Five By Five

Dátum a čas registrácie: 2015-04-15 08:48:54
Počet naučených znakov: 1135
Naučené znaky: graf | zoznam | bez slovíčok | podrobne
Test zo znakov: test kandži | test významu | Výsledky
Test zo slovíčok: čítanie | písanie | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23
path, route, road, distance
路
Čítanie:
ro, ru, -ji, michi
Hlavný radikál: 足 (157) Radikály:
Varianta Z: 路 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 3 JIS kód: 20265
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
高速道路 kousokudouro dálniceleda1, ryokou
道路 douro silnicejlpt3, leda1, ryokou
滑走路 kassouro runway, startovací dráhaleda1
線路 senro kolej, kolejištěmix
通路側の席 tsuurogawa no seki sedadlo v uličceryokou
路線 rosen linka (dopravní)ryokou
迷路 meiro bludiště, labyrintmix
通路 tsuuro průchod, chodbičkamix
路面 romen povrch silnicemix
針路 shinro kurz (lodi, letadla)mix
航路 kouro kurz, trasamix
進路 shinro budoucí cesta (v životě)
道路が込んでいる。 douro ga kondeiru. Silnice je nacpaná.mix
日本では、車は道路の左側を走る。 日本 de ha,kuruma ha douro no hidarigawa wo hashiru. V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
家の前を高速道路が走っている。 uchi no mae wo kousokudouro ga hashitteiru. Před domem vede dálníce.mix
bowl, rice tub, pot, crown
鉢
Čítanie:
hachi, hatsu
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály:
Zjednodušený: 钵 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 18477
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
植木鉢 uekibachi květináč
hachi hrniecmix
vague, obscure, desert, wide
漠
Čítanie:
baku
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 18297
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
砂漠 sabaku poušťshizen
漠然 bakuzen obscure, vague, equivocalmix
agriculture, farmers
農
Čítanie:
nou, na, no, mi
Hlavný radikál: 辰 (161) Radikály:
Zjednodušený: 农 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 3 JIS kód: 18240
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
農民 noumin zemědělec shigoto
農家 nouka zemědělecshigoto
農村 nouson zemědělská vesniceleda1
農業 nougyou zemědělstvíshigoto
農産物 nousanbutsu zemědělské výrobkymix
農園 nouen farmamix
酪農 rakunou mlékárenstvímix
農協 noukyou JZD (japonské)mix
農作物 nousakubutsu plodiny, výnosmix
農薬 nouyaku pesticídy
work, (kokuji)
働
Čítanie:
dou, ryuku, riki, roku, ryoku, hatara.ku
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 13 Džójó: 4 JIS kód: 17967
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
働く hataraku pracovatgodan, jlpt5, verb, vintrans
働き hataraki prácejlpt3
共働き tomobataraki manžel i manželka pracujícímix
働き者 hatarakimono pilný človek, pracantmix
労働 roudou manuální práceshigoto, suru
季節労働 kisetsuroudou sezónní prácemix
協働 kyoudou spoluprácesuru
鉱山労働者 kouzanroudousha horníkshigoto
労働許可証 roudoukyokashou pracovní povoleníshigoto
労働条件 roudoujouken pracovní podmínkyshigoto
怠け者なので、働きたくないです。 namakemono nanode,hatarakitakunai desu. Protože jsem lenoch, nechci pracovat.shigoto
日本の会社は働きやすいですが、私の先生は大学で勉強したほうがいいと言いました。 nihon no kaisha ha hataraki yasui desuga,watashi no sensei ha daigaku de benkyou shita hou ga ii to iimashita. V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
この人は銀行で働いていますから、金持ちです。 kono hito ha ginkou de hataraiteimasu kara,kanemochi desu. Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
息子は成人して働いている。 musuko ha seijin shite hataraite iru. Syn je dospělý a pracuje.mix
父は働きすぎて倒れてしまった。 chichi ha hataraki sugite taorete shimatta. Otec příliš pracoval a zkolaboval.mix
electricity
電
Čítanie:
den
Hlavný radikál: 雨 (173) Radikály:
Zjednodušený: 电 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 2 JIS kód: 17733
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
電気技師 denkigishi elektrikářshigoto
電子辞典 denshijiten elektronický slovníkdenki
電気 denki elektřina, světlojlpt5, uchi
電話 denwa telefondenki, jlpt5, leda1, uchi
電灯 dentou světlo (elektrické)jlpt4
電報 denpou telegramjlpt4
電車 densha vlak (elektrický), tramvajjlpt5, leda1, ryokou
電子レンジ denshirenji mikrovlnná troubadenki, uchi
雷電 raiden Raiden, bůh hromu a bleskukami
乾電池 kandenchi suchá bateriedenki
懐中電灯 kaichuudentou svítilnadenki
携帯電話 keitaidenwa mobilní telefondenki
電圧 den'atsu napětídenki
電子計算機 denshikeisanki počítačdenki
電気工事士 denkikoujishi elektrikářshigoto
電気自動車 denkijidousha auto na elektrický pohon, elektromobildenki, ryokou
電池 denchi bateriedenki, leda1
電流 denryuu elektrický prouddenki
電源 dengen zdroj napájenídenki
電球 denkyuu žárovkadenki
電話器 denwaki telefondenki
豆電球 mamedenkyuu lampička, žárovičkadenki, leda1
終電車 shuudensha poslední noční vlakleda1
電車に乗る denshaninoru nastoupit do vlaku, jet vlakemgodan, verb
電車を降りる tensha wo oriru vystoupit z vlakuryokou
電気のもの denki no mono elektrická věcdenki
電子音楽 denshiongaku elektronická hudbaongaku
最終電車 saishuudensha poslední vlak dneryokou
終電 shuuden poslední vlakryokou
電気屋 denkiya elektro, obchod s elektronikoumise
電卓 dentaku kalkulačkadenki
電子式宅上計算機 denshi shikitaku joukeisanki kalkulačkadenki
停電 teiden výpadek elektřiny, blackoutjlpt3, suru
電気製品 denkiseihin elektronické zbožímix
家電製品 kadenseihin domácí spotřebičemix
電波 denpa elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
電線 densen elektrické vedení, elektrický drátuchi
留守番電話 rusubandenwa záznamníkmix
発電所 hatsudensho elektrárnamix
発電 hatsuden výroba energiesuru
火力発電所 karyokuhatsudensho tepelná elektrárna (spalovací)mix
電気機関車 denkikikansha elektrická lokomotivamix
衛星電話 eiseidenwa satelitní telefondenki
電話回線 denwakaisen telefonní linkamix
電話に出る denwanideru zvednout telefonichidan, verb
電話を掛ける denwawokakeru zavolat si telefonemichidan, verb
電話を切る denwawokiru zavěsit telefongodan, verb
日本電信電話株式会社 nippondenshindenwakabushikigaisha NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
圧電効果 atsudenkouka piezoelektrický jevmix
心電図 shindenzu elektro-kardiogram, EKGbyouki
電機 denki elektrické spotrebičedenki
帰ってから、電話してもらえませんか? kaette kara,denwa shite moraemasenka? Až se vrátíte, mohl byste mi zavolat?mix
携帯電話の電源を切るべきである。 keitaidenwa no dengen wo kiru beki dearu. Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix
携帯電話が欲しいな。 keitaidenwa ga hoshii na. Chci mobilní telefon.mix
電車のドアを開くことが出来ませんでした。 densha no doa wo hiraku koto ga dekima sendeshita. Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
4時の後の電車は7時です。 4ji no ato no densha ha 7ji desu. Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
電車で突然腕を掴まれてびっくりした。 densha de totsuzen ude wo tsukamarete bikkuri shita. Někdo mě ve vlaku najednou chytl za ruku, což mě překvapilo.mix
私達は電車の窓から風景を眺めた Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
私達は電車の窓から風景を眺めた watashitachihadenshanomadokarafuukeiwonagameta Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.
