JLPT4

Date and time of registration: 2011-01-14 23:49:40
Number of learnt characters: 181
More info:
Seznam znaků pro JLPT úroveň 4.
Learnt characters: graph | list | without examples | detailed
Kanji test: kanji test | meaning test | Results
Vocabulary test: reading | writing | meaning

Learnt characters

Page: 1 - 2 - 3 - 4
private, I, me 私
私
Readings:
シ, わたくし, わたし
Main radical: 禾 (115) Radicals: 禾 厶
Z variant: 厶
Strokes: 7 Jouyou: 6 JIS: 15204
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
私立 しりつ soukromýmix
▼
私用 しよう (1)personal use, (2)private business suru
▼
私服 しふく civilian clothes, plain clothesfuku
▼
私 わたくし I (formal), myself, private affairsjlpt5
▼
私 わたし I (informal)jlpt5
▼
私事 しじ; わたくしごと personal affairs; personal affairsmix
▼
私説 しせつ personal opinionmix
▼
私学 しがく private (non-governmental) school (college, university)mix
▼
私費 しひ private expensemix
▼
私立大学 しりつだいがく private universitygakkou
▼
私の部屋はどれですか。 わたし の へや は どれ ですか。 What is my room like?heya
▼
おじいちゃんとおばあちゃんは
いまわたし
今私
の
かぞく
家族
と
どうきょ
同居
しています。
Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix
▼
わたし
私
は
こんしゅうかいしゃ
今週会社
の
ともだち
友達
に
あ
会
わなければなりません。
Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
▼
わたし
私
は
まいにちた
毎日食
べる
あさごはん
朝御飯
はラーメンです。
Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri
▼
わたし
私
は
ばか
馬鹿
です。
Jsem blbec.baka
▼
わたし
私
は
せんせい
先生
に
えんぴつ
鉛筆
をあげます。
Dám učiteli tužku.mix
▼
せんせい
先生
は
わたし
私
に
えんぴつ
鉛筆
をもらいました。
Učitel ode mne dostal tužku.mix
▼
わたし
私
は
ともだち
友達
にプレゼントをもらいます。
Dostanu od kamaráda dárek.mix
▼
ともだち
友達
は
わたし
私
にプレゼントをくれます。
Kamarád mi dá dárek.mix
▼
わたし
私
はカリナさんに
ことば
言葉
の
いみ
意味
を
せつめい
説明
してあげました。
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
▼
わたし
私
は
たなか
田中
さんに
おおさかじょう
大阪城
へ
つ
連
れて
い
行
ってもらいました。
Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix
▼
きむら
木村
さんは
わたし
私
に
ちず
地図
を
か
書
いてくれました。
Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
▼
にほん
日本
の
かいしゃ
会社
は
はたら
働
きやすいですが、
わたし
私
の
せんせい
先生
は
だいがく
大学
で
べんきょう
勉強
したほうがいいと
い
言
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
▼
わたし
私
は
ばか
馬鹿
だと
おも
思
います。
Myslím, že jsem blbec.mix
▼
これは
わたし
私
が
つか
使
うペンです。
Toto je pero, které používám.mix
▼
これは
わたし
私
がほしい
さいふ
財布
です。
To je peněženka, kterou chci.mix
▼
わたし
私
は
あと
後
で
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
げんき
元気
で、
たくさんえがお
沢山笑顔
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
▼
わたし
私
は
ごじかん
五時間
ぐらい
べんきょう
勉強
しましたが、
た
足
りると
おも
思
いません。
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
▼
わたし
私
の
へや
部屋
はマンションの
いっかい
一階
にあります。
Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
▼
わたし
私
は
ひげ
髭
を
は
生
やすつもりです。
Nechám si narůst vousy.mix
▼
いえ
家
を
た
建
てるため、
わたし
私
と
けんちくか
建築家
は
たくさん
沢山
のやり
と
取
りをしました。
Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
▼
この
ぼうし
帽子
は
わたし
私
には
はで
派手
すぎる。
Ta čepice je pro mě moc extravagantní.fuku
▼
わたし
私
は
いけん
意見
を
まと
纏
めました。
Dal jsem dohromady názory ostatních.mix
▼
わたし
私
はごみを
も
燃
やしている。
Pálím odpad.mix
▼
わたし
私
は
ゆ
揺
り
かご
篭
を
ゆ
揺
らしている。
Houpu kolébku.mix
▼
わたし
私
たちの
いえ
家
は
しょくどう
食堂
を
ふく
含
めて７
へや
部屋
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
