, sport

▼

電子音楽でんしおんがく elektronická hudbaongaku

▼

電子辞典でんしじてん elektronický slovníkdenki

▼

光子こうし fotonmix

▼

梔子くちなし gardénieshokubutsu

▼

長椅子ながいす gauč, podnožka, laviceuchi

▼

遺伝子いでんし gen; genetickýmix

▼

辛子からし hořčice ryouri

▼

丁子ちょうじ hřebíčekmix

▼

子馬こうま hříbědoubutsu, leda1

▼

男の子おとこのこ chlapec, klukhito, jlpt5

▼

男子だんし chlapec, mladíkhito, leda1

▼

男子校だんしこう chlapecká školagakkou, leda1

▼

独り子ひとりご jedináčekmix

▼

子羊こひつじ jehnědoubutsu, leda1

▼

電子式宅上計算機でんししきたくじょうけいさんき kalkulačkadenki

▼

男子高校生の日常だんしこうこうせいのにちじょう každodenní život středoškolákůmix

▼

帽子ぼうし klobouk, čepicefuku, jlpt3, jlpt5, leda1

▼

皇太子こうたいし korunní princmix

▼

子猫こねこ kotědoubutsu, leda1

▼

獅子しし levmix

▼

駄菓子だがし levné cukrovímix

▼

茄子なす lilekryouri, shokubutsu

▼

ライオンの子 lvíčedoubutsu

▼

芥子けし mákshokubutsu

▼

黒子ほくろ mateřské znaménkohito

▼

母子ぼし matka a dítěhito, leda1

▼

子熊こぐま medvídě, malý medvědmix

▼

電子レンジでんしレンジ mikrovlnná troubadenki, uchi

▼

老子ろうし mistr Lao-c'mix

▼

格子こうし mřížka (krystalová)kagaku, math

▼

中性子ちゅうせいし neutronkagaku

▼

子守こもり opatrovnice dětí, chůvaleda1, suru

▼

判子はんこ pečeť, razítko se jménemmix

▼

電子計算機でんしけいさんき počítačdenki

▼

様子ようす podmínky, situace, stav věcímix

▼

子午前しごぜん poledníkleda1

▼

子午線しごせん poledníkmix

▼

子孫しそん potomstvomix

▼

王子おうじ princleda1

▼

陽子ようし protonmix

▼

関係演算子かんけいえんざんし relační operátormath

▼

親子おやこ rodič a dítěkazoku

▼

子豚こぶた sele, prasátkodoubutsu

▼

扇子せんす skládací vějířfuku, leda1

▼

菓子かし sladkostleda1, ryouri

▼

お菓子おかし sladkosti, bonbony, dobrotyjlpt5, ryouri

▼

子音しいん souhláskabunpou

▼

精子せいし spermiehito

▼

兄弟子あにでし starší učedník, stoupenecleda1

▼

調子ちょうし stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3

▼

子分こぶん stoupenecmix

▼

案山子かかし strašák (v poli)mix

▼

息子むすこ synjlpt3, jlpt4, kazoku, leda1

▼

息子さんむすこさん syn kazoku

▼

黍魚子きびなご šprotekmix

▼

子犬こいぬ štěnědoubutsu, leda1

▼

獅子舞ししまい tanec lvakami

▼

像の子ぞうのこ teledoubutsu

▼

子牛こうし teledoubutsu

▼

明太子めんたいこ tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri

▼

子守唄こもりうた ukolébavkamix

▼

利子りし úrokmix

▼

孫息子まごむすこ vnukmix

▼

子供のころの思い出こどものころのおもいで vzpomínka na dětstvímix

▼

迷子まいご ztracené dítěmix

▼

弟子でし žák, učedníkgakkou, leda1

▼

椅子いす židlejlpt5, uchi

▼

はこ

かし

つ

Naplniť krabicu sladkosťami.

▼

じょしがくせい

だんしがくせい

ま

Toto je zmiešaná trieda.mix

▼

かのじょ

こども

とき

りょうしん

な

Ako dieťa stratila oboch rodičov.

▼

おお

もり

む

す

こ

あか

ぼうし

つく

Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan

▼

むかしむかし

ところ

やさ

しんせつ

おんな

こ

Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan

▼

かし

かん

い

ほぞん

Dal jsem sladkosti do plechovky a uložil.mix

▼

こども

か

Děcko (dává najevo, že) chce koupit hračku.mix

▼

こども

あたま

い

だいがくいん

い

Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou

▼

こども

せいせき

あたま

い

Dítě má dobré známky, takže bude nejspíš chytré.mix

▼

こども

こわ

ははおや

て

つよ

にぎ

Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix

▼

こども

くつ

ひも

むす

でき

Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix

▼

こども

にわ

ふく

よご

Dítě si zašpinilo oblečení na zahradě.fuku

▼

こども

りょうて

だ

Držet dítě pevně oběma rukama.mix

▼

からだ

まいしゅうむすこ

い

Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix

▼

ちい

こども

なに

きょうみ

も

Malé děti mají zájem o cokoliv.mix

▼

こども

せいちょう

よろこ

Mít radost, že děti vyrůstají.mix

▼

ぼうし

うえ

めがね

Na čepici má brýle.byousha1

ústa 口

Čtení:
コウ, ク, くち
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály: 囗口
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 14461
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

港口こうこう vjazd do prístavumix

▼

口語こうご běžný jazykbunpou

▼

火口ひぐち hořákleda1

▼

口笛くちぶえ hvízdnutíongaku

▼

利口なりこうな chytrýadj

▼

早口言葉はやくちことば jazykolamleda1

▼

南口みなみぐち jižní východryokou

▼

火口かこう kráterleda1, shizen

▼

口承文学こうしょうぶんがく lidová slovesnost (ústní)mix

▼

口答えくちごたえ odmlouváníleda1, suru

▼

窓口まどぐち okénko, přepážkaleda1

▼

口付けくちづけ polibekai

▼

悪口わるぐち pomluvasuru

▼

人口じんこう populace, obyvatelstvojlpt4, leda1

▼

山口県やまぐちけん prefektura Jamagučinamae

▼

口紅くちべに rtěnkamix

▼

早口はやくち rychlá řečleda1

▼

口煩いくちうるさい rýpalství, hyperkritickýadj

▼

北口きたぐち severní východryokou

▼

一口ひとくち soustomix

▼

無口なむくちな tichýadj, emo

▼

口調くちょう tón promluvyleda1

▼

改札口かいさつぐち turniketryokou

▼

口止めするくちどめする umlčetleda1, suru, verb

▼

非常口ひじょうぐち únikový východuchi

▼

口くち ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5

▼

口述試験こうじゅつしけん ústní zkouškagakkou

▼

入り口いりぐち vchod, vjezdleda1

▼

蛇口じゃぐち vodovodní kohoutekuchi

▼

入口いりぐち vstup, vchodjlpt5

▼

出入口でいりぐち východ a vchodryokou

▼

出口でぐち východ, brána, výjezd, únik, otvorjlpt5, leda1, ryokou

▼

東口ひがしぐち východní východryokou

▼

西口にしぐち západní východryokou

▼

口臭こうしゅう zápach z ústbyouki

▼

陰口かげぐち zlomyslné pomluvykaiwa

▼

むら

じんこう

はんぶん

へ

Počet obyvateľov obce klesol na polovicu.

▼

くち

あ

め

あ

Možná vám to nebude chutnat, ale klidně ochutnejte.mix

▼

くち

きき

Už od tebe nechci slyšel ani slovo.mix

řemeslo, konstrukce 工

Čtení:
コウ, ク, グ, もく, たくみ
Hlavní radikál: 工 (48) Radikály: 工
Tahy: 3 Džójó: 2 JIS: 14633
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

加工年月日かこうねんがっぴ datum zpracovánímix

▼

電気工事士でんきこうじし elektrikářshigoto

▼

配管工はいかんこう instalatérshigoto

▼

図工ずこう kreslení a ruční práceleda1

▼

刀工とうこう mečířmix

▼

工業こうぎょう průmysljlpt4

▼

工業国こうぎょうこく průmyslové zeměmix

▼

改修工事かいしゅうこうじ rekonstrukcemix

▼

竹細工たけざいく rukodělný výrobek z bambusuleda1

▼

細工さいく řemeslná práce, úskok, lestleda1, suru

▼

人工衛星じんこうえいせい satelit, umělá družiceleda1

▼

工夫くふう schémasuru

▼

工事こうじ stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1

▼

工作するこうさくする stavět, budovatleda1, suru, verb

▼

工学こうがく strojírenstvímix

▼

大工だいく tesařleda1, shigoto

▼

工場こうじょう továrnajlpt4, leda1, shigoto

▼

製糸工場せいしこうじょう továrna na hedvábné nitěleda1

▼

工員こういん tovární dělníkshigoto

▼

人工じんこう umělý, uměle vyrobenýmix

▼

工作こうさく výstavba, stavební práceleda1

▼

加工かこう zpracovávatsuru

▼

こうじ

はや

ちゅうもん

Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.mix

▼

はさみ

のり

つか

こうさく

Dělat ruční práce pomocí nůžek a lepidla.mix

▼

こうじょう

くうき

よご

Továrna znečistila vzduch.mix

▼

とう

こうじょう

じかんかどう

Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto

tři 三

Čtení:
サン, ゾウ, み, み.つ, みっ.つ, か, さ, さい, さえ, さぶ, ざ, ざえ, ざぶ, そう, ぞ, ただ, みつ, みん, も, や
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály: 一二
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15152
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

三分さんぷん 3 minutytoki

▼

三越みつこし Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae

▼

三菱みつびし Mitsubishi (firma)namae

▼

三乗さんじょう na třetímath

▼

三日月みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen

▼

三重県みえけん prefektura Mienamae

▼

等辺三角形とうへんさんかくけい rovnoramenný trojúhelníkmix

▼

正三角形せいさんかっけい rovnostranný trojúhelníkmath

▼

三宝荒神さんぼうこうじん Sanbó Kódžin, bůh srdce, ohněkami

▼

三線さんしん sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix

▼

三味線しゃみせん šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku

▼

七五三しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae

▼

三角関数さんかくかんすう trigonometrická funkcemath

▼

三倍のコーヒーさんばいのコーヒー trojnásobná káva (objem)ryouri

▼

三角さんかく trojúhelníkleda1, math

▼

三角形さんかっけい trojúhelník (tvar)math

▼

三角形のさんかっけいの trojúhelníkovitýadj, math

▼

第三者だいさんしゃ třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1

▼

三乗根さんじょうこん třetí odmocninamath

▼

三日みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki

▼

三つみっつ třijlpt5

▼

三さん tři (číslo) jlpt5, mix

▼

三頭さんとう tři (zvířata)leda1

▼

三毛猫みけねこ tříbarevná kočkadoubutsu, leda1

▼

三輪車さんりんしゃ tříkolka ryokou

▼

三才さんさい tříletýleda1

▼

さんしゅうかん

しろ

せ

おと

Tri týždne útočili na hrad, až ho dobyli.

▼

しょうせつ

ぜんぶ

さんぶ

な

Tento román má celkom 3 diely.