混んだ電車 kondadensha preplnený vlak
iron
鉄
Čítanie:
tetsu, kurogane, ken, tet
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 3 JIS kód: 17716
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
地下鉄 chikatetsu metrojlpt5, ryokou
tetsu železokagaku
鉄橋 tekkyou železniční mostryokou
鉄道 tetsudou železnice, dráhymix
チェコ鉄道 cheko tetsudou České dráhynamae
鉄器時代 tekkijidai doba železnámix
鉄敷き kanashiki kovadlinamix
狭軌鉄道 kyoukitetsudou úzkorozchodná trať, úzkokolejkamix
鋼鉄 koutetsu ocelmix
鋼鉄板 koutetsuban ocelový plechmix
磁気浮上式鉄道 jikifujoushikitetsudou vlak na magnetickém polštářimix
銑鉄 sentetsu surové železo v plátechmix
鋳鉄 chuutetsu litinamix
鋳鉄管 chuutetsukan litinová trubkamix
蹄鉄 teitetsu podkovamix
鉄剣 tekken železný mečsensou
鉄拳 tekken pěstmix
鉄鉱 tekkou železná rudakagaku
鉄山 tetsuzan železný důlmix
fare, fee, hire, rent, wages, charge
賃
Čítanie:
chin, suke
Hlavný radikál: 貝 (154) Radikály:
Zjednodušený: 赁 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 6 JIS kód: 17474
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
家賃 yachin nájemjlpt3, uchi
賃貸 chintai pronájemsuru
運賃 unchin jízdné, cena za dopravumix
家賃はたかくありません。 yachin hatakaku arimasen. Nájem není velký.heya
intestines, guts, bowels, viscera
腸
Čítanie:
chou, harawata
Hlavný radikál: 肉 (130) Radikály:
Zjednodušený: 肠 nejaponský znak
Varianta Z:
Ťahy: 13 Džójó: 4 JIS kód: 17458
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
大腸 daichou tlusté střevohito
chou střevohito
小腸 shouchou tenké střevohito
脱腸 dacchou pruhmix
placement, put, set, deposit, leave behind, keep, employ, pawn
置
Čítanie:
chi, o.ku, -o.ki, oki, oke, ki
Hlavný radikál: ⽹ (122) Radikály:
Varianta Z: 寘 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 4 JIS kód: 17238
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
置く oku položit, umístitgodan, jlpt5, verb
冷房装置 ku-ra- klimatizacedenki, uchi
冷房装置 reibousouchi klimatizacedenki
書き置き kakioki vzkazmix
置き場 okiba sklad, místo uloženímix
設置する secchi suru založitmix
置き時計 okidokei stolní hodinymix
留置 ryuuchi zadržet, uvěznitsuru
放置する houchi suru nechat být, zanechatmix
位置 ichi místo, pozicesuru
設置 secchi založit, umístnit (zařízení)suru
置換 chikan nahraditsuru
措置 sochi opatřenísuru
倒置 touchi převrátitsuru
配置 haichi uspořádánísuru
ここに荷物を置かせていただけませんか。 koko ni nimotsu wo okasete itadakemasen ka. Nechal byste mě to zavazadlo položit zde?mix
warmth
暖
Čítanie:
dan, non, atata.ka, atata.kai, atata.maru, atata.meru
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 13 Džójó: 6 JIS kód: 17224
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
暖房 danbou topeníjlpt3, jlpt4, uchi
暖簾 noren závěs, vlajka u obchodumix
暖まる atatamaru zahřát se, zteplat, ohřát segodan, jlpt3, verb, vintrans
暖める atatameru zahřát, ohřátichidan, jlpt3, verb, vtrans
地球温暖化 chikyuuondanka globální oteplovánímix
暖炉 danro krbuchi
温暖 ondan teplo, teplý, mírnýmix
温暖な気候 ondan na kikou teplé podnebítenki
暖かい atatakai teplýadj, jlpt5
暖かいです。 atatakai desu. Je teplo.tenki
太陽が昇って、暖かくなりました。 taiyou ga nobotte,atatakaku narimashita. Vyšlo slunce a oteplilo se.tenki
寒いので暖房をつける。 samui no de danbou wo tsukeru. Je zima, tak zapnu topení.mix
この部屋は暖房が効いていて暖かい。 kono heya ha danbou ga kiiteite atatakai. Topení v této místnosti funguje dobře a je tu teplo.mix
暖房をつける。 danbou wo tsukeru. Zapnout topení.mix
暖房を消す。 danbou wo kesu. Vypnout topení.mix
暖房を入れる。 danbou wo ireru. Zapnout topení.mix
暖房を止める。 danbou wo tomeru. Vypnout topení.mix
anxiety, trouble, worry, pain, ill, annoy, nuisance, irksome
煩
Čítanie:
han, bon, wazura.u, wazura.wasu
Hlavný radikál: 火 (86) Radikály:
Zjednodušený: 烦 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 18513
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
煩い urusai otravný, dotěrný, hlučnýadj
煩わしい wazurawashii problematickýadj
口煩い kuchiurusai rýpalství, hyperkritickýadj
一時間後、猟師は近所を歩いていて、煩い鼾を聞きました。 ichijikango,ryoushi ha kinjo wo aruiteite,urusai ibiki wo kikimashita. Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
blessing, fortune, luck, wealth
福
Čítanie:
fuku, toshi, tomi, fu, fuki, fut, boku, yoshi
Hlavný radikál: 示 (113) Radikály:
Varianta Z: 福 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 3 JIS kód: 18977
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
福禄寿 fukurokuju Fukurokudžu, bůh moudrosti a dlouhověkostikami
fuku štěstímix
福岡 fukuoka Fukuoka (město, prefektura)namae
幸福 koufuku štěstímix
福島 fukushima Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
福井県 fukuiken prefektura Fukuinamae
福岡県 fukuokaken prefektura Fukuokanamae
福島県 fukushimaken prefektura Fukušimanamae
七福神 shichifukujin Sedm bůžků štěstíkami
福利 fukuri blahomix
裕福 yuufuku bohatý, zámožnýmix
大福 daifuku velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix
祝福 shukufuku požehnánísuru
