Kanji Dictionary

Readings:
トウ, なかま, むら
Main radical: 儿 (10) Radicals: 口⺌儿冖
Traditional: 黨
Strokes: 10 Jouyou: 6 JIS: 17758
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

与党よとう government party, (ruling) party in power, governmentseiji

▼

野党やとう opposition party, political opposition, oppositionseiji

▼

政党せいとう political partyseiji

junior, emptiness, vanity, futility, uselessness, ephemeral thing, gang, set, party, people 徒

Readings:
ト, いたずら, あだ, かち
Main radical: 彳 (60) Radicals: 走土彳
Strokes: 10 Jouyou: 4 JIS: 17740
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

キリスト教徒キリストきょうと Christiansmix

▼

女生徒じょせいと female studentgakkou

▼

男生徒だんせいと male studentgakkou

▼

生徒せいと pupilgakkou, jlpt5, shigoto

▼

きょうし

せいと

なぐ

もんだい

Učitel udeřil žáka a je z toho problém.mix

▼

すずきせんせい

せいと

うやま

anglicky

courtyard, garden, yard 庭

Readings:
テイ, にわ, ば
Main radical: 广 (53) Radicals: 王广廴
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 17517
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

中庭なかにわ courtyard, quadrangle, middle courtmix

▼

庭にわ gardenjlpt5, uchi

▼

庭園ていえん garden, parkmix

▼

庭師にわし gardenermix

▼

家庭かてい householdjlpt3, jlpt5

▼

日本庭園にほんていえん Japanese-style garden, traditional Japanese landscape gardenmix

▼

校庭こうてい schoolyard, campusmix

▼

庭球ていきゅう tennismix

▼

こども

にわ

ふく

よご

Dítě si zašpinilo oblečení na zahradě.fuku

traffic, pass through, avenue, commute, counter for letters, notes, documents, etc. 通

Readings:
ツウ, ツ, とお.る, とお.り, -とお.り, -どお.り, とお.す, とお.し, -どお.し, かよ.う, とん, どうし, どおり, みち
Main radical: 辵 (162) Radicals: 辶用マ
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 17484
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

文通ぶんつう korespondenceleda1

▼

文通するぶんつうする dopisovat sileda1, suru, verb

▼

元通りもとどおり tak, jak to bylo původněleda1

▼

通行止めつうこうどめ uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou

▼

疎通そつう (1)(mutual) understanding, communication, (2)removal of blockage (esp. medical), drainage suru

▼

共通きょうつう (1)commonness, community, (n-suf) (2)-wide jlpt3, suru

▼

融通ゆうずう (1)lending (money), finance, (2)adaptability, versatility, flexibility, accommodation; (3)lending (money), finance, (4)adaptability, versatility, flexibility, accommodation suru

▼

通話つうわ (1)telephone call, talking, calling, (ctr) (2)counter for telephone calls suru

▼

国際通話こくさいつうわ (comp) international callmix

▼

通路側の席つうろがわのせき (on the) aisle, aisle seatryokou

▼

通年つうねん all year, year roundtoki

▼

貯金通帳ちょきんつうちょう bank book, passbookmix

▼

共通分母きょうつうぶんぼ common denominatormath

▼

共通語きょうつうご common term, common language, lingua franca, standard languagebunpou

▼

通勤つうきん commutingjlpt3, shigoto

▼

通院つういん commuting to hospitalmix

▼

交通の便こうつうのべん convenience for transportation, convenience of access (by road or rail)mix

▼

通貨つうか currencymise

▼

通関つうかん customs clearancesuru

▼

通訳つうやく interpretation (i.e. oral translation)jlpt3, suru

▼

計画通りけいかくどおり just as plannedmix

▼

通信販売つうしんはんばい mail ordermix

▼

普通ふつう normally, usuallyjlpt3, jlpt4

▼

通知つうち notice, notification, report, postingsuru

▼

開通かいつう opening, open, taking effect, becoming activesuru

▼

通過つうか passage through, transit, passingsuru

▼

通路つうろ passage, pathway, roadway, avenue, aislemix

▼

通学つうがく school commutinggakkou, ryokou

▼

通りとおり street, wayjlpt4, ryokou

▼

通勤時間つうきんじかん time spent in commutingryokou, shigoto

▼

通うかよう to commutegodan, jlpt3, jlpt4, ryokou, verb, vintrans

▼

通勤するつうきんする to commuteshigoto, suru, verb

▼

通すとおす to let pass, to overlook, to continue, to keep, to make way for, to persist ingodan, jlpt3, verb, vtrans

▼

通るとおる to pass, to go alongjlpt3, jlpt4, verb, vintrans

▼

通じるつうじる to run to, to lead to, to communicate, to understand, to be well-informedichidan, jlpt3, verb, vintrans

▼

交通こうつう trafficjlpt4

▼

通過駅つうかえき train-doesn't-stop stationryokou

▼

交通機関こうつうきかん transportation facilitiesmix

▼

風通しかぜとおし ventilationuchi

▼

うさぎ

た

ふつう

Jíst králíka je v ČR běžné.ryouri

▼

いもうと

まいにちいちじかん

つうきん

Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix

▼

かれ

じかんとお

く

かのうせい

Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix

▼

おお

らくせき

こうつう

さまた

anglickymix

shame, dishonor 恥

Readings:
チ, は.じる, はじ, は.じらう, は.ずかしい
Main radical: 心 (61) Radicals: 耳心
Simplified: 耻
Strokes: 10 Jouyou: 8 JIS: 17233
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

恥ずかしがっているはずかしがっている abashedadj, emo

▼

恥なはじな embarrassedadj, emo

▼

生き恥いきはじ living in disgracemix

▼

恥はじ shame, embarrassmentmix

▼

死に恥しにはじ shameful deathmix

▼

恥ずかしいはずかしい shameful, be ashamedadj, emo, jlpt4

▼

無恥むち shamelessmix

▼

恥じるはじる to feel ashamedichidan, verb, vintrans

▼

じん

は

みずぎ

き

Evropani by se mohli trochu stydět, protože se tam nesmí nosit plavky.onsen

▼

はじ

か

Trpět ponížením. Být zahanben.mix

▼

は

恥

ずかしがらないで。

Nestyď se.mix

grandchild, descendants 孫

Readings:
ソン, まご, ひ
Main radical: 子 (39) Radicals: ノ子糸幺小
Simplified: 孙 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 4 JIS: 16953
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

子孫しそん descendants, posterity, offspringmix

▼

孫まご grandchildjlpt3

▼

孫娘まごむすめ granddaughtermix

▼

孫息子まごむすこ grandsonmix

▼

末孫まっそん posteritymix

quick, fast 速

Readings:
ソク, はや.い, はや-, はや.める, すみ.やか, わ
Main radical: 辵 (162) Radicals: ｜一口辶ハ木
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 16942
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

早速さっそく ihned, okamžitěleda1, toki

▼

高速こうそく vysoká rychlostleda1

▼

高速道路こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou

▼

速達そくたつ express, special deliverymix

▼

秒速びょうそく per second

▼

速いはやい quickadj, jlpt5

▼

迅速じんそく quick, fast, rapid, swift, prompt, streamlined, expedited, expeditiousmix

▼

時速じそく speed (per hour)mix

▼

音速おんそく speed of soundshizen

▼

分速ふんそく speed per minute

▼

速度そくど speed, velocity, ratemix

▼

速やかすみやか speedy, prompt, smoothmix

▼

しょるい

そくたつ

だ

あしたつ

Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix

▼

あいてせんしゅ

はや

あ

たいへん

Protihráčův míč je rychlý, proto je obtížné trefit ho raketou.mix

▼

うち

まえ

こうそくどうろ

はし

Před domem vede dálníce.mix

breath, respiration, son, interest (on money) 息

Readings:
ソク, いき
Main radical: 心 (61) Radicals: 自心
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 16937
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

息いき (1)breath/breathing/ (2)tone/mood/(P); (n) (3)breath/breathing/ (4)tone/mood; (n) (5)(hum) son hito

▼

消息しょうそく; しょうそこ (1)news (from somebody), letter, contact, (2)(somebody's) whereabouts, (somebody's) movements; (n) (3)news (from somebody), letter, contact, (4)(somebody's) whereabouts, (somebody's) movements mix

▼

気息きそく breathing, breathmix

▼

孫息子まごむすこ grandsonmix

▼

終息しゅうそく having ended, being resolvedsuru, vintrans

▼

利息りそく interest (bank)mix

▼

休息きゅうそく rest, relief, relaxationsuru

▼

溜め息ためいき sighmix

▼

嘆息たんそく sigh, grief, deploringsuru

▼

息子むすこ sonjlpt3, jlpt4, kazoku, leda1

▼

息子さんむすこさん sonkazoku

▼

むすこ

りゅうがく

Nechám syna studovat v Anglii.mix

▼

わたし

むすこ

た

Nechal jsem syna v autobuse vstát.mix

▼

からだ

まいしゅうむすこ

い

Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix

▼

むすこ

せいじん

はたら

Syn je dospělý a pracuje.mix

seat, mat, occasion, place 席

Readings:
セキ, むしろ
Main radical: 巾 (50) Radicals: 巾广
Z variant: 蓆
Strokes: 10 Jouyou: 4 JIS: 16458
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

座席ざせき sedadlo, místomix

▼

席次せきじ zasedací pořádekmix

▼

首席しゅせき (1)head/chief/ (2)top student/head of the class/ (3)top seat/first desk (in orchestra)/(P) adj, leda1