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

かのじょ

わたし

みっ

としうえ

Ona je o tři roky starší než já.mix

▼

たなか

みっ

の

い

Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka

▼

さんにん

かく

あと

おおかみ

お

Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan

▼

さんかくけい

ないかく

Součet vnitřních úhlů trojúhelníku je π.math

hora 山

Čtení:
サン, セン, やま, さ, やの, やん
Hlavní radikál: 山 (46) Radikály: 山
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15155
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

山荘さんそう mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix

▼

山賊さんぞく banditamix

▼

活火山かっかざん činná sopkashizen

▼

山の奥やまのおく hluboko v horáchshizen

▼

沢山たくさん hodně, spoustamix

▼

山やま horajlpt5, shizen

▼

富士山ふじさん hora Fudžinamae

▼

鉱山労働者こうざんろうどうしゃ horníkshigoto

▼

登山とざん horolezectví, horská turistikaleda1, sport

▼

山道やまみち horská cestaleda1, ryokou, shizen

▼

山里やまざと horská vesniceleda1

▼

山村さんそん horská vesnice, horská vískaleda1

▼

山系さんけい horské pásmoshizen

▼

山寺やまでら horský chrámkami, leda1

▼

山林さんりん horský les, zalesněné úbočíleda1, shizen

▼

山々やまやま horyshizen

▼

山海さんかい hory a mořeshizen

▼

山川さんせん; やまかわ; やまがわ hory a řekymix

▼

山本やまもと Jamamotonamae

▼

山羊やぎ kozadoubutsu

▼

氷山ひょうざん ledovecleda1, shizen, tenki

▼

泰山木たいさんぼく magnólieshokubutsu

▼

安土桃山時代あづちももやまじだい Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae

▼

大山積命おおほやまつみ Oohojamacumi, bůh vládnoucí horám, moři a válkámkami

▼

山脈さんみゃく pohoříleda1, shizen

▼

野山のやま pole a horymix

▼

山形県やまがたけん prefektura Jamagatanamae

▼

山口県やまぐちけん prefektura Jamagučinamae

▼

山梨県やまなしけん prefektura Jamanašinamae

▼

岡山県おかやまけん prefektura Okajamanamae

▼

富山県とやまけん prefektura Tojamanamae

▼

和歌山県わかやまけん prefektura Wakajamanamae

▼

大山猫おおやまねこ rysdoubutsu

▼

下山げざん sestup z horyleda1

▼

岩山いわやま skalnatá horaleda1, shizen

▼

火山灰かざんばい sopečný popelshizen

▼

火山かざん sopkaleda1, shizen

▼

案山子かかし strašák (v poli)mix

▼

銀山ぎんざん stříbrný důlmix

▼

山頂さんちょう vrchol (hory)mix

▼

山上さんじょう vrchol horymix

▼

火山性かざんせい vulkanickýshizen

▼

山登りやまのぼり výstup na horuleda1

▼

火山岩かざんがん vyvřelá horninaleda1

▼

冬山ふゆやま zimní horyleda1, shizen

▼

金山きんざん zlatý důlmix

▼

鉄山てつざん železný důlmix

▼

err。

日本海側は山が海に迫っている。

U Japonského mora hory zasahujú až k moru.

▼

やまみち

くるま

つら

Autá idú v kolóne po horskej ceste.

▼

き

しげ

やま

Husto zalesnený kopec.

▼

はる

やま

わかば

しげ

Na jar na poliach a horách bujne rašia mladé lístky.

▼

む

こやま

ふもと

さき

つ

しょうぶ

Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame

▼

たくさんうんどう

や

I když budu hodně cvičit, nezhubnu.sport

▼

わたし

あと

あさ

ばん

げんき

たくさんえがお

Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix

▼

おおかみ

し

りょうし

た

の

たくさんはな

Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan

▼

いえ

た

わたし

けんちくか

たくさん

と

Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix

▼

くま

やま

す

Medvěd žije v horách.baka, doubutsu

▼

やま

ふもと

まち

ひろ

Město se rozkládá na úpatí hory.mix

▼

さけ

たくさんの

よ

ぱら

Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka

▼

やまだ

わたしたち

てづく

ちそう

Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix

▼

やまだ

しゃしん

み

こわ

はな

ひと

Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix

▼

やました

とうきょう

しゅっしん

Pan Jamašita pochází s Tokia.mix

▼

なつやす

ふじさん

のぼ

けいかく

Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix

▼

たくさん

ふく

Pomeranče obsahují hodně vitamínu C.mix

▼

にほん

かざん

たくさん

つち

した

みず

あたた

Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen

▼

らいしゅう

かようび

やまだ

いぬ

こうえん

さんぽ

Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix

▼

かざん

あぶ

Sopky jsou nebezpečné.shizen

▼

ぶちょう

やまだ

しゅっちょう

Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto

▼

にほん

お

りょうり

たくさん

V Japonsku mají hodně jídel končících na ryouri

▼

たくさん

いけん

まと

V mnoha názorech došlo ke shodě.mix

▼

やま

のぼ

Vystoupat na horu.mix

▼

しゃそう

たくさん

ひまわり

み

Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix

pod, dole, klesat, dát, nízký, podřadný 下

Čtení:
カ, ゲ, した, しも, もと, さ.げる, さ.がる, くだ.る, くだ.り, くだ.す, -くだ.す, くだ.さる, お.ろす, お.りる, さか, しと
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály: ｜一卜
Varianta Z: 丅 nejaponský znak
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 12860
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

下駄箱げたばこ botníkuchi

▼

落下傘 českymix

▼

見下ろすみおろす dívat se dolů

▼

下顎したあご dolní čelisthito

▼

下半身かはんしん dolní polovinaleda1

▼

川下かわしも dolní tok řekyleda1, shizen

▼

下半期しもはんき druhé pololetíleda1, toki

▼

下駄げた geta, japonské dřevákyfuku

▼

下宿げしゅく chata, boudajlpt4, uchi

▼

廊下ろうか chodba, průchod, pasážjlpt3, leda1, uchi

▼

天皇陛下てんのうへいか Jeho výsost císařmix

▼

陛下へいか jeho výsost, vaše výsost, její výsostmix

▼

下水げすい kanál, kanalizaceleda1

▼

土下座どげざ klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru

▼

下りるおりる klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans

▼

降下こうか klesnout, sestoupitsuru

▼

下がるさがる klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans

▼

下の名前したのなまえ křestní jménomix

▼

以下いか méně než, ne více nežjlpt4, leda1

▼

地下鉄ちかてつ metrojlpt5, ryokou

▼

年下のとししたの mladšíleda1

▼

下らないくだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj

▼

上下じょうげ nahoře a doleleda1

▼

書き下ろしかきおろし napsat na zakázku, nově napsaný textmix

▼

下手へた nešikovný, levý, neumětadj, jlpt5, leda1

▼

下級かきゅう nízký stupeň, nižší stupeňleda1

▼

下様しもざま nižší třída, obyčejní lidémix

▼

落下傘らっかさん padákmix

▼

落下傘らっかさん padákmix

▼

氷点下ひょうてんか pod nulouleda1

▼

軒下のきした pod střechou (venku)uchi

▼

下した pod, níže nežjlpt5

▼

城下町じょうかまち podhradíleda1

▼

脇の下わきのした podpažíhito

▼

部下ぶか podřízenýshigoto

▼

目下めした podřízenýshigoto

▼

地下ちか podzemí, podzemní částjlpt3, leda1

▼

地下のちかの podzemníshizen

▼

地下街ちかがい podzemní nákupní centrummix

▼

地下道ちかどう podzemní tunelmix

▼

地下水ちかすい podzemní vodashizen

▼

値下がりねさがり pokles cenmix

▼

低下ていか pokles, sníženísuru

▼

靴下くつした ponožkyfuku, jlpt5

▼

下書きしたがき pracovní verze, nanečistomix

▼

下痢げり průjembyouki

▼

ザリガニ下目ざりがにかもく rakdoubutsu

▼

下るくだる sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

下山げざん sestup z horyleda1

▼

下り坂くだりざか sestup, poklesmix

▼

下ろすおろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans

▼

今上陛下きんじょうへいか současný císařmix

▼

下手しもて spodní část, dolní částleda1

▼

下着したぎ spodní prádlofuku, jlpt4, leda1

▼

足下あしもと šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1

▼

落下らっか upadnout, padatsuru

▼

下げるさげる viset, zklamatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

▼

投下とうか zhodit (bombu)suru

▼

門下生もんかせい žák, student, učedník (něčí)leda1

▼

くつ

ぬ

くだ

Tu si prosím vyzujte topánky.mix

▼

なにいろ

したぎ

つ

おし

Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka

▼

ちか

かい

ちじょう

かい

Je to budova s 2 patry pod zemí a 9 nad zemí.mix

▼

にほん

い

くだ

Jeď už konečně do Japonska.ryokou

▼

あと

き

ひと

れつ

さいご

なら

くだ

Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix

▼

その

したぎかわい

下着可愛

いね。

Máš hezké spodní prádlo.ai

▼

くび

かぎ

さ

Na krku má pověšený klíč.byousha1

▼

て

はな

くだ

Nepouštěj mou ruku, prosím.mix

▼

やました

とうきょう

しゅっしん

Pan Jamašita pochází s Tokia.mix

▼

した

しろくろ

き

Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha

▼

にほん

い

おんせん

はい

くだ

Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen

▼

ちゅうして

くだ

下

さい。

Polib mě, prosím.ai

▼

はた

みなみ

む

た

くだ

Postav tu vlajku směrem na východ.mix

▼

にく

や

くだ

Propeč to maso dobře.mix

▼

の

ゆる

くだ

Prosím, dovol mi pít pivo.ryouri

▼

かね

はし

した

す

Protože nemám peníze, bydlím pod mostem.uchi

▼

にほん

かざん

たくさん

つち

した

みず

あたた

Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen

▼

そうぞう

くだ

Představte si, prosím.mix

▼

た

おお

き

くだ

Rozkrájejte to na kousky, které se budou lehce jíst.ryouri

▼

かんじ

よ

かた

おし

くだ

Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix

▼

つよ

の

もの

くだ

Silnější drink, prosím.mix

▼

さか

くだ

Slezl jsem z kopce.mix

▼

おんど

さ

Snížit teplotu.mix

▼

ひでん

てがみ

も

くだ

Spal prosím ten tajný dopis.mix

▼

つくえ

みぎがわ

よ

くだ

せんせい

い

Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix

▼

おんど

さ

Teplota klesá.mix

▼

らく

くだ

Udělejte si pohodlí. Chovejte se jako doma.mix

▼

した

へや

あか

V pokoji o patro níž mají novozeně.heya

▼

かじ

けむり

ちゅうい

に

くだ

V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix

▼

だいとし

ちか

かいはつ

すす

Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix

▼

かね

お

Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix

▼

はず

くだ

Vyjměte to ze seznamu.mix

▼

きょういち

よ

くだ

Zastavte se dneska na návštěvu.mix

▼

め

と

くだ

Zavřete oči, prosím.mix

▼

ここではたばこはご

えんりょくだ

遠慮下

さい。

Zde se prosím zdržte kouření.mix

kráva 牛

Čtení:
ギュウ, うし, うじ, ご
Hlavní radikál: 牛 (93) Radikály: 牛
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 13677
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

