ryuuko

Datum a čas registrace: 2012-10-04 18:55:55
Počet naučených znaků: 711
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15
harmonie, japonský styl, mír, Japonsko
和
Čtení:
ワ, オ, カ, やわ.らぐ, やわ.らげる, なご.む, なご.やか, あい, いず, かず, かつ, かつり, かづ, たけ, ち, とも, な, にぎ, まさ, やす, よし, より, わだこ, わっ
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Varianta Z: 龢 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 20290
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
和製英語 わせいえいご anglická slova v japonštiněmix
和歌 わか báseň japonského stylumix
調和 ちょうわ harmoniesuru
和声 わせい harmonie, akord, souzvukongaku
大和 やまと Jamato, staré Japonskonamae
和食 わしょく japonské jídloryouri
和独 わどく japonsko-německý (slovník)mix
和様 わよう japonský (tradiční) stylmix
和風 わふう japonský stylleda1
和服 わふく japonský styl oblečení, kimonomix
平和 へいわ mírjlpt3, leda1
温和 おんわ mírný, milýmix
和室 わしつ místnost v japonském styluuchi
中和 ちゅうわ neutralizovatsuru
大和時代 やまとじだい Období Jamato (250 – 710mix
平和な時代 へいわ な じだい období míru, mírové obdobímix
昭和 しょうわ období Šówaseiji
和歌山県 わかやまけん prefektura Wakajamanamae
共和国 きょうわこく republikaseiji
sumamath
和む なごむ uklidnit segodan, verb
和らぐ やわらぐ zmírnitgodan, verb, vintrans
věc, předmět
物
Čtení:
ブツ, モツ, もの, もの-
Hlavní radikál: 牛 (93) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 18986
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
抗生物質 こうせいぶっしつ antibiotikabyouki
生物 せいぶつ biologie (zkratka), živé věcigakkou
植物園 しょくぶつえん botanická zahradamix
植物性 しょくぶつせい botanický, rostlinnýmix
建物 たてもの budovajlpt5, uchi
草食動物 そうしょくどうぶつ býložravecdoubutsu, leda1
物価 ぶっか ceny, ceny zbožíjlpt3
供物 くもつ dar bohům, zemřelým; obětinamix
贈り物 おくりもの dárekjlpt4
化物 ばけもの duch, strašidlokami
化物祭 ばけものまつり festival monsterkami
物理学者 ぶつりがくしゃ fyzikshigoto
物理 ぶつり fyzikagakkou, jlpt3
物理法則 ぶつりほうそく fyzikální zákonmix
食虫動物 しょくちゅうどうぶつ hmyzožravecdoubutsu
着物 きもの japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
毒物 どくぶつ jedbyouki
食べ物 たべもの jídlojlpt5, ryouri
蒸し物 むしもの jídlo vařené v pářemix
焼き物 やきもの kamenina, keramika, grilované jídlo, kalený mečmix
見物 けんぶつ koukání na památkyjlpt4
金物 かなもの kovkagaku, leda1
動物愛 どうぶつあい láska ke zvířatůmmix
食肉動物 しょくにくどうぶつ masožravecdoubutsu
軟体動物 なんたいどうぶつ měkkýšdoubutsu
恋物語 こいものがたり milostný příběhmix
博物館 はくぶつかん muzeumjlpt3, mix
貨物 かぶつ nákladmise
貨物 かもつ nákladmix
漬物 つけもの nakládaná zeleninaryouri
香の物 こうのもの nakládaná zeleninaryouri
貨物列車 かもつれっしゃ nákladní vlakmix
買い物 かいもの nakupováníjlpt5
偽物 にせもの napodobenina, padělekmix
何か食べる物 なにか たべる もの něco k jídluryouri
好みの食べ物 このみのたべもの oblíbené jídloleda1
履き物 はきもの obuv, dřevákymix
本物 ほんもの originál, pravá věcleda1
自分の持ち物 じぶんのもちもの osobní věcimix
果物 くだもの ovocejlpt5, ryouri
果物屋 くだものや ovocnářství, obchod s ovocemmise
指輪物語 ゆびわものがたり Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
放物線 ほうぶつせん parabolamath
飲み物 のみもの pití, nápojjlpt5, leda1, ryouri
編み物 あみもの pletenímix
農作物 のうさくぶつ plodiny, výnosmix
物質 ぶっしつ podstata, povahamix
宝物 たからもの poklad, drahocenná věcmix
汁物 しるもの polévkaryouri
人物 じんぶつ postava, osobamix
登場人物 とうじょうじんぶつ postavy (ve hře nebo románu)mix
乾物屋 かんぶつや potravinymise
洗濯物 せんたくもの prádlo (na praní)mix
見物する けんぶつする prohlížet památkyryokou, suru, verb
源氏物語 げんじものがたり Příběh prince Gendžihonamae
風物 ふうぶつ přírodní objekt, scenériemix
添加物 てんかぶつ přísada, příměsmix
植物 しょくぶつ rostlinashokubutsu
ほ乳動物 ほにゅうどうぶつ savecdoubutsu
果物の皮 くだもの の かわ slupka ovocemix
乾物 かんぶつ sušená ryba, potravinymix
炭水化物 たんすいかぶつ uhlovodankagaku
煮物 にもの vařené nebo dušené jídlomix
もの věc, objektjlpt5
食物繊維 しょくもつせんい vlákninamix
乗り物 のりもの vozidlo, plavidlojlpt4, ryokou
雑食動物 ざっしょくどうぶつ všežravecdoubutsu
物語 ものがたり vyprávění, příběhmix
物語る ものがたる vyprávět, říkatgodan, verb, vtrans
忘れ物 わすれもの zapomenutá věcjlpt4
荷物 にもつ zavazadlajlpt5
品物 しなもの zbožíjlpt4, leda1
残り物 のこりもの zbytky (jídla)mix
農産物 のうさんぶつ zemědělské výrobkymix
名物 めいぶつ známý produkt, místní specialitaleda1
動物園 どうぶつえん zoologická zahradajlpt4
動物 どうぶつ zvíře, zvířatadoubutsu, jlpt5
動物の皮 どうぶつ の かわ zvířecí kůžemix
刺胞動物 しほうどうぶつ žahavcidoubutsu
動物性 どうぶつせい živočišný, živočišnostmix
Naložte tento náklad na kamión.
V porovnaní s Českom sú ceny tovaru v Japonsku vyššie.
Voda je pre zvieratá nevyhnutná.
Prosím nekŕmte zvieratá.
せんたくもの
てて
かわ
かす。
Dát prádlo na slunce a nechat ho uschnout.mix
せき
はな
れた
ひと
にもつ
ばん
をする。
Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
よんほん
あし
がある
どうぶつ
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri
Mumie je uložena v muzeu.mix
ひろば
にんげん
どうぶつ
ざっていました。
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
Nechal byste mě to zavazadlo položit zde?mix
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
ひつじ
おとな
しい
せいしつ
どうぶつ
です。
Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
Silnější drink, prosím.mix
Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
Tato látka se mísí s vodou.mix
にもつ
あしたとど
くはずです。
Zavazadla by měla dorazit zítra.mix
oblečení, přijmout, uposlechnout
服
Čtení:
フク, はっ, はつ, はら
Hlavní radikál: 月 (74) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 18814
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
絶対服従 ぜったいふくじゅう absolutní poslušnost, úplná pokoramix
服用 ふくよう brát lékysuru
洋服代 ようふくだい cena evropského oblečeníjlpt3
私服 しふく civilní oblečenífuku
和服 わふく japonský styl oblečení, kimonomix
洋服屋 ようふくや krejčí, krejčířstvímise
ふく oblečenífuku, jlpt5
礼服 れいふく obřadní roucho, oděvall, kami
服装 ふくそう oděvy, oblečenímix
一服 いっぷく odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
服従 ふくじゅう pokora, poslušnost, podřízení, oddání sesuru
学生服 がくせいふく školní uniformafuku, gakkou
制服 せいふく uniformajlpt3, shigoto
洋服 ようふく západní styl oblečeníjlpt5
かのじょ
ふく
いだ。
Odložila si šaty.