▼
わたし
私
を
ふく
含
めて
ぜんいん
全員
、バスに
の
乗
った。
Všichni, včetně mě, jeli autobusem.mix
▼
わたし
私
は
ゆうじょう
友情
を
ふか
深
めた。
Prohloubil jsem přátelství.mix
▼
わたし
私
は
みず
水
を
わ
沸
かして、
にく
肉
と
やさい
野菜
を
い
入
れて、ラーメンを
つく
作
ります。
Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
▼
わたし
私
は
こんげつせんえん
今月千円
しか
も
持
っていない、でもこれで
ま
間
に
あ
合
わせなくてはいけない。
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
▼
わたし
私
の
なまえ
名前
はそのリストに
の
載
っていません。
Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix
▼
わたし
私
はチェコ
ご
語
の
ちから
力
が
の
伸
びました。
Zlepšil jsem si češtinu.mix
▼
わたし
私
はアイロンで
ようふく
洋服
の
しわ
皺
を
の
伸
ばす。
Žehličkou jsem narovnal záhyby na oblečení.mix
▼
わたし
私
は
かいぎ
会議
を
らいしゅう
来週
に
の
延
ばした。
Odložil jsem poradu na příští týden.mix
▼
わたし
私
は
しゃしん
写真
を
ひだり
左
に
む
向
ける。
Fotku namířím směrem nalevo.mix
▼
それなら、
わたし
私
と
きょうそう
競走
をしましょう。
V tom případě si se mnou dej závod.usagitokame
▼
「
わたし
私
、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんです。
はい
入
ってもいいですか。」。
To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan
▼
わたし
私
は
まど
窓
を
し
閉
めた。
Zavřel jsem okno.mix
▼
わたし
私
は
さいふ
財布
を
お
落
とした。
Shodil jsem peněženku.mix
▼
わたし
私
はさっき
ひるごはん
昼御飯
を
た
食
べたばかりです。
Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix
▼
わたし
私
は
こども
子供
に
ぎゅうにゅう
牛乳
を
の
飲
ませます。
Nechávám děti pít mléko.mix
▼
わたし
私
は
むすこ
息子
をバスで
た
立
たせました。
Nechal jsem syna v autobuse vstát.mix
▼
わたし
私
のホバークラフトは
うなぎ
鰻
でいっぱいです。
Mé vznášedlo je plné úhořů.baka
▼
わたし
私
は
なす
那須
さんと
なか
仲
がいい。
Mám dobrý vztah s panem Nasu.mix
▼
かのじょ
彼女
は
わたし
私
より
みっ
三
つ
としうえ
年上
です。
Ona je o tři roky starší než já.mix
▼
この
しごと
仕事
、
わたし
私
にやらせていただけませんか。
Nechal byste mě tu práci udělat?mix
▼
わたし
私
の
せいかつ
生活
が
らく
楽
だ。
Můj život je lehký.mix
▼
わたし
私
は
がくれき
学歴
が
たか
高
い。
Mám vysoké vzdělání.mix
▼
わたし
私
は
けいさん
計算
が
にがて
苦手
です。
Ve výpočtech jsem slabý.mix
▼
わたし
私
の
しゅみ
趣味
は
きみ
君
のとは
ちが
違
う。
Můj vkus se od tvého liší.mix
▼
わたし
私
は
れきし
歴史
に
きょうみ
興味
がない。
Nemám zájem o historii.mix
▼
わたし
私
は
きみ
君
との
さいかい
再会
を
きたい
期待
している。
Těším se, až tě znovu potkám.mix
▼
わたし
私
は
ふるさと
故郷
での
しゅうしょく
就職
を
きぼう
希望
している。
Doufám, že najdu zaměstnání ve svém rodišti.mix
▼
わたし
私
はその
いけん
意見
に
さんせい
賛成
する。
Souhlasím s tím nápadem.mix
▼
わたし
私
はその
ていあん
提案
に
さんせい
賛成
だ。
Souhlasím s tím návrhem.mix
▼
ちゅうねん
中年
の
わたし
私
には、
わか
若
い
がくせいた
学生建
ちと
はなし
話
を
あ
合
わせるのは
むずか
難
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
▼
わたし
私
はよく
きんじょ
近所
の
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
します。
Často se procházím blízkým parkem.mix
▼
やまだ
山田
さんが
わたしたち
私達
に
てづく
手作
りのギョーザをご
ちそう
馳走
してくれた。
Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix
▼
つぎ
次
は
わたし
私
の
ばん
番
だ。
Příště jsem na řadě já.mix
▼
かれ
彼
は
わたし
私
をわざと
け
蹴
った。
Nakopnul mě naschvál.mix
▼
こんや
今夜
は
わたし
私
が
ごちそう
御馳走
します。
Dneska večer zvu já.mix
▼
わたし
私
は
れきし
歴史
に
きょうみ
興味
がある。
Zajímám se o historii.mix
▼
わたし
私
に
にほんご
日本語
を
おし
教
えてくれる？。
Budeš mě učit japonsky?mix
▼
わたしにんしん
私妊娠
してるの。
Jsem těhotná.ai
▼
。
私達は電車の窓から風景を眺めた。
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
▼
わたし
私
たちは
じてんしゃ
自転車
を
つら
連
ねて
はし
走
っていた。
anglicky
▼
わたし
私
が
はこ
運
びましょう。
anglicky
▼
わたしたち
私達
は
でんしゃ
電車
の
まど