水牛すいぎゅう buvoldoubutsu

▼

雄牛おうし býkdoubutsu

▼

蝸牛かたつむり hlemýžďdoubutsu

▼

牛肉ぎゅうにく hovězí masoadj, jlpt5, leda1, ryouri

▼

牛うし krávadoubutsu

▼

雌牛めうし krávadoubutsu

▼

牛乳ぎゅうにゅう mlékojlpt5, ryouri

▼

牛の乳を搾るうしのちちをしぼる podojit krávubaka

▼

子牛こうし teledoubutsu

▼

うし

くさ

く

Kráva žere trávu.baka, doubutsu

▼

わたし

こども

ぎゅうにゅう

の

Nechávám děti pít mléko.mix

měsíc (čas. interval), měsíc (na obloze) 月

Čtení:
ゲツ, ガツ, つき, おと, がっ, す, ずき, もり
Hlavní radikál: 月 (74) Radikály: 月
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 14190
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

青い月あおいつき bledý měsícleda1, shizen

▼

月夜見の尊つくよみのみこと Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami

▼

月読の命つくよみのみこと Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami

▼

月日つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki

▼

年月日ねんがっぴ datumtoki

▼

生年月日せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix

▼

加工年月日かこうねんがっぴ datum zpracovánímix

▼

五月雨さみだれ déšť v období dešťůmix

▼

一月ひとつき jeden měsícjlpt5, toki

▼

一ヶ月いっかげつ jeden měsíctoki

▼

毎月まいげつ každý měsíc, měsíčnějlpt5, toki

▼

毎月まいつき každý měsíc, měsíčnětoki

▼

月末げつまつ konec měsícemix

▼

今月末こんげつまつ konec tohoto měsícemix

▼

一月いちがつ ledenleda1, toki

▼

月つき měsícjlpt4

▼

~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki

▼

~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki

▼

月経げっけい měsíčky (menstruace)hito

▼

月夜つきよ měsíčná nocleda1

▼

月極つきぎめ měsíčně (např. poplatek)mix

▼

月給げっきゅう měsíční platshigoto

▼

月影げつえい; つきかげ měsíční světlomix

▼

月明かりつくあかり měsíční svitleda1

▼

月光げっこう měsíční zářeleda1

▼

先月せんげつ minulý měsícjlpt5, leda1, toki

▼

三日月みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen

▼

お正月おしょうがつ Nový rokleda1, toki

▼

正月しょうがつ Nový rokjlpt4, toki

▼

月見つきみ obdivování měsíceleda1

▼

月並つきなみ otřepaný, nudnýmix

▼

月極駐車場つきぎめちゅうしゃじょう parkoviště za měsíční poplatekmix

▼

月曜日げつようび pondělíjlpt5, leda1, toki

▼

さ来月さらいげつ přespříští měsícjlpt4, toki

▼

来月らいげつ příští měsícjlpt5, leda1, toki

▼

今月こんげつ tento měsícjlpt5, leda1, toki

▼

満月まんげつ úplněkleda1, shizen

▼

月食げっしょく zatmění Měsíceleda1, shizen

▼

こんや

あめ

つき

かがや

Zdá sa, že dnes v noci prestane pršať a bude svietiť mesiac.

▼

月

年

詰

Už máme december, rok sa chýli ku koncu.

▼

なつやす

はちがつ

お

Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix

▼

こんど

しょうがつ

きこく

Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix

▼

つき

くさ

は

Na Měsíci tráva neroste.shokubutsu

▼

がつ

がつ

つゆ

じき

Od června do července je období dešťů.tenki

▼

にほん

らいげつせんきょ

Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix

▼

こんげつ

さいこう

いそが

Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix

▼

わたし

こんげつせんえん

も

ま

あ

Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix

▼

しょるい

せいねんがっぴ

きにゅう

Zapsat datum narození do dokumentu.mix

den, slunce, Japonsko, numerativ pro dny 日

Čtení:
ニチ, ジツ, ひ, -び, -か, あ, あき, いる, く, くさ, こう, す, たち, に, にっ, につ, へ
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály: 日
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 18044
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki

▼

近日発売きんじつはつばい brzy v prodejimix

▼

一日中いちにちじゅう celý dentoki

▼

終日しゅうじつ celý denleda1

▼

一日いちにち celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki

▼

月日つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki

▼

四日よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki

▼

木曜日もくようび čtvrtekjlpt5

▼

日付ひづけ datumleda1, toki

▼

年月日ねんがっぴ datumtoki

▼

生年月日せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix

▼

加工年月日かこうねんがっぴ datum zpracovánímix

▼

日本史にほんし dějiny Japonskamix

▼

子供の日こどものひ Den dětí (5. května)namae, toki

▼

配達日ばいたつび den doručenímix

▼

文化の日ぶんかのひ Den kultury (3. listopad)namae

▼

母の日ははのひ Den matekleda1, namae

▼

父の日ちちのひ Den otcůleda1, namae

▼

連日れんじつ den za dnemmix

▼

緑の日みどりのひ Den zeleně (4. května)namae, toki

▼

日中にっちゅう den, během dneleda1, toki

▼

日ひ den, sluncejlpt4, toki

▼

日記にっき deníkjlpt4, leda1

▼

日誌にっし deník, denní záznamymix

▼

十日とおか desátého, deset dníjlpt5, toki

▼

九日ここのか devátého, devět dníjlpt5, toki

▼

今日きょう dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki

▼

本日ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki

▼

今日こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki

▼

二日ふつか druhého, dva dnyjlpt5, toki

▼

週休二日しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1

▼

二十日はつか dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki

▼

親日家しんにちか japanofilmix

▼

日本人にほんじん Japonecmix

▼

日本軍にほんぐん Japonská armádasensou

▼

日本画にほんが japonská malbamix

▼

日銀にちぎん japonská národní bankamix

▼

日本の丸にほんのまる japonská vlajkamix

▼

日本庭園にほんていえん japonská zahradamix

▼

日本食にほんしょく japonské jídloryouri

▼

日本にほん Japonskonamae

▼

日本にっぽん Japonskonamae

▼

日独にちどく Japonsko a Německomix

▼

日本刀にほんとう japonský mečsensou

▼

日本式にほんしき japonský stylmix

▼

日本語にほんご japonštinamix

▼

春分の日しゅんぶんのひ jarní rovnodennosttoki

▼

日本語能力試験N3 にほんごのうりょくしけん N3 JLPT N3jlpt3

▼

日本語能力試験N4 にほんごのうりょくしけん N4 JLPT N4jlpt4

▼

日本語能力試験N5 にほんごのうりょくしけん N5 JLPT N5jlpt5

▼

日課にっか každodenní vyučováníleda1

▼

男子高校生の日常だんしこうこうせいのにちじょう každodenní život středoškolákůmix

▼

日常にちじょう každodenní, obyčejný, obvyklýmix

▼

毎日まいにち každý denjlpt5, leda1, toki

▼

寧日ねいじつ klidné dnymix

▼

二日酔いふつかよい kocovinasuru

▼

誕生日会たんじょうびかい narozeninová párty, narozeninová oslavamix

▼

誕生日たんじょうび narozeninyjlpt5, leda1

▼

明くる日あくるひ následující denleda1, toki

▼

日曜日にちようび nedělejlpt5, leda1, toki

▼

日本放送協会にっぽんほうそうきょうかい NHKmix

▼

夕日ゆうひ noci a dnyleda1, toki

▼

三日月みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen

▼

元日がんじつ; がんにち Nový rok (den)mix

▼

日本電信電話株式会社にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae

▼

絵日記えにっき obrázkový deníkmix

▼

縁日えんにち obřadní dnykami

▼

日光浴にっこうよく opalovánísuru

▼

八日ようか osmého, osm dníjlpt5, toki

▼

五日いつか pátého, pět dníjlpt5, toki

▼

金曜日きんようび pátekjlpt5, toki

▼

予定日よていび plánované datum, očekávané datummix

▼

日本中にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou

▼

滞日たいにち pobyt v Japonskusuru

▼

月曜日げつようび pondělíjlpt5, leda1, toki

▼

最終日さいしゅうび poslední denmix

▼

明後日あさって pozítříjlpt3, jlpt5, toki

▼

明後日みょうごにち pozítříjlpt3

▼

平日へいじつ pracovní denjlpt3, leda1, shigoto, toki

▼

出勤日しゅっきんび pracovní denmix

▼

営業日えいぎょうび pracovní denshigoto

▼

一日ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki

▼

一昨日おととい předevčíremjlpt5, toki

▼

翌々日よくよくじつ přespříští denmix

▼

来日らいにち příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix

▼

翌日よくじつ příští denjlpt3

▼

朝日あさひ ranní slunceleda1, shizen

▼

日課表にっかひょう rozvrh hodinleda1

▼

日本酒にほんしゅ sake, japonské rýžové vínoryouri

▼

七日なのか sedmého, sedm dníjlpt5, toki

▼

大晦日おおみそか Silvestr (31. prosince)namae

▼

日当たりひあたり slunečná stranaleda1

▼

日の丸ひのまる sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1

▼

日光にっこう sluneční svittenki

▼

向日葵ヒマワリ slunečniceshokubutsu

▼

お日様おひさま sluníčko (dětská řeč)mix

▼

白日夢はくじつむ snít s otevřenýma očimamix

▼

土曜日どようび sobotajlpt5, toki

▼

日焼けひやけ spálení sluníčkem, opáleníbyouki

▼

日焼けするひやけする spálit se od sluníčka, opálit sebyouki

oheň 火

Čtení:
カ, ひ, -び, ほ-
Hlavní radikál: 火 (86) Radikály: 火
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 12880
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

活火山かっかざん činná sopkashizen

▼

火口ひぐち hořákleda1

▼

火花ひばな jiskraleda1

▼

火の粉ひのこ jiskrymix

▼

火口かこう kráterleda1, shizen

▼

火星かせい Marsadj, leda1

▼

火ひ oheňjlpt4

▼

火事かじ oheň, požárjlpt4, leda1

▼

火の元ひのもと ohnisko požáruleda1

▼

花火はなび ohňostrojleda1

▼

直火じかび otevřený oheňmix

▼

打ち上げ花火うちあげはなび raketa (ohňostrojová)mix

▼

弱火よわび slabý oheňmix

▼

火柱ひばしら sloup ohněmix

▼

火山灰かざんばい sopečný popelshizen

▼

火山かざん sopkaleda1, shizen

▼

火傷やけど spálenina, popáleninabyouki

▼

火屋ほや stínidlo lampyleda1

▼

火薬かやく střelný prachmix

▼

火力発電所かりょくはつでんしょ tepelná elektrárna (spalovací)mix

▼

火力かりょく tepelná energiemix

▼

消火しょうか uhašení ohněleda1

▼

火曜日かようび úterýjlpt5, toki

▼

火山性かざんせい vulkanickýshizen

▼

火山岩かざんがん vyvřelá horninaleda1

▼

点火てんか zapálení, zážehleda1, suru

▼

放火ほうか žhářstvísuru

▼

ひ

あぶら

そそ

Prilievať olej do ohňa.godan, verb

▼

にほん

かざん

たくさん

つち

した

みず

あたた

Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen

▼

らいしゅう

かようび

やまだ

いぬ

こうえん

さんぽ

Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix

▼

かざん

あぶ

Sopky jsou nebezpečné.shizen

▼

かじ

けむり

ちゅうい

に

くだ

V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix

pár, málo 少

Čtení:
ショウ, すく.ない, すこ.し
Hlavní radikál: 小 (42) Radikály: ノ小
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 15919
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

少なくともすくなくとも alespoňjlpt3

▼

幼少(の) ようしょう(の) dětský, nezletilýleda1

▼

少女しょうじょ dívka, holčička, děvčátkohito, leda1

▼

少年しょうねん chlapec, hoch, mladíkhito, leda1

▼

美少年びしょうねん krasavechito

▼

美少女びしょうじょ kráskahito

▼

少数しょうすう málo, malý početleda1

▼

少な目すくなめ méně, trochu pod (úrovní)leda1

▼

少々しょうしょう nepatrněleda1

▼

少しずつすこしずつ pomalinku, po troškách, postupněmix

▼

少女小説しょうじょしょうせつ příběh pro mladé dívkymix

▼

少名毘古那すくなびこな Sukuna Biko Na, bůžek medicíny a deštěkami

▼

少量しょうりょう trochu, malé množstvíleda1

▼

少しすこし trochu, málojlpt5, leda1

▼

少ないすくない trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1

▼

減少げんしょう ubývat, klesat (počet)suru

▼

多少たしょう víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1

▼

少しもすこしも vůbec, ani trochujlpt3

▼

しょうじょ

にんきかしゅ

くる

Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.