こども
にわ
ふく
よご
した。
Dítě si zašpinilo oblečení na zahradě.fuku
Hned se převlékl do babiččiných šatů a lehl si do postele.akazukinchan
にほん
ちゅうがっこう
には
せいふく
のある
がくせい
おお
いです。
Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix
あめ
ふく
よご
れた。
Oblečení se zašpinilo deštěm.fuku
Žehličkou jsem narovnal záhyby na oblečení.mix
samosprávné město, městská část
府
Čtení:
フ, い, う, お, はん
Hlavní radikál: 广 (53) Radikály: 广
Tahy: 8 Džójó: 4 JIS: 18780
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
都道府県 とどうふけん administrativní rozdělení Japonskamix
府知事 ふちじ guvernér prefektury (府)seiji, shigoto
大阪府 おおさかふ metropole Ósakanamae
他府県 たふけん ostatní prefekturymix
政治と政府 せいじ と せいふ politika a vládaseiji
京都府 きょうとふ prefektura Kjótonamae
府庁 ふちょう prefekturový úřadjlpt3
幕府 ばくふ šógunátseiji
政府 せいふ vládaseiji
ゆうめい
おんせん
べっぷ
とうやこ
かわ
です。
Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen
povrch, stůl, graf, schéma
表
Čtení:
ヒョウ, おもて, -おもて, あらわ.す, あらわ.れる, あら.わす
Hlavní radikál: 衣 (145) Radikály:
Tradiční: 錶 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 18749
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
料金表 りょうきんひょう ceník
表玄関 おもてげんかん hlavní vchod, vestibulmix
時刻表 じこくひょう jízdní řádryokou
表皮 ひょうひ kůžemix
表面的 ひょうめんてき na povrchumix
九九表 くくひょう násobilkamath
掛け算表 かけざんひょう násobilkamath
表示 ひょうじ označení, vyjádření, zobrazení, výpissuru
表面積 ひょうめんせき plocha, povrchmath
表面 ひょうめん povrch, vnejšekjlpt3, math
発表 はっぴょう prezentace, oznámenímath
表われ あらわれ projev, ztělesněnímix
おもて předníjlpt4
表記 ひょうき psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
代表 だいひょう reprezentant, zástupcejlpt3, leda1
辞表 じひょう rezignace (dopis)shigoto
日課表 にっかひょう rozvrh hodinleda1
表紙 ひょうし titulní stranamix
代表作 だいひょうさく vrcholné dílomix
表われる あらわれる vyjádřit emoce, objevit se (ve tváři)ichidan, jlpt3, verb, vintrans
表す あらわす vyjádřit, vyjevitgodan, jlpt3, verb, vtrans
表情 ひょうじょう výraz v obličejijlpt3
表現 ひょうげん výraz, prezentacesuru
公表 こうひょう zveřejnitsuru
えんのひょうめんせきは2パイアールである。
Obsah kruhu je 2πr.math
はっぴょう
じゅんばん
めた。
Pořadí prezentací se stanovilo.mix
tleskat, tlukot
拍
Čtení:
ハク, ヒョウ
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 8 JIS: 18287
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
拍手 はくしゅ potlesk, aplausjlpt3, suru
脈拍 みゃくはく pulzhito
přání, smysl, nápad, myšlenka, pocit, touha, péče
念
Čtení:
ネン
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Varianta Z: 念 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 4 JIS: 18224
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
念願 ねんがん dlouhodobá přánísuru
理念 りねん idea, ideologiemix
観念 かんねん nápad, pojem, pojetísuru
怨念 おんねん nevraživost, zlobamix
概念 がいねん obecná představamix
入念 にゅうねん pečlivýmix
ねん pocit, dojem, myšlenkagodan, suru, verb, vtrans
残念 ざんねん smůla, lítost, zklamáníjlpt4
記念日 きねんび výročí, svátek, památný denmix
記念 きねん vzpomínkasuru
Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
doručit, dosáhnout, dorazit, oznámit
届
Čtení:
カイ, とど.ける, -とど.け, とど.く
Hlavní radikál: 尸 (44) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 8 Džójó: 6 JIS: 17999
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
届ける とどける dodat, doručit, poslat, dosáhnoutichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
届く とどく dorazit, dosáhnout, být doručengodan, jlpt3, verb, vintrans
欠席届 けっせきとどけ výkaz absence ve školemix
ともだち
りょこう
のお
みやげ
とど
けた。
Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix
Na vršek knihovničky rukama nedosáhnu.mix
ちゅうもん
ひん
とど
きました。
Objednané zboří dorazilo.mix
はは
から
てがみ
とど
いた。
Přišel mi pohled od matky.mix
Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
にもつ
あしたとど
くはずです。
Zavazadla by měla dorazit zítra.mix
východ
東
Čtení:
トウ, ひがし, あい, あがり, あずま, あづま, こ, さき, しの, とお, はる, ひが, もと
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Zjednodušený: 东 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 2 JIS: 17772
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
東大卒 とうだい そつ absolvovat Tokijsou univerzitumix
東大寺 とうだいじ chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae
南東 なんとう; みなみひがし jihovýchodmix
関東 かんとう Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
東京都 とうきょうと metropole Tokionamae
関東地方 かんとうちほう oblast Kantóleda1, namae
東北地方 とうほくちほう oblast Tóhokuleda1, namae
真東 まひがし přímo, přesně na východleda1
東西南北 とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
北東 ほくとう severovýchodmix
中東 ちゅうとう Střední východmix
東大 とうだい Tokijská univerzitanamae
東京 とうきょう Tokioleda1, namae
東芝 とうしば Toshiba (firma)namae
関東大震災 かんとうだいしんさい Velké zemětření v Kantó roku 1923namae
ひがし východ (světová strana)jlpt5, leda1
東西 とうざい východ a západ, Východ a Západleda1
東洋 とうよう Východ, Orientjlpt3, leda1
東方 とうほう východ, směrem na východleda1
東欧 とうおう východní Evropamix
東風 ひがしかぜ východní vítrleda1
東口 ひがしぐち východní východryokou
Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
ぼく
へや
ひがし
みなみむ
きなので、
ちょくしゃにっこう
たってとても
あつ
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
やました
さんは
とうきょう
しゅっしん
です。
Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
prodejna, obchod
店
Čtení:
テン, みせ, たな
Hlavní radikál: 广 (53) Radikály: 广
Varianta Z: 坫 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 2 JIS: 17721
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
中華料理店 ちゅうかりょうりてん čínská restauracemise, ryouri
理髪店 りはつてん holičstvímise
喫茶店 きっさてん kavárnajlpt5, mise
書店 しょてん knihkupectvíleda1, mise
商店街 しょうてんがい nákupní centrum, ulice s mnoha obchodyleda1
洋品店 ようひんてん obchod se západním oblečenímmise
みせ obchod, bistro, restaurace, podnikjlpt5, leda1, mise
百貨店 ひゃっかてん obchodní důmmise
店とショッピング みせ と しょっぴんぐ obchody a nakupovánímise
商店 しょうてん obchůdek, malý obchod, firmičkamise
開店以来 かいてん いらい od otevření obchodu (od založení)suru
開店 かいてん otevřít obchodsuru
文房具店 ぶんぼうぐてん papírnictvímise
支店 してん pobočkashigoto
食料品店 しょくりょうひんてん potravinymise
店員 てんいん prodavač, číšník, obsluhajlpt4, leda1, shigoto
店先 みせさき přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
専門店 せんもんてん specializovaný obchodmix
売店 ばいてん stánek, kioskleda1
店仕舞い みせじまい uzavření obchoduleda1
夜店 よみせ večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
閉店 へいてん zavřít obchodsuru
Obľúbené obchody sú vždy plné (ľudí).mix
Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
きっさてん
でコーヒーを
ちゅうもん
した。
V kavárně jsem si objednal kávu.mix
この
みせ
きのう
かいてんいらいさいこう
げを
きろく
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
značka, cíl, trefa
的
Čtení:
テキ, まと, いくは, ゆくは
Hlavní radikál: 白 (106) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 4 JIS: 17706
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
天使的な てんしてきな andělskýadj
積極的 せっきょくてき asertivní, pozitivnímix
自動的な じどうてき な automatickýadj
目的地 もくてきち cíl, destinaceryokou
目的 もくてき cíl, záměr, úmysljlpt3, jlpt3, leda1
野心的な やしんてき な ctižádostivý, zrádný, pokryteckýmix
悪魔的な あくまてきな ďábelský, démonickýadj
退廃的 たいはいてき dekadentnímix
相互補完的 そうごほかんてき doplňkovýmix
感情的な かんじょうてきな emotivníadj, emo
外交的な がいこうてきな extrovertníadj, emo
致命的 ちめいてき fatálnímix
財政的 ざいせいてき finančnímix
儀礼的 ぎれいてき formálnímix
音楽的 おんがくてき hudebníadj, ongaku
革新的 かくしんてき inovativní, liberálnímix
知的な ちてきな intelektuálníadj, emo
知的好奇心 ちてきこうきしん intelektuální zvídavostmix
知的 ちてき inteligentní, intelektuálnímix
総合的 そうごうてき komplexní, obsáhlýmix
具体的 ぐたいてき konkrétnímix
保守的な ほしゅてき な konzervativnímix
法的 ほうてき legálnost, zákonitostmix
国際的 こくさいてき mezinárodnímix
表面的 ひょうめんてき na povrchumix
否定的 ひていてき negativnímix
非人間的 ひにんげんてき nelidskýmix
間接的 かんせつてき nepřímýmix
非現実的 ひげんじつてき nerealistickýmix
非科学的な ひかがくてき な nevědeckýmix
必然的 ひつぜんてき nevyhnutelnýmix
客観的 きゃっかんてき objektívnymix
比喩的 ひゆてき obraznýmix
圧倒的 あっとうてき ohromujícímix
楽観的な らっかんてきな optimistickýadj, emo
楽観的 らっかんてき optimistickýemo
独創的 どくそうてき originálnímix
逆説的 ぎゃくせつてき paradoxnímix
消極的な しょうきょくてき な pasivní, negativistickýjlpt3
悲観的 ひかんてき pesimistickýmix
多元的 たげんてき pluralismusmix
詩的 してき poetickýmix
定期的 ていきてき pravidelnostmix
的確 てきかく preciznímix
画期的 かっきてき průlomovýmix
友好的 ゆうこうてき přátelskýadj, emo
直接目的語 ちょくせつもくてきご přímý předmětbunpou
直接的 ちょくせつてき přímý, bezprostřednímix
端的 たんてき přímý, prostýmix
合理的 ごうりてき racionálnímix
帰納的関数 きのうてきかんすう rekurzivní funkcemath
宿命論的な しゅくめいろんてきな rezignovanýadj
副次的 ふくじてき sekundárnímix
感傷的 かんしょうてき sentimentálnímix
利己的な りこてきな sobeckýadj, emo
比較的 ひかくてき srovnávacímix
主観的 しゅかんてき subjektivnímix
世界的 せかいてき světovýmix
象徴的 しょうちょうてき symbolickýmix
まと terčmix
伝統的 でんとうてき tradiční, konvenčnímix
典型的 てんけいてき typickýmix
効果的 こうかてき účinnýmix
人為的 じんいてき umělý (stvořený člověkem)mix
意図的 いとてき úmyslný, záměrnýmix
普遍的 ふへんてき univerzálnímix
情熱的な じょうねつてきな vášnivýadj, emo
補助的 ほじょてき vedlejší, pomocnýmix
視覚的 しかくてき vizuálnímix
反抗的な はんこうてきな vzdornýadj, emo
基本的 きほんてき základní, elementárníjlpt3
基本的な きほんてき な základní, elementárníjlpt3
Cíl (cesty) se přiblížil.mix
にほん
もくてき
だいがく
への
にゅうがく
だ。
Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
さいしゅうてき
わたし
こうえん
のまとめ。
Konečně, závěr mojí přednášky.math
らいにち
もくてき
かんこう
です。
Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix
Šíp se trefil do terče.mix
vstoupit do, sejít se, sjednotit, kolektivní
併
Čtení:
ヘイ, あわ.せる
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Zjednodušený:
Varianta Z: 倂 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 8 JIS: 19003
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
併せて あわせて celkem, společněmix
合併 がっぺい kombinace, sloučenísuru
chodit, numerativ kroků
歩
Čtení:
ホ, ブ, フ, ある.く, あゆ.む, あ, ゆき, ゆみ
Hlavní radikál: 止 (77) Radikály:
Varianta Z: 步 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 2 JIS: 19042
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
歩行者 ほこうしゃ chodecmix
歩道 ほどう chodníkleda1
歩行 ほこう chůzeleda1
一人歩き ひとりあるき chůze bez pomoci, nezávislostleda1
散歩 さんぽ chůze, procházkajlpt5, leda1, sport
一歩 いっぽ jeden krokleda1
歩く あるく jít pěšky, kráčetgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
歩む あゆむ jít, chodit, šlapatgodan, leda1, verb, vintrans
歩道橋 ほどうきょう most pro chodcemix
~歩 numerativ pro krokycounter, leda1
歩き回る あるきまわる obcházetgodan, leda1, verb
歩兵 ふひょう; ほへい PěšákShogi
進歩 しんぽ pokrokjlpt3, leda1
歩み あゆみ pokrok, vkročitmix
歩合 ぶあい poměr, procentomix
散歩 さんぽする procházet sejlpt5, suru, verb
第一歩 だいいっぽ první krokleda1
横断歩道 おうだんほどう přechod pro chodcemix
譲歩 じょうほ ustoupitsuru
退歩 たいほ zaostávání, ústupsuru
Urobili si prechádzku okolo rybníka.