▼

通路側の席つうろがわのせき (on the) aisle, aisle seatryokou

▼

欠席けっせき absence, non-attendancejlpt3, suru

▼

出席しゅっせき attendjlpt3, jlpt4

▼

即席そくせき extempore, impromptu, improvised, ad-lib, off-the-cuff, instantmix

▼

満席まんせき full house, all seats occupied, fully occupiedmix

▼

退席たいせき leaving one's seatsuru

▼

禁煙席きんえんせき non-smoking sectionmix

▼

優先席ゆうせんせき priority seatingryokou

▼

欠席届けっせきとどけ report of a school absencemix

▼

指定席していせき reserved seatryokou

▼

席せき seatjlpt4, ryokou

▼

座席番号ざせきばんごう seat numberryokou

▼

出席するしゅっせきする to attendjlpt4, suru, verb

▼

自由席じゆうせき unreserved seatryokou

▼

空席くうせき vacancy, vacant seat, roommix

▼

窓側の席まどがわのせき window seatryokou

▼

しょうねん

せき

ゆず

V autobuse uvolnil mladík místo staré paní.mix

▼

しょうねん

からだふじゆう

ひと

せき

ゆず

Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix

▼

ミーティングに

しゅっせき

出席

しました。

Byl jsem přítomen na mítinku.mix

▼

じゅぎょう

けっせき

Nebýt přítomen na vyučování.mix

▼

ほんだ

こんど

どうそうかい

けっせき

Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix

▼

せき

はな

ひと

にもつ

ばん

Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix

▼

わたし

せき

か

anglicky

true, reality, Buddhist sect 真

Readings:
シン, ま, ま-, まこと, さな, さね, ただ, ただし, なお, のり, まあ, まこ, まさ, まっ, まど, まな, まゆ, みち, も
Main radical: 目 (109) Radicals: 一十ハ目
Z variant: 眞
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 16191
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

真心まごころ upřímnostemo, leda1

▼

真中まんなか uprostřed, prostředekleda1

▼

真っ赤まっか sytě červený, karmínovýiro, leda1

▼

生真面目きまじめ velice vážnýleda1

▼

真夏まなつ vrchol létaleda1

▼

真冬まふゆ období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki

▼

真東まひがし přímo, přesně na východleda1

▼

真っ直ぐまっすぐ (1)straight (ahead), direct, upright, erect, (2)straightforward, honest, frank mix

▼

真っ暗まっくら (1)total darkness, pitch dark, (2)bleak future, poor prospects mix

▼

真婿まんこ (1)(uk) (X) (col) vagina, (2)screw ai, baka

▼

真夜中まよなか dead of night, midnightjlpt3, toki

▼

真夜中にまよなかに dead of night/midnight/(P)leda1

▼

真ん中まんなか middle, centrejlpt4

▼

真似まね mimicry, imitation, behavior, behaviour, pretense, pretencesuru

▼

真面目なまじめな one's true character, one's true self, oneself, seriousness, earnestness; one's true character, one's true self, oneself, seriousness, earnestness; (adj-na,n) diligent, serious, honest, sober, grave, mix

▼

真珠しんじゅ pearlmix

▼

写真の描写1 しゃしんのびょうしゃ1 Photo description 1byousha

▼

写真の描写2 しゃしんのびょうしゃ2 Photo description 2byousha1

▼

写真館しゃしんかん photo studiomise

▼

写真しゃしん photographjlpt5, mix

▼

写真家しゃしんか photographershigoto

▼

真っ直ぐのまっすぐの straightadj

▼

真髄しんずい true meaning, mystery, essence, quintessence, soul, core, kernel, life bloodmix

▼

真のしんの true, real, genuine, proper, uttermix

▼

真実しんじつ truth, reality; truth, reality; truth, realitymix

▼

真空しんくう vacuum, hollow, emptymix

▼

しゃしん

と

Tady byste neměl fotit. ryokou

▼

しゃしん

と

Mohu zde fotit?ryokou

▼

はちばん

しゃしん

かわ

いにほんじん

おんな

ひと

Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha

▼

ごばん

しゃしん

にほんじん

おとこ

ひと

Na páté fotce je Japonec. byousha1

▼

しゃしん

は

つ

K emailu jsem přiložil fotku.mix

▼

わたし

しゃしん

ひだり

む

Fotku namířím směrem nalevo.mix

▼

やまだ

しゃしん

み

こわ

はな

ひと

Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix

island 島

Readings:
トウ, しま
Main radical: 山 (46) Radicals: 山鳥白
Simplified: 岛 non japanese kanji
Z variant: 嶋
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 17767
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

列島れっとう archipelago, chain of islandsleda1, shizen

▼

島育ちしまそだち brought up on an islandleda1

▼

福島ふくしま Fukushima (city, prefecture, and nuclear power plant))namae

▼

福島県ふくしまけん Fukushima prefecture (Touhoku area)namae

▼

広島ひろしま Hiroshima (city)leda1, namae

▼

広島県ひろしまけん Hiroshima prefecture (Chuugoku area)namae

▼

島しま islandjlpt4, leda1, shizen

▼

島国しまぐに island country (sometimes used as a metaphor for Japan)/(P)leda1

▼

鹿児島県かごしまけん Kagoshima prefecture (Kyuushuu)namae

▼

半島はんとう peninsula/(P)leda1

▼

島根県しまねけん Shimane prefecture (Chuugoku area)namae

▼

小島こじま small island/islet/(P)leda1

▼

徳島県とくしまけん Tokushima prefecture (Shikoku)namae

▼

無人島むじんとう unpopulated islandmix

▼

ふくおか

ひろしま

ひ

こ

Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix

▼

たいふう

にほんれっとう

ちか

Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix

peach tree 桃

Readings:
トウ, もも, み, もの
Main radical: 木 (75) Radicals: 木儿冫
Strokes: 10 Jouyou: 8 JIS: 17773
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

安土桃山時代あづちももやまじだい Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)namae

▼

桜桃さくらんぼう cherryryouri, shokubutsu

▼

ツバイ桃つばいもも nectarineryouri, shokubutsu

▼

桃もも peachjlpt3, ryouri, shokubutsu

▼

桃色のももいろの pinkadj, iro

special 特

Readings:
トク
Main radical: 牛 (93) Radicals: 牛寸土
Strokes: 10 Jouyou: 4 JIS: 17987
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

特別なとくべつな výjimečný, zvláštníjlpt3

▼

特別部隊とくべつぶたい speciální sílymix

▼

特色とくしょく (1)characteristic, feature, idiosyncrasy, personal colour, (2)spot color (in printing) mix

▼

特許とっきょ (1)patent, special permission, licence (license), concession, franchise, charter, (adj-f) (2)proprietary mix

▼

特撮とくさつ (abbr) special effects, SFXmix

▼

特派員とくはいん correspondentmix

▼

特集とくしゅう feature (e.g. newspaper), special edition, reportsuru

▼

特徴とくちょう feature, trait, characteristic, pecularityjlpt3

▼

不逮捕特権ふたいほとっけん immunity from arrest (i.e. of Diet members or foreign diplomats), diplomatic immunity, parliamentary immunity, legislative immunitymix

▼

特急とっきゅう limited express train (faster than an express train)jlpt4, ryokou

▼

独特どくとく peculiarity, uniqueness, characteristicmix

▼

特別とくべつ specialadj, jlpt3, jlpt4

▼

特訓とっくん special training, intensive training, crash coursesuru

▼

特殊とくしゅ special, uniquemix

▼

特にとくに speciallyjlpt3, jlpt4

▼

ことし

なつ

とく

しつど

たか

Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix

trip, travel 旅

Readings:
リョ, たび
Main radical: 方 (70) Radicals: ノ方
Z variant: 旅 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 20025
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

観光旅行かんこうりょこう (sightseeing) tourryokou

▼

新婚旅行しんこんりょこう honeymoonmix

▼

旅館りょかん Japanese innjlpt4

▼

旅人たびびと nomad, person who goes from place to place, gambling, etc., pilgrim; traveller, traveler, wayfarer, tourist; traveller, traveler, wayfarer, touristmix

▼

旅客りょかく; りょきゃく passenger (transport); passenger (transport)mix

▼

旅行会社りょこうがいしゃ travel agent, travel agencyryokou

▼

旅費りょひ travel expensesmix

▼

旅行りょこう travel, tripjlpt5, leda1, ryokou

▼

旅たび travel, trip, journey; 500-man battalion (Zhou-dynasty Chinese army)suru

▼

船旅ふなたび trip by boatmix

▼

りょこう

えはがき

あつ

す

Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1

▼

りょこうがいしゃ

しゅうしょく

Zaměstnali mě v cestovní kanceláři.mix

▼

りょこう

けいさん

Musím vypočítat, kolik bude výlet stát.ryokou

▼

ともだち

りょこう

みやげ

とど

Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix

▼

あし

おもむ

りょこう

anglicky

detain, fasten, halt, stop 留

Readings:
リュウ, ル, と.める, と.まる, とど.める, とど.まる, るうぶる, とめ
Main radical: 田 (102) Radicals: 田刀厶
Z variant: 畄
Strokes: 10 Jouyou: 5 JIS: 20017
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

公開留学生こうかいりゅうがくせい výměnný zahraniční studentgakkou

▼

留守るす (1)absence/being away from home/ (2)house-sitting/house-sitter/ (3)being left unattended to (of one's studies, etc.)/neglecting/(P) jlpt4, leda1, suru

▼

留守番るすばん (1)care-taking/house-sitting/house-watching/ (2)caretaker/house-sitter/(P) leda1, suru

▼

残留ざんりゅう (1)residual, residue, (2)stay behind, stay back suru

▼

留守番電話るすばんでんわ answering machine, answer phonemix

▼

停留所ていりゅうじょ bus stop, tram stop, stop, stationmix

▼

留置りゅうち detainment, imprisonment, poundagesuru

▼

蒸留じょうりゅう distillationsuru

▼

留学生りゅうがくせい overseas studentjlpt5

▼

留年りゅうねん repeating the same class (school), staying more than two years in the same classgakkou, suru

▼

むすこ

りゅうがく

Nechám syna studovat v Anglii.mix

▼

となり

ひと

るすばん

たの

Požádat souseda o dohlédnutí na dům.mix

current, a sink, flow, forfeit 流

Readings:
リュウ, ル, なが.れる, なが.れ, なが.す, -なが.す, な, ながれ, めぐる
Main radical: 水 (85) Radicals: 氵川亠厶
Z variant: 流 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 20014
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

交流こうりゅう (1)(cultural) exchange, interchange, interaction, (inter-) mingling, (social, etc.) networking, intercourse, (2)alternating current, AC suru