▼

は

すこ

けず

Tento zub vám trochu zbrúsim.

▼

しお

すこ

ま

Aj to trochu osoľ.

▼

もう

すこ

少

しどうですか。

Dáte si ještě trošku?ryouri

▼

しゅるい

すく

Druhů je málo.mix

▼

め

かめ

すこ

Když zajíc otevřel oči, želvě už zbýval do cíle jen malý kousek.usagitokame

▼

しょうねん

からだふじゆう

ひと

せき

ゆず

Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix

▼

ゆ

すこ

わ

Uvař trochu vody.ryouri

▼

しょうねん

せき

ゆず

V autobuse uvolnil mladík místo staré paní.mix

▼

たいじゅう

すく

Váha je malá.mix

zápor, ne-, špatný, ošklivý, nevhodný 不

Čtení:
フ, ブ
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály: ｜ノ一丶
Varianta Z: 不 nejaponský znak
Tahy: 4 Džójó: 4 JIS: 18772
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

不参加ふさんか absence, neúčastmix

▼

後天性免疫不全症候群こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん AIDSbyouki

▼

善悪不二ぜんあくふじ Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix

▼

欲求不満よっきゅうふまん frustraceemo

▼

不逮捕特権ふたいほとっけん imunita proti zatčení (poslanci, diplomaté)mix

▼

不定詞ふていし infinitiv, neurčitekbunpou

▼

不意ふい náhlý, neočekávanýmix

▼

不注意ふちゅうい nedbalost, nepozornostjlpt3

▼

不注意なふちゅういな nedbalý, nepozornýjlpt3

▼

不完全ふかんぜん nedokonalý, vadný, špatnýmix

▼

不勉強ふべんきょう nedostatečné učenígakkou

▼

不足ふそく nedostatekjlpt3, mix

▼

不備ふび nedostatekmix

▼

運動不足うんどうぶそく nedostatek pohybubyouki

▼

不燃ふねん nehořlavýmix

▼

不味いまずい nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj

▼

不動産ふどうさん nemovitostmix

▼

不可能ふかのう nemožnýjlpt3

▼

不可能なふかのうな nemožnýjlpt3

▼

不機嫌なふきげんな nepoctivýadj, emo

▼

不自由ふじゆう nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3

▼

不自由なふじゆうな nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3

▼

不用品ふようひん nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix

▼

不規則動詞ふきそくどうし nepravidelné slovesobunpou

▼

不透明なふとうめいな neprůhlednýadj

▼

不振ふしん nepříznivý stavmix

▼

不等式ふとうしき nerovnicemath

▼

不等ふとう nerovnost, rozdílnostmix

▼

不満ふまん nespokojenýemo, jlpt3

▼

不満なふまんな nespokojenýemo, jlpt3

▼

不正ふせい nespravedlnostmix

▼

不死ふし nesrmtelnost, věčný životmix

▼

不安定ふあんてい nestabilita, nejistota (psychická)mix

▼

不幸ふこう neštěstí, nehodamix

▼

不合格ふごうかく neúspěch (v testu), odmítnutímix

▼

不屈ふくつ neustupný, neoblomnýmix

▼

不敵ふてき nevhodnýmix

▼

不便ふべん nevhodný, nepraktickýadj, jlpt4

▼

不親切ふしんせつ nevlídný, nepřívětivýmix

▼

不利ふり nevýhodnýmix

▼

不治のふじの nevyléčitelnýbyouki

▼

不可欠ふかけつ nezbytnémix

▼

不詳ふしょう neznámýmix

▼

不毛のふもうの pustý, vyprahlýleda1

▼

不動産屋ふどうさんや realitní kancelářmix

▼

不景気ふけいき recese (ekonomická), těžké časymix

▼

不思議なふしぎな skvělý, zvláštní, neobyčejný, úžasný, podivuhodnýadj, jlpt3, leda1

▼

不運ふうん smůlamix

▼

不整脈ふせいみゃく srdeční arytmiemix

▼

不断なふだんな stálý, konstatnímix

▼

不機嫌ふきげん špatná nálada, nevrlostmix

▼

不良ふりょう špatnost, zločinnost, delikventmix

▼

不安ふあん úzkost, strach, znepokojeníjlpt3, mix

▼

不思議ふしぎ zázrak, neobyčejná věcleda1

▼

不吉ふきつ zlověstný, neblahýmix

▼

不安なふあんな znepokojený, neklidnýjlpt3

▼

不自由な生活ふじゆうなせいかつ život v chudobě (nepohodlí)mix

▼

ふりょう

かれ

なぐ

たお

さいふ

うば

Delikventi ho sejmuli pěstí a ukradli peněženku.mix

▼

かれ

からだ

ふじゆう

Je handicapován.mix

▼

しょうねん

からだふじゆう

ひと

せき

ゆず

Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix

▼

じかん

ま

ふべん

Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix

▼

ふごうかく

不合格

になる。

Neúspěšně se ucházet.mix

▼

ふけいき

こようじょうせい

Stav zaměstnanosti je kvůli recesi špatný.mix

▼

ふようひん

せいり

Urovnání nepoužívaných věcí.mix

otec 父

Čtení:
フ, ちち
Hlavní radikál: 父 (88) Radikály: 父
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 18787
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

祖父そふ děda, dědečekjlpt4, kazoku

▼

父の日ちちのひ Den otcůleda1, namae

▼

神父しんぷ kněz, otec, paterkami, leda1

▼

父親ちちおや oteckazoku, leda1

▼

お父さんおとうさん otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1

▼

父ちち otec, tátajlpt5, kazoku, leda1

▼

父兄ふけい rodičekazoku, leda1

▼

父母ふぼ rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1

▼

父母ちちはは rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1

▼

父性愛ふせいあい rodičovská láskamix

▼

父兄会ふけいかい rodičovské sdruženígakkou, leda1

▼

叔父おじ strýc (mladší než rodič)jlpt5, kazoku

▼

伯父おじ strýc (starší než rodič)jlpt5, kazoku

▼

叔父おじさん strýc, muž středního věkujlpt5, kazoku

▼

ちちおや

あだ

う

Pomstiť otca

▼

ちち

いなか

く

Otec žije na vidieku.

▼

わたし

ちち

こわ

Rozbil som ockovi foťák.

▼

かれ

ちち

しんらい

そむ

Sklamal otcovu dôveru.

▼

かぞく

ちそう

た

そふ

たんじょうび

いわ

Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix

▼

そふ

こうれい

げんき

Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix

▼

よる

ぼく

ちち

か

もの

い

Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix

▼

ちち

はたら

たお

Otec příliš pracoval a zkolaboval.mix

▼

とう

こうじょう

じかんかどう

Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto

podíl, minuta, část, sdílet, stupeň, něčí podíl, povinnost, rozumět, vědět, znát, hodnocení, 1%, šance, setina šaku (délková míra) 分

Čtení:
ブン, フン, ブ, わ.ける, わ.け, わ.かれる, わ.かる, わ.かつ, いた, わけ
Hlavní radikál: 刀 (18) Radikály: 刀ハ
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 18988
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

~分 ~ふん ~minutjlpt5, toki

▼

一分いっぷん 1 minutatoki

▼

十分じゅっぷん 10 minuttoki

▼

2と3分の2 にとさんぶんのに 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math

▼

二分にふん 2 minutytoki

▼

三分さんぷん 3 minutytoki

▼

四分よんぷん 4 minutytoki

▼

五分ごふん 5 minuttoki

▼

100分の5 ひゃくぶんのご 5/100math

▼

六分ろっぷん 6 minuttoki

▼

七分ななふん 7 minuttoki

▼

八分はっぷん 8 minuttoki

▼

九分きゅうふん 9 minuttoki

▼

ビー分のエービーぶんのエー A / Bmath

▼

B分のA BぶんのA A / B (zlomek)math

▼

分析ぶんせき analýzasuru

▼

部分ぶぶん část, kusleda1

▼

分子ぶんし čitatelmath

▼

四分音符しぶおんぷ čtvrťová notaongaku

▼

分裂ぶんれつ dělení, rozdělení, rozpojenísuru

▼

微分びぶん diferenciál, derivacemath, suru

▼

微分学びぶんがく diferenciální početmath

▼

微分方程式びぶんほうていしき diferenciální rovnicemath

▼

分ぶん dílmix

▼

随分ずいぶん docela hodně, mocjlpt3, jlpt4

▼

充分じゅうぶん dost, dostatečněmix

▼

十分じゅうぶん dost, dostatek, dostatečnějlpt4, leda1

▼

分かるわかる chápatgodan, jlpt5, verb, vintrans

▼

積分せきぶん integrálmath

▼

積分学せきぶんがく integrální početmath

▼

積分方程式せきぶんほうていしき integrální rovnicemath

▼

自分じぶん já sám, sebou, sám, osobnějlpt5, leda1

▼

春分の日しゅんぶんのひ jarní rovnodennosttoki

▼

春分しゅんぶん jarní rovnodenostleda1, toki

▼

分冊ぶんさつ jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1

▼

分母ぶんぼ jmenovatelmath

▼

分類ぶんるい klasifikovat, tříditsuru

▼

何分なんぷん kolik minuttoki

▼

微積分学びせきぶんがく matematická analýzamath

▼

微積分びせきぶん matematická analýzamath

▼

分ふん minutatoki

▼

糖分とうぶん množství cukrumix

▼

親分おやぶん nadřízený, vůdceleda1

▼

気分きぶん nálada, pocitemo, leda1

▼

多分たぶん nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1

▼

分からないわからない nevímmix

▼

分野ぶんや oblast, obormix

▼

塩分えんぶん obsah solikagaku, leda1

▼

常微分方程式じょうびぶんほうていしき obyčejná diferenciální rovnicemath

▼

分離ぶんり odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru

▼

自分の持ち物じぶんのもちもの osobní věcimix

▼

分のぶんの označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math

▼

五分五分ごぶごぶ padesát na padesátmix

▼

偏微分へんびぶん parciální derivacemath

▼

偏微分方程式へんびぶんほうていしき parciální diferenciální rovnicemath

▼

秋分しゅうぶん podzimní rovnodennostleda1, toki

▼

半分はんぶん polovinajlpt5, leda1

▼

夜分やぶん pozdě večer, v nocimix

▼

大分県おおいたけん prefektura Óitanamae

▼

掻き分けるかきわける prorazit si cestu, prosadit (něčí) způsob/myšlenkuichidan, verb, vtrans