わたし
はよく
きんじょ
こうえん
さんぽ
します。
Často se procházím blízkým parkem.mix
Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
Obraťte se na jih a jděte.mix
Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix
らいしゅう
かようび
は、
やまだ
さんが
いぬ
こうえん
さんぽ
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
いちじかんご
りょうし
きんじょ
ある
いていて、
うるさ
いびき
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
ぼく
いぬ
さんぽ
する
あいだ
に、
いもうと
りょうり
つく
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
příklad, zvyk, používání, precedens
例
Čtení:
レイ, たと.える
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 4 JIS: 20067
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
例年 れいねん běžný rokmix
例えば たとえば napříkladjlpt4
れい příkladmix
例文 れいぶん příkladová větamix
比例 ひれい přímá úměrnostsuru
例える たとえる přirovnatichidan, verb, vtrans
例を挙げる れいをあげる uvést příkladichidan, verb
例外 れいがい výjimkajlpt3, leda1
háj, lesík
林
Čtení:
リン, はやし, し
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Varianta Z: 林 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 1 JIS: 20051
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
竹林 ちくりん bambusový lesleda1, shizen
松林 まつばやし borový hájleda1, shizen
はやし háj, lesíkleda1, shizen
山林 さんりん horský les, zalesněné úbočíleda1, shizen
雑木林 ぞうきばやし houštinaleda1
林檎 りんご jablkoryouri, shokubutsu
小林 こばやし Kobajašinamae
森林 しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen
林業 りんぎょう lesnictvímix
林立する りんりつする podobat se lesu (antény, domy)leda1
原生林 げんせいりん pralesmix
林立 りんりつ stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
Oloupu slupku jablka a sním ho.mix
olej, tuk
油
Čtení:
ユ, ユウ, あぶら
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 19581
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
軽油 けいゆ naftamix
あぶら olej ryouri
原油 げんゆ olejkagaku
油絵 あぶらえ olejomalba
灯油 とうゆ petrolejkagaku
石油 せきゆ ropakagaku
油田 ゆでん ropné poleleda1
油菜 あぶらな řepka olejkamix
醤油 しょうゆ sójová omáčkajlpt5, ryouri
重油 じゅうゆ těžký olej, mazutmix
あぶら
そそ
ぐ。
Prilievať olej do ohňa.godan, verb
みず
あぶら
ちが
いを
くら
べる。
zrovnávať rozdieľ medzi vodou a olejom
Cena ropy roste.mix
あぶら
みず
ぜる
こと
でき
ません。
Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
noc, večer
夜
Čtení:
ヤ, よ, よる
Hlavní radikál: 夕 (36) Radikály:
Varianta Z: 亱 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 2 JIS: 19563
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
白夜 びゃくや bílé (polární) nocileda1, shizen
徹夜 てつや být vzhůru celou noc, noc bez spánkujlpt3, suru
終夜 しゅうや celou nocleda1
月夜見の尊 つくよみのみこと Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
今夜 こんや dnes večer, dnes v nocijlpt4, leda1, toki
深夜 しんや hluboká nocmix
月夜 つきよ měsíčná nocleda1
夜中 よなか nocmix
十五夜 じゅうごや noc patnáctého (úplněk)leda1
よる noc, večerleda1, toki
夜行バス やこうばす noční autobusleda1
夜空 よぞら noční oblohaleda1, shizen
夜景 やけい noční výhledmix
夜分 やぶん pozdě večer, v nocimix
夜食 やしょく pozdní večeře, noční jídloleda1
真夜中 まよなか půlnocjlpt3, toki
夜明け よあけ rozbřesk, svítání, úsvitleda1
新婚初夜 しんこんしょや svatební nocmix
真夜中に まよなかに uprostřed nocileda1
昨夜 ゆうべ včera večer, včera v nocijlpt5, toki
夜店 よみせ večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
Zdá sa, že dnes v noci prestane pršať a bude svietiť mesiac.
Ať si želva pospíší sebevíc, bude jí to trvat aspoň do večera.usagitokame
かのじょ
てつや
はは
みまも
った。
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
きょう
てつや
です。
Dnes budu vhůru celou noc.mix
こんや
わたし
ごちそう
します。
Dneska večer zvu já.mix
よなか
さわ
がれて
めいわく
する。
Hlučet v noci a tím otravovat.mix
Je zvyklá být vhůru celou noc.mix
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
こんやだ
いて。
Pomiluj se se mnou dnes v noci.ai
てつや
べんきょう
します。
Studuji celou noc.mix
10
だい
ともだちどうし
てつや
でお
しゃべ
りした。
Teenageři si povídali celou noc.mix
To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix
しごと
てつや
をする。
V práci jsem vzhůru celou noc.mix
brána, numerativ kusů
門
Čtení:
モン, かど, と, じょう, も
Hlavní radikál: 門 (169) Radikály:
Zjednodušený: 门 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 2 JIS: 19559
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
毘沙門天 びしゃもんてん Bišamonten, bůh bojovníkůkami, sensou
もん brána, vchod, vratajlpt5, leda1
門戸 もんこ dveřeuchi
正門 せいもん hlavní vchod, hlavní bránaleda1
入門書 にゅうもんしょ kniha pro začátečníkymix
専門家 せんもんか odborníkmix
専門家の せんもんかの odbornýadj
部門 ぶもん odděleníshigoto
開門 かいもん otevření vchoduleda1
鳴門 なると plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
一門 いちもん rod, rodinaleda1
専門 せんもん specializace, odbornostjlpt3, jlpt4, leda1
専門店 せんもんてん specializovaný obchodmix
門弟 もんてい stoupenec, následovníkleda1
校門 こうもん školní brána, vchod do školygakkou, leda1
入門 にゅうもん úvod (do studia)gakkou, leda1
門限 もんげん uzavření vchodu, čas, do kdy lze vstoupit do objektu (ubytovna)leda1
門番 もんばん vrátnýleda1
名門 めいもん význačná rodina, vznešený rodleda1
閉門 へいもん zavřít bránusuru
門下生 もんかせい žák, student, učedník (něčí)leda1
příchuť, chuť
味
Čtení:
ミ, あじ, あじ.わう
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 19491
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
うま味 うまみ dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
味噌 みそ fazolová pasta, miso (polévka)jlpt3, jlpt4, ryouri
趣味 しゅみ hobby, koníček, vkusjlpt3, jlpt4
苦味 にがみ hořkost, hořká chuť, hořkomix
味気ない あじけない chabý, mdlýadj
あじ chuťjlpt4, ryouri
地味 じみ jednoduchý, obyčejnýmix
