Beldaran

Date and time of registration: 2014-01-08 19:52:15
Number of learnt characters: 461
Learnt characters: graph | list | without examples | detailed
Kanji test: kanji test | meaning test | Results
Vocabulary test: reading | writing | meaning

Learnt characters

Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10
six
六
Readings:
roku, riku, mu, mu.cu, mut.cu, mui, ku, mucu, rot, rocu
Main radical: 八 (12) Radicals:
Z variant: 六 non japanese kanji
Strokes: 4 Jouyou: 1 JIS: 20283
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
roku (num) sixjlpt5
六分 roppun 6 minutestoki
六角形 rokkakkei hexagonmath
六つ muccu sixjlpt5
六日 muika six days, sixth (day of month)jlpt5, toki
六万円もしたよ。 rokuman'en mo šitajo. Stálo to celých 60 000 jenů.mix
day, sun, Japan, counter for days
日
Readings:
niči, džicu, hi, -bi, -ka, a, aki, iru, ku, kusa, kou, su, tači, ni, nit, nicu, he
Main radical: 日 (72) Radicals:
Strokes: 4 Jouyou: 1 JIS: 18044
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
お日様 ohisama sluníčko (dětská řeč)mix
祝日 šukudžicu státní svátek, den volnamix
日常 ničidžou každodenní, obyčejný, obvyklýmix
日本中 nihondžuu po (celém) Japonskuleda1, ryokou
日中 niččuu den, během dneleda1, toki
月日 cukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
今日 konniči dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
休日 kjuudžicu volno, volný denleda1, toki
母の日 hahanohi Den matekleda1, namae
父の日 čičinohi Den otcůleda1, namae
日食 nitšoku zatmění Slunceleda1, shizen
平日 heidžicu pracovní denjlpt3, leda1, shigoto, toki
夕日 juuhi noci a dnyleda1, toki
明くる日 akuruhi následující denleda1, toki
明日 asu zítraleda1, toki
明日 mjouniči zítraleda1, toki
週休二日 šuukjuufucuka dva volné dny v týdnuleda1
朝日 asahi ranní slunceleda1, shizen
日課表 nikkahjou rozvrh hodinleda1
日焼けする hijakesuru spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
誕生日会 tandžoubikai narozeninová párty, narozeninová oslavamix
近日中 kindžicučuu v dohledné době, zanedlouhomix
日の丸 hinomaru (1)outline of the sun (esp. represented as a red circle)/ (2)(abbr) the Japanese flag/(P) leda1
日焼け hijake (1)sunburn, (2)suntan byouki
日銀 ničigin (abbr) Bank of Japan, BOJ, BoJmix
緑の日 midorinohi (n) Greenery Day (national holiday; May 4)namae, toki
終日 šuudžicu all day/for a whole day/(P)leda1
来日 rainiči arrival in Japan, coming to Japan, visit to Japanmix
秋分の日 šuubunnohi autumn equinox holiday (Sep 23 or 24), fall equinox holiday, autumnal equinoxtoki
生年月日 seinengappi birth datejlpt3, mix
誕生日 tandžoubi birthdayjlpt5, leda1
営業日 eigjoubi business dayshigoto
子供の日 kodomonohi Children's Day (national holiday; May 5th)namae, toki
文化の日 bunkanohi Culture Day Holiday (Nov 3)namae
日課 nikka daily lesson/daily work/daily routine/(P)leda1
男子高校生の日常 danšikoukousei no ničidžou Daily Lives of High School Boysmix
日付 hidzuke dateleda1, toki
年月日 nengappi datetoki
hi dayjlpt4, toki
~日 ~niči day (of the month)jlpt5, toki
明後日 asatte day after tomorrowjlpt3, jlpt5, toki
明後日 mjougoniči day after tomorrowjlpt3
白日夢 hakudžicumu daydreammix
配達日 baitacubi delivery daymix
日記 nikki diaryjlpt4, leda1
絵日記 enikki diary with illustrationsmix
八日 jouka eight days, the eighth (day of the month)jlpt5, toki
出勤日 šukkinbi employee's work daymix
毎日 mainiči every dayjlpt5, leda1, toki
連日 rendžicu every day, prolongedmix
一日 cuitači first day of monthjlpt5, toki
五日 icuka five days, the fifth day (of the month)jlpt5, toki
四日 jokka fourth day of the month, four daysjlpt5, toki
金曜日 kin'joubi Fridayjlpt5, toki
二日酔い fucukajoi hangoversuru
日本史 nihonši history of Japanmix
記念日 kinenbi holiday, anniversary, memorial daymix
日本 nihon Japannamae
日本 nippon Japannamae
日独 ničidoku Japan and Germany, Japanese-Germanmix
日本放送協会 nipponhousoukjoukai Japan national broadcasting company, NHK; Japan national broadcasting company, NHKmix
日本語 nihongo japanesemix
日本軍 nihongun Japanese Armysensou
日本の丸 nihonnomaru Japanese flagmix
日本食 nihonšoku Japanese food, Japanese mealryouri
日本画 nihonga Japanese paintingmix
日本人 nihondžin Japanese personmix
日本式 nihonšiki Japanese stylemix
日本刀 nihontou japanese swordsensou
日本庭園 nihonteien Japanese-style garden, traditional Japanese landscape gardenmix
親日家 šinničika Japanophilemix
日本語能力試験N3 nihongo nourjoku šiken n3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 nihongo nourjoku šiken n4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 nihongo nourjoku šiken n5 JLPT N5jlpt5
日誌 nitši journal, logmix
最終日 saišuubi last day, final daymix
日本製 nihonsei made in Japanmix
月曜日 gecujoubi Mondayjlpt5, leda1, toki
祭日 saidžicu national holiday, festival daykami
三日月 mikadzuki new moon, crescent moonleda1, shizen
元日 gandžicu; ganniči New Year's Day; New Year's Daymix
大晦日 oomisoka New Year's Eve, December 31stnamae
翌日 jokudžicu next day/(P)jlpt3
九日 kokonoka nine days, the ninth day (of the month)jlpt5, toki
日本電信電話株式会社 nippondenšindenwakabušikigaiša Nippon Telegraph and Telephone Corporation, NTTnamae
近日発売 kindžicuhacubai on sale soon, coming soonmix
授業参観日 džugjousankanbi parents school visiting daygakkou
給料日 kjuurjoubi paydaymix
寧日 neidžicu peaceful daymix
加工年月日 kakou nengappi processed datemix
縁日 enniči Ritual dayskami
日本酒 nihonšu sake/Japanese rice wine/(P)ryouri
土曜日 dojoubi Saturdayjlpt5, toki
予定日 joteibi scheduled date, expected datemix
二日 fucuka second day of the month, two daysjlpt5, toki
七日 nanoka seven days, the seventh day of the monthjlpt5, toki
六日 muika six days, sixth (day of month)jlpt5, toki
滞日 tainiči staying in Japansuru
向日葵 himawari sun flowershokubutsu
日光浴 nikkoujoku sunbathingsuru
anti-
反
Readings:
han, hon, tan, ho, so.ru, so.rasu, kae.su, kae.ru, -kae.ru, sori, ta
Main radical: 又 (29) Radicals:
Strokes: 4 Jouyou: 3 JIS: 18495
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
反省する hanseisuru zpytování svědomí, reflexemix
反映 han'ei (1)influence, (vs) (2)to apply, to implement, (n) (3)reflection suru
反発 hanpacu (1)to repel/to oppose/to revolt/to react sharply (against)/(n) (2)opposition/rebellion/resistance/backlash/ (3)rally/recovery (e.g. in stock prices)/rebound/(vs) (4)to rally/to recover/to rebound/( leda1, suru
反対語 hantaigo (ling) antonymbunpou
反感 hankan antipathy/revolt/animosity/(P)leda1
反撃 hangeki counterattack, counteroffensive, counterblowsuru
反問 hanmon cross-examination/retort/asking in returnleda1, suru
反抗的な hankoutekina defiantadj, emo
反対意見 hantaiiken dissenting opinion, opposition viewpoint, contra (view)mix
反響 hankjou echo, reverberation, repercussion, reaction, influencesuru
反則 hansoku foul play (sport), transgression, default, balk, irregularitysuru
反面 hanmen on the other hand/(P)leda1
反対側 hantaigawa opposite sideleda1
反対 hantai opposition, resistance, antagonism, hostility, contrast, objection, dissension, reverse, opposite, vice versajlpt3, jlpt4, leda1, suru
反抗 hankou opposition/resistance/insubordination/defiance/hostility/rebellion/(P)leda1, suru
反応 hannou reaction, response; reaction, responsesuru
反動 handou reaction/recoil/kick/backlash/(P)leda1
反省 hansei reflection/reconsideration/introspection/meditation/contemplation/(P)jlpt3, leda1, suru
反射な hanšana reflectiveadj
反復 hanpuku repetition/iteration/recursion/recurrence/recapitulation/(P)leda1, suru
反り身 sorimi strutting/sticking out the chestleda1
反らす sorasu to bend/to warp/to curvegodan, leda1, verb, vtrans
反る soru (1)to bend (backward)/(P) godan, leda1, verb, vintrans
違反 ihan violation (of law), transgression, infringement, breachsuru
プラスの反対はマイナスだ。 purasu no hantai ha mainasu da. Opak plusu je mínus.mix
彼の意見には反対だ。 kano iken ni ha hantai da. Jsem proti jeho názoru.mix
heavens, sky, imperial
天
Readings:
ten, amacu, ame, ama-, aki, amo, ta, takaši, te, nama
Main radical: 大 (37) Radicals:
Strokes: 4 Jouyou: 1 JIS: 17719
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
晴天の霹靂 seitennohekireki blesk z čistého nebeleda1
ten nebe, oblohaleda1, shizen
天国 tengoku rájkami, leda1
天ぷら tenpura tenpuraleda1, namae, ryouri
先天性心疾患 sentensei šinšikkan vrozená srdeční vadabyouki
天神 tendžin (1)heavenly god/heavenly gods/ (2)spirit of Sugawara no Michizane/ (3)Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit)/ (4)(col) pit of a dried plum/dried plum/ (5)(abbr) tenjin hairstyle/ (6)prosti leda1
天然 tennen (1)nature, spontaneity, (2)(abbr) natural airhead mix
後天性免疫不全症候群 koutenseimen'ekifuzenšoukougun acquired immune deficiency syndrome, AIDSbyouki
天岩戸 amanoiwato Ama no Iwato, cave of the sun goddesskami
天照大神 amaterasuoomikami Amaterasu oomikami, goddess of the sunkami
天照大御神 amaterasuoomikami Amaterasu oomikami, goddess of the sunkami
天照 amaterasu Amaterasu, goddess of the sunkami
天津甕星 amacumikaboši Amatsu Mikaboshi, kami of all evil and starskami
天児屋根命 amenokojane Ame no Koyane, aide to the first Emperor of Japankami
天児屋命 amenokojane Ame no Koyane, aide to the first Emperor of Japankami
天沼矛 amenonuhoko Ame no Nuhoko, heavenly jewelled spearkami
天宇受売命 amenouzume Ame no Uzume, goddess of dawn and revelrykami
天鈿女命 amenouzume Ame no Uzume, goddess of dawn and revelrykami
天使 tenši angelkami, leda1
天使的な tenšitekina angelicadj
仰天 gjouten astonishmentemo
驚天動地 kjoutendouči astounding, startling, world-shaking, amazing, earth-shatteringmix
天文時計 tenbutokei astronomical clockmix
天文学 tenmongaku astronomymix
悪天 akuten bad weathertenki
弁天 benten Benten, goddess of artkami
弁才天 benzaiten Benzaiten, goddess of artkami
弁財天 benzaiten Benzaiten, goddess of artkami
毘沙門天 bišamonten Bishamonten, god of fortunate warriorskami, sensou
天井 tendžou ceilinguchi
天竺牡丹 tendžikubotan dahliashokubutsu
大黒天 daikokuten Daikokuten, god of wealth (harvest, kitchen)kami
晴天 seiten fine weathertenki
いい天気 iitenki fine weather, fair weathertenki
天才 tensai geniusleda1
天命 tenmei God's will, karma, destiny, Heaven's decree, one's lifemix
天皇 tennou heavenly emperorkami
天女 tennjo heavenly nymph, celestial maidenmix
先天性 sentensei hereditarymix
天皇陛下 tennouheika His Majesty the Emperormix
天覧 tenran imperial inspectionmix
吉祥天 kičidžouten Kichijouten, goddess of happiness, fertility, and beautykami
天の川 amanogawa Milky Wayleda1, namae
天災 tensai natural calamity, disastertenki
天然ガス tennengasu natural gaskagaku
露天風呂 rotenburo open air bath/rotemburomix
野天風呂 notenburo open-air bathmix
楽天主義 rakutenšugi optimismmix
雨天 uten rainy weathermix
高天原 takamagahara Takamagahara, High Plain of Heavenkami
天狗 tengu Tengu, heavenly dogskami
天神 tendžin Tenjin, god of scholarshipkami
天麩羅 tenpura tenpuraryouri
天王星 tennousei Uranus (planet)mix
天候 tenkou weathermix
天気予報 tenkijohou weather forecastjlpt4, tenki
天気図 tenkizu weather mapleda1
天気 tenki weather, the elementsjlpt5, leda1, tenki
露天風呂は外にあって、内湯はたて物の中にあります。 rotenburo ha soto niatte,učiju ha tatemono no naka ni arimasu. Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
天気予報が当たる。 tenkijohou ga ataru. Předpověď počasí vychází.mix
天気はどうですか。 tenki ha dou desuka. How is the weather? tenki
よい天気です。 joitenkidesu. The weather is nice. tenki
in, inside, middle, mean, center
中
Readings:
čuu, naka, uči, ata.ru, ataru, kanae
Main radical: 丨 (2) Radicals:
Strokes: 4 Jouyou: 1 JIS: 17254
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
日本中 nihondžuu po (celém) Japonskuleda1, ryokou
真中 mannaka uprostřed, prostředekleda1
日中 niččuu den, během dneleda1, toki
中央 čuuou středleda1
中身のない nakaminonai bezobsažnýadj, leda1
中耳炎 čuudžien zánět středního uchabyouki, leda1
町中 mačinaka centrální část městaleda1
中古車 čuukoša ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
世の中 jononaka svět, život, běh světaleda1
中止 čuuši přerušení, zastaveníleda1
熱中 neččuu nadšení, horlivost, zápaljlpt3, suru, verb
近日中 kindžicučuu v dohledné době, zanedlouhomix
中性 čuusei (1)neutrality (incl. chemical, electrical, etc.), indifference, (2)sexlessness, androgyny, androgyne, neuter, (3)(ling) neuter gender mix
中毒 čuudoku (1)poisoning, (n-suf) (2)addiction byouki, suru
忙中 boučuu (in the midst of) busynessmix
集中力 šuučuurjoku (powers of) concentration, ability to concentratemix
中括弧 čuukakko { }math
中括弧エー割るビー中括弧閉じる čuukakkoe-warubi-čuukakkotodžiru { A ÷ B }math
箱の中の猫 hakononakanoneko a cat in a boxbaka
術中 džuččuu a trickmix
中頃 nakagoro about the middlemix
アル中 aručuu alcoholismbyouki
年中行事 nendžuugjoudži annual functions or eventsmix
葦原中国 ašiharanonakacukuni Ashihara no Nakatsukuni, world between heaven and hellkami
仕事中 šigotočuu at work, in the midst of work, workingmix
背中 senaka backhito, jlpt4
熱中する neččuu suru be addicted to (a hobby)jlpt3
使用中 šijoučuu busy, in the middle (of)mix
中心 čuušin center, corejlpt3, leda1
中枢 čuusuu centre, center, pivot, mainstay, nucleus, backbone, central figure, pillar, key manmix
卒中 soččuu cerebral stroke, apoplexymix
中国 čuugoku chinanamae
中華料理 čuukarjouri chinese dishryouri
中国人 čuugokudžin chinese personmix
中華料理店 čuukarjouriten chinese restaurantmise, ryouri
連中 rendžuu; renčuu colleagues, company, a lot, those guys (slightly impolite); colleagues, company, a lot, those guys (slightly impolite)mix
中々 nakanaka considerablyjlpt4
中身 nakami contents, interior, substancejlpt3, leda1
中庭 nakaniwa courtyard, quadrangle, middle courtmix
背中を丸める senaka wo marumeru curl upmix