▼

成分せいぶん přísada, složka, složeníkagaku

▼

精神分析せいしんぶんせき psychoanalýzamix

▼

半分はんぷん půl minutyjlpt5, toki

▼

二分音符にぶおんぷ půlová notaongaku

▼

引き分けるひきわける remízovatichidan, verb, vtrans

▼

区分くぶん rozdělení, kategorie, třídaleda1

▼

分割ぶんかつ rozdělitsuru

▼

分けるわける rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

聞き分けるききわける rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans

▼

分かれるわかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans

▼

自分自身じぶんじしん sám, samotnýmix

▼

妹分いもうとぶん schovankaleda1

▼

分化ぶんか specializacesuru

▼

身分みぶん společenské postavení, statusleda1

▼

共通分母きょうつうぶんぼ společný jmenovatelmath

▼

子分こぶん stoupenecmix

▼

秋分の日しゅうぶんのひ svátek podzimní rovnodennostitoki

▼

身分制度みぶんせいど systém spol. třídmix

▼

分度器ぶんどき úhloměrgakkou

▼

線分せんぶん úsečkamath

▼

大分だいぶ velmi, mnoho, hodnějlpt3, jlpt4

▼

大部分だいぶぶん většinamix

▼

水分すいぶん vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1

▼

栄養成分えいようせいぶん výživové hodnotymix

▼

分速ふんそく za minutu

▼

分数ぶんすう zlomekjlpt3, math

▼

気分転換きぶんてんかん změna nálady, přijít na jiné myšlenkymix

▼

むら

じんこう

はんぶん

へ

Počet obyvateľov obce klesol na polovicu.

▼

ま

じかん

ぶ

こ

Čakáme už viac než 30 minút.

▼

も

も

わ

Triedime horľavý a nehorľavý odpad.

▼

めんせつ

っぷん

ちこく

ゆる

Ani minutové zpoždění nelze u pohovoru odpustit.mix

▼

みち

わ

Cesta se rozděluje.mix

▼

ごじぶん

つく

Co takhle zkusit si to vyrobit sám?mix

▼

がくれき

たか

じつりょく

わ

I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix

▼

わ

分

かりやすいです。

Je to lehké na pochopení.mix

▼

じぶん

つく

おも

Myslím, že to uvařil sám.ryouri

▼

べんきょう

わ

Nerozumím tomu, i když studuji.gakkou

▼

ひと

こころ

そこ

なに

かんが

わ

Nevím, co si ten člověk v hloubi svého srdce myslí.mix

▼

らいしゅう

こ

わ

Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix

▼

じょうし

えんりょ

じぶん

いけん

い

Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix

král, vláda, magnát 王

Čtení:
オウ, -ノウ, おお, おおきみ, わ
Hlavní radikál: 玉 (96) Radikály: 王
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 12838
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

王妃おうひ kráľovná

▼

王朝おうちょう dynastie (královská)leda1

▼

王冠おうかん koruna (na hlavě)mix

▼

王將おうしょう KrálShogi

▼

王様おうさま král (zdvořile)leda1

▼

国王こくおう král, monarchaleda1

▼

王おう král, vládceleda1

▼

王者おうじゃ král, vládceleda1

▼

女王じょおう královnaleda1

▼

王家おうけ královská rodinaall, seiji

▼

王室おうしつ královská rodinamix

▼

王国おうこく královstvíleda1

▼

王の帰還おうのきかん Návrat Králenamae

▼

海王星かいおうせい Neptun (planeta)mix

▼

冥王星めいおうせい Pluto (trpasličí planeta)mix

▼

龍王りゅうおう Povýšená věžShogi

▼

王子おうじ princleda1

▼

王座おうざ trůnmix

▼

天王星てんのうせい Uran (planeta)mix

▼

おうさま

おうかん

To je královská korunamix

kruh, jen (měna), kulatý 円

Čtení:
エン, まる.い, まる, まど, まど.か, まろ.やか, つぶら, のぶ, まどか, みつ
Hlavní radikál: 冂 (13) Radikály: 冂亠一｜
Varianta Z: 圓
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 12639
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

１００円玉ひゃくえんだま 100 jenová mincemix

▼

円関数えんかんすう goniometrická funkcemath

▼

円光えんこう halo, světelný kruhmix

▼

円滑えんかつ hladký, nepřetržitýmix

▼

~円 ~えん jenjlpt5

▼

円えん kruhmath

▼

円形えんけい kruh, kololeda1, math

▼

円形のえんけいの kruhovýadj, leda1

▼

円規えんき kružítkogakkou

▼

円周えんしゅう obvod kružnicemix

▼

円いまるい okolo, kulatý, kulovýadj, jlpt5

▼

楕円形なだえんけいな oválnýadj

▼

半円はんえん půlkruhleda1, math

▼

千円札せんえんさつ tisícijenová bankovkaleda1

▼

いちまんえんさつ

こわ

Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.

▼

えん

きょくりつ

ていすう

Křivost kruhu je konstatní.math

▼

ひゃくえん

も

あ

Mám jen něco kolem 100 jenů.mix

▼

えんのひょうめんせきは２パイアールである。

円の表面積は２πｒである。

Obsah kruhu je 2πr.math

▼

ろくまんえん

六万円

もしたよ。

Stálo to celých 60 000 jenů.mix

▼

はんばいき

ひゃくえんこうか

つか

Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki

▼

わたし

こんげつせんえん

も

ま

あ

Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix

pes 犬

Čtení:
ケン, いぬ, いぬ-
Hlavní radikál: 犬 (94) Radikály: 犬大丶
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 14372
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

雌犬めいぬ fena, čubadoubutsu

▼

牝犬めいぬ fena, čubadoubutsu

▼

狛犬こまいぬ hlídací kamenní lvo-psi před šintó svatyníkami

▼

番犬ばんけん hlídací pesdoubutsu, leda1

▼

愛犬家あいけんか milovník psůmix

▼

犬いぬ pesdoubutsu, jlpt5

▼

警察犬けいさつけん policejní pesdoubutsu, leda1

▼

犬小屋いぬごや psí boudaleda1

▼

愛犬あいけん psí mazlíčekdoubutsu, leda1

▼

盲導犬もうどうけん slepecký pesmix

▼

犬歯けんし špičák (zub)mix

▼

子犬こいぬ štěnědoubutsu, leda1

▼

野犬やけん toulavý pesdoubutsu

▼

野良犬のらいぬ toulavý pesmix

▼

狂犬病きょうけんびょう vzteklinabyouki

▼

いぬ

くる

ほ

Pes štekal ako pominutý.

▼

やくだ

いぬ

Je to užitečný pes.mix

▼

しゅみ

いぬ

か

とうきょう

むずか

Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha

▼

らいしゅう

かようび

やまだ

いぬ

こうえん

さんぽ

Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix

▼

いぬ

しっぽ

ふ

Ten pes vrtěl ocasem.doubutsu

▼

ぼく

いぬ

さんぽ

あいだ

いもうと

りょうり

つく

Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix

nebesa, obloha, císařský 天

Čtení:
テン, あまつ, あめ, あま-, あき, あも, た, たかし, て, なま
Hlavní radikál: 大 (37) Radikály: 一大
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 17719
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

後天性免疫不全症候群こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん AIDSbyouki

▼

天岩戸あまのいわと Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami

▼

天津甕星あまつみかぼし Amacu Mikaboši, kami všeho zla a hvězdkami

▼

天照大神あまてらすおおみかみ Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami

▼

天照大御神あまてらすおおみかみ Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami

▼

天照あまてらす Amaterasu, bohyně sluncekami

▼

天児屋根命あめのこやね Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami

▼

天児屋命あめのこやね Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami

▼

天沼矛あめのぬほこ Ame no Nuhoko, nebeské zdobené kopíkami

▼

天宇受売命あめのうずめ Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami

▼

天鈿女命あめのうずめ Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami

▼

天使てんし andělkami, leda1

▼

天使的なてんしてきな andělskýadj

▼

天文学てんもんがく astronomiemix

▼

弁天べんてん Benten, bohyně uměníkami

▼

弁才天べんざいてん Benzaiten, bohyně uměníkami

▼

弁財天べんざいてん Benzaiten, bohyně uměníkami

▼

毘沙門天びしゃもんてん Bišamonten, bůh bojovníkůkami, sensou

▼

晴天の霹靂せいてんのへきれき blesk z čistého nebeleda1

▼

天命てんめい Boží vůle, karma, osud, život člověkamix

▼

大黒天だいこくてん Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami

▼

先天性せんてんせい dědičný, vrozenýmix

▼

雨天うてん deštivé počasímix

▼

天才てんさい géniusleda1

▼

いい天気いいてんき hezké počasítenki

▼

天皇陛下てんのうへいか Jeho výsost císařmix

▼

天竺牡丹てんじくぼたん jiřinashokubutsu

▼

吉祥天きちじょうてん Kičidžóten, bohyně štěstí, plodnosti a krásykami

▼

天気図てんきず meteorologická mapaleda1

▼

天の川あまのがわ Mléčná dráhaleda1, namae

▼

天てん nebe, oblohaleda1, shizen

▼

天女てんにょ nebeská žena, bohyněmix

▼

天神てんじん nebeský bůh/božstvaleda1

▼

天皇てんのう nebeský císař, císařkami

▼

驚天動地きょうてんどうち ohromující, fenomenálnímix

▼

楽天主義らくてんしゅぎ optimismusmix

▼

天文時計てんぶとけい orlojmix

▼

天気てんき počasí, živlyjlpt5, leda1, tenki

▼

天候てんこう podnebí, povětrnostní podmínkymix

▼

天気予報てんきよほう předpověď počasíjlpt4, tenki

▼

天然てんねん přírodnímix

▼

天災てんさい přírodní katastrofatenki

▼

天覧てんらん přítomnost císařemix

▼

天国てんごく rájkami, leda1

▼

晴天せいてん slunečné počasítenki

▼

天井てんじょう stropuchi

▼

悪天あくてん špatné počasítenki

▼

高天原たかまがはら Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami

▼

天神てんじん Tendžin, bůh vzdělanostikami

▼

天狗てんぐ Tengu, božští psi, skřet s dlouhým nosemkami

▼

天麩羅てんぷら tenpuraryouri

▼

天ぷらてんぷら tenpuraleda1, namae, ryouri

▼

天王星てんのうせい Uran (planeta)mix

▼

仰天ぎょうてん úžasemo

▼

露天風呂ろてんぶろ venkovní onsenmix

▼

野天風呂のてんぶろ venkovní onsenmix

▼

先天性心疾患せんてんせいしんしっかん vrozená srdeční vadabyouki

▼

天然ガスてんねんガス zemní plynkagaku

▼

てんき

天気

はどうですか。

Jaké je počasí? tenki

▼

よい

てんき

天気

です。

Je hezké počasí.tenki

▼

てんきよほう

あ

Předpověď počasí vychází.mix

▼

ろてんぶろ

そと

うちゆ

も

のなか

Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen

v, ve, uvnitř, střed, průměr, centrum 中

Čtení:
チュウ, なか, うち, あた.る, あたる, かなえ
Hlavní radikál: 丨 (2) Radikály: ｜口
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 17254
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

