Ellone

Datum a čas registrace: 2011-03-25 20:41:58
Počet naučených znaků: 877
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18
mořské pobřeží, pláž, mořský břeh
浜
Čtení:
ヒン, はま
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 18765
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
横浜 よこはま Jokohamamix
はま plážshizen
cesta, trasa
途
Čtení:
ト, みち
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 17747
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
途中 とちゅう cestou, po cestějlpt4
用途 ようと použití, užitečnostmix
途端 とたん právě (teď)mix
発展途上国 はってんとじょうこく rozvojová zeměmix
がっこう
とちゅう
うち
ってね。
Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
junior, prázdnota, marnivost, bezvýznamnost, zbytečnost, pomíjivost, gang, sada, parta, lidé
徒
Čtení:
ト, いたずら, あだ, かち
Hlavní radikál: 彳 (60) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 17740
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
キリスト教徒 キリストきょうと křesťanmix
女生徒 じょせいと žačkagakkou
生徒 せいと žákgakkou, jlpt5, shigoto
男生徒 だんせいと žák (kluk)gakkou
To majú žiaci pána učiteľa Suzukiho v takej úcte?
きょうし
せいと
なぐ
って、
もんだい
になっている。
Učitel udeřil žáka a je z toho problém.mix
dvůr, zahrada, dvorek
庭
Čtení:
テイ, にわ, ば
Hlavní radikál: 广 (53) Radikály: 广
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 17517
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
家庭 かてい domácnostjlpt3, jlpt5
日本庭園 にほんていえん japonská zahradamix
中庭 なかにわ nádvořímix
校庭 こうてい školní pozemek/zahradamix
庭球 ていきゅう tenis (st. výraz)mix
にわ zahradajlpt5, uchi
庭園 ていえん zahradamix
庭師 にわし zahradníkmix
こども
にわ
ふく
よご
した。
Dítě si zašpinilo oblečení na zahradě.fuku
doprava, přejít přes, alej, zaměnit, numerativ pro dopisy, poznámky, dokumenty, atd.
通
Čtení:
ツウ, ツ, とお.る, とお.り, -とお.り, -どお.り, とお.す, とお.し, -どお.し, かよ.う, とん, どうし, どおり, みち
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 17484
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
通関 つうかん celní odbavenísuru
通年 つうねん celý roktoki
通勤時間 つうきんじかん čas strávený dojížděnímryokou, shigoto
通勤 つうきん dojížděníjlpt3, shigoto
通院 つういん dojíždění do nemocnicemix
通学 つうがく dojíždění do školygakkou, ryokou
通う かよう dojíždětgodan, jlpt3, jlpt4, ryokou, verb, vintrans
通勤する つうきんする dojíždětshigoto, suru, verb
文通する ぶんつうする dopisovat sileda1, suru, verb
交通機関 こうつうきかん dopravní prostředekmix
交通の便 こうつうのべん dopravní spojenímix
通話 つうわ hovor, volánísuru
通知 つうち informacesuru
文通 ぶんつう korespondenceleda1
通貨 つうか měnamise
国際通話 こくさいつうわ mezinárodní hovormix
通る とおる míjet, stavit se (někde)jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
普通 ふつう normálně, obvyklejlpt3, jlpt4
通信販売 つうしんはんばい objednávka poštoumix
疎通 そつう porozumění (vzájemné)suru
通過 つうか projetsuru
通す とおす propouštět (něco), propustit, provléknout, projít něčím, dát do (něčeho)godan, jlpt3, verb, vtrans
交通 こうつう provozjlpt4
通路 つうろ průchod, chodbičkamix
計画通り けいかくどおり přesně podle keikaku (plánu)mix
融通 ゆうずう půjčka (peníze)suru
通路側の席 つうろがわ の せき sedadlo v uličceryokou
共通語 きょうつうご společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
共通分母 きょうつうぶんぼ společný jmenovatelmath
共通 きょうつう společný, sdílenýjlpt3, suru
通過駅 つうかえき stanice, kterou vlak projíždíryokou
元通り もとどおり tak, jak to bylo původněleda1
通訳 つうやく tlumočeníjlpt3, suru
通り とおり ulice, cestajlpt4, ryokou
通行止め つうこうどめ uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou
通じる つうじる vést k, být rozumět, dokončit, dodělat, komunikovatichidan, jlpt3, verb, vintrans
風通し かぜとおし větráníuchi
貯金通帳 ちょきんつうちょう vkladní knížkamix
開通 かいつう zahájení, započnutí, aktivacesuru
おお
きい
らくせき
こうつう
さまた
げている。
Veľké napadané kamene bránia doprave.mix
Jíst králíka je v ČR běžné.ryouri
かれ
じかんとお
りに
かのうせい
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
いもうと
まいにちいちじかん
かけて
つうきん
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
stud, hanba, ostuda
恥
Čtení:
チ, は.じる, はじ, は.じらう, は.ずかしい
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Zjednodušený:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 17233
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
恥じる はじる cítit se zahanbeněichidan, verb, vintrans
無恥 むち nestydatý, nestoudný, nemravnýmix
はじ ostuda, trapnostmix
死に恥 しにはじ ostudná smrtmix
恥な はじな rozpačitý, ztrapnělýadj, emo
恥ずかしい はずかしい stydlivý, plachý, ostudnýadj, emo, jlpt4
恥ずかしがっている はずかしがっている zaražený, v rozpacíchadj, emo
生き恥 いきはじ život v hanběmix
Evropani by se mohli trochu stydět, protože se tam nesmí nosit plavky.onsen
Trpět ponížením. Být zahanben.mix
cena, náklady, hodnota
値
Čtení:
チ, ね, あたい, じ
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Varianta Z: 值 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 6 JIS: 17229
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
絶対値 ぜったいち absolutní hodnotamath
絶対値エー ぜったいちエー absolutní hodnota Amath
値段 ねだん cena (konkrétní)mix
数値 すうち číslo (hodnota)mix
最大値 さいだいち globální maximum, nejvyšší hodnotamath
あたい hodnotamath
血糖値 けっとうち hodnota krevního cukrumix
価値 かち hodnota, význam, cenamix
価値観 かちかん hodnoty (např. morální, smysl pro hodnotu)mix
安値 やすね nízká cenaleda1
数値誤差 すうちごさ numerická chybamath
数値計算 すうちけいさん numerický výpočetmix
境界値問題 きょうかいちもんだい okrajová úlohamath
初期値 しょきち počáteční hodnotamix
初期値問題 しょきち もんだい počáteční úlohamath
値下がり ねさがり pokles cenmix
値上がり ねあがり růst cenjlpt3
食品の値上がり しょくひん の ねあがり růst cen potravinmix
近似値 きんじち zaokrouhlené číslomix
値する あたいする zasloužit sisuru
Cena ropy roste.mix
šerpa, pásek, pás ke kimonu, pásmo, kraj, území
帯
Čtení:
タイ, お.びる, おび, たて
Hlavní radikál: 巾 (50) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 16979
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
帯びる おびる pripásať si, pripnúť si ichidan, verb, vtrans
デルタ地帯 でるたちたい delta (řeky)shizen
帯祭 おびまつり festival pásku Obikami
携帯 けいたい mobil, přenosný (věc)denki, jlpt3
携帯電話 けいたいでんわ mobilní telefondenki
一帯 いったい oblastmix
おび pás ke kimonufuku
帯域幅 たいいきはば šířka pásmadenki
熱帯魚 ねったいぎょ tropická rybadoubutsu, leda1
熱帯 ねったい tropymix
靱帯 じんたい vazhito
帯域 たいいき zóna, pásmomix
さむらい
かたな
こし
びて
かけた。
Samuraj si pripásal meč k boku a vyrazil.
