Evcaa

Date and time of registration: 2015-06-21 12:47:20
Number of learnt characters: 308
Learnt characters: graph | list | without examples | detailed
Kanji test: kanji test | meaning test | Results
Vocabulary test: reading | writing | meaning

Learnt characters

Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7
gate, counter for cannons 門
門
Readings:
モン, かど, と, じょう, も
Main radical: 門 (169) Radicals: 門
Simplified: 门 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19559
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
校門 こうもん školní brána, vchod do školygakkou, leda1
▼
門弟 もんてい stoupenec, následovníkleda1
▼
正門 せいもん hlavní vchod, hlavní bránaleda1
▼
開門 かいもん otevření vchoduleda1
▼
門限 もんげん uzavření vchodu, čas, do kdy lze vstoupit do objektu (ubytovna)leda1
▼
名門 めいもん význačná rodina, vznešený rodleda1
▼
一門 いちもん rod, rodinaleda1
▼
入門 にゅうもん úvod (do studia)gakkou, leda1
▼
門下生 もんかせい žák, student, učedník (něčí)leda1
▼
門番 もんばん vrátnýleda1
▼
閉門 へいもん (1)closing of a gate, (2)(Edo-period) house confinement suru
▼
毘沙門天 びしゃもんてん Bishamonten, god of fortunate warriorskami, sensou
▼
部門 ぶもん departmentshigoto
▼
門戸 もんこ dooruchi
▼
門 もん gatejlpt5, leda1
▼
専門家の せんもんかの highly trainedadj
▼
専門 せんもん majorjlpt3, jlpt4, leda1
▼
入門書 にゅうもんしょ primer, manual, introductory bookmix
▼
専門家 せんもんか specialistmix
▼
専門店 せんもんてん specialist shopsmix
▼
鳴門 なると steamed fish-paste cake, sliced to decorate soup (type of kamaboko)mix
bright, light 明
明
Readings:
メイ, ミョウ, ミン, あ.かり, あか.るい, あか.るむ, あか.らむ, あき.らか, あ.ける, -あ.け, あ.く, あ.くる, あ.かす, あきら, あけ, あす, きら, け, さや, さやか, とし, はる, み, め
Main radical: 日 (72) Radicals: 月 日
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19520
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
明かり あかり světlo, lampaleda1
▼
明るむ あかるむ vyjasnit se (o počasí)leda1
▼
明らむ あからむ blednout (o obloze)leda1
▼
明らかな あきらかな jasný, zřejmý, zřetelnýleda1
▼
明ける あける skončit (období dešťů), začít (nový rok), svítatichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
▼
明く あく být otevřený, zeti prázdnotougodan, leda1, verb, vintrans
▼
明くる あくる náledující (starší výraz)leda1
▼
明くる日 あくるひ následující denleda1, toki
▼
明かす あかす prozradit, odhalitgodan, leda1, verb, vtrans
▼
月明かり つくあかり měsíční svitleda1
▼
発明 はつめい vynálezjlpt3, leda1
▼
明白(な) めいはく(な) jasný, zřejmýadj, leda1
▼
明日 あす zítraleda1, toki
▼
明日 みょうにち zítraleda1, toki
▼
夜明け よあけ rozbřesk, svítání, úsvitleda1
▼
明るい性格 あかるい せいかく veselá povahamix
▼
明仁 あきひと Císař Akihitomix
▼
文明 ぶんめい (1)civilization, civilisation, culture, (2)Bummei era (1469.4.28-1487.7.20) mix
▼
声明 せいめい (1)sabdavidya (ancient Indian linguistic and grammatical studies), (2)(Buddh) chanting of Buddhist hymns (usu. in Sanskrit or Chinese); declaration, statement, proclamation suru
▼
説明書 せつめいしょ (printed) instructionsmix
▼
明るい あかるい brightadj, leda1
▼
明い あかるい bright, light, cheerful, sunnyadj, emo, jlpt5
▼
明瞭 めいりょう clarity, clearnessmix
▼
明らかな あきらかな clearadj
▼
明後日 あさって day after tomorrowjlpt3, jlpt5, toki
▼
明後日 みょうごにち day after tomorrowjlpt3
▼
説明 せつめい explanationjlpt4, leda1
▼
照明 しょうめい illumination, lightingdenki
▼
失明 しつめい loss of eyesightsuru
▼
明治 めいじ Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
▼
明治時代 めいじじだい Meiji period (1868-1912)mix
▼
明け暮れ あけくれ morning and evening, all the timemix
▼
明年 みょうねん next yearjlpt3
▼
明らか あきらか obvious, evident, clear, plainmix
▼
自明 じめい obvious, self-evident, trivial, axiomatic, self-explanatorymix
▼
不透明な ふとうめいな opaqueadj
▼
証明 しょうめい proofjlpt3, math
▼
背理法による証明 はいりほう による しょうめい proof by contraditionmath
▼
自明の理 じめいのり self-evident truth, truism, axiommix
▼
明日 あした tomorrowjlpt5, leda1, toki
▼
鮮明 せんめい vivid, clear, distinctmix
▼
明太子 めんたいこ walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)ryouri
▼
明後年 みょうごねん year after nextjlpt3, toki
▼
ぼく
僕
は
あした
明日
プラハに
い
行
かないことにしました。
Rozhodl jsem se, že zítra nepojedu do Prahy.mix
▼
これが
ただ
正
しいかどうか
せつめい
説明
できません。
Nedokážu vysvětlit, jestli to je správně nebo ne.mix
▼
あした
明日
は
は
晴
れるはずです。
Zítra by mělo být jasno.tenki
▼
わたし
私
はカリナさんに
ことば
言葉
の
いみ
意味
を
せつめい
説明
してあげました。
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
▼
お
ふろ
風呂
の
はい
入
り
かた
方
を
せつめい
説明
してくれました。
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
▼
でも、
あした
明日
ケーキを
いっしょ
一緒
に
つく
作
らなければなりません。
Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
▼
あか
明
るい
へや
部屋
です。
Je to světlý pokoj.heya
▼
あしたけんけつ
明日献血
します。
Zítra budu darovat krev.mix
▼
しょるい
書類
は
そくたつ
速達
で
だ
出
しましたから、
あしたつ
明日着
くはずです。
Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
▼
にもつ
荷物
は
あしたとど
明日届
くはずです。
Zavazadla by měla dorazit zítra.mix
▼
あのスーパーは
あした
明日
は
やす
休
みのはずです。
Ten supermarket by měl být zítra zavřený.mix
▼
すみませんが、
あしたやす
明日休
ませていただけませんか。
Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto
▼
あした
明日
の
しあい
試合
の
あいて
相手
は
よわ
弱
そうです。
Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix
▼
たいがく
退学
の
りゆう
理由
を
せつめい
説明
してください。
Vysvětli mi, prosím, proč tě vyhodili ze školy.gakkou
▼
つゆ
梅雨
が
あ
明
ける。
Období dešťů končí.tenki
▼
あした
明日
は
くも
曇
るだろう。
anglickymix
night, evening 夜
夜
Readings:
ヤ, よ, よる
Main radical: 夕 (36) Radicals: ⺅ 夕 亠
Z variant: 亱 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19563
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
月夜 つきよ měsíčná nocleda1
▼
白夜 びゃくや bílé (polární) nocileda1, shizen
▼
夜空 よぞら noční oblohaleda1, shizen
▼
夜店 よみせ večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
▼
夜明け よあけ rozbřesk, svítání, úsvitleda1
▼
夜行バス やこうばす noční autobusleda1
▼
終夜 しゅうや all nightleda1
▼
徹夜 てつや all night, all-night vigil, sleepless nightjlpt3, suru
▼
真夜中 まよなか dead of night, midnightjlpt3, toki
▼
真夜中に まよなかに dead of night/midnight/(P)leda1
▼
夜中 よなか during the night, at night; (arch) all night, the whole night; midnight, dead of nightmix
▼
夜分 やぶん evening, night, nighttimemix
▼
夜 よる evening/night/(P)leda1, toki
▼
昨夜 ゆうべ last nightjlpt5, toki
▼
深夜 しんや late at nightmix
▼
十五夜 じゅうごや night of the full moon/the night of the 15th day of the 8th lunar monthleda1
▼
夜景 やけい night viewmix
▼
夜食 やしょく supper/night meal/late-night snack/"fourth meal"/midnight snackleda1
▼
今夜 こんや tonightjlpt4, leda1, toki
▼
月夜見の尊 つくよみのみこと Tsukuyomi no Mikoto, god of the moonkami
▼
新婚初夜 しんこんしょや wedding nightmix
▼
よる
夜
なのに、
ぼく
僕
は
ちち
父
に
か
買
い
もの
物
に
い
行
かせられました。
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
▼
チェコ
じん
人
が
あさ
朝
から
よる
夜
まで
の
飲
むビールです。
To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix
▼
「どんなに
かめ
亀
がいそいでも、どうせ
よる
夜
までかかるだろう。
Ať si želva pospíší sebevíc, bude jí to trvat aspoň do večera.usagitokame
▼
てつや
徹夜
で
べんきょう
勉強
します。
Studuji celou noc.mix
▼
かのじょ
彼女
は
てつや
徹夜
するのに
な
慣
れている。
Je zvyklá být vhůru celou noc.mix
▼
かのじょ
彼女
は
てつや
徹夜
で
はは
母
を
みまも
見守
った。
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
▼
１０
だい
代
の
ともだちどうし
友達同士
が
てつや
徹夜
でお
しゃべ
喋
りした。
Teenageři si povídali celou noc.mix
▼
きょう
今日
は
てつや
徹夜
です。
Dnes budu vhůru celou noc.mix
▼
しごと
仕事
で
てつや
徹夜
をする。
V práci jsem vzhůru celou noc.mix
▼
よなか
夜中
に
さわ
騒
がれて
めいわく
迷惑
する。
Hlučet v noci a tím otravovat.mix
▼
こんや
今夜
は
わたし
私
が
ごちそう
御馳走
します。
Dneska večer zvu já.mix
▼
こんやだ
今夜抱
いて。
Pomiluj se se mnou dnes v noci.ai
▼
こんや
今夜
は
あめ
雨
があがって
つき
月
が
かがや
輝
くだろう。
anglicky
flavor, taste 味
味
Readings:
ミ, あじ, あじ.わう
Main radical: 口 (30) Radicals: ｜ 口 二 ハ 木 亠
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 19491
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
味方 みかた spojenec, příznivecleda1
▼
趣味がいい しゅみ が いい vkusnýmix
▼
趣味が悪い しゅみ が わるい špatný vkus, ne dle mého vkusumix
▼
不味い まずい (1)(uk) unappetising, unappetizing, unpleasant (taste, appearance, situation), (2)unskillful, unskilful, bungling, clumsy, (3)ugly, homely, plain, unattractive, (4)awkward, untimely, inopportune, adj
▼
うま味 うまみ (1)good flavor (flavour), good taste, deliciousness, (2)umami (fifth category of taste, corresponding to the flavour of glutamates), (3)skill, (4)profit mix
▼
美味い うまい (1)skillful, clever, expert, wise, successful, (2)delicious, appetizing, appetising, (3)fortunate, splendid, promising adj, jlpt3
▼
醍醐味 だいごみ (1)the real pleasure (of something), the real thrill, the true charm, (2)flavour of ghee, delicious taste, (3)(Buddh) Buddha's gracious teachings mix
▼
興味本位 きょうみほんい (just) out of curiosity, (just) in order to satisfy one's curiosity, aimed chiefly at amusing, sensational (e.g. magazine)mix
▼
味噌 みそ bean pastejlpt3, jlpt4, ryouri
▼
賞味期限 しょうみきげん best if eaten by this datemix
▼
苦味 にがみ bitterness, bitter tastemix
▼
味気ない あじけない blandadj
▼
甘味所 かんみどころ cafe featuring Japanese-style sweets; cafe featuring Japanese-style sweetsryouri
▼
薬味 やくみ condiment (e.g. grated or chopped topping such as daikon, wasabi, ginger, green onion, red pepper), spicesuru
▼
味付 あじつけ flavouredmix
▼
趣味 しゅみ hobbyjlpt3, jlpt4
▼
持ち味 もちあじ inherent flavor, inherent flavour, distinctive characteristicmix
▼
興味 きょうみ interestjlpt3, jlpt4
▼
語の意味 ごのいみ meaning of a wordmix
▼
意味 いみ meaning, significancejlpt5
▼
味噌汁 みそしる miso soupryouri
▼
無意味 むいみ nonsense, no meaning, meaninglessmix
▼
地味な じみ な plainjlpt3
▼
地味 じみ plain, simple, subdued, sobermix
▼
塩味 しおあじ salty taste, saltinessmix
▼
同意味 どういみ same meaningmix
▼
味見 あじみ sampling, tastingsuru
▼
酸味 さんみ sourness, aciditymix
▼
調味料 ちょうみりょう spiceryouri
▼
乙な味 おつなあじ strange taste, spicy tasteryouri
▼
甘味 あまみ sweetness, sugary tastemix
▼
味 あじ tastejlpt4, ryouri
▼
吟味 ぎんみ testing, scrutiny, careful investigationsuru
▼
三味線 しゃみせん three-stringed Japanese guitar, shamisenongaku
▼
味がする あじがする to tasteryouri, suru, verb
▼
味わう あじわう to taste, to savor, to relishgodan, verb, vtrans
▼
興味深い きょうみぶかい very interesting, of great interestmix
▼
この
りょうり
料理
は
い
良
い
あじ
味
がします。
To jídlo hezky voní.ryouri
▼
わたし
私
はカリナさんに
ことば
言葉
の
いみ
意味
を
せつめい
説明
してあげました。
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
▼
しゅみ
趣味
は
いぬ
犬
を
か
飼
うことですが、
とうきょう
東京
ではちょっと
むずか
難
しいです。
Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
▼
きみ
気味
が
わる
悪
いと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんが
おも
思
いましたが、おばあちゃんに
ちか
近
づきました。
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
▼
しゅみ
趣味
は
どくしょ
読書
です。
Mým koníčkem je čtení.mix
▼
わたし
私
の
しゅみ
趣味
は
きみ
君
のとは
ちが
違
う。
Můj vkus se od tvého liší.mix
▼
さかなつ
魚釣
りは
もっと
最
も
にんき
人気
のある
しゅみ
趣味
の
ひと
一
つである。
Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix
▼
わたし
私
は
れきし
歴史
に
きょうみ
興味
がない。
Nemám zájem o historii.mix
▼
ちい
小
さい
こども
子供
は
なに
何
にでも
きょうみ
興味
を
も
持
つ。
Malé děti mají zájem o cokoliv.mix
▼
きょうみ
興味
がある。
Mám zájem.mix
▼
きょうみ
興味
がない。
Nemám zájem.mix
▼
この
ぶんしょう
文章
は
むずか
難
しくて、
いみ
意味
が
つか
掴
みにくいです。
Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix
▼
わたし
私
は
れきし
歴史
に
きょうみ
興味
がある。
Zajímám se o historii.mix
▼
きみ
君
に
きょうみ
興味
がある。
I'm interested in you.ai
grove, forest 林
林
Readings:
リン, はやし, し
Main radical: 木 (75) Radicals: 木
Z variant: 林 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 20051
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
雑木林 ぞうきばやし houštinaleda1
▼
林立する りんりつする podobat se lesu (antény, domy)leda1
▼
森林 しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen
▼
林檎 りんご appleryouri, shokubutsu
▼
竹林 ちくりん bamboo thicketleda1, shizen
▼
林業 りんぎょう forestrymix
▼
小林 こばやし Kobayashinamae
▼
山林 さんりん mountain forestleda1, shizen
▼
松林 まつばやし pine forestleda1, shizen
▼
原生林 げんせいりん primeval forest, virgin forestmix
▼
林立 りんりつ stand close togethersuru
▼
林 はやし woodleda1, shizen
▼
いまころ
今転
がっている
りんご
林檎
は
あか
赤
いです。
Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
▼
りんご
林檎
の
かわ
皮
を
む
剥
いて
た
食
べる。
Oloupu slupku jablka a sním ho.mix
south 南
南
Readings:
ナン, ナ, みなみ, なみ, は, みな, みまみ
Main radical: 十 (24) Radicals: 干 十 并 冂
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 18030
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
南国 なんごく jižní zeměleda1, ryokou
▼
東西南北 とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
▼
南極大陸 なんきょくたいりく Antarcticamix
▼
石南花 しゃくなげ rhododendronshokubutsu
▼
南 みなみ southjlpt5
▼
南米 なんべい South Americamix
▼
南北 なんぼく south and northmix
▼
南口 みなみぐち south exitryokou
▼
南極 なんきょく south poleshizen
▼
南東 なんとう; みなみひがし southeast; southeastmix
▼
南十字座 みなみじゅうじざ Southern Crossmix
▼
南仏 なんふつ Southern Francemix
▼
南西 なんせい southwest; southwestmix
▼
南回帰線 みなみかいきせん tropic of capricornshizen
▼
ぼく
僕
の
へや
部屋
は
ひがし
東
と
みなみむ
南向
きなので、
ちょくしゃにっこう
直射日光
が
あ
当
たってとても
あつ
暑
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
▼
はた
旗
を
みなみ
南
に
む
向
けて
た
立
てて
くだ
下
さい。
Postav tu vlajku směrem na východ.mix
▼
みなみ
南
を
む
向
いて、
ある
歩
いてください。
Obraťte se na jih a jděte.mix
▼
うち
家
の
みなみがわ
南側
に
おお
大
きなビルが
た
建
ったので、
ひ
日
が
あ
当
たらなくなった。
Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix
springtime, spring (season) 春
春
Readings:
シュン, はる, あずま, かす, すの, ひ, わら
Main radical: 日 (72) Radicals: 一 二 日 人
Z variant: 萅 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15701
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
青春 せいしゅん mládí, mladostleda1
▼
春夏秋冬 しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
▼
春風 はるかぜ jarní vítrleda1, shizen, tenki
▼
春先 はるさき začátek jaraleda1, toki
▼
早春 そうしゅん předjaříleda1, toki
▼
春分 しゅんぶん jarní rovnodenostleda1, toki
▼
新春 しんしゅん nový rokleda1
▼