▼

放流ほうりゅう (1)discharge (e.g. of water from a dam), (2)liberation, stocking (e.g. a river with fish) suru

▼

一流のいちりゅうの (1)first-class, top grade, foremost, top-notch, leading, (2)characteristic, peculiar, unique, (n) (3)school (e.g. of a performance art), (4)one flag, one banner, one streamer mix

▼

一流いちりゅう (1)first-class, top grade, foremost, top-notch, leading, (2)characteristic, peculiar, unique, (n) (3)school (e.g. of a performance art), (4)one flag, one banner, one streamer mix

▼

流行るはやる (1)to be popular, to come into fashion, (2)to be prevalent, to spread widely (e.g. disease), to be endemic, (3)to flourish, to thrive godan, jlpt3, verb, vintrans

▼

流すながす (1)to drain, to pour, to spill, to shed (blood, tears), (2)to wash away, (3)to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.), to circulate, to broadcast, to beam, (4)to cr godan, jlpt3, verb, vtrans

▼

流石さすが (1)(uk) as one would expect, (2)still, all the same, (3)even... (e.g. "even a genius...") mix

▼

流血りゅうけつ bloodshed/(P)adj, leda1

▼

流行語りゅうこうご buzzword, vogue word, popular phrase, word (phrase) in fashion or on everybody's lipsmix

▼

灯篭流しとうろうながし Ceremony in which Paper Lanterns are floated down a River (August 15/16)mix

▼

清流せいりゅう clear streammix

▼

寒流かんりゅう cold currentmix

▼

流れながれ currentshizen

▼

流氷りゅうひょう drift ice/ice floe/(P)leda1

▼

電流でんりゅう electric currentdenki

▼

風流(な) ふうりゅう(な) elegance/taste/refinement/(P)adj, leda1

▼

流刑るけい exile, deportation; exile, deportationsuru

▼

大流行だいりゅうこう extremely popular/extremely common/widespread contagionmix

▼

流行りゅうこう fashion/fad/vogue/crazeadj, jlpt3, suru

▼

流体りゅうたい fluidmix

▼

流体力学りゅうたいりきがく fluid mechanicsmix

▼

流砂りゅうさ; りゅうしゃ quicksand; quicksandshizen

▼

我流がりゅう self-taught, one's own waymix

▼

流れ星ながれぼし shooting star/meteor/(P)leda1

▼

流れるながれる to stream, to flow (liquid, time, etc.), to run (ink), to be washed awayichidan, jlpt3, verb, vintrans

▼

支流しりゅう tributary, branchmix

▼

いま

はや

Hello Kitty je teď v módě.baka

▼

かぜ

はや

Rýma je teď častá (běžná).mix

sleep, die, sleepy 眠

Readings:
ミン, ねむ.る, ねむ.い, ね
Main radical: 目 (109) Radicals: 口氏目
Strokes: 10 Jouyou: 8 JIS: 19506
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

冬眠とうみん zimní spánekleda1

▼

居眠りいねむり dozing, nodding offsuru

▼

催眠術さいみんじゅつ hypnotismmix

▼

眠気ねむけ sleepiness, drowsinessmix

▼

睡眠薬すいみんやく sleeping pill, sleep medicationall, byouki

▼

眠いねむい sleepyadj, mix

▼

眠るねむる to sleepgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans

▼

ふつかかんねむ

二日間眠

ったままだった。

Spal (zůstal spát) 2 dny.mix

▼

ねむ

がまん

べんきょう

Překonal jsem ospalost a studoval.mix

exertion 勉

Readings:
ベン, つと.める, ひこ, やつ
Main radical: 力 (19) Radicals: 力免儿
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 19033
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

試験勉強しけんべんきょう cramming for examsgakkou

▼

不勉強ふべんきょう idleness, lack of application, lazy study habitsgakkou

▼

勉強べんきょう study, discount, reductiongakkou, jlpt5

▼

勉めるつとめる to endeavor (endeavour), to try, to strive, to make an effort, to exert oneself, to be diligentichidan, verb, vtrans

▼

勉強するべんきょうする to studygakkou, jlpt5, suru, verb

▼

まいにちべんきょう

しぜん

おぼ

Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou

▼

べんきょう

わ

Nerozumím tomu, i když studuji.gakkou

▼

いえ

かえ

べんきょう

Až se vrátím domů, budu se učit.mix

▼

きのう

じかん

べんきょう

Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou

▼

にほん

かいしゃ

はたら

わたし

せんせい

だいがく

べんきょう

い

V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix

▼

べんきょう

勉強

させてくれ！。

Nechte mě studovat!mix

▼

きのう

きょう

なんじかんべんきょう

Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou

▼

わたし

ごじかん

べんきょう

た

おも

Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou

▼

べんきょう

まえ

つくえ

うえ

せいり

Před učením si udělám pořádek na stole.mix

▼

てつや

べんきょう

Studuji celou noc.mix

▼

ねむ

がまん

べんきょう

Překonal jsem ospalost a studoval.mix

▼

さいしょ

ひらがな

つぎ

かたかな

べんきょう

Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix

▼

べんきょう

はは

しか

anglicky

▼

こんばんべんきょう

今晩勉強

しないことにしました。

I have decided not to study tonight.gakkou

▼

わたし

せんせい

べんきょう

I was ordered by my teacher to study.gakkou

ill, sick 病

Readings:
ビョウ, ヘイ, や.む, -や.み, やまい
Main radical: 疒 (104) Radicals: 一人冂疒
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 18754
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

万病まんびょう všechny nemocibyouki, leda1

▼

生活習慣病せいかつしゅうかんびょう civilizační chorobabyouki

▼

病欠びょうけつ absence on account of illnessbyouki, shigoto

▼

病魔びょうま demon of ill health, diseasemix

▼

糖尿病とうにょうびょう diabetes mellitus, sugar diabetesbyouki

▼

仮病けびょう feigned illnessbyouki

▼

心臓病しんぞうびょう heart trouble, heart diseasebyouki

▼

病院びょういん hospitalbyouki, jlpt5

▼

病気のびょうきの illadj, byouki

▼

病気びょうき illness, diseasebyouki, jlpt5

▼

病気で寝るびょうきでねる lie in bed due to illnessbyouki, ichidan, verb

▼

歯周病ししゅうびょう periodontal diseasebyouki

▼

狂犬病きょうけんびょう rabies, hydrophobiabyouki

▼

病室びょうしつ sickroom, hospital roombyouki

▼

病むやむ to fall ill, to be illgodan, verb

▼

病弱びょうじゃく weak constitutionmix

▼

びょうき

ひろ

Nemoc se šíří.mix

▼

びょうき

だいがく

たいがく

Kvůli nemoci musím odejít z univerzity.gakkou

▼

びょういん

あし

けが

なお

V nemocnici mi vyléčili zranění nohy.mix

▼

びょういん

しら

なん

anglicky

exhausted, tire, weary 疲

Readings:
ヒ, つか.れる, -づか.れ, つか.らす
Main radical: 疒 (104) Radicals: 皮又疒
Strokes: 10 Jouyou: 8 JIS: 18536
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

疲労ひろう fatigue, wearinesssuru

▼

疲れつかれ tiredness, fatiguejlpt3

▼

疲れ切るつかれきる to be exhausted, to be tired outgodan, verb

▼

疲れきるつかれきる to be exhausted, to be tired outgodan, verb

▼

疲れるつかれる to get tired, to tireichidan, jlpt5, verb, vintrans

▼

はし

ある

ときどきと

は

つか

Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan

▼

おおかみ

あかずきん

た

つか

うち

ね

Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan

▼

かめん

み

め

つか

Když dlouho koukám na počítačovou obrazovku, unaví se mi oči.mix

▼

ざんぎょう

おお

つか

Přesčasů bylo mnoho, unavilo mě to.mix

double, twice, times, fold 倍

Readings:
バイ, べ, ます
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅口立
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 18268
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

三倍のコーヒーさんばいのコーヒー trojnásobná káva (objem)ryouri

▼

倍ばい (1)twice, double, (suf) (2)times, -fold jlpt3

▼

倍増ばいぞう doublesuru

▼

倍ばい double, two timesjlpt3, jlpt4

▼

倍数ばいすう multiplesmath

▼

最小公倍数さいしょうこうばいすう the least common multiplemath

distribute, spouse, exile, rationing 配

Readings:
ハイ, くば.る
Main radical: 酉 (164) Radicals: 酉已
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 18267
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

心配しんぱい starostleda1

▼

宅配便たくはいびん (1)express home delivery service, (2)express home delivery parcel (box, etc.) mix

▼

郵便配達ゆうびんはいたつ (1)postal delivery, mail delivery, (2)(abbr) postman, mailman mix

▼

新聞配達しんぶんはいたつ (newspaper) carrier, newspaper (delivery) boy (girl), newmix

▼

配置はいち arrangement (of resources), deployment, stationing, posting, dispositionsuru

▼

配達日ばいたつび delivery daymix

▼

配達人はいたつにん delivery personmix

▼

配達はいたつ delivery, distributionsuru

▼

配信はいしん distribution, delivery, transmission, provisionsuru

▼

年配ねんぱい elderly, age, yearsmix

▼

無料配達むりょうはいたつ free deliverymix

▼

配管工はいかんこう plumbershigoto

▼

支配しはい rule, control, directionsuru

▼

配るくばる to distribute, to deliver, to deal (cards)godan, verb, vtrans

▼

心配するしんぱいする to worryjlpt4, suru, verb

▼

やくそく

じかん

ま

あ

しんぱい

Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix

▼

あ

ひと

めいし

くば

Dal jsem vizitku člověku, kterého jsem potkal na párty.mix

▼

おく

しはい

You are governed by your wife.ai, baka

horse 馬

Readings:
バ, うま, うま-, ま, た, ばん, め, も
Main radical: 馬 (187) Radicals: 馬
Simplified: 马 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 18255
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