福岡から広島へ引っ越しした。 fukuoka kara hiroshima he hikkoshi shita. Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix
abdomen, belly, stomach
腹
Čítanie:
fuku, hara
Hlavný radikál: 肉 (130) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 6 JIS kód: 18978
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
お腹 onaka žaludek, břichohito, jlpt5
hara břicho, žaludekhito, jlpt3
腹ひれ harahire břišní ploutevdoubutsu
腹部 fukubu břichohito
お腹が空く onakagasuku mít hladryouri
腹痛 fukutsuu bolest žaludkubyouki
ビール腹 bi-rubara pivní břichobaka
切腹 seppuku rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
ビール腹になりますよ! bi-ru bara ni narimasu yo! Budeš mít pivní břicho!baka
お腹がペコペコ。 onaka ga pekopeko. Mám hlad.ryouri
ベッドで寝ている狼のお腹をナイフで切りました。 beddo de neteiru ookami no onaka wo naifu de kirimashita. Vlkovi, který ležel v posteli rozřízl břicho nožem.akazukinchan
おばあちゃんと赤頭巾ちゃんはお腹から飛び出してきました。 obaachan to akazukinchan ha onaka kara tobi dashite kimashita. Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan
狼が寝ている間に、猟師は大きい石を入れて、お腹を縫いました。 ookami ga neteiru aida ni,ryoushi ha ookii ishi wo irete,onaka wo nuimashita. Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
井戸の水を飲みたかったですが、お腹が重すぎたので、井戸に落ちてしまいました。 ido no mizu wo nomitakatta desu ga,onaka ga omo sugita node,ido ni ochite shimaimashita. Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
あの人はお腹を押さえて座っている。腹痛だそうだ。 ano hito ha onaka wo osaete suwatteiru. fukutsuu da sou da. Ten člověk má ruce položené na břiše a sedí. Říká, že ho bolí břicho.mix
お腹の痛みを我慢して走った。 onaka no itami wo gaman shite hashitta. Bolest žaludku jsem překonal a běžel jsem.mix
腹が減った haragahetta Dostal som hlad.
bribe
賂
Čítanie:
ro, maina.i, maina.u
Hlavný radikál: 貝 (154) Radikály:
Zjednodušený: 赂 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 20264
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
賄賂 wairo úplatokmix
small bell, buzzer
鈴
Čítanie:
rei, rin, suzu, zu
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály:
Zjednodušený: 铃 nejaponský znak
Varianta Z: 鈴 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 20075
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
suzu zvonekmix
鈴虫 suzumushi cvrčekdoubutsu, leda1
鈴蘭 suzuran konvalinkashokubutsu
呼び鈴 yobirin zvonek u dveřímix
鈴木 suzuki Suzukinamae
鈴木さんは田中さんに本を貸してあげました。 suzuki san ha tanaka san ni hon wo kashite agemashita. Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
この間、鈴木さんに御馳走になりました。 kono aida,suzuki san ni gochisou ni narimashita. Ten den mě pan Suzuki pozval na jídlo.mix
鈴木先生は生徒たちからそんなに敬われるのか suzukisenseihaseitotachikarasonnaniuyamawarerunoka To majú žiaci pána učiteľa Suzukiho v takej úcte?
back, amidst, in, reverse, inside, palm, sole, rear, lining, wrong side
裏
Čítanie:
ri, ura
Hlavný radikál: 衣 (145) Radikály:
Zjednodušený:
Varianta Z: 里 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 6 JIS kód: 20002
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
ura rub, opačná stranajlpt4
屋根裏 yaneura podkroví uchi
裏切る uragiru zraditgodan, verb, vtrans
裏切り uragiri zradasensou
屋根裏部屋 yaneurabeya půdní byt, podkrovímix
裏話 urabanashi ne příliš známý příběh, pravý příběh za něčímmix
内裏 dairi císařský palácmix
手裏剣 shuriken vrhací hvězdicemix
thunder, lightening bolt
雷
Čítanie:
rai, kaminari, ikazuchi
Hlavný radikál: 雨 (173) Radikály:
Varianta Z: 雷 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 19819
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
kaminari hromtenki
雷鳥 raichou bělokurdoubutsu
雷神 raijin Raidžin, bůh hromu a bleskukami
雷電 raiden Raiden, bůh hromu a bleskukami
ikazuchi hromtenki
機雷原 kiraigen minové polesensou
魚雷 gyorai torpédosensou
魚雷艇 gyoraitei torpédová loďsensou
地雷 jirai nášlapná minasensou
避雷針 hiraishin bleskosvodmix
雷雲 raiun bouřkový mraktenki
melt, dissolve, thaw
溶
Čítanie:
you, to.keru, to.kasu, to.ku
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 19791
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
溶岩 yougan lávaleda1
溶接機 yousetsuki svářečkamix
溶ける tokeru rozpouštět se, tát, být rozpouštěnichidan, jlpt3, verb, vintrans
溶く toku rozpouštět, tavitgodan, jlpt3, verb, vtrans
溶かす tokasu rozpouštět, tavitgodan, jlpt3, verb, vtrans
destroy, ruin, overthrow, perish
滅
Čítanie:
metsu, horo.biru, horo.bu, horo.bosu
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Zjednodušený: 灭 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 19527
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
幻滅 genmetsu rozčarovanýemo
仏滅 butsumetsu smrt Buddhy, velmi nešťastný denmix
絶滅 zetsumetsu zničení, zániksuru
滅茶苦茶 mechakucha absurdní, nesmyslný, extrémnímix
滅ぶ horobu být zničengodan, verb
滅亡 metsubou zaniknoutsuru
滅多に mettani zřídkamix
その村は津波で滅びたしまった sonomurahatsunamidehorobitashimatta Obec bola zničená vlnou cunami.