初春 しょしゅん (1)beginning of spring, (2)first month of the lunar calendar, New Year; (3)beginning of spring, (4)first month of the lunar calendar, New Year toki
▼
春季皇霊祭 しゅんきこうれいさい imperial ceremony of ancestor worship formerly held on the vernal equinoxmix
▼
売春婦 ばいしゅんふ prostituteshigoto
▼
春 はる springjlpt5, leda1, toki
▼
春祭り はるまつり spring festivalmix
▼
春分の日 しゅんぶんのひ Vernal Equinox Holiday (Mar 20 or 21)toki
▼
はるやす
春休
みが
ちか
近
づいてきました。
Přiblížily se jarní prázdniny.mix
▼
ふゆ
冬
が
く
暮
れて
はる
春
になった。
anglicky
▼
はる
春
の
の
野
や
やま
山
に
わかば
若葉
が
しげ
茂
る。
anglicky
▼
ばいしゅんやど
売春宿
から
で
出
てきたところを
ゆうじん
友人
に
み
見
られてばつが
わる
悪
かった。
As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.baka
heavy, heap up, pile up, nest of boxes, -fold 重
重
Readings:
ジュウ, チョウ, え, おも.い, おも.り, おも.なう, かさ.ねる, かさ.なる, おも, さね, しげ, しげる
Main radical: 里 (166) Radicals: ｜ ノ 一 日 里
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 15685
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
二重 にじゅう; ふたえ (1)double, two-fold, two layers, duplex, (pref) (2)diplo-, dipl; (3)double, two-fold, two layers, duplex, (pref) (4)diplo-, dipl mix
▼
エー３重 エー３じゅう A cubedmath
▼
エー２重 エー２じゅう A squaredmath
▼
体重 たいじゅう body weight (usu. one's own)/(P)hito, jlpt3, leda1
▼
重臣 じゅうしん chief vassal, senior statesmanmix
▼
慎重 しんちょう discretion, prudence, caution, caremix
▼
重複 じゅうふく; ちょうふく duplication, repetition, overlapping, redundancy, restoration; duplication, repetition, overlapping, redundancy, restorationsuru
▼
重い おもい heavyadj, jlpt5
▼
重油 じゅうゆ heavy oil, fuel oilmix
▼
重たい おもたい heavy, massive, serious, important, severe, oppressedadj
▼
重視 じゅうし importance, stress, serious considerationsuru
▼
重点 じゅうてん important point/lay stress on/colon/emphasis/(P)leda1
▼
重要 じゅうよう important, momentous, essential, principal, majorjlpt3
▼
重要な じゅうような important, momentous, essential, principal, majorjlpt3
▼
重荷 おもに; じゅうか load, heavy burden, encumbrance, heavy freight, heavy responsibility; load, heavy burden, encumbrance, heavy freight, heavy responsibilitymix
▼
三重県 みえけん Mie prefecture (Kinki area)namae
▼
重箱 じゅうばこ multi-tiered food box, stacked boxesmix
▼
幾重 いくえ multiple layers, many pilesmix
▼
重なり かさなり overlapping, piling, stackingmix
▼
丁重 ていちょう polite, courteous, hospitablemix
▼
重宝 ちょうほう priceless treasure, convenience, usefulness; priceless treasure, convenience, usefulnesssuru
▼
尊重 そんちょう respect, esteem, regardsuru
▼
体重計 たいじゅうけい scalesmix
▼
重圧 じゅうあつ strong pressure, heavy pressuremix
▼
重厚 じゅうこう; ちょうこう thickness, composure and dignity; thickness, composure and dignitymix
▼
重なる かさなる to be piled up, lie on top of one another, overlap each othergodan, jlpt3, verb, vintrans
▼
重なり合う かさなりあう to lie on top of each other, to overlap, to pile upgodan, verb
▼
重ねる かさねる to pile up, to put something on another, to heap up, to add, to repeatichidan, jlpt3, verb, vtrans
▼
貴重品 きちょうひん valuables/treasures/(P)mix
▼
重さ おもさ weight/(P)mix
▼
たいじゅう
体重
が
おお
多
い。
Váha je velká.mix
▼
いど
井戸
の
みず
水
を
の
飲
みたかったですが、お
なか
腹
が
おも
重
すぎたので、
いど
井戸
に
お
落
ちてしまいました。
Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
▼
たいじゅう
体重
を
はか
測
る。
Vážit.mix
▼
ぼく
僕
の
たいじゅう
体重
は８０キロだ。
Moje váha je 80 kg.mix
▼
たいじゅう
体重
が
すく
少
ない。
Váha je malá.mix
▼
ぼく
僕
の
たいじゅう
体重
が
ふ
増
える。
Má váha roste.mix
▼
いもうと
妹
の
たいじゅう
体重
が
へ
減
る。
Váha mé sestry klesá.mix
▼
どりょく
努力
を
かさ
重
ねる。
Snažit se znovu a znovu.mix
▼
たいじゅう
体重
が
へ
減
る。
Váha klesá.mix
autumn 秋
秋
Readings:
シュウ, あき, とき, あい
Main radical: 禾 (115) Radicals: 火 禾
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15657
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
秋晴れ あきばれ slunečný podzimleda1, shizen
▼
秋祭り あきまつり podzimní svátekleda1
▼
春夏秋冬 しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
▼
秋分 しゅうぶん podzimní rovnodennostleda1, toki
▼
秋風 あきかぜ podzimní vítrleda1, shizen
▼
秋葉原 あきはばら Akihabaranamae
▼
秋田県 あきたけん Akita prefecture (Touhoku area)namae
▼
秋分の日 しゅうぶんのひ autumn equinox holiday (Sep 23 or 24), fall equinox holiday, autumnal equinoxtoki
▼
秋 あき autumn, falljlpt5, leda1, toki
▼
秋季皇霊祭 しゅうきこうれいさい imperial ceremony of ancestor worship formerly held on the autumnal equinoxmix
neck, counter for songs and poems 首
首
Readings:
シュ, くび, おびと, こべ, す
Main radical: 首 (185) Radicals: 自 首 并 目
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15475
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
首席 しゅせき (1)head/chief/ (2)top student/head of the class/ (3)top seat/first desk (in orchestra)/(P) adj, leda1
▼
足首 あしくび anklehito, leda1
▼
首都 しゅと capital city/metropolis/(P)adj, leda1
▼
首位 しゅい first place/head position/leading position/(P)adj, leda1
▼
首 くび neckhito, jlpt4, leda1
▼
首飾り くびかざり necklacefuku, leda1
▼
首輪 くびわ necklace/chokerleda1
▼
新首相 しんしゅしょう new prime ministermix
▼
乳首 ちくび nipplehito
▼
首相 しゅしょう Prime Minister/Chancellor (Germany, Austria, etc.)/Premier/(P)leda1
▼
部首 ぶしゅ radical (of a kanji character)bunpou
▼
元首 げんしゅ ruler/sovereign/(P)leda1
▼
手首 てくび wristhito, leda1
▼
しゅしょう
首相
はお
かね
金
が
た
足
りないと
い
言
いました。
Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
▼
くび
首
に
かぎ
鍵
をぶら
さ
下
げています。
Na krku má pověšený klíč.byousha1
▼
ちくび
乳首
を
な
舐
めて。
Lízej mi bradavky.ai, baka
ride, power, multiplication, record, counter for vehicles, board, mount, join 乗
乗
Readings:
ジョウ, ショウ, の.る, -の.り, の.せる, のり
Main radical: 丿 (4) Radicals: ｜ ノ 一 禾 ハ
Z variant: 乘
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 15976
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
玉乗り たまのり chůze po míčileda1
▼
乗馬 じょうば (1)horse riding/(n) (2)riding horse/saddle horse/(P) leda1, sport, suru
▼
乗り越える のりこえる (1)to climb over, to get over, to ride across, (2)to surmount, to overcome, (3)to surpass, to overtake ichidan, verb, vintrans
▼
乗せる のせる (1)to place on (something), (2)to give (someone) a ride, to give a lift, to pick up, to help on board, (3)to load (luggage), to carry, to take on board, (4)to send out (on the airwaves, etc.), (5) ichidan, jlpt3, verb, vtrans
▼
騎乗位 きじょうい (vulg) sexual position where the man lies flat on his back and the woman sits on top, cowgirl positionai
▼
三乗 さんじょう cubemath
▼
三乗根 さんじょうこん cube rootmath
▼
乗法 じょうほう multiplicationmath
▼
乗客 じょうきゃく passengerryokou
▼
乗車券 じょうしゃけん passenger ticketryokou
▼
乗用車 じょうようしゃ passenger vehicle, automobile
▼
乗り越し のりこし riding past (one's station)jlpt3, ryokou
▼
便乗 びんじょう taking advantage of a ride or an opportunity, taking a shipsuru
▼
乗り換える のりかえる to change between buses or trainsichidan, jlpt4, verb, vtrans
▼
乗り回す のりまわす to drive (a car) around/to ride (a bicycle) around/(P)godan, leda1, verb, vtrans
▼
乗る のる to get on,to ridegodan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
▼
電車に乗る でんしゃにのる to take a traingodan, verb
▼
乗り換え のりかえ transfer (trains, buses, etc.), connection, connexionjlpt3, ryokou
▼
乗り物 のりもの vehicle, vesseljlpt4, ryokou
▼
わたし
私
を
ふく
含
めて
ぜんいん
全員
、バスに
の
乗
った。
Všichni, včetně mě, jeli autobusem.mix
▼
きみ
君
の
くるま
車
に
の
乗
せてください。
Svez mě (tam) svým autem, prosím.mix
▼
このバスは５０
にん
人
の
じょうきゃく
乗客
を
の
乗
せられる。
Ten autobus uveze 50 lidí.ryokou
▼
ぼく
僕
は
ね
寝
ていたので、コリーン
えき
駅
を
の
乗
り
こ
越
してしまった。
Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix
▼
バスに
の
乗
ってから
こぜに
小銭
がないことに
き
気
がつき、とても
こま
困
った。
Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix
▼
かんすう
関数
ワイイコールエックス
にじょう
二乗
は
ぐうかんすう
偶関数
である。
Funkce y=x^2 je sudá.math
sea, ocean 海
海
Readings:
カイ, うみ, あ, あま, うな, うん, え, か, た, ひろ, ひろし, ぶ, まち, まま, み, め, わたる
Main radical: 水 (85) Radicals: 氵 母 毋
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 13092
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
海外 かいがい zámoří, cizinaleda1, ryokou
▼
北海道 ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae
▼
海底 かいてい (1)bottom of the ocean, (adj-f) (2)undersea, submarine mix
▼
海賊版ソフトウェア かいぞくはんソフトウェア (comp) piracy, pirated softwaremix
▼
海苔 のり (n) nori (edible seaweed, esp. species Porphyra tenera and others of genus Porphyra, usu. dried and pressed into sheets), laverryouri
▼
海域 かいいき area of oceanmix
▼
海辺 うみべ beach, seashore; beach, seashoreryokou
▼
黒海 こっかい Black Seamix
▼
海岸線 かいがんせん coastlineshizen
▼
深海 しんかい deep sea, depths of the sea, ocean depthsmix
▼
海豚 いるか dolphindoubutsu
▼
氷海 ひょうかい frozen sea/icy watersleda1
▼
山海 さんかい mountains and seasshizen
▼
海王星 かいおうせい Neptune (planet)mix
▼
海洋 かいよう oceanmix
▼
海豹の群れ あざらしのむれ pack of sealsdoubutsu
▼
海賊旗 かいぞくき pirate flagmix
▼
海賊船 かいぞくせん pirate shipmix
▼
海賊 かいぞく pirate, sea robbermix
▼
海老 えび prawn, shrimp, lobster, crayfishdoubutsu
▼
海鳴り うみなり rumbling of the seamix
▼
航海 こうかい sail, voyagesuru
▼
海岸 かいがん sea shorejlpt4, leda1, shizen
▼
海胆 うに sea urchin, sea urchin eggsdoubutsu
▼
海水 かいすい sea waterleda1, shizen
▼
海 うみ sea, beachjlpt5, leda1, shizen
▼
海豹 あざらし sealdoubutsu
▼
海藻 かいそう seaweedmix
▼
海峡 かいきょう straitshizen
▼
温海 あつみ warm seamix
▼
海神 わたつみ Watatsumi, dragon, as well as god of the seakami
▼
なみ
波
で
き
気
が
かいがん
海岸
に
う
打
ち
よ
寄
せられた。
Dřevo bylo vlnami vyplaveno na pobřeží.mix
▼
のり
海苔
と
ごはん
御飯
と
さかな
魚
を
ま
巻
いて、
すし
寿司
を
つく
作
ります。
Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri
▼
うみ
海
の
そこ
底
に
もぐ
潜
る。
Potápět se na dno moře.mix
eat, food 食
食
Readings:
ショク, ジキ, く.う, く.らう, た.べる, は.む, ぐい
Main radical: 食 (184) Radicals: 食
Z variant: 饣 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 16169
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
食事時 しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki
▼
食後 しょくご po jídleleda1, ryouri
▼
食前 しょくぜん před jídlemleda1, ryouri
▼
食事代 しょくじだい výdaje za jídloleda1, ryouri
▼
食う くう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
▼
食らう くらう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
▼
夕食 ゆうしょく večeřeleda1, ryouri
▼
食品 しょくひん potravinyleda1, ryouri
▼
食いしん坊 くいしんぼう nenasyta, žroutleda1
▼
日食 にっしょく zatmění Slunceleda1, shizen
▼
月食 げっしょく zatmění Měsíceleda1, shizen
▼
むしゃむしゃ食べる むしゃむしゃたべる křoupavě jístryouri
▼
好みの食べ物 このみのたべもの oblíbené jídloleda1
▼
食品の値上がり しょくひん の ねあがり růst cen potravinmix
▼
食材 しょくざい (1)ingredient, (2)foodstuff ryouri
▼
肉食 にくしょく (1)meat eating/eating of meat/meat diet/(adj-f) (2)carnivorous/(P) leda1, suru
▼
学食 がくしょく (abbr) school cafeteriagakkou
▼
食べ放題 たべほうだい all-you-can-eat, smorgasbordmix
▼
食塩相当量 しょくえんそうとうりょう amount of saltmix
▼
蟻食い ありくい anteaterdoubutsu
▼
食慾 しょくよく appetite (for food)mix
▼
朝食 ちょうしょく breakfastleda1, ryouri
▼
食堂 しょくどう cafeteria, dining roomjlpt5, mise, uchi
▼
食肉動物 しょくにくどうぶつ carnivoredoubutsu
▼
食器棚 しょっきだな cupboardryouri, uchi
▼
食物繊維 しょくもつせんい dietary fiber, dietary fibremix
▼
食卓 しょくたく dining tablemix
▼
食器 しょっき dishesryouri
▼
食生活 しょくせいかつ eating habitsryouri
▼
外食 がいしょく eating outsuru
▼
侵食 しんしょく erosionshizen
▼
食道 しょくどう esophagus, gullet, esophagealmix
▼
食べ物 たべもの foodjlpt5, ryouri
▼
飲食 いんしょく food and drink/eating and drinking/(P)leda1, suru
▼
食文化 しょくぶんか food culture, dietary culture, cuisinemix
▼
食あたり しょくあたり food poisoningbyouki
▼
食中毒 しょくちゅうどく food poisoningbyouki, ryouri
▼
食料品 しょくりょうひん foodsjlpt4, ryouri
▼
大蟻食い おおありくい great anteaterdoubutsu
▼
大食漢 たいしょくかん great eater, gluttonmix
▼
食料品店 しょくりょうひんてん grocer, grocery storemise
▼
馬食 ばしょく heavy eatingbaka, suru
▼
草食動物 そうしょくどうぶつ herbivoredoubutsu, leda1
▼
食虫動物 しょくちゅうどうぶつ insectivoredoubutsu
▼
和食 わしょく Japanese foodryouri
▼
日本食 にほんしょく Japanese food, Japanese mealryouri
▼
食べ残し たべのこし leftover food (esp. on one's plate at the end of a meal)mix
▼
昼食 ちゅうしょく lunchryouri
▼
食事 しょくじ mealleda1, ryouri
▼
栄養補助食品 えいようほじょしょくひん nutritional supplement, dietary supplementmix
▼
雑食動物 ざっしょくどうぶつ omnivoredoubutsu
▼
餌食 えじき prey, victimmix
▼
食糧 しょくりょう provisions, rations, food supplymix
▼
試食 ししょく sampling foodryouri, suru
▼
給食 きゅうしょく school lunchgakkou, leda1, ryouri
▼
定食 ていしょく set meal, special (of the day)mix
▼
何か食べる物 なにか たべる もの someting to eatryouri
▼
主食 しゅしょく staple foodmix
▼
夜食 やしょく supper/night meal/late-night snack/"fourth meal"/midnight snackleda1
▼
食べる たべる to eatichidan, jlpt5, leda1, ryouri, verb, vtrans
▼
食事する しょくじする to have a mealjlpt4, suru, verb
▼
食事をする しょくじをする to have a mealryouri, suru, verb
▼
皆既日食 かいきにっしょく total solar eclipsemix
▼
保食神 うけもち Uke Mochi, goddess of foodkami
▼
洋食 ようしょく Western-style mealmix
▼
木食い虫 きくいむし woodwormdoubutsu
▼
むかし
昔
の
ひと
人
は
とうじ
当時
にカボチャを
た
食
べると
ながい
長生
きすると
い
言
う。
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
▼
うさぎ
兎
を
た
食
べることはチェコでは
ふつう
普通
です。
Jíst králíka je v ČR běžné.ryouri
▼
いもうと
妹
は
ぼく
僕
にチーズを
た
食
べてほしいです。
Mladší sestra chce, abych jedl sýr.ryouri
▼
ぼく
僕
は
はは
母
にチーズを
た
食
べさせられました。
Matka mě přinutila jíst sýr.ryouri
▼
ぼく
僕
は
きょうすし
今日寿司
を
た
食
べることにしました。
Rozhodl jsem se, že dneska budu jíst suši.ryouri
▼
いま
今
ちょうどこのケーキを
つく
作
ったところだから、
た
食
べてね。
Právě jsem ten dort dopekl, tak si vezmi.ryouri
▼
ほか
他
のレストランで
た
食
べればよかった。
Měl jsem (radši) jíst v jiné restauraci.ryouri
▼
た
食
べにくいです。
Je těžké to sníst.mix
▼
にく
肉
しか
た
食
べない。
Jím pouze maso.ryouri
▼
やさい
野菜
を
た
食
べたほうがいいです。
Měl bys jíst zeleninu.ryouri
▼
わたし
私
は
まいにちた
毎日食
べる
あさごはん
朝御飯
はラーメンです。
Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri
▼
た
食
べやすい
おお
大
きさに
き
切
って
くだ
下
さい。
Rozkrájejte to na kousky, které se budou lehce jíst.ryouri
▼
すし
寿司
を
た
食
べたがる。
Chce jíst suši.ryouri
▼
しごと
仕事
が
お
終