窓
から
ふうけい
風景
を
なが
眺
めた。
anglicky
▼
その
なつわたし
夏私
は,
きょうと
京都
に
おもむ
赴
いた。
anglickymix
▼
わたし
私
はピーターと
せき
席
を
か
替
えた。
anglicky
▼
さいしゅうてき
最終的
、
わたし
私
の
こうえん
講演
のまとめ。
Finally, the conclusion of my talk.math
▼
わたし
私
は
かみ
神
を
しん
信
じる。
I believe in God.kami
▼
わたし
私
はあなたに
りょうり
料理
を
た
食
べてほしい。
I want you to eat my meal.ryouri
▼
わたし
私
は
せんせい
先生
に
べんきょう
勉強
をさせられました。
I was ordered by my teacher to study.gakkou
▼
わたし
私
は
しごと
仕事
を
はじ
始
める。
I will start a job.mix
▼
わたし
私
はその
しょうがくきん
奨学金
を
もう
申
し
こ
込
むつもりです。
I'm going to apply for the scholarship.gakkou
▼
わたし
私
は
だいがくせい
大学生
です。
I'm student of collage.kaiwa
▼
わたし
私
の
いえ
家
は
はかば
墓場
のように
しず
静
かです。
My house is as quiet as a graveyard.baka, uchi
▼
すわ
座
って
ほん
本
を
よ
読
みながら
わたし
私
は
ねい
寝入
った。
Sitting over my book, I fell asleep.mix
run 走
走
Readings:
ソウ, はし.る, はしり
Main radical: 走 (156) Radicals: 走 土
Z variant: 赱
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 16758
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
脱走 だっそう útěkleda1
▼
逃走 とうそう útěk, únikleda1
▼
出走 しゅっそう start, začátek závoduleda1, sport
▼
走り書き はしりがき poznámka (rychle napsaná)leda1
▼
競走 きょうそう závodleda1
▼
走り回る はしりまわる obíhatgodan, leda1, verb, vintrans
▼
滑走路 かっそうろ runway, startovací dráhaleda1
▼
走り幅跳び はしりはばとび skok do dálkyleda1, sport
▼
走者 そうしゃ běžecleda1, sport
▼
ご馳走様 ごちそうさま pohoštění, říká se po jídlemix
▼
御馳走 ごちそう feast, treating (someone)jlpt3, jlpt4, ryouri
▼
走る はしる to rungodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
▼
それなら、
わたし
私
と
きょうそう
競走
をしましょう。
V tom případě si se mnou dej závod.usagitokame
▼
うさぎ
兎
は、
かめ
亀
を
お
追
い
ぬ
抜
いて、どんどん
はし
走
っていきました。
Zajíc předběhl želvu a běžel pořád dál.usagitokame
▼
はし
走
りながら、
うさぎ
兎
は
こころ
心
の
なか
中
でこう
おも
思
いました。
Když běžel, v duchu si myslel tohle.usagitokame
▼
はし
走
ったり、
ある
歩
いたり、
ときどきと
時々跳
び
は
跳
ねたりして、ちょっと
つか
疲
れました。
Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
▼
かぞく
家族
みんなでご
ちそう
馳走
を
た
食
べて、
そふ
祖父
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝
いました。
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
▼
やまだ
山田
さんが
わたしたち
私達
に
てづく
手作
りのギョーザをご
ちそう
馳走
してくれた。
Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix
▼
きょう
今日
は
せんせい
先生
にご
ちそう
馳走
になった。
Dneska mě učitel pozval (na jídlo).mix
▼
ご
ちそう
馳走
になる。
být pohoštěn, být pozván (někým) na jídlomix
▼
日本
日本
では、
くるま
車
は
どうろ
道路
の
ひだりがわ
左側
を
はし
走
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
▼
うち
家
の
まえ
前
を
こうそくどうろ
高速道路
が
はし
走
っている。
Před domem vede dálníce.mix
▼
こんど
今度
、
だれ
誰
か
ごちそう
御馳走
してね。
Příště mě někdo pozvěte.mix
▼
こんや
今夜
は
わたし
私
が
ごちそう
御馳走
します。
Dneska večer zvu já.mix
▼
お
なか
腹
の
いた
痛
みを
がまん
我慢
して
はし
走
った。
Bolest žaludku jsem překonal a běžel jsem.mix
▼
わたし
私
たちは
じてんしゃ
自転車
を
つら
連
ねて
はし
走
っていた。
anglicky
▼
この
あいだ
間
、
すずき
鈴木
さんに
ごちそう
御馳走
になりました。
Suzuki-san treated me the other day.mix
sell 売
売
Readings:
バイ, う.る, う.れる, うり, うる, め
Main radical: 士 (33) Radicals: 士 儿 冖
Z variant: 賣
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 18276
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
売店 ばいてん stánek, kioskleda1
▼
安売り やすうり výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