けいたいでんわ
しいな。
Chci mobilní telefon.mix
けいたいでんわ
でんげん
るべきである。
Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix
To je mobil, který si chci koupit.denki
おび
むす
ぶ。
Uvázat obi.fuku
vnouče, potomstvo
孫
Čtení:
ソン, まご, ひ
Hlavní radikál: 子 (39) Radikály:
Zjednodušený: 孙 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 16953
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
末孫 まっそん budoucí generacemix
子孫 しそん potomstvomix
孫娘 まごむすめ vnučkamix
孫息子 まごむすこ vnukmix
まご vnuk, vnučkajlpt3
rychlý, svižný
速
Čtení:
ソク, はや.い, はや-, はや.める, すみ.やか, わ
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 16942
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
高速道路 こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou
速達 そくたつ expresní doručenímix
早速 さっそく ihned, okamžitěleda1, toki
速やか すみやか okamžitě, rychlemix
速度 そくど rychlostmix
時速 じそく rychlost (za hodinu)mix
音速 おんそく rychlost zvukushizen
速い はやい rychlýadj, jlpt5
迅速 じんそく rychlý, efektivnímix
高速 こうそく vysoká rychlostleda1
分速 ふんそく za minutu
秒速 びょうそく za sekundu
Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
Protihráčův míč je rychlý, proto je obtížné trefit ho raketou.mix
うち
まえ
こうそくどうろ
はし
っている。
Před domem vede dálníce.mix
dech, dýchání, úrok
息
Čtení:
ソク, いき
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 16937
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
いき dechhito
気息 きそく dýchánímix
休息 きゅうそく odpočineksuru
溜め息 ためいき povzdechmix
嘆息 たんそく povzdech (zármutek)suru
息子 むすこ synjlpt3, jlpt4, kazoku, leda1
息子さん むすこさん syn kazoku
利息 りそく úrokmix
終息 しゅうそく ustat, skončitsuru, vintrans
孫息子 まごむすこ vnukmix
消息 しょうそく; しょうそこ zpráva, dopismix
Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
Nechal jsem syna v autobuse vstát.mix
Nechám syna studovat v Anglii.mix
むすこ
せいじん
して
はたら
いている。
Syn je dospělý a pracuje.mix
svrhnout, porazit, pád, kolaps, pokles, selhat
倒
Čtení:
トウ, たお.れる, -だお.れ, たお.す
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 17757
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
倒産 とうさん bankrot, krachjlpt3, mix
卒倒 そっとう mdlobysuru
圧倒的 あっとうてき ohromujícímix
面倒くさい めんどうくさい otrava, opruz, děs, únavaadj
面倒 めんどう potíž, problém, starost, otravajlpt3
面倒な めんどうな problematický, obtížný, nepříjemnýjlpt3
倒置 とうち převrátitsuru
倒す たおす shodit, svalit, porazitgodan, jlpt3, verb, vtrans
倒立 とうりつ stojkasuru
倒れる たおれる zhroutit se, zřítit se, spadnout, zkolabovatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
ふりょう
たちは
かれ
なぐ
たお
して
さいふ
うば
った。
Delikventi ho sejmuli pěstí a ukradli peněženku.mix
かいしゃ
とうさん
した。
Firma zkrachovala.shigoto
Japonský tým prohrál 3:2 s brazilským týmem.sport
Otec příliš pracoval a zkolaboval.mix
Pomohl jsem člověku, který upadl na ulici.mix
Shodil jsem a rozbil vázu.mix
たいふう
たお
れた。
Strom spadl kvůli tajfunu.mix
V boxu jsem porazil šampióna.mix
strana, frakce, skupina
党
Čtení:
トウ, なかま, むら
Hlavní radikál: 儿 (10) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 10 Džójó: 6 JIS: 17758
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
野党 やとう opoziční stranaseiji
政党 せいとう politická stranaseiji
与党 よとう vládní stranaseiji
zamrzlý, zmrazit, chladit
凍
Čtení:
トウ, こお.る, こご.える, こご.る, い.てる, し.みる, こおり
Hlavní radikál: 冫 (15) Radikály:
Zjednodušený: 冻 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 17760
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
冷凍庫 れいとうこ mrazák uchi
解凍 かいとう rozmražení; rozbalení souborusuru
凍る こおる zmrazitgodan, verb, vintrans
Cesta je zmrznutá.
Pretože bola dnes ráno zima, rybník zamrzol.
nemocný, chorý
病
Čtení:
ビョウ, ヘイ, や.む, -や.み, やまい
Hlavní radikál: 疒 (104) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 18754
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
病む やむ být nemocnýgodan, verb
生活習慣病 せいかつしゅうかんびょう civilizační chorobabyouki
糖尿病 とうにょうびょう cukrovkabyouki
病気で寝る びょうきでねる ležet kvůli nemocibyouki, ichidan, verb
病気 びょうき nemocbyouki, jlpt5
病魔 びょうま nemoc (jako zlý duch)mix
歯周病 ししゅうびょう nemoc dásněbyouki
病院 びょういん nemocnicebyouki, jlpt5
病室 びょうしつ nemocniční pokojbyouki
病気の びょうきの nemocnýadj, byouki
病欠 びょうけつ nepřítomnost z důvodu nemocibyouki, shigoto
仮病 けびょう předstíraná nemocbyouki
病弱 びょうじゃく slabý (křehké zdraví)mix
心臓病 しんぞうびょう srdeční chorobabyouki
万病 まんびょう všechny nemocibyouki, leda1
狂犬病 きょうけんびょう vzteklinabyouki
Vyšetrovali ma v nemocnici, ale nič nezistili.