わった
あと
後
、よく
やきにく
焼肉
を
た
食
べに
い
行
きます。
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
▼
としょかん
図書館
では
おお
大
きい
こえ
声
で
はな
話
したり、
た
食
べたり、ごみをしたりすることはだめです。
V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
▼
わたし
私
たちの
いえ
家
は
しょくどう
食堂
を
ふく
含
めて７
へや
部屋
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
▼
おそ
遅
くに
い
行
くよりはマックで
た
食
べましょう。
Než přijít pozdě, radši se najezme u Maca.ryouri
▼
「いやだ！
にく
肉
しか
た
食
べません！」と
おおかみ
狼
が
こた
答
えました。
Ne! Jím jen maso! Odpověděl vlk.akazukinchan
▼
うち
家
に
はい
入
って、おばあちゃんを
た
食
べました。
Vlezl do domu a babičku snědl.akazukinchan
▼
「
きみ
君
をよく
く
食
うために！」と
おおかみ
狼
が
こた
答
えて、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
た
食
べました。
Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan
▼
おおかみ
狼
はおばあちゃんと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
た
食
べましたから、すぐ
つか
疲
れて、
うち
家
で
ね
寝
てしまいました。
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
▼
おおかみ
狼
が
し
死
んでから、おばあちゃんと
りょうし
猟師
はケーキを
た
食
べたり、ワインを
の
飲
んだり、
たくさんはな
沢山話
したりしました。
Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
▼
わたし
私
はさっき
ひるごはん
昼御飯
を
た
食
べたばかりです。
Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix
▼
えんりょ
遠慮
しないで
た
食
べてください。
Neostýchejte se a jezte.mix
▼
りんご
林檎
の
かわ
皮
を
む
剥
いて
た
食
べる。
Oloupu slupku jablka a sním ho.mix
▼
かぞく
家族
みんなでご
ちそう
馳走
を
た
食
べて、
そふ
祖父
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝
いました。
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
▼
せんざい
洗剤
で
しょっき
食器
を
あら
洗
った。
Umyl jsem nádobí mycím prostředkem.mix
▼
にく
肉
を
なま
生
のままで
た
食
べる。
Ryby jím syrové.mix
▼
わたし
私
はあなたに
りょうり
料理
を
た
食
べてほしい。
I want you to eat my meal.ryouri
▼
うし
牛
は
くさ
草
を
く
食
う。
The cow eats grass.baka, doubutsu
spot, point, mark, speck, decimal point 点
点
Readings:
テン, つ.ける, つ.く, た.てる, さ.す, とぼ.す, とも.す, ぼち
Main radical: 火 (86) Radicals: 口 卜 灬
Traditional: 點
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 17728
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
点滴 てんてき (1)raindrops, falling drop of water, (2)intravenous drip byouki
▼
句読点 くとうてん (ling) punctuation mark, punctuation marksbunpou
▼
氷点下 ひょうてんか below freezing/(P)leda1
▼
盲点 もうてん blind spotmix
▼
点字 てんじ Braillemix
▼
読点 とうてん comma (ling) bunpou, leda1
▼
同点 どうてん deadlock/tie/draw/(P)adj, leda1
▼
小数点数 しょうすうてんすう decimal numbersmath
▼
小数点 しょうすうてん decimal pointmath
▼
点線 てんせん dotted line/perforated lineleda1
▼
欠点 けってん faults/defect/weakness/(P)leda1
▼
焦点 しょうてん focus (e.g. photographic), focal pointmix
▼
要点 ようてん gist/main point/(P)leda1
▼
百点 ひゃくてん hundred points/perfect markleda1
▼
点火 てんか ignition/lighting/set fire toleda1, suru
▼
重点 じゅうてん important point/lay stress on/colon/emphasis/(P)leda1
▼
点検 てんけん inspection, examination, checkingsuru
▼
交差点 こうさてん intersectionjlpt5, leda1, ryokou
▼
点滴注射 てんてきちゅうしゃ intravenous drip infusionbyouki
▼
点灯 てんとう lighting (a lamp)/turning on a lightleda1, suru
▼
採点 さいてん marking, grading, looking oversuru
▼
点数 てんすう marks/points/score/runs/number of items/credits/(P)leda1
▼
半濁点 はんだくてん maru mark, semivoiced sound, p-soundbunpou
▼
視点 してん opinion, point of view, visual pointmix
▼
原点 げんてん origin (coordinates), starting pointmix
▼
満点 まんてん perfect scoregakkou
▼
句点 くてん period, full stopmix
▼
論点 ろんてん point in question (at issue)mix
▼
観点 かんてん point of viewmix
▼
点 てん point, mark, gradejlpt4, leda1, math
▼
次点 じてん runner-up/(P)leda1
▼
得点 とくてん score, points made, marks obtained, runssuru
▼
地点 ちてん site/point on a map/spot/(P)leda1
▼
終点 しゅうてん terminus, last stop (e.g. train)ryokou
▼
頂点 ちょうてん top, summitmix
▼
テレビを点ける テレビ を つけ る Turn on the TVmix
▼
濁点 だくてん voiced consonant marks (nigori)mix
▼
弱点 じゃくてん weak point, weaknessmix
▼
まっすぐ
い
行
って、
にばんめ
二番目
の
こうさてん
交差点
を
みぎ
右
へ
ま
曲
がると、
ひだり
左
にあります。
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
▼
クラスで
さいてい
最低
の
てん
点
を
と
取
ってしまった。
Dostal jsem nejméně bodů ve třídě.mix
gods, mind, soul 神
神
Readings:
シン, ジン, かみ, かん-, こう-, か, かぐ, かな, かも, くま, こ, こは, だま, み
Main radical: 示 (113) Radicals: ｜ 日 礻 田
Z variant: 神 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 16192
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
神父 しんぷ kněz, otec, paterkami, leda1
▼
壷の魔神 つぼのまじん džin z láhvebaka
▼
天神 てんじん (1)heavenly god/heavenly gods/ (2)spirit of Sugawara no Michizane/ (3)Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit)/ (4)(col) pit of a dried plum/dried plum/ (5)(abbr) tenjin hairstyle/ (6)prosti leda1
▼
御神籤 おみくじ (uk) written oraclekami
▼
天照大神 あまてらすおおみかみ Amaterasu oomikami, goddess of the sunkami
▼
天照大御神 あまてらすおおみかみ Amaterasu oomikami, goddess of the sunkami
▼
無神論 むしんろん atheismkami
▼
神前 しんぜん before god/before an altarleda1
▼
神生み かみうみ birth of the kamikami
▼
魔神 まじん devil/evil spirit/genie; devil/evil spirit/geniebaka
▼
神木 しんぼく divine treekami
▼
神頼み かみだのみ entreaty to a deityleda1
▼
失神 しっしん faint/trance/swoon/stupefactionleda1, suru
▼
鬼神 きしん; きじん fierce god; fierce god; fierce godmix
▼
風神 ふうじん Fuujin, god of the windkami
▼
神様 かみさま God/(P)kami, leda1
▼
女神 めがみ goddesskami, leda1
▼
八幡神 はちまん Hachiman, god of warkami, sensou
▼
神楽 かぐら Kagura, Shinto theatrical dancekami
▼
神 かみ kami, spiritual essencekami, leda1
▼
神風 かみかぜ kamikazekami
▼
神奈川県 かながわけん Kanagawa prefecture (Kantou area)namae
▼
神戸 こうべ Kobe (port city near Osaka)mix
▼
精神 せいしん mind/soul/heart/spirit/intention/(P)leda1
▼
神話 しんわ myth/legend/(P)adj, leda1
▼
神話学 しんわがく mythologymix
▼
神経 しんけい nerve/sensitivity/(P)hito, leda1
▼
神経質な しんけいしつな nervousadj, emo
▼
神経質 しんけいしつ nervousness, (being) highly strung, sensitiveness, neuroticmix
▼
淤加美神 おかみのかみ Okami no kami, dragon, deity of rain and snowkami
▼
大神 おおかみ Ookami​, great godkami
▼
多神教 たしんきょう polytheismmix
▼
神童 しんどう prodigy, wonder childmix
▼
精神分析 せいしんぶんせき psychoanalysismix
▼
雷神 らいじん Raijin, god of thunder and lightningkami
▼
神酒 みき Rice wine offered to the kamikami
▼
龍神 りゅうじん Ryuujin, dragon, as well as god of the seakami
▼
琉球神話 りゅうきゅうしんわ Ryuukyuu mythologykami
▼
三宝荒神 さんぼうこうじん Sanbou Koujin, god of fire, the hearthkami
▼
猿田毘古大神 さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, leader of the Earth kamikami
▼
猿田彦大神 さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, leader of the Earth kamikami
▼
七福神 しちふくじん Seven Deities of Good Luckkami
▼
死神 しにがみ Shinigami, death godkami
▼
神道 しんとう Shintokami
▼
氏神 うじがみ Shinto god, patron godkami
▼
神主 かんぬし Shinto priestkami
▼
神事 しんじ Shinto ritualskami, leda1
▼
神社 じんじゃ Shinto shrinejlpt4, kami, leda1
▼
神宮 じんぐう Shinto shrine/(P)kami
▼
神社神道 じんじゃしんとう Shrine Shintokami
▼
水神 すいじん Suijin, water godkami, leda1
▼
天神 てんじん Tenjin, god of scholarshipkami
▼
保食神 うけもち Uke Mochi, goddess of foodkami
▼
来訪神 らいほうしん Visiting kamikami
▼
海神 わたつみ Watatsumi, dragon, as well as god of the seakami
▼
お神籤 おみくじ written oraclekami
▼
靖国神社 やすくにじんじゃ Yasukuni Shrinemix
▼
わたし
私
は
かみ
神
を
しん
信
じる。
I believe in God.kami
▼
かみ
神
を
うやま
敬
う。
to revere Godgodan, verb
in front, before 前
前
Readings:
ゼン, まえ, -まえ, さき, さと, まい
Main radical: 刀 (18) Radicals: 一 刂 月 并
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 16688
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
子午前 しごぜん poledníkleda1
▼
前向きの まえむきの směřující dopředu, pozitivníleda1
▼
前進 ぜんしん pokrokleda1
▼
食前 しょくぜん před jídlemleda1, ryouri
▼
お前 おまえ tyleda1
▼
前金 まえきん zálohaleda1
▼
前書き まえがき předmluvaleda1
▼
前方 ぜんぽう vpředuleda1
▼
前後 ぜんご (1)front and rear, front and back, before and behind, (2)before and after, (3)order, context, (4)consequences, (n,vs) (5)inversion, reversion, getting out of order, (6)co-occurring, (n-suf,n) (7 mix
▼
半人前 はんにんまえ (1)half share, (2)half a man mix
▼
当たり前 あたりまえ (1)natural, reasonable, obvious, (2)usual, common, ordinary jlpt3
▼
前述 ぜんじゅつ aforementioned, above-mentionedsuru
▼
~前 ~まえ ago, beforejlpt5, toki
▼
以前 いぜん ago, since, before, previoustoki
▼
前のように まえ のうに as beforemix
▼
神前 しんぜん before god/before an altarleda1
▼
目前 もくぜん before one's very eyes, under one's nose, imminence, close at handmix
▼
前 まえ before, in front, previously, portionjlpt5
▼
前もって まえもって beforehandjlpt3, mix
▼
前半 ぜんはん first halfjlpt3
▼
下の名前 したのなまえ first name, given namemix
▼
前腕 まえうで forearmhito
▼
前髪 まえがみ forelock, bangshito
▼
前線 ぜんせん front line, (weather) frontmix
▼
前歯 まえば front tooth; front toothmix
▼
駅前 えきまえ in front of station/(P)leda1
▼
午前中 ごぜんちゅう in the morningtoki
▼
錠前屋 じょうまえや locksmithmise
▼
午前零時 ごぜんれいじ midnightmix
▼
午前 ごぜん morning (before noon), A.M.jlpt5, leda1, toki
▼
名前 なまえ namejlpt5, leda1
▼
前非 ぜんぴ past folly, past sinmix
▼
前払い まえばらい payment in advance, prepaymentsuru
▼
紀元前 きげんぜん pre-era, BC, BCEtoki
▼
前項 ぜんこう preceding paragraphmix
▼
前奏曲 ぜんそうきょく prelude, overtureongaku
▼
前回 ぜんかい previous time, last time, previous installment, previous instalment, previous sessionmix
▼
空前 くうぜん unprecedented, record-breakingmix
▼
まいしゅう
毎週
の
ひるやす
昼休
みの
まえ
前
に、
ともだち
友達
と
さんにん
三人
で
あ
会
って、
なが
長
い
しゅくだい
宿題
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
▼
テスコの
まえ
前
で
ふたり
二人
の
おとこ
男
の
こ
子
が
はな
話
しています。
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
▼
ひざ
膝
をまげて、
まえ
前
を
み
見
て。
Ohni se v kolenou a koukej dopředu.mix
▼
この
びん
瓶
を
あ
開
ける
まえ
前
に
ふ
振
りなさい。
Před otevřením tu láhev protřepej.mix
▼
かのじょ
彼女
はお
ちゃ
茶
を
い
入
れる
まえ
前
にお
ゆ
湯
が
わ
沸
くまで
ま
待
った。
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
▼
わたし
私
の
なまえ
名前
はそのリストに
の
載
っていません。
Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix
▼
「だれですか」と
おおかみ
狼
が
まえ
前
よりもっと
やさ
優
しい
こえ
声
で
き
聞
きました。
Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan
▼
べんきょう
勉強
の
まえ
前
に
つくえ
机
の
うえ
上
を
せいり
整理
する。
Před učením si udělám pořádek na stole.mix
▼
うち
家
の
まえ
前
を
こうそくどうろ
高速道路
が
はし
走
っている。
Před domem vede dálníce.mix
▼
えいが
映画
の
ぜんはん
前半
.は
たいくつ
退屈
だったが、
こうはん
後半
.は
おもしろ
面白
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
▼
ばいうぜんせん
梅雨前線
。
seasonal rain fronttenki
escort, send 送
送
Readings:
ソウ, おく.る
Main radical: 辵 (162) Radicals: 辶 并 大 一
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 16759
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
郵送する ゆうそうする posílat poštoumix
▼
見送る みおくる (1)to see off (e.g. to the station, an airport, etc.), to escort (e.g. home), to farewell, (2)to see out, to send off, (3)to let pass, to wait and see, to continue (e.g. in legal contexts), (4)to godan, verb, vtrans
▼
放送 ほうそう broadcastingjlpt4
▼
放送局 ほうそうきょく broadcasting officemix
▼
送別会 そうべつかい farewell partymix
▼
送別 そうべつ farewell, send-offmix
▼
早送り はやおくり fast forward (e.g. VCR, tape deck, etc.)suru
▼
郵送料 ゆうそうりょう freight costs/transport costsjlpt3
▼
日本放送協会 にっぽんほうそうきょうかい Japan national broadcasting company, NHK; Japan national broadcasting company, NHKmix
▼
生放送 なまほうそう live broadcastmix
▼
郵送 ゆうそう mailingjlpt3, suru
▼
送料 そうりょう postage, carriagemix
▼
テレビ放送 テレビほうそう telecastmix
▼
放送する ほうそうする to broadcastjlpt4, suru, verb
▼
送る おくる to sendgodan, jlpt4, verb, vtrans
▼
送信 そうしん transmission, sendingsuru
▼
はは
母
への
てがみ
手紙
はもう
おく
送
ってある。
anglicky
wait, depend on 待
待
Readings:
タイ, ま.つ, -ま.ち, まち, まつ
Main radical: 彳 (60) Radicals: 寸 土 彳
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 16980
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
待機 たいき alert, standby, await an opportunity, wait for ordersshigoto, suru
▼
期待外れの かたいはずれの disappointingadj
▼
期待 きたい expectation, anticipation, hopemix
▼
招待 しょうたい invitejlpt4
▼
待ち合わせる まちあわせる to rendezvous, to meet at a prearranged place and time, to arrange to meetichidan, verb
▼
待つ まつ to waitgodan, jlpt5, verb, vintrans, vtrans
▼
招待状 しょうたいじょう written invitationmix
▼
かのじょ
彼女
はお
ちゃ
茶
を
い
入
れる
まえ
前
にお
ゆ
湯
が
わ
沸
くまで
ま
待
った。
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
▼
わたし
私
は
きみ
君
との
さいかい
再会
を
きたい
期待
している。
Těším se, až tě znovu potkám.mix
▼
うし
後
ろの
ひと
人
のためにドアを
お
押
さえて
ま
待
った。
Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.mix
▼
どのぐらい
ま
待
ちますか。
Jak dlouho budu čekat?mix
tea 茶
茶
Readings:
チャ, サ, ちや
Main radical: 艸 (140) Radicals:
Z variant: 茶 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 17251
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
茶道 さどう čajový obřadleda1
▼
お茶を淹れる おちゃをいれる Uvařit čajmix
▼
目茶苦茶 めちゃくちゃ (1)(uk) absurd, unreasonable, nonsensical, preposterous, incoherent, (2)extreme, senseless, reckless, wanton, (3)disorder, confusion, mess, wreck mix
▼
滅茶苦茶 めちゃくちゃ (1)(uk) absurd, unreasonable, nonsensical, preposterous, incoherent, (2)extreme, senseless, reckless, wanton, (3)disorder, confusion, mess, wreck mix
▼
麦茶 むぎちゃ barley tearyouri
▼
紅茶 こうちゃ black tearyouri
▼
喫茶店 きっさてん coffee loungejlpt5, mise
▼
煎茶 せんちゃ green tea, tea leavesryouri
▼
茶色 ちゃいろ light brown, tawnyiro, jlpt5
▼
メイド喫茶 メイドきっさ maid cafebaka
▼
茶筌 ちゃせん metla na míchání japonského čajemix
▼
抹茶 まっちゃ powdered green tea for ceremoniesmix
▼
茶碗 ちゃわん rice bowl, tea cupryouri
▼
茶 ちゃ tearyouri
▼
お茶 おちゃ tea (green)jlpt5, ryouri
▼
茶畑 ちゃばたけ tea plantationmix
▼
かのじょ
彼女
はお
ちゃ
茶
を
い
入
れる
まえ
前
にお
ゆ
湯
が
わ
沸
くまで
ま
待
った。
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
▼
きっさてん
喫茶店
でコーヒーを
ちゅうもん
注文
した。
V kavárně jsem si objednal kávu.mix
▼
にほん
日本
でメイド
きっさ
喫茶
へ
い
行
って、いい
おも
思
い
で
出
だ。
Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix
goods, refinement, dignity, article, counter for meal courses 品