dream, vision, illusion
夢
Čítanie:
mu, bou, yume, yume.miru, kura.i
Hlavný radikál: 夕 (36) Radikály:
Zjednodušený:
Ťahy: 13 Džójó: 5 JIS kód: 19508
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
yume senjlpt3, jlpt4
無我夢中になった mugamuchuuninatta divokýadj, emo
夢想家 musouka snílekmix
正夢 masayume splněný senmix
夢中 muchuu omámení, exktáze, delíriummix
夢中な muchuuna hypnotický, omámený, v transuadj, jlpt3
白日夢 hakujitsumu snít s otevřenýma očimamix
悪夢 akumu noční můta, špatný senmix
甘夢 kanmu sladký (příjemný) senmix
夢精 musei vlhké sny, polucesuru
夢見る yumemiru snítichidan, verb, vintrans
初夢 hatsuyume první sen v rokumix
昨日、怖い夢を見ました。 kinou,kowai yume wo mimashita. Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
夢を見た。 yume wo mita. Zdál se mi sen.mix
夢から覚める。 yume kara sameru. Probudit se ze snu.mix
あなたの将来の夢は何ですか。 anata no shourai no yume ha nan desu ka. Jaký máš sen o své budoucnosti?mix
夢がある。 yume ga aru. Mít sen.mix
夢がない。 yume ga nai. Nemít sen.mix
夢を持つ。 yume wo motsu. Mít sen.mix
夢が叶った。 yume ga kanatta. Sen se splnil.mix
夢を叶える。 yume wo kanaeru. Splnit si sen.mix
curtain, bunting, act of play
幕
Čítanie:
maku, baku, tobari
Hlavný radikál: 巾 (50) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 6 JIS kód: 19307
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
幕府 bakufu šógunátseiji
黒幕 kuromaku šedá eminencemix
字幕 jimaku titulky (filmu)mix
開幕 kaimaku zahájení (představení, sezóny)suru
bountiful, excellent, rich
豊
Čítanie:
hou, bu, yuta.ka, toyo, te, de, to, hiroshi, fuu, bun, ho, yutaka
Hlavný radikál: 豆 (151) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 13 Džójó: 5 JIS kód: 19245
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
豊玉姫 toyotamahime Tojotama Hime, dcera Rjúdžinakami
豊かな yutakana hojný, bohatý, vydatnýadj, jlpt3
豊か yutaka hojnost, bohatstvíjlpt3
豊富 houfu spousta, hojnost, velké množstvímix
種類が豊富だ。 shurui ga houfu da. Druhů je spousta.mix
grave, tomb
墓
Čítanie:
bo, haka
Hlavný radikál: 土 (32) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 5 JIS kód: 19048
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
墓場 hakaba hřbitovmix
haka gravesite, tombmix
墓石 hakaishi; boseki tombstone, gravestone; tombstone, gravestonemix
墓地 hakachi; bochi cemetery, graveyard; cemetery, graveyardmix
私の家は墓場のように静かです。 watashi no ie ha hakaba noyouni shizuka desu. Můj dům je tichý jako hřbitov.baka, uchi
waterfall, rapids, cascade
滝
Čítanie:
rou, sou, taki, raki
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 17004
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
taki vodopádshizen
stagnate, be delayed, overdue, arrears
滞
Čítanie:
tai, tei, todokoo.ru
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 16986
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
渋滞 juutai zácpa (dopravní)jlpt3, suru
滞在 taizai pobývatsuru
滞日 tainichi pobyt v Japonskusuru
滞る todokooru zadrhávať, vliecť sagodan, verb, vintrans
交渉が滞る kooshoogatodokooru Jednania sa vlečú.
PCの故障で仕事が滞ってしまった pcnokoshoodeshigotogatodokootteshimatta Kvôli poruche počítačov sa práce spomalili.mix
semi-, correspond to, proportionate to, conform, imitate
準
Čítanie:
jun, jun.jiru, jun.zuru, nazora.eru, nori, hito.shii, mizumori
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Zjednodušený:
Varianta Z:
Ťahy: 13 Džójó: 5 JIS kód: 15712
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
準備 junbi přípravajlpt3, jlpt4
準備する junbisuru připravit, dělat přípravyjlpt4, suru, verb
準急 junkyuu spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
準備中 junbichuu v přípravě, připravuje semix
標準語 hyoujungo standartní japonštinabunpou
準決勝 junkesshou semifinálemix
水準 suijun úroveňmix
基準 kijun standard, základmix
規準 kijun standard, normamix
引っ越しの準備が終わった。 hikkoshi no junbi ga owatta. Příprava na stěhování skončila.mix
会議の資料を準備しました。 kaigi no shiryou wo junbi shimashita. Připravil jsem si materiály na poradu.mix
resign, word, term, expression
辞
Čítanie:
ji, ya.meru, ina.mu
Hlavný radikál: 辛 (160) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 13 Džójó: 4 JIS kód: 15405
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
電子辞典 denshijiten elektronický slovníkdenki
辞書 jisho slovníkjlpt5
辞典 jiten slovníkjlpt4
辞表 jihyou rezignace (dopis)shigoto
お世辞 oseji komplimentmix
辞書形 jishokei slovníková formabunpou
お辞儀 ojigi poklona, úklonajlpt3
辞任 jinin rezignace, rezignovatsuru
辞める yameru odstoupit, vzdát se, odejítichidan, verb, vtrans
辞世 jisei konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix
辞去 jikyo rozloučit sesuru
辞退 jitai odmítnutísuru
お世辞ではありません。 oseji deha arimasen. To není kompliment.mix
彼は机の上に辞書を載せた karehatsukuenouenijishowonoseta Položil na stůl slovník.mix
assets, resources, capital, funds, data, be conducive to, contribute to
資
Čítanie:
shi, suke, moto
Hlavný radikál: 貝 (154) Radikály:
Zjednodušený: 资 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 5 JIS kód: 15217
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
資料 shiryou data, materiálygakkou
資格 shikaku kvalifikace, způsobilostjlpt3
資源 shigen zdroje, zásobyjlpt3
銀行融資 ginkouyuushi půčka od bankymix
投資 toushi investovat, investicesuru
資質 shishitsu talent, charaktermix
資本主義 shihonshugi kapitalismusmix
資産家 shisanka bohatý člověkmix
資金 shikin funds, capitalmix
会議の資料を準備しました。 kaigi no shiryou wo junbi shimashita. Připravil jsem si materiály na poradu.mix
資料の整理をしたほうがいい。 shiryou no seiri wo shita hou ga ii. Měl by sis uspořádat své materiály.mix
test, try, attempt, experiment, ordeal
試
Čítanie:
shi, kokoro.miru, tame.su
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 试 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 4 JIS kód: 15214
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
試合 shiai hra, zápasjlpt4, sport
試験 shiken zkouškagakkou, jlpt4
入試 nyuushi přijímací zkouškagakkou
試食 shishoku ochutnávka jídlaryouri, suru
試飲 shiin ochutnávka pitíryouri, suru
就職試験 shuushoku shiken přijímací pohovormix
試す tamesu pokusit se, zkusit, vyzkoušetgodan, jlpt3, verb, vtrans
試練 shiren obtížná zkouškamix
運試し undameshi pokoušet štěstímix
口述試験 koujutsushiken ústní zkouškagakkou
試みる kokoromiru zkusit, pokusit seichidan, verb, vtrans