甘味所 かんみどころ kavárna s japonskými sladkostmiryouri
薬味 やくみ koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
調味料 ちょうみりょう koření (sůl, pepř, atd.)ryouri
酸味 さんみ kyselá chuť, kyselost, kyselomix
賞味期限 しょうみきげん minimální trvanlivostmix
味がする あじがする mít nějakou chuťryouri, suru, verb
不味い まずい nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
無意味 むいみ nesmysl, bezvýznamnýmix
味付 あじつけ ochucenémix
味見 あじみ ochutnávkasuru
乙な味 おつなあじ podivná příchuť, pálivýryouri
味噌汁 みそしる polévka misoryouri
地味な じみ な prostýjlpt3
醍醐味 だいごみ skutečné potěšenímix
甘味 あまみ sladkost, chuť cukru, sladkomix
塩味 しおあじ slaná chuť, slanomix
意味 いみ smysl, významjlpt5
味方 みかた spojenec, příznivecleda1
同意味 どういみ stejný význammix
三味線 しゃみせん šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
趣味が悪い しゅみ が わるい špatný vkus, ne dle mého vkusumix
吟味 ぎんみ testování, kontrolasuru
興味深い きょうみぶかい velmi zajímavýmix
趣味がいい しゅみ が いい vkusnýmix
持ち味 もちあじ vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
味わう あじわう vychutnávat, chutitgodan, verb, vtrans
語の意味 ごのいみ význam slovamix
興味 きょうみ zájemjlpt3, jlpt4
興味本位 きょうみほんい ze zvědavostimix
美味い うまい zručný, chytrý, úspěšný, chutnýadj, jlpt3
Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
ちい
さい
こども
なに
にでも
きょうみ
つ。
Malé děti mají zájem o cokoliv.mix
きみ
きょうみ
がある。
Mám o tebe zájem.ai
きょうみ
がある。
Mám zájem.mix
わたし
しゅみ
きみ
のとは
ちが
う。
Můj vkus se od tvého liší.mix
しゅみ
どくしょ
です。
Mým koníčkem je čtení.mix
わたし
れきし
きょうみ
がない。
Nemám zájem o historii.mix
きょうみ
がない。
Nemám zájem.mix
さかなつ
りは
もっと
にんき
のある
しゅみ
ひと
つである。
Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix
Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
To jídlo hezky voní.ryouri
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
わたし
れきし
きょうみ
がある。
Zajímám se o historii.mix
mladší sestra
妹
Čtení:
マイ, いもうと, す, せ, も
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 2 JIS: 19301
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
兄弟姉妹 きょうだいしまい bratři a sestrymix
いもうと mladší sestrajlpt5, kazoku, leda1
妹さん いもうとさん mladší sestra kazoku
姉妹 しまい sestry (starší a mladší)kazoku, leda1
従妹 いとこ sestřenice (mladší)mix
妹分 いもうとぶん schovankaleda1
いもうと
うんめい
あきら
めて
かれ
けっこん
した。
Sestra sa zmierila s osudom a vzala si ho.mix
ぼく
いもうと
がっこう
ってほしいです。
Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou
Mladší sestra chce, abych jedl sýr.ryouri
いもうと
しんちょう
ひく
い。
Mladší sestra je malá (nízká).mix
Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
いもうと
まいにちいちじかん
かけて
つうきん
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
いもうと
そく
する。
Souhlasit se sestrou.mix
いもうと
たいじゅう
る。
Váha mé sestry klesá.mix
ぼく
いぬ
さんぽ
する
あいだ
に、
いもうと
りょうり
つく
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
metoda, zákon, pravidlo, zásada, vzor, systém
法
Čtení:
ホウ, ハッ, ホッ, フラン, のり, ほ
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 4 JIS: 19233
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
寸法 すんぽう measurement, size, extent, dimensionmix
十進法 じっしんほう desítková soustavamath
背理法による証明 はいりほう による しょうめい důkaz sporemmath
作法 さほう etiketa, mravyleda1
物理法則 ぶつりほうそく fyzikální zákonmix
文法 ぶんぽう gramatika, pravopisbunpou, jlpt4
仮定法 かていほう konjunktivmix
魔法の絨毯 まほうのじゅうたん kouzelný koberec, létající koberecmix
調理法 ちょうりほう kuchařské uměnímix
法的 ほうてき legálnost, zákonitostmix
魔法 まほう magie, kouzlakami
方法 ほうほう metoda, způsobjlpt3, leda1
国際法 こくさいほう mezinárodní právomix
乗法 じょうほう násobenímath
違法 いほう nezákonnostmix
法泉ベクトル ほうせんベクトル normálový vektormath
減法 げんぽう odečítánímix
泳法 えいほう plavecký stylmix
左手の法則 ひだりてのほうそく pravidlo levé rukymix
右手の法則 みぎてのほうそく pravidlo pravé rukymix
法律家 ほうりつか právníkmix
禁酒法 きんしゅほう prohibice (zákon)seiji
料理方法 りょうりほうほう recept, postup přípravy jídlaryouri
加法 かほう sčítánímath
胎児性別の判定法 たいじせいべつのはんていほう určení pohlaví dítěte před narozením (třeba pomocí ultrazvuku)mix
憲法 けんぽう ústavaseiji
法律 ほうりつ zákonjlpt4
屈折の法則 くっせつのほうそく zákon lomumix
平衡移動の法則 へいこういどうのほうそく zákon rovnováhy (Le Chatelierův princip)mix
質量保存の法則 しつりょうほぞんのほうそく zákon zachování hmotymix
運動量保存の法則 うんどうりょうほぞんのほうそく zákon zachování hybnostimix
法則 ほうそく zákon, pravidlomix
用法 ようほう způsob použitímix
保存方法 ほぞんほうほう způsob skladovánímix
Čo keby si to skúsil inak.
いい
ほうほう
さが
す。
Hledat dobrý způsob.mix
ほうほう
がない。
Neexistuje způsob.mix
いろいろ
ほうほう
ため
す。
Vyzkoušet různé způsoby.mix
Zkusil jsem to udělat novým způsobem.mix
pustit, uvolnit
放
Čtení:
ホウ, はな.す, -っぱな.し, はな.つ, はな.れる, こ.く, ほう.る, はなれ
Hlavní radikál: 支 (66) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 19068
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
放逐 ほうちく vyhnanie, deportácia, vylúčeniesuru
放置する ほうち する nechat být, zanechatmix
日本放送協会 にっぽんほうそうきょうかい NHKmix
放り出す ほうりだす odhoditgodan, verb, vtrans
放水 ほうすい odvodnění, kanalizacesuru
開放 かいほう otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
放物線 ほうぶつせん parabolamath
放談 ほうだん plané řečisuru
放課後 ほうかご po vyučovánímix
放す はなす pustit, nechatgodan, verb, vtrans
放射 ほうしゃ radiacesuru
テレビ放送 テレビほうそう televizní vysílánímix
放つ はなつ uvolnit, vystřelitgodan, verb, vtrans
食べ放題 たべほうだい vše, co snítemix
放校 ほうこう vyloučení ze školysuru
放流 ほうりゅう vypustit (vodu z přehrady)suru
放送局 ほうそうきょく vysílací stanicemix
放送 ほうそう vysíláníjlpt4
放映 ほうえい vysílání v TVsuru
放送する ほうそうする vysílatjlpt4, suru, verb
放火 ほうか žhářstvísuru
生放送 なまほうそう živé vysílánímix
った
さかな
かわ
はな
した。
Pustil som chytenú rybu do rieky.