品
Readings:
ヒン, ホン, しな
Main radical: 口 (30) Radicals: 口 品
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 18762
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
食品 しょくひん potravinyleda1, ryouri
▼
作品 さくひん dílo, produktjlpt3, leda1
▼
プラスチック製品 プラスチック せいひん plastové výrobkymix
▼
食品の値上がり しょくひん の ねあがり růst cen potravinmix
▼
気品 きひん (1)elegance/refinement/grace/dignity/ (2)aroma leda1
▼
品 しな (1)thing, article, goods, (2)dignity, class, quality, (n) (3)(uk) flirtatiousness, coquetry mix
▼
品質 ひんしつ (material) qualitymix
▼
品行 ひんこう (moral) conduct/behaviour/behavior/deportmentleda1
▼
品物 しなもの article, goodsjlpt4, leda1
▼
出土品 しゅつどひん artifactsmix
▼
新品同様 しんぴんどうよう as good as newmix
▼
副葬品 ふくそうひん burial accessoriesmix
▼
商品 しょうひん commodity/article of commerce/goods/stock/merchandise/(P)jlpt3, leda1
▼
家電製品 かでんせいひん consumer electronics, home appliancesmix
▼
化粧品 けしょうひん cosmetics, toilet articlesmix
▼
実用品 じつようひん daily or domestic articlesleda1
▼
不用品 ふようひん disused articlemix
▼
電気製品 でんきせいひん electronic goodsmix
▼
上品 じょうひん; じょうぼん elegant, refined, polished; Buddhism's highest paradisemix
▼
上品(な) じょうひん(な) elegant/refined/polished/(P)adj, leda1
▼
食料品 しょくりょうひん foodsjlpt4, ryouri
▼
品位 ひんい grace/dignity/grade/nobility/quality/(P)leda1
▼
食料品店 しょくりょうひんてん grocer, grocery storemise
▼
品目 ひんもく item/commodity/list of articles/(P)leda1
▼
文学作品 ぶんがくさくひん literary workmix
▼
製品 せいひん manufactured goods, finished goods, productjlpt3, mix
▼
薬品 やくひん medicine/chemicals/(P)leda1
▼
必需品 ひつじゅひん necessities/necessary article/requisite/essentials/staple/(P)leda1
▼
新製品 しんせいひん new product, new line (of products)mix
▼
栄養補助食品 えいようほじょしょくひん nutritional supplement, dietary supplementmix
▼
装飾品 そうしょくひん ornament, decorationmix
▼
返品 へんぴん returned goodssuru
▼
洋品店 ようひんてん shop which handles Western-style apparel and accessoriesmise
▼
品薄 しなうす shortage of stock, scarcity of goodsmix
▼
手品 てじな sleight of hand, conjuring trick, magic, jugglingmix
▼
商品名 しょうひんめい trade (brand) namemix
▼
貴重品 きちょうひん valuables/treasures/(P)mix
▼
洋品 ようひん Western-style apparel and accessories/haberdasheryleda1
▼
芸術作品 げいじゅつさくひん work of art, artwork, object d'artmix
▼
ふようひん
不用品
の
せいり
整理
。
Urovnání nepoužívaných věcí.mix
▼
ちゅうもん
注文
の
ひん
品
が
とど
届
きました。
Objednané zboří dorazilo.mix
▼
がくせい
学生
の
さくひん
作品
をロビーに
てんじ
展示
する。
Studentská díla se vystavují v hale.mix
▼
おお
大
きい
しょうひん
商品
から
じゅんばん
順番
を
なら
並
べる。
Seřaďte zboží od největšího.mix
▼
かんせい
完成
した
せいひん
製品
を
けんさ
検査
した。
Prověřil jsem dokončený výrobek.mix
grass, weeds, herbs, pasture, write, draft 草
草
Readings:
ソウ, くさ, くさ-, -ぐさ, そ, や
Main radical: 艸 (140) Radicals: 十 日 ⺾
Strokes: 9 Jouyou: 1 JIS: 16752
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
道草 みちくさ tráva u cestyleda1
▼
浅草 あさくさ Asakusamix
▼
煙草 たばこ (n) (uk) tobacco (por: tabaco), cigarettes
▼
草創期 そうそうき beginning, outsetmix
▼
虞美人草 ぐびじんそう corn poppyshokubutsu
▼
草花 くさばな flower/flowering plant/(P)leda1
▼
草 くさ grassjlpt4, leda1, shokubutsu
▼
草原 そうげん grass-covered plain/grasslands/meadows/savannah/prairie/steppe/(P)leda1
▼
草食動物 そうしょくどうぶつ herbivoredoubutsu, leda1
▼
草薙の剣 くさなぎのつるぎ Kusanagi no Tsurugi, legendary Japanese swordkami
▼
甘草 かんぞう liquoriceryouri, shokubutsu
▼
牧草 ぼくそう pasture/grass/(P)leda1
▼
草木 くさき plants/vegetation/(P)leda1
▼
金魚草 きんぎょそう snapdragonshokubutsu
▼
ほうれん草 ほうれんそう spinach ryouri
▼
雑草 ざっそう weed/(P)adj, leda1
▼
草毟り くさむしり weeding/weeder/weeding forkleda1, suru
▼
草履 ぞうり zori (Japanese footwear sandals)fuku
▼
まいとしくさ
毎年草
を
か
刈
って、そして
ほ
干
して、
うさぎ
兎
の
えさ
餌
にしています。
Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka
▼
つき
月
には
くさ
草
が
は
生
えていない。
Na Měsíci tráva neroste.shokubutsu
▼
うし
牛
は
くさ
草
を
く
食
う。
The cow eats grass.baka, doubutsu
reflect, reflection, projection 映
映
Readings:
エイ, うつ.る, うつ.す, は.える, -ば.え, あきら, え, てる
Main radical: 日 (72) Radicals: ノ 日 大
Z variant: 暎
Strokes: 9 Jouyou: 6 JIS: 12615
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
反映 はんえい (1)influence, (vs) (2)to apply, to implement, (n) (3)reflection suru
▼
上映 じょうえい (1)screening (a movie), showing, (vs) (2)to screen a movie mix
▼
映画音楽 えいがおんがく film musicongaku
▼
映画館 えいがかん movie theatre (theater), cinemajlpt5, mise
▼
映画 えいが movie, film
▼
音楽映画 おんがくえいが musical (film)ongaku
▼
映写 えいしゃ projectionsuru
▼
映像 えいぞう reflection, image, picture (e.g. on a television), shot, clipmix
▼
放映 ほうえい televisingsuru
▼
映える はえる to shine, to look attractive, to look prettyichidan, verb, vintrans
▼
きのうみ
昨日見
た
えい
映画
が
がなが
長
かったです。
Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
▼
えいが
映画
の
ぜんはん
前半
.は
たいくつ
退屈
だったが、
こうはん
後半
.は
おもしろ
面白
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
▼
この
えいが
映画
は
さいこう
最高
に
おもしろ
面白
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
roof, house, shop, dealer, seller 屋
屋
Readings:
オク, や, た
Main radical: 尸 (44) Radicals: 至 土 厶 尸
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 12848
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
火屋 ほや stínidlo lampyleda1
▼
犬小屋 いぬごや psí boudaleda1
▼
古本屋 ふるほんや antikvariátleda1
▼
魚屋 さかなや prodejna rybleda1, mise
▼
電気屋 でんきや (1)electric appliance store, (2)(obs) electrician mise
▼
酒屋 さかや (1)liquor store/wine shop/bottle shop/ (2)sake dealer/liquor-store owner/brewer/(P) leda1, mise
▼
風呂屋 ふろや (1)public bathhouse, (2)(sens) bathhouse proprietor mix
▼
天児屋根命 あめのこやね Ame no Koyane, aide to the first Emperor of Japankami
▼
天児屋命 あめのこやね Ame no Koyane, aide to the first Emperor of Japankami
▼
屋根裏 やねうら atticuchi
▼
屋根裏部屋 やねうらべや attic, garret, loftmix
▼
パン屋 パンや bakerymise
▼
居酒屋 いざかや bar, pub, tavernmise
▼
床屋 とこや barbershop, barbermise
▼
自転車屋 じてんしゃや bicycle shop, bicycle dealermise
▼
本屋 ほんや bookstoreleda1, mise
▼
肉屋 にくや butcher/(P)leda1, mise
▼
クリーニング屋 クリーニング や cleaning shopmise
▼
運び屋 はこびや courier, smuggler, carrier (e.g. of illegal drugs), traffickermix
▼
花屋 はなや floristmise
▼
果物屋 くだものや fruit store, fruit dealer, fruit seller, fruiterer, fruiteressmise
▼
家具屋 かぐや furniture store, furniture dealermise
▼
八百屋 やおや greengrocerjlpt5, leda1, mise, shigoto
▼
乾物屋 かんぶつや grocery storemise
▼
錠前屋 じょうまえや locksmithmise
▼
名古屋 なごや Nagoya (city)mix
▼
屋外 おくがい outdoors, alfrescomix
▼
質屋 しちや pawnshopmise
▼
薬屋 くすりや pharmacy, chemist, drug storemise
▼
不動産屋 ふどうさんや real estate agent, realtormix
▼
屋敷 やしき residence, estate, grounds, premises, mansionmix
▼
屋根 やね roofuchi
▼
屋上 おくじょう rooftopjlpt4, leda1, uchi
▼
部屋 へや roomjlpt5, uchi
▼
部屋代 へやだい room rentjlpt3, uchi
▼
羊小屋 ひつじごや sheepfoldleda1
▼
靴屋 くつや shoemaker, shoe storemise
▼
~屋 ~や shop, store, dealerjlpt5
▼
馬小屋 うまごや stableleda1
▼
文房具屋 ぶんぼうぐや stationery shop, a stationermix
▼
寿司屋 すしや sushi shop, sushi restaurantmise
▼
洋服屋 ようふくや tailor's (shop), dressmaker's shop, tailor, dressmakermise
▼
玩具屋 おもちゃや toy shopmise
▼
私の部屋はどれですか。 わたし の へや は どれ ですか。 What is my room like?heya
▼
問屋 といや; とんや wholesale store; wholesale storemise
▼
ぼく
僕
の
へや
部屋
は
ひがし
東
と
みなみむ
南向
きなので、
ちょくしゃにっこう
直射日光
が
あ
当
たってとても
あつ
暑
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
▼
へや
部屋
が
そうじ
掃除
してあります。
Pokoj je uklizen.uchi
▼
わたし
私
の
へや
部屋
はマンションの
いっかい
一階
にあります。
Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
▼
あか
明
るい
へや
部屋
です。
Je to světlý pokoj.heya
▼
へや
部屋
は
ようしつ
洋室
です。
Pokoj je v západním stylu.heya
▼
した
下
の
へや
部屋
に
あか
赤
ちゃんがいます。
V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
▼
それから
となり
隣
の
へや
部屋
もちょっとうるさいです。
Navíc vedlejší pokoj je také hlučný.heya
▼
わたし
私
たちの
いえ
家
は
しょくどう
食堂
を
ふく
含
めて７
へや
部屋
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
▼
いまへや
今部屋
を
かたづ
片付
けているところです。
Právě teď uklízím pokoj.mix
▼
この
へや
部屋
は
だんぼう
暖房
が
き
効
いていて
あたた
暖
かい。
Topení v této místnosti funguje dobře a je tu teplo.mix
sound, noise 音
音
Readings:
オン, イン, -ノン, おと, ね, お, と
Main radical: 音 (180) Radicals: 音 日 立
Strokes: 9 Jouyou: 1 JIS: 12859
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
足音 あしおと kroky, zvuk krokůleda1
▼
音色 ねいろ barva tónuleda1, ongaku
▼
高音 こうおん vysoký tónleda1
▼
音符 おんぷ (1)musical note, note symbol, (2)phonetic symbol (inc. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.), (3)part of a kanji for which the role is primarily to represent the pron ongaku
▼
羽音 はおと (1)sound of flapping wings (of a bird)/ (2)buzz/hum (of an insect) leda1
▼
録音 ろくおん (audio) recordingsuru
▼
子音 しいん (ling) consonantbunpou
▼
音素 おんそ (ling) phonemebunpou
▼
音韻学 おんいんがく (ling) phonetics, phonologybunpou
▼
音節 おんせつ (ling) syllablebunpou
▼
母音 ぼいん (ling) vowelbunpou
▼
音読み おんよみ chinese reading of the characterleda1
▼
クラシック音楽 クラシックおんがく classical musicongaku
▼
電子音楽 でんしおんがく electronic musicongaku
▼
映画音楽 えいがおんがく film musicongaku
▼
二分音符 にぶおんぷ half note, minimongaku
▼
半音 はんおん half tone (music)ongaku
▼
音訓 おんくん kanji readingsmix
▼
長母音 ちょうぼいん long vowelbunpou
▼
音楽と楽器 おんがく と がっき music and musical instrumentsongaku
▼
音楽ホール おんがくホール music halljlpt3, ongaku
▼
音楽 おんがく music, musical movementjlpt5, leda1, ongaku
▼
音楽的 おんがくてき musicaladj, ongaku
▼
音楽映画 おんがくえいが musical (film)ongaku
▼
音楽家 おんがくか musicianongaku, shigoto
▼
騒音 そうおん noisemix
▼
発音 はつおん pronunciationbunpou, jlpt4, leda1
▼
四分音符 しぶおんぷ quarter note, crotchet; quarter note, crotchetongaku
▼
音読 おんどく reading aloudleda1
▼
本音 ほんね real intention, motivemix
▼
嬰音 えいおん sharp (musical note)ongaku
▼
音 おと soundjlpt4, leda1, ongaku
▼
音波 おんぱ sound wavemix
▼
音響 おんきょう sound, noise, echo, acousticsongaku
▼
音速 おんそく speed of soundshizen
▼
音調 おんちょう tune, tone, intonation, melody, rhythm, harmonymix
▼
超音波 ちょうおんぱ ultrasonic wavesmix
▼
全音符 ぜんおんぷ whole noteongaku
▼
この
つま
摘
みを
まわ
回
すと、
おと
音
が
おお
大
きくなります。
Pokud otočíš tím knoflíkem, zvuk se zesílí.mix
promise, approximately, shrink 約
約
Readings:
ヤク
Main radical: 糸 (120) Radicals: 糸 幺 小 丶 勹
Simplified: 约 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 19571
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
約 やく (1)approximately/about/(n) (2)promise/ (3)shortening/reduction/simplification/ (4)(ling) contraction (in phonetics)/(P) mix
▼
公約数 こうやくすう common factorsmath
▼
契約 けいやく contract, compact, agreementjlpt3, suru
▼
節約 せつやく economising, savingjlpt3
▼
婚約 こんやく engagement, betrothalsuru
▼
約束 やくそく promisejlpt3, jlpt4
▼
予約 よやく reservationjlpt4, ryokou
▼
最大公約数 さいだいこうやくすう the highest common factormath
▼
よやく
予約
をしたのに、チケットが
か
買
えません。
Lístek jsem si nemohl koupit i přes to, že jsem provedl rezervaci.ryokou
▼
レストランの
よやく
予約
がしてあります。
Restaurace je zarezervována.ryouri
▼
あなたは
やくそく
約束
を
やぶ
破
ってはいけない。
Nesmíš porušit ten slib.mix
▼
やくそく
約束
は
やぶ
破
られた。
Slib byl porušen.mix
▼
ともだち
友達
は
やくそく
約束
は
やぶ
破
った。
Kamarád porušil slib.mix
▼
やくそく
約束
を
まも
守
る。
Dodržet slib.mix
▼
やくそく
約束
を
やぶ
破
る。
Porušit slib.mix
▼
かれ
彼
と
けっこん
結婚
の
やくそく
約束
をした。
Slíbila mu, že si ho vezme.mix
▼
さいかい
再会
を
やくそく
約束
して
わか
別
れた。
Slíbili jsme si, že se znovu potkáme, a rozešli jsme se.mix
▼
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
ま
間
に
あ
合
うかどうか
しんぱい
心配
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
▼
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
ちこく
遅刻
してしまった。
Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
convenience 便
便
Readings:
ベン, ビン, たよ.り
Main radical: 人 (9) Radicals: ｜ ノ 一 ⺅ 日 田
Z variant: 便 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 19032
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
宅配便 たくはいびん (1)express home delivery service, (2)express home delivery parcel (box, etc.) mix
▼
便り たより (1)news, tidings, information, correspondence, letter; (2)news from ... mix
▼
郵便配達 ゆうびんはいたつ (1)postal delivery, mail delivery, (2)(abbr) postman, mailman mix
▼
航空便 こうくうびん (abbr) air mailmix
▼
小便 しょうべん (col) urine, piss, peemix
▼
交通の便 こうつうのべん convenience for transportation, convenience of access (by road or rail)mix
▼
便利さ べんりさ convenience, handiness, usefulnessmix
▼
不便 ふべん inconvenientadj, jlpt4
▼
郵便局員 ゆうびんきょくいん mail clerk/post-office clerk/post-office worker/postal employee/postal workerjlpt3
▼
郵便 ゆうびん mail/postal service/(P)jlpt3
▼
郵便箱 ゆうびんばこ mailboxmix
▼
郵便局 ゆうびんきょく post officejlpt5
▼
郵便切手 ゆうびんきって postage stampmix
▼
公衆便所 こうしゅうべんじょ public lavatorymix
▼
船便 ふなびん surface mail (ship)jlpt3
▼
便乗 びんじょう taking advantage of a ride or an opportunity, taking a shipsuru
▼
便所 べんじょ toilet, lavatory, rest room, latrine, comfort stationmix
▼
便利な べんりな usefuladj
▼
便利 べんり useful, convenientadj, jlpt5
▼
便箋 びんせん writing paper, stationeryjlpt3
▼
３
じかん
時間
も
ま
間
があるので
ふべん
不便
です。
Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
world 界
界
Readings:
カイ
Main radical: 田 (102) Radicals: 田
Z variant: 畍
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 13094
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
他界 たかい (1)death/the next world/(vs) (2)to pass away/to die leda1
▼
別世界 べっせかい another worldmix
▼
世界一 せかいいち best in the worldmix
▼
境界 きょうかい boundarymix
▼
境界条件 きょうかいじょうけん boundary conditionmath
▼
条件境界 じょうけん きょうかい boundary conditionsmath
▼
境界値問題 きょうかいちもんだい boundary value problemmath
▼
有界 ゆうかい boundedmath
▼
世界的 せかいてき global, international, world-famousmix
▼
界面 かいめん interfacemix
▼
限界 げんかい limit, boundmix
▼
外界 がいかい physical world, the externals; physical world, the externalsmix
▼
小さい世界 ちいさいせかい small worldmix
▼
世界 せかい worldjlpt4, shizen
▼