Kvůli nemoci musím odejít z univerzity.gakkou
Nemoc se šíří.mix
びょういん
あし
けが
なお
した。
V nemocnici mi vyléčili zranění nohy.mix
vyčerpaný, unavit se, unavený
疲
Čtení:
ヒ, つか.れる, -づか.れ, つか.らす
Hlavní radikál: 疒 (104) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 18536
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
疲れ切る つかれきる být vyčerpaný (úplně moc)godan, verb
疲労 ひろう únavasuru
疲れ つかれ únava, vysílení, vyčerpání, utahanostjlpt3
疲れる つかれる unavit seichidan, jlpt5, verb, vintrans
疲れきる つかれきる vyčerpaný (úplně)godan, verb
Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
Když dlouho koukám na počítačovou obrazovku, unaví se mi oči.mix
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
ざんぎょう
おお
くて
つか
れた。
Přesčasů bylo mnoho, unavilo mě to.mix
dopravce, nést, všechno
般
Čtení:
ハン
Hlavní radikál: 舟 (137) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 18508
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
一般 いっぱん obecný, normálnímix
švestka, slíva
梅
Čtení:
バイ, うめ
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 18271
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
梅干し うめぼし nakládané švestkymix
梅雨 つゆ období dešťů, déšť v období dešťůjlpt3, tenki
梅酒 うめしゅ švestkové vínoryouri
梅雨入り つゆいり začátek deštivého obdobísuru
Období dešťů končí.tenki
つゆ
はい
る。
Období dešťů začíná.tenki
Od června do července je období dešťů.tenki
ばいうぜんせん
sezónní dešťová frontatenki
V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
dvoj, dvakrát, -krát
倍
Čtení:
バイ, べ, ます
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 18268
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
ばい dvojitý, dvakrátjlpt3, jlpt4
倍増 ばいぞう dvojitý, dvojnásobitsuru
倍数 ばいすう násobkymath
ばい násobný (v objemu)jlpt3
最小公倍数 さいしょうこうばいすう nejmenší společný násobekmath
三倍のコーヒー さんばい の コーヒー trojnásobná káva (objem)ryouri
rozdělovat, manželka, exil, přidělování
配
Čtení:
ハイ, くば.る
Hlavní radikál: 酉 (164) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 18267
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
配達日 ばいたつび den doručenímix
配信 はいしん distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
配達 はいたつ dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
無料配達 むりょう はいたつ doprava zdarmamix
宅配便 たくはいびん doručení až domůmix
郵便配達 ゆうびんはいたつ doručení poštoumix
配管工 はいかんこう instalatérshigoto
新聞配達 しんぶんはいたつ kamelot, novinový poslíčekmix
配達人 はいたつにん poslíček, kurýrmix
年配 ねんぱい postarší (lidé)mix
配る くばる rozdat, doručitgodan, verb, vtrans
心配 しんぱい starostleda1
心配する しんぱいする trápit se, dělat si starostijlpt4, suru, verb
配置 はいち uspořádánísuru
支配 しはい vláda, ovládání, kontrolasuru
Dal jsem vizitku člověku, kterého jsem potkal na párty.mix
Jsi ovládán svou ženou.ai, baka
やくそく
じかん
うかどうか
しんぱい
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
kůň
馬
Čtení:
バ, うま, うま-, ま, た, ばん, め, も
Hlavní radikál: 馬 (187) Radikály:
Zjednodušený: 马 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 18255
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
馬鹿馬鹿しい ばかばかしい absurdníadj
ワープロ馬鹿 ワープロばか člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
競馬 けいば dostihymix
木馬 もくば dřevěný kůňleda1
絵馬 えま ema, destička na přáníkami
河馬 かば hrochdoubutsu
種馬 たねうま hřebecdoubutsu
子馬 こうま hříbědoubutsu, leda1
竹馬 たけうま chůdyleda1
馬鹿 ばか idiot, blbec, pakobaka
乗馬 じょうば jezdectví, jízda na konileda1, sport, suru
馬食 ばしょく jíst nezřízeněbaka, suru
雌馬 めすうま kobyladoubutsu
馬力 ばりき koňská sílamix
馬車 ばしゃ koňský povoz, kočár tažený koňmileda1, ryokou
うま kůňdoubutsu, leda1
桂馬 けいま KůňShogi
驢馬 ろば oseldoubutsu
龍馬 りゅうめ Povýšený střelecShogi
群馬県 ぐんまけん prefektura Gunmanamae
馬鹿丁寧 ばかていねい přehnaný zdvořilýmix
縞馬の群れ しまうまのむれ stádo zeberdoubutsu
馬小屋 うまごや stájleda1
大馬鹿 おおばか velký blbec, obrovské pakomix
縞馬 しまうま zebradoubutsu
わたし
ばか
です。
Jsem blbec.baka
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
Loupežník sesedl z koně.mix
Myslím, že jsem blbec.mix
trhat se, roztrhnout, roztrhat, přetrhnout, zničit, porazit, zmařit
破
Čtení:
ハ, やぶ.る, やぶ.れる, わ
Hlavní radikál: 石 (112) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 5 JIS: 18251
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
破片 はへん fragment, střepinamix
破れる やぶれる obnosit, být roztrženichidan, jlpt3, verb, vintrans
破産 はさん platební neschopnostsuru
打ち破る うちやぶる pokořit, prolomit (rekord)godan, verb, vtrans
破る やぶる porušit, roztrhnoutgodan, jlpt3, verb, vtrans
見破る みやぶる prokouknout něčí plán, mít bystré oko, dostat se na kloubgodan, verb, vtrans
破壊 はかい zničení, destrukce; pád aplikacesuru
ともだち
やくそく
やぶ
った。
Kamarád porušil slib.mix
Košile se roztrhla.mix
Nesmíš porušit ten slib.mix
やくそく
やぶ
る。
Porušit slib.mix
だいじ
かいぎ
しょるい
やぶ
ってしまった。
Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix
Roztrhl jsem si kabát.mix
やくそく
やぶ
られた。
Slib byl porušen.mix
Tu krabici můžeš roztrhnout a otevřít.mix
speciální
特
Čtení:
トク
Hlavní radikál: 牛 (93) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 17987
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
特訓 とっくん special training, intensive training, crash coursesuru
特派員 とくはいん dopisovatelmix
特急 とっきゅう expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
特色 とくしょく charakteristikamix
不逮捕特権 ふたいほとっけん imunita proti zatčení (poslanci, diplomaté)mix
独特 どくとく jedinečnost, zvláštní, ojedinělý, charakteristickýmix
特許 とっきょ patentmix
特徴 とくちょう rys, charakteristický znak, typičnostjlpt3
特に とくに speciálně, hlavnějlpt3, jlpt4
特撮 とくさつ speciální efekt (natáčení)mix
特別部隊 とくべつ ぶたい speciální sílymix
特別 とくべつ výjimečný, zvláštníadj, jlpt3, jlpt4
特別な とくべつ な výjimečný, zvláštníjlpt3
特集 とくしゅう zvláštní článek, speciální vydánísuru
特殊 とくしゅ zvláštnost, neobyčejnostmix
ことし
なつ
とく
しつど
たか
いです。
Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
ostrov
島
Čtení:
トウ, しま
Hlavní radikál: 山 (46) Radikály:
Zjednodušený: 岛 nejaponský znak
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 17767
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
福島 ふくしま Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
広島 ひろしま Hirošimaleda1, namae
小島 こじま malý ostrovleda1
無人島 むじんとう neobydlený ostrovmix
しま ostrovjlpt4, leda1, shizen
島国 しまぐに ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
半島 はんとう poloostrovleda1
福島県 ふくしまけん prefektura Fukušimanamae
広島県 ひろしまけん prefektura Hirošimanamae
鹿児島県 かごしまけん prefektura Kagošimanamae