夢中 mučuu daze, ecstasy, deliriummix
夢中な mučuuna daze/(in a) trance/ecstasy/delirium/engrossment/within a (deep) dream/(P)adj, jlpt3
真夜中 majonaka dead of night, midnightjlpt3, toki
真夜中に majonakani dead of night/midnight/(P)leda1
獄中 gokučuu during imprisonment, while in jail (gaol)mix
夜中 jonaka during the night, at night; (arch) all night, the whole night; midnight, dead of nightmix
無我夢中になった mugamučuuninatta ecstaticadj, emo
懐中電灯 kaičuudentou flashlightdenki
食中毒 šokučuudoku food poisoningbyouki, ryouri
~中 ~čuu in (the middle of), within, during, whilejlpt5
交際中 kousaičuu in a relationshipmix
準備中 džunbičuu in preparation, (shop) not yet open for businessmix
市中 šičuu in the citymix
取り込み中 torikomičuu in the middle of something, busymix
午前中 gozenčuu in the morningtoki
naka inside, middle, amongjlpt5
中出し nakadaši intravaginal (anal, etc.) ejaculationai, suru
中学校 čuugakkou junior high schoolgakkou, jlpt4, leda1
中卒 čuusocu junior high school or middle school graduatemix
中学生 čuugakusei junior high school studentgakkou
排中律 haičuuricu law of excluded middlemath
中退 čuutai leaving school during a termgakkou
女中 džočuu maidshigoto
中央駅 čuuoueki main stationmix
中位の čuuguraino mediumadj
中長期 čuučouki mid-range, mid-termmix
中世 čuusei Middle Ages, mediaeval timestoki
中耳 čuudži middle earhito
中東 čuutou Middle Eastmix
中指 nakajubi middle fingerhito
中年 čuunen middle-age, middle age, midlife, one's middle yearsmix
中つ国 nakacu kuni Middle-earthnamae
真ん中 mannaka middle, centrejlpt4
中村 nakamura Nakamuranamae
中立 čuuricu neutralitymix
中和 čuuwa neutralize, neutralise, counteractsuru
中性子 čuuseiši neutronkagaku
出張中 šuččoučuu on a business tripshigoto
途中 točuu on the wayjlpt4
営業中 eigjoučuu open (e.g. store)mise
故障中 košoučuu out-of-ordermix
中州 nakasu sandbank (in a river), sandbarmix
脳卒中 nousoččuu stroke, cerebral haemorrhage, cerebral hemorrhagebyouki
田中 tanaka Tanakanamae
一日中 ičiničidžuu throughout the daytoki
テレビを一日中見ないほうがいいです。 terebi wo ičiničidžuu minai hougaii desu. Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
鈴木さんは田中さんに本を貸してあげました。 suzuki san ha tanaka san ni hon wo kašite agemašita. Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
私は田中さんに大阪城へ連れて行ってもらいました。 wataši ha tanaka san ni oosaka džou he cureteitte moraimašita. Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix
中国へ行ったことがありません。 čuugoku he itta koto ga arimasen. V Číně jsem nikdy nebyl.mix
露天風呂は外にあって、内湯はたて物の中にあります。 rotenburo ha soto niatte,učiju ha tatemono no naka ni arimasu. Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
田中さんは三つのコーヒーを飲みましたから、トイレに行きます。 tanaka san ha miccu no ko-hi- wo nomimašita kara,toire ni ikimasu. Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
そのニュースは日本中に広まった。 sono nju-su ha nihondžuu ni hiromatta. Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix
学校へ行く途中に家に寄ってね。 gakkou he iku točuu ni uči ni jotte ne. Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
森の中は危ないよ。」 mori no naka ha abunai jo.」 V lese není bezpečno.akazukinchan
走りながら、兎は心の中でこう思いました。 haširi nagara,usagi ha kokoro no naka de kou omoimašita. Když běžel, v duchu si myslel tohle.usagitokame
アリババは恐る恐る原穴の中に入っていきました。 aribaba ha osoru osoru haraana no naka ni haitte ikimašita. Alibaba bojácně vstoupil do jeskyně.mix
田中さんは学校時代の友人です。 tanaka san ha gakkou džidai no juudžin desu. Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
実験の失敗で、計画は中止になった。 džikken no šippai de,keikaku ha čuuši ni natta. Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix
授業中に隣の人とおしゃべりしていて、先生に怒られた。 džugjoučuu ni tonari no hito to ošaberi šiteite,sensei ni ikara reta. Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix
夜中に騒がれて迷惑する。 jonaka ni sawagarete meiwaku suru. Hlučet v noci a tím otravovat.mix
negative, non-, bad, ugly, clumsy
不
Readings:
fu, bu
Main radical: 一 (1) Radicals:
Z variant: 不 non japanese kanji
Strokes: 4 Jouyou: 4 JIS: 18772
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
不毛の fumouno pustý, vyprahlýleda1
不注意な fučuuina nedbalý, nepozornýjlpt3
不自由な fudžijuuna nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
不自由な生活 fudžijuu na seikacu život v chudobě (nepohodlí)mix
不断な fudan na stálý, konstatnímix
不味い mazui (1)(uk) unappetising, unappetizing, unpleasant (taste, appearance, situation), (2)unskillful, unskilful, bungling, clumsy, (3)ugly, homely, plain, unattractive, (4)awkward, untimely, inopportune, adj
不備 fubi (1)defect, deficiency, imperfection, inadequacy, (n) (2)Yours in haste mix
不自由 fudžijuu (1)discomfort, inconvenience, (2)poverty, want, destitution, (3)disability, impairment (physical, mental, etc.) jlpt3
不死 fuši (1)immortality, eternal life, (2)undeath, undead mix
善悪不二 zen'akufudži (Buddh) Good and evil are but two faces of the same coinmix
不合格 fugoukaku (examination) failure, rejection, disqualificationmix
不定詞 futeiši (ling) infinitivebunpou
不等式 futoušiki (math) (expression of) inequalitymath
不治の fudži no (sens) incurability; (sens) incurabilitybyouki
不参加 fusanka abstention, nonparticipationmix
後天性免疫不全症候群 koutenseimen'ekifuzenšoukougun acquired immune deficiency syndrome, AIDSbyouki
不安 fuan anxietyjlpt3, mix
不良 furjou badness, inferiority, delinquency, failure, defect, blemishmix
不景気 fukeiki business recession, hard times, depression, gloom, sullenness, cheerlessnessmix
不注意 fučuui carelessness, inattention, thoughtlessnessjlpt3
不機嫌な fukigenna crossadj, emo
不敵 futeki daring, fearless, intrepid, bold, toughmix
不利 furi disadvantage, handicap, unfavorable, unfavourable, drawbackmix
不等 futou disparity, inequalitymix
不満な fumanna dissatisfaction, displeasure, discontent, complaints, unhappiness, disgruntledemo, jlpt3
不満 fuman dissatisfied,discontentedemo, jlpt3
不用品 fujouhin disused articlemix
不振 fušin dullness, depression, slump, stagnationmix
欲求不満 jokkjuufuman frustrationemo
不勉強 fubenkjou idleness, lack of application, lazy study habitsgakkou
不逮捕特権 futaihotokken immunity from arrest (i.e. of Diet members or foreign diplomats), diplomatic immunity, parliamentary immunity, legislative immunitymix
不完全 fukanzen imperfect, incomplete, faulty, defectivemix
不可能 fukanou impossiblejlpt3
不可能な fukanou na impossiblejlpt3
不燃 funen incombustibilitymix
不便 fuben inconvenientadj, jlpt4
不可欠 fukakecu indispensable, essentialmix
不正 fusei injusticemix
不安定 fuantei instability, insecurity, crankinessmix
運動不足 undoubusoku insufficient exercisebyouki
不整脈 fuseimjaku irregular pulse, arrhythmiamix
不規則動詞 fukisokudouši irregular verbbunpou
不足 fusoku lackjlpt3, mix
不思議 fušigi miracleleda1
不吉 fukicu ominous, sinister, bad luck, ill omen, inauspiciousnessmix
不透明な futoumeina opaqueadj
不屈 fukucu persistence, fortitude, indomitabilitymix
不機嫌 fukigen pout, displeasure, ill humor, ill humour, sullennessmix
不動産 fudousan real estatemix
不動産屋 fudousan'ja real estate agent, realtormix
不意 fui sudden, abrupt, unexpected, unforeseenmix
不幸 fukou unhappiness, sorrow, misfortune, disaster, accident, deathmix
不親切 fušinsecu unkindness, unfriendlinessmix
不詳 fušou unknown, unidentified, unspecifiedmix
不運 fuun unlucky, misfortune, bad luck, fatemix
不思議な fušigina wonderfuladj, jlpt3, leda1
不安な fuan na worrisome, uneasyjlpt3
少年は体不自由な人に席を譲った。 šounen ha karada fudžijuu na hito ni seki wo juzutta. Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
不景気のため雇用情勢はよくありません。 fukeiki no tame kojoudžousei hajokuarimasen. Stav zaměstnanosti je kvůli recesi špatný.mix
3時間も間があるので不便です。 3 džikan mo ma ga aru node fuben desu. Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
彼は体が不自由です。 kare ha karada ga fudžijuu desu. Je handicapován.mix
不合格になる。 fugoukaku ni naru. Neúspěšně se ucházet.mix
不用品の整理。 fujouhin no seiri. Urovnání nepoužívaných věcí.mix
不良たちは彼を殴り倒して財布を奪った。 furjou tačiha kare wo naguri taošite saifu wo ubatta. Delikventi ho sejmuli pěstí a ukradli peněženku.mix
husband, man
夫
Readings:
fu, fuu, bu, otto, so.re, o, to, juu, jo
Main radical: 大 (37) Radicals:
Strokes: 4 Jouyou: 4 JIS: 18775
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
姉夫婦 anefuufu starší sestra s manželemkazoku, leda1
岡村富夫 okamura tomio Okamura Tomionamae
工夫 kufuu (1)scheme, device, scheming, devising, figuring out, coming up with, solving ingeniously, (2)dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation); (sens) labourer, laborer, blue-collar suru
〜夫人 fudžin (1)(hon) wife, Mrs, madam; (2)(hon) wife, Mrs, madam, (3)(arch) wife of a nobleman (aristocrat, etc.), (4)(arch) consort of the emperor; (n) (5)(arch) consort of the emperor mix
大丈夫 daidžoubu all right, O.K., no problemjlpt5
丈夫 džoubu good health, robustness, strong, solid, durable, hero, gentleman, warrior, manly personadj, jlpt5
otto husbandjlpt4, kazoku
おしどり夫婦 ošidorifuufu loving couple, couple of lovebirds, happily married couple (who are always together)mix
鴛鴦夫婦 ošidorifuufu loving couple, couple of lovebirds, happily married couple (who are always together)mix
夫妻 fusai man and wife, married couplemix
ちょっと休んでも大丈夫だと考えて、小川で足を冷やしました。 čotto jasunde mo daidžoubu da to kangaete,ogawa de aši wo hijašimašita. Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
father
父
Readings:
fu, čiči
Main radical: 父 (88) Radicals:
Strokes: 4 Jouyou: 2 JIS: 18787
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
父兄 fukei rodičekazoku, leda1
父兄会 fukeikai rodičovské sdruženígakkou, leda1
父母 fubo rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
父母 čičihaha rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
神父 šinpu kněz, otec, paterkami, leda1
父の日 čičinohi Den otcůleda1, namae
お父さん otousan (polite) fatherjlpt5, kazoku, leda1
čiči fatherjlpt5, kazoku, leda1
父親 čičioja fatherkazoku, leda1
祖父 sofu grand fatherjlpt4, kazoku
父性愛 fuseiai paternal lovemix
伯父 odži uncle (older than one's parent)jlpt5, kazoku
叔父 odži uncle (younger than one's parent)jlpt5, kazoku
叔父 odžisan uncle, middle aged gentlemanjlpt5, kazoku
夜なのに、僕は父に買い物に行かせられました。 joru nanoni,boku ha čiči ni kaimono ni ikaseraremašita. Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
お父さんの工場は24時間稼動ですか? otousan no koudžou ha 24 džikan kadou desuka? Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
祖父は高齢だが、まだ元気だ。 sofu ha kourei da ga,mada genki da. Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
家族みんなでご馳走を食べて、祖父の誕生日を祝いました。 kazoku minna de gočisou wo tabete,sofu no tandžoubi wo iwaimašita. Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
父は働きすぎて倒れてしまった。 čiči ha hataraki sugite taorete šimatta. Otec příliš pracoval a zkolaboval.mix
父親の仇を討つ čičiojanoadawoucu anglicky
父は田舎に暮らしています čičihainakanikurašiteimasu anglicky
私は父のカメラを壊してしまった watašihačičinokamerawokowašitešimatta anglicky
彼は父の信頼に背いた karehačičinošinrainisomuita anglicky
part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100
分
Readings:
bun, fun, bu, wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.kacu, ita, wake
Main radical: 刀 (18) Radicals:
Strokes: 4 Jouyou: 2 JIS: 18988
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
分冊 bunsacu jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
身分 mibun společenské postavení, statusleda1
親分 ojabun nadřízený, vůdceleda1
水分 suibun vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
塩分 enbun obsah solikagaku, leda1
妹分 imoutobun schovankaleda1
区分 kubun rozdělení, kategorie, třídaleda1
多分 tabun nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
秋分 šuubun podzimní rovnodennostleda1, toki
春分 šunbun jarní rovnodenostleda1, toki
聞き分ける kikiwakeru rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
微積分学 bisekibungaku matematická analýzamath
分からない wakaranai nevímmix
子分 kobun (1)henchman, follower, (2)(arch) adopted child mix
充分 džuubun (1)plenty, enough, sufficient, satisfactory, adequate, (adv) (2)perfectly, thoroughly, fully, in full mix
分かれる wakareru (1)to branch/to fork/to diverge/ (2)to separate/to split/to divide/ (3)to disperse/to scatter/(P) ichidan, jlpt3, vintrans
微積分 bisekibun (differential and integral) calculusmath
一分 ippun 1 minutetoki
十分 džuppun 10 minutestoki
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (two and two thirds)math
二分 nifun 2 minutestoki
三分 sanpun 3 minutestoki
四分 jonpun 4 minutestoki
五分 gofun 5 minutestoki
100分の5 hjakubunnogo 5/100math
六分 roppun 6 minutestoki
七分 nanafun 7 minutestoki
八分 happun 8 minutestoki
九分 kjuufun 9 minutestoki
ビー分のエー bi-bunnoe- A / Bmath
B分のA bbunnoa A / B (fraction)math
糖分 toubun amount of sugar, sugar contentmix
分析 bunseki analysissuru
五分五分 gobugobu as likely as not, 50-50, even match, tiemix
秋分の日 šuubunnohi autumn equinox holiday (Sep 23 or 24), fall equinox holiday, autumnal equinoxtoki
分かる wakaru be understoodgodan, jlpt5, verb, vintrans
気分転換 kibuntenkan change of pace, change of moodmix
身分制度 mibunseido class systemmix
分類 bunrui classification, categorization, sortingsuru
共通分母 kjoucuubunbo common denominatormath
~分 ~fun counter for minutesjlpt5, toki
分の bunno denominator bun no numerator (in writing common fractions), X Yth's (Y bun no X)jlpt3, math
微分 bibun differential (e.g. calculus)math, suru
微分学 bibungaku differential calculusmath
微分方程式 bibunhouteišiki differential equationmath
十分 džuubun enoughjlpt4, leda1
夜分 jabun evening, night, nighttimemix