縞馬の群れしまうまのむれ stádo zeberdoubutsu

▼

乗馬じょうば (1)horse riding/(n) (2)riding horse/saddle horse/(P) leda1, sport, suru

▼

木馬もくば (1)wooden horse/rocking horse/ (2)vaulting horse/horse used in gymnastics/ (3)the horse (ancient torture device that one was forced to straddle with rocks hanging from the feet) leda1

▼

竹馬たけうま (walk on) stilts/bamboo horseleda1

▼

驢馬ろば donkeydoubutsu

▼

絵馬えま ema, wooden plate for wishkami

▼

大馬鹿おおばか extreme foolishness, utter foolmix

▼

子馬こうま foaldoubutsu, leda1

▼

群馬県ぐんまけん Gunma prefecture (Kantou area)namae

▼

馬食ばしょく heavy eatingbaka, suru

▼

河馬かば hippopotamusdoubutsu

▼

馬うま horsedoubutsu, leda1

▼

馬車ばしゃ horse carriageleda1, ryokou

▼

馬力ばりき horse powermix

▼

競馬けいば horse racingmix

▼

馬鹿ばか idiotbaka

▼

桂馬けいま KnightShogi

▼

雌馬めすうま maredoubutsu

▼

馬鹿丁寧ばかていねい overly polite, excessively polite, polite to a faultmix

▼

ワープロ馬鹿ワープロばか person who can write kanji only on the computerbaka

▼

龍馬りゅうめ Promoted bishop ("Horse")Shogi

▼

馬小屋うまごや stableleda1

▼

種馬たねうま stalliondoubutsu

▼

馬鹿馬鹿しいばかばかしい stupidadj

▼

縞馬しまうま zebradoubutsu

▼

ぼく

ばか

き

にほんじん

ぼく

み

わら

Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka

▼

わたし

ばか

Jsem blbec.baka

▼

わたし

ばか

おも

Myslím, že jsem blbec.mix

▼

とうぞく

うま

お

Loupežník sesedl z koně.mix

▼

ばか

馬鹿

やろう！。

(uk) (col) (id) idiot!baka

laugh 笑

Readings:
ショウ, わら.う, え.む, えみ
Main radical: 竹 (118) Radicals: 禾竹大
Z variant: 咲
Strokes: 10 Jouyou: 4 JIS: 15952
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

可笑しいおかしい (1)(uk) funny, amusing, comical, laughable, ridiculous, (2)(uk) strange, odd, funny, peculiar, weird, unusual, eccentric, (3)(uk) improper, unsuitable, unbecoming, (4)(uk) suspicious adj, jlpt3

▼

笑いわらい (1)laugh/laughter/ (2)smile/ (3)sneer/(P) jlpt3

▼

苦笑くしょう bitter smile, wry smile, strained laugh, sarcastic laughsuru

▼

お笑い芸人おわらいげいにん comedian (esp. of traditional Japanese comedy)mix

▼

大笑いおおわらい great laughter, burst of laughtermix

▼

笑止しょうし laughable, ridiculous, pitiful, contemptible, absurditymix

▼

笑い鴎わらいかもめ laughing gulldoubutsu

▼

微笑みほほえみ smile; smilesuru

▼

笑顔えがお smiling facehito

▼

笑うわらう to laughgodan, jlpt4, verb, vintrans

▼

微笑むほほえむ to smilegodan, verb, vintrans

▼

ぼく

ばか

き

にほんじん

ぼく

み

わら

Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka

▼

わたし

あと

あさ

ばん

げんき

たくさんえがお

Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix

extinguish, blow out, turn off, neutralize, cancel 消

Readings:
ショウ, き.える, け.す
Main radical: 水 (85) Radicals: 月氵⺌
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 15939
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

消火しょうか uhašení ohněleda1

▼

消化しょうか trávení, zažíváníleda1

▼

消息しょうそく; しょうそこ (1)news (from somebody), letter, contact, (2)(somebody's) whereabouts, (somebody's) movements; (n) (3)news (from somebody), letter, contact, (4)(somebody's) whereabouts, (somebody's) movements mix

▼

打ち消すうちけす (1)to deny/to contradict/ (2)to negate (esp. a sound)/to drown out/(P) godan, leda1, verb, vtrans

▼

打ち消しうちけし (ling) negation, denial, negativebunpou

▼

解消かいしょう cancellation, liquidation, resolution, reduction (e.g. of stress)suru

▼

取り消しとりけし cancellation, withdrawal, abolition, revocation, cancel, CANmix

▼

消費期限しょうひきげん consume by, best beforemix

▼

消費税しょうひぜい consumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)mix

▼

消費しょうひ consumption, expenditurejlpt3, suru

▼

消失しょうしつ die out, disappear, vanish; die out, disappear, vanishsuru

▼

消毒しょうどく disinfection, sterilization, sterilisationsuru

▼

消去しょうきょ elimination, erasure, dying out, clearing, purge, melting awaysuru

▼

消しゴムけしゴム erasergakkou, jlpt4

▼

抹消まっしょう erasure, delete (e.g. DEL character)suru

▼

消防車しょうぼうしゃ fire engineryokou

▼

消防士しょうぼうし firefightershigoto

▼

つや消しのつやけしの mattadj

▼

消極的なしょうきょくてきな passive, negativejlpt3

▼

消え去るきえさる to disappear, to vanishgodan, verb

▼

消すけす to erase, to delete, to turn off powergodan, jlpt5, verb, vtrans

▼

消えるきえる to go out, to vanish, to disappearichidan, jlpt5, verb, vintrans

▼

灯りを消すあかりをけす to turn the lights offgodan, verb

▼

おたまじゃくし

おお

しっぽ

き

あし

は

Jak pulec dospívá, mizí mu ocas a začínají mu růst nohy.doubutsu

▼

おおかみ

い

もり

き

Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan

▼

だんぼう

け

Vypnout topení.mix

individual, counter for articles and military units 個

Readings:
コ, カ
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅口十囗
Simplified: 个
Strokes: 10 Jouyou: 5 JIS: 14404
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

~個 ~こ counter for small objects, piece(s), item(s)counter, jlpt5

▼

個人こじん individual, private person, personal, privatemix

▼

個性こせい individuality, personality, idiosyncrasymix

meadow, original, primitive, field, plain, prairie, tundra, wilderness 原

Readings:
ゲン, はら, た, ばる, ら, わた, わら
Main radical: 厂 (27) Radicals: 小白厂
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 14390
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

原発げんぱつ (1)(abbr) nuclear power plant, nuclear power generation, (adj-no,n,vs) (2)primary (e.g. primary immunodeficiency syndrome) denki

▼

原爆げんばく (abbr) atomic bomb, A-bomball, sensou

▼

秋葉原あきはばら Akihabaranamae

▼

葦原中国あしはらのなかつくに Ashihara no Nakatsukuni, world between heaven and hellkami

▼

原子げんし atommix

▼

原子力げんしりょく atomic powermix

▼

原因げんいん cause/origin/sourcejlpt3, jlpt4, leda1, suru, verb

▼

原素げんそ chemical elementkagaku

▼

原産国名げんさんこくめい country of originmix

▼

野原のはら fieldmix

▼

原はら field/plain/prairie/tundra/moor/wilderness/(P)leda1

▼

草原そうげん grass-covered plain/grasslands/meadows/savannah/prairie/steppe/(P)leda1

▼

原材料名げんざいりょうめい ingredientsmix

▼

原稿用紙げんこうようし Japanese writing paper/(P)leda1

▼

原稿げんこう manuscript, copymix

▼

機雷原きらいげん minefieldsensou

▼

原動力げんどうりょく motive power, driving forcemix

▼

原油げんゆ oilkagaku

▼

原っぱはらっぱ open field/empty lot/plain/(P)leda1

▼

原点げんてん origin (coordinates), starting pointmix

▼

原意げんい original meaningmix

▼

原状げんじょう original statemix

▼

原作げんさく original work/(P)adj, leda1

▼

平原へいげん plainshizen

▼

原告げんこく plaintiff, accuser, prosecutormix

▼

原生林げんせいりん primeval forest, virgin forestmix

▼

原料げんりょう raw materials/(P)leda1

▼

河原かわら river bedshizen

▼

高原こうげん tableland/plateau/(P)leda1

▼

高天原たかまがはら Takamagahara, High Plain of Heavenkami

▼

ひと

わか

はらじゅく

だいす

Je mladá a má ráda módu z Haradžuku.byousha

▼

おそ

おそ

はらあな

なか

はい

Alibaba bojácně vstoupil do jeskyně.mix

raise, plan, project, behavior, actions 挙

Readings:
キョ, あ.げる, あ.がる, こぞ.る, たか
Main radical: 手 (64) Radicals: 手⺌ハ
Z variant: 舉
Strokes: 10 Jouyou: 4 JIS: 13683
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

手を挙げるてをあげる (1)to raise one's hand or hands, (2)to surrender, (3)to raise a hand to someone (as a threat to strike), (4)to improve ichidan, verb

▼

選挙せんきょ electionjlpt3, seiji

▼

挙手きょしゅ raising (holding up) one's hand, salutesuru

▼

選挙権せんきょけん suffrage, the right to voteseiji

▼

例を挙げるれいをあげる to cite an exampleichidan, verb

▼

にほん

らいげつせんきょ

Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix

▼

さんせい

ひと

て

あ

Lidé, kteří souhlasí, zvedněte ruku, prosím.mix

Shinto shrine, constellations, palace, princess 宮

Readings:
キュウ, グウ, ク, クウ, みや, ぐ, み
Main radical: 宀 (40) Radicals: 口宀
Simplified: 宫 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 13660
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

宮城きゅうじょう Imperial Palaceseiji

▼

宮城県みやぎけん Miyagi prefecture (Touhoku area)namae

▼

宮崎みやざき Miyazaki (city, prefecture)namae

▼

宮崎県みやざきけん Miyazaki prefecture (Kyuushuu)namae

▼

迷宮めいきゅう mystery, maze, labyrinthmix

▼

神宮じんぐう Shinto shrine/(P)kami

▼

子宮しきゅう uterushito

▼

里宮さとみや village shrinekami

rouse, wake up, get up 起

Readings:
キ, お.きる, お.こる, お.こす, おこ.す, た.つ
Main radical: 走 (156) Radicals: 走土已
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 13615
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