objetí, obejmout, držet v náručí
抱
Čtení:
ホウ, だ.く, いだ.く, かか.える, たば
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 8 Džójó: 8 JIS: 19066
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
抱負 ほうふ aspirace, ambicemix
抱える かかえる držet, nositichidan, verb, vtrans
抱え かかえ náruč, zaměstnanecmix
抱き締める だきしめる obejmoutai, ichidan, verb, vtrans
抱く いだく obejmout, mít v náručí, spát s někým, sedět na vejcíchgodan, verb, vtrans
抱く だく obejmout, mít v náručí, spát s někým, sedět na vejcích, mít (myšlenku), chovat (myšlenku)godan, jlpt3, verb, vtrans
抱き寄せる だきよせる obejmout, sevřít v náručíichidan, verb
介抱 かいほう starat se (o zraněného)suru
Držet dítě pevně oběma rukama.mix
こいびと
かた
く。
Držet partnera za ramena.mix
こんやだ
いて。
Pomiluj se se mnou dnes v noci.ai
dno, spodek, hloubka, základ
底
Čtení:
テイ, そこ
Hlavní radikál: 广 (53) Radikály: 广
Tahy: 8 Džójó: 4 JIS: 17516
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
海底 かいてい morské dnomix
コップの底 コップ の そこ dno hrnkumix
船底 せんてい; ふなぞこ dno lodimix
奥底 おくそこ hlubina (srdce), dnomix
そこ spodek, dnojlpt3
到底 とうてい v žádném případěmix
根底 こんてい základ, zdrojmix
くつ
そこ
あな
がある。
Na spodu ponožky mám díru.mix
Nevím, co si ten člověk v hloubi svého srdce myslí.mix
うみ
そこ
もぐ
る。
Potápět se na dno moře.mix
Spodek krabice je otevřen.mix
určit, upevnit, ustanovit, rozhodnout
定
Čtení:
テイ, ジョウ, さだ.める, さだ.まる, さだ.か, さた
Hlavní radikál: 宀 (40) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 17514
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
制定 せいてい (u)stanovení, vytvoření (zákonu)seiji, suru
定まる さだまる být určen, rozhodnutgodan, verb, vintrans
定期券 ていきけん časová jízdenka (pro dojíždění)ryokou
定義 ていぎ definicemath
定義域 ていぎいき definiční obormath
協定 きょうてい dohodasuru
定年退職者 ていねんたいしょくしゃ důchodceshigoto
固定 こてい fixacesuru
不定詞 ふていし infinitiv, neurčitekbunpou
仮定法 かていほう konjunktivmix
定数 ていすう konstantamath
定食 ていしょく menumix
測定 そくてい měřenísuru
設定 せってい nastavení (na PC), konfigurace; založení, vytvořenísuru
否定 ひてい negace, odmítnutí, neuznánísuru
否定的 ひていてき negativnímix
不安定 ふあんてい nestabilita, nejistota (psychická)mix
限定 げんてい omezenísuru
一定 いってい pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
予定 よてい plán, program, úmysljlpt4, leda1, suru
予定日 よていび plánované datum, očekávané datummix
規定 きてい poskytnutí, opatření, regulacesuru
肯定 こうてい potvrzení, kladnýsuru
定年退職 ていねんたいしょく povinná výpovědshigoto
定員 ていいん povolený, určený počet osobmix
定期的 ていきてき pravidelnostmix
定規 じょうぎ pravítkogakkou
仮定 かてい předpokladmath
到着予定時刻 とうちゃくよていじこく předpokládaná doba příjezdu, ETAmix
定める さだめる rozhodnout, určitichidan, verb, vtrans
決定 けってい rozhodnutímix
指定席 していせき sedadlo s místenkouryokou
指定 してい specifikacesuru
安定 あんてい stabilita, ekvilibriumsuru
定刻 ていこく stanovený čas, časový rozvrhmix
定理 ていり teorém, matematická větamath
胎児性別の判定法 たいじせいべつのはんていほう určení pohlaví dítěte před narozením (třeba pomocí ultrazvuku)mix
判定 はんてい verdikt, rozsudeksuru
否定形 ひていけい záporný tvarmix
Kdy máš termín?ai
えん
きょくりつ
ていすう
である。
Křivost kruhu je konstatní.math
じょうし
そうだん
してから、
けってい
します。
Probereme to se šéfem, a pak rozhodneme.mix
ていり
かてい
つよ
すぎます。
Předpoklady věty jsou příliš silné.math
V jedné třídě je 20 lidí.gakkou
jednosměrný, čestný, otevřenost, opravit, spravit
直
Čtení:
チョク, ジキ, ジカ, ただ.ちに, なお.す, -なお.す, なお.る, なお.き, す.ぐ, すぐ, なお, のう, のお
Hlavní radikál: 目 (109) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 2 JIS: 17470
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
直角 ちょっかく 90° (pravý úhel)math
剛直 ごうちょく bezúhonnostmix
直ぐ すぐ brzyjlpt3, toki
直る なおる být opravenýgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
正直な しょうじきな čestný, poctivý, upřímnýadj, emo, jlpt3
飲み直す のみなおす dál chlastatryouri
直後 ちょくご hned potémix
安直(な) あんちょく(な) levný, snadnýleda1
直ぐに すぐに okamžitě, hnedjlpt3
直ちに ただちに okamžitě, hnedmix
直す なおす opravitgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
直火 じかび otevřený oheňmix
率直な そっちょくな poslušnýadj, emo
考え直す かんがえなおす přehodnotitgodan, verb, vtrans
直訳 ちょくやく přeložit doslovasuru
書き直す かきなおす přepsatgodan, verb, vtrans
直線 ちょくせん přímá čáramix
直接 ちょくせつ přímo, na vlastní pěstjlpt3
直に じかに přímo, okamžitěmix
率直な そつちょくな přímýadj
真っ直ぐの まっすぐの přímýadj
直接目的語 ちょくせつもくてきご přímý předmětbunpou
直接的 ちょくせつてき přímý, bezprostřednímix
真っ直ぐ まっすぐ rovněmix
垂直 すいちょく svislý, kolmýmix
正直 しょうじき upřímný, pravdomluvnýmix
仲直り なかなおり usmířeníleda1, suru
もう直ぐ もうすぐ velmi brzy, brzyjlpt3
見直す みなおす zlepšit segodan, verb
硬直する こうちょくする zpevnit, ztuhnout, zkamenětmix
Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix
Jel jsem opravit auto, protože se rozbilo.mix
ぼく
へや
ひがし
みなみむ
きなので、
ちょくしゃにっこう
たってとても
あつ
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
せいほうけい
すべ
ての
かくど
ちょっかく
である。
Všechny úhly ve čtverci jsou pravé.math
ne-, chyba, zápor, nespravedlnost
非
Čtení:
ヒ, あら.ず
Hlavní radikál: 非 (175) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 5 JIS: 18547
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
前非 ぜんぴ chyby minulosti, hříchy mládímix
非難 ひなん kritizovat, vyčítatsuru
非番 ひばん mimo službumix
非ず あらず ne-mix
非人間的 ひにんげんてき nelidskýmix
非情 ひじょう nemilosrdnýmix
非凡 ひぼん neobyčejný, unikátnímix
非公式 ひこうしき neoficiálnímix
非現実的 ひげんじつてき nerealistickýmix
非常識 ひじょうしき nerozumnýmix
非科学的な ひかがくてき な nevědeckýmix
非言語 ひ げんご neverbálnímix
非常 ひじょう pohotovost, mimořádná událost, neobvyklostjlpt3
非常口 ひじょうぐち únikový východuchi
是非 ぜひ určitějlpt3
非常に ひじょうに velmijlpt3, jlpt4
非行 ひこう zločinnost, nevhodné chovánímix
jasný, světlý
明
Čtení:
メイ, ミョウ, ミン, あ.かり, あか.るい, あか.るむ, あか.らむ, あき.らか, あ.ける, -あ.け, あ.く, あ.くる, あ.かす, あきら, あけ, あす, きら, け, さや, さやか, とし, はる, み, め
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 2 JIS: 19520
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
明らむ あからむ blednout (o obloze)leda1
明く あく být otevřený, zeti prázdnotougodan, leda1, verb, vintrans
明仁 あきひと Císař Akihitomix
文明 ぶんめい civilizacemix
証明 しょうめい důkazjlpt3, math
背理法による証明 はいりほう による しょうめい důkaz sporemmath
説明書 せつめいしょ instrukcemix
自明の理 じめいのり jasná pravda, axiommix
明瞭 めいりょう jasnostmix
明るい あかるい jasný, světlýadj, leda1
明白(な) めいはく(な) jasný, zřejmýadj, leda1
明らか あきらか jasný, zřejmýmix
自明 じめい jasný, zřejmý, triviálnímix
明らかな あきらかな jasný, zřejmý, zřetelnýleda1
月明かり つくあかり měsíční svitleda1
明くる あくる náledující (starší výraz)leda1
明くる日 あくるひ následující denleda1, toki
不透明な ふとうめいな neprůhlednýadj
明治 めいじ období Meidži
明治時代 めいじじだい Období Meidži (1868-1912)mix
失明 しつめい oslepnoutsuru
照明 しょうめい osvětlení, světladenki
明後日 あさって pozítříjlpt3, jlpt5, toki
明後日 みょうごにち pozítříjlpt3
声明 せいめい prohlášenísuru
明かす あかす prozradit, odhalitgodan, leda1, verb, vtrans
明後年 みょうごねん přespříští rokjlpt3, toki
明年 みょうねん příští rokjlpt3
明け暮れ あけくれ ráno a večer, celou dobumix
夜明け よあけ rozbřesk, svítání, úsvitleda1
明ける あける skončit (období dešťů), začít (nový rok), svítatichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
明かり あかり světlo, lampaleda1
明い あかるい světlý, slunečný, veselý, radostnýadj, emo, jlpt5
明太子 めんたいこ tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
明るい性格 あかるい せいかく veselá povahamix
明るむ あかるむ vyjasnit se (o počasí)leda1
説明 せつめい výklad, vysvětleníjlpt4, leda1
発明 はつめい vynálezjlpt3, leda1
明日 あした zítrajlpt5, leda1, toki
明日 あす zítraleda1, toki
明日 みょうにち zítraleda1, toki
明らかな あきらかな zřejmýadj
鮮明 せんめい živý, barvitýmix
Zajtra bude asi zamračené.mix
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
Je to světlý pokoj.heya
Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
Nedokážu vysvětlit, jestli to je správně nebo ne.mix
Období dešťů končí.tenki
Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto
あした
しあい
あいて
よわ
そうです。
Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix
Rozhodl jsem se, že zítra nepojedu do Prahy.mix
Ten supermarket by měl být zítra zavřený.mix