気分 kibun feelingemo, leda1
分野 bun'ja field, sphere, realm, division, branchmix
分数 bunsuu fractionjlpt3, math
半分 hanbun halfjlpt5, leda1
半分 hanpun half minutejlpt5, toki
二分音符 nibuonpu half note, minimongaku
何分 nanpun how many minutestoki
成分 seibun ingredient/component/composition/(P)kagaku
積分 sekibun integralmath
積分学 sekibungaku integral calculusmath
積分方程式 sekibunhouteišiki integral equationmath
線分 senbun line segmentmath
fun minutetoki
大部分 daibubun most part, greater part, majoritymix
自分 džibun myself, oneselfjlpt5, leda1
栄養成分 eijouseibun nutritional informationmix
自分自身 džibundžišin oneself, myselfmix
大分県 ooitaken Ooita (Oita) prefecture (Kyuushuu)namae
常微分方程式 džoubibunhouteišiki ordinary differential equationmath
bun partmix
偏微分方程式 henbibunhouteišiki partial differential equationmath
偏微分 henbibun partial differentiationmath
分割 bunkacu partition, division, separation, segmenting, splittingsuru
自分の持ち物 džibunnomočimono personal belongingsmix
部分 bubun portion, partleda1
随分 zuibun pretty much, very muchjlpt3, jlpt4
分度器 bundoki protractorgakkou
精神分析 seišinbunseki psychoanalysismix
四分音符 šibuonpu quarter note, crotchet; quarter note, crotchetongaku
分離 bunri separation, partition, detachment, segregation, isolation, decollationsuru
分化 bunka specialization, specialisationsuru
分速 funsoku speed per minute
分裂 bunrecu split, division, break upsuru
分母 bunbo the denominatormath
分子 bunši the numeratormath
分ける wakeru to divide/to separate/to make distinctions/to differentiate (between)/(P)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
引き分ける hikiwakeru to pull apart, to separateichidan, verb, vtrans
掻き分ける kakiwakeru to push one's way throughichidan, verb, vtrans
春分の日 šunbunnohi Vernal Equinox Holiday (Mar 20 or 21)toki
大分 daibu very, many, a lotjlpt3, jlpt4
来週は来られるかどうか分かりません。 raišuu ha korareru kadouka wakarimasen. Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix
勉強しても分かりません。 benkjoušite mo wakarimasen. Nerozumím tomu, i když studuji.gakkou
分かりやすいです。 wakarijasui desu. Je to lehké na pochopení.mix
御自分で作ってみたらどうですか? godžibun de cukutte mitara dou desuka? Co takhle zkusit si to vyrobit sám?mix
自分で作ったと思う。 džibun de cukutta to omou. Myslím, že to uvařil sám.ryouri
僕はケーキを10人分に分けた。 boku ha ke-ki wo10ninbun ni waketa. Rozdělil jsem dort deseti lidem.ryouri
本に自分の小説を載せる。 hon ni džibun no šousecu wo noseru. Vydám vlastní román v knize.mix
道がすぐ分かりましたか。ええ、先生に車で連れて来ていただきました。 miči ga sugu wakarimašitaka.ee,sensei ni kuruma de curete kite itadakimašita. Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
学歴が高くても、実力があるかどうか分からない。 gakureki ga takakute mo,džicurjoku ga aru kadouka wakaranai. I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
ではここで、10分間の休憩です。 dehakokode,0 punkan no kjuukei desu. Takže teď bude 10 minut přestávka.mix
面接では1分の遅刻も許されない。 mensecu deha 1ppun no čikoku mo jurusarenai. Ani minutové zpoždění nelze u pohovoru odpustit.mix
あなたは毎日、お化粧に何分ぐらいかけていますか。 anata ha mainiči,okešou ni nanpun gurai kaketeimasuka. Zhruba kolik minut denně strávíš makeupem?mix
上司に遠慮して、自分の意見が言えなかった。 džouši ni enrjo šite , džibun no iken ga ie nakatta . Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
inside, within, between, among, house, home
内
Readings:
nai, dai, uči, ito, tada, či, noči
Main radical: 冂 (13) Radicals:
Traditional: 內 non japanese kanji
Strokes: 4 Jouyou: 2 JIS: 18018
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
内祝い učiiwai (1)gifts for close relatives or friends/ (2)private or family celebration leda1
内裏 dairi (1)imperial palace, (2)(abbr) festival dolls representing the emperor and the empress mix
案内 annai (1)information/guidance/leading/(vs) (2)to guide/to show (around)/to conduct/(P) leda1
内股 učimata (1)inner thigh, (n,vs) (2)(walking) pigeon-toed, one's toes turned inward, (3)uchimata (judo), throwing an opponent by putting one's leg between their legs; (4)inner thigh mix
uči (1)inside/within/ (2)while/ (3)among/amongst/between/(pn,adj-no) (4)we (referring to one's in-group, i.e. company, etc.)/our/ (5)my spouse/(n) (6)(arch) imperial palace grounds/ (7)(arch) emperor/( adj, jlpt4, leda1
内科 naika (1)internal medicine, i.e. treatment by medical procedures rather than surgical procedures, (2)department of internal medicine (hospital, etc.) byouki
内緒 naišo (1)secrecy, confidentiality, privacy, secret, (2)one's circumstances (esp. fiscal) mix
内気(な) učiki(na) bashfulness/shyness/reserve/timidity/(P)adj, leda1
内容 naijou contents, subjectjlpt3, leda1, mix
国内 kokunai domestic, internalmix
案内書 annaišo guidebook, guidemix
内湯 učiju indoor bath using water from a hot-springmix
室内 šicunai indoor/inside the room/(P)adj, leda1
内諾 naidaku informal consent, private consentsuru
案内所 annaidžo information deskmix
車内 šanai inside a carriagemix
館内 kannai inside buildingmix
域内 ikinai inside the areamix
体内 tainai inside the body/(P)adj, leda1
内側 učigawa inside/interior/inner part/(P)adj, leda1
州内 šuunai intrastatemix
内気な učikina introvertadj, emo
都内 tonai metropolitan area/(P)leda1
構内 kounai premises, grounds, campus, in-housemix
内容量 naijourjou quantitymix
内聞 naibun secret, private (information)mix
内玄関 učigenkan side entrancemix
案内する annaisuru to guidejlpt4, suru, verb
家内 kanai wife (my)jlpt5, kazoku
以内 inai withinjlpt4
露天風呂は外にあって、内湯はたて物の中にあります。 rotenburo ha soto niatte,učiju ha tatemono no naka ni arimasu. Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
三角形の内角のはπである。 sankakukei no naikaku noha π dearu. The sum of inner angles of a triangle is π.math
friend
友
Readings:
juu, tomo, u, do, ju
Main radical: 又 (29) Radicals:
Strokes: 4 Jouyou: 2 JIS: 19751
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
老友 rou tomo důvěrný přítelmix
幼友達 osanatomodači childhood friendleda1
親友 šin'juu close friend/bosom (old, intimate) friend/buddy/crony/chum/(P)leda1
友人 juudžin friend/(P)jlpt3, jlpt3, leda1
友達 tomodači friend/companion/(P)jlpt5, leda1
友好的 juukouteki friendlyadj, emo
友軍 juugun friendly troopssensou
友好 juukou friendship/(P)leda1
友情 juudžou friendship/fellowship/camaraderie/(P)leda1
友達は木のように背が高いです。 tomodači ha ki nojouni segatakai desu. Kamarád je vysoký jako strom.mix
時間がないのに、友達に手伝います。 džikan ga nai noni,tomodači ni tecudaimasu. Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
友達は僕に本を持ってきてほしいです。 tomodači ha boku ni hon wo mottekite hošii desu. Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix
私は今週会社の友達に会わなければなりません。 wataši ha konšuu kaiša no tomodači ni awanakereba narimasen. Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
私は友達にプレゼントをもらいます。 wataši ha tomodači ni purezento wo moraimasu. Dostanu od kamaráda dárek.mix
友達は私にプレゼントをくれます。 tomodači ha wataši ni purezento wo kuremasu. Kamarád mi dá dárek.mix
毎週の昼休みの前に、友達と三人で会って、長い宿題をします。 maišuu no hirujasumi no mae ni,tomodači to sannin de atte, nagai šukudai wo šimasu. Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
靴がありませんから、友達とあの新しい店に行かなければなりません。 kucu ga arimasen kara, tomodači to ano atarašii mise ni ikanakereba narimasen. Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
友達は激しい性格です。 tomodači ha hagešii seikaku desu. Kamarád má agresivní povahu.emo
友情が深まる。 juudžou ga fukama ru. Přátelství se prohlubuje.mix
私は友情を深めた。 wataši ha juudžou wo fukameta. Prohloubil jsem přátelství.mix
友達は約束は破った。 tomodači ha jakusoku ha jabutta. Kamarád porušil slib.mix
チェコ人が一番友達ときれいパブで飲む飲み物は何ですか? čekodžin ga ičiban tomodači to kirei pabu de nomu nomimono ha nan desuka? Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
一昨日友達と飲んだビールはおいしかったです。 ototoi tomodači to nonda bi-ru ha oišikatta desu. Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
時間があったら、友達と相撲を見に行きます。 džikan ga attara,tomodači to sumou wo mi ni ikimasu. Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
年上の友達です。 tošiue no tomodači desu. To je můj starší kamarád.mix
田中さんは学校時代の友人です。 tanaka san ha gakkou džidai no juudžin desu. Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
この荷物を一人で運んだんですか。いいえ、友達に手伝ってもらいました。 kono nimocu wo hitori de hakondan desu ka.iie,tomodači ni tecudatte moraimašita. Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
10代の友達同士が徹夜でお喋りした。 10dai no tomodačidouši ga tecuja de ošaberi šita. Teenageři si povídali celou noc.mix
友達は引っ越しを手伝いました。 tomodači ha hikkoši wo tecudaimašita. Kamarád pomohl se stěhováním.mix
友達に旅行のお土産を届けた。 tomodači ni rjokou noo mijage wo todoke ta . Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix
友達はカラオケが大好きで、マイクを握ると離さない。 tomodači ha karaoke ga daisuki de,maiku wo nigiru to hanasanai. Kamarád miluje karaoke, a když chytne mikrofon, už ho nepustí.mix
友達に背く tomodačinisomuku anglicky
売春宿から出てきたところを友人に見られてばつが悪かった。 baišun'jado kara detekita tokoro wo juudžin ni mirarete bacu ga warukatta . As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.baka
tree, wood
木
Readings:
boku, moku, ki, ko-, gu, mo, moto
Main radical: 木 (75) Radicals:
Strokes: 4 Jouyou: 1 JIS: 19546
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
木立 kodači les, háj, skupinka stromůleda1, shizen
雑木林 zoukibajaši houštinaleda1
鈴木 suzuki Suzukinamae
木馬 mokuba (1)wooden horse/rocking horse/ (2)vaulting horse/horse used in gymnastics/ (3)the horse (ancient torture device that one was forced to straddle with rocks hanging from the feet) leda1
木に縁って魚を求む kinijotteuowomotomu (id) to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method, to ask for the impossible, to look for fish by climbing a tree (Mencius)baka
大木 taiboku big treeleda1, shizen
木炭 mokutan charcoalmix
栗の木 kurinoki chestnutshokubutsu
木綿 momen cottonjlpt4, shokubutsu
神木 šinboku divine treekami
丸木舟 marukibune dugout canoemix
植木鉢 uekibači flowerpot
植木 ueki garden shrubs, trees, potted plantmix
木星 mokusei Jupiter (planet)/(P)leda1
木花之開耶姫 konohanasakujahime Konohanasakuya hime, goddess of Mount Fujikami
木質化 mokušicuka lignificationsuru
丸木 maruki logleda1, mix
丸木橋 marukibaši log bridgeleda1
材木 zaimoku lumberleda1
泰山木 taisanboku magnoliashokubutsu
草木 kusaki plants/vegetation/(P)leda1
土木 doboku public worksmix
木苺 kiičigo raspberryryouri, shokubutsu
並木 namiki row of treesleda1, shizen
苗木 naegi seedling, sapling, young treemix
木陰 kokage shadow of a treeleda1
木曜日 mokujoubi Thursdayjlpt5
栃木県 točigiken Tochigi prefecture (Kantou area)namae
木の枝 kinoeda tree branchleda1, shizen
木の葉 konoha tree leafleda1, shizen
ki tree, woodjlpt5, shokubutsu
クルミの木 kuruminoki walnutshokubutsu
木材 mokuzai woodleda1, shizen
木質繊維 mokušicusen'i wood fiber, wood fibremix
木刀 bokutou wooden swordleda1, sensou
木食い虫 kikuimuši woodwormdoubutsu
木質 mokušicu woody, ligneousmix
友達は木のように背が高いです。 tomodači ha ki nojouni segatakai desu. Kamarád je vysoký jako strom.mix
来週の木曜日授業に来られますか? raišuu no mokujoubi džugjou ni koraremasuka? Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
鈴木さんは田中さんに本を貸してあげました。 suzuki san ha tanaka san ni hon wo kašite agemašita. Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
木村さんは私に地図を書いてくれました。 kimura san ha wataši ni čizu wo kaite kuremašita. Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
台風で木が倒れた。 taifuu de ki ga taoreta. Strom spadl kvůli tajfunu.mix
鈴木先生は生徒たちからそんなに敬われるのか suzukisenseihaseitotačikarasonnaniujamawarerunoka anglicky
木の茂った山 kinošigettajama anglicky
猿も木から落ちる sarumokikaraočiru even monkeys fall from trees, anyone can make a mistake, pride comes before a fall, even Homer sometimes nodsichidan, verb
この間、鈴木さんに御馳走になりました。 kono aida,suzuki san ni gočisou ni narimašita. Suzuki-san treated me the other day.mix
fur, hair, feather, down
毛
Readings:
mou, ke, men, mo
Main radical: 毛 (82) Radicals:
Strokes: 4 Jouyou: 2 JIS: 19539
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
不毛の fumouno pustý, vyprahlýleda1
毛皮 kegawa (1)fur, skin, pelt, (2)kanji mix
お毛々 okeke (sl) (vulg) pubic hairmix
睫毛 macuge (uk) eyelasheshito, jlpt3
毛筆 mouhicu (writing, painting) brushmix
毛布 moufu blanket/(P)leda1
毛虫 kemuši caterpillar(with hair)doubutsu
綿毛 watage down/fuzz/fluffleda1
眉毛 majuge eyebrowhito, jlpt3
羽毛 umou feathers/plumage/down/(P)leda1
髪の毛 kaminoke hairhito, leda1
ke hair or furdoubutsu, hito, jlpt4, leda1
毛根 moukon hair roothito
毛髪移植 mouhacuišoku hair transplantbyouki
無毛 mumou hairlessmix
毛糸 keito knitting woolleda1
毛穴 keana porehito
陰毛 inmou pubic hairmix
三毛猫 mikeneko three colored catdoubutsu, leda1
羊毛 joumou wool/(P)adj, leda1
direction, person, alternative
方
Readings:
hou, kata, -kata, -gata, kara, na, nata, fusa, masa, miči, mo, wa
Main radical: 方 (70) Radicals:
Strokes: 4 Jouyou: 2 JIS: 19069
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
後方の kouhouno zadníleda1
前方 zenpou vpředuleda1
考え方 kangaekata způsob myšleníleda1
作り方 cukurikata způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
hou způsobleda1
kata člověk, osoba (zdvořilý výraz)jlpt5, leda1
方角 hougaku směr, orientaceleda1
方言 hougen dialekt, nářečíbunpou, leda1
方法 houhou metoda, způsobjlpt3, leda1
方眼紙 houganši grafický papír, milimetrový papírleda1
話し方 hanašikata způsob mluveníleda1
朝方 asagata k ránuleda1
味方 mikata spojenec, příznivecleda1
北方 hoppou sever, severní směrleda1
東北地方 touhokučihou oblast Tóhokuleda1, namae
関東地方 kantoučihou oblast Kantóleda1, namae