起立するきりつする postavit se, zvednout seleda1, suru, verb

▼

再起動さいきどう (comp) restart/rebootsuru

▼

早起きはやおき early risingsuru

▼

勃起ぼっき erection (usu. penis), standing erect, stiffeningsuru

▼

縁起がいいえんぎがいい good omenkami

▼

縁起えんぎ omenkami

▼

起源きげん origin, beginning, risemix

▼

起立きりつ standing upsuru

▼

起きるおきる to get up, to riseichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans

▼

起こるおこる to occur, to happengodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

起こすおこす to raise, to cause, to wake someonegodan, jlpt3, verb, vtrans

▼

起すおこす to wakegodan, jlpt4, verb, vtrans

▼

まだ

お

起

きていません。

Ještě jsem nevstal.mix

▼

あさ

ひとびと

お

Když nastane ráno, lidé vstávají.mix

▼

さんにん

かく

あと

おおかみ

お

Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan

▼

たった

いまお

今起

きたところです。

Právě teď jsem vstal.mix

scribe, account, narrative 記

Readings:
キ, しる.す, のり
Main radical: 言 (149) Radicals: 言已
Simplified: 记 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 13613
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

記入きにゅう zápis, záznamleda1

▼

記入するきにゅうする zapsat (se), zaznamenatleda1, suru, verb

▼

書記しょき úředník, sekretářleda1, shigoto

▼

記憶きおく (1)memory, recollection, remembrance, (2)storage suru

▼

記録きろく (1)record, minutes, document, (2)a record (e.g. in sports), results, score, (vs) (3)to record, to document, (4)to set a record (e.g. in sports), to show a result, to reach a value jlpt3

▼

筆記ひっき (taking) notes, copyingsuru

▼

記事きじ article/news story/report/account/(P)jlpt3, leda1

▼

伝記でんき biography, life storymix

▼

記念きねん commemoration, memorysuru

▼

日記にっき diaryjlpt4, leda1

▼

絵日記えにっき diary with illustrationsmix

▼

記入きにゅう entry, filling in of formssuru

▼

記念日きねんび holiday, anniversary, memorial daymix

▼

雑誌記事ざっしきじ magazine articlemix

▼

暗記あんき memorization, memorisation, learning by heartsuru

▼

暗記するあんきする memorizesuru, verb

▼

マイナス記号まいなすきごう negative signmath

▼

新聞記事しんぶんきじ newspaper story (article, account)mix

▼

プラス記号プラスきごう positive signmath

▼

記載きさい record, statement, description, mention, listing, registration, booking, entrysuru

▼

古事記こじき Records of Ancient Matters (Japan's oldest historical record); Records of Ancient Matters (Japan's oldest historical record)mix

▼

記者きしゃ reporter/(P)adj, leda1

▼

記号きごう symbol/code/sign/notation/(P)adj, leda1

▼

記すしるす to write down, to note, to remembergodan, verb

▼

表記ひょうき writing (something), giving an address, declaration, inscribing on the face of, publishing (info), listing (prices), addressing (a package)suru

▼

きじ

しんぶん

の

Tento článek je (otištěn) v novinách.mix

▼

しょるい

せいねんがっぴ

きにゅう

Zapsat datum narození do dokumentu.mix

▼

きじ

にほん

す

がいこくじん

ふ

Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix

▼

みせ

きのう

かいてんいらいさいこう

う

あ

きろく

Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix

homecoming, arrive at, lead to, result in 帰

Readings:
キ, かえ.る, かえ.す, おく.る, とつ.ぐ
Main radical: 刀 (18) Radicals: ヨ刂巾冖
Z variant: 歸
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 13602
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

帰宅時間きたくじかん čas příchodu domůtoki

▼

帰省するきせいする jít domůmix

▼

帰納的関数きのうてきかんすう (comp) recursive functionmath

▼

帰省きせい homecoming, returning homejlpt3

▼

帰化きか naturalization, naturalisationsuru

▼

帰りかえり return (noun)jlpt3, jlpt4

▼

帰国きこく return to one's countryjlpt3

▼

帰着きちゃく return, conclusionsuru

▼

帰宅きたく returning homejlpt3, suru, verb

▼

王の帰還おうのきかん The return of the Kingnamae

▼

帰るかえる to go backgodan, jlpt5, verb, vintrans

▼

北回帰線きたかいきせん tropic of cancershizen

▼

南回帰線みなみかいきせん tropic of capricornshizen

▼

ちょうど

いまかえ

今帰

ったところです。

Právě jsem se vrátil.mix

▼

いえ

かえ

べんきょう

Až se vrátím domů, budu se učit.mix

▼

いえ

かえ

かのじょ

Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka

▼

かえ

でんわ

Až se vrátíte, mohl byste mi zavolat?mix

▼

ごご

りょうし

あかずきん

うち

つ

かえ

Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan

▼

しごと

いそが

なんねん

こきょう

かえ

Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix

▼

こんど

しょうがつ

きこく

Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix

▼

ぼん

きせい

にほんじん

おお

Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.mix

▼

まいにちいそが

きたく

おそ

Každý den mám moc práce a vracím se domů pozdě.mix

▼

きこく

ひ

ちか

いそが

Blíží se den návratu do země, mám moc práce.mix

▼

も

かえ

Můžete mi to zabalit s sebou?mix

▼

きこく

あきら

anglicky

status, rank, capacity, character, case (law, grammar) 格

Readings:
カク, コウ, キャク, ゴウ, いたる, のり
Main radical: 木 (75) Radicals: 口木夂
Strokes: 10 Jouyou: 5 JIS: 13130
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

明るい性格あかるいせいかく veselá povahamix

▼

格好かっこう (1)shape, form, posture, appearance, manner, (2)suitability, moderateness (in price) jlpt4

▼

格子こうし (crystal) lattice, grid patternkagaku, math

▼

不合格ふごうかく (examination) failure, rejection, disqualificationmix

▼

格変化かくへんか (ling) declension, change of casebunpou, suru

▼

性格せいかく character, personality, disposition, naturejlpt3

▼

失格しっかく disqualification, elimination, incapacity (legal)suru

▼

格好がいいかっこうがいい nifty, cooljlpt3

▼

人格じんかく personality, characterleda1

▼

価格かかく price, value, costmix

▼

資格しかく qualifications, requirements, capabilitiesjlpt3

▼

合格率ごうかくりつ ratio of successful applicants, (examination) pass rateshigoto

▼

合格ごうかく success/passing (e.g. exam)/eligibility/(P)gakkou, jlpt3

▼

合格者ごうかくしゃ successful applicantmix

▼

格好の悪いかっこうのわるい unattractive, ugly, unstylish, uncooladj

▼

格好悪いかっこうわるい unattractive, ugly, unstylish, uncooladj

▼

かのじょ

せいかく

も

Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).ai

▼

ともだち

はげ

せいかく

Kamarád má agresivní povahu.emo

▼

しけん

ごうかく

Úspěšně jsem složil zkoušku.mix

▼

ふごうかく

不合格

になる。

Neúspěšně se ucházet.mix

▼

ひと

せいかく

す

Protože má dobrou povahu, všichni ho mají rádi.mix

▼

せいかく

わる

Má špatnou povahu.mix

baggage, shoulder-pole load, bear (a burden), shoulder (a gun), load, cargo, freight 荷

Readings:
カ, に, はす, り
Main radical: 艸 (140) Radicals: ⺅口亅⺾一
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 12889
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

荷物にもつ baggage, luggagejlpt5

▼

稲荷いなり Inari, god or goddess of rice and fertilitykami

▼

重荷おもに; じゅうか load, heavy burden, encumbrance, heavy freight, heavy responsibility; load, heavy burden, encumbrance, heavy freight, heavy responsibilitymix

▼

荷作りにづくり packing, baling, cratingsuru

▼

にもつ

あしたとど

Zavazadla by měla dorazit zítra.mix

▼

にもつ

ひとり

はこ

ともだち

てつだ

Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix

▼

にもつ

お

Nechal byste mě to zavazadlo položit zde?mix

▼

せき

はな

ひと

にもつ

ばん

Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix

▼

にもつ

の

anglicky

house, home 家

Readings:
カ, ケ, いえ, や, うち, あり, え, く, つか, べ
Main radical: 宀 (40) Radicals: 宀豕
Z variant: 傢 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 12872
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

国家こっか země, stát, národleda1

▼

家事かじ (1)housework, domestic chores, (2)family affairs, household matters mix

▼

実家じっか (one's parents') homemix

▼

建築家けんちくか architectshigoto

▼

美術愛好家びじゅつあいこうか art lover, lover of artmix

▼

芸術家げいじゅつか artistshigoto

▼

銀行家ぎんこうか bankershigoto

▼

愛書家あいしょか bibliophilemix

▼

漫画家まんがか comic artistshigoto

▼

作曲家さっきょくか composershigoto

▼

家電製品かでんせいひん consumer electronics, home appliancesmix

▼

評論家ひょうろんか criticmix

▼

家畜かちく domestic animalsdoubutsu

▼

夢想家むそうか dreamermix

▼

家鴨あひる duck (domestic)doubutsu

▼

随筆家ずいひつか essayistmix

▼

家風かふう family traditionleda1

▼

家族かぞく family, members of a familyjlpt5, kazoku

▼

農家のうか farmershigoto

▼

家具かぐ furnitureuchi

▼

家具屋かぐや furniture store, furniture dealermise

▼

努力家どりょくか hard worker, hardworking personmix

▼

宗家そうか; そうけ head of family, originator; head of family, originatormix

▼

愛煙家あいえんか heavy smoker, habitual smokermix

▼

専門家のせんもんかの highly trainedadj

▼

家うち home (one's own), insidejlpt5, uchi

▼

借家しゃくや house for rent, rented house, renting a house; house for rent, rented house, renting a house; house for rent, rented house, renting a house; house for rent, rented house, renting a housesuru