島根県 しまねけん prefektura Šimanenamae
徳島県 とくしまけん prefektura Tokušimanamae
列島 れっとう souostrovíleda1, shizen
島育ち しまそだち výchova/vyrůstání na ostrověleda1
ふくおか
から
ひろしま
しした。
Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix
たいふう
にほんれっとう
ちか
づく。
Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
vytvořit, dělat, struktura, stavba těla
造
Čtení:
ゾウ, つく.る, つく.り, -づく.り, ずくり, づくり, み
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 5 JIS: 16932
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
造影剤 ぞうえいざい kontrastní médiumbyouki
構造 こうぞう strukturamix
創造 そうぞう stvořenísuru
sklad, skladiště
倉
Čtení:
ソウ, くら
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Zjednodušený: 仓 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 16722
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
鎌倉時代 かまくらじだい Období Kamakura (1185 – 1333)mix
倉庫 そうこ sklad
třešeň
桜
Čtení:
オウ, ヨウ, さくら, さ, ろう
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 5 JIS: 14969
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
桜色 さくらいろ barva sakurymix
観桜 かんおう pozorování sakurových květůmix
桜桃 さくらんぼう třešeňryouri, shokubutsu
さくら třešeň (strom)shokubutsu
majetek, peníze, bohatství, jmění
財
Čtení:
ザイ, サイ, ゾク, たから
Hlavní radikál: 貝 (154) Radikály:
Zjednodušený: 财 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 5 JIS: 14946
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
弁財天 べんざいてん Benzaiten, bohyně uměníkami
財政的 ざいせいてき finančnímix
財布 さいふ peněženkajlpt4
財経 ざいけい politika a ekonomikaseiji
Stratil som v obchodnom dome peňaženku.
ふりょう
たちは
かれ
なぐ
たお
して
さいふ
うば
った。
Delikventi ho sejmuli pěstí a ukradli peněženku.mix
Peněženka spadla.mix
わたし
さいふ
とした。
Shodil jsem peněženku.mix
To je peněženka, kterou chci.mix
sedět, místo k sezení, sezení, shromáždění, posed
座
Čtení:
ザ, すわ.る
Hlavní radikál: 广 (53) Radikály: 广
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 6 JIS: 14914
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
座談会 ざだんかい besedagakkou
座薬 ざやく čípekbyouki
座席番号 ざせきばんごう číslo sedadlaryokou
南十字座 みなみじゅうじざ Jižní krížmix
土下座 どげざ klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
星座 せいざ konstelace (hvězd)shizen
講座 こうざ kurz (přednášky)mix
座席 ざせき sedadlo, místomix
座る すわる sedětgodan, jlpt5, verb, vintrans
正座 せいざ sezení na patách, seizaleda1
王座 おうざ trůnmix
玉座 ぎょくざ trůnmix
Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix
Ten člověk má ruce položené na břiše a sedí. Říká, že ho bolí břicho.mix
odlišnost, rozdíl, varianta, rozpor, okraj, bilance
差
Čtení:
サ, さ.す, さ.し
Hlavní radikál: 工 (48) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 14905
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
時差 じさ časový rozdíltoki
差し上げる さしあげる dát, dávat (zdvořile)jlpt4
diferencemath
差別 さべつ diskriminacesuru
脇差 わきざし krátký meč (30-60cm)sensou
交差 こうさ křižovatsuru
交差点 こうさてん křižovatkajlpt5, leda1, ryokou
目差す めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
差す さす natáhnout ruce, otevřít deštník, aplikovat (oční kapky)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
数値誤差 すうちごさ numerická chybamath
差遣 さけん oficiálně vyslat poslasuru
指差す ゆびさす po/ukázat nagodan, verb, vtrans
人差し指 ひとさしゆび ukazováčekhito, jlpt3
大差 たいさ velký rozdílmix
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
kořen, radikál, vedoucí
根
Čtení:
コン, ね, -ね
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 14892
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
天児屋根命 あめのこやね Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
大根 だいこん bílá ředkevmix
球根 きゅうこん cibulkashokubutsu
kořenshokubutsu
歯根 しこん kořen zubuhito
平方根 へいほうこん odmocnina (druhá)math
男根 だんこん penishito
羽根 はね peřídoubutsu
垣根 かきね plotmix
屋根裏 やねうら podkroví uchi
島根県 しまねけん prefektura Šimanenamae
屋根裏部屋 やねうらべや půdní byt, podkrovímix
屋根 やね střechauchi
根気 こんき trpělivost, vytrvalostmix
三乗根 さんじょうこん třetí odmocninamath
毛根 もうこん vlasový kořínekhito
根性 こんじょう vůle, odhodlánísuru
根元 ねもと základ, kořenyleda1
根底 こんてい základ, zdrojmix
kost, kostra, tělesné pozůstatky
骨
Čtení:
コツ, ほね
Hlavní radikál: 骨 (188) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 6 JIS: 14716
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
ほね kosthito
骸骨 がいこつ kostlivec, kostramix
頭がい骨 ずがいこつ lebkahito
骨盤 こつばん pánevhito
背骨 せぼね páteřhito
豚骨 とんこつ vepřová kost (pro vývar)ryouri
骨折 こっせつ zlomeninabyouki
肋骨 ろっこつ žebrohito
vysoký, drahý
高
Čtení:
コウ, たか.い, たか, -だか, たか.まる, たか.める, か, こ, じょい, た, はか
Hlavní radikál: 高 (189) Radikály:
Varianta Z: 髙 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 14690
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
高積雲 こうせきうん altokumulustenki
高層雲 こうそううん altostratustenki
高速道路 こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou
女子高 じょしこう dívčí školagakkou, leda1
高くつく たかくつく drahý, nákladnýgodan, verb
声高 こわだか hlasitěmix
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう každodenní život středoškolákůmix
標高 ひょうこう nadmořská výškamix
高原 こうげん náhorní plošina, pláňleda1
高価な こうかな nákladný, drahýadj
最高気温 さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix
最高 さいこう nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
高齢 こうれい pokročilý věk, starší (o člověku)jlpt3
高揚 こうよう pozvednout (náladu)suru
高知県 こうちけん prefektura Kóčinamae
最高の さいこうの prvotřídní, nejvyššíleda1
鼻が高い はな が たかい pyšný, nos nahoruadj
高齢化社会 こうれいかしゃかい stárnoucí společnostmix
高齢者 こうれいしゃ starý člověk, staří lidéjlpt3
高校 こうこう střední školagakkou, jlpt4
高等学校 こうとうがっこう střední školagakkou, jlpt4
高校生 こうこうせい student střední školy, středoškolákgakkou, jlpt4, shigoto
高橋 たかはし Takahašinamae
高天原 たかまがはら Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
高速 こうそく vysoká rychlostleda1
高熱 こうねつ vysoká teplotamix
高学歴 こうがくれき vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
背か高い せがたかい vysoký (člověk)adj
高血圧 こうけつあつ vysoký krevní tlakbyouki
高級 こうきゅう vysoký stupeň, pokročilý, prvotřídníleda1
高音 こうおん vysoký tónleda1
高い たかい vysoký, drahýadj, jlpt5, leda1
たか výše (ceny apod.)leda1
生産高 せいさんだか výše produkce, výkon, výnosleda1
高台 たかだい vyvýšeninaleda1
残高 ざんだか zůstatek (bankovního účtu)mix
高める たかめる zvýšitichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
高まる たかまる zvyšovat se, růstgodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
V porovnaní s Českom sú ceny tovaru v Japonsku vyššie.
Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
きょう
しあい
さいこう
だった。
Dnešní zápas byl nejlepší.mix
I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
Kamarád je vysoký jako strom.mix
ことし
なつ
とく
しつど
たか
いです。
Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
わたし
がくれき
たか
い。
Mám vysoké vzdělání.mix
あに
しんちょう
たか
い。
Můj starší bratr je vysoký.mix
Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri
うち
まえ
こうそくどうろ
はし
っている。
Před domem vede dálníce.mix
この
えいが
さいこう
おもしろ
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
こんげつ
さいこう
いそが
しかった。
Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
Teplota byla vysoká.mix
この
みせ
きのう
かいてんいらいさいこう
げを
きろく
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
たから
くじが
たって、
さいこう
きぶん
だ。
Vyhrát v loterii, to je nejlepší pocit.mix
sestoupit, klesat, snižovat se, padat (z nebe), vzdát se, kapitulovat
降
Čtení:
コウ, ゴ, お.りる, お.ろす, ふ.る, ふ.り, くだ.る, くだ.す, ふり, ふる
Hlavní radikál: 阜 (170) Radikály:
Varianta Z: 降 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 6 JIS: 14687
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
降雨 こうう dešťové srážkymix
降伏 こうふく kapitulacesensou
降下 こうか klesnout, sestoupitsuru
降誕 こうたん narodit se (svatý, král)suru
以降 いこう po něčem, potommix
降る ふる pršet, sněžitgodan, jlpt5, tenki, verb, vintrans
降ろす おろす spustit (vlajku), snížit, klesat, vyložit, nechat vystoupit godan, jlpt3, verb, vtrans
電車を降りる てんしゃ を おりる vystoupit z vlakuryokou
降りる おりる vystoupit, sestoupit (např. v horách)ichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
降参 こうさん vzdát sesuru
投降 とうこう vzdát se (vojáci)suru
降り出す ふりだす začít pršetgodan, jlpt4, verb, vintrans
Padá sneh s dažďom.
Když bude pršet, nepůjdu.mix
Loupežník sesedl z koně.mix
Od rána sněží.tenki
navigovat, plout, křižovat, létat
航
Čtení:
コウ, わたる
Hlavní radikál: 舟 (137) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 14674
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
航行 こうこう plavba, letsuru
航路 こうろ kurz, trasamix
航空機 こうくうき letadlomix
航空便 こうくうびん letecká poštamix
航空券 こうくうけん letenkamix
航海 こうかい plavit se po mořisuru
欠航 けっこう zrušení (letu, plavby)suru
zkouška, škola, tisk, vyzkoušení, korektura
校
Čtení:
コウ, キョウ, めん
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 1 JIS: 14651
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
母校 ぼこう alma matergakkou, leda1
出身校 しゅっしんこう alma matermix
校舎 こうしゃ budova školygakkou
男子校 だんしこう chlapecká školagakkou, leda1
登校 とうこう jít do školysuru
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう každodenní život středoškolákůmix
校正 こうせい korekturasuru
転校する てんこうする přejít do jiné školy, změnit školugakkou, leda1, suru, verb
転校 てんこう přestoupit na jinou školusuru
校長 こうちょう ředitel (školy)gakkou, jlpt4, shigoto
校長先生 こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto
高校 こうこう střední školagakkou, jlpt4
高等学校 こうとうがっこう střední školagakkou, jlpt4
高校生 こうこうせい student střední školy, středoškolákgakkou, jlpt4, shigoto
学校 がっこう školagakkou, jlpt5, leda1
校門 こうもん školní brána, vchod do školygakkou, leda1
校歌 こうか školní hymnagakkou, leda1
学校新聞 がっこうしんぶん školní novinymix
校庭 こうてい školní pozemek/zahradamix
校則 こうそく školní řádmix
休校 きゅうこう školní volnogakkou, leda1
軍事学校 ぐんじがっこう vojenská školasensou
放校 ほうこう vyloučení ze školysuru
小学校 しょうがっこう základní škola (1. stupeň)gakkou, jlpt4, leda1
中学校 ちゅうがっこう základní škola (2. stupeň), nižší střední školagakkou, jlpt4, leda1
がっこう
とちゅう
うち
ってね。
Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
ぼく
いもうと
がっこう
ってほしいです。
Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou
Měl bys jít do školy.gakkou
にほん
ちゅうがっこう
には
せいふく
のある
がくせい
おお
いです。
Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix
Nemusíš chodit do školy.gakkou
たなか
さんは
がっこうじだい
ゆうじん
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
しょうがっこう
じりつしん
やしな
う。
Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
zabít, zavraždit, zamordovat, zaříznout
殺
Čtení:
サツ, サイ, セツ, ころ.す, -ごろ.し, そ.ぐ
Hlavní radikál: 殳 (79) Radikály:
Zjednodušený: 杀 nejaponský znak
Varianta Z: 殺 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 15142
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
好奇心猫を殺す こうきしんねこをころす curiosity killed the catgodan, verb
殺人鬼 さつじんき chladnokrevný zabijákmix
殺鼠剤 さっそざい jed na krysymix
自殺を図る じさつをはかる pokusit se o sebevraždugodan, verb
自殺者 じさつしゃ sebevrahmix
自殺 じさつ sebevraždamix
減殺 げんさい snížit, ubýt (zájem, síla)suru
打っ殺す ぶっころす umlátit k smrtigodan, sensou, verb, vtrans
暗殺者 あんさつしゃ vrahsensou
暗殺 あんさつ vraždasensou
殺人 さつじん vraždamix
殺す ころす zabítgodan, jlpt3, sensou, verb, vtrans
殺生 せっしょう zabít, krutýsuru
Umlátím tě k smrti.baka, sensou
zbytek, zůstatek
残
Čtení:
ザン, サン, のこ.る, のこ.す, そこな.う, のこ.り
Hlavní radikál: 歹 (78) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 15172
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
残響 ざんきょう dozvukmix
残忍な ざんにんな krutýadj
残酷な ざんこくな krutýadj
残す のこす nechat (za), zanechat, odkázatgodan, jlpt3, verb, vtrans
残業 ざんぎょう přesčasjlpt3, shigoto
残業代 ざんぎょうだい příplatek za práci přesčasshigoto
残念 ざんねん smůla, lítost, zklamáníjlpt4
残り のこり zbytekmix
食べ残し たべのこし zbytek jídlamix
残像 ざんぞう zbytkový obraz, otisk, stopamix
残り物 のこりもの zbytky (jídla)mix
残留 ざんりゅう zůstatsuru
残る のこる zůstat, zbýtgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
残高 ざんだか zůstatek (bankovního účtu)mix
Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
ざんぎょう
おお
くて
つか
れた。
Přesčasů bylo mnoho, unavilo mě to.mix
papír
紙
Čtení:
シ, かみ
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 纸 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 15206
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
紙幣 しへい bankovkamix
千代紙 ちよがみ čijogami, ozdobný japonský papírleda1
手紙 てがみ dopisjlpt5
印画紙 いんがし fotografický papírsuru
方眼紙 ほうがんし grafický papír, milimetrový papírleda1
原稿用紙 げんこうようし japonský čtverečkovaný papír na psaníleda1
半紙 はんし japonský papír pro kaligrafiimix
カーボン紙 カーボンし kopírovací papírmix
新聞紙 しんぶんし novinový papírmix
折紙 おりがみ origamimix
折り紙 おりがみ origamimix
かみ papírjlpt5
答案用紙 とうあんようし papír, na nějž se píše řešení testuleda1
白紙 はくし prázdný, nepopsaný papírmix
表紙 ひょうし titulní stranamix
List mame je už poslaný.