東方 touhou východ, směrem na východleda1
描き方 kakikata jak nakreslit, způsob kreslenímix
行方 jukue (1)(one's) whereabouts, (2)course, direction mix
方面 houmen (1)direction, district, area, (2)field (e.g. of study) ryokou
方向 houkou (1)direction/orientation/bearing/way/ (2)course (e.g. of action)/(P) leda1, math
他方 tahou (1)one (esp. of two)/the other/one way/the other way/one direction/the other direction/one side/the other side/one party/the other party/(conj) (2)on the other hand/(P) adj, leda1
方向性 houkousei (1)trend, course of action, direction, (2)(comp) directionality, directivity, orientation, (adj-no) (3)(comp) directional, vectorial mix
書き方 kakikata (1)way of writing, manner of writing, (2)penmanship (esp. used in old textbooks), calligraphy, (3)format (e.g. of a report), (4)stroke order of a character mix
合い方 aikata (musical) accompanimentongaku
二項方程式 nikouhouteišiki binomial equationmath
両方 rjouhou bothjlpt4
化学方程式 kagakuhouteišiki chemical equationkagaku, math
立方 rippou cubesuru
立方 tačikata; rippou dancing (geisha); cubesuru
見方によっては mikatanijotteha depending on one's point of viewmix
微分方程式 bibunhouteišiki differential equationmath
方位 houi directionmix
方程式 houteišiki equationmath
運動方程式 undouhouteišiki equation of motionmath
夕方 juugata eveningjlpt5, leda1, toki
積分方程式 sekibunhouteišiki integral equationmath
関西地方 kansaičihou Kansai region (south-western half of Japan, including Osaka)namae
線型方程式 senkeihouteišiki linear equationmath
一次方程式 ičidžihouteišiki linear equationmath
遠方 enpou long way, distant place; long way, distant placemix
仕方 šikata method, wayjlpt4, leda1
一方で ippoude on the other handmix
常微分方程式 džoubibunhouteišiki ordinary differential equationmath
偏微分方程式 henbibunhouteišiki partial differential equationmath
保存方法 hozonhouhou preservation methodmix
二次方程式 nidžihouteišiki quadratic equationmath
料理方法 rjourihouhou reciperyouri
長方形 čouhoukei rectangle, oblongmath
長方形の čouhoukeino rectangularadj, math
地方 čihou regionjlpt3, mix
平方 heihou squaremath
正方形 seihoukei squareleda1, math
平方根 heihoukon square rootmath
見方 mikata viewpointmix
波動方程式 hadouhouteišiki wave equationmath
kata way of doingjlpt5
読み方 jomikata way of reading, how to readleda1
泳ぎ方 ojogikata way of swimmingjlpt4, sport
使い方 cukaikata way to use something, treatment, management (of help)mix
お風呂の入り方を説明してくれました。 ofuro no hairikata wo secumeišite kuremašita . Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
正しい温泉の使い方はそんなに簡単ではありません。 tadašii onsen no cukaikata ha sonnani kantan deha arimasen. Správné používání onsenu není úplně jednoduché.onsen
この漢字の読み方を教えて下さい。 kono kandži no jomikata wo ošiete kudasai. Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
いい方法を探す。 ii houhou wo sagasu. Hledat dobrý způsob.mix
色々な方法を試す。 iroiro na houhou wo tamesu. Vyzkoušet různé způsoby.mix
新しい方法でやってみた。 atarašii houhou de jatte mita. Zkusil jsem to udělat novým způsobem.mix
方法がない。 houhou ga nai. Neexistuje způsob.mix
正方形の全ての角度は直角である。 seihoukei no subete no kakudo ha čokkaku dearu. All angles in a square are 90 degrees.math
別の方法で試みたらどうですか becunohoohoodekokoromitaradoudesuka anglicky
読み方を教えてもらえませんか。 jomikata wo ošiete moraemasenka. Could you tell me how to read it?mix
女房と畳は新しい方がいい njouboutotatamihaatarašiihougaii wives and tatami are best when they're newmix
plump, thick, big around
太
Readings:
tai, ta, futo.i, futo.ru, oo, taka, hiro
Main radical: 大 (37) Radicals:
Strokes: 4 Jouyou: 2 JIS: 16960
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
丸太 maruta kláda, kmenleda1
太古 taiko starověk, pravěkleda1, toki
眩しい太陽 mabušii taijou zářivé sluncemix
皇太子 koutaiši crown princemix
太鼓 taiko drumongaku
太い futoi fat, thickadj, jlpt5
太刀 tači long swordsensou
太陰暦 taiinreki lunar calendarmix
太平洋 taiheijou Pacific Oceanmix
太陽系 taijoukei solar systemshizen
太陽 taijou sunjlpt3, leda1, shizen
太もも futomomo thighhito
太る futoru to grow fatgodan, jlpt4, verb, vintrans
明太子 mentaiko walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)ryouri
太陽が昇って、暖かくなりました。 taijou ga nobotte,atatakaku narimašita. Vyšlo slunce a oteplilo se.tenki
太陽が昇る。 taijou ga noboru. Slunce vychází.mix
太陽が沈む。 taijou ga šizumu. Slunce zapadá.mix
sentence, literature, style, art, decoration, figures, plan
文
Readings:
bun, mon, fumi, aja, kazari, fu, mo, bunnjou
Main radical: 文 (67) Radicals:
Strokes: 4 Jouyou: 1 JIS: 19000
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
文字 modži písmo, písmenoleda1
文集 bunšuu sborník, antologieleda1
文通 buncuu korespondenceleda1
文通する buncuusuru dopisovat sileda1, suru, verb
文句 monku stížnost, reptáníjlpt3, leda1
恋文 koibumi milostný dopisai, leda1
国文学 kokubungaku národní literaturaleda1
読書感想文 dokušokansoubun čtenářský deníkmix
文明 bunmei (1)civilization, civilisation, culture, (2)Bummei era (1469.4.28-1487.7.20) mix
文部省 monbušou (abbr) Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technologymix
文脈 bunmjaku (ling) contextbunpou
散文 sanbun (ling) prosemix
文盲 monmou (sens) illiteracymix
古文 kobun ancient writing, classical literature; ancient writing, classical literaturegakkou
芸文 geibun art and literaturemix
天文時計 tenbutokei astronomical clockmix
天文学 tenmongaku astronomymix
作文 sakubun composition, writingjlpt5, leda1
文化圏 bunkaken cultural spheremix
文化 bunka culturejlpt3, jlpt4, leda1
文化の日 bunkanohi Culture Day Holiday (Nov 3)namae
文化祭 bunkasai culture festival, arts festivalmix
博士論文 hakaseronbun Doctoral dissertationgakkou
文書 bunšo document, writing, letter, paperwork, note, records, archives; document, writing, letter, paperwork, note, records, archivesmix
欧文 oubun European language, foreign textgakkou
食文化 šokubunka food culture, dietary culture, cuisinemix
異文化 ibunka foreign culture, foreign culturesmix
卒業論文 socugjouronbun graduation thesismath
文法 bunpou grammarbunpou, jlpt4
絵文字 emodži ideograph/pictographmix
疑問文 gimonbun interrogative sentencemix
文机 fudzukue Japanese-style writing deskmix
文学作品 bungakusakuhin literary workmix
文学 bungaku literaturegakkou, jlpt3, jlpt4
文部大臣 monbudaidžin Minister of Education
文部科学相 monbukagakušou Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technologymix
文部科学省 monbukagakušou Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, MEXTmix
例文 reibun model sentencemix
口承文学 koušoubungaku oral literature, oral traditionmix
注文 čuumon order, requestjlpt3
論文 ronbun papergakkou, math
文様 mon'jou pattern, designmix
文章 bunšou sentence,textbunpou, jlpt5, leda1
呪文 džumon spell, charm, incantation, magic wordkami
文房具店 bunbouguten stationery shopmise
文房具屋 bunbouguja stationery shop, a stationermix
縄文時代 džoumondžidai the Jomon periodnamae
紀行文 kikoubun traveller's journal, traveler's journalryokou
参考文献 sankoubunken works cited, referencesmix
彼は英国文化についての知識 を 深める ため に 英国 へ 行った。 kareha eikoku bunka nicuite no čišiki wo fukame rutameni eikoku he itta. Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
今論文を書いているところです。 ima ronbun wo kaiteiru tokoro desu. Právě píšu esej.mix
注文の品が届きました。 čuumon no hin ga todoki mašita . Objednané zboří dorazilo.mix
喫茶店でコーヒーを注文した。 kissaten de ko-hi- wo čuumon šita. V kavárně jsem si objednal kávu.mix
注文をする。 čuumon wo suru. Objednat si.mix
工事を早くするように注文をつける。 koudži wo hajaku suru jou ni čuumon wo cukeru. Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.mix
注文をとる。 čuumon wo toru. Vzít objednávku.mix
この文章は難しくて、意味が掴みにくいです。 kono bunšou ha muzukašikute,imi ga cukami nikui desu. Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix
rice field, rice paddy
田
Readings:
den, ta, inaka, oka, tan, de, tou, ja
Main radical: 田 (102) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 17732
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
新田 nitta Nittaleda1, namae
秋田県 akitaken Akita prefecture (Touhoku area)namae
田舎 inaka countrysidejlpt4, leda1
田畑 tahata fieldsleda1, shizen
羽田 haneda Haneda Airportnamae
織田信長 odanobunaga Oda Nobunaga (daimyo from Sengoku period)sensou
油田 juden oilfieldleda1
田んぼ tanbo paddy field, farmmix
水田 suiden rice fieldleda1, shizen
ta rice fieldmix
猿田毘古大神 sarutahikoookami Sarutahiko Ookami, leader of the Earth kamikami
猿田彦大神 sarutahikoookami Sarutahiko Ookami, leader of the Earth kamikami
隅田川 sumidagawa Sumida Rivermix
田中 tanaka Tanakanamae
棚田 tanada terraced rice-fieldsmix
鈴木さんは田中さんに本を貸してあげました。 suzuki san ha tanaka san ni hon wo kašite agemašita. Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
私は田中さんに大阪城へ連れて行ってもらいました。 wataši ha tanaka san ni oosaka džou he cureteitte moraimašita. Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix
田中さんは三つのコーヒーを飲みましたから、トイレに行きます。 tanaka san ha miccu no ko-hi- wo nomimašita kara,toire ni ikimasu. Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
来週の火曜日は、山田さんが犬と公園を散歩します。 raišuu no kajoubi ha,jamada san ga inu to kouen wo sanpo šimasu. Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
山田さんは写真で見ると、怖そうですが、話してみるととてもやさしい人だそうです。 jamada san ha šašin de miru to,kowasou desu ga,hanašite miru to totemo jasašii hito da sou desu. Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
部長は山田さんをカナダへ出張させました。 bučou ha jamada san wo kanada he šuččou sasemašita. Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto
田中さんは学校時代の友人です。 tanaka san ha gakkou džidai no juudžin desu. Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
本田さんは今度の同窓会は欠席するそうです。 honda san ha kondo no dousoukai ha kesseki suru sou desu. Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
山田さんが私達に手作りのギョーザをご馳走してくれた。 jamada san ga watašitači ni tedzukuri no gjo-za wo gočisou šite kureta. Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix
父は田舎に暮らしています čičihainakanikurašiteimasu anglicky
winter
冬
Readings:
tou, fuju
Main radical: 冫 (15) Radicals:
Z variant:
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 17759
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
春夏秋冬 šunkašuutou jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
冬休み fujujasumi zimní prázdninyleda1
冬山 fujujama zimní horyleda1, shizen
真冬 mafuju období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
冬空 fujuzora zimní oblohaleda1, shizen, tenki
冬眠 toumin zimní spánekleda1
冬季 touki (season of) wintermix
越冬 ettou passing the winter, hibernationsuru
fuju winterjlpt5, leda1, toki
冬至 toudži winter solsticetoki
冬が暮れて春になった fujugakureteharuninatta anglicky
pedestal, a stand, counter for machines and vehicles
台
Readings:
dai, tai, utena, ware, cukasa
Main radical: 口 (30) Radicals:
Traditional: � non japanese kanji
Simplified:
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 16998
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
台地 daiči náhorní plošina, rovinaleda1, shizen
舞台 butai pódiumjlpt3, leda1
踏み台 fumidai schůdky, štafleleda1
台本 daihon scénářleda1
土台 dodai základ, základnaleda1
台数学 daisuugaku algebraleda1, math
高台 takadai vyvýšeninaleda1
台所線 daidokorosen kuchyňská linkauchi
灯台 toudai (1)lighthouse, (2)old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it mix
橋台 kjoudai bridge abutmentmix
~台 ~dai counter for machines, stand, rest, rackcounter, jlpt5
台所 daidokoro kitchenjlpt5, uchi
仙台 sendai Sendai (city)mix
寝台車 šindaiša sleeping car/sleeperryokou
台詞 serifu speech, words, one's lines, remarksmix
台風 taifuu typhoonjlpt4, tenki
台所とトイレがあります。 daidokoro to toire ga arimasu. Má kuchyň i záchod.heya
台風が日本列島に近づく。 taifuu ga nihonrettou ni čikadzu ku . Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
台風で木が倒れた。 taifuu de ki ga taoreta. Strom spadl kvůli tajfunu.mix
white
白
Readings:
haku, bjaku, širo, šira-, širo.i, aki, ka, hat
Main radical: 白 (106) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 18290
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
白熊 širokuma lední medvěddoubutsu, leda1
白波 širanami zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
白鳥 hakučou labuťdoubutsu, leda1
白衣 hakui bílé roucho, bílý plášťfuku, leda1
白夜 bjakuja bílé (polární) nocileda1, shizen
青白い aodžiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
明白(な) meihaku(na) jasný, zřejmýadj, leda1
白米 hakumai bílá rýželeda1, ryouri, shokubutsu
白黒 širokuro (1)black and white, monochrome, (exp,vs) (2)good and evil, right and wrong, guilt and innocence iro
告白 kokuhaku (1)confession, acknowledgement, acknowledgment, (2)profession of love, (3)confession of sins (e.g. the confessional) ai
白露 širacuju (1)glistening dew; tenki
淡白 tanpaku (1)light (color, colour, taste), simple, plain, (2)frank, candid, ingenuous, indifferent mix
白星 široboši (1)white circle/white star/ (2)victory mark (sumo)/(P) leda1
白紙 hakuši blank paper, white papermix
余白 johaku blank space, marginmix
漂白剤 hjouhakuzai bleaching agent, bleachmix
白長須鯨 šironagasukudžira blue whaledoubutsu
自白 džihaku confession, acknowledgement, acknowledgmentsuru
白日夢 hakudžicumu daydreammix
面白い omoširoi interestingadj, leda1
白樺 širakaba Japanese white birch (Betula platyphylla var. japonica)shokubutsu
白人参 šironindžin parsnipshokubutsu
白バイ širobai police motorcycleryokou
蛋白質 tanpakušicu proteinmix
紅白 kouhaku red and white, colours for festive or auspicious occasions (colors)iro
白雪姫 širajukihime Snow Whitemix
白鳥 hakučou swandoubutsu
白鳥の湖 hakučounomizuumi Swan Lake (ballet)namae, ongaku