再試験 saishiken přezkoušenímix
試合場 shiaijou hriště, stadion, okruhmix
試合に敗れる shiainiyabureru prohrát hruichidan, verb
試験管 shikenkan zkumavkakagaku
試験勉強 shikenbenkyou šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
試験問題 shikenmondai zkouškové otázkygakkou
試行錯誤 shikousakugo pokus a omylsuru
試作機 shisakuki prototypmix
実地試験 jicchishiken praktická zkouškamix
入学試験 nyuugakushiken přijímací zkouškagakkou
無試験 mushiken bez zkouškymix
漢字試験 kanjishiken zkouška ze znaků (kandži)gakkou
親善試合 shinzenjiai přátelský zápas/utkánímix
日本語能力試験N3 nihongo nouryoku shiken n3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 nihongo nouryoku shiken n4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 nihongo nouryoku shiken n5 JLPT N5jlpt5
まもなく試合が始まる。 mamonaku shiai ga hajimaru. Hra brzy začne.sport
大学の試験に失敗したので、もう一度挑戦しようと思います。 daigaku no shiken ni shippai shita node, mou ichido chousen shiyou to omoimasu. Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
試合は来週まで延びた。 shiai ha raishuu made nobita. Zápas byl odložen na příští týden.mix
明日の試合の相手は弱そうです。 ashita no shiai no aite ha yowasou desu. Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix
試験を合格しました。 shiken wo goukaku shimashita. Úspěšně jsem složil zkoušku.mix
入試に失敗する。 nyuushi ni shippai suru. Selhat u přijímací zkoušky.mix
今日の試合は最高だった。 kyou no shiai ha saikou datta. Dnešní zápas byl nejlepší.mix
色々な方法を試す。 iroiro na houhou wo tamesu. Vyzkoušet různé způsoby.mix
野球の試合でピッチャーが替わりました。 yakyuu no shiai de piccha- ga kawarimashita. V baseballovém utkání se vyměnili nadhazovači.sport
別の方法で試みたらどうですか betsunohoohoodekokoromitaradoudesuka Čo keby si to skúsil inak.
poem, poetry
詩
Čítanie:
shi, uta
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 诗 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 3 JIS kód: 15213
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
詩人 shijin básníkshigoto
狂詩曲 kyoushikyoku rapsódieongaku
shi báseň, verš básněmix
詩家 shika básník, poetamix
詩句 shiku veršmix
譚詩曲 tanshikyoku baladamix
詩的 shiteki poetickýmix
ride, board, get on, place, spread, 10^44
載
Čítanie:
sai, no.seru, no.ru, toshi, nori
Hlavný radikál: 車 (159) Radikály:
Zjednodušený: 载 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 14940
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
載る noru být zaznamenán, objevit segodan, jlpt3, verb, vintrans
載せる noseru vydat, publikovatichidan, jlpt3, verb, vtrans
記載 kisai záznamsuru
掲載 keisai publikacemix
連載 rensai příběh na pokračování, seriálsuru
載せる noseru naložiť, položiťichidan, verb, vtrans
本に自分の小説を載せる。 hon ni jibun no shousetsu wo noseru. Vydám vlastní román v knize.mix
私の名前はそのリストに載っていません。 watashi no namae ha sono risuto ni notte imasen. Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix
この記事は新聞に載せています。 kono kiji ha shinbun ni noseteimasu. Tento článek je (otištěn) v novinách.mix
彼は新聞に広告を載せた karehashinbunnikookokuwonoseta Dal do novín inzerát.
この荷物をトラックに載せてください kononimotsuwotorakkuninosetekudasai Naložte tento náklad na kamión.
彼は机の上に辞書を載せた karehatsukuenouenijishowonoseta Položil na stůl slovník.mix
year-end, age, occasion, opportunity
歳
Čítanie:
sai, sei, toshi, tose, yowai
Hlavný radikál: 止 (77) Radikály:
Varianta Z: 歲 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 14928
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
~歳 ~sai ~letýjlpt5, toki
二十歳 hatachi dvacetiletý, dvacátý rokjlpt5, toki
万歳 banzai „Ať žije…!“mix
お歳暮 oseibo dárek dávaný na konci rokumix
歳末 saimatsu konec rokumix
source, origin
源
Čítanie:
gen, minamoto, hara, mina, moto
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Varianta Z: 厵 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 6 JIS kód: 14395
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
電源 dengen zdroj napájenídenki
熱源 netsugen zdroj teplashizen
資源 shigen zdroje, zásobyjlpt3
震源 shingen hypocentrum (zemětřesení)tenki
起源 kigen původ, počátekmix
源氏物語 genjimonogatari Příběh prince Gendžihonamae
語源学 gogengaku etymologiemix
minamoto původ, zdrojmix
水源 suigen pramen vodymix
語源 gogen etymologie slovamix
携帯電話の電源を切るべきである。 keitaidenwa no dengen wo kiru beki dearu. Měl byste vypnout svůj mobilní telefon.mix
offering, counter for drinks, present, offer
献
Čítanie:
ken, kon, tatematsu.ru
Hlavný radikál: 犬 (94) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 14373
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
献血 kenketsu darcovství krvebyouki
献立 kondate menu, program, rozvrh hodinmix
貢献 kouken přispětsuru
参考文献 sankoubunken reference, odkazymix
献身 kenshin obětavostsuru
明日献血します。 ashitakenketsu shimasu. Zítra budu darovat krev.mix
dislike, detest, hate
嫌
Čítanie:
ken, gen, kira.u, kira.i, iya
Hlavný radikál: 女 (38) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 14201
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
iya nepříjemný, neochotný, fujjlpt5
嫌い kirai nemít rád, nesnášet, nenávidětjlpt5
嫌う kirau nenávidět, nesnášetgodan, verb, vtrans
嫌悪 ken'o nenávidětsuru
御機嫌伺い gokigen'ukagai zdvořilostní návštěvamix
不機嫌 fukigen špatná nálada, nevrlostmix
嫌疑 kengi podezřenímix
嫌煙 ken'en nenávist vůči kouřenímix
嫌気 iyake nechuť, odpor, averzesuru
嫌らしい iyarashii nepříjemný, nechutný, odpudivý, nevhodný, adj
不機嫌な fukigenna nepoctivýadj, emo
好きな人も嫌い人もいます。 suki na hito mo kirai hito mo imasu. Jsou lidi, kteří to mají rádi, i lidi, kteří to nesnášejí.mix
あんたのこと大嫌い! anta no koto daikirai! Nenávidím tě!mix
あんたのこと嫌い。 anta no koto kirai. Nesnáším tě.mix
illuminate, shine, compare, bashful
照
Čítanie:
shou, te.ru, te.rasu, te.reru, aki, teru
Hlavný radikál: 火 (86) Radikály:
Varianta Z: 炤 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 4 JIS kód: 15944
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
照り焼き teriyaki terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
天照大神 amaterasuoomikami Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
天照 amaterasu Amaterasu, bohyně sluncekami
天照大御神 amaterasuoomikami Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
照明 shoumei osvětlení, světladenki
照る teru svítit (slunce)godan, verb, vintrans
照れる tereru stydět se, cítit se divněichidan, verb, vintrans
今日は日が照っている kyouhahigatetteiru Dnes slnko páli.