Ohněte papír, prosím.mix
Papír shoří a je z něj popel.mix
はは
から
てがみ
とど
いた。
Přišel mi pohled od matky.mix
Spal prosím ten tajný dopis.mix
místo, pořadí, sedadlo, pozice
席
Čtení:
セキ, むしろ
Hlavní radikál: 巾 (50) Radikály: 广
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 16458
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
空席 くうせき voľné miestomix
欠席 けっせき absence, neúčastjlpt3, suru
座席番号 ざせきばんごう číslo sedadlaryokou
即席 そくせき improvizovaný, bez přípravymix
禁煙席 きんえんせき nekuřácký oddílmix
退席 たいせき odchod, vzdálení sesuru
首席 しゅせき první místo, nejlepší poziceadj, leda1
せき sedadlojlpt4, ryokou
自由席 じゆうせき sedadlo bez místenkyryokou
指定席 していせき sedadlo s místenkouryokou
窓側の席 まどがわ の せき sedadlo u oknaryokou
通路側の席 つうろがわ の せき sedadlo v uličceryokou
座席 ざせき sedadlo, místomix
出席 しゅっせき účastjlpt3, jlpt4
出席する しゅっせきする účastnit sejlpt4, suru, verb
満席 まんせき všechna sedadla obsazena, plnýmix
優先席 ゆうせんせき vyhrazené místo (ženy, staří, invalidé)ryokou
欠席届 けっせきとどけ výkaz absence ve školemix
席次 せきじ zasedací pořádekmix
Vymenili sme si s Petrom miesta.
Byl jsem přítomen na mítinku.mix
せき
はな
れた
ひと
にもつ
ばん
をする。
Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix
しょうねん
からだふじゆう
ひと
せき
ゆず
った。
Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
じゅぎょう
けっせき
する。
Nebýt přítomen na vyučování.mix
ほんだ
さんは
こんど
どうそうかい
けっせき
するそうです。
Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
V autobuse uvolnil mladík místo staré paní.mix
pravda, realita, Buddhisticka sekta
真
Čtení:
シン, ま, ま-, まこと, さな, さね, ただ, ただし, なお, のり, まあ, まこ, まさ, まっ, まど, まな, まゆ, みち, も
Hlavní radikál: 目 (109) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 16191
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
写真 しゃしん fotkajlpt5, mix
写真館 しゃしんかん foto studiomise
写真家 しゃしんか fotograf shigoto
真似 まね mimikasuru
真冬 まふゆ období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
真珠 しんじゅ perlamix
写真の描写1 しゃしん の びょうしゃ1 Popis fotky 1byousha
写真の描写2 しゃしん の びょうしゃ2 Popis fotky 2byousha1
真実 しんじつ pravdamix
真髄 しんずい pravý význam, tajemství (za něčím), podstata, základ, jádro mix
真の しんの pravý, opravdový, skutečnýmix
真東 まひがし přímo, přesně na východleda1
真っ直ぐの まっすぐの přímýadj
真夜中 まよなか půlnocjlpt3, toki
真っ直ぐ まっすぐ rovněmix
真ん中 まんなか středjlpt4
真っ赤 まっか sytě červený, karmínovýiro, leda1
真っ暗 まっくら úplná tmamix
真夜中に まよなかに uprostřed nocileda1
真中 まんなか uprostřed, prostředekleda1
真心 まごころ upřímnostemo, leda1
真婿 まんこ vagínaai, baka
真空 しんくう vakuummix
真面目な まじめ な vážnýmix
生真面目 きまじめ velice vážnýleda1
真夏 まなつ vrchol létaleda1
わたし
しゃしん
ひだり
ける。
Fotku namířím směrem nalevo.mix
K emailu jsem přiložil fotku.mix
はちばん
しゃしん
かわ
いにほんじん
おんな
ひと
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
ごばん
しゃしん
にほんじん
おとこ
ひと
です。
Na páté fotce je Japonec. byousha1
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
Tady byste neměl fotit. ryokou
smát se
笑
Čtení:
ショウ, わら.う, え.む, えみ
Hlavní radikál: 竹 (118) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 15952
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
苦笑 くしょう hořký úsměvsuru
可笑しい おかしい komický, srandovní, divný, podivný, zvláštníadj, jlpt3
お笑い芸人 おわらいげいにん komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
笑い鴎 わらいかもめ racek chechtavýdoubutsu
笑う わらう smát segodan, jlpt4, verb, vintrans
笑止 しょうし směšný, nesmyslný, absurdnímix
笑い わらい smích, úsměvjlpt3
微笑み ほほえみ úsměvsuru
笑顔 えがお usmívající se tvářhito
微笑む ほほえむ usmívat segodan, verb, vintrans
大笑い おおわらい velký smíchmix
わたし
あと
あさ
から
ばん
まで
げんき
で、
たくさんえがお
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
zmizet, zhasnout, vypnout, neutralizovat, zrušit
消
Čtení:
ショウ, き.える, け.す
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 15939
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
消毒 しょうどく dezinfekcesuru
消しゴム けしゴム guma (na gumování)gakkou, jlpt4
消防士 しょうぼうし hasič shigoto
消防車 しょうぼうしゃ hasičská stříkačka (hasičské auto)ryokou
つや消しの つやけしの matný, mléčnýadj
消費期限 しょうひきげん minimální trvanlivostmix
消極的な しょうきょくてき な pasivní, negativistickýjlpt3
打ち消す うちけす popíratgodan, leda1, verb, vtrans
消去 しょうきょ smazatsuru
消費 しょうひ spotřebajlpt3, suru
消費税 しょうひぜい spotřební daň (např. dph)mix
取り消し とりけし storno, zrušenímix
消化 しょうか trávení, zažíváníleda1
消火 しょうか uhašení ohněleda1
抹消 まっしょう vymazánísuru
消す けす vymazat, odstranit, vypnout, zhasnoutgodan, jlpt5, verb, vtrans
消失 しょうしつ vymizetsuru
打ち消し うちけし záporbunpou
灯りを消す あかりをけす zhasnout světlogodan, verb
消える きえる zmizetichidan, jlpt5, verb, vintrans
消え去る きえさる zmizetgodan, verb
消息 しょうそく; しょうそこ zpráva, dopismix
解消 かいしょう zrušení, redukcesuru
Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan
Jak pulec dospívá, mizí mu ocas a začínají mu růst nohy.doubutsu
だんぼう
す。
Vypnout topení.mix
vyloučit, dělení (x/3), odstranit, zrušit, stornovat, vyjmout
除
Čtení:
ジョ, ジ, のぞ.く, -よ.け