白酒 širozake sweet white sakeleda1
širo whiteiro, jlpt5
白い široi whiteadj, iro, jlpt5
白菊 širagiku white chrysanthemumshokubutsu
白雲 širakumo white clouds; white cloudstenki
白ワイン širowain white wineryouri
ジャケットの下で白黒のワンピースを着ています。 džaketto no šita de širokuro no wanpi-su wo kiteimasu. Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha
黒いシャツと白いTシャツを着ています。 kuroi šacu to široi Tšacu wo kiteimasu. Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1
映画の前半.は退屈だったが、後半.は面白かった。 eiga no zenhan .ha taikucu datta ga,kouhan.ha omoširokatta. První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
この映画は最高に面白い。 kono eiga ha saikou ni omoširoi. Tento film je velmi zajímavý.mix
鹿に餌をやるのは面白いです šikaniesawojarunohaomoširoidesu anglicky
雪の様に白い。 juki no jouni široi. White as snow.mix
half, middle, odd number, semi-, part-
半
Readings:
han, naka.ba, ha
Main radical: 十 (24) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 18494
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
半円 han'en půlkruhleda1, math
半ば nakaba polovina, středleda1
後半 kouhan druhá polovinajlpt3, leda1
折半 seppan rozdělení na polovinyleda1
上半期 kamihanki první pololetíleda1
下半期 šimohanki druhé pololetíleda1, toki
下半身 kahanšin dolní polovinaleda1
半人前 hanninmae (1)half share, (2)half a man mix
半魚人 hangjodžin (obsc) merman, half man-half fishmix
前半 zenhan first halfjlpt3
han halfjlpt5
半分 hanbun halfjlpt5, leda1
半分 hanpun half minutejlpt5, toki
半音 han'on half tone (music)ongaku
半年 hantoši half yeartoki
半球 hankjuu hemisphereshizen
半紙 hanši Japanese writing paper used for calligraphymix
大半 taihan majority, mostly, generallymix
半濁点 handakuten maru mark, semivoiced sound, p-soundbunpou
半島 hantou peninsula/(P)leda1
半径 hankei radiusmath
半減 hangen reduction by half, halvesuru
半ズボン hanzubon short pantsfuku
半ズボンを履いていて、ベルトを締めています。 han zubon wo haiteite,beruto wo šimeteimasu. Na sobě má kraťasy a pásek.byousha1
映画の前半.は退屈だったが、後半.は面白かった。 eiga no zenhan .ha taikucu datta ga,kouhan.ha omoširokatta. První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
村の人口は半分に減った muranodžinkouhahanbunnihetta anglicky
pelt, skin, hide, leather
皮
Readings:
hi, kawa, kegawa
Main radical: 皮 (107) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 18537
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
果物の皮 kudamono no kawa slupka ovocemix
野菜の皮 jasai no kawa slupka zeleninymix
動物の皮 doubucu no kawa zvířecí kůžemix
脱皮する dappi suru svlévknout se z kůže, uniknout, vysvléci semix
毛皮 kegawa (1)fur, skin, pelt, (2)kanji mix
秦皮 toneriko ashshokubutsu
甘皮 amakawa cuticlehito
皮肉 hiniku cynicism, sarcasm, irony, satireemo
表皮 hjouhi epithelium, skin, rindmix
kawa hide, barkdoubutsu, jlpt3, shokubutsu
皮膚 hifu skinhito
林檎の皮を剥いて食べる。 ringo no kawa wo muite taberu. Oloupu slupku jablka a sním ho.mix
皮を剥く。 kawa wo muku. Oloupat slupku.mix
ice, icicle, hail, freeze, congeal
氷
Readings:
hjou, koori, hi, koo.ru, sui
Main radical: 丶 (3) Radicals:
Z variant:
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 18745
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
氷水 koorimizu (1)ice water/ (2)shaved ice (usually served with flavored simple syrup) leda1
氷柱 hjoučuu (1)icicle/ (2)ice pillar leda1
氷点下 hjoutenka below freezing/(P)leda1
流氷 rjuuhjou drift ice/ice floe/(P)leda1
氷海 hjoukai frozen sea/icy watersleda1
氷河 hjouga glaciershizen, tenki
koori icekagaku, leda1, ryouri, tenki
氷山 hjouzan ice bergleda1, shizen, tenki
手が氷のように冷たいです。 te ga koori nojouni cumetai desu. Máš ruce studené jako led.hito
彼は氷を砕いてグラスに入れた karehakooriwokudaitegurasuniireta anglicky
elder brother, big brother
兄
Readings:
kei, kjou, ani, e, se, joši
Main radical: 儿 (10) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 14139
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
父兄 fukei rodičekazoku, leda1
父兄会 fukeikai rodičovské sdruženígakkou, leda1
兄嫁 anijome manželka staršího bratrakazoku, leda1
兄弟子 anideši starší učedník, stoupenecleda1
お兄さん oniisan (honorable) older brotherjlpt5, kazoku, leda1
ani (humble) older brotherjlpt5, kazoku, leda1
従兄 itoko (uk) male cousin; (uk) male cousinmix
兄弟姉妹 kjoudaišimai brothers and sisters, siblingsmix
兄弟 kjoudai siblingsjlpt5, kazoku, leda1
兄は身長が高い。 ani ha šinčou ga takai. Můj starší bratr je vysoký.mix
若いころ,兄弟でよく競った wakaikoro,kjoodaidejokukisotta anglicky
even, flat, peace
平
Readings:
hei, bjou, hjou, tai.ra, -daira, hira, hira-, taira, tara, hači, hi, hitoši, he, hen
Main radical: 干 (51) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 19007
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
hira rovinaleda1
平ら taira rovinaleda1
平ら(な) taira(na) rovný, plochýadj, leda1
平野 heija rovina, nížina, planinaleda1
水平 suihei horizontleda1
平泳ぎ hiraojogi prsa (plavecký styl)leda1, sport
平気 heiki klid, tichojlpt3, leda1
公平 kouhei nezaujatostleda1
平等 bjoudou rovnostleda1
平日 heidžicu pracovní denjlpt3, leda1, shigoto, toki
平年 heinen normální rok (nepřestupný)leda1, toki
平安 heian mír, pokoj, období Heianleda1, namae
平安京 heiankjou Heiankjó (starý název Kjóta)leda1, namae
平和な時代 heiwa na džidai období míru, mírové obdobímix
平静な heisei na klidný, pokojnýmix
平衡移動の法則 heikouidounohousoku (obsc) law of equilibrium (Le Chatelier's principle)mix
算術平均 sandžucuheikin arithmetic meanmath
平均 heikin averagejlpt3, math
平気な heikina coolness, calmness, composure, unconcernadj, emo, jlpt3
平安時代 heiandžidai Heian period (794-1185)mix
平仮名 hiragana hiragana, the cursive syllabarybunpou, jlpt5
地平線 čiheisen horizon (related to land)mix
水平線 suiheisen horizon (related to sea or lakes)mix
平均寿命 heikindžumjou life expectancymix
平常心 heidžoušin one's self-possession, one's presence of mindmix
太平洋 taiheijou Pacific Oceanmix
平和 heiwa peace/harmony/(P)jlpt3, leda1
平原 heigen plainshizen
平方 heihou squaremath
平方根 heihoukon square rootmath
最初に平仮名を、次に片仮名を勉強した。 saišo ni hiragana wo,cugi ni katakana wo benkjou šita. Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix
substitute, change, convert, replace, period, age, counter for decades of ages, eras, etc., generation, charge, rate, fee
代
Readings:
dai, tai, ka.waru, kawa.ru, kawa.ri, -gawa.ri, ka.eru, jo, širo, su
Main radical: 人 (9) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 16997
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
千代紙 čijogami čijogami, ozdobný japonský papírleda1
代わる kawaru nahradit (někoho)godan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
代表 daihjou reprezentant, zástupcejlpt3, leda1
代理 dairi prostředník, zmocněnecleda1
代金 daikin cena, účet, platba, poplatekleda1
食事代 šokudžidai výdaje za jídloleda1, ryouri
近代 kindai moderní dobaleda1, toki
年代 nendai období, generace, věkleda1, toki
平和な時代 heiwa na džidai období míru, mírové obdobímix
洋服代 joufukudai cena evropského oblečeníjlpt3
バス代 basu dai jízdné v autobusejlpt3, ryokou
代名詞 daimeiši (1)(ling) pronoun, (2)synonym, classic example, pattern, byword, representative bunpou
širo (1)substitution, (2)material, (3)price, (4)margin (e.g. for stapling, etc.), area required for something, (5)(arch) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; ~19.83 m.sq.); (6)cha mix
jo (1)substitution, (2)material, (3)price, (4)margin (e.g. for stapling, etc.), area required for something, (5)(arch) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; ~19.83 m.sq.); (6)cha mix
代替わり daigawari (1)taking over (e.g. store or family's headship), (2)subrogation, substitution of one person for another (usu. a creditor) mix
代える kaeru (1)to replace, (2)to exchange, to interchange, (3)to substitute ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
人称代名詞 ninšoudaimeiši (ling) personal pronounbunpou
時代 džidai age, period, generationjlpt4, leda1, toki
代数 daisuu algebramath
交代 koutai alternation, change, relief, relay, shift, substitution (sports, etc.)suru
古代 kodai antiquitytoki
飛鳥時代 asukadžidai Asuka period (550-710 CE)mix
安土桃山時代 adzučimomojamadžidai Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)namae
~代 ~dai charge, feejlpt4
飲み代 nomiširo drink money, drinking moneybaka
江戸時代 edodžidai Edo period (1603-1868 CE)leda1, namae, toki
世代 sedai generationleda1
平安時代 heiandžidai Heian period (794-1185)mix
代わり kawari instead ofjlpt4
鉄器時代 tekkidžidai Iron Agemix
鎌倉時代 kamakuradžidai Kamakura period (1185-1333 CE)mix
代表作 daihjousaku masterpiece, representative workmix
明治時代 meidžidžidai Meiji period (1868-1912)mix
近代史 kindaiši modern historymix
近代化 kindaika modernization, modernisation, modernize, modernisesuru
本代 hondai money for booksjlpt3
室町時代 muromačidžidai Muromachi period (1333-1573 CE)mix
奈良時代 naradžidai Nara period (710-794 CE)mix
次世代 džisedai next (future) generationleda1
現代 gendai nowadays, modern era, modern times, present-dayjlpt3
残業代 zangjoudai overtime payshigoto
部屋代 hejadai room rentjlpt3, uchi
同世代 dousedai same generation, one's generationmix
縄文時代 džoumondžidai the Jomon periodnamae
古墳時代 kofundžidai Tumulus period (of Japanese history)mix
大和時代 jamatodžidai Yamato period (300-550 CE)mix
弥生時代 jajoidžidai Yayoi period (c. 300 BCE-300 CE)mix
田中さんは学校時代の友人です。 tanaka san ha gakkou džidai no juudžin desu. Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
10代の友達同士が徹夜でお喋りした。 10dai no tomodačidouši ga tecuja de ošaberi šita. Teenageři si povídali celou noc.mix
strike, hit, knock, pound, dozen
打
Readings:
da, daasu, u.cu, u.či-, bu.cu, uči
Main radical: 手 (64) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 16967
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
打撃 dageki (1)blow, shock, strike, damage, (2)batting (baseball) mix
打ち消す učikesu (1)to deny/to contradict/ (2)to negate (esp. a sound)/to drown out/(P) godan, leda1, verb, vtrans
打つ ucu (1)to hit (something inanimate)/to strike/to beat (on something)/ godan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
打ち消し učikeši (ling) negation, denial, negativebunpou
連打 renda barrage/(P)leda1, suru
打者 daša batter (baseball)/(P)leda1
打球 dakjuu batting/batted ball/(P)leda1
打撲 daboku blow, hit (on the body), beatingsuru
打開 dakai break in the deadlockleda1, suru
打ち身 učimi bruisebyouki
打ち合わせ učiawase business meeting, previous arrangement, appointment, preparatory meetingshigoto, suru
打ち出の小槌 učidenokodzuči figurative magic wandmix
博打 bakuči gamblingmix
安打 anda safe hit (baseball)leda1, suru
打ち上げ花火 učiagehanabi skyrocket (firework)mix
打っ殺す bukkorosu to beat to deathgodan, sensou, verb, vtrans
打ち寄せる učijoseru to break onto (shore), to wash ashore, to attackichidan, verb
打ち破る učijaburu to break, to smash, to defeat, to destroy, to eliminategodan, verb, vtrans
波で気が海岸に打ち寄せられた。 nami de kiga kaigan ni učijoserareta. Dřevo bylo vlnami vyplaveno na pobřeží.mix
打っ殺してやる。 bukkorošitejaru. I will beat you to death.baka, sensou
dish, a helping, plate
皿
Readings:
bei, sara
Main radical: 皿 (108) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 15150
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
灰皿 haizara ashtrayjlpt5, uchi
sara dish, plateleda1, ryouri
大皿 oozara large plate/platterleda1
お皿 osara plate, dishjlpt5, ryouri
一皿 hitosara plate/dish (of food)leda1
小皿 kozara small dish/(P)leda1
left
左
Readings:
sa, ša, hidari, so
Main radical: 工 (48) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 14904
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
左側 hidarigawa levá stranaleda1
左向き hidarimuki obrácený (směřující) dolevaleda1
左折 sasecu odbočení dolevaleda1
右左 migihidari vpravo a vlevoleda1
左右 sajuu nalevo i napravoleda1
左手 hidarite levá rukahito, leda1
左手の法則 hidaritenohousoku (Fleming's) left-hand rulemix
左様なら sajounara (uk) good-byekaiwa
極左 kjokusa extreme left, ultraleftmix
左岸 sagan left bankleda1, shizen
hidari left hand sidejlpt5
左辺 sahen left side (of an equation)math
左利き hidarikiki left-handedness, sake drinker, left-handermix
左側極限 hidarigawa kjokugen limit from leftmath
トラックは急に左へ曲がった。 torakku ha kjuu ni hidari he magatta. Náklaďák najednou zahnul doleva.mix
私は写真を左に向ける。 wataši ha šašin wo hidari ni mukeru. Fotku namířím směrem nalevo.mix
まっすぐ行って、二番目の交差点を右へ曲がると、左にあります。 massugu itte,nibanme no kousaten wo migi he magaru to,hidari ni arimasu. Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
日本では、車は道路の左側を走る。 日本 de ha,kuruma ha douro no hidarigawa wo haširu. V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
number, nickname, item, title, pseudonym, name, call
号
Readings:
gou, sake.bu, jobina
Main radical: 口 (30) Radicals:
Traditional:
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 14694
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
赤信号 akašingou červená na semaforuleda1
gou (1)number/edition/make/model/issue/part of that group/ (2)sobriquet/pen-name/(P) leda1, math
暗号 angou code/password/cipher/(P)adj, leda1
号泣 goukjuu crying aloud, lamentation, wailingsuru
青信号 aošingou green lightmix
年号 nengou name of an era/year number/(P)leda1
マイナス記号 mainasukigou negative signmath
号外 gougai newspaper extra/(P)leda1
番号 bangou number/series of digits/(P)jlpt5, leda1
号令 gourei order/commandleda1, suru
暗証番号 anšoubangou personal identification number, PIN, password numbermix
プラス記号 purasukigou positive signmath
座席番号 zasekibangou seat numberryokou