世界選手権 せかいせんしゅけん world (an international) championship (title)mix
▼
世界遺産 せかいいさん World Heritage (cultural, natural, etc.), World Cultural and Natural Heritage (UNESCO)mix
▼
第二次世界大戦 だいにじせかいたいせん World War IImix
▼
「
かめ
亀
さん、あなたは
せかい
世界
で
いちばんのろ
一番鈍
い
どうぶつ
動物
だね。
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
▼
せかい
世界
は
せま
狭
いですね。
The world is small, isn't it?mix
plot, plan, scheme, measure 計
計
Readings:
ケイ, はか.る, はか.らう, え, かず, け
Main radical: 言 (149) Radicals: 言 十
Simplified: 计 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 14167
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
合計 ごうけい celková sumaleda1
▼
電子式宅上計算機 でんし しきたく じょうけいさんき kalkulačkadenki
▼
計る はかる (1)to measure, to weigh, to survey, to time (sound, gauge, estimate), (2)to conjecture, to infer, to surmise godan, verb, vtrans
▼
お会計 おかいけい (restaurant) billmix
▼
会計 かいけい account, finance, accountant, treasurer, paymaster, reckoning, billmix
▼
会計士 かいけいし accountantshigoto
▼
目覚まし時計 めざましどけい alarm clock; alarm clockmix
▼
天文時計 てんぶとけい astronomical clockmix
▼
置き時計 おきどけい clock to be placed on tables, bookshelves, etc. (as opposed to a watch)mix
▼
計算 けいざん computationjlpt3, math
▼
電子計算機 でんしけいさんき computerdenki
▼
計画通り けいかくどおり just as plannedmix
▼
計測 けいそく measurement, measure, instrumentationsuru
▼
体温計 たいおんけい medical thermometer/(P)leda1
▼
数値計算 すうちけいさん numeric operation, numeric calculationmix
▼
計画 けいかく planjlpt3, jlpt4
▼
設計 せっけい plan, design, layoutsuru
▼
体重計 たいじゅうけい scalesmix
▼
統計 とうけい statisticsmath
▼
術計 じゅっけい strategem, trickmix
▼
計画する けいかくする to planjlpt4, suru, verb
▼
余計 よけい too much, unnecessary, extraneous, abundance, surplus, excess, superfluitymix
▼
時計 とけい watch, clockdenki, jlpt5, leda1, uchi
▼
腕時計 うでどけい wristwatchdenki
▼
とし
年
の
はじ
初
めに
いちねん
一年
の
けいかく
計画
を
た
立
てる。
Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
▼
わたし
私
は
けいさん
計算
が
にがて
苦手
です。
Ve výpočtech jsem slabý.mix
▼
りょこう
旅行
にいくらかかるか
けいさん
計算
しなければなりません。
Musím vypočítat, kolik bude výlet stát.ryokou
▼
らいねん
来年
の
けいかく
計画
を
た
立
てました。
Sestavil jsem plán na příští rok.mix
▼
なつやす
夏休
みには
ふじさん
富士山
に
のぼ
登
ろうと
けいかく
計画
している。
Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
▼
じっけん
実験
の
しっぱい
失敗
で、
けいかく
計画
は
ちゅうし
中止
になった。
Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix
▼
けいかく
計画
が
しっぱい
失敗
しました。
Plán selhal.mix
▼
なんど
何度
やり
なお
直
しても
けいさん
計算
が
あ
合
わない。
Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix
▼
テレビを
み
見
て、
とけい
時計
の
じかん
時間
を
あ
合
わせた。
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
▼
とけい
時計
は
とき
時
を
つ
告
げる。
anglicky
▼
とけい
時計
で
じかん
時間
を
はか
計
る。
anglicky
▼
あめ
雨
で
えんそく
遠足
の
けいかく
計画
が
こわ
壊
れた。
anglicky
▼
コンピュータでした
けいざん
計算
。
Computer computation.math
behind, back, later 後
後
Readings:
ゴ, コウ, のち, うし.ろ, うしろ, あと, おく.れる, こし, し, しい, しり
Main radical: 彳 (60) Radicals: 夂 幺 彳
Simplified: 后
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 14437
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
今後 こんご poté, následně, nadáleleda1
▼
後半 こうはん druhá polovinajlpt3, leda1
▼
後方の こうほうの zadníleda1
▼
後ろ姿 うしろすがた postava zezadu, pohled zezaduleda1
▼
食後 しょくご po jídleleda1, ryouri
▼
後片付け あとかたづけ úklid (po večírku apod.)leda1
▼
後金 あときん doplatek, zůstatekleda1
▼
後書き あとがき doslovleda1
▼
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
▼
一時後 いちじご za hodinutoki
▼
背後 はいご (1)back, rear, (2)background, behind the scenes mix
▼
前後 ぜんご (1)front and rear, front and back, before and behind, (2)before and after, (3)order, context, (4)consequences, (n,vs) (5)inversion, reversion, getting out of order, (6)co-occurring, (n-suf,n) (7 mix
▼
後天性免疫不全症候群 こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん acquired immune deficiency syndrome, AIDSbyouki
▼
死後 しご after death/(P)leda1
▼
放課後 ほうかご after schoolmix
▼
午後 ごご afternoon, P.M.jlpt5, leda1, toki
▼
後 あと afterwards, since then, in the futurejlpt5, toki
▼
後 うしろ behindjlpt5
▼
後ろ うしろ behindjlpt5, leda1
▼
明後日 あさって day after tomorrowjlpt3, jlpt5, toki
▼
明後日 みょうごにち day after tomorrowjlpt3
▼
今後の課題 こんごのかだい future workmath
▼
後ろ髪 うしろがみ hair in backhito
▼
直後 ちょくご immediately followingmix
▼
後輩 こうはい junior (at work or school)jlpt3
▼
最後 さいご last timejlpt3, jlpt4
▼
後ほど のちほど later on, eventually, afterwardsmix
▼
後程 のちほど later on, eventually, afterwardsmix
▼
老後 ろうご old agemix
▼
戦後 せんご postwar period, period after Second World Warmix
▼
後悔 こうかい regret, repentancejlpt3, mix
▼
後任 こうにん successormix
▼
最後のキス さいごのきす the last kissai
▼
後手 ごて white player (shogi)Shogi
▼
明後年 みょうごねん year after nextjlpt3, toki
▼
じゅぎょう
授業
が
お
終
わった
のち
後
、ビールを
の
飲
みに
い
行
きます。
Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
▼
しごと
仕事
が
お
終
わった
あと
後
、よく
やきにく
焼肉
を
た
食
べに
い
行
きます。
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
▼
その
あとおんせん
後温泉
に
はい
入
れます。
Potom může vstoupit do onsenu.onsen
▼
お
終
わった
あと
後
、
ときどき
時々
ミルクを
の
飲
みます。
Potom občas pijeme mléko.onsen
▼
わたし
私
は
あと
後
で
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
げんき
元気
で、
たくさんえがお
沢山笑顔
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
▼
あと
後
で、
ひとり
一人
で
にほんしゅ
日本酒
を１リットルを
の
飲
んだ。
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
▼
４
じ
時
の
あと
後
の
でんしゃ
電車
は７
じ
時
です。
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
▼
じこ
事故
の
あと
後
に
くるま
車
が
や
焼
けた。
Po něhodě auto shořelo.mix
▼
あと
後
で
あかずきん
赤頭巾
ちゃんがやっと
うち
家
まで
つ
着
いて、ドアをノックしました。
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
▼
いちじかんご
一時間後
、
りょうし
猟師
は
きんじょ
近所
を
ある
歩
いていて、
うるさ
煩
い
いびき
鼾
を
き
聞
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
▼
さんにん
三人
が
かく
隠
れた
あと
後
、
おおかみ
狼
は
お
起
きました。
Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
▼
ごご
午後
、
りょうし
猟師
は
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
うち
家
まで
つ
連
れて
かえ
帰
りました。
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
▼
あと
後
で
かずき
一樹
にかけさせます。
Pak nechám Kazukiho zavolat.mix
▼
さいご
最後
まで
きぼう
希望
を
す
捨
ててはいけない。
Nesmíš zahodit naději až do samého konce.mix
▼
１００
ねんご
年後
の
みらい
未来
を
そうぞう
想像
する。
Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
▼
うし
後
ろの
ひと
人
のためにドアを
お
押
さえて
ま
待
った。
Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.mix
▼
えいが
映画
の
ぜんはん
前半
.は
たいくつ
退屈
だったが、
こうはん
後半
.は
おもしろ
面白
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
▼
あと
後
から
き
来
た
ひと
人
は
れつ
列
の
さいご
最後
に
なら
並
んで
くだ
下
さい。
Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
▼
さいご
最後
の
しゅっきんび
出勤日
に
はなたば
花束
をもらった。
Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix
▼
しご
死後
さばきにあう。
Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami
think 思
思
Readings:
シ, おも.う, おもえら.く, おぼ.す
Main radical: 心 (61) Radicals: 心 田
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15191
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
思い出 おもいで vzpomínkajlpt3, leda1
▼
思い遣り おもいやり soucit, ohleduplnost, empatieemo, leda1
▼
思い遣る おもいやる mít soucit, vcítit segodan, leda1, verb
▼
思わず おもわず bezděčně, neúmyslnějlpt3, leda1
▼
思い付く おもいつく vzpomenout si, dostat nápadgodan, leda1, verb
▼
思考 しこう myšlení, uvažováníleda1
▼
思考する しこうする vážit, promýšlet, zvažovatleda1, suru, verb
▼
思う人 おもう ひと člověk, na kterého myslímmix
▼
子供のころの思い出 こども の ころ の おもいで vzpomínka na dětstvímix
▼
思いで おもいで vzpomínkamix
▼
思いやりのある おもいやりのある considerateadj, emo
▼
不思議 ふしぎ miracleleda1
▼
思兼 おもいかね Omoikane, deity of wisdom and intelligencekami
▼
思想 しそう thought, idea, ideologymix
▼
思い おもい thought, mind, heart, feelings, emotion, sentiment, love, affection, desire, wish, hope, expectation, imagination, experiencejlpt3
▼
思いやる おもいやる to be considerate, to sympathize with, to sympathise withgodan, jlpt3, verb
▼
思い出す おもいだす to recall, to remembergodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vtrans
▼
思う おもう to thinkgodan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
▼
思いつく おもいつく to think of, to hit upon, to come into one's mind, to be struck with an ideagodan, jlpt3, verb
▼
不思議な ふしぎな wonderfuladj, jlpt3, leda1
▼
新
新
しいレストランを
紹介
紹介
しようと
思
思
いました。
Přemýšlel jsem o tom, že vám ukážu novou restauraci.ryouri
▼
かれ
彼
が
い
行
くと
い
言
ったと
ぼく
僕
は
おも
思
います。
Myslím, že řekl, že půjde.mix
▼
じぶん
自分
で
つく
作
ったと
おも
思
う。
Myslím, že to uvařil sám.ryouri
▼
なんじ
何時
から
なんじ
何時
まで
かんじ
漢字
の
れんしゅう
連取
をしていたと
おも
思
いますか。
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
▼
いま
今
はそう
おも
思
いません。
Už si to tak nemyslím.mix
▼
わたし
私
は
ばか
馬鹿
だと
おも
思
います。
Myslím, že jsem blbec.mix
▼
わたし
私
は
ごじかん
五時間
ぐらい
べんきょう
勉強
しましたが、
た
足
りると
おも
思
いません。
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
▼
だいがく
大学
の
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
したので、もう
いちどちょうせん
一度挑戦
しようと
おも
思
います。
Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
▼
はし
走
りながら、
うさぎ
兎
は
こころ
心
の
なか
中
でこう
おも
思
いました。
Když běžel, v duchu si myslel tohle.usagitokame
▼
きみ
気味
が
わる
悪
いと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんが
おも
思
いましたが、おばあちゃんに
ちか
近
づきました。
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
▼
こども
子供
にいい
がくれき
学歴
をつけさせたいと
おも
思
う
おや
親
が
おお
多
い。
Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix
▼
にほん
日本
でメイド
きっさ
喫茶
へ
い
行
って、いい
おも
思
い
で
出
だ。
Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix
unusual, change, strange 変
変
Readings:
ヘン, か.わる, か.わり, か.える
Main radical: 夂 (34) Radicals: 亠 夂
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 19025
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
変わる かわる změnit (se), být změněngodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans, vtrans
▼
変化 へんか změnajlpt3, leda1
▼
大変に たいへん に hodně, příšernějlpt3
▼
変態 へんたい (1)transformation/metamorphosis/ (2)abnormality/pervert/(P) adj, suru
▼
状態変数 じょうたいへんすう (comp) state spacemix
▼
格変化 かくへんか (ling) declension, change of casebunpou, suru
▼
変体 へんたい abnormalityadj
▼
臨機応変 りんきおうへん adapting oneself to the requirements of the moment, playing it by ear, ad hocmix
▼
相変わらず あいかわらず as ever, as usual, the samejlpt3
▼
大変 たいへん awful, dreadful, terrible, very, seriousadj, jlpt5
▼
変説 へんせつ change of opinionsuru
▼
変更 へんこう change, modification, alteration, revision, amendmentjlpt3, suru
▼
変装 へんそう disguise, masqueradesuru
▼
変人 へんじん eccentric, crank, oddballmix
▼
変則 へんそく irregularitymix
▼
漢字変換 かんじへんかん kanji conversionmix
▼
変身 へんしん metamorphosis, disguise, transformationsuru
▼
何の変哲もない なんのへんてつもない ordinary, plain, commonplaceadj
▼
変 へん strangeadj, jlpt4
▼
変な へんな strangeadj, jlpt3
▼
激変 げきへん sudden change, upheavalsuru
▼
変える かえる to changeichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
▼
大変な たいへん な tough, awfuladj, jlpt3
▼
変貌 へんぼう transfiguration, transformation, change of appearancesuru
▼
変形 へんけい transformation, variation, metamorphosis, modification, deformation, variety, deformity, monstersuru
▼
変数 へんすう variable (e.g. math), parametermix
▼
じゅうしょ
住所
を
か
変
わった
ばあい
場合
は、すぐに
がっこう
学校
に
とど
届
けてください。
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
▼
あいてせんしゅ
相手選手
のボールが
はや
速
いので、ラケットに
あ
当
てるのも
たいへん
大変
だ。
Protihráčův míč je rychlý, proto je obtížné trefit ho raketou.mix
▼
ひと
人
は
も
持
って
う
生
まれた
せいしつ
性質
をなかなか
か
変
えられない。
Lidé nemohou lehce změnit vlastnosti, které mají od narození.mix
▼
たいへん
大変
お
せわ
世話
になりありがとうございました。
Thank you for all your hard work.kaiwa
hold, have 持
持
Readings:
ジ, も.つ, -も.ち, も.てる, もち, もつ
Main radical: 手 (64) Radicals: 寸 土 扌
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 15229
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
お持て成し おもてなし (uk) hospitality, entertainment, servicemix
▼
金持ち かねもち a rich personjlpt4
▼
気持ち悪い きもちわるい bad feeling, feeling bad, disagreeable, unpleasant, revolting, gross, disgustingmix
▼
持参 じさん bringing, taking, carryingsuru
▼
気持ち きもち feelingsemo, jlpt4
▼
持つ もつ hold, carry, possessjlpt5
▼
持ち味 もちあじ inherent flavor, inherent flavour, distinctive characteristicmix
▼
維持 いじ maintenance, preservation, improvementsuru
▼
持ち主 もちぬし owner, proprietormix
▼
自分の持ち物 じぶんのもちもの personal belongingsmix
▼
所持 しょじ possession, owningsuru
▼
お金持ち おかねもち rich manjlpt4
▼
力持ち ちからもち strongmanleda1
▼
支持 しじ support, maintenancesuru
▼
ともだち
友達
は
ぼく
僕
に
ほん
本
を
も
持
ってきてほしいです。
Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix
▼
かさ
傘
を
も
持
ってくればよかった。
Měl jsem si vzít deštník.tenki
▼
かのじょ
彼女
は
せいかく
性格
がいいから、
も
持
てるはずです。
Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).ai
▼
ひゃくえん
百円
ぐらいしか
も
持
ち
あ
合
わせがない。
Mám jen něco kolem 100 jenů.mix
▼
この
ひと
人
は
ぎんこう
銀行
で
はたら
働
いていますから、
かねも
金持
ちです。
Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
▼
わたし
私
は
こんげつせんえん
今月千円
しか
も
持
っていない、でもこれで
ま
間
に
あ
合
わせなくてはいけない。
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
▼
「
きょう
今日
はおばあちゃんの
たんじょうび
誕生日
だから、プレゼントを
も
持
ってきてね。
Dneska má babička narozeniny, tak jí dones dárek, ano?akazukinchan
▼
「
きょう
今日
はおばあちゃんの
たんじょうび
誕生日
だから、ワインとケーキを
も
持
っていくの。
Babička má dneska narozeniny, tak ji nesu víno a dort.akazukinchan
▼
ちい
小
さい
こども
子供
は
なに
何
にでも
きょうみ
興味
を
も
持
つ。
Malé děti mají zájem o cokoliv.mix
▼
ゆめ
夢
を
も
持
つ。
Mít sen.mix
▼
この
ぬの
布
は
も
燃
えにくい
せいしつも
性質持
っている。
Vlastností té látky je, že špatně hoří.mix
▼
ひと
人
は
も
持
って
う
生
まれた
せいしつ
性質
をなかなか
か
変
えられない。
Lidé nemohou lehce změnit vlastnosti, které mají od narození.mix
▼
じゅんばん
順番
を
も
持
つ。
Čekat v řadě.mix
▼
も
持
ち
かえ
帰
りにできますか。
Můžete mi to zabalit s sebou?mix
▼
めんきょしょう