detailed, full, minute, accurate, well-informed
詳
Čítanie:
shou, kuwa.shii, tsumabi.raka, yoshi
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 详 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 15964
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
詳しい kuwashii detailní, precizní, podrobnýjlpt3
詳細 shousai podrobnostimix
不詳 fushou neznámýmix
未詳 mishou ještě nezjištěný, neznámýmix
lie down, sleep, rest, bed, remain unsold
寝
Čítanie:
shin, ne.ru, ne.kasu, i.nu, mitamaya, ya.meru
Hlavný radikál: 宀 (40) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 16178
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
寝る neru lehnout si, spátichidan, jlpt5, verb, vintrans
朝寝坊 asanebou spáč, člověk, který vstává pozdějlpt4, leda1
寝ている時のおしっこ neteiru toki no oshikko počůrávání ve spaníbyouki
寝間着 nemaki pyžamofuku
寝坊 nebou zaspatjlpt4
病気で寝る byoukideneru ležet kvůli nemocibyouki, ichidan, verb
寝室 shinshitsu ložniceuchi
寝巻き nemaki kimono na spanífuku
寝台車 shindaisha spací vagónryokou
寝入る neiru usnoutgodan, verb, vintrans
昼寝 hirune odpolední šlofík, spánek, siestamix
寝床 nedoko postelmix
寝かせる nekaseru uložit ke spaníichidan, verb, vtrans
寝過ごす nesugosu zaspatgodan, verb
彼氏が仕事している間に寝ます。 kareshi ga shigoto shiteiru aida ni nemasu. Budu spát, zatímco bude můj přítel v práci.ai
ガールフレンドが寝ている間に他のガールフレンドとデートします。 ga-rufurendo ga neteiru aida ni hoka no ga-rufurendo to de-to shimasu. Zatímco moje přítelkyně spí, půjdu na rande s jinou.ai, baka
この本を読んだら、寝ます。 kono hon wo yondara,nemasu. Až tu knihu přečtu, půjdu spát.mix
座って本を読みながら私は寝入った。 suwatte hon wo yomi nagara watashi ha neitta. Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix
僕は寝ていたので、コリーン駅を乗り越してしまった。 bokuha nete itanode,kori-n eki wo norikoshi teshimatta. Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix
兎は、昼寝を始めました、「ぐーぐーぐー。」 usagi ha,hirune wo hajimemashita,「gu-gu-gu-.」 Zajíc si dal siestu, chrr, chrr.usagitokame
「しまった。寝すぎた!」 「 shimatta.nesugita!」 „Kruci! Moc jsem spal.“usagitokame
すぐにおばあちゃんの服に着替えて、ベッドに寝ました。 sugu ni obaachan no fuku ni kigaete,beddo ni nemashita. Hned se převlékl do babiččiných šatů a lehl si do postele.akazukinchan
狼はおばあちゃんと赤頭巾ちゃんを食べましたから、すぐ疲れて、家で寝てしまいました。 ookami ha obaachan to akazukinchan wo tabemashita kara,sugu tsukarete,uchi de nete shimaimashita. Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
ベッドで寝ている狼のお腹をナイフで切りました。 beddo de neteiru ookami no onaka wo naifu de kirimashita. Vlkovi, který ležel v posteli rozřízl břicho nožem.akazukinchan
狼が寝ている間に、猟師は大きい石を入れて、お腹を縫いました。 ookami ga neteiru aida ni,ryoushi ha ookii ishi wo irete,onaka wo nuimashita. Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
寝坊して仕事に遅刻しまいました。 nebou shite shigoto ni chikoku shimaimashita. Zaspal jsem a přišel pozdě do práce.mix
continue, series, sequel
続
Čítanie:
zoku, shoku, kou, kyou, tsudu.ku, tsudu.keru, tsugu.nai, tsugu
Hlavný radikál: 糸 (120) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 13 Džójó: 4 JIS kód: 16947
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
続く tsuduku pokračovat, vytrvatgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
続ける tsudukeru pokračovat, postupovatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
続き tsuduki pokračování, následnictvíjlpt3
連続 renzoku pokračující, spojitý, následovnýsuru
相続 souzoku zděditsuru
続編 zokuhen pokračovánímix
連続関数 renzokukansuu spojitá funkcemath
手続 tetsuduki procedura, proces, formalitysuru
続々 zokuzoku postupněmix
仕事は日が暮れても続いていた shigotohanigakuretemotsuzuiteita Práca pokračovala i po západe slnka.