記号 kigou symbol/code/sign/notation/(P)adj, leda1
信号 šingou traffic lights/signal/semaphore/(P)leda1, suru
信号機 šingouki traffic signaldenki
wide, broad, spacious
広
Readings:
kou, hiro.i, hiro.maru, hiro.meru, hiro.garu, hiro.geru
Main radical: 广 (53) Radicals: 广
Z variant:
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 14637
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
広まる hiromaru šířit se, rozšířit segodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
広める hiromeru šířit (něco), rozšiřovat (něco)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
広がる hirogaru šířit se, rozprostírat segodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
広げる hirogeru rozprostřít (látku), roztáhnout (křídla, ruce), rozšířit (území)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
広大(な) koudai(na) rozlehlý, nekonečnýadj, leda1
広告 koukoku inzerát, vývěska, oznámeníjlpt3, leda1
広間 hiroma halaleda1, uchi
大広間 oohiroma banquet or reception hallmix
背広 sebiro business suitfuku, jlpt5
幅広い habahiroi extensive, wide, broadadj
広島 hirošima Hiroshima (city)leda1, namae
広島県 hirošimaken Hiroshima prefecture (Chuugoku area)namae
広場 hiroba squareleda1
広い hiroi wideadj, jlpt5, leda1
広域 kouiki wide areamix
広義 kougi wide sense, broader applicationbunpou
広場で人間と動物が交ざっていました。 hiroba de ningen to doubucu ga mazatteimašita. Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
彼女はテーブルの上にクロスを広げた。 kanodžo ha te-buru no ue ni kurosu wo hirogeta. Rozprostřela látku na stůl.mix
鷹は羽を広げて、去った。 taka ha hane wo hirogete,satta. Jestřáb roztáhl křídla a odletěl.mix
山の麓には町が広がっている。 jama no fumoto niha mači ga hirogatteiru. Město se rozkládá na úpatí hory.mix
病気は広がっています。 bjouki ha hirogatteimasu. Nemoc se šíří.mix
そのニュースは日本中に広まった。 sono nju-su ha nihondžuu ni hiromatta. Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix
あの人は噂を広めた。 ano hito ha uwasa wo hirometa. Tamten člověk roznesl drby.mix
福岡から広島へ引っ越しした。 fukuoka kara hirošima he hikkoši šita. Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix
彼は新聞に広告を載せた karehašinbunnikookokuwonoseta anglicky
old
古
Readings:
ko, furu.i, furu-, -furu.su, fuju
Main radical: 口 (30) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 14405
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
古寺 kodži starý chrám, starodávný chrámkami, leda1
太古 taiko starověk, pravěkleda1, toki
使い古す cukaifurusu opotřebovat (nošením)godan, leda1, verb, vtrans
古本屋 furuhon'ja antikvariátleda1
古新聞 furušinbun staré novinyleda1
古雑誌 furuzatši staré časopisyleda1
中古車 čuukoša ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
古手 furute veteránleda1
古文 kobun ancient writing, classical literature; ancient writing, classical literaturegakkou
古代 kodai antiquitytoki
考古学 koukogaku archaeology, archeologymix
考古学者 koukogakuša archeologist, archaeologistshigoto
古来 korai from time immemorial, ancient, time-honoured, time-honoredtoki
古里 furusato home town/birthplace/old village/historic village/native place/one's old home/(P)leda1
久延毘古 kuebiko Kuebiko, god of knowledge, studies and agriculture.kami
名古屋 nagoja Nagoya (city)mix
古い furui old (not person), ancient, staleadj, jlpt5, leda1
古典 koten old book, classics, classicmix
古風 kofuu old customs/old style/(P)adj, leda1
古曲 kokjoku old musicongaku
古老 korou old people, seniors, elders, old-timermix
古事記 kodžiki Records of Ancient Matters (Japan's oldest historical record); Records of Ancient Matters (Japan's oldest historical record)mix
猿田毘古大神 sarutahikoookami Sarutahiko Ookami, leader of the Earth kamikami
少名毘古那 sukunabikona Sukuna Biko Na, small deity of medicine and rainkami
古墳時代 kofundžidai Tumulus period (of Japanese history)mix
jewel, ball
玉
Readings:
gjoku, tama, tama-, -dama, ou, dan
Main radical: 玉 (96) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 13900
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
シャボン玉 šabondama mýdlová bublinaleda1
水玉 mizutama kapka vodyleda1
水玉模様 mizutamamojou puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1
玉乗り tamanori chůze po míčileda1
お年玉 otošidama novoroční dárek, novoroční koledaleda1
目玉 medama (1)eyeball, (2)(abbr) special feature, centerpiece, showpiece, drawcard, (3)special program, loss leader hito, leda1
玉露 gjokuro (1)high-quality green tea, (2)(orig. meaning) jewel-like dewdrop mix
金玉 kintama (col) testiclesmix
100円玉 hjakuendama 100 yen coinmix
tama ballleda1
緑玉石 rjokugjokuseki emeraldkagaku
胆玉 kimodama guts, pluck, nerve, spiritemo
宝玉 hougjoku jewelmix
玉將 tama šou King (lower ranked player or challenger)Shogi
玉じゃくし tamadžakuši ladleryouri
玉葱 tamanegi onionleda1, ryouri, shokubutsu
玉ねぎ tamanegi onion (edible plant, Allium cepa)mix
埼玉県 saitamaken Saitama prefecture (Kantou area)namae
目玉焼き medamajaki sunny-side-up fried eggsryouri
玉座 gjokuza thronemix
豊玉姫 tojotamahime Toyotama hime, daughter of Ryuujinkami
八尺瓊曲玉 jasakaninomagatama Yasakani no Magatama, legendary jewelskami
八坂瓊曲玉 jasakaninomagatama Yasakani no Magatama, legendary jewelskami
gone, past, quit, leave, elapse, eliminate, divorce
去
Readings:
kjo, ko, sa.ru, -sa.ru, i
Main radical: 厶 (28) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 13678
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
過去 kako (1)the past, bygone days, the previous, (2)a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret), one's past, (3)(ling) past (tense), preterit, preterite, (4)(Buddh) previous life toki
過去形 kakokei (ling) past tensebunpou
死去 šikjo deathleda1, suru
消去 šoukjo elimination, erasure, dying out, clearing, purge, melting awaysuru
去年 kjonen last yearjlpt5, leda1, toki
辞去 džikjo leaving, quitting, retiringsuru
消え去る kiesaru to disappear, to vanishgodan, verb
鷹は羽を広げて、去った。 taka ha hane wo hirogete,satta. Jestřáb roztáhl křídla a odletěl.mix
一回戦で去年の優勝チームと当たることになった。 ikkaisen de kjonen no juušou či-mu to ataru koto ni natta. V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
outside
外
Readings:
gai, ge, soto, hoka, hazu.su, hazu.reru, to-, ui, ke, fuka
Main radical: 夕 (36) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 13104
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
外の hokano jiný, ostatníleda1
外す hazusu vyjmout, sundat, uvolnitgodan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
外れる hazureru odchýlit se, rozepnout se, vysmeknout seichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
場外 džougai vně, mimo (dané místo)leda1
外見 gaiken vnější vzhledleda1
海外 kaigai zámoří, cizinaleda1, ryokou
外出する gaišucusuru vyjít si, jít venleda1, suru, verb
町外れ mačihazure předměstí, periferieleda1
例外 reigai výjimkajlpt3, leda1
課外の kagaino mimoškolníleda1
外来 gairai (1)(abbr) external origin, imported, (2)outpatient mix
外貨 gaika (1)foreign currency, foreign money, foreign exchange, (2)foreign goods, imported goods mix
外伝 gaiden (1)supplementary biography, (2)anecdote, side story, spin-off mix
外来語 gairaigo (ling) borrowed word, foreign origin wordbunpou
課外授業 kagaidžugjou after-class activitiesgakkou
犯人は国外へ逃げた hanninhakokugaienigeta anglicky
外観 gaikan appearance, exterior, facademix
脳外科医 nougekai brain surgeonshigoto
外交 gaikou diplomacyseiji
外交官 gaikoukan diplomatseiji
期待外れの kataihazureno disappointingadj
外食 gaišoku eating outsuru
村外れ murahazure edge of town/outskirts of a villageleda1
除外 džogai exception, exclusionsuru
外力 gairjoku external forcemix
課外活動 kagaikacudou extracurricular activitiesleda1
外交的な gaikoutekina extrovertadj, emo
外局 gaikjoku forcemath
外国 gaikoku foreign countryjlpt5, leda1, ryokou
外国語 gaikokugo foreign languagemix
外国人 gaikokudžin foreignerjlpt5
号外 gougai newspaper extra/(P)leda1
soto other place, the restjlpt5, leda1
hoka other place, the restjlpt5
州外 šuugai out-of-statemix
屋外 okugai outdoors, alfrescomix
外出 gaišucu; sotode outing, trip, going out; (n,vs) outing, trip, going outsuru
域外 ikigai outside the areamix
外界 gaikai physical world, the externals; physical world, the externalsmix
外聞 gaibun reputation, respectability, honour, honormix
郊外 kougai suburbsjlpt4
外科 geka surgical departmentbyouki
意外 igai unexpectedmix
意外な igai na unexpected, surprisingjlpt3
案外 angai unexpectedlyjlpt3
言外 gengai unexpressed, implied, implicitmix
以外 igai with the exception ofjlpt4
バナナ以外果物が好きです。 banana igai kudamono ga suki desu. Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri
露天風呂は外にあって、内湯はたて物の中にあります。 rotenburo ha soto niatte,učiju ha tatemono no naka ni arimasu. Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
入れ墨の人以外は皆は温泉に入ることが出来ます。 iresumi no hito igai ha mina ha onsen ni hairu koto ga dekimasu. Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
外付けのハードディスクに保存しておいて。 sotodzuke no ha-dodeィsuku ni hozon šiteoite. Ulož to na externí hard-disk.mix
ボタンが外れる。 botan ga hazureru. Rozepnout knoflík.mix
それがリストから外れました。 sore ga risuto kara hazuremašita. Vyjmulo se to ze seznamu.mix
それをリストから外して下さい。 sore wo risuto kara hazušite kudasai. Vyjměte to ze seznamu.mix
彼女はブラウスのボタンを外した。 kanodžo ha burausu no botan wo hazušita. Rozepla si knoflíky u blůzky.fuku
この記事によると、日本に住む外国人が増えているそうです。 kono kidži nijoruto,nihon ni sumu gaikokudžin ga fueteiru sou desu. Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
あなたのこと以外は考えられない。 anata no koto igai ha kangae rarenai. Nedokážu myslet na nic jiného než na tebe.ai
center, middle
央
Readings:
ou, akira, e, o, sato, čika, teru, naka, hisa, hiro, ja
Main radical: 大 (37) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 12667
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
中央 čuuou středleda1
震央 šin'ou epicentre (of an earthquake), epicentertenki
中央駅 čuuoueki main stationmix
melon
瓜
Readings:
ka, ke, uri, u
Main radical: 瓜 (97) Radicals:
Strokes: 5 JIS: 12603
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
西瓜 suika water melonryouri
attend, doing, official, serve
仕
Readings:
ši, dži, cuka.eru
Main radical: 人 (9) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 15173
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
店仕舞い misedžimai uzavření obchoduleda1
仕様 šijou (1)way/method/means/resource/remedy/ (2)(technical) specification/(P) leda1
仕様が無い šouganai; šijouganai (exp,adj-i) it can't be helped, it is inevitable, nothing can be done; (uk) it can't be helped, it is inevitable, nothing can be doneadj
仕事中 šigotočuu at work, in the midst of work, workingmix
仕方 šikata method, wayjlpt4, leda1
仕返し弁当 šikaeši bentou revenge lunchboxbaka
仕上がる šiagaru to be finished/to be completed/to be donegodan, leda1, verb, vintrans
仕上げる šiageru to finish up/to complete/(P)ichidan, leda1, verb, vtrans
仕える cukaeru to serve, to work for, to attendichidan, verb, vintrans
仕事 šigoto work, job, occupationjlpt5, leda1, shigoto, suru
仕事が終わった後、よく焼肉を食べに行きます。 šigoto ga owatta ato,joku jakiniku wo tabe ni ikimasu. Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
この仕事を君に任せるよ。 kono šigoto wo kimi ni makaseru jo. Tuhle práci nechám na něm.mix
彼は大きい家があって幸せそうですが、実は仕事が旨く行かなくて困っているそうです。 kare ha ookii ie ga atte šiawasesou desu ga,džicu ha šigoto ga umaku ikanakute komatteiru soudesu. Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
仕事が忙しくて、もう何年も故郷に帰っていません。 šigoto ga isogašikute,mou nannen mo kokjou ni kaette imasen. Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix
この仕事、私にやらせていただけませんか。 kono šigoto,wataši nijarasete itadakemasenka. Nechal byste mě tu práci udělat?mix
寝坊して仕事に遅刻しまいました。 nebou šite šigoto ni čikoku šimaimašita. Zaspal jsem a přišel pozdě do práce.mix
仕事で徹夜をする。 šigoto de tecuja wosuru. V práci jsem vzhůru celou noc.mix
仕事は日が暮れても続いていた šigotohanigakuretemocuzuiteita anglicky
PCの故障で仕事が滞ってしまった pcnokošoodešigotogatodokoottešimatta anglickymix
彼氏が仕事している間に寝ます。 kareši ga šigoto šiteiru aida ni nemasu. I will sleep while my boyfriend is workingai
私は仕事を始める。 wataši ha šigoto wo hadžimeru. I will start a job.mix
お仕事は何ですか。 ošigoto ha nan desuka. What (work) do you do?shigoto
four
四
Readings:
ši, jo, jo.cu, jot.cu, jon, a, cu, jocu
Main radical: 囗 (31) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 15181
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
四角 šikaku čtverecleda1, math
ši (num) fourjlpt5, mix
十四 džuujon 14math
四分 jonpun 4 minutestoki
四時 jodži 4 o'clocktoki
四十 jondžuu 40math
四つ joccu fourjlpt5
jon fourjlpt5
四季 šiki four seasonstenki
四日 jokka fourth day of the month, four daysjlpt5, toki
四分音符 šibuonpu quarter note, crotchet; quarter note, crotchetongaku
四捨五入 šišagonjuu rounding half up (i.e. fractions)suru
四十肩 šidžuukata shoulder pain (at about age forty)byouki
四本の足がある動物です。 jonhon no aši ga aru doubucu desu. Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
other, another, the others
他
Readings:
ta, hoka
Main radical: 人 (9) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 16958
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
他界 takai (1)death/the next world/(vs) (2)to pass away/to die leda1
他方 tahou (1)one (esp. of two)/the other/one way/the other way/one direction/the other direction/one side/the other side/one party/the other party/(conj) (2)on the other hand/(P) adj, leda1
自他 džita (1)oneself and others/ (2)transitive and intransitive/(P) leda1
他称 tašou (ling) third personbunpou