▼

家雀いえすずめ house sparrowdoubutsu

▼

家いえ house, homejlpt5, uchi

▼

家庭かてい householdjlpt3, jlpt5

▼

親日家しんにちか Japanophilemix

▼

法律家ほうりつか lawyer, juristmix

▼

愛犬家あいけんか lover of dogsmix

▼

音楽家おんがくか musicianongaku, shigoto

▼

小説家しょうせつか novelist, fiction writermix

▼

画家がか paintershigoto

▼

写真家しゃしんか photographershigoto

▼

ピアノ演奏家ぴあのえんそうか pianistshigoto

▼

詩家しか poetmix

▼

政治家せいじか politicianshigoto

▼

貧しい家まずしいいえ poor familymix

▼

民家みんか private housemix

▼

演出家えんしゅつか producer, directorongaku

▼

家賃やちん rent/(P)jlpt3, uchi

▼

家来けらい retainer, retinue, servantmix

▼

王家おうけ royal familyall, seiji

▼

専門家せんもんか specialistmix

▼

~家 ~か the familyjlpt4, kazoku

▼

理論家りろんか theoristmix

▼

翻訳家ほんやくか translatorshigoto

▼

家臣かしん vassal, retainermix

▼

資産家しさんか wealthy personmix

▼

家内かない wife (my)jlpt5, kazoku

▼

作家さっか writershigoto

▼

いまわたし

かぞく

どうきょ

Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix

▼

いえ

き

Díky, že jste přišli (ke mně domů).mix

▼

いえ

かえ

べんきょう

Až se vrátím domů, budu se učit.mix

▼

いえ

かえ

かのじょ

Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka

▼

いえ

か

Chce si koupit dům.mix

▼

やちん

家賃

はたかくありません。

Nájem není velký.heya

▼

いえ

た

わたし

けんちくか

たくさん

と

Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix

▼

いえ

ゆ

Dům se houpe.mix

▼

わたし

いえ

しょくどう

ふく

へや

Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix

▼

きょういち

よ

くだ

Zastavte se dneska na návštěvu.mix

▼

がっこう

い

とちゅう

うち

よ

Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix

▼

かあ

ちい

うち

す

Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan

▼

し

もり

む

みずうみ

ちい

うち

ひとり

す

To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan

▼

うち

はい

た

Vlezl do domu a babičku snědl.akazukinchan

▼

あと

あかずきん

うち

つ

Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan

▼

うち

はい

Když vlezl do domku, dostal šok.akazukinchan

▼

おおかみ

あかずきん

た

つか

うち

ね

Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan

▼

ごご

りょうし

あかずきん

うち

つ

かえ

Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan

▼

かれ

おお

いえ

しあわ

じつ

しごと

うま

い

こま

Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix

▼

こうえん

うち

ちか

むすめ

あそ

Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix

▼

こども

うち

Přinutit dítě zůstat doma.mix

▼

うち

みなみがわ

おお

た

ひ

あ

Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix

▼

かぞく

ちそう

た

そふ

たんじょうび

いわ

Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix

▼

うち

まえ

こうそくどうろ

はし

Před domem vede dálníce.mix

▼

かぞく

しょうかい

Představ mě své rodině.mix

▼

あ

いえ

schátraný dommix

▼

わたし

いえ

はかば

しず

My house is as quiet as a graveyard.baka, uchi

exam, school, printing, proof, correction 校

Readings:
コウ, キョウ, めん
Main radical: 木 (75) Radicals: 父木亠
Strokes: 10 Jouyou: 1 JIS: 14651
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

休校きゅうこう školní volnogakkou, leda1

▼

校門こうもん školní brána, vchod do školygakkou, leda1

▼

校歌こうか školní hymnagakkou, leda1

▼

校長先生こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto

▼

転校するてんこうする přejít do jiné školy, změnit školugakkou, leda1, suru, verb

▼

母校ぼこう alma matergakkou, leda1

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

校正こうせい (1)proofreading, correction of press, (2)calibration suru

▼

登校とうこう attendance (at school), going to schoolsuru

▼

男子校だんしこう boys' schoolgakkou, leda1

▼

転校てんこう change schoolssuru

▼

男子高校生の日常だんしこうこうせいのにちじょう Daily Lives of High School Boysmix

▼

小学校しょうがっこう elementary schoolgakkou, jlpt4, leda1

▼

放校ほうこう expulsion from schoolsuru

▼

高校こうこう high schoolgakkou, jlpt4

▼

高等学校こうとうがっこう high schoolgakkou, jlpt4

▼

高校生こうこうせい high school studentgakkou, jlpt4, shigoto

▼

中学校ちゅうがっこう junior high schoolgakkou, jlpt4, leda1

▼

軍事学校ぐんじがっこう military schoolsensou

▼

出身校しゅっしんこう one's old school or university, alma mater, the school or university one attendedmix

▼

校長こうちょう principalgakkou, jlpt4, shigoto

▼

学校がっこう schoolgakkou, jlpt5, leda1

▼

校舎こうしゃ school buildinggakkou

▼

学校新聞がっこうしんぶん school papermix

▼

校則こうそく school regulationsmix

▼

校庭こうてい schoolyard, campusmix

▼

ぼく

いもうと

がっこう

い

Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou

▼

がっこう

こ

Nemusíš chodit do školy.gakkou

▼

がっこう

い

Měl bys jít do školy.gakkou

▼

しょうがっこう

じりつしん

やしな

Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou

▼

ぼく

がっこう

そつぎょう

いもうと

ゆず

Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix

▼

がっこう

い

とちゅう

うち

よ

Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix

▼

たなか

がっこうじだい

ゆうじん

Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix

▼

じゅうしょ

か

ばあい

がっこう

とど

V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix

▼

にほん

ちゅうがっこう

せいふく

がくせい

おお

Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix

descend, precipitate, fall, surrender 降

Readings:
コウ, ゴ, お.りる, お.ろす, ふ.る, ふ.り, くだ.る, くだ.す, ふり, ふる
Main radical: 阜 (170) Radicals: 夂⻖十
Z variant: 降 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 6 JIS: 14687
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

降ろすおろす (1)to take down (e.g. flag), to launch (e.g. boat), to drop, to lower (e.g. ladder), to let (a person) off, to unload, to discharge, (2)to drop off (a passenger from a vehicle), to let (a person) of godan, jlpt3, verb, vtrans

▼

降誕こうたん birth (regal), nativitysuru

▼

降伏こうふく capitulationsensou

▼

降下こうか fall, descent, (plane) landing, (atmos.) depressionsuru

▼

電車を降りるてんしゃをおりる get off the trainryokou

▼

降参こうさん giving in to, giving up, surrendersuru

▼

以降いこう on and after, as from, hereafter, thereafter, sincemix

▼

降雨こうう rainfall, rainmix

▼

投降とうこう surrendersuru

▼

降りるおりる to get off, to descend (e.g. a mountain)ichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans

▼

降るふる to precipitate, to fall (e.g. rain)godan, jlpt5, tenki, verb, vintrans

▼

降り出すふりだす to start to raingodan, jlpt4, verb, vintrans

▼

あさ

ゆき

ふ

Od rána sněží.tenki

▼

あめ

ふ

い

Když bude pršet, nepůjdu.mix

▼

とうぞく

うま

お

Loupežník sesedl z koně.mix

▼

ゆき

あめ

ま

ふ

anglicky

▼

あめ

ふ

It's raining. tenki

▼

ゆき

ふ

It's snowing. tenki

tall, high, expensive 高

Readings:
コウ, たか.い, たか, -だか, たか.まる, たか.める, か, こ, じょい, た, はか
Main radical: 高 (189) Radicals: 口高亠冂
Z variant: 髙 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 14690
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

高たか výše (ceny apod.)leda1

▼

高まるたかまる zvyšovat se, růstgodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans

▼

高めるたかめる zvýšitichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans

▼

高音こうおん vysoký tónleda1

▼

高台たかだい vyvýšeninaleda1

▼

高速こうそく vysoká rychlostleda1

▼

高速道路こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou

▼

最高のさいこうの prvotřídní, nejvyššíleda1

▼

高級こうきゅう vysoký stupeň, pokročilý, prvotřídníleda1

▼

生産高せいさんだか výše produkce, výkon, výnosleda1

▼

最高気温さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix

▼

高熱こうねつ (1)high fever, (2)pyro- mix

▼

残高ざんだか (bank) balance, remaindermix

▼

高齢こうれい advanced (old) agejlpt3

▼

高齢化社会こうれいかしゃかい aging society, ageing societymix

▼

高積雲こうせきうん altocumulustenki

▼

高層雲こうそううん altostratustenki

▼

男子高校生の日常だんしこうこうせいのにちじょう Daily Lives of High School Boysmix

▼

標高ひょうこう elevation, height above sea levelmix

▼

高揚こうよう enhancement, exaltation, promotion, upliftsuru

▼

高価なこうかな expensiveadj

▼

女子高じょしこう girls' schoolgakkou, leda1

▼

高学歴こうがくれき high academic achievement, advanced academic training, higher educationmix

▼

高血圧こうけつあつ high blood pressure, hypertensionbyouki

▼

高校こうこう high schoolgakkou, jlpt4

▼

高等学校こうとうがっこう high schoolgakkou, jlpt4

▼

高校生こうこうせい high school studentgakkou, jlpt4, shigoto

▼

最高さいこう highest, supreme, the mostjlpt3

▼

高知県こうちけん Kouchi (Kochi) prefecture (Shikoku)namae

▼

高齢者こうれいしゃ old person or peoplejlpt3

▼

鼻が高いはながたかい proudadj

▼

高原こうげん tableland/plateau/(P)leda1

▼

高橋たかはし Takahashinamae

▼

高天原たかまがはら Takamagahara, High Plain of Heavenkami

▼

背か高いせがたかい talladj

▼

高いたかい tall, high, expensiveadj, jlpt5, leda1

▼

高くつくたかくつく to be expensive, to be costlygodan, verb

▼

声高こわだか with a loud voicemix

▼

ともだち

き

せ

たか

Kamarád je vysoký jako strom.mix

▼

にほん

たか

の

Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri

▼

そふ

こうれい

げんき

Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix

▼

がくれき

たか

じつりょく

わ

I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix

▼

わたし

がくれき

たか

Mám vysoké vzdělání.mix

▼

あに

しんちょう

たか

Můj starší bratr je vysoký.mix

▼

おんど

たか

Teplota byla vysoká.mix

▼

ことし

なつ

とく

しつど

たか

Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix

▼

うち

まえ

こうそくどうろ

はし

Před domem vede dálníce.mix

▼

みせ

きのう

かいてんいらいさいこう

う

あ

きろく

Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix

▼

たから

あ

さいこう

きぶん

Vyhrát v loterii, to je nejlepší pocit.mix

▼

きょう

しあい

さいこう

Dnešní zápas byl nejlepší.mix

▼

えいが

さいこう

おもしろ

Tento film je velmi zajímavý.mix

▼

こんげつ

さいこう

いそが

Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix

▼

くら

にほん

ぶっか

たか

anglicky

leader, commander, general, admiral, or, and again, soon, from now on, just about 将