獄中ごくちゅう during imprisonment, while in jail (gaol)mix

▼

中括弧ちゅうかっこ { }math

▼

中括弧エー割るビー中括弧閉じるちゅうかっこエーわるビーちゅうかっことじる { A děleno B }math

▼

中卒ちゅうそつ absolvent nižší střednímix

▼

アル中あるちゅう alkoholismusbyouki

▼

中頃なかごろ asi v poloviněmix

▼

葦原中国あしはらのなかつくに Ašihara no Nakacukuni, svět mezi nebem a podsvětímkami

▼

忙中ぼうちゅう během toho, co má hodně prácemix

▼

中身のないなかみのない bezobsažnýadj, leda1

▼

熱中するねっちゅうする být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3

▼

一日中いちにちじゅう celý dentoki

▼

町中まちなか centrální část městaleda1

▼

中枢ちゅうすう centrum, jádro, pilířmix

▼

中心ちゅうしん centrum, středjlpt3, leda1

▼

途中とちゅう cestou, po cestějlpt4

▼

中国ちゅうごく Čínanamae

▼

中国人ちゅうごくじん Číňanmix

▼

中華料理店ちゅうかりょうりてん čínská restauracemise, ryouri

▼

中華料理ちゅうかりょうり čínské jídloryouri

▼

日中にっちゅう den, během dneleda1, toki

▼

無我夢中になったむがむちゅうになった divokýadj, emo

▼

中出しなかだし ejakulace dovnitř, creampieai, suru

▼

中央駅ちゅうおうえき hlavní nádražímix

▼

夢中なむちゅうな hypnotický, omámený, v transuadj, jlpt3

▼

年中行事ねんじゅうぎょうじ každoroční svátky a slavnostimix

▼

箱の中の猫はこのなかのねこ kočka v krabicibaka

▼

連中れんじゅう; れんちゅう kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix

▼

故障中こしょうちゅう mimo provozmix

▼

卒中そっちゅう mrtvicemix

▼

脳卒中のうそっちゅう mrtvicebyouki

▼

出張中しゅっちょうちゅう na služební cestěshigoto

▼

熱中ねっちゅう nadšení, horlivost, zápaljlpt3, suru, verb

▼

中庭なかにわ nádvořímix

▼

中村なかむら Nakamuranamae

▼

中立ちゅうりつ neutralitamix

▼

中性ちゅうせい neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix

▼

中和ちゅうわ neutralizovatsuru

▼

中性子ちゅうせいし neutronkagaku

▼

夜中よなか nocmix

▼

使用中しようちゅう obsazeno, používá semix

▼

中退ちゅうたい odechod ze školy během semestrugakkou

▼

背中を丸めるせなかをまるめる ohnout záda, shrbit zádamix

▼

中古車ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1

▼

夢中むちゅう omámení, exktáze, delíriummix

▼

営業中えいぎょうちゅう otevřeno (obchod)mise

▼

食中毒しょくちゅうどく otrava jídlembyouki, ryouri

▼

中毒ちゅうどく otrava, závislostbyouki, suru

▼

中州なかす písčina na řecemix

▼

日本中にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou

▼

午前中ごぜんちゅう po ránutoki

▼

中指なかゆび prostředníčekhito

▼

中止ちゅうし přerušení, zastaveníleda1

▼

真夜中まよなか půlnocjlpt3, toki

▼

集中力しゅうちゅうりょく schopnost koncentracemix

▼

女中じょちゅう služkashigoto

▼

真ん中まんなか středjlpt4

▼

中央ちゅうおう středleda1

▼

中長期ちゅうちょうき střednědobý (např. plán)mix

▼

中位のちゅうぐらいの středníadj

▼

中耳ちゅうじ střední uchohito

▼

中東ちゅうとう Střední východmix

▼

中年ちゅうねん středního věkumix

▼

中世ちゅうせい středověktoki

▼

中つ国なかつくに Středozemnamae

▼

世の中よのなか svět, život, běh světaleda1

▼

懐中電灯かいちゅうでんとう svítilnadenki

▼

田中たなか Tanakanamae

▼

術中じゅっちゅう trik, lest, léčkamix

▼

真夜中にまよなかに uprostřed nocileda1

▼

真中まんなか uprostřed, prostředekleda1

▼

中なか uvnitř, uprostřed, mezijlpt5

▼

~中 ~ちゅう uvnitř, v, běhemjlpt5

▼

近日中きんじつちゅう v dohledné době, zanedlouhomix

▼

仕事中しごとちゅう v práci, zrovna pracovatmix

▼

準備中じゅんびちゅう v přípravě, připravuje semix

▼

市中しちゅう ve městěmix

▼

交際中こうさいちゅう ve vztahumix

▼

中身なかみ vnitřek, obsah, náplňjlpt3, leda1

▼

背中せなか zádahito, jlpt4

▼

中学校ちゅうがっこう základní škola (2. stupeň), nižší střední školagakkou, jlpt4, leda1

▼

排中律はいちゅうりつ zákon o vyloučení třetíhomath

▼

取り込み中とりこみちゅう zaneprázdněnýmix

▼

中耳炎ちゅうじえん zánět středního uchabyouki, leda1

▼

中々なかなか značně, docelajlpt4

▼

中学生ちゅうがくせい žák (2. stupeň ZŠ)gakkou

▼

くうこ

かのじょ

なか

しら

Na letisku jej prehľadali tašku.

▼

おそ

おそ

はらあな

なか

はい

Alibaba bojácně vstoupil do jeskyně.mix

▼

じゅぎょうちゅう

となり

ひと

せんせい

いか

Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix

▼

からだじゅう

いた

Bolí mě celé tělo.hito

▼

いちにちじゅう

一日中

、ゲームをしていた。

Celý den jsem hrál hry.mix

▼

がっこう

い

とちゅう

うち

よ

Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix

▼

よなか

さわ

めいわく

Hlučet v noci a tím otravovat.mix

▼

はし

うさぎ

こころ

なか

おも

Když běžel, v duchu si myslel tohle.usagitokame

▼

じっけん

しっぱい

けいかく

ちゅうし

Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix

▼

あなたのこと

いちにちじゅうかんが

一日中考

えてる。

Myslím na tebe dnem i nocí.mix

▼

にほん

ちゅうがっこう

せいふく

がくせい

おお

Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix

▼

テレビを

いちにちじゅうみ

一日中見

ないほうがいいです。

Neměl bys koukat celý den na televizi.mix

▼

すずき

たなか

ほん

か

Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix

▼

たなか

みっ

の

い

Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka

▼

たなか

がっこうじだい

ゆうじん

Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix

ruka 手

Čtení:
シュ, ズ, て, て-, -て, た-
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály: 手
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 15466
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

手錠てじょう handcuffs, manaclesmix

▼

砲手ほうしゅ delostrelecmix

▼

旗手きしゅ vlajkonosičmix

▼

後手ごて "Bílý" hráčShogi

▼

先手せんて "Černý" hráčShogi

▼

身体障害者手帳しんたいしょうがいしゃてちょう certifikát telěsného postiženímix

▼

手相てそう čtení z dlaněsuru

▼

手帳てちょう diářmix

▼

手のひらてのひら dlaňhito

▼

手紙てがみ dopisjlpt5

▼

上手いうまい dovedný, chutnýadj

▼

手にするてにする držet v ruce, vzít si, získatsuru

▼

手に顔を埋めるてにかおをうずめる facepalmbaka

▼

手長猿てながざる gibbondoubutsu

▼

手榴弾しゅりゅうだん; てりゅうだん granátmix

▼

上手かみて horní část, horní tokleda1

▼

熊手くまで hrábě, bambusové hráběmix

▼

手の甲てのこう hřbet rukymix

▼

手軽てがる jednoduchýmix

▼

空手からて karatesport

▼

手品てじな kouzelnický trikmix

▼

浅手あさで lehké zraněnímix

▼

上手うわて lepší, schopnější jedinecleda1

▼

左手ひだりて levá rukahito, leda1

▼

勝手にかってに libovolně, ze své vlastní vůlemix

▼

手動しゅどう manuální, ručně ovládanýmix

▼

選手権せんしゅけん mistrovstvísport

▼

派手(な）はで(な） nápadný, hlasitý, nóbl, extravagantníjlpt3

▼

下手へた nešikovný, levý, neumětadj, jlpt5, leda1

▼

両手りょうて obě ruce, oběma rukamamix

▼

派手なはでな okázalý, nóbljlpt3

▼

手術しゅじゅつ operacebyouki, jlpt3, leda1

▼

手綱たづな opratěleda1

▼

手入れていれ opravování, údržba, ošetřovánísuru

▼

手当ててあて ošetření (lékařské)byouki, leda1

▼

握手あくしゅ podání rukyjlpt3, leda1

▼

手伝いてつだい pomocník, asistent, výpomocjlpt3

▼

手伝うてつだう pomoctgodan, jlpt4, verb, vtrans

▼

相談相手そうだんあいて poradce, rádce, konzultantmix

▼

聞き手ききて posluchačmix

▼

手順てじゅん postupmix

▼

郵便切手ゆうびんきって poštovní známkamix

▼

拍手はくしゅ potlesk, aplausjlpt3, suru

▼

右手みぎて pravá rukahito, leda1

▼

左手の法則ひだりてのほうそく pravidlo levé rukymix

▼

右手の法則みぎてのほうそく pravidlo pravé rukymix

▼

岩手県いわてけん prefektura Iwatenamae

▼

手続てつづき procedura, proces, formalitysuru

▼

手段しゅだん prostředky, opatření, způsobjlpt3

▼

相手選手あいてせんしゅ protihráčsport

▼

相手あいて protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3

▼

受け手うけて příjemcemix

▼

手足てあし ruce a nohyhito, leda1

▼

手巻き寿司てまきずし ručně ubalené sušimix

▼

手弁当てべんとう ručně udělané bentómix

▼

手芸しゅげい ruční prácemix

▼

手作りてづくり ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1

▼

手て rukahito, jlpt5

▼

手袋てぶくろ rukavicefuku, jlpt4

▼

運転手うんてんしゅ řidičjlpt4, leda1, shigoto

▼

苦手なにがてな slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3

▼

身勝手(な) みがって(な) sobeckýadj, leda1

▼

下手しもて spodní část, dolní částleda1

▼

選手せんしゅ sportovec, hráč, reprezentantleda1, sport

▼

結婚相手けっこんあいて svatební partner (manžel nebo manželka)mix

▼

世界選手権せかいせんしゅけん světový šampionát, MSmix

▼

上手くうまく šikovně, dobře, pořádněmix

▼

上手じょうず šikovný, zručný, umětadj, jlpt5, leda1

▼

厚手のあつでの těžký, silný, tlustýmix

▼

取っ手とって ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix

▼

古手ふるて veteránleda1

▼

亀の手かめのて vilejšdoubutsu

▼

行く手ゆくて vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1

▼

手がかりてがかり vodítko, klíčmix

▼

手裏剣しゅりけん vrhací hvězdicemix

▼

手抜きてぬき vynechání důležitých kroků, záměrná nedbalostsuru

▼

手摺りてすり zábradlíleda1

▼

若手わかて začátečník, elévmix

▼

お手洗いおてあらい záchod, wcjlpt5

▼

手首てくび zápěstíhito, leda1

▼

入手にゅうしゅ získání, padnutí do rukysuru

▼

手に入れるてにいれる získat, sehnatichidan, verb, vtrans

▼

手話しゅわ znaková řečkaiwa

▼

切手きって známka (na dopis)jlpt5, leda1

▼

歌手かしゅ zpěvákongaku, shigoto

▼

演歌歌手えんかかしゅ zpěvák enkaongaku

▼

手を挙げるてをあげる zvednout rukuichidan, verb

▼

挙手きょしゅ zvednout ruku, přihlásit se, salutovatsuru

▼

しょうじょ

にんきかしゅ

くる

Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.