免許証
を
も
持
っていますか。
Do you have a driver's license?ryokou
wind, air, style, manner 風
風
Readings:
フウ, フ, かぜ, かざ-, -かぜ, い, え
Main radical: 風 (182) Radicals: 風 冂 虫 ノ
Simplified: 风 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 18807
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
今風 いまふう dnešní styl, současný stylleda1
▼
風車 ふうしゃ větrný mlýnleda1
▼
春風 はるかぜ jarní vítrleda1, shizen, tenki
▼
秋風 あきかぜ podzimní vítrleda1, shizen
▼
北風 きたかぜ severní vítrleda1
▼
東風 ひがしかぜ východní vítrleda1
▼
混浴風呂 こんよくぶろ smíšený onsen (pro obě pohlaví)mix
▼
風俗 ふうぞく (1)manners, customs, (2)sex service, sex industry
▼
風物 ふうぶつ (1)natural features, scenery, (2)things particular to a certain region or season, characteristic scenery and customs, scenes and manners mix
▼
風呂屋 ふろや (1)public bathhouse, (2)(sens) bathhouse proprietor mix
▼
風車 かざぐるま (1)windmill/pinwheel/ (2)leather flower/Clematis patens leda1
▼
風邪 かぜ a coldbyouki, jlpt5
▼
風情 ふぜい appearance, air, taste, elegance, entertainment, hospitalitymix
▼
風船 ふうせん balloon (esp. small, toy variety)/(P)leda1
▼
風呂 ふろ bathjlpt3, jlpt5, uchi
▼
お風呂 おふろ bathjlpt5, uchi
▼
風呂場 ふろば bathroomjlpt3, uchi
▼
そよ風 そよかぜ breezeleda1, tenki
▼
軟風 なんぷう breezemix
▼
風習 ふうしゅう custom/(P)leda1
▼
風流(な) ふうりゅう(な) elegance/taste/refinement/(P)adj, leda1
▼
欧風 おうふう European style, Occidentalmix
▼
家風 かふう family traditionleda1
▼
扇風機 せんぷうき fandenki, uchi
▼
風神 ふうじん Fuujin, god of the windkami
▼
強風 きょうふう galetenki
▼
大風 おおかぜ gale, strong windsmix
▼
和風 わふう Japanese style/(P)leda1
▼
神風 かみかぜ kamikazekami
▼
風土 ふうど natural features, topography, climate, spiritual featuresmix
▼
新風 しんぷう new stylemix
▼
古風 こふう old customs/old style/(P)adj, leda1
▼
露天風呂 ろてんぶろ open air bath/rotemburomix
▼
野天風呂 のてんぶろ open-air bathmix
▼
風景 ふうけい sceneryleda1
▼
台風 たいふう typhoonjlpt4, tenki
▼
風通し かぜとおし ventilationuchi
▼
洋風 ようふう western stylemix
▼
風 かぜ windjlpt5, leda1, tenki
▼
風雨 ふうう wind and rain/(P)leda1
▼
風向 ふうこう、かざむき wind directionmix
▼
風力 ふうりょく wind powermix
▼
くすり
薬
を
の
飲
んだのに、
かぜ
風邪
が
なお
治
りません。
Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki
▼
お
ふろ
風呂
の
はい
入
り
かた
方
を
せつめい
説明
してくれました。
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
▼
ろてんぶろ
露天風呂
は
そと
外
にあって、
うちゆ
内湯
はたて
も
物
の
のなか
中
にあります。
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
▼
お
ふろ
風呂
はありません。
Koupelnu (vanu) nemá.heya
▼
かぜ
風邪
が
はや
流行
っています。
Rýma je teď častá (běžná).mix
▼
はげ
激
しい
かぜ
風
が
ふ
吹
いています。
Fouká silný vítr.tenki
▼
たいふう
台風
が
にほんれっとう
日本列島
に
ちか
近
づく。
Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
▼
たいふう
台風
で
き
木
が
たお
倒
れた。
Strom spadl kvůli tajfunu.mix
▼
お
ふろ
風呂
でするのがすき？。
Děláš to rád(a) ve vaně?ai
▼
。
私達は電車の窓から風景を眺めた。
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
▼
わたしたち
私達
は
でんしゃ
電車
の
まど
窓
から
ふうけい
風景
を
なが
眺
めた。
anglicky
▼
かぜ
風
が
つよ
強
いです。
It's windy tenki
daytime, noon 昼
昼
Readings:
チュウ, ひる
Main radical: 日 (72) Radicals: 一 日 尸 丶
Traditional: 晝
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 17259
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
昼間 ひるま daytime, during the daytimejlpt4, leda1, toki
▼
昼過ぎ ひるすぎ just past noon, afternoontoki
▼
昼ご飯 ひるごはん lunchryouri
▼
昼食 ちゅうしょく lunchryouri
▼
昼休み ひるやすみ lunch break, noon recessjlpt4
▼
昼御飯 ひるごはん lunch, midday mealjlpt5, ryouri
▼
昼寝 ひるね nap (afternoon), siestamix
▼
お昼 おひる noontoki
▼
昼 ひる noon, daytimejlpt5, toki
▼
まいしゅう
毎週
の
ひるやす
昼休
みの
まえ
前
に、
ともだち
友達
と
さんにん
三人
で
あ
会
って、
なが
長
い
しゅくだい
宿題
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
▼
うさぎ
兎
は、
ひるね
昼寝
を
はじ
始
めました、「ぐーぐーぐー。」。
Zajíc si dal siestu, chrr, chrr.usagitokame
▼
わたし
私
はさっき
ひるごはん
昼御飯
を
た
食
べたばかりです。
Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix
employee, member, number, the one in charge 員
員
Readings:
イン, いな, かず
Main radical: 口 (30) Radicals: 貝 目 ハ 口
Simplified: 员 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 12407
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
全員 ぜんいん všichni členové, všichni zaměstnancileda1, shigoto
▼
銀行員 ぎんこういん bank employeeshigoto
▼
事務員 じむいん clerkshigoto
▼
委員 いいん committee membermix
▼
委員会 いいんかい committee, commission, board, panel, committee meetingmix
▼
特派員 とくはいん correspondentmix
▼
審査員 しんさいん examiner, judgemix
▼
工員 こういん factory workershigoto
▼
定員 ていいん fixed number of regular personnel, capacity (of boat, hall, aeroplane, airplane, etc.)mix
▼
隊員 たいいん group membersmix
▼
郵便局員 ゆうびんきょくいん mail clerk/post-office clerk/post-office worker/postal employee/postal workerjlpt3
▼
国会議員 こっかいぎいん member of National Diet, Diet memberseiji
▼
議員 ぎいん member of the Diet, congress or parliamentseiji
▼
会社員 かいしゃいん office workershigoto
▼
係員 かかりいん official (e.g. customs), clerk in chargemix
▼
公務員 こうむいん public servantjlpt4, leda1, shigoto
▼
船員 せんいん sailorshigoto
▼
店員 てんいん salesclerkjlpt4, leda1, shigoto
▼
課員 かいん section staff/(P)leda1
▼
駅員 えきいん station attendant/(P)leda1, ryokou, shigoto
▼
教員免許 きょういんめんきょ teacher's license (licence) (required to teach in preschool, elementary or secondary schools)mix
▼
派遣社員 はけんしゃいん temporary workershigoto
▼
~員 ~いん worker, one who works at ~jlpt4, shigoto
▼
わたし
私
を
ふく
含
めて
ぜんいん
全員
、バスに
の
乗
った。
Všichni, včetně mě, jeli autobusem.mix
▼
ひと
一
クラスは２０
にん
人
の
ていいん
定員
です。
V jedné třídě je 20 lidí.gakkou
▼
かいいん
会員
を
ふ
増
やす。
anglicky
courtyard, garden, yard 庭
庭
Readings:
テイ, にわ, ば
Main radical: 广 (53) Radicals: 王 广 廴
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 17517
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
中庭 なかにわ courtyard, quadrangle, middle courtmix
▼
庭 にわ gardenjlpt5, uchi
▼
庭園 ていえん garden, parkmix
▼
庭師 にわし gardenermix
▼
家庭 かてい householdjlpt3, jlpt5
▼
日本庭園 にほんていえん Japanese-style garden, traditional Japanese landscape gardenmix
▼
校庭 こうてい schoolyard, campusmix
▼
庭球 ていきゅう tennismix
▼
こども
子供
は
にわ
庭
で
ふく
服
を
よご
汚
した。
Dítě si zašpinilo oblečení na zahradě.fuku
traffic, pass through, avenue, commute, counter for letters, notes, documents, etc. 通
通
Readings:
ツウ, ツ, とお.る, とお.り, -とお.り, -どお.り, とお.す, とお.し, -どお.し, かよ.う, とん, どうし, どおり, みち
Main radical: 辵 (162) Radicals: 辶 用 マ
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 17484
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
文通 ぶんつう korespondenceleda1
▼
文通する ぶんつうする dopisovat sileda1, suru, verb
▼
元通り もとどおり tak, jak to bylo původněleda1
▼
通行止め つうこうどめ uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou
▼
疎通 そつう (1)(mutual) understanding, communication, (2)removal of blockage (esp. medical), drainage suru
▼
共通 きょうつう (1)commonness, community, (n-suf) (2)-wide jlpt3, suru
▼
融通 ゆうずう (1)lending (money), finance, (2)adaptability, versatility, flexibility, accommodation; (3)lending (money), finance, (4)adaptability, versatility, flexibility, accommodation suru
▼
通話 つうわ (1)telephone call, talking, calling, (ctr) (2)counter for telephone calls suru
▼
国際通話 こくさいつうわ (comp) international callmix
▼
通路側の席 つうろがわ の せき (on the) aisle, aisle seatryokou
▼
通年 つうねん all year, year roundtoki
▼
貯金通帳 ちょきんつうちょう bank book, passbookmix
▼
共通分母 きょうつうぶんぼ common denominatormath
▼
共通語 きょうつうご common term, common language, lingua franca, standard languagebunpou
▼
通勤 つうきん commutingjlpt3, shigoto
▼
通院 つういん commuting to hospitalmix
▼
交通の便 こうつうのべん convenience for transportation, convenience of access (by road or rail)mix
▼
通貨 つうか currencymise
▼
通関 つうかん customs clearancesuru
▼
通訳 つうやく interpretation (i.e. oral translation)jlpt3, suru
▼
計画通り けいかくどおり just as plannedmix
▼
通信販売 つうしんはんばい mail ordermix
▼
普通 ふつう normally, usuallyjlpt3, jlpt4
▼
通知 つうち notice, notification, report, postingsuru
▼
開通 かいつう opening, open, taking effect, becoming activesuru
▼
通過 つうか passage through, transit, passingsuru
▼
通路 つうろ passage, pathway, roadway, avenue, aislemix
▼
通学 つうがく school commutinggakkou, ryokou
▼
通り とおり street, wayjlpt4, ryokou
▼
通勤時間 つうきんじかん time spent in commutingryokou, shigoto
▼
通う かよう to commutegodan, jlpt3, jlpt4, ryokou, verb, vintrans
▼
通勤する つうきんする to commuteshigoto, suru, verb
▼
通す とおす to let pass, to overlook, to continue, to keep, to make way for, to persist ingodan, jlpt3, verb, vtrans
▼
通る とおる to pass, to go alongjlpt3, jlpt4, verb, vintrans
▼
通じる つうじる to run to, to lead to, to communicate, to understand, to be well-informedichidan, jlpt3, verb, vintrans
▼
交通 こうつう trafficjlpt4
▼
通過駅 つうかえき train-doesn't-stop stationryokou
▼
交通機関 こうつうきかん transportation facilitiesmix
▼
風通し かぜとおし ventilationuchi
▼
うさぎ
兎
を
た
食
べることはチェコでは
ふつう
普通
です。
Jíst králíka je v ČR běžné.ryouri
▼
いもうと
妹
は
まいにちいちじかん
毎日一時間
かけて
つうきん
通勤
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
▼
かれ
彼
が
じかんとお
時間通
りに
く
来
る
かのうせい
可能性
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
▼
おお
大
きい
らくせき
落石
が
こうつう
交通
を
さまた
妨
げている。
anglickymix
borrow, rent 借
借
Readings:
シャク, か.りる
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅ 日
Z variant: 藉
Strokes: 10 Jouyou: 4 JIS: 15450
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
拝借 はいしゃく (hum) (pol) borrowingsuru
▼
借り かり borrowing, debt, loanjlpt3
▼
借金 しゃっきん debt/loan/liabilities/(P)suru
▼
借家 しゃくや house for rent, rented house, renting a house; house for rent, rented house, renting a house; house for rent, rented house, renting a house; house for rent, rented house, renting a housesuru
▼
借りる かりる to borrow, to hire, to rentichidan, jlpt5, verb, vtrans
house, home 家
家
Readings:
カ, ケ, いえ, や, うち, あり, え, く, つか, べ
Main radical: 宀 (40) Radicals: 宀 豕
Z variant: 傢 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 12872
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
国家 こっか země, stát, národleda1
▼
家事 かじ (1)housework, domestic chores, (2)family affairs, household matters mix
▼
実家 じっか (one's parents') homemix
▼
建築家 けんちくか architectshigoto
▼
美術愛好家 びじゅつあいこうか art lover, lover of artmix
▼
芸術家 げいじゅつか artistshigoto
▼
銀行家 ぎんこうか bankershigoto
▼
愛書家 あいしょか bibliophilemix
▼
漫画家 まんがか comic artistshigoto
▼
作曲家 さっきょくか composershigoto
▼
家電製品 かでんせいひん consumer electronics, home appliancesmix
▼
評論家 ひょうろんか criticmix
▼
家畜 かちく domestic animalsdoubutsu
▼
夢想家 むそうか dreamermix
▼
家鴨 あひる duck (domestic)doubutsu
▼
随筆家 ずいひつか essayistmix
▼
家風 かふう family traditionleda1
▼
家族 かぞく family, members of a familyjlpt5, kazoku
▼
農家 のうか farmershigoto
▼
家具 かぐ furnitureuchi
▼
家具屋 かぐや furniture store, furniture dealermise
▼
努力家 どりょくか hard worker, hardworking personmix
▼
宗家 そうか; そうけ head of family, originator; head of family, originatormix
▼
愛煙家 あいえんか heavy smoker, habitual smokermix
▼
専門家の せんもんかの highly trainedadj
▼
家 うち home (one's own), insidejlpt5, uchi
▼
借家 しゃくや house for rent, rented house, renting a house; house for rent, rented house, renting a house; house for rent, rented house, renting a house; house for rent, rented house, renting a housesuru
▼
家雀 いえすずめ house sparrowdoubutsu
▼
家 いえ house, homejlpt5, uchi
▼
家庭 かてい householdjlpt3, jlpt5
▼
親日家 しんにちか Japanophilemix
▼
法律家 ほうりつか lawyer, juristmix
▼
愛犬家 あいけんか lover of dogsmix
▼
音楽家 おんがくか musicianongaku, shigoto
▼
小説家 しょうせつか novelist, fiction writermix
▼
画家 がか paintershigoto
▼
写真家 しゃしんか photographershigoto
▼
ピアノ演奏家 ぴあのえんそうか pianistshigoto
▼
詩家 しか poetmix
▼
政治家 せいじか politicianshigoto
▼
貧しい家 まずしいいえ poor familymix
▼
民家 みんか private housemix
▼
演出家 えんしゅつか producer, directorongaku
▼
家賃 やちん rent/(P)jlpt3, uchi
▼
家来 けらい retainer, retinue, servantmix
▼
王家 おうけ royal familyall, seiji
▼
専門家 せんもんか specialistmix
▼
~家 ~か the familyjlpt4, kazoku
▼
理論家 りろんか theoristmix
▼
翻訳家 ほんやくか translatorshigoto
▼
家臣 かしん vassal, retainermix
▼
資産家 しさんか wealthy personmix
▼
家内 かない wife (my)jlpt5, kazoku
▼
作家 さっか writershigoto
▼
おじいちゃんとおばあちゃんは
いまわたし
今私
の
かぞく
家族
と
どうきょ
同居
しています。
Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix
▼
いえ
家
に
き
来
てくれてありがとう。
Díky, že jste přišli (ke mně domů).mix
▼
いえ
家
に
かえ
帰
ったら、
べんきょう
勉強
します。
Až se vrátím domů, budu se učit.mix
▼
いえ
家
に
かえ
帰
ったら、
かのじょ
彼女
とエッチします。
Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka
▼
いえ
家
を
か
買
いたがる。
Chce si koupit dům.mix
▼
やちん
家賃
はたかくありません。
Nájem není velký.heya
▼
いえ
家
を
た
建
てるため、
わたし
私
と
けんちくか
建築家
は
たくさん
沢山
のやり
と
取
りをしました。
Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
▼
いえ
家
が
ゆ
揺
れる。
Dům se houpe.mix
▼
わたし
私
たちの
いえ
家
は
しょくどう
食堂
を
ふく
含
めて７
へや
部屋
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
▼
きょういち
今日家
に
よ
寄
って
くだ
下
さい。
Zastavte se dneska na návštěvu.mix
▼
がっこう
学校
へ
い
行
く
とちゅう
途中
に
うち
家
に
よ
寄
ってね。
Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
▼
お
かあ
母
さんと
ちい
小
さい
うち
家
に
す
住
んでいました。
Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan
▼
「
し
知
らないの？
もり
森
の
む
向
こう、
みずうみ
湖
のそばにある
ちい
小
さい
うち
家
に
ひとり
一人
で
す
住
んでいるのよ。」。
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
▼
うち
家
に
はい
入
って、おばあちゃんを
た
食
べました。
Vlezl do domu a babičku snědl.akazukinchan
▼
あと
後
で
あかずきん
赤頭巾
ちゃんがやっと
うち
家
まで
つ
着
いて、ドアをノックしました。
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
▼
うち
家
に
はい
入
ってから、ショックでした。
Když vlezl do domku, dostal šok.akazukinchan
▼
おおかみ
狼
はおばあちゃんと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
た
食
べましたから、すぐ
つか
疲
れて、
うち
家
で
ね
寝
てしまいました。
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
▼
ごご
午後
、
りょうし
猟師
は
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