Readings:
ショウ, ソウ, まさ.に, はた, まさ, ひきい.る, もって, かつ, かつり, すすむ, たか, ゆき
Main radical: 寸 (41) Radicals: 寸爪爿
Traditional: 將
Strokes: 10 Jouyou: 6 JIS: 15917
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

大将たいしょう vůdce, generálleda1, sensou

▼

将棋しょぎ ŠógiShogi

▼

将来しょうらい futurejlpt4, leda1, toki

▼

将軍しょうぐん generalsensou

▼

金将きんしょう Gold generalShogi

▼

将棋しょうぎ shogi, Japanese chess, xianqimix

▼

銀将ぎんしょう Silver generalShogi

▼

しょうらい

ゆめ

なん

Jaký máš sen o své budoucnosti?mix

exclude, division (x/3), remove, abolish, cancel, except 除

Readings:
ジョ, ジ, のぞ.く, -よ.け
Main radical: 阜 (170) Radicals: 禾
Strokes: 10 Jouyou: 6 JIS: 15740
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

掃除そうじ cleaningmix

▼

除湿じょしつ dehumidificationmix

▼

耳掃除みみそうじ ear cleaning, cleaning one's earsmix

▼

除外じょがい exception, exclusionsuru

▼

掃除そうじする to clean, to sweepjlpt5, suru, verb

▼

除くのぞく to remove, to exclude, to exceptgodan, verb, vtrans

▼

掃除機そうじき vacuum cleanerdenki, uchi

▼

へや

そうじ

Pokoj je uklizen.uchi

▼

そうじき

よ

Tento vysavač vypadá dobře (podle mě).mix

▼

この

そうじき

掃除機

はいいそうです。

Slyšel jsem, že tento vysavač je dobrý.mix

write 書

Readings:
ショ, か.く, -が.き, -がき, かき
Main radical: 曰 (73) Radicals: 日聿
Simplified: 书 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 15729
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

後書きあとがき doslovleda1

▼

前書きまえがき předmluvaleda1

▼

参考書さんこうしょ příručkaleda1

▼

書店しょてん knihkupectvíleda1, mise

▼

清書せいしょ čistopisleda1

▼

書き取りかきとり diktát (ve škole)gakkou, leda1

▼

走り書きはしりがき poznámka (rychle napsaná)leda1

▼

書道しょどう kaligrafieleda1

▼

書籍しょせき knihy, publikaceleda1

▼

書式しょしき předepsaná formaleda1

▼

書記しょき úředník, sekretářleda1, shigoto

▼

読書感想文どくしょかんそうぶん čtenářský deníkmix

▼

書き方かきかた (1)way of writing, manner of writing, (2)penmanship (esp. used in old textbooks), calligraphy, (3)format (e.g. of a report), (4)stroke order of a character mix

▼

領収書りょうしゅうしょ (formal) receiptmix

▼

辞書形じしょけい (ling) dictionary formbunpou

▼

説明書せつめいしょ (printed) instructionsmix

▼

書き慣れたペンかきなれたペン anglicky

▼

書庫しょこ archive (file), library, book storagemix

▼

愛書家あいしょか bibliophilemix

▼

請求書せいきゅうしょ bill, job invoicemix

▼

蔵書ぞうしょ book collection, librarysuru

▼

図書としょ books/(P)leda1

▼

隷書れいしょ clerical script (ancient, highly angular style of kanji)mix

▼

税関申告書ぜいかんしんこくしょ customs declarationryokou

▼

辞書じしょ dictionary, lexiconjlpt5

▼

卒業証書そつぎょうしょうしょ diplomagakkou

▼

文書ぶんしょ document, writing, letter, paperwork, note, records, archives; document, writing, letter, paperwork, note, records, archivesmix

▼

書類しょるい documentsgakkou, jlpt3, leda1

▼

案内書あんないしょ guidebook, guidemix

▼

健康診断書けんこうしんだんしょ health certificatemix

▼

書状しょじょう letter, notemix

▼

書簡しょかん letter, note, epistle, correspondencemix

▼

司書ししょ librarianmix

▼

図書館としょかん libraryjlpt5, leda1

▼

図書室としょしつ library roommix

▼

書き置きかきおき note (letter) left behind, willmix

▼

履歴書りれきしょ personal history, curriculum vitae, resumeshigoto

▼

葉書はがき postcardjlpt3, jlpt5

▼

絵葉書えはがき postcardryokou

▼

入門書にゅうもんしょ primer, manual, introductory bookmix

▼

禁書きんしょ prohibited book or literaturemix

▼

提案書ていあんしょ proposal (document)gakkou

▼

読書どくしょ readingjlpt3, leda1

▼

下書きしたがき rough copy, draft, draughtmix

▼

秘書ひしょ secretaryshigoto

▼

書斎しょさい study, library, den, home office, reading roommix

▼

教科書きょうかしょ textbookgakkou, leda1

▼

肩書きかたがき title, degree, address (on letter), criminal recordgakkou

▼

肩書かたがき title, degree, address (on letter), criminal recordmix

▼

書くかく to writegodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans

▼

書き直すかきなおす to write out/to make a fair copy/to rewrite/(P)godan, verb, vtrans

▼

縦書きたてがき vertical writingbunpou

▼

横書きよこがき writing horizontallymix

▼

書き下ろしかきおろし writing something on commission, newly written textmix

▼

申請書しんせいしょ written applicationmix

▼

願書がんしょ written application or petition, application formmix

▼

か

書

きやすいです。

Je to lehké na napsání.mix

▼

ほん

にほんご

か

Tato kniha je napsaná japonsky.mix

▼

きむら

わたし

ちず

か

Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix

▼

りょこう

えはがき

あつ

す

Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1

▼

としょかん

ほん

え

か

V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix

▼

としょかん

おお

こえ

はな

た

V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix

▼

としょかん

ほん

Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix

▼

だいじ

かいぎ

しょるい

やぶ

Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix

▼

しょるい

そくたつ

だ

あしたつ

Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix

▼

いまろんぶん

か

Právě píšu esej.mix

▼

しょるい

せいねんがっぴ

きにゅう

Zapsat datum narození do dokumentu.mix

▼

しゅみ

どくしょ

Mým koníčkem je čtení.mix

▼

しょるい

はん

お

Otisknout razítko na dokument.mix

▼

かれ

つくえ

うえ

じしょ

の

anglickymix

sake, alcohol 酒

Readings:
シュ, さけ, さか-, き, さ, し
Main radical: 水 (85) Radicals: 氵酉
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 15474
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

酒屋さかや (1)liquor store/wine shop/bottle shop/ (2)sake dealer/liquor-store owner/brewer/(P) leda1, mise

▼

発泡酒はっぽうしゅ (1)sparkling wine, (2)low-malt beer mix

▼

お酒おさけ alcohol, rice winejlpt5, ryouri

▼

酒類しゅるい alcoholic drinks, liquorall, baka

▼

居酒屋いざかや bar, pub, tavernmise

▼

黒酒くろき black rice winekami

▼

飲酒いんしゅ drinking alcohol (sake)/(P)leda1, suru

▼

飲酒運転いんしゅうんてん drunken drivingbaka

▼

大酒おおざけ heavy drinkingbaka

▼

美酒びしゅ high-grade sakeleda1

▼

酒気しゅき liquor smell/tipsinessleda1

▼

愛酒あいしゅ love of alcohol, drinkermix

▼

新酒しんしゅ new brew of sakeleda1

▼

梅酒うめしゅ plum wineryouri

▼

禁酒法きんしゅほう Prohibition Lawseiji

▼

禁酒きんしゅ prohibition, temperance, abstinencesuru

▼

酒さけ rice wineleda1, ryouri

▼

神酒みき Rice wine offered to the kamikami

▼

日本酒にほんしゅ sake/Japanese rice wine/(P)ryouri

▼

紹興酒しょうこうしゅ shaoxingjiu (Chinese alcohol made from rice or glutinous millet) (chi:)mix

▼

白酒しろざけ sweet white sakeleda1

▼

さけ

たくさんの

よ

ぱら

Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka

▼

あと

ひとり

にほんしゅ

の

Potom jsem sám vypil litr sake.baka

▼

さけ

の

たの

I když budu pít alkohol, nebude to zábava.mix

▼

こくさいくうこう

にほんしゅ

I'll buy sake at the international airport.ryokou

weak, frail 弱

Readings:
ジャク, よわ.い, よわ.る, よわ.まる, よわ.める
Main radical: 弓 (57) Radicals: 弓冫
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 15461
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

薄弱なはくじゃくな slabýmix

▼

軟弱ななんじゃくな slabý, chabý, mdlýmix

▼

貧弱なひんじゃくな chudý, slabýadj

▼

弱冠じゃっかん (1)aged 20, (2)youthfulness mix

▼

弱虫よわむし coward/weakling/(P)adj, leda1

▼

弱火よわび simmering, low fire, gentle heatingmix

▼

弱まるよわまる to abate/to weaken/to be emaciated/to be dejected/to be perplexed/(P)godan, jlpt3, verb, vintrans