たいがく
りゆう
せつめい
してください。
Vysvětli mi, prosím, proč tě vyhodili ze školy.gakkou
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
にもつ
あしたとど
くはずです。
Zavazadla by měla dorazit zítra.mix
あしたけんけつ
します。
Zítra budu darovat krev.mix
Zítra by mělo být jasno.tenki
kronika, účet, příběh, historie, letopisy, období
紀
Čtení:
キ, おさむ, ただす, とし, とも, のり, もと
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 纪 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 4 JIS: 13610
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
紀行文 きこうぶん cestopisryokou
新紀元 しんきげん nová éra, nová epochatoki
紀元前 きげんぜん př. n. l.toki
世紀 せいき stoletíjlpt3, leda1, toki
živý, vzkříšení, být nápomocný, žití
活
Čtení:
カツ, い.きる, い.かす, い.ける
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 13160
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
部活 ぶかつ klubové aktivity, krúžková činnosťmix
活動 かつどう aktivitamix
活躍 かつやく aktivita, snahajlpt3
生活習慣病 せいかつしゅうかんびょう civilizační chorobabyouki
活火山 かっかざん činná sopkashizen
就職活動 しゅうしょくかつどう hledání práce, shánění práceshigoto
活け花 いけばな ikebana, aranžování květinmix
活花 いけばな ikebana, aranžování květinmix
クラブ活動 くらぶかつどう klubová činnost, kroužkygakkou
課外活動 かがいかつどう mimoškolní aktivityleda1
生活費 せいかつひ náklady na živobytímix
復活 ふっかつ návrat, obnovení, znovuzrozenísuru
年金生活者 ねんきんせいかつしゃ penzistamix
食生活 しょくせいかつ stravovací návykyryouri
活字 かつじ tiskařské typy písmamix
活力 かつりょく vitalita, životní energiemix
活用 かつよう využitísuru
生活する せいかつする žítjlpt4
死活 しかつ život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
学生活 がくせいかつ život na výšcegakkou
不自由な生活 ふじゆう な せいかつ život v chudobě (nepohodlí)mix
結婚生活 けっこんせいかつ život v manželstvímix
生活 せいかつ život, žitíjlpt3, suru
生せいかつ
める。
uskromniť sa
わたし
せいかつ
らく
だ。
Můj život je lehký.mix
Nechci se účastnit dobrovolnických aktivit.mix
Život bez televize.mix
Život bez televize.mix
せいかつ
くる
しいです。
Život je těžký.mix
vyčiněná kůže, obnovit, reformovat, kožešina, useň
革
Čtení:
カク, かわ
Hlavní radikál: 革 (177) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 6 JIS: 13143
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
革新的 かくしんてき inovativní, liberálnímix
革新系 かくしんけい liberálnímix
改革 かいかく reformasuru
všechno, všichni, vše
皆
Čtení:
カイ, みな, みんな, むな
Hlavní radikál: 白 (106) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 13095
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
皆勤 かいきん ani jednou nechybětsuru
皆さん みなさん každý, všichnijlpt5
皆既日食 かいきにっしょく úplné zatmění sluncemix
みな všechny, všechnojlpt4
国民皆保険 こくみんかいほけん všeobecné zdravotní pojištěnímix
皆様 みなさま všichni (zdvořile)mix
皆目 かいもく vůbec (ne-)mix
皆無 かいむ vůbec nicmix
すみ
ひといがい
みな
おんせん
はい
ることが
でき
ます。
Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
Neodděluj se od ostatních.mix
svět
界
Čtení:
カイ
Hlavní radikál: 田 (102) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 13094
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
第二次世界大戦 だいにじせかいたいせん 2. světová válkamix
境界 きょうかい hranicemix
条件境界 じょうけん きょうかい hraniční podmínkymath
別世界 べっせかい jiný světmix
限界 げんかい limit, hranicemix
小さい世界 ちいさいせかい malý světmix
世界一 せかいいち nejlepší na světěmix
境界条件 きょうかいじょうけん okrajová podmínkamath
境界値問題 きょうかいちもんだい okrajová úlohamath
有界 ゆうかい omezenost, hranicemath
他界 たかい onen světleda1
界面 かいめん rozhraní, interfacemix
世界 せかい světjlpt4, shizen
世界遺産 せかいいさん světové dědictví (UNESCO)mix
世界的 せかいてき světovýmix
世界選手権 せかいせんしゅけん světový šampionát, MSmix
外界 がいかい vnější svět, vnějšekmix
Ten svět je ale malý, že?mix
かめ
さん、あなたは
せかい
いちばんのろ
どうぶつ
だね。
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
moře, oceán
海
Čtení:
カイ, うみ, あ, あま, うな, うん, え, か, た, ひろ, ひろし, ぶ, まち, まま, み, め, わたる
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 13092
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
海域 かいいき area of oceanmix
海底 かいてい morské dnomix
海鳴り うみなり burácení mořemix
黒海 こっかい Černé mořemix
海豚 いるか delfíndoubutsu
北海道 ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae
山海 さんかい hory a mořeshizen
海豹の群れ あざらしのむれ houf tuleňůdoubutsu
海胆 うに ježovkadoubutsu
海老 えび krevetadoubutsu
氷海 ひょうかい ledové mořeleda1
うみ moře, plážjlpt5, leda1, shizen
深海 しんかい mořská hlubinamix
海藻 かいそう mořská řasamix
海水 かいすい mořská vodaleda1, shizen
海岸 かいがん mořské pobřežíjlpt4, leda1, shizen
海王星 かいおうせい Neptun (planeta)mix
海苔 のり nori (jedlé mořské řasy)ryouri
海洋 かいよう oceánmix
海賊 かいぞく pirát (mořský)mix
海賊船 かいぞくせん pirátská loďmix
海賊旗 かいぞくき pirátská vlajkamix
海賊版ソフトウェア かいぞくはんソフトウェア pirátsví (softwarové), pirátský softwaremix
航海 こうかい plavit se po mořisuru
海岸線 かいがんせん pobřežní čárashizen
温海 あつみ teplé mořemix
海豹 あざらし tuleňdoubutsu
海辺 うみべ u moře, na pobřežíryokou
海峡 かいきょう úžinashizen
海神 わたつみ Watacumi, drak, bůh mořekami
海外 かいがい zámoří, cizinaleda1, ryokou
U Japonského mora hory zasahujú až k moru.
Dřevo bylo vlnami vyplaveno na pobřeží.mix
うみ
そこ
もぐ
る。
Potápět se na dno moře.mix
Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri
oddělení, kurs, sekce
科
Čtení:
カ, しな
Hlavní radikál: 禾 (115) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 12874
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
百科事典 ひゃっかじてん encyklopediemix
外科 げか chirurgiebyouki
学科 がっか katedra, předmět studiagakkou
文部科学省 もんぶかがくしょう Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
文部科学相 もんぶかがくしょう ministr školstvímix
脳外科医 のうげかい neurochirurgshigoto
非科学的な ひかがくてき な nevědeckýmix
眼科 がんか oční oddělenímix
小児科 しょうにか pediatriemix
科目 かもく předmětgakkou
理科 りか přírodověda (předmět v ZŠ a SŠ)gakkou, jlpt3
教科書 きょうかしょ učebnicegakkou, leda1
耳鼻科 じびか ušní a nosní odděleníbyouki, leda1
科学 かがく vědajlpt4
科学者 かがくしゃ vědecshigoto
内科 ないか vnitřní lékařstvíbyouki
歯科医 しかい zubař, stomatochirurgmix
zvuk, hluk
音
Čtení:
オン, イン, -ノン, おと, ね, お, と
Hlavní radikál: 音 (180) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 1 JIS: 12859
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
音訓 おんくん kanji readingsmix
音響 おんきょう akustikaongaku
音色 ねいろ barva tónuleda1, ongaku
全音符 ぜんおんぷ celá notaongaku
音読 おんどく čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
四分音符 しぶおんぷ čtvrťová notaongaku
長母音 ちょうぼいん dlouhá samohláskabunpou
電子音楽 でんしおんがく elektronická hudbaongaku
映画音楽 えいがおんがく filmová hudbaongaku
音素 おんそ fonémbunpou
音韻学 おんいんがく fonetikabunpou
騒音 そうおん hlukmix
音楽 おんがく hudbajlpt5, leda1, ongaku
音楽と楽器 おんがく と がっき hudba a hudební nástrojeongaku
音楽的 おんがくてき hudebníadj, ongaku
音楽ホール おんがくホール hudební sál, koncertní síňjlpt3, ongaku
音楽家 おんがくか hudebníkongaku, shigoto
クラシック音楽 クラシックおんがく klasická hudbaongaku
足音 あしおと kroky, zvuk krokůleda1
音楽映画 おんがくえいが muzikál (film)ongaku
録音 ろくおん nahrávka (hudební)suru
音符 おんぷ notaongaku
本音 ほんね opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
音調 おんちょう přízvukmix
二分音符 にぶおんぷ půlová notaongaku
半音 はんおん půltónongaku
音速 おんそく rychlost zvukushizen
母音 ぼいん samohláskabunpou
音読み おんよみ sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
音節 おんせつ slabikabunpou
子音 しいん souhláskabunpou
羽音 はおと šum křídelleda1
超音波 ちょうおんぱ ultrazvukmix
発音 はつおん výslovnostbunpou, jlpt4, leda1
高音 こうおん vysoký tónleda1
おと zvukjlpt4, leda1, ongaku
音波 おんぱ zvuková vlnamix
嬰音 えいおん zvýšený o půltónongaku
Pokud otočíš tím knoflíkem, zvuk se zesílí.mix
střecha, dům, obchod, prodejce, obchodník
屋
Čtení:
オク, や, た
Hlavní radikál: 尸 (44) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 12848
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
天児屋根命 あめのこやね Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
天児屋命 あめのこやね Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
古本屋 ふるほんや antikvariátleda1
自転車屋 じてんしゃや cykloobchodmise
クリーニング屋 クリーニング や čistírnamise
電気屋 でんきや elektro, obchod s elektronikoumise
床屋 とこや holičstvímise
居酒屋 いざかや hospoda, tradiční japonská hospůdka, krčmamise
玩具屋 おもちゃや hračkářstvímise