▼

はは

てがみ

おく

List mame je už poslaný.

▼

にほんご

じょうず

にほん

す

Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix

▼

こども

こわ

ははおや

て

つよ

にぎ

Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix

▼

ひたい

て

あ

ねつ

たし

Dotkl jsem se rukou čela, abych zjistil, jestli nemám teplotu.mix

▼

こども

りょうて

だ

Držet dítě pevně oběma rukama.mix

▼

ともだち

ひ

こ

てつだ

Kamarád pomohl se stěhováním.mix

▼

さんせい

ひと

て

あ

Lidé, kteří souhlasí, zvedněte ruku, prosím.mix

▼

て

こおり

つめ

Máš ruce studené jako led.hito

▼

かのじょ

て

ふ

Mávala rukou na rozloučenou.mix

▼

あか

うえ

て

にぎ

ひら

Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix

teď 今

Čtení:
コン, キン, いま, な
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 14883
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

今にもいまにも brzy, každou chvílítoki

▼

今後の課題こんごのかだい budoucí prácemath

▼

今朝けさ dnes ránojlpt5, toki

▼

今晩こんばん dnes večerjlpt5, toki

▼

今夜こんや dnes večer, dnes v nocijlpt4, leda1, toki

▼

今宵こよい dnes večer, tento večertoki

▼

今日きょう dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki

▼

今日こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki

▼

今時いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki

▼

今風いまふう dnešní styl, současný stylleda1

▼

今晩はこんばんは dobrý večerkaiwa

▼

今月末こんげつまつ konec tohoto měsícemix

▼

今年ことし letosjlpt5, toki

▼

今やいまや nyní, v současnostitoki

▼

今からいまから od teď dáltoki

▼

今上きんじょう panující císařseiji

▼

今後こんご poté, následně, nadáleleda1

▼

今度こんど příštějlpt4, toki

▼

今上陛下きんじょうへいか současný císařmix

▼

今いま teďjlpt5, toki

▼

今月こんげつ tento měsícjlpt5, leda1, toki

▼

今週こんしゅう tento týdenjlpt5, leda1, toki

▼

今回こんかい tentokráttoki

▼

昨今さっこん v poslední dobětoki

▼

こんや

あめ

つき

かがや

Zdá sa, že dnes v noci prestane pršať a bude svietiť mesiac.

▼

きょう

ひ

て

Dnes slnko páli.

▼

こんしゅう

つ

Tento týždeň mám už program plný.

▼

きょう

きおん

ど

こ

Teplota dnes presahuje 30 stupňov.

▼

けさ

さむ

いけ

こお

Pretože bola dnes ráno zima, rybník zamrzol.

▼

いま

で

Autobus právě odjel.mix

▼

きょう

たんじょうび

も

Babička má dneska narozeniny, tak ji nesu víno a dort.akazukinchan

▼

きょう

すす

Co byste mi dnes doporučili?mix

▼

いまわたし

かぞく

どうきょ

Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix

▼

きょう

てつや

Dnes budu vhůru celou noc.mix

▼

きょう

しつど

Dnes je vlhkost 60%.mix

▼

きょう

かいしゃ

ひと

めんせつ

Dnes mám pohovor s lidmi z firmy.mix

▼

きょうなに

つく

Dnes nemusíš nic vařit.ryouri

▼

きょう

ひ

Dnes se ochladí.mix

▼

きょう

たんじょうび

も

Dneska má babička narozeniny, tak jí dones dárek, ano?akazukinchan

▼

きょう

せんせい

ちそう

Dneska mě učitel pozval (na jídlo).mix

▼

こんや

わたし

ごちそう

Dneska večer zvu já.mix

▼

きょう

しあい

さいこう

Dnešní zápas byl nejlepší.mix

▼

むかし

おんな

ひ

とおとこ

ひと

いっしょ

はい

でき

いま

べつべつ

Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen

▼

いま

はや

Hello Kitty je teď v módě.baka

▼

いまころ

りんご

あか

Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix

▼

きのう

きょう

なんじかんべんきょう

Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou

▼

こんど

しょうがつ

きこく

Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix

▼

ことし

なつ

とく

しつど

たか

Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix

▼

こんやだ

今夜抱

いて。

Pomiluj se se mnou dnes v noci.ai

▼

かいぎ

いま

はじ

Porada právě teď začne.mix

▼

ちょうど

いまかえ

今帰

ったところです。

Právě jsem se vrátil.mix

▼

いま

つく

た

Právě jsem ten dort dopekl, tak si vezmi.ryouri

▼

いまろんぶん

か

Právě píšu esej.mix

▼

たった

いまお

今起

きたところです。

Právě teď jsem vstal.mix

▼

いまへや

かたづ

Právě teď uklízím pokoj.mix

▼

こんど

だれ

ごちそう

Příště mě někdo pozvěte.mix

▼

ぼく

きょう

つか

Rozhodl jsem se, že dnes nebudu používat počítač.mix

▼

こんばんべんきょう

今晩勉強

しないことにしました。

Rozhodl jsem se, že dnes večer nebudu studovat.gakkou

▼

ぼく

きょうすし

た

Rozhodl jsem se, že dneska budu jíst suši.ryouri

▼

ほんだ

こんど

どうそうかい

けっせき

Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix

▼

こんげつ

さいこう

いそが

Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix

▼

わたし

こんげつせんえん

も

ま

あ

Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix

▼

わたし

こんしゅうかいしゃ

ともだち

あ

Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix

▼

いま

おも

Už si to tak nemyslím.mix

▼

いまなんしゅうめ

今何週目

？。

V jakém jsi týdnu?ai

▼

きょういち

よ

くだ

Zastavte se dneska na návštěvu.mix

veřejný, princ, oficiální, vládní 公

Čtení:
コウ, ク, おおやけ, あきら, き, きみ, きん, たか, ただし, とも, ひろ, まさ
Hlavní radikál: 八 (12) Radikály: ハ厶
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 14456
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

公民館こうみんかん komunitní centrummix

▼

公会堂こうかいどう městská halaleda1

▼

国立公園こくりつこうえん národní parkmix

▼

最小公倍数さいしょうこうばいすう nejmenší společný násobekmath

▼

最大公約数さいだいこうやくすう nejvyšší společný dělitelmath

▼

非公式ひこうしき neoficiálnímix

▼

公平こうへい nezaujatostleda1

▼

公開こうかい otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1

▼

公園こうえん parkjlpt5, leda1

▼

公約数こうやくすう společný násobekmath

▼

公正こうせい spravedlnost, poctivostleda1

▼

公務員こうむいん státní zaměstnanecjlpt4, leda1, shigoto

▼

官公庁かんこうちょう státní/vládní a obecní úřadmix

▼

公費こうひ veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix

▼

公共こうきょう veřejnostmix

▼

公共のこうきょうの veřejnýleda1

▼

公立こうりつ veřejnýmix

▼

公僕こうぼく veřejný činitelmix

▼

公衆便所こうしゅうべんじょ veřejný záchod, veřejné wcmix

▼

公立のこうりつの veřejný, obecníleda1

▼

公のおおやけの veřejný, úředníleda1

▼

公開留学生こうかいりゅうがくせい výměnný zahraniční studentgakkou

▼

公式こうしき vzorecmath

▼

公害こうがい znečištění životního prostředímix

▼

公表こうひょう zveřejnitsuru

▼

わたし

きんじょ

こうえん

さんぽ

Často se procházím blízkým parkem.mix

▼

こうえん

うち

ちか

むすめ

あそ

Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix

▼

きのうさんぽ

こうえん

おお

きかったですが、あまりきれいではありませんでした。

Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix

▼

らいしゅう

かようび

やまだ

いぬ

こうえん

さんぽ

Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix

▼

こうえん

いろいろ

しゅるい

はな

V parku jsou různé druhy květin.mix

srdce, mysl, duše 心

Čtení:
シン, こころ, -ごころ, りっしんべん
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály: 心
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 16180
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

好奇心猫を殺すこうきしんねこをころす curiosity killed the catgodan, verb

▼

野心やしん ambicemix

▼

心細いこころぼそい bezmocný, nešťastnýemo, leda1

▼

中心ちゅうしん centrum, středjlpt3, leda1

▼

野心的なやしんてきな ctižádostivý, zrádný, pokryteckýmix

▼

仏心ほとけごころ dobročinnost, soucitleda1

▼

平常心へいじょうしん duchapřítomnostmix

▼

安心あんしん duševní klid, úleva, uklidněnýemo, jlpt4, leda1

▼

心電図しんでんず elektro-kardiogram, EKGbyouki

▼

心情しんじょう emoce, pocitymix

▼

狭心症きょうしんしょう infarktmix

▼

知的好奇心ちてきこうきしん intelektuální zvídavostmix

▼

核心かくしん jádromix

▼

居心地いごこち komfort, pohodlímix

▼

向学心こうがくしん láska (tíhnutí) ke studiuleda1

▼

虚栄心きょえいしん marnostmix

▼

心身しんしん mysl a těloadj, leda1

▼

心こころ mysl, srdcejlpt4

▼

熱心ねっしん nadšení, dychtivostjlpt4

▼

熱心なねっしんな nadšený, náruživý, vášnivýjlpt3

▼

感心かんしん obdiv, chválihodný, Výborně!jlpt3, suru

▼

遠心力えんしんりょく odstředivá sílamix

▼

用心棒ようじんぼう ochránce, bodyguardmix

▼

用心ようじん péče, opatrnostleda1

▼

心地ここち pocitmix

▼

自立心じりつしん pocit nezávislosti, soběstačnostimix

▼

住み心地すみごこち pohodlné bydleníleda1

▼

酔い心地よいごこち příjemně opilý, příjemně opojenýmix

▼

決心けっしん rozhodnutísuru

▼

心臓しんぞう srdce (orgán)hito, leda1

▼

心臓病しんぞうびょう srdeční chorobabyouki

▼

心疾患しんしっかん srdeční chorobabyouki

▼

心室しんしつ srdeční komoramix

▼

心配しんぱい starostleda1

▼

良心りょうしん svědomímix

▼

心配するしんぱいする trápit se, dělat si starostijlpt4, suru, verb

▼

真心まごころ upřímnostemo, leda1

▼

本心ほんしん vědomí, skutečný záměrleda1

▼

先天性心疾患せんてんせいしんしっかん vrozená srdeční vadabyouki

▼

関心かんしん zájemmix

▼

心猿しんえん zanícení, vášeň

▼

邪心じゃしん zlovůle, zášťmix

▼

好奇心こうきしん zvědavostmix

▼

女心おんなごころ ženská psychikaemo, leda1

▼

こころ

きず

ふか

Bolest v srdci se jen prohlubuje (roste).mix

▼

はし

うさぎ

こころ

なか

おも

Když běžel, v duchu si myslel tohle.usagitokame

▼

やくそく

じかん

ま

あ

しんぱい

Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix

▼

ひと

こころ

そこ

なに

かんが

わ

Nevím, co si ten člověk v hloubi svého srdce myslí.mix

▼

しょうがっこう

じりつしん

やしな

Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou

poledne, znamení koně, doba od 11:00 do 13:00, sedmé znamení čínského zvěrokruhu 午