▼

弱めるよわめる to weaken/(P)ichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

弱いよわい weakadj, jlpt5

▼

病弱びょうじゃく weak constitutionmix

▼

弱点じゃくてん weak point, weaknessmix

▼

てき

よわ

Oslabit nepřítele.mix

▼

かれ

たいりょく

よわ

Jeho fyzická síla zeslábla.mix

▼

あした

しあい

あいて

よわ

Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix

▼

よわ

いじ

さいてい

Šikanovat slabé je odporné.mix

▼

よわ

さけ

The weaker somebody is, the more noise he makes.mix

borrow, rent 借

Readings:
シャク, か.りる
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅日
Z variant: 藉
Strokes: 10 Jouyou: 4 JIS: 15450
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

拝借はいしゃく (hum) (pol) borrowingsuru

▼

借りかり borrowing, debt, loanjlpt3

▼

借金しゃっきん debt/loan/liabilities/(P)suru

▼

借家しゃくや house for rent, rented house, renting a house; house for rent, rented house, renting a house; house for rent, rented house, renting a house; house for rent, rented house, renting a housesuru

▼

借りるかりる to borrow, to hire, to rentichidan, jlpt5, verb, vtrans

time, hour 時

Readings:
ジ, とき, -どき, と, とぎ
Main radical: 日 (72) Radicals: 寸土日
Simplified: 时 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 15230
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

今時いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki

▼

食事時しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki

▼

時じ hodinaleda1, toki

▼

時とき čas, obdobíleda1, toki

▼

時刻じこく přesný čas, okamžikleda1, toki

▼

同時どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki

▼

当時とうじ v té době, ona doba, tenkrátleda1

▼

時報じほう časové znameníleda1

▼

平和な時代へいわなじだい období míru, mírové obdobímix

▼

一時後いちじご za hodinutoki

▼

残業時間ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto

▼

帰宅時間きたくじかん čas příchodu domůtoki

▼

時効じこう (1)statute of limitations, lapse of rights after a period of time, prescription (including acquisitive and extinctive prescription), (2)ageing, aging mix

▼

時期じき (1)time, season, period, (adv) (2)(col) soon, shortly toki

▼

何時までもいつまでも (uk) forever, for good, eternally, as long as one likes, indefinitely, no matter whatmix

▼

四時よじ 4 o'clocktoki

▼

七時しちじ 7 o'clocktoki

▼

九時くじ 9 o'clocktoki

▼

時代じだい age, period, generationjlpt4, leda1, toki

▼

目覚まし時計めざましどけい alarm clock; alarm clockmix

▼

天文時計てんぶとけい astronomical clockmix

▼

飛鳥時代あすかじだい Asuka period (550-710 CE)mix

▼

随時ずいじ at any time, as occasion callsmix

▼

安土桃山時代あづちももやまじだい Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)namae

▼

営業時間えいぎょうじかん business hoursmise

▼

置き時計おきどけい clock to be placed on tables, bookshelves, etc. (as opposed to a watch)mix

▼

同時にどうじに coincident with, while, simultaneouslyjlpt3

▼

時雨しぐれ drizzle, shower in late autumn (fall) or early wintermix

▼

江戸時代えどじだい Edo period (1603-1868 CE)leda1, namae, toki

▼

到着予定時刻とうちゃくよていじこく estimated time of arrival, ETAmix

▼

時事じじ events of the day, current affairsmix

▼

平安時代へいあんじだい Heian period (794-1185)mix

▼

~時 ~じ hour (of day)jlpt5, toki

▼

時給じきゅう hourly pay, hourly wageshigoto

▼

何時なんじ how many hourstoki

▼

鉄器時代てっきじだい Iron Agemix

▼

鎌倉時代かまくらじだい Kamakura period (1185-1333 CE)mix

▼

明治時代めいじじだい Meiji period (1868-1912)mix

▼

午前零時ごぜんれいじ midnightmix

▼

室町時代むろまちじだい Muromachi period (1333-1573 CE)mix

▼

奈良時代ならじだい Nara period (710-794 CE)mix

▼

寝ている時のおしっこねているときのおしっこ peeing during sleepbyouki

▼

休憩時間きゅうけいじかん rest time, intermissiontoki

▼

時候じこう season, time of the yearmix

▼

時々ときどき sometimesjlpt5

▼

時速じそく speed (per hour)mix

▼

縄文時代じょうもんじだい the Jomon periodnamae

▼

時間じかん timejlpt5, leda1, toki

▼

時差じさ time differencetoki

▼

通勤時間つうきんじかん time spent in commutingryokou, shigoto

▼

時刻表じこくひょう timetableryokou

▼

時間割じかんわり timetable, schedulegakkou

▼

古墳時代こふんじだい Tumulus period (of Japanese history)mix

▼

時計とけい watch, clockdenki, jlpt5, leda1, uchi

▼

何時いつ whenjlpt5

▼

腕時計うでどけい wristwatchdenki

▼

大和時代やまとじだい Yamato period (300-550 CE)mix

▼

弥生時代やよいじだい Yayoi period (c. 300 BCE-300 CE)mix

▼

むかし

ひと

とうじ

た

ながい

い

Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka

▼

じかん

ともだち

てつだ

Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix

▼

きのう

じかん

べんきょう

Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou

▼

とう

こうじょう

じかんかどう

Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto

▼

なんじ

なんじ

かんじ

れんしゅう

おも

Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix

▼

ぶちょう

かいぎ

じかん

むだ

い

Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto

▼

お

あと

ときどき

の

Potom občas pijeme mléko.onsen

▼

とき

す

Jaké hry rád hraješ na párty?mix

▼

きのう

きょう

なんじかんべんきょう

Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou

▼

わたし

ごじかん

べんきょう

た

おも

Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou

▼

じ

あと

でんしゃ

じ

Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix

▼

じかん

ま

ふべん

Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix

▼

とき

あかずきん

よ

Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan

▼

じかん

ともだち

すもう

み

い

Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix

▼

じ

い

Až bude 10 hodin, půjdeme.mix

▼

はし

ある

ときどきと

は

つか

Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan

▼

いちじかんご

りょうし

きんじょ

ある

うるさ

いびき

き

Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan

▼

たなか

がっこうじだい

ゆうじん

Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix

▼

いもうと

まいにちいちじかん

つうきん

Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix

▼

かれ

じかんとお

く

かのうせい

Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix

▼

やくそく

じかん

ま

あ

しんぱい

Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix

▼

がつ

がつ

つゆ

じき

Od června do července je období dešťů.tenki

▼

つゆ

じき

かび

は

V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix

▼

み

とけい

じかん

あ

Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix

▼

やくそく

じかん

ちこく

Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix

▼

とけい

とき

つ

anglicky

▼

とけい

じかん

はか

anglicky

▼

ま

じかん

ぶ

こ

anglicky

▼

かのじょ

こども

とき

りょうしん

な

anglicky

▼

あた

じかん

anglickymix

paper 紙

Readings:
シ, かみ
Main radical: 糸 (120) Radicals: 氏糸幺小
Simplified: 纸 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 15206
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

千代紙ちよがみ čijogami, ozdobný japonský papírleda1

▼

方眼紙ほうがんし grafický papír, milimetrový papírleda1

▼

印画紙いんがし (photographic) printing papersuru

▼

答案用紙とうあんようし answer sheet/blank answer paper/examination paper/test paperleda1

▼

白紙はくし blank paper, white papermix

▼

カーボン紙カーボンし carbon paper; carbon papermix

▼

表紙ひょうし front cover, bindingmix

▼

半紙はんし Japanese writing paper used for calligraphymix

▼

原稿用紙げんこうようし Japanese writing paper/(P)leda1

▼

手紙てがみ letterjlpt5

▼

新聞紙しんぶんし newsprint, newspapermix

▼

折紙おりがみ origamimix

▼

折り紙おりがみ origamimix

▼

紙かみ paperjlpt5

▼

紙幣しへい paper money, notes, billsmix

▼

ひでん

てがみ

も

くだ

Spal prosím ten tajný dopis.mix

▼

はは

てがみ

とど

Přišel mi pohled od matky.mix

▼

かみ

も

はい

Papír shoří a je z něj popel.mix

▼

はは

てがみ

おく

anglicky

▼

かみ

おり

Fold the paper, please.mix

remainder, leftover, balance 残

Readings:
ザン, サン, のこ.る, のこ.す, そこな.う, のこ.り
Main radical: 歹 (78) Radicals: ノ毛丶歹
Traditional: 殘
Strokes: 10 Jouyou: 4 JIS: 15172
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

残業時間ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto

▼

残留ざんりゅう (1)residual, residue, (2)stay behind, stay back suru

▼

残高ざんだか (bank) balance, remaindermix

▼

残像ざんぞう afterimage, imprintmix

▼

残念ざんねん bad luck, regret, disappointmentjlpt4

▼

残忍なざんにんな brutaladj

▼

残酷なざんこくな crueladj

▼

食べ残したべのこし leftover food (esp. on one's plate at the end of a meal)mix

▼

残り物のこりもの leftovers (esp. food), remnantsmix

▼

残業ざんぎょう overtimejlpt3, shigoto

▼

残業代ざんぎょうだい overtime payshigoto

▼

残りのこり remnant, residue, remaining, left-overmix

▼

残響ざんきょう reverberation, echomix

▼

残すのこす to leave (behind, over), to bequeath, to save, to reservegodan, jlpt3, verb, vtrans

▼

残るのこる to remaingodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans

▼

ねん

でんとう

へいてん

ざんねん

Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka

▼

ざんぎょう

おお

つか

Přesčasů bylo mnoho, unavilo mě to.mix

cherry 桜

Readings:
オウ, ヨウ, さくら, さ, ろう
Main radical: 木 (75) Radicals: 女⺌木
Z variant: 櫻
Strokes: 10 Jouyou: 5 JIS: 14969
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

桜さくら (1)cherry tree, cherry blossom, (2)decoy, fake buyer, shill, (3)hired applauder, (4)(col) horse meat shokubutsu

▼

桜桃さくらんぼう cherryryouri, shokubutsu

▼

桜色さくらいろ cherry blossom (colour, color)mix

▼

観桜かんおう cherry blossom viewingmix

summer 夏