うち
家
まで
つ
連
れて
かえ
帰
りました。
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
▼
かれ
彼
は
おお
大
きい
いえ
家
があって
しあわ
幸
せそうですが、
じつ
実
は
しごと
仕事
が
うま
旨
く
い
行
かなくて
こま
困
っているそうです。
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
▼
この
こうえん
公園
は
うち
家
から
ちか
近
いので、
むすめ
娘
はいつもここで
あそ
遊
ばせています。
Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix
▼
こども
子供
を
うち
家
にいさせます。
Přinutit dítě zůstat doma.mix
▼
うち
家
の
みなみがわ
南側
に
おお
大
きなビルが
た
建
ったので、
ひ
日
が
あ
当
たらなくなった。
Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix
▼
かぞく
家族
みんなでご
ちそう
馳走
を
た
食
べて、
そふ
祖父
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝
いました。
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
▼
うち
家
の
まえ
前
を
こうそくどうろ
高速道路
が
はし
走
っている。
Před domem vede dálníce.mix
▼
あなたの
かぞく
家族
に
しょうかい
紹介
して。
Představ mě své rodině.mix
▼
あ
荒
れた
いえ
家
。
schátraný dommix
▼
わたし
私
の
いえ
家
は
はかば
墓場
のように
しず
静
かです。
My house is as quiet as a graveyard.baka, uchi
rouse, wake up, get up 起
起
Readings:
キ, お.きる, お.こる, お.こす, おこ.す, た.つ
Main radical: 走 (156) Radicals: 走 土 已
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 13615
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
起立する きりつする postavit se, zvednout seleda1, suru, verb
▼
再起動 さいきどう (comp) restart/rebootsuru
▼
早起き はやおき early risingsuru
▼
勃起 ぼっき erection (usu. penis), standing erect, stiffeningsuru
▼
縁起がいい えんぎがいい good omenkami
▼
縁起 えんぎ omenkami
▼
起源 きげん origin, beginning, risemix
▼
起立 きりつ standing upsuru
▼
起きる おきる to get up, to riseichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
▼
起こる おこる to occur, to happengodan, jlpt3, verb, vintrans
▼
起こす おこす to raise, to cause, to wake someonegodan, jlpt3, verb, vtrans
▼
起す おこす to wakegodan, jlpt4, verb, vtrans
▼
まだ
お
起
きていません。
Ještě jsem nevstal.mix
▼
あさ
朝
になると、
ひとびと
人々
は
お
起
きます。
Když nastane ráno, lidé vstávají.mix
▼
さんにん
三人
が
かく
隠
れた
あと
後
、
おおかみ
狼
は
お
起
きました。
Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
▼
たった
いまお
今起
きたところです。
Právě teď jsem vstal.mix
meadow, original, primitive, field, plain, prairie, tundra, wilderness 原
原
Readings:
ゲン, はら, た, ばる, ら, わた, わら
Main radical: 厂 (27) Radicals: 小 白 厂
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 14390
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
原発 げんぱつ (1)(abbr) nuclear power plant, nuclear power generation, (adj-no,n,vs) (2)primary (e.g. primary immunodeficiency syndrome) denki
▼
原爆 げんばく (abbr) atomic bomb, A-bomball, sensou
▼
秋葉原 あきはばら Akihabaranamae
▼
葦原中国 あしはらのなかつくに Ashihara no Nakatsukuni, world between heaven and hellkami
▼
原子 げんし atommix
▼
原子力 げんしりょく atomic powermix
▼
原因 げんいん cause/origin/sourcejlpt3, jlpt4, leda1, suru, verb
▼
原素 げんそ chemical elementkagaku
▼
原産国名 げんさんこくめい country of originmix
▼
野原 のはら fieldmix
▼
原 はら field/plain/prairie/tundra/moor/wilderness/(P)leda1
▼
草原 そうげん grass-covered plain/grasslands/meadows/savannah/prairie/steppe/(P)leda1
▼
原材料名 げんざいりょう めい ingredientsmix
▼
原稿用紙 げんこうようし Japanese writing paper/(P)leda1
▼
原稿 げんこう manuscript, copymix
▼
機雷原 きらいげん minefieldsensou
▼
原動力 げんどうりょく motive power, driving forcemix
▼
原油 げんゆ oilkagaku
▼
原っぱ はらっぱ open field/empty lot/plain/(P)leda1
▼
原点 げんてん origin (coordinates), starting pointmix
▼
原意 げんい original meaningmix
▼
原状 げんじょう original statemix
▼
原作 げんさく original work/(P)adj, leda1
▼
平原 へいげん plainshizen
▼
原告 げんこく plaintiff, accuser, prosecutormix
▼
原生林 げんせいりん primeval forest, virgin forestmix
▼
原料 げんりょう raw materials/(P)leda1
▼
河原 かわら river bedshizen
▼
高原 こうげん tableland/plateau/(P)leda1
▼
高天原 たかまがはら Takamagahara, High Plain of Heavenkami
▼
この
ひと
人
は
わか
若
くて、
はらじゅく
原宿
のファッションが
だいす
大好
きです。
Je mladá a má ráda módu z Haradžuku.byousha
▼
アリババは
おそ
恐
る
おそ
恐
る
はらあな
原穴
の
なか
中
に
はい
入
っていきました。
Alibaba bojácně vstoupil do jeskyně.mix
exam, school, printing, proof, correction 校
校
Readings:
コウ, キョウ, めん
Main radical: 木 (75) Radicals: 父 木 亠
Strokes: 10 Jouyou: 1 JIS: 14651
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
休校 きゅうこう školní volnogakkou, leda1
▼
校門 こうもん školní brána, vchod do školygakkou, leda1
▼
校歌 こうか školní hymnagakkou, leda1
▼
校長先生 こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto
▼
転校する てんこうする přejít do jiné školy, změnit školugakkou, leda1, suru, verb
▼
母校 ぼこう alma matergakkou, leda1
▼
校正 こうせい (1)proofreading, correction of press, (2)calibration suru
▼
登校 とうこう attendance (at school), going to schoolsuru
▼
男子校 だんしこう boys' schoolgakkou, leda1
▼
転校 てんこう change schoolssuru
▼
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう Daily Lives of High School Boysmix
▼
小学校 しょうがっこう elementary schoolgakkou, jlpt4, leda1
▼
放校 ほうこう expulsion from schoolsuru
▼
高校 こうこう high schoolgakkou, jlpt4
▼
高等学校 こうとうがっこう high schoolgakkou, jlpt4
▼
高校生 こうこうせい high school studentgakkou, jlpt4, shigoto
▼
中学校 ちゅうがっこう junior high schoolgakkou, jlpt4, leda1
▼
軍事学校 ぐんじがっこう military schoolsensou
▼
出身校 しゅっしんこう one's old school or university, alma mater, the school or university one attendedmix
▼
校長 こうちょう principalgakkou, jlpt4, shigoto
▼
学校 がっこう schoolgakkou, jlpt5, leda1
▼
校舎 こうしゃ school buildinggakkou
▼
学校新聞 がっこうしんぶん school papermix
▼
校則 こうそく school regulationsmix
▼
校庭 こうてい schoolyard, campusmix
▼
ぼく
僕
は
いもうと
妹
に
がっこう
学校
へ
い
行
ってほしいです。
Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou
▼
あなたは
がっこう
学校
に
こ
来
なくてもいいです。
Nemusíš chodit do školy.gakkou
▼
がっこう
学校
へ
い
行
ったほうがいいです。
Měl bys jít do školy.gakkou
▼
しょうがっこう
小学校
は
じりつしん
自立心
を
やしな
養
う。
Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
▼
ぼく
僕
は
がっこう
学校
を
そつぎょう
卒業
しましたから、テキストブックを
いもうと
妹
に
ゆず
譲
りました。
Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
▼
がっこう
学校
へ
い
行
く
とちゅう
途中
に
うち
家
に
よ
寄
ってね。
Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
▼
たなか
田中
さんは
がっこうじだい
学校時代
の
ゆうじん
友人
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
▼
じゅうしょ
住所
を
か
変
わった
ばあい
場合
は、すぐに
がっこう
学校
に
とど
届
けてください。
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
▼
にほん
日本
の
ちゅうがっこう
中学校
には
せいふく
制服
のある
がくせい
学生
が
おお
多
いです。
Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix
descend, precipitate, fall, surrender 降
降
Readings:
コウ, ゴ, お.りる, お.ろす, ふ.る, ふ.り, くだ.る, くだ.す, ふり, ふる
Main radical: 阜 (170) Radicals: 夂 ⻖ 十
Z variant: 降 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 6 JIS: 14687
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
降ろす おろす (1)to take down (e.g. flag), to launch (e.g. boat), to drop, to lower (e.g. ladder), to let (a person) off, to unload, to discharge, (2)to drop off (a passenger from a vehicle), to let (a person) of godan, jlpt3, verb, vtrans
▼
降誕 こうたん birth (regal), nativitysuru
▼
降伏 こうふく capitulationsensou
▼
降下 こうか fall, descent, (plane) landing, (atmos.) depressionsuru
▼
電車を降りる てんしゃ を おりる get off the trainryokou
▼
降参 こうさん giving in to, giving up, surrendersuru
▼
以降 いこう on and after, as from, hereafter, thereafter, sincemix
▼
降雨 こうう rainfall, rainmix
▼
投降 とうこう surrendersuru
▼
降りる おりる to get off, to descend (e.g. a mountain)ichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
▼
降る ふる to precipitate, to fall (e.g. rain)godan, jlpt5, tenki, verb, vintrans
▼
降り出す ふりだす to start to raingodan, jlpt4, verb, vintrans
▼
あさ
朝
から
ゆき
雪
が
ふ
降
っている。
Od rána sněží.tenki
▼
あめ
雨
が
ふ
降
ったら、
い
行
きません。
Když bude pršet, nepůjdu.mix
▼
とうぞく
盗賊
は
うま
馬
を
お
降
りました。
Loupežník sesedl z koně.mix
▼
あめ
雨
が
ふ
降
っています。
It's raining. tenki
▼
ゆき
雪
が
ふ
降
っています。
It's snowing. tenki
tall, high, expensive 高
高
Readings:
コウ, たか.い, たか, -だか, たか.まる, たか.める, か, こ, じょい, た, はか
Main radical: 高 (189) Radicals: 口 高 亠 冂
Z variant: 髙 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 14690
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
高 たか výše (ceny apod.)leda1
▼
高まる たかまる zvyšovat se, růstgodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
▼
高める たかめる zvýšitichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
▼
高音 こうおん vysoký tónleda1
▼
高台 たかだい vyvýšeninaleda1
▼
高速 こうそく vysoká rychlostleda1
▼
高速道路 こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou
▼
最高の さいこうの prvotřídní, nejvyššíleda1
▼
高級 こうきゅう vysoký stupeň, pokročilý, prvotřídníleda1
▼
生産高 せいさんだか výše produkce, výkon, výnosleda1
▼
最高気温 さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix
▼
高熱 こうねつ (1)high fever, (2)pyro- mix
▼
残高 ざんだか (bank) balance, remaindermix
▼
高齢 こうれい advanced (old) agejlpt3
▼
高齢化社会 こうれいかしゃかい aging society, ageing societymix
▼
高積雲 こうせきうん altocumulustenki
▼
高層雲 こうそううん altostratustenki
▼
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう Daily Lives of High School Boysmix
▼
標高 ひょうこう elevation, height above sea levelmix
▼
高揚 こうよう enhancement, exaltation, promotion, upliftsuru
▼
高価な こうかな expensiveadj
▼
女子高 じょしこう girls' schoolgakkou, leda1
▼
高学歴 こうがくれき high academic achievement, advanced academic training, higher educationmix
▼
高血圧 こうけつあつ high blood pressure, hypertensionbyouki
▼
高校 こうこう high schoolgakkou, jlpt4
▼
高等学校 こうとうがっこう high schoolgakkou, jlpt4
▼
高校生 こうこうせい high school studentgakkou, jlpt4, shigoto
▼
最高 さいこう highest, supreme, the mostjlpt3
▼
高知県 こうちけん Kouchi (Kochi) prefecture (Shikoku)namae
▼
高齢者 こうれいしゃ old person or peoplejlpt3
▼
鼻が高い はな が たかい proudadj
▼
高原 こうげん tableland/plateau/(P)leda1
▼
高橋 たかはし Takahashinamae
▼
高天原 たかまがはら Takamagahara, High Plain of Heavenkami
▼
背か高い せがたかい talladj
▼
高い たかい tall, high, expensiveadj, jlpt5, leda1
▼
高くつく たかくつく to be expensive, to be costlygodan, verb
▼
声高 こわだか with a loud voicemix
▼
ともだち
友達
は
き
木
のように
せ
背
が
たか
高
いです。
Kamarád je vysoký jako strom.mix
▼
にほん
日本
のビールは
たか
高
くて、まずいですから、
の
飲
みたくないです。
Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri
▼
そふ
祖父
は
こうれい
高齢
だが、まだ
げんき
元気
だ。
Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
▼
がくれき
学歴
が
たか
高
くても、
じつりょく
実力
があるかどうか
わ
分
からない。
I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
▼
わたし
私
は
がくれき
学歴
が
たか
高
い。
Mám vysoké vzdělání.mix
▼
あに
兄
は
しんちょう
身長
が
たか
高
い。
Můj starší bratr je vysoký.mix
▼
おんど
温度
が
たか
高
かったです。
Teplota byla vysoká.mix
▼
ことし
今年
の
なつ
夏
は
とく
特
に
しつど
湿度
が
たか
高
いです。
Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
▼
うち
家
の
まえ
前
を
こうそくどうろ
高速道路
が
はし
走
っている。
Před domem vede dálníce.mix
▼
この
みせ
店
は
きのう
昨日
、
かいてんいらいさいこう
開店以来最高
の
う
売
り
あ
上
げを
きろく
記録
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
▼
たから
宝
くじが
あ
当
たって、
さいこう
最高
の
きぶん
気分
だ。
Vyhrát v loterii, to je nejlepší pocit.mix
▼
きょう
今日
の
しあい
試合
は
さいこう
最高
だった。
Dnešní zápas byl nejlepší.mix
▼
この
えいが
映画
は
さいこう
最高
に
おもしろ
面白
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
▼
こんげつ
今月
は
さいこう
最高
に
いそが
忙
しかった。
Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
▼
チェコに
くら
比
べて
にほん
日本
は
ぶっか
物価
が
たか
高
い。
anglicky
paper 紙
紙
Readings:
シ, かみ
Main radical: 糸 (120) Radicals: 氏 糸 幺 小
Simplified: 纸 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 15206
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
千代紙 ちよがみ čijogami, ozdobný japonský papírleda1
▼
方眼紙 ほうがんし grafický papír, milimetrový papírleda1
▼
印画紙 いんがし (photographic) printing papersuru
▼
答案用紙 とうあんようし answer sheet/blank answer paper/examination paper/test paperleda1
▼
白紙 はくし blank paper, white papermix
▼
カーボン紙 カーボンし carbon paper; carbon papermix
▼
表紙 ひょうし front cover, bindingmix
▼
半紙 はんし Japanese writing paper used for calligraphymix
▼
原稿用紙 げんこうようし Japanese writing paper/(P)leda1
▼
手紙 てがみ letterjlpt5
▼
新聞紙 しんぶんし newsprint, newspapermix
▼
折紙 おりがみ origamimix
▼
折り紙 おりがみ origamimix
▼
紙 かみ paperjlpt5
▼
紙幣 しへい paper money, notes, billsmix
▼
ひでん
秘伝
の
てがみ
手紙
を
も
燃
やして
くだ
下
さい。
Spal prosím ten tajný dopis.mix
▼
はは
母
から
てがみ
手紙
が
とど
届
いた。
Přišel mi pohled od matky.mix
▼
かみ
紙
が
も
燃
えて
はい
灰
になります。
Papír shoří a je z něj popel.mix
▼
はは
母
への
てがみ
手紙
はもう
おく
送
ってある。
anglicky
▼
かみ
紙
を
おり
折
ってください。
Fold the paper, please.mix
time, hour 時
時
Readings:
ジ, とき, -どき, と, とぎ
Main radical: 日 (72) Radicals: 寸 土 日
Simplified: 时 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 15230
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
今時 いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
▼
食事時 しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki
▼
時 じ hodinaleda1, toki
▼
時 とき čas, obdobíleda1, toki
▼
時刻 じこく přesný čas, okamžikleda1, toki
▼
同時 どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki
▼
当時 とうじ v té době, ona doba, tenkrátleda1
▼
時報 じほう časové znameníleda1
▼
平和な時代 へいわ な じだい období míru, mírové obdobímix
▼
一時後 いちじご za hodinutoki
▼
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
▼
帰宅時間 きたくじかん čas příchodu domůtoki
▼
時効 じこう (1)statute of limitations, lapse of rights after a period of time, prescription (including acquisitive and extinctive prescription), (2)ageing, aging mix
▼
時期 じき (1)time, season, period, (adv) (2)(col) soon, shortly toki
▼
何時までも いつまでも (uk) forever, for good, eternally, as long as one likes, indefinitely, no matter whatmix
▼
四時 よじ 4 o'clocktoki
▼
七時 しちじ 7 o'clocktoki
▼
九時 くじ 9 o'clocktoki
▼
時代 じだい age, period, generationjlpt4, leda1, toki
▼
目覚まし時計 めざましどけい alarm clock; alarm clockmix
▼
天文時計 てんぶとけい astronomical clockmix
▼
飛鳥時代 あすかじだい Asuka period (550-710 CE)mix
▼
随時 ずいじ at any time, as occasion callsmix
▼
安土桃山時代 あづちももやまじだい Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)namae