他人 tanin another person/unrelated person/outsider/stranger/(P)leda1
他県 taken another prefecturemix
他国 takoku foreign country/another province/(P)leda1
hoka other (esp. places and things)/the restadj, leda1
他府県 tafuken other prefecturesmix
他言する tagonsuru telling others/revealing to others/letting out a secretleda1, suru, verb
他動詞 tadouši transitive verbbunpou
他のレストランで食べればよかった。 hoka no resutoran de tabereba jokatta. Měl jsem (radši) jíst v jiné restauraci.ryouri
他のグラスに水を移す。 hoka no gurasu ni mizu wo ucusu. Přelít vodu do jiné sklenice.mix
ガールフレンドが寝ている間に他のガールフレンドとデートします。 ga-rufurendo ga neteiru aida ni hoka no ga-rufurendo to de-to šimasu. I will date another girl while my girlfriend is sleeping.ai, baka
stone
石
Readings:
seki, šaku, koku, iši, isa, isu, iwa, ši, sekku, to
Main radical: 石 (112) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 16464
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
化石 kaseki zkamenělina, fosílieleda1
磁石 džišaku (1)magnet/ (2)compass/(P) adj, leda1
koku (1)measure of volume (approx. 180.39 liters, 6.37 cub. ft.)/ (2)measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)/(P) leda1
流石 sasuga (1)(uk) as one would expect, (2)still, all the same, (3)even... (e.g. "even a genius...") mix
緑柱石 rjokučuuseki berylkagaku
大きな丸石 ookinamaruiši bouldershizen
石炭 sekitan coalkagaku
歯石 šiseki dental calculus (calcified deposits that accumulate on the teeth), tartar (of the teeth)mix
緑玉石 rjokugjokuseki emeraldkagaku
胆石 tanseki gallstonesbyouki
宝石 houseki gem, jewelmix
御影石 mikageiši granitekagaku
石頭 išiatama inflexible person/(P)adj, leda1
石川県 išikawaken Ishikawa prefecture (Hokuriku area)namae
石灰 sekkai limekagaku
石灰岩 sekkaigan limestonekagaku, shizen
黒曜石 kokujouseki obsidianmix
鉱石 kouseki ore, mineral, crystalmix
小石 koiši pebbleleda1, shizen
石油 sekiju petroleumkagaku
石南花 šakunage rhododendronshokubutsu
石楠花 šakunage rhododendronshokubutsu
岩石 ganseki rock (substance)kagaku, leda1, shizen
石鹸 sekken soapjlpt5, leda1
鍾乳石 šounjuuseki stalactiteshizen
石筍 sekidžun stalagmiteshizen
iši stonejlpt4, kagaku, leda1, shizen
石橋 išibaši stone bridge; stone bridgemix
石器 sekki stone implementmix
石碑 sekihi stone monumentmix
石垣 išigaki stone wall/(P)leda1
墓石 hakaiši; boseki tombstone, gravestone; tombstone, gravestonemix
この石鹸は花のように良い匂です。 kono sekken ha hana nojouni ii nioi desu. Toto mýdlo voní po květinách.mix
狼が寝ている間に、猟師は大きい石を入れて、お腹を縫いました。 ookami ga neteiru aida ni,rjouši ha ookii iši wo irete,onaka wo nuimašita. Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
石油が値上がりする。 sekiju ga neagari suru. Cena ropy roste.mix
石につまずいて転んだ išinicumazuitekoronda anglicky
大きい落石が交通を妨げている ookiirakusekigakoucuuwosamatageteiru anglickymix
life, genuine, birth
生
Readings:
sei, šou, i.kiru, i.kasu, i.keru, u.mareru, u.mare, umare, u.mu, o.u, ha.eru, ha.jasu, ki, nama, nama-, na.ru, na.su, mu.su, -u, asa, iki, iku, ike, ubu, umai, e, oi, gjuu, kurumi, gose, sa, džou, sugi, so, sou, čiru, naba, niu, njuu, fu, mi, mou, joi, rjuu
Main radical: 生 (100) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 16440
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
一生 itšou celý životjlpt3, leda1
長生き nagaiki dlouhý životleda1
生卵 namatamago syrové vejceleda1, ryouri
生真面目 kimadžime velice vážnýleda1
生命 seimei život, existenceleda1
校長先生 koučousensei ředitel školyleda1, shigoto
生産高 seisandaka výše produkce, výkon, výnosleda1
門下生 monkasei žák, student, učedník (něčí)leda1
公開留学生 koukairjuugakusei výměnný zahraniční studentgakkou
生活習慣病 seikacušuukanbjou civilizační chorobabyouki
不自由な生活 fudžijuu na seikacu život v chudobě (nepohodlí)mix
学生活 gakuseikacu život na výšcegakkou
誕生日会 tandžoubikai narozeninová párty, narozeninová oslavamix
生の魚 nama no sakana syrová rybamix
生地 kidži (1)cloth, material, texture, (2)one's true character, (3)unglazed pottery, (4)uncooked dough, batter; birthplace mix
生地 seiči (1)cloth, material, texture, (2)one's true character, (3)unglazed pottery, (4)uncooked dough, batter; birthplace mix
生存 seizon (1)existence, being, survival, (vs) (2)to exist, to live, to survive mix
生鮭 namadžake (1)fresh salmon, unsalted salmon, (2)raw salmon mix
殺生 setšou (1)killing, destruction of life, (adj-na) (2)barbarous, callous, brutal, cruel suru
生死 seiši (1)life and death/(P) leda1
生理 seiri (1)physiology, (2)menstruation, one's period, menses hito
生み出す umidasu (1)to create, to bring forth, to produce, (2)to invent, to think up and bring into being, (3)to give birth to, to bear godan, verb, vtrans
生える haeru (1)to grow, to spring up, (2)to cut (teeth) ichidan, jlpt3, verb, vintrans
生かす ikasu (1)to make (the best) use of, to leverage (skills, attributes, experience, etc.), to capitalise on (experience, etc), (2)to let live, to keep alive, (3)to revive, to resuscitate godan, verb, vintrans, vtrans
厚生 kousei (1)welfare, public welfare, social welfare, (2)(abbr) (former) Ministry of Health and Welfare mix
野生 jasei (1)wild, growing wild, (pn) (2)(arch) (male) I suru
生き様 ikizama (sens) form of existence, way of lifemix
終生 šuusei all one's life/lifelongleda1
両生類 rjouseirui amphibia, amphibiandoubutsu
抗生剤 kouseizai antibioticbyouki
抗生物質 kouseibutšicu antibiotic, antibioticsbyouki
一生懸命 itšoukenmei as well as one can, as hard as one canjlpt4
生物 seibucu biology, living thingsgakkou
生年月日 seinengappi birth datejlpt3, mix
神生み kamiumi birth of the kamikami
誕生 tandžou birth, creation, formationjlpt3
生誕 seitan birth, nativitysuru
誕生日 tandžoubi birthdayjlpt5, leda1
同級生 doukjuusei classmategakkou
男子高校生の日常 danšikoukousei no ničidžou Daily Lives of High School Boysmix
派生 hasei derivationsuru
生ビール namabi-ru draft beerryouri
食生活 šokuseikacu eating habitsryouri
小学生 šougakusei elementary school studentgakkou, leda1
女生徒 džoseito female studentgakkou
一年生 ičinensei first gradergakkou
生け花 ikebana flower arrangementmix
生花 ikebana flower arrangementmix
新入生 šinnjuusei freshman/first-year studentleda1
大学院生 daigakuinsei graduate studentmix
卒業生 socugjousei graduate, alumnusmix
高校生 koukousei high school studentgakkou, jlpt4, shigoto
人生 džinsei human lifeleda1
中学生 čuugakusei junior high school studentgakkou
生ごみ namagomi kitchen wastemix
芝生 šibafu lawnmix
生涯学習 šougaigakušuu lifelong learningmix
生活する seikacusuru livejlpt4
生放送 namahousou live broadcastmix
生活費 seikacuhi living expensesmix
生き恥 ikihadži living in disgracemix
生活 seikacu living, life (one's daily existence), livelihoodjlpt3, suru
男生徒 danseito male studentgakkou
厚生省 kouseišou Ministry of Health and Welfare (now Ministry of Health, Labour and Welfare)mix
生涯 šougai one's lifetime (i.e. one's existence until death), one's careermix
留学生 rjuugakusei overseas studentjlpt5
寄生虫 kiseičuu parasitemix
落花生 rakkasei peanut, groundnutmix
年金生活者 nenkinseikacuša pensionermix
原生林 genseirin primeval forest, virgin forestmix
生産 seisan production, manufacturejlpt3, suru
生徒 seito pupilgakkou, jlpt5, shigoto
nama rawadj, jlpt3, ryouri
生肉 namaniku raw meat, fresh meatmix
生魚 namazakana raw or fresh fishmix
生の namano raw, uncookedadj, ryouri
学生服 gakuseifuku school uniformfuku, gakkou
写生 šasei sketching, drawing from nature, portrayal, descriptionsuru
学生 gakusei studentgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
学生証 gakuseišou student IDgakkou
先生 sensei teacher, master, doctorgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
生まれる umareru to be bornichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
生む umu to give birth, to deliver, to producegodan, jlpt3, verb, vtrans
生やす hajasu to grow, to cultivate, to wear a beardgodan, jlpt3, verb, vtrans
生きる ikiru to live, to existichidan, jlpt4, verb, vintrans
生産する seisansuru to producejlpt4, suru, verb
生水 namamizu unboiled watermix
大学生 daigakusei university studentgakkou, jlpt4, shigoto
教頭先生 kjoutousensei vice principalleda1, shigoto
結婚生活 kekkonseikacu wedded life, married lifemix
弥生時代 jajoidžidai Yayoi period (c. 300 BCE-300 CE)mix
昔の人は当時にカボチャを食べると長生きすると言う。 mukašinohitohatoudžinikabočawotaberutonagaikisurutoiu. Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
大きくなれば、先生になります。 ookiku nareba,sensei ni narimasu. Až vyrostu, stanu se učitelem.mix
彼は学生だかどうか覚えていません。 kare ha gakusei da kadouka oboeteimasen. Nepamatuji se, jestli je studentem nebo ne.gakkou
私は先生に鉛筆をあげます。 wataši ha sensei ni enpicu wo agemasu. Dám učiteli tužku.mix
先生は私に鉛筆をもらいました。 sensei ha wataši ni enpicu wo moraimašita. Učitel ode mne dostal tužku.mix
日本の会社は働きやすいですが、私の先生は大学で勉強したほうがいいと言いました。 nihon no kaiša ha hataraki jasui desuga,wataši no sensei ha daigaku de benkjou šita hou ga ii to iimašita. V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
私は髭を生やすつもりです。 wataši ha hige wo hajasucumori desu. Nechám si narůst vousy.mix
月には草が生えていない。 cuki ni ha kusa ga haeteinai. Na Měsíci tráva neroste.shokubutsu
correct, justice, righteous, 10^40
正
Readings:
sei, šou, tada.šii, tada.su, masa, masa.ni, oo, kuni, ma, masaši, tadaši
Main radical: 止 (77) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 16437
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
正に masani přesně, právěleda1
正座 seiza sezení na patách, seizaleda1
正面 šoumen průčelíleda1
正門 seimon hlavní vchod, hlavní bránaleda1
公正 kousei spravedlnost, poctivostleda1
正直 šoudžiki (1)honesty, integrity, frankness, (adv) (2)honestly, frankly mix
校正 kousei (1)proofreading, correction of press, (2)calibration suru
正確な seikaku na accurate, punctual, exact, authentic, veraciousjlpt3
修正 šuusei amendment, correction, revision, modification, alteration, retouching, update, fixsuru
正答 seitou correct answersuru
正解 seikai correct/right/correct interpretation (answer, solution)/(P)suru, verb
正夢 masajume dream that comes truemix
正式 seišiki due form, official, formalitymix
正三角形 seisankakkei equilateral triangle, regular trianglemath
正則関数 seisokukansuu holomorphic functionmath
正直な šoudžikina honestadj, emo, jlpt3
不正 fusei injusticemix
正義 seigi justice, right, righteousness, correct meaningseiji
正午 šougo mid-day, noonleda1, toki
お正月 ošougacu New yearleda1, toki
正月 šougacu new year’s dayjlpt4, toki
正常位 seidžoui normal position (posture), missionary positionai
正常 seidžou normalcy, normality, normalmix
正常化 seidžouka normalization, normalisationsuru
正数 seisuu positive numbermath
改正 kaisei revision, amendment, alterationsuru
正しい tadašii right, correctadj, jlpt4
正方形 seihoukei squareleda1, math
これが正しいかどうか説明できません。 kore ga tadašii kadouka secumei dekimasen. Nedokážu vysvětlit, jestli to je správně nebo ne.mix
正解です。 seikai desu. Je to v pořádku.mix
正しい温泉の使い方はそんなに簡単ではありません。 tadašii onsen no cukaikata ha sonnani kantan deha arimasen. Správné používání onsenu není úplně jednoduché.onsen
今度の正月には帰国するつもりです。 kondo no šougacu ni ha kikoku suru cumori desu. Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix
正方形の全ての角度は直角である。 seihoukei no subete no kakudo ha čokkaku dearu. All angles in a square are 90 degrees.math
先生に誤リを正してもらった senseiniajamariwotadašitemoratta anglicky
generation, world, society, public
世
Readings:
sei, se, sou, jo, sandžuu, toši, ju, juki
Main radical: 一 (1) Radicals:
Z variant:
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 16420
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
jo světleda1
世の中 jononaka svět, život, běh světaleda1
世間 seken svět, společenost, svět lidíleda1
出世 šusse životní úspěch, postupleda1
世紀 seiki stoletíjlpt3, leda1, toki
近世 kinsei moderní doba, novověkleda1, toki
辞世 džisei (1)passing away, death, (2)death poem (poem written during one's final moments) mix
別世界 bessekai another worldmix
世界一 sekaiiči best in the worldmix
お世辞 osedži complimentmix
世世 jojo for generations, hereditary, generation after generationmix
世代 sedai generationleda1
世界的 sekaiteki global, international, world-famousmix
中世 čuusei Middle Ages, mediaeval timestoki
次世代 džisedai next (future) generationleda1
世論調査 serončousa public opinion pollmix
世論 seron; joron public opinion; public opinionseiji
同世代 dousedai same generation, one's generationmix
小さい世界 čiisaisekai small worldmix
世話 sewa take care ofjlpt3, jlpt4, leda1
世話が焼ける sewagajakeru to be troublesome, to require the aid and labour of othersichidan, verb
世話になる sewaninaru to receive favor (favour), to be much obliged to someone, to be indebtedgodan, verb
浮世絵 ukijoe ukiyoe (color print of everyday life in the Edo period) (colour)mix
世界 sekai worldjlpt4, shizen
世界選手権 sekaisenšuken world (an international) championship (title)mix
世界遺産 sekaiisan World Heritage (cultural, natural, etc.), World Cultural and Natural Heritage (UNESCO)mix
第二次世界大戦 dainidžisekaitaisen World War IImix
「亀さん、あなたは世界で一番鈍い動物だね。 「 kame san,anata ha sekai de ičiban noroi doubucu da ne. Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
お世辞ではありません。 osedži deha arimasen. It is not a compliment.mix
大変お世話になりありがとうございました。 taihen osewa ni nari arigatou gozaimašita. Thank you for all your hard work.kaiwa
世界は狭いですね。 sekai ha semai desune. The world is small, isn't it?mix
have the honor to, sign of the monkey, 3-5PM, ninth sign of Chinese zodiac
申
Readings:
šin, mou.su, mou.ši-, saru
Main radical: 田 (102) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 16189