私の部屋はどれですか。 わたし の へや は どれ ですか。 Jaký je můj pokoj?heya
本屋 ほんや knihkupectvíleda1, mise
風呂屋 ふろや koupele, veřejná koupelnamix
洋服屋 ようふくや krejčí, krejčířstvímise
花屋 はなや květinářstvímise
薬屋 くすりや lékárnamise
家具屋 かぐや nábytek, obchod s nábytkemmise
名古屋 なごや Nagoya mix
部屋代 へやだい nájem za pokojjlpt3, uchi
酒屋 さかや obchod lihovinami, nálevnaleda1, mise
~屋 ~や obchod, prodejcejlpt5
果物屋 くだものや ovocnářství, obchod s ovocemmise
文房具屋 ぶんぼうぐや papírnictvímix
運び屋 はこびや pašerákmix
パン屋 パンや pekárna, pekařstvímise
屋根裏 やねうら podkroví uchi
部屋 へや pokojjlpt5, uchi
乾物屋 かんぶつや potravinymise
魚屋 さかなや prodejna rybleda1, mise
犬小屋 いぬごや psí boudaleda1
屋根裏部屋 やねうらべや půdní byt, podkrovímix
不動産屋 ふどうさんや realitní kancelářmix
屋上 おくじょう rovná střecha, střechajlpt4, leda1, uchi
肉屋 にくや řeznictví, prodejna masaleda1, mise
羊小屋 ひつじごや salaš, ovčínleda1
馬小屋 うまごや stájleda1
火屋 ほや stínidlo lampyleda1
屋根 やね střechauchi
寿司屋 すしや suši restauracemise
靴屋 くつや švec, obuvníkmise
問屋 といや; とんや velkoobchodmise
屋外 おくがい venkovnímix
錠前屋 じょうまえや zámečníkmise
屋敷 やしき zámek, vila, usedlostmix
質屋 しちや zastavárnamise
八百屋 やおや zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto
Je to světlý pokoj.heya
ぼく
へや
ひがし
みなみむ
きなので、
ちょくしゃにっこう
たってとても
あつ
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
わたし
たちの
いえ
しょくどう
ふく
めて7
へや
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
Navíc vedlejší pokoj je také hlučný.heya
Pokoj je uklizen.uchi
へや
ようしつ
です。
Pokoj je v západním stylu.heya
Právě teď uklízím pokoj.mix
Topení v této místnosti funguje dobře a je tu teplo.mix
V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
host, návštěvník, zákazník, klient
客
Čtení:
キャク, カク
Hlavní radikál: 宀 (40) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 13650
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
客体 かくたい; きゃくたい object; objectmix
旅客 りょかく; りょきゃく cestujícímix
観客 かんきゃく divácimix
来客 らいきゃく host, návštěva, společnostleda1
きゃく  host, zákazníkjlpt4
刺客 しかく nájemný vrahmix
お客さん おきゃくさん návštěvník, zákazníkshigoto
客観的 きゃっかんてき objektívnymix
乗客 じょうきゃく pasažérryokou
論客 ろんきゃく polemikmix
常連客 じょうれんきゃく pravidelný zákazník, štamgastmix
客語 かくご předmět (větný člen)bunpou
客間 きゃくま přijímací pokoj, salonleda1, uchi
観光客 かんこうきゃく turistaryokou
Ten autobus uveze 50 lidí.ryokou
spěch, pohotovost, náhle, strmý
急
Čtení:
キュウ, いそ.ぐ, いそ.ぎ
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 13662
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
救急車 きゅうきゅうしゃ ambulance byouki, ryokou
至急 しきゅう co nejdříve, nejrychleji, urgentněmix
特急 とっきゅう expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
早急 さっきゅう; そうきゅう hned, co nejrychlejimix
急に きゅうに náhle, rychle, nečekanějlpt3, mix
急な坂 きゅうなさか náhlý svah, strmý svahmix
緊急 きんきゅう naléhavěmix
急な きゅうな naléhavýjlpt3
きゅう naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
急増 きゅうぞう růst prudcesuru
急ぎ足 いそぎあし rychlá chůzeleda1
急行 きゅうこう rychlík, expresjlpt4, leda1, ryokou
急ぎ いそぎ spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
急ぐ いそぐ spěchatgodan, jlpt4, verb, vintrans, vtrans
準急 じゅんきゅう spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
急遽 きゅうきょ v rychlosti, ve spěchumix
Ať zajíc pospíchal sebevíc, nemohl želvu předehnat.usagitokame
I když budeme pospíchat, nebudeme ho moct předstihnout.mix
Náklaďák najednou zahnul doleva.mix
Nemusíš pospíchat.mix
Vlk spěchal k babiččině domu.akazukinchan
za, zpět, později
後
Čtení:
ゴ, コウ, のち, うし.ろ, うしろ, あと, おく.れる, こし, し, しい, しり
Hlavní radikál: 彳 (60) Radikály:
Zjednodušený:
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 14437
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
後手 ごて "Bílý" hráčShogi
後天性免疫不全症候群 こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん AIDSbyouki
今後の課題 こんごのかだい budoucí prácemath
後金 あときん doplatek, zůstatekleda1
後書き あとがき doslovleda1
後半 こうはん druhá polovinajlpt3, leda1
直後 ちょくご hned potémix
後悔 こうかい lítost, žaljlpt3, mix
後輩 こうはい mladší spolužák, služebně mladšíjlpt3
最後 さいご naposled, posledníjlpt3, jlpt4
後任 こうにん nástupcemix
午後 ごご odpolednejlpt5, leda1, toki
戦後 せんご po (2. světové) válcemix
食後 しょくご po jídleleda1, ryouri
死後 しご po smrtileda1
放課後 ほうかご po vyučovánímix
最後のキス さいごのきす poslední polibekai
後ろ姿 うしろすがた postava zezadu, pohled zezaduleda1
今後 こんご poté, následně, nadáleleda1
あと potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
後ほど のちほど potom, pozdějimix
後程 のちほど potom, pozdějimix
明後日 あさって pozítříjlpt3, jlpt5, toki
明後日 みょうごにち pozítříjlpt3
前後 ぜんご přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
明後年 みょうごねん přespříští rokjlpt3, toki
老後 ろうご stáří, podzim životamix
後片付け あとかたづけ úklid (po večírku apod.)leda1
後ろ髪 うしろがみ vlasy v zadu, účes vzaduhito
背後 はいご vzadumix
うしろ zajlpt5
一時後 いちじご za hodinutoki
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
後方の こうほうの zadníleda1
後ろ うしろ zadní část, vzadujlpt5, leda1
Napadli nás zo zadu.
Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
わたし
あと
あさ
から
ばん
まで
げんき
で、
たくさんえがお
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
あと
から
ひと
れつ
さいご
なら
んで
くだ
さい。
Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
Nesmíš zahodit naději až do samého konce.mix
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
Pak nechám Kazukiho zavolat.mix
じこ
あと
くるま
けた。
Po něhodě auto shořelo.mix
Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami
さんにん
かく
れた
あと
おおかみ
きました。
Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.mix
さいご
しゅっきんび
はなたば
をもらった。
Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
その
あとおんせん
はい
れます。
Potom může vstoupit do onsenu.onsen
Potom občas pijeme mléko.onsen
えいが
ぜんはん
.は
たいくつ
だったが、
こうはん
.は
おもしろ
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
100
ねんご
みらい
そうぞう
する。
Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
いちじかんご
りょうし
きんじょ
ある
いていて、
うるさ
いびき
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
limit, omezit
限
Čtení:
ゲン, かぎ.る, かぎ.り, -かぎ.り
Hlavní radikál: 阜 (170) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 5 JIS: 14402
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
上限 じょうげん horní mez, maximummath
限界 げんかい limit, hranicemix
限り かぎり Limit, hranice, meze; stupeň, rozsah, jak moc je možné, jak je v něčích silách; konecmix
左側極限 ひだりがわ きょくげん limita z levamath
右側極限 みぎがわきょくげん limita z pravamath
最大限 さいだいげん maximummath
際限 さいげん mezmix
賞味期限 しょうみきげん minimální trvanlivostmix
消費期限 しょうひきげん minimální trvanlivostmix
無限 むげん nekonečnomix
限定 げんてい omezenísuru
限る かぎる omezitgodan, verb, vtrans
制限 せいげん omezitsuru
有限会社 ゆうげんかいしゃ společnost s ručením omezenýmshigoto
門限 もんげん uzavření vchodu, čas, do kdy lze vstoupit do objektu (ubytovna)leda1
leštit, studování, ostřit
研
Čtení:
ケン, と.ぐ, のり
Hlavní radikál: 石 (112) Radikály:
Varianta Z: 硎 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 14374
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
研ぐ とぐ brousit, ostřitgodan, verb, vtrans
研究開発所 けんきゅうかいはつしょ centrum výzkumu a vývojeshigoto
研究 けんきゅう studium, výzkumjlpt3, jlpt4
研究室 けんきゅうしつ studovna, laboratořjlpt4
研修 けんしゅう trénink, úvodní kurzsuru
研究者 けんきゅうしゃ vědecký pracovníkshigoto
研究所 けんきゅうじょ výzkumný ústavall, gakkou, shigoto
postavit
建
Čtení:
ケン, コン, た.てる, た.て, -だ.て, た.つ, たけ, たつ, たて
Hlavní radikál: 廴 (54) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 4 JIS: 14202
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
建築家 けんちくか architektshigoto
建物 たてもの budovajlpt5, uchi
二階建て にかいだて dvouposchoďová budovajlpt4
建設 けんせつ konstrukcesuru
建つ たつ postavit se (budova), být postaven (budova), stavět segodan, jlpt3, verb, vintrans
建て たて smlouva, kontraktmix
建てる たてる stavětichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
建設する けんせつ する vybudovat, založitmix
建立する こんりゅうする vystavět, založit (chrám...)kami, leda1, suru, verb
建国 けんこく vznik státusuru
Tu sa postaví nová budova.
Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix
ちゅうねん
わたし
には、
わか
がくせいた
ちと
はなし
わせるのは
むずか
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
prefektura
県
Čtení:
ケン, か.ける, あがた, がた
Hlavní radikál: 目 (109) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 14377
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
都道府県 とどうふけん administrativní rozdělení Japonskamix
県知事 けんちじ guvernér prefektury (県)seiji, shigoto
他県 たけん jiná prefekturamix
他府県 たふけん ostatní prefekturymix
けん prefekturamix
愛知県 あいちけん prefektura Aičinamae
秋田県 あきたけん prefektura Akitanamae
青森県 あおもりけん prefektura Aomorinamae
千葉県 ちばけん prefektura Čibanamae
愛媛県 えひめけん prefektura Ehimenamae
福井県 ふくいけん prefektura Fukuinamae
福岡県 ふくおかけん prefektura Fukuokanamae
福島県 ふくしまけん prefektura Fukušimanamae
岐阜県 ぎふけん prefektura Gifunamae
群馬県 ぐんまけん prefektura Gunmanamae
広島県 ひろしまけん prefektura Hirošimanamae
兵庫県 ひょうごけん prefektura Hjógonamae
茨城県 いばらきけん prefektura Ibarakinamae
石川県 いしかわけん prefektura Išikawanamae
岩手県 いわてけん prefektura Iwatenamae
山形県 やまがたけん prefektura Jamagatanamae
山口県 やまぐちけん prefektura Jamagučinamae
山梨県 やまなしけん prefektura Jamanašinamae
香川県 かがわけん prefektura Kagawanamae
鹿児島県 かごしまけん prefektura Kagošimanamae
神奈川県 かながわけん prefektura Kanagawanamae
高知県 こうちけん prefektura Kóčinamae
熊本県 くまもとけん prefektura Kumamotonamae
三重県 みえけん prefektura Mienamae
宮城県 みやぎけん prefektura Mijaginamae
宮崎県 みやざきけん prefektura Mijazakinamae
長野県 ながのけん prefektura Naganonamae
長崎県 ながさきけん prefektura Nagasakinamae
奈良県 ならけん prefektura Naranamae
新潟県 にいがたけん prefektura Niigatanamae
大分県 おおいたけん prefektura Óitanamae
岡山県 おかやまけん prefektura Okajamanamae
沖縄県 おきなわけん prefektura Okinawanamae
佐賀県 さがけん prefektura Saganamae
埼玉県 さいたまけん prefektura Saitamanamae
滋賀県 しがけん prefektura Šiganamae
島根県 しまねけん prefektura Šimanenamae
静岡県 しずおかけん prefektura Šizuokanamae
栃木県 とちぎけん prefektura Točiginamae
富山県 とやまけん prefektura Tojamanamae
徳島県 とくしまけん prefektura Tokušimanamae
鳥取県 とっとりけん prefektura Tottorinamae
和歌山県 わかやまけん prefektura Wakajamanamae
同県 どうけん stejná prefekturamix
県庁 けんちょう úřad prefektury (県)seiji
spiknutí, plán, schéma, rozsah
計
Čtení:
ケイ, はか.る, はか.らう, え, かず, け
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 计 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 14167
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
目覚まし時計 めざましどけい budíkmix
合計 ごうけい celková sumaleda1
時計 とけい hodinky, hodinydenki, jlpt5, leda1, uchi
電子式宅上計算機 でんし しきたく じょうけいさんき kalkulačkadenki
術計 じゅっけい léčka, trikmix
体温計 たいおんけい lékařský teploměrleda1
計測 けいそく měřitsuru
計る はかる měřit, vážitgodan, verb, vtrans
腕時計 うでどけい náramkové hodinkydenki
数値計算 すうちけいさん numerický výpočetmix
天文時計 てんぶとけい orlojmix
計画 けいかく plánjlpt3, jlpt4
計画する けいかくする plánovatjlpt4, suru, verb
設計 せっけい plánovat, navrhnoutsuru
電子計算機 でんしけいさんき počítačdenki
計画通り けいかくどおり přesně podle keikaku (plánu)mix
余計 よけい přespříliš, zbytečnostmix
統計 とうけい statistikamath
置き時計 おきどけい stolní hodinymix
お会計 おかいけい účet (v restauraci)mix
会計 かいけい účet, financemix
会計士 かいけいし účetníshigoto
体重計 たいじゅうけい váha (na měření váhy člověka)mix
計算 けいざん výpočetjlpt3, math
とけい
とき
げる。
Hodiny oznamujú čas.
とけい
じかん
はか
る。
Merať hodinkami čas.
あめ
えんそく
けいかく
こわ
れた。
Kvôli dažďu nám nevyšiel plánovaný výlet.
Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix
じっけん
しっぱい
で、
けいかく
ちゅうし
になった。
Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix
Musím vypočítat, kolik bude výlet stát.ryokou
とし
はじ
めに
いちねん
けいかく
てる。
Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
けいかく
しっぱい
しました。
Plán selhal.mix
なつやす
みには
ふじさん
のぼ
ろうと
けいかく
している。
Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
らいねん
けいかく
てました。
Sestavil jsem plán na příští rok.mix
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
わたし
けいさん
にがて
です。
Ve výpočtech jsem slabý.mix
Výpočet na počítači.math
forma, typ, model
型
Čtení:
ケイ, かた, -がた
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 4 JIS: 14143
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
血液型 けつえきがた krevní skupinahito
線型方程式 せんけいほうていしき lineární rovnicemath
かた model, typ, styljlpt3
新型 しんがた nový styl, nový modelmix
体型 たいけい postava, figura, tělomix
典型的 てんけいてき typickýmix
大型 おおがた velkého tvarumix
zodpovědná osoba, vztah, povinnost, týkající se někoho
係
Čtení:
ケイ, かか.る, かかり, -がかり, かか.わる
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Zjednodušený:
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 14136
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
かかり člověk, který má za něco odpovědnostmix
係数 けいすう koeficientmix
無関係 むかんけい nesouvisejícímix
関係ない かんけいない netýkat se, nemít nic společnéhomix
係員 かかりいん referentmix
関係演算子 かんけいえんざんし relační operátormath
係る かかわる týkat se, ovlyvňovat, vztahovat segodan, verb, vintrans
関係 かんけい vztahjlpt3, jlpt4
armáda, jednotky, vojsko, válka, boj
軍
Čtení:
グン
Hlavní radikál: 車 (159) Radikály:
Zjednodušený: 军 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 4 JIS: 14131
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
アメリカ軍 アメリカぐん Americká armádasensou
陸軍 りくぐん armádasensou
軍隊 ぐんたい armáda, vojácimix
将軍 しょうぐん generál, šógunsensou
日本軍 にほんぐん Japonská armádasensou
軍僧 ぐんそう kaplan, vojenský knězsensou
軍用鳩 ぐんようばと poštovní holubsensou
友軍 ゆうぐん přátelské jednotkysensou
予備軍 よびぐん rezervy; potenciální členové nějaké skupinymix
軍曹 ぐんそう seržantsensou
連合軍 れんごうぐん spojenecké jednotkymix
軍師 ぐんし stratég, taktiksensou
軍略 ぐんりゃく strategie, taktikasensou
軍車 ぐんしゃ tanksensou
軍備撤廃 ぐんびてっぱい úplné odzbrojenísensou
軍歌 ぐんか válečná píseňsensou
軍楽 ぐんがく vojenská hudbaongaku, sensou
軍事任務 ぐんじにんむ vojenská misesensou
軍役 ぐんえき vojenská službasensou
軍事学校 ぐんじがっこう vojenská školasensou
軍靴 ぐんか vojenské botysensou
軍事秘密 ぐんじひみつ vojenské tajemstvísensou
軍医 ぐんい vojenský doktorsensou
軍用機 ぐんようき vojenský letoun, vojenské letadlosensou
軍葬 ぐんそう vojenský pohřebsensou
軍事衛星 ぐんじえいせい vojenský satelitsensou
úzký, omezený, smršťovat se, těsný
狭
Čtení:
キョウ, コウ, せま.い, せば.める, せば.まる, さ, はざ
Hlavní radikál: 犬 (94) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 13881
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
狭心症 きょうしんしょう infarktmix
狭窄 きょうさく stenózabyouki
狭小 きょうしょう stísněnýmix
狭量 きょうりょう úzkoprsýmix
狭軌鉄道 きょうきてつどう úzkorozchodná trať, úzkokolejkamix
狭い せまい úzký, ztísněnýadj, jlpt5
狭義 きょうぎ užší smyslmix
Ten svět je ale malý, že?mix
odrážet, odraz, projekce
映
Čtení:
エイ, うつ.る, うつ.す, は.える, -ば.え, あきら, え, てる
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 9 Džójó: 6 JIS: 12615
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
映画 えいが film
映画音楽 えいがおんがく filmová hudbaongaku
映画館 えいがかん kinojlpt5, mise
音楽映画 おんがくえいが muzikál (film)ongaku
映像 えいぞう obraz (v televizi)mix
反映 はんえい odrazit sesuru
映写 えいしゃ promítat (film)suru
上映 じょうえい přemítat (film)mix
放映 ほうえい vysílání v TVsuru
映える はえる zářit, vypadat pěkněichidan, verb, vintrans
Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
えいが
ぜんはん
.は
たいくつ
だったが、
こうはん
.は
おもしろ
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
この
えいが
さいこう
おもしろ
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15