▼
営業時間 えいぎょうじかん business hoursmise
▼
置き時計 おきどけい clock to be placed on tables, bookshelves, etc. (as opposed to a watch)mix
▼
同時に どうじに coincident with, while, simultaneouslyjlpt3
▼
時雨 しぐれ drizzle, shower in late autumn (fall) or early wintermix
▼
江戸時代 えどじだい Edo period (1603-1868 CE)leda1, namae, toki
▼
到着予定時刻 とうちゃくよていじこく estimated time of arrival, ETAmix
▼
時事 じじ events of the day, current affairsmix
▼
平安時代 へいあんじだい Heian period (794-1185)mix
▼
~時 ~じ hour (of day)jlpt5, toki
▼
時給 じきゅう hourly pay, hourly wageshigoto
▼
何時 なんじ how many hourstoki
▼
鉄器時代 てっきじだい Iron Agemix
▼
鎌倉時代 かまくらじだい Kamakura period (1185-1333 CE)mix
▼
明治時代 めいじじだい Meiji period (1868-1912)mix
▼
午前零時 ごぜんれいじ midnightmix
▼
室町時代 むろまちじだい Muromachi period (1333-1573 CE)mix
▼
奈良時代 ならじだい Nara period (710-794 CE)mix
▼
寝ている時のおしっこ ねている とき の おしっこ peeing during sleepbyouki
▼
休憩時間 きゅうけいじかん rest time, intermissiontoki
▼
時候 じこう season, time of the yearmix
▼
時々 ときどき sometimesjlpt5
▼
時速 じそく speed (per hour)mix
▼
縄文時代 じょうもんじだい the Jomon periodnamae
▼
時間 じかん timejlpt5, leda1, toki
▼
時差 じさ time differencetoki
▼
通勤時間 つうきんじかん time spent in commutingryokou, shigoto
▼
時刻表 じこくひょう timetableryokou
▼
時間割 じかんわり timetable, schedulegakkou
▼
古墳時代 こふんじだい Tumulus period (of Japanese history)mix
▼
時計 とけい watch, clockdenki, jlpt5, leda1, uchi
▼
何時 いつ whenjlpt5
▼
腕時計 うでどけい wristwatchdenki
▼
大和時代 やまとじだい Yamato period (300-550 CE)mix
▼
弥生時代 やよいじだい Yayoi period (c. 300 BCE-300 CE)mix
▼
むかし
昔
の
ひと
人
は
とうじ
当時
にカボチャを
た
食
べると
ながい
長生
きすると
い
言
う。
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
▼
じかん
時間
がないのに、
ともだち
友達
に
てつだ
手伝
います。
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
▼
きのう
昨日
７
じかん
時間
も
べんきょう
勉強
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
▼
お
とう
父
さんの
こうじょう
工場
は２４
じかんかどう
時間稼動
ですか？。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
▼
なんじ
何時
から
なんじ
何時
まで
かんじ
漢字
の
れんしゅう
連取
をしていたと
おも
思
いますか。
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
▼
ぶちょう
部長
はこの
かいぎ
会議
は
じかん
時間
の
むだ
無駄
だと
い
言
いました。
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
▼
お
終
わった
あと
後
、
ときどき
時々
ミルクを
の
飲
みます。
Potom občas pijeme mléko.onsen
▼
きのう
昨日
は
きょう
今日
のテストのために
なんじかんべんきょう
何時間勉強
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
▼
わたし
私
は
ごじかん
五時間
ぐらい
べんきょう
勉強
しましたが、
た
足
りると
おも
思
いません。
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
▼
４
じ
時
の
あと
後
の
でんしゃ
電車
は７
じ
時
です。
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
▼
３
じかん
時間
も
ま
間
があるので
ふべん
不便
です。
Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
▼
その
とき
時
から
あかずきん
赤頭巾
ちゃんと
よ
呼
ばれました。
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
▼
じかん
時間
があったら、
ともだち
友達
と
すもう
相撲
を
み
見
に
い
行
きます。
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
▼
１０
じ
時
になったら、
い
行
きましょう。
Až bude 10 hodin, půjdeme.mix
▼
はし
走
ったり、
ある
歩
いたり、
ときどきと
時々跳
び
は
跳
ねたりして、ちょっと
つか
疲
れました。
Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
▼
いちじかんご
一時間後
、
りょうし
猟師
は
きんじょ
近所
を
ある
歩
いていて、
うるさ
煩
い
いびき
鼾
を
き
聞
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
▼
たなか
田中
さんは
がっこうじだい
学校時代
の
ゆうじん
友人
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
▼
いもうと
妹
は
まいにちいちじかん
毎日一時間
かけて
つうきん
通勤
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
▼
かれ
彼
が
じかんとお
時間通
りに
く
来
る
かのうせい
可能性
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
▼
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
ま
間
に
あ
合
うかどうか
しんぱい
心配
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
▼
６
がつ
月
から７
がつ
月
までは
つゆ
梅雨
の
じき
時期
です。
Od června do července je období dešťů.tenki
▼
つゆ
梅雨
の
じき
時期
は
かび
黴
が
は
生
えやすい。
V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
▼
テレビを
み
見
て、
とけい
時計
の
じかん
時間
を
あ
合
わせた。
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
▼
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
ちこく
遅刻
してしまった。
Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
▼
とけい
時計
は
とき
時
を
つ
告
げる。
anglicky
▼
とけい
時計
で
じかん
時間
を
はか
計
る。
anglicky
▼
かのじょ
彼女
は
こども
子供
の
とき
時
に
りょうしん
両親
を
な
亡
くした。
anglicky
▼
あた
与
えられた
じかん
時間
。
anglickymix
sake, alcohol 酒
酒
Readings:
シュ, さけ, さか-, き, さ, し
Main radical: 水 (85) Radicals: 氵 酉
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 15474
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
酒屋 さかや (1)liquor store/wine shop/bottle shop/ (2)sake dealer/liquor-store owner/brewer/(P) leda1, mise
▼
発泡酒 はっぽうしゅ (1)sparkling wine, (2)low-malt beer mix
▼
お酒 おさけ alcohol, rice winejlpt5, ryouri
▼
酒類 しゅるい alcoholic drinks, liquorall, baka
▼
居酒屋 いざかや bar, pub, tavernmise
▼
黒酒 くろき black rice winekami
▼
飲酒 いんしゅ drinking alcohol (sake)/(P)leda1, suru
▼
飲酒運転 いんしゅうんてん drunken drivingbaka
▼
大酒 おおざけ heavy drinkingbaka
▼
美酒 びしゅ high-grade sakeleda1
▼
酒気 しゅき liquor smell/tipsinessleda1
▼
愛酒 あいしゅ love of alcohol, drinkermix
▼
新酒 しんしゅ new brew of sakeleda1
▼
梅酒 うめしゅ plum wineryouri
▼
禁酒法 きんしゅほう Prohibition Lawseiji
▼
禁酒 きんしゅ prohibition, temperance, abstinencesuru
▼
酒 さけ rice wineleda1, ryouri
▼
神酒 みき Rice wine offered to the kamikami
▼
日本酒 にほんしゅ sake/Japanese rice wine/(P)ryouri
▼
紹興酒 しょうこうしゅ shaoxingjiu (Chinese alcohol made from rice or glutinous millet) (chi:)mix
▼
白酒 しろざけ sweet white sakeleda1
▼
さけ
酒
を
たくさんの
沢山飲
んだので、
よ
酔
っ
ぱら
払
いました。
Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka
▼
あと
後
で、
ひとり
一人
で
にほんしゅ
日本酒
を１リットルを
の
飲
んだ。
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
▼
お
さけ
酒
を
の
飲
んでも、
たの
楽
しくなりません。
I když budu pít alkohol, nebude to zábava.mix
▼
こくさいくうこう
国際空港
で
にほんしゅ
日本酒
をかう。
I'll buy sake at the international airport.ryokou
write 書
書
Readings:
ショ, か.く, -が.き, -がき, かき
Main radical: 曰 (73) Radicals: 日 聿
Simplified: 书 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 15729
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
後書き あとがき doslovleda1
▼
前書き まえがき předmluvaleda1
▼
参考書 さんこうしょ příručkaleda1
▼
書店 しょてん knihkupectvíleda1, mise
▼
清書 せいしょ čistopisleda1
▼
書き取り かきとり diktát (ve škole)gakkou, leda1
▼
走り書き はしりがき poznámka (rychle napsaná)leda1
▼
書道 しょどう kaligrafieleda1
▼
書籍 しょせき knihy, publikaceleda1
▼
書式 しょしき předepsaná formaleda1
▼
書記 しょき úředník, sekretářleda1, shigoto
▼
読書感想文 どくしょかんそうぶん čtenářský deníkmix
▼
書き方 かきかた (1)way of writing, manner of writing, (2)penmanship (esp. used in old textbooks), calligraphy, (3)format (e.g. of a report), (4)stroke order of a character mix
▼
領収書 りょうしゅうしょ (formal) receiptmix
▼
辞書形 じしょけい (ling) dictionary formbunpou
▼
説明書 せつめいしょ (printed) instructionsmix
▼
書き慣れたペン かきなれたペン anglicky
▼
書庫 しょこ archive (file), library, book storagemix
▼
愛書家 あいしょか bibliophilemix
▼
請求書 せいきゅうしょ bill, job invoicemix
▼
蔵書 ぞうしょ book collection, librarysuru
▼
図書 としょ books/(P)leda1
▼
隷書 れいしょ clerical script (ancient, highly angular style of kanji)mix
▼
税関申告書 ぜいかんしんこくしょ customs declarationryokou
▼
辞書 じしょ dictionary, lexiconjlpt5
▼
卒業証書 そつぎょうしょうしょ diplomagakkou
▼
文書 ぶんしょ document, writing, letter, paperwork, note, records, archives; document, writing, letter, paperwork, note, records, archivesmix
▼
書類 しょるい documentsgakkou, jlpt3, leda1
▼
案内書 あんないしょ guidebook, guidemix
▼
健康診断書 けんこうしんだんしょ health certificatemix
▼
書状 しょじょう letter, notemix
▼
書簡 しょかん letter, note, epistle, correspondencemix
▼
司書 ししょ librarianmix
▼
図書館 としょかん libraryjlpt5, leda1
▼
図書室 としょしつ library roommix
▼
書き置き かきおき note (letter) left behind, willmix
▼
履歴書 りれきしょ personal history, curriculum vitae, resumeshigoto
▼
葉書 はがき postcardjlpt3, jlpt5
▼
絵葉書 えはがき postcardryokou
▼
入門書 にゅうもんしょ primer, manual, introductory bookmix
▼
禁書 きんしょ prohibited book or literaturemix
▼
提案書 ていあんしょ proposal (document)gakkou
▼
読書 どくしょ readingjlpt3, leda1
▼
下書き したがき rough copy, draft, draughtmix
▼
秘書 ひしょ secretaryshigoto
▼
書斎 しょさい study, library, den, home office, reading roommix
▼
教科書 きょうかしょ textbookgakkou, leda1
▼
肩書き かたがき title, degree, address (on letter), criminal recordgakkou
▼
肩書 かたがき title, degree, address (on letter), criminal recordmix
▼
書く かく to writegodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
▼
書き直す かきなおす to write out/to make a fair copy/to rewrite/(P)godan, verb, vtrans
▼
縦書き たてがき vertical writingbunpou
▼
横書き よこがき writing horizontallymix
▼
書き下ろし かきおろし writing something on commission, newly written textmix
▼
申請書 しんせいしょ written applicationmix
▼
願書 がんしょ written application or petition, application formmix
▼
か
書
きやすいです。
Je to lehké na napsání.mix
▼
この
ほん
本
は
にほんご
日本語
で
か
書
かれています。
Tato kniha je napsaná japonsky.mix
▼
きむら
木村
さんは
わたし
私
に
ちず
地図
を
か
書
いてくれました。
Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
▼
よく
りょこう
旅行
をして、
えはがき
絵葉書
を
あつ
集
めることが
す
好
きです。
Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1
▼
としょかん
図書館
では
ほん
本
に
え
絵
を
か
書
いてはいけません。
V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix
▼
としょかん
図書館
では
おお
大
きい
こえ
声
で
はな
話
したり、
た
食
べたり、ごみをしたりすることはだめです。
V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
▼
としょかん
図書館
の
ほん
本
がばらばらにおいてあります。
Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix
▼
だいじ
大事
な
かいぎ
会議
の
しょるい
書類
を
やぶ
破
ってしまった。
Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix
▼
しょるい
書類
は
そくたつ
速達
で
だ
出
しましたから、
あしたつ
明日着
くはずです。
Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
▼
いまろんぶん
今論文
を
か
書
いているところです。
Právě píšu esej.mix
▼
しょるい
書類
に
せいねんがっぴ
生年月日
を
きにゅう
記入
する。
Zapsat datum narození do dokumentu.mix
▼
しゅみ
趣味
は
どくしょ
読書
です。
Mým koníčkem je čtení.mix
▼
しょるい
書類
に
はん
判
を
お
押
す。
Otisknout razítko na dokument.mix
▼
かれ
彼
は
つくえ
机
の
うえ
上
に
じしょ
辞書
を
の
載
せた。
anglickymix
true, reality, Buddhist sect 真
真
Readings:
シン, ま, ま-, まこと, さな, さね, ただ, ただし, なお, のり, まあ, まこ, まさ, まっ, まど, まな, まゆ, みち, も
Main radical: 目 (109) Radicals: 一 十 ハ 目
Z variant: 眞
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 16191
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
真心 まごころ upřímnostemo, leda1
▼
真中 まんなか uprostřed, prostředekleda1
▼
真っ赤 まっか sytě červený, karmínovýiro, leda1
▼
生真面目 きまじめ velice vážnýleda1
▼
真夏 まなつ vrchol létaleda1
▼
真冬 まふゆ období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
▼
真東 まひがし přímo, přesně na východleda1
▼
真っ直ぐ まっすぐ (1)straight (ahead), direct, upright, erect, (2)straightforward, honest, frank mix
▼
真っ暗 まっくら (1)total darkness, pitch dark, (2)bleak future, poor prospects mix
▼
真婿 まんこ (1)(uk) (X) (col) vagina, (2)screw ai, baka
▼
真夜中 まよなか dead of night, midnightjlpt3, toki
▼
真夜中に まよなかに dead of night/midnight/(P)leda1
▼
真ん中 まんなか middle, centrejlpt4
▼
真似 まね mimicry, imitation, behavior, behaviour, pretense, pretencesuru
▼
真面目な まじめ な one's true character, one's true self, oneself, seriousness, earnestness; one's true character, one's true self, oneself, seriousness, earnestness; (adj-na,n) diligent, serious, honest, sober, grave, mix
▼
真珠 しんじゅ pearlmix
▼
写真の描写1 しゃしん の びょうしゃ1 Photo description 1byousha
▼
写真の描写2 しゃしん の びょうしゃ2 Photo description 2byousha1
▼
写真館 しゃしんかん photo studiomise
▼
写真 しゃしん photographjlpt5, mix
▼
写真家 しゃしんか photographershigoto
▼
真っ直ぐの まっすぐの straightadj
▼
真髄 しんずい true meaning, mystery, essence, quintessence, soul, core, kernel, life bloodmix
▼
真の しんの true, real, genuine, proper, uttermix
▼
真実 しんじつ truth, reality; truth, reality; truth, realitymix
▼
真空 しんくう vacuum, hollow, emptymix
▼
ここに
しゃしん
写真
を
と
撮
らないほうがいいです。
Tady byste neměl fotit. ryokou
▼
はちばん
八番
の
しゃしん
写真
は
かわ
可愛
い
いにほんじん
日本人
の
おんな
女
の
ひと
人
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
▼
ごばん
五番
の
しゃしん
写真
は
にほんじん
日本人
の
おとこ
男
の
ひと
人
です。
Na páté fotce je Japonec. byousha1
▼
メールに
しゃしん
写真
を
は
張
り
つ
付
けた。
K emailu jsem přiložil fotku.mix
▼
わたし
私
は
しゃしん
写真
を
ひだり
左
に
む
向
ける。
Fotku namířím směrem nalevo.mix
▼
やまだ
山田
さんは
しゃしん
写真
で
み
見
ると、
こわ
怖
そうですが、
はな
話
してみるととてもやさしい
ひと
人
だそうです。
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
summer 夏
夏
Readings:
カ, ガ, ゲ, なつ
Main radical: 夊 (35) Radicals: 一 自 夂
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 12870
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
春夏秋冬 しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
▼
夏ばて なつばて letní únava, malátnost (z horka)leda1
▼
夏祭り なつまつり letní svátek, letní festivalleda1
▼
初夏 しょか časné létoleda1, toki
▼
真夏 まなつ vrchol létaleda1
▼
夏 なつ summerjlpt5, leda1, toki
▼
夏季 かき summer season; summer seasonmix
▼
夏至 げし summer solsticetoki
▼
夏休み なつやすみ summer vacation, summer holidayjlpt5, leda1, toki
▼
なつやす
夏休
みは
はちがつ
八月
の
お
終
わりまでです。
Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
▼
にっぽん
日本
の
なつ
夏
は
む
蒸
し
あつ
暑
いです。
Japonské léto je dusné.mix
▼
なつやす
夏休
みには
ふじさん
富士山
に
のぼ
登
ろうと
けいかく
計画
している。
Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
▼
ことし
今年
の
なつ
夏
は
とく
特
に
しつど
湿度
が
たか
高
いです。
Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
▼
にほん
日本
の
なつ
夏
は
しっけ
湿気
が
おお
多
い。
Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix
▼
その
なつわたし
夏私
は,
きょうと
京都
に
おもむ
赴
いた。
anglickymix
Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7

Valid HTML 4.01 | Valid CSS | This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | Animated stroke order diagrams by KanjiVG project | Stroke order font by Nihilistorguk | Kakasi project | PHP code: Prasátko & Conky | CZ translation: Prasátko, Calime, Hintzu, Jutzu. Contact: prasatko55@gmail.com