burglar, rebel, traitor, robber
賊
Čítanie:
zoku
Hlavný radikál: 貝 (154) Radikály:
Zjednodušený: 贼 nejaponský znak
Varianta Z:
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 16945
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
烏賊 ika oliheňdoubutsu
盗賊 touzoku zloděj, lupičmix
海賊 kaizoku pirát (mořský)mix
海賊船 kaizokusen pirátská loďmix
海賊旗 kaizokuki pirátská vlajkamix
海賊版ソフトウェア kaizokuhansofutouェa pirátsví (softwarové), pirátský softwaremix
山賊 sanzoku banditamix
盗賊は馬を降りました。 touzoku ha uma wo orimashita. Loupežník sesedl z koně.mix
concept, think, idea, thought
想
Čítanie:
sou, so, omo.u
Hlavný radikál: 心 (61) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 3 JIS kód: 16731
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
夢想家 musouka snílekmix
予想 yosou očekávání, vyhlídkaadj, jlpt3, leda1, suru, verb
想像 souzou představa, představivostjlpt3, suru
理想 risou ideál, senmix
想像がつく souzougatsuku co si člověk dokáže představitmix
想像力 souzouryoku představivost, schopnost představivostimix
感想 kansou dojmy, dojemjlpt3, suru
思想 shisou myšlenka, ideamix
予想額 yosou gaku předpokládaná cena, hodnotamix
回想 kaisou vzpomínatsuru
構想 kousou koncepce, sestavit plánsuru
愛想 aiso vlídnost, přátelskostmix
連想 rensou asociovatsuru
黙想 mokusou meditace, tiché přemýšlenísuru
読書感想文 dokushokansoubun čtenářský deníkmix
想像して下さい。 souzou shite kudasai. Představte si, prosím.mix
理想の女性と結婚したい。 risou no josei to kekkon shitai. Chci si vzít ideální ženu.mix
想像と現実は違う。 souzou to genjitsu ha chigau. Představa a skutečnost se liší.mix
100年後の未来を想像する。 100 nengo no mirai wo souzou suru. Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
gland
腺
Čítanie:
sen
Hlavný radikál: 肉 (130) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 16675
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
sen žľazamix
broil, parch, roast, boil
煎
Čítanie:
sen, sen.jiru, i.ru, ni.ru, iri
Hlavný radikál: 八 (12) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 16505
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
煎茶 sencha senča (čaj)ryouri
煎餅 senbei rice cookie, Japanese cracker, wafermix
war, battle, match
戦
Čítanie:
sen, ikusa, tataka.u, onono.ku, soyogu, wanana.ku, se
Hlavný radikál: 戈 (62) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 13 Džójó: 4 JIS kód: 16495
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
合戦 kassen bitvaleda1, sensou
雪合戦 yukigassen koulovačkamix
戦う tatakau bojovat, zápasitgodan, sensou, verb, vintrans
大作戦 daisakusen operace, plánmix
戦い tatakai bojsensou
一回戦 ikkaisen první kolo, první hramix
挑戦 chousen výzvajlpt3, suru
戦略 senryaku bojová strategie, plánmix
戦士 senshi bojovníksensou
緒戦 shosen začátek bojesensou
戦術 senjutsu taktika, strategiemix
第二次世界大戦 dainijisekaitaisen 2. světová válkamix
ikusa válka, zápasmix
延長戦 enchousen prodloužení (ve sportu)mix
戦後 sengo po (2. světové) válcemix
戦役 sen'eki válka (menší)mix
敗戦 haisen prohrasuru
観戦 kansen sledovat sportovní utkánísuru
苦戦 kusen tvrdý bojsuru
対戦 taisen válka, zápassuru
宣戦 sensen declaration of warsuru
戦争 sensou válkajlpt3, jlpt4, sensou
大学の試験に失敗したので、もう一度挑戦しようと思います。 daigaku no shiken ni shippai shita node, mou ichido chousen shiyou to omoimasu. Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
一回戦で去年の優勝チームと当たることになった。 ikkaisen de kyonen no yuushou chi-mu to ataru koto ni natta. V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
node, season, period, occasion, verse, clause, stanza, honor, joint, knuckle, knob, knot, tune, melody
節
Čítanie:
setsu, sechi, fushi, -bushi, notto, takashi
Hlavný radikál: 竹 (118) Radikály:
Zjednodušený: 节 nejaponský znak
Varianta Z: 罇 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 4 JIS kód: 16481
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
季節 kisetsu období (roční), sezónajlpt4
節倹 sekken ekonomikajlpt5
指関節 yubikansetsu kolenní kloubhito
音節 onsetsu slabikabunpou
節約 setsuyaku šetřeníjlpt3
足関節 ashikansetsu kotníkhito
膝関節 shitsukansetsu kolenní kloubhito
股関節 kokansetsu kyčelní kloubhito
関節 kansetsu kloubhito
季節労働 kisetsuroudou sezónní prácemix
sincerity, admonish, warn, prohibit, truth, fidelity
誠
Čítanie:
sei, makoto, kiyo, sato, shige, tomo, nobu, ma, mako, masa
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 诚 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 6 JIS kód: 16447
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
誠実 seijitsu upřímnýmix
誠意 seii sincerity, good faithmix
makoto (1)truth, reality, (2)sincerity, honesty, integrity, fidelity, (3)(arch) that's right (used when recalling forgotten information, suddenly changing the subject, etc.) mix
誠に makotoni indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quitemix
number, strength, fate, law, figures
数
Čítanie:
suu, su, saku, soku, shu, kazu, kazo.eru, shibashiba, se.meru, wazurawa.shii, ju
Hlavný radikál: 支 (66) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 13 Džójó: 2 JIS kód: 16244
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
1次導関数 ichijidoukansuu první derivacemath
2次導関数 nijidoukansuu druhá derivacemath
定数 teisuu konstantamath
導関数 doukansuu derivacemath
代数 daisuu algebramath
小数点 shousuuten desetinná čárkamath
指数関数 shisuukansuu exponenciální funkcemath
関数 kansuu funkcemath
分数 bunsuu zlomekjlpt3, math
対数関数 taisuukansuu logaritmická funkcemath
数学モデル suugakumoderu matematický modelmath
数字 suuji číslo, čísliceleda1, math
数値誤差 suuchigosa numerická chybamath
逆数 gyakusuu vzájemnýmath
倍数 baisuu násobkymath
偶数 guusuu sudé číslomath
公約数 kouyakusuu společný násobekmath
因数 insuu násobekmath
実数 jissuu reálné číslomath
小数点数 shousuutensuu desetinná číslamath
整数 seisuu celé číslomath
最大公約数 saidaikouyakusuu nejvyšší společný dělitelmath
最小公倍数 saishoukoubaisuu nejmenší společný násobekmath
正数 seisuu kladné číslomath
算数 sansuu matematika, počtygakkou, math
素数 sosuu prvočíslomath
負数 fusuu záporné číslomath
台数学 daisuugaku algebraleda1, math
行数 gyousuu počet řad, řádkůleda1
数多く kazuooku ve velkém množstvíleda1