Hlavní radikál: 阜 (170) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 6 JIS: 15740
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
耳掃除 みみそうじ čištění ušímix
除く のぞく odstránitgodan, verb, vtrans
除湿 じょしつ odvlhčení, zbavení vlhkostimix
掃除 そうじ úklidmix
掃除 そうじする uklízetjlpt5, suru, verb
除外 じょがい výjimkasuru
掃除機 そうじき vysavačdenki, uchi
Pokoj je uklizen.uchi
Slyšel jsem, že tento vysavač je dobrý.mix
Tento vysavač vypadá dobře (podle mě).mix
psát
書
Čtení:
ショ, か.く, -が.き, -がき, かき
Hlavní radikál: 曰 (73) Radikály:
Zjednodušený: 书 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 15729
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
書き慣れたペン かきなれたペン Pero, s ktorým som zvyknutý písať.
愛書家 あいしょか bibliofilmix
税関申告書 ぜいかんしんこくしょ celní deklarace, celní prohlášeníryokou
清書 せいしょ čistopisleda1
読書感想文 どくしょかんそうぶん čtenářský deníkmix
読書 どくしょ čtení, četbajlpt3, leda1
書き取り かきとり diktát (ve škole)gakkou, leda1
卒業証書 そつぎょうしょうしょ diplomgakkou
文書 ぶんしょ dokumentmix
書類 しょるい dokumenty, dokumentgakkou, jlpt3, leda1
書状 しょじょう dopismix
書簡 しょかん dopis, korespondencemix
後書き あとがき doslovleda1
請求書 せいきゅうしょ fakturamix
説明書 せつめいしょ instrukcemix
書道 しょどう kaligrafieleda1
入門書 にゅうもんしょ kniha pro začátečníkymix
書店 しょてん knihkupectvíleda1, mise
図書館 としょかん knihovnajlpt5, leda1
図書室 としょしつ knihovnamix
司書 ししょ knihovníkmix
図書 としょ knihyleda1
書籍 しょせき knihy, publikaceleda1
書き下ろし かきおろし napsat na zakázku, nově napsaný textmix
提案書 ていあんしょ návrh (dokument)gakkou
領収書 りょうしゅうしょ paragon, stvrzenka, účtenkamix
葉書 はがき pohlednicejlpt3, jlpt5
絵葉書 えはがき pohledniceryokou
健康診断書 けんこうしんだんしょ potvrzení zdravotní způsobilostimix
走り書き はしりがき poznámka (rychle napsaná)leda1
下書き したがき pracovní verze, nanečistomix
書式 しょしき předepsaná formaleda1
前書き まえがき předmluvaleda1
書き直す かきなおす přepsatgodan, verb, vtrans
参考書 さんこうしょ příručkaleda1
案内書 あんないしょ příručkamix
書く かく psátgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
秘書 ひしょ sekretářkashigoto
書庫 しょこ sklad knih (v knihovně)mix
辞書 じしょ slovníkjlpt5
辞書形 じしょけい slovníková formabunpou
隷書 れいしょ starý druh písma (administrativní)mix
書斎 しょさい studiemix
縦書き たてがき svislé písmobunpou
肩書き かたがき titulgakkou
肩書 かたがき titul, funkcemix
教科書 きょうかしょ učebnicegakkou, leda1
書記 しょき úředník, sekretářleda1, shigoto
蔵書 ぞうしょ vlastní knihysuru
横書き よこがき vodorovné psanímix
書き置き かきおき vzkazmix
禁書 きんしょ zakázaná knihamix
書き方 かきかた způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
申請書 しんせいしょ žádost, přihláškamix
願書 がんしょ žádost, přihláška (na přijímačky)mix
履歴書 りれきしょ životopisshigoto
かれ
つくえ
うえ
じしょ
せた。
Položil na stůl slovník.mix
Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1
Je to lehké na napsání.mix
Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix
Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
しゅみ
どくしょ
です。
Mým koníčkem je čtení.mix
しょるい
はん
す。
Otisknout razítko na dokument.mix
Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
Právě píšu esej.mix
だいじ
かいぎ
しょるい
やぶ
ってしまった。
Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix
Tato kniha je napsaná japonsky.mix
V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix
V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
しょるい
せいねんがっぴ
きにゅう
する。
Zapsat datum narození do dokumentu.mix
sake, alkohol
酒
Čtení:
シュ, さけ, さか-, き, さ, し
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 3 JIS: 15474
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
酒類 しゅるい alkoholall, baka
お酒 おさけ alkohol, rýžové víno, sakejlpt5, ryouri
白酒 しろざけ bílé sake (sladké)leda1
発泡酒 はっぽうしゅ bublinkové víno, sekt; nízkosladové pivomix
黒酒 くろき černé rýžové vínokami
紹興酒 しょうこうしゅ druh čínského alkoholumix
居酒屋 いざかや hospoda, tradiční japonská hospůdka, krčmamise
大酒 おおざけ chlastání, silné pitíbaka
愛酒 あいしゅ láska k alkoholu, pijanmix
新酒 しんしゅ nové sakeleda1
酒屋 さかや obchod lihovinami, nálevnaleda1, mise
飲酒 いんしゅ pití (alkoholu)leda1, suru
禁酒法 きんしゅほう prohibice (zákon)seiji
美酒 びしゅ prvotřídní sakeleda1
神酒 みき rýžové víno pro kamikami
さけ rýžové víno, sake, alkoholleda1, ryouri
飲酒運転 いんしゅうんてん řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
日本酒 にほんしゅ sake, japonské rýžové vínoryouri
梅酒 うめしゅ švestkové vínoryouri
禁酒 きんしゅ zákaz alkoholusuru
酒気 しゅき zápach (vůně) alkoholuleda1
I když budu pít alkohol, nebude to zábava.mix
こくさいくうこう
にほんしゅ
をかう。
Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou
Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
slabý, křehký
弱
Čtení:
ジャク, よわ.い, よわ.る, よわ.まる, よわ.める
Hlavní radikál: 弓 (57) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 15461
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
貧弱な ひんじゃくな chudý, slabýadj
弱冠 じゃっかん mladý věkmix
弱める よわめる oslabit, zeslabovat, snižovat, ředitichidan, jlpt3, verb, vtrans
弱まる よわまる polevit, slábnoutgodan, jlpt3, verb, vintrans
弱点 じゃくてん slabina, slabostmix
弱虫 よわむし slabochadj, leda1