Čtení:
ゴ, うま
Hlavní radikál: 十 (24) Radikály: ノ干十
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 14433
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

正午しょうご (pravé) poledneleda1, toki

▼

午前ごぜん dopolednejlpt5, leda1, toki

▼

午後ごご odpolednejlpt5, leda1, toki

▼

午前中ごぜんちゅう po ránutoki

▼

子午前しごぜん poledníkleda1

▼

子午線しごせん poledníkmix

▼

午前零時ごぜんれいじ půlnoc (0:00)mix

▼

ごご

りょうし

あかずきん

うち

つ

かえ

Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan

voda 水

Čtení:
スイ, みず, みず-, うず, ずみ, つ, ど, み, みさ, みつ, みな, みん
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály: 水
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 16229
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

水域すいいき waters, water areamix

▼

水族館すいぞくかん akváriummix

▼

水槽すいそう akváriummix

▼

水泡すいほう bubliny, nicmix

▼

水牛すいぎゅう buvoldoubutsu

▼

純水じゅんすい čistá vodamix

▼

浄水器じょうすいき čistič vodydenki

▼

雨水あまみず dešťová vodaleda1, shizen

▼

噴水ふんすい fontánamix

▼

水平すいへい horizontleda1

▼

水平線すいへいせん horizont (na moři)mix

▼

清水寺きよみずでら chrám Kijomizu (v Kjótu)leda1, namae

▼

湖水こすい jezeroleda1, shizen

▼

下水げすい kanál, kanalizaceleda1

▼

水玉みずたま kapka vodyleda1

▼

氷水こおりみず ledová vodaleda1

▼

水溜りみずたまり loužeshizen

▼

水母くらげ medúzadoubutsu

▼

水星すいせい Merkuradj, leda1

▼

海水かいすい mořská vodaleda1, shizen

▼

水仙すいせん narcisshokubutsu

▼

生水なまみず nepřevařená vodamix

▼

鼻水はなみず nosní sliz, rýmabyouki

▼

水切りみずきり odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru

▼

放水ほうすい odvodnění, kanalizacesuru

▼

飲料水いんりょうすい pitná vodaleda1

▼

水泳すいえい plaváníjlpt4, leda1, sport

▼

水着みずぎ plavkyfuku

▼

地下水ちかすい podzemní vodashizen

▼

潜水艦せんすいかん ponorkamix

▼

洪水こうずい povodeňshizen

▼

水源すいげん pramen vodymix

▼

水玉模様みずたまもよう puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1

▼

水銀すいぎん rtuťmix

▼

水田すいでん rýžové poleleda1, shizen

▼

炭酸水たんさんすい sodaryouri

▼

治水ちすい správa povodí řeksuru

▼

水曜日すいようび středajlpt5, toki

▼

水神すいじん Suidžin, bůh vodkami, leda1

▼

汚水おすい špinavá vodamix

▼

水温すいおん teplota vodymix

▼

水色みずいろ tyrkysová barvairo, leda1

▼

水辺みずべ u vody (řeky, jezera)mix

▼

炭水化物たんすいかぶつ uhlovodankagaku

▼

水準すいじゅん úroveňmix

▼

水分すいぶん vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1

▼

水みず vodajlpt5, kagaku, ryouri, shizen

▼

水素すいそ vodíkkagaku

▼

水力すいりょく vodní energiemix

▼

水車すいしゃ vodní mlýnmix

▼

貯水池ちょすいち vodní nádrž, zásobárna vodyleda1, shizen

▼

防水ぼうすい vodotěsnýsuru

▼

水道すいどう vodovodjlpt4, leda1

▼

香水こうすい voňavka, parfémleda1

▼

水割みずわり whisky a vodaryouri

▼

水軟化剤みずなんかざい změkčovač vodymix

▼

みず

あぶら

ちが

くら

zrovnávať rozdieľ medzi vodou a olejom

▼

みず

どうぶつ

か

もの

Voda je pre zvieratá nevyhnutná.

▼

あめ

かわ

みず

ふ

Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.

▼

じん

は

みずぎ

き

Evropani by se mohli trochu stydět, protože se tam nesmí nosit plavky.onsen

▼

いど

みず

の

なか

おも

いど

お

Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan

▼

にほんじん

みず

あ

つか

Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen

▼

ひ

みず

で

Když za tohle zatáhneš, začne téct voda.mix

▼

のど

かわ

みず

の

おおかみ

い

Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan

▼

つく

は

はこむぎこ

たまご

みず

ま

Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri

▼

あぶら

みず

ま

こと

でき

Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku

▼

おんせん

みず

からだ

ど

Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen

▼

つめ

みず

の

Protože jsem vypila studenou vodu.akazukinchan

▼

にほん

かざん

たくさん

つち

した

みず

あたた

Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen

▼

ほか

みず

うつ

Přelít vodu do jiné sklenice.mix

▼

ぶっしつ

みず

ま

Tato látka se mísí s vodou.mix

▼

あたた

みず

ゆ

い

Teplá voda se nazývá „ju“.onsen

▼

わたし

みず

わ

にく

やさい

い

つく

Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri

▼

みず

わ

Voda se vaří.ryouri

▼

おんせん

みず

わ

Voda v horkém prameni vře.shizen

uříznout, useknout, ostrý 切

Čtení:
セツ, サイ, き.る, -き.る, き.り, -き.り, -ぎ.り, き.れる, -き.れる, き.れ, -き.れ, -ぎ.れ, きつ, きり, ぎり
Hlavní radikál: 刀 (18) Radikály: 刀匕
Varianta Z: 切 nejaponský znak
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 16474
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

割り切れるわりきれる být dělitelnýichidan, math, verb

▼

切れるきれる být rozřezán, být nakrájen, rozřezat se, vypršet, dojít ichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans

▼

千切れるちぎれる být roztrženýichidan, verb

▼

疲れ切るつかれきる být vyčerpaný (úplně moc)godan, verb

▼

切羽詰るせっぱつまる být zahnán do úzkýchleda1

▼

締め切りしめきり deadline, konec, termín odevzdáníjlpt3

▼

切らすきらす dojít (zásoby)godan, jlpt3, verb, vtrans

▼

大切(な) たいせつ(な) důležitýadj, leda1

▼

大切たいせつ důležitý, významnýadj, jlpt5

▼

角切りかくぎり krájet na kostičky (větší)mix

▼

歯切れはぎれ křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix

▼

親切なしんせつな milý, hodný, přívětivý, laskavýadj, emo, jlpt4, leda1

▼

切っ掛けきっかけ motiv, podnět, impulsmix

▼

不親切ふしんせつ nevlídný, nepřívětivýmix

▼

水切りみずきり odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru

▼

切り株きりかぶ pařezleda1

▼

郵便切手ゆうびんきって poštovní známkamix

▼

踏み切りふみきり přejezd (železniční)leda1

▼

切れ目きれめ přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1

▼

切腹せっぷく rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix

▼

区切るくぎる rozdělovat, rozčleňovatgodan, leda1, verb, vtrans

▼

切るきる řezat, sekat, přerušit, stříhat, krájetgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans

▼

切り傷きりきず říznutí, řezná ránabyouki

▼

適切てきせつ správný, vhodnýmix

▼

切っ先きっさき špička mečesensou

▼

切線せっせん tangenta, tečný vektormix

▼

薄切りうすぎり tenký plátekmix

▼

切実(な) せつじつ(な) vážný, akutníadj, leda1

▼

親切しんせつ vlídnost, starostlivostemo, jlpt4

▼

切符きっぷ vstupenka, jízdenka, lístekjlpt5, leda1, ryokou

▼

一切いっさい vše, celekleda1

▼

切り捨てるきりすてる zaokrouhlit dolůichidan, math, verb, vtrans

▼

切り上げるきりあげる zaokrouhlit nahoruichidan, math, verb, vtrans

▼

電話を切るでんわをきる zavěsit telefongodan, verb

▼

切手きって známka (na dopis)jlpt5, leda1

▼

裏切りうらぎり zradasensou

▼

裏切るうらぎる zraditgodan, verb, vtrans

▼

踏切ふみきり železniční přejezdryokou

▼

むかしむかし

ところ

やさ

しんせつ

おんな

こ

Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan

▼

けいたいでんわ

でんげん

き

Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix

▼

た

おお

き

くだ

Rozkrájejte to na kousky, které se budou lehce jíst.ryouri

▼

ね

おおかみ

なか

き

Vlkovi, který ležel v posteli rozřízl břicho nožem.akazukinchan

▼

バッテリーが

き

切

れた。

Vybila se mi baterie.mix

zastavit, přestat 止

Čtení:
シ, と.まる, -ど.まり, と.める, -と.める, -ど.め, とど.める, とど.め, とど.まる, や.める, や.む, -や.む, よ.す, -さ.す, -さ.し, どめ
Hlavní radikál: 止 (77) Radikály: 止
Varianta Z: 只
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 15199
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

止すよす nedodělat, přestatgodan, verb, vtrans

▼

中止ちゅうし přerušení, zastaveníleda1

▼

笑止しょうし směšný, nesmyslný, absurdnímix

▼

口止めするくちどめする umlčetleda1, suru, verb

▼

痛み止めいたみどめ utišovač bolestibyouki

▼

通行止めつうこうどめ uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou

▼

立入禁止たちいりきんし vstup zakázánmix

▼

泣き止むなきやむ vybrečet se, přestat brečetgodan, verb

▼

禁止きんし zákazjlpt3, leda1

▼

駐車禁止ちゅうしゃきんし zákaz parkovánímix

▼

発売禁止はつばいきんし zákaz prodejemix

▼

歯止めはどめ zarážka, brzdasuru

▼

止めるやめる zastavit (něco)ichidan, jlpt4, verb, vtrans

▼

止めるとめる zastavit něcoichidan, jlpt4, leda1, verb, vtrans

▼

立ち止まるたちどまる zastavit se (náhle)godan, leda1, verb

▼

止まるとまる zastavit se, státgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans

▼

止むやむ zastavit, přestat, být pogodan, jlpt4, verb, vintrans

▼

静止せいし zklidnění, spočinutíleda1

▼

廃止はいし zrušenísuru

▼

じっけん

しっぱい

けいかく

ちゅうし

Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix

▼

くるま

と

Nechal byste mě tu na chvíli zaparkovat auto?mix

▼

だんぼう

と

Vypnout topení.mix

pět 五

Čtení:
ゴ, いつ, いつ.つ, い, さ, さつ, ち, ふ, み, め
Hlavní radikál: 二 (7) Radikály: 一二五
Varianta Z: 伍
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 14430
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

五ご (číslo) pětjlpt5

▼

五分ごふん 5 minuttoki

▼

五月雨さみだれ déšť v období dešťůmix

▼

十五夜じゅうごや noc patnáctého (úplněk)leda1

▼

五輪ごりん olympiádamix

▼

五分五分ごぶごぶ padesát na padesátmix