多数 tasuu velké množství, většinaleda1
多数決 tasuuketsu rozhodnutí většinyleda1
少数 shousuu málo, malý početleda1
点数 tensuu počet bodůleda1
数独 suudoku sudokumix
画数 kakusuu počet tahůbunpou
数える kazoeru spočítat, vyčíslitichidan, jlpt3, verb, vtrans
奇数 kisuu liché číslomath
数式 suushiki vzorec (mat.)mix
単数 tansuu jednotné číslo, singulármix
係数 keisuu koeficientmix
線形関数 senkeikansuu lineární funkcemath
正則関数 seisokukansuu holomorfní funkcemath
三角関数 sankakukansuu trigonometrická funkcemath
帰納的関数 kinoutekikansuu rekurzivní funkcemath
奇関数 kikansuu lichá funkce (symetrická podle počátku)math
関数解析 kansuukaiseki funkcionální analýzamath
円関数 enkansuu goniometrická funkcemath
陰関数 inkansuu implicitní funkcemath
一次関数 ichijikansuu lineární funkcemath
連続関数 renzokukansuu spojitá funkcemath
偏導関数 hendoukansuu parciální derivacemath
二次関数 nijikansuu kvadratická funkcemath
数値 suuchi číslo (hodnota)mix
複数 fukusuu množné číslo, několikmix
回数 kaisuu počet opakování, frekvence, početmix
変数 hensuu proměnná (matematika, programování), parametrmix
状態変数 joutaihensuu stavový prostormix
数理 suuri matematikamath
応用数学 ouyousuugaku aplikovaná matematikamath
純粋数学 junsuisuugaku čistá matematikamath
数値計算 suuchikeisan numerický výpočetmix
数学 suugaku matematikagakkou, jlpt4, math
助数詞 josuushi numeratívbunpou, counter
x^2の1次導関数は2xである。 ekusu 2juu no ichijidoukansuu ha 2ekusu dearu. První derivace x^2 je 2x.math
x^2の1次導関数は2である。 ekusu 2juu no ichijidoukansuu ha 2 dearu. Druhá derivace x^2 je 2.math
円の曲率は定数である。 en no kyokuritsu ha teisuu dearu. Křivost kruhu je konstatní.math
関数ワイイコールエックス二乗は偶関数である。 kansuuwaiiko-ruekkusunijouhaguukansuudearu. Funkce y=x^2 je sudá.math
new
新
Čítanie:
shin, atara.shii, ara.ta, ara-, nii-, ase, atarashi, shi, ni, nit, nitsu, yoshi
Hlavný radikál: 斤 (69) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 2 JIS kód: 16183
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
新聞 shinbun novinyjlpt5, leda1
新聞社 shinbunsha redakcejlpt4
新幹線 shinkansen šinkansen (superexpresní vlak)leda1, ryokou
新年 shinnen nový rokleda1, toki
古新聞 furushinbun staré novinyleda1
新春 shinshun nový rokleda1
新米 shinmai nová rýže, nováčekleda1
新酒 shinshu nové sakeleda1
新たに aratani nověleda1
新入生 shinnyuusei nováček, student prvního ročníkuleda1
新人 shinjin nováčekadj, leda1
新田 nitta Nittaleda1, namae
新首相 shinshushou nový premiérmix
新潟県 niigataken prefektura Niigatanamae
新製品 shinseihin nová produktová řadamix
新年会 shinnenkai novoroční párty, mejdanmix
新鮮 shinsen čerstvýjlpt3
新聞記事 shinbunkiji novinový článekmix
新卒 shinsotsu čerstvý absolventmix
新聞紙 shinbunshi novinový papírmix
新婚旅行 shinkonryokou svatební cestamix
新車 shinsha nové automix
新橋 shinbashi Šinbaši (část Tokia)namae
学校新聞 gakkoushinbun školní novinymix
新品同様 shinpindouyou jako novýmix
お新香 oshinko nakládaná zeleninaryouri
革新系 kakushinkei liberálnímix
最新式 saishinshiki nejnovější stylmix
最新版 saishinban nejnovější verze (počítačového programu)mix
新紀元 shinkigen nová éra, nová epochatoki
新婚 shinkon novomanžel, novomanželkasuru
新婚初夜 shinkonshoya svatební nocmix
新風 shinpuu nový stylmix
超新星 choushinsei supernovamix
新た arata novýmix
最新鋭 saishin'ei nejmodernější, nejnovější, nejposlednějšímix
新型 shingata nový styl, nový modelmix
新婦 shinpu nevěstamix
革新的 kakushinteki inovativní, liberálnímix
新規 shinki nový, nově udělanýmix
最新 saishin nejnovějšímix
新聞配達 shinbunhaitatsu kamelot, novinový poslíčekmix
目新しい meatarashii originální, novýadj
新鋭 shin'ei freshly picked, newly producedmix
新しい atarashii novýadj, jlpt5, leda1
新しいレストランを紹介しようと思いました。 新shii resutoran wo 紹介shiyou to 思imashita. Přemýšlel jsem o tom, že vám ukážu novou restauraci.ryouri
靴がありませんから、友達とあの新しい店に行かなければなりません。 kutsu ga arimasen kara, tomodachi to ano atarashii mise ni ikanakereba narimasen. Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
この記事は新聞に載せています。 kono kiji ha shinbun ni noseteimasu. Tento článek je (otištěn) v novinách.mix
女房と畳は新しいほうがいい。 nyoubou to tatami ha atarashii hou ga ii. Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix
新しい命の誕生を祝う。 atarashii inochi no tanjou wo iwau. Oslavit zrození nového života.mix
新政権が誕生した。 shinseiken ga tanjou shita. Zrodila se nová politická moc.mix
新しいスーツに合わせて靴とバッグも買った。 atarashii su-tsu ni awasete kutsu to baggu mo katta. Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix
新しい方法でやってみた。 atarashii houhou de yatte mita. Zkusil jsem to udělat novým způsobem.mix
新年明けましておめでとうございます shinnen'akemashiteomedetougozaimasu Šťastný nový rok!kaiwa
新年おめでとう shinnen'omedetou Šťastný nový rok!kaiwa
女房と畳は新しい方がいい nyouboutotatamihaatarashiihougaii Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix
彼は新聞に広告を載せた karehashinbunnikookokuwonoseta Dal do novín inzerát.
彼は新しい事業を企てている karehaatarashiijigyoowokuwadateteiru Chystá nový projekt.
ここに新しいビルが建つ kokoniatarashiibirugatatsu Tu sa postaví nová budova.
穴を新聞で詰める anawoshinbundetsumeru Upchať dieru novinami.
shoes
靴
Čítanie:
ka, kutsu
Hlavný radikál: 革 (177) Radikály:
Ťahy: 13 Džójó: 8 JIS kód: 14116
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
kutsu boty, obuvfuku, jlpt5
靴下 kutsushita ponožkyfuku, jlpt5
運動靴 undougutsu sportovní obuvfuku, gakkou
靴屋 kutsuya švec, obuvníkmise
軍靴 gunka vojenské botysensou
それから、黒いストッキングと黒い靴を履いています。 sorekara,kuroi sutokkingu to kuroi kutsu wo haiteimasu. Dále má černé punčochy a nosí černé boty.byousha
靴がありませんから、友達とあの新しい店に行かなければなりません。 kutsu ga arimasen kara, tomodachi to ano atarashii mise ni ikanakereba narimasen. Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
子供は靴の紐を結ぶことが出来ません。 kodomo ha kutsu no himo wo musubu koto ga dekimasen. Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix
新しいスーツに合わせて靴とバッグも買った。 atarashii su-tsu ni awasete kutsu to baggu mo katta. Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix
靴の底に穴がある。 kutsu no soko ni ana ga aru. Na spodu ponožky mám díru.mix
ここで靴を脱いで下さい kokodekutsuwonuidekudasai Tu si prosím vyzujte topánky.mix
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23