薄弱な はくじゃくな slabýmix
病弱 びょうじゃく slabý (křehké zdraví)mix
弱火 よわび slabý oheňmix
弱い よわい slabý, chabýadj, jlpt5
軟弱な なんじゃくな slabý, chabý, mdlýmix
Čím slabší, tím víc křičí.mix
かれ
たいりょく
よわ
まった。
Jeho fyzická síla zeslábla.mix
てき
よわ
める。
Oslabit nepřítele.mix
あした
しあい
あいて
よわ
そうです。
Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix
Šikanovat slabé je odporné.mix
vypůjčit, pronajmout si
借
Čtení:
シャク, か.りる
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 15450
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
借金 しゃっきん dluh, půjčkasuru
借家 しゃくや pronajatý důmsuru
拝借 はいしゃく půjčit si (zdvořilý výraz)suru
借りる かりる vypůjčit, pronajmout siichidan, jlpt5, verb, vtrans
借り かり výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
čas, hodina
時
Čtení:
ジ, とき, -どき, と, とぎ
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Zjednodušený: 时 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 15230
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
四時 よじ 4 hodinytoki
七時 しちじ 7 hodintoki
九時 くじ 9 hodintoki
時事 じじ aktuální událostimix
目覚まし時計 めざましどけい budíkmix
休憩時間 きゅうけいじかん čas přestávky, pauzatoki
帰宅時間 きたくじかん čas příchodu domůtoki
通勤時間 つうきんじかん čas strávený dojížděnímryokou, shigoto
時間 じかん čas, dobajlpt5, leda1, toki
とき čas, obdobíleda1, toki
時報 じほう časové znameníleda1
時差 じさ časový rozdíltoki
今時 いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
鉄器時代 てっきじだい doba železnámix
~時 ~じ hodinajlpt5, toki
hodinaleda1, toki
時計 とけい hodinky, hodinydenki, jlpt5, leda1, uchi
時給 じきゅう hodinová mzdashigoto
時刻表 じこくひょう jízdní řádryokou
何時 いつ kdyjlpt5
随時 ずいじ kdykolivmix
何時 なんじ kolik hodintoki
時雨 しぐれ mrholení na podzimmix
腕時計 うでどけい náramkové hodinkydenki
時々 ときどき někdyjlpt5
時候 じこう obdobímix
飛鳥時代 あすかじだい Období Asuka (538 – 710)mix
安土桃山時代 あづちももやまじだい Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
縄文時代 じょうもんじだい období Džómonnamae
江戸時代 えどじだい období Edo 1603-1868leda1, namae, toki
弥生時代 やよいじだい Období Jajoi (300 př. n. l. – 250 n. l.)mix
大和時代 やまとじだい Období Jamato (250 – 710mix
鎌倉時代 かまくらじだい Období Kamakura (1185 – 1333)mix
古墳時代 こふんじだい Období Kofun (250 – 538)mix
明治時代 めいじじだい Období Meidži (1868-1912)mix
平和な時代 へいわ な じだい období míru, mírové obdobímix
室町時代 むろまちじだい Období Muromači (1333 – 1568)mix
奈良時代 ならじだい Období Nara (710 – 794)mix
平安時代 へいあんじだい období, éra Heian (794-1185)mix
時期 じき období, sezóna, dobatoki
天文時計 てんぶとけい orlojmix
営業時間 えいぎょうじかん otvírací hodinymise
寝ている時のおしっこ ねている とき の おしっこ počůrávání ve spaníbyouki
何時までも いつまでも pořád, nafurt, věčněmix
時効 じこう promlčenímix
到着予定時刻 とうちゃくよていじこく předpokládaná doba příjezdu, ETAmix
時刻 じこく přesný čas, okamžikleda1, toki
午前零時 ごぜんれいじ půlnoc (0:00)mix
時間割 じかんわり rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou
時速 じそく rychlost (za hodinu)mix
同時に どうじに současně s, zatímcojlpt3
同時 どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki
置き時計 おきどけい stolní hodinymix
食事時 しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki
当時 とうじ v té době, ona doba, tenkrátleda1
時代 じだい věk, období, generace, éra, epochajlpt4, leda1, toki
一時後 いちじご za hodinutoki
とけい
とき
げる。
Hodiny oznamujú čas.
とけい
じかん
はか
る。
Merať hodinkami čas.
Čakáme už viac než 30 minút.
かのじょ
こども
とき
りょうしん
くした。
Ako dieťa stratila oboch rodičov.
vymedzený časmix
Až bude 10 hodin, půjdeme.mix
Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
きのう
きょう
のテストのために
なんじかんべんきょう
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
やくそく
じかん
うかどうか
しんぱい
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
かれ
じかんとお
りに
かのうせい
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
Od června do července je období dešťů.tenki
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
たなか
さんは
がっこうじだい
ゆうじん
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
Potom občas pijeme mléko.onsen
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
やくそく
じかん
ちこく
してしまった。
Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
いもうと
まいにちいちじかん
かけて
つうきん
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
とう
さんの
こうじょう
は24
じかんかどう
ですか?。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
きのう
じかん
べんきょう
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
いちじかんご
りょうし
きんじょ
ある
いていて、
うるさ
いびき
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
podnebí, období, počasí
候
Čtení:
コウ, そうろう
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 10 Džójó: 4 JIS: 14453
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
後天性免疫不全症候群 こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん AIDSbyouki
候補 こうほ kandidátseiji
候補者 こうほしゃ kandidátmix
立候補 りっこうほ kandidovat, oznámit kandidaturuseiji, suru
時候 じこう obdobímix
気候 きこう podnebítenki
天候 てんこう podnebí, povětrnostní podmínkymix
症候群 しょうこうぐん syndrommix
温暖な気候 おんだん な きこう teplé podnebítenki
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18