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
申し訳 moušiwake apology/excuse/(P)mix
申し込み moušikomi applicationmix
申請 šinsei application, request, petitionjlpt3, suru
申し込む moušikomu apply forgodan, jlpt3, verb, vtrans
税関申告書 zeikanšinkokušo customs declarationryokou
具申 gušin offering a full report to a superiorsuru
上申 džoušin report to a superiorsuru
申告 šinkoku report, statement, filing a return, notificationsuru
申し上げる moušiageru to say (polite)ichidan, jlpt4, verb, vtrans
申す mousu to say (polite)godan, jlpt4, verb, vtrans
申請書 šinseišo written applicationmix
申し訳ありません。 moušiwake arimasen. Je mi to moc líto. (Nemám omluv.)mix
私はその奨学金を申し込むつもりです。 wataši ha sono šougakukin wo moušikomu cumori desu. I'm going to apply for the scholarship.gakkou
exit, leave
出
Readings:
šucu, sui, de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu, izu, idzu, ide, dži, sut, sucu, ten
Main radical: 凵 (17) Radicals:
Z variant: 岀 non japanese kanji
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 15696
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
出場 šucudžou vystoupení, účinkování, účastjlpt3, leda1
出納 suitou příjmy a výdajeleda1
出会い deai setkáníleda1
思い出 omoide vzpomínkajlpt3, leda1
出世 šusse životní úspěch, postupleda1
外出する gaišucusuru vyjít si, jít venleda1, suru, verb
出走 šussou start, začátek závoduleda1, sport
子供のころの思い出 kodomo no koro no omoide vzpomínka na dětstvímix
出汁 daši (1)(uk) dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp) mix
出し daši (1)(uk) dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp), (2)pretext, excuse, pretense (pretence), dupe, front man ryouri
出来る dekiru (1)(uk) to be able (in a position) to do, to be up to the task, (2)to be ready, to be completed, (3)to be made, to be built, (4)to be good at, to be permitted (to do), (5)to become intimate, to t ichidan, jlpt3, verb, vintrans
呼び出し jobidaši (1)call, summons, (n) (2)sumo usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc., (3)(abbr) telephone number at which a person without a telephone can be reached, (4)(arch) box-shaped a suru
生み出す umidasu (1)to create, to bring forth, to produce, (2)to invent, to think up and bring into being, (3)to give birth to, to bear godan, verb, vtrans
押し出す ošidasu (1)to crowd out, to push out, to squeeze out, (2)to start together, to set out en masse, (3)to highlight, to draw attention to godan, verb, vtrans
飛び出す tobidasu (1)to jump out, to rush out, to fly out, (2)to appear (suddenly), (3)to protrude, to project, (4)to butt in godan, verb, vintrans
提出 teišucu (1)to present, to submit (e.g. a report or a thesis), to hand in, to file, to turn in, (n) (2)presentation, submission, filing suru
出来るだけ dekirudake (uk) as much as one can, as much as possible, if at all possiblemix
進出 šinšucu advance, step forwardsuru
出土品 šucudohin artifactsmix
出席 šusseki attendjlpt3, jlpt4
大売出し oouridaši big bargain salemix
出身地 šutšinči birthplace, native placemix
出血 šukkecu bleeding/haemorrhage/hemorrhage/(P)byouki, leda1, suru
出先機関 desakikikan branch officeshigoto
出発 šuppacu departjlpt4, leda1, ryokou
出国 šukkoku; šucugoku departure from a country; (n,vs) departure from a countrysuru
引き出し hikidaši drawerjlpt4, uchi
選出 senšucu electionseiji, suru
出勤日 šukkinbi employee's work daymix
出入口 deiriguči exit and entranceryokou
出口 deguči exit, gateway, way out, outlet, leak, ventjlpt5, leda1, ryokou
支出 šišucu expenditure, expensessuru
輸出 jušucu exportjlpt4
打ち出の小槌 učidenokodzuči figurative magic wandmix
出勤 šukkin going to work, at worksuru
出来事 dekigoto incident, affair, happening, eventjlpt3
中出し nakadaši intravaginal (anal, etc.) ejaculationai, suru
派出所 hašucudžo local police stationjlpt3
出張 šuččou official tour/business trip/(P)shigoto
出張中 šuččoučuu on a business tripshigoto
出身校 šutšinkou one's old school or university, alma mater, the school or university one attendedmix
出身 šutšin originleda1, mix
外出 gaišucu; sotode outing, trip, going out; (n,vs) outing, trip, going outsuru
摘出 tekišucu picking out, exposing, taking out, -ectomy (suf) (surgical removal)suru
演出家 enšucuka producer, directorongaku
出獄 šucugoku release (from prison)suru
出典 šutten source (e.g. quotation), authoritymix
電話に出る denwanideru to answer the phoneichidan, verb
出る deru to appear, to come forth, to leaveichidan, jlpt5, verb, vintrans
出席する šussekisuru to attendjlpt4, suru, verb
出始める dehadžimeru to begin to appear, to begin to come inichidan, verb
出発する šuppacusuru to departjlpt4, suru, verb
出かける dekakeru to depart, to go out (e.g. on an excursion or outing), to set out, to startichidan, jlpt5, verb, vintrans
追い出す oidasu to expel, to drive outgodan, verb, vtrans
出張する šuččousuru to go on a business tripshigoto, suru, verb
貸し出す kašidasu to lend, to loan, to let out on hiregodan, verb, vtrans
出会う deau to meet by chance, to come across, to happen to encounter, to hold a rendezvous, to have a dategodan, jlpt3, verb, vintrans
出す dasu to put out, to sendgodan, jlpt5, verb, vtrans
思い出す omoidasu to recall, to remembergodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vtrans
降り出す furidasu to start to raingodan, jlpt4, verb, vintrans
放り出す houridasu to throw out, to fire, to expel, to give up, to abandon, to neglectgodan, verb, vtrans
吐き出す hakidasu to vomit, to spit outgodan, verb, vtrans
引き出す hikidasu to withdrawgodan, jlpt4, verb, vtrans
退出 taišucu withdrawal, leavingsuru
産出 sanšucu yield, producesuru
すぐに出発したらどうですか? sugu ni šuppacušitara dou desuka? Co takhle vyrazit hned?ryokou
湯が土から出る所は「温泉」と言います。 ju ga cuči kara deru tokoro ha 「 onsen 」 to iimasu. Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukaši,onna no hito to otoko no hito ha itšoni haitta koto ga dekimašitaga,ima ha becubecu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
入れ墨の人以外は皆は温泉に入ることが出来ます。 iresumi no hito igai ha mina ha onsen ni hairu koto ga dekimasu. Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
油と水を混ぜる事は出来ません。 abura to mizu wo mazeru koto ha dekimasen. Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
電車のドアを開くことが出来ませんでした。 denša no doa wo hiraku koto ga dekima sendešita. Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
子供は靴の紐を結ぶことが出来ません。 kodomo ha kucu no himo wo musubu koto ga dekimasen. Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix
お金を出す。 okane wo dasu. Vyndat peníze. (z peněženky)mix
ボタンを押すと、お金が出ます。 botan wo osu to,okane ga demasu. Když stiskneš tlačítko, vylezou peníze.mix
これを引くと、水が出ます。 kore wo hiku to,mizu ga demasu. Když za tohle zatáhneš, začne téct voda.mix
突然狼が森から出ました。 tocuzen ookami ga mori kara demašita. Náhle se z lesa zjevil vlk.akazukinchan
おばあちゃんと赤頭巾ちゃんはお腹から飛び出してきました。 obaačan to akazukinčan ha onaka kara tobi dašite kimašita. Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan
書類は速達で出しましたから、明日着くはずです。 šorui ha sokutacu de dašimašita kara,ašita cuku hazu desu. Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
たった今バスが出たところです。 tatta ima basu ga deta tokoro desu. Autobus právě odjel.mix
部長は山田さんをカナダへ出張させました。 bučou ha jamada san wo kanada he šuččou sasemašita. Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto
「ご出身はどちらですか」「沖縄です」 「go šutšin ha dočira desu ka」「okinawa desu」 Odkud pocházíte? Z Okinawy.mix
山下さんは東京の出身です。 jamašita san ha toukjou no šutšin desu. Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
ミーティングに出席しました。 mi-teィngu ni šusseki šimašita. Byl jsem přítomen na mítinku.mix
日本でメイド喫茶へ行って、いい思い出だ。 nihon de meido kissa he itte,ii omoide da. Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix
痒いところを掻いたら、血が出てきた。 kajui tokoro wo kaitara,čiga detekita. Když jsem si poškrábal svědivé místo, vytekla mi krev.jlpt3
最後の出勤日に花束をもらった。 saigo no šukkinbi ni hanataba wo moratta. Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix
侍は刀を腰に帯びて出かけた samuraihakatanawokošiniobitedekaketa anglicky
売春宿から出てきたところを友人に見られてばつが悪かった。 baišun'jado kara detekita tokoro wo juudžin ni mirarete bacu ga warukatta . As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.baka
元気出して。 genki dašite. keep up your strength, chin up!kaiwa
lord, chief, master, main thing, principal
主
Readings:
šu, su, šuu, nuši, omo, arudži, kazu, zu, mon
Main radical: 丶 (3) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 15463
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
坊主 bouzu (1)Buddhist priest, bonze, (2)close cropped hair, crew cut, person with a shorn head, (3)boy (used both endearingly and disparagingly) mix
亭主 teišu (1)household head, master, host (e.g. of a tea gathering), innkeeper, owner (e.g. of an hotel), (2)husband mix
主語 šugo (ling) subjectmix
御主人 gošudžin (polite) your husband, her husbandjlpt5
資本主義 šihonšugi capitalismmix
主な omona chief, main, principal, importantmix
主張 šučou claim, request, insistence, assertion, advocacy, emphasis, contention, opinion, tenetsuru
共産主義 kjousanšugi communism, collectivismseiji
民本主義 minponšugi democracyseiji
民主主義 minšušugi democracymix
〜主義 šugi doctrine, rule, principlemix
主婦 šufu housewifeshigoto
主人 šudžin husbandkazoku
ご主人 gošudžin husbandkazoku
城主 džoušu lord of a castlemix
主に omoni mainly, primarilymix
大国主 ookuninuši Ookuninushi, ruler of the unseen world of spirits and magickami
楽天主義 rakutenšugi optimismmix
主催 šusai organization, organisation, sponsorshipsuru
持ち主 močinuši owner, proprietormix
完全主義 kanzenšugi perfectionismmix
完全主義者 kanzenšugiša perfectionistmix
自己主張 džikošučou self-assertionmix
神主 kannuši Shinto priestkami
主催者 šusaiša sponsor, promoter, impresario, organizer, organisermix
主食 šušoku staple foodmix
主観的 šukanteki subjectivemix
copy, be photographed, describe
写
Readings:
ša, dža, ucu.su, ucu.ru, ucu-, ucu.ši
Main radical: 冖 (14) Radicals:
Traditional:
Strokes: 5 Jouyou: 3 JIS: 15436
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
複写機 fukušaki copy machinedenki
描写 bjouša depiction/description/portrayal/(P)suru
写真の描写1 šašin no bjouša1 Photo description 1byousha
写真の描写2 šašin no bjouša2 Photo description 2byousha1
写真館 šašinkan photo studiomise
写真 šašin photographjlpt5, mix
写真家 šašinka photographershigoto
映写 eiša projectionsuru
写生 šasei sketching, drawing from nature, portrayal, descriptionsuru
写る ucuru to be photographed, to be projectedgodan, jlpt3, verb, vintrans
写す ucusu to copy or photographgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
ここに写真を撮らないほうがいいです。 koko ni šašin wo toranai hougaii desu. Tady byste neměl fotit. ryokou
ここに写真を撮ってもいいですか? koko ni šašin wo totte mo ii desuka? Mohu zde fotit?ryokou
八番の写真は可愛い日本人の女の人です。 hačiban no šašin ha kawaii nihondžin no onna no hito desu. Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
五番の写真は日本人の男の人です。 goban no šašin ha nihondžin no otoko no hito desu. Na páté fotce je Japonec. byousha1
メールに写真を張り付けた。 me-ru ni šašin wo haricuketa. K emailu jsem přiložil fotku.mix
私は写真を左に向ける。 wataši ha šašin wo hidari ni mukeru. Fotku namířím směrem nalevo.mix
山田さんは写真で見ると、怖そうですが、話してみるととてもやさしい人だそうです。 jamada san ha šašin de miru to,kowasou desu ga,hanašite miru to totemo jasašii hito da sou desu. Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
market, city, town
市
Readings:
ši, iči, i, či
Main radical: 巾 (50) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 2 JIS: 15188
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
魚市場 uoičiba rybí trhleda1
iči tržištěleda1
市街地 šigaiči městská oblast, obvodleda1
市役所 šijakušo městský úřad, radniceleda1
市場 šidžou trh (zahraniční), odbytištěleda1
市場 ičiba trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
朝市 asaiči ranní trhleda1
市町村 šičouson cities, towns and villages, municipalitiesmix
市民 šimin citizenjlpt4, leda1
ši cityjlpt4
市中 šičuu in the citymix
市長 šičou mayorleda1, shigoto
大都市 daitoši metropolis, large citymix
市庁舎 šičouša town hall, city hallmix
都市 toši town/city/municipal/urban/(P)adj, jlpt3, leda1
都市部 tošibu urban areasmix
大都市は地下の開発が進んでいる。 daitoši ha čika no kaihacu ga susundeiru. Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix
市場が繁盛して町が栄えた ičibagahandžoušitemačigahaeta anglicky
right
右
Readings:
u, juu, migi, aki, suke
Main radical: 口 (30) Radicals:
Strokes: 5 Jouyou: 1 JIS: 12582
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
右側 migigawa pravá stranaleda1
右手 migite pravá rukahito, leda1
右回り migimawari otáčející se dopravaleda1
右岸 ugan pravý břehleda1, shizen
右折 usecu odbočení dopravaleda1
右左 migihidari vpravo a vlevoleda1
左右 sajuu nalevo i napravoleda1
右翼 ujoku (1)right-wing, (n) (2)right field (e.g. in sport), right flank, right wing mix
右手の法則 migitenohousoku (Fleming's) right-hand rulemix
右側極限 migigawakjokugen limit from rightmath
migi right hand sidejlpt5, mix
右を向いてください。 migi wo muite kudasai. Obraťte se napravo.mix
机を右側に寄せて下さいと先生に言われました。 cukue wo migigawa ni josete kudasai to sensei ni iwaremašita. Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix
まっすぐ行って、二番目の交差点を右へ曲がると、左にあります。 massugu itte,nibanme no kousaten wo migi he magaru to,hidari ni arimasu. Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
橋を渡ると、銀行は右にあります。 haši wo wataru to,ginkou ha migi ni arimasu. Když přejdete most, banka bude napravo.mix
Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10