▼
売れる うれる (1)to sell (well), (2)to be well known, to be popular, to be famous ichidan, verb, vintrans
▼
天宇受売命 あめのうずめ Ame no Uzume, goddess of dawn and revelrykami
▼
売り上げ うりあげ amount sold, sales, proceeds, takingsmix
▼
大売出し おおうりだし big bargain salemix
▼
通信販売 つうしんはんばい mail ordermix
▼
近日発売 きんじつはつばい on sale soon, coming soonmix
▼
発売禁止 はつばいきんし prohibition of salemix
▼
売春婦 ばいしゅんふ prostituteshigoto
▼
売り場 うりば selling areajlpt4
▼
大安売り おおやすうり special bargain salemix
▼
券売機 けんばいき ticket machineryokou
▼
売る うる to sellgodan, jlpt5, verb, vtrans
▼
商売 しょうばい trade, business, commerce, transaction, occupationjlpt3, suru
▼
売買 ばいばい trade, buying and sellingsuru
▼
自動販売機 じどうはんばいき vending machinedenki
▼
倭比売命 やまとひめのみこと Yamatohime no Mikoto, deity that established Ise Shrinekami
▼
この
はんばいき
販売機
は
ひゃくえんこうか
百円硬貨
しか
つか
使
えない。
Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
▼
この
みせ
店
は
きのう
昨日
、
かいてんいらいさいこう
開店以来最高
の
う
売
り
あ
上
げを
きろく
記録
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
▼
ばいしゅんやど
売春宿
から
で
出
てきたところを
ゆうじん
友人
に
み
見
られてばつが
わる
悪
かった。
As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.baka
younger brother, faithful service to elders 弟
弟
Readings:
テイ, ダイ, デ, おとうと, て
Main radical: 弓 (57) Radicals: ｜ ノ 弓 并
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 17519
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
子弟 してい děti, potomcikazoku, leda1
▼
弟子 でし žák, učedníkgakkou, leda1
▼
門弟 もんてい stoupenec, následovníkleda1
▼
義弟 ぎてい švagrkazoku, leda1
▼
兄弟子 あにでし starší učedník, stoupenecleda1
▼
従弟 いとこ (uk) cousin (male); (uk) cousin (male)mix
▼
兄弟姉妹 きょうだいしまい brothers and sisters, siblingsmix
▼
兄弟 きょうだい siblingsjlpt5, kazoku, leda1
▼
弟 おとうと younger brotherjlpt5, kazoku, leda1
▼
弟さん おとうとさん younger brotherkazoku
▼
わか
若
いころ,
きょおだい
兄弟
でよく
きそ
競
った。
anglicky
lower, short, humble 低
低
Readings:
テイ, ひく.い, ひく.める, ひく.まる
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅ 氏
Strokes: 7 Jouyou: 4 JIS: 17507
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
最低 さいてい (1)least, lowest, worst, (2)nasty, disgusting, horrible, yuck! jlpt3
▼
低地 ていち depression, lowlands, low ground, bottom land, plainmix
▼
低下 ていか fall, decline, lowering, deterioration, degradationsuru
▼
背の低い せのひくい shortadj
▼
低い ひくい short, low, humbleadj, jlpt5
▼
低俗 ていぞく vulgarmix
▼
かれ
彼
は
がくれき
学歴
が
ひく
低
い。
Má nízké vzdělání.mix
▼
いもうと
妹
は
しんちょう
身長
が
ひく
低
い。
Mladší sestra je malá (nízká).mix
▼
おんど
温度
が
ひく
低
い。
Teplota je nízká.mix
▼
クラスで
さいてい
最低
の
てん
点
を
と
取
ってしまった。
Dostal jsem nejméně bodů ve třídě.mix
▼
よわ
弱
いもの
いじ
苛
めをするなんて
さいてい
最低
だ。
Šikanovat slabé je odporné.mix
separate, branch off, diverge, fork, another, extra, specially 別
別
Readings:
ベツ, わか.れる, わ.ける, べっ
Main radical: 刀 (18) Radicals: 刂 口 力
Simplified: 别 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 4 JIS: 19020
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
別冊 べっさつ zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
▼
特別な とくべつ な výjimečný, zvláštníjlpt3
▼
特別部隊 とくべつ ぶたい speciální sílymix
▼
別に べつに (1)(not) particularly, nothing, (2)separately, apart jlpt3
▼
別世界 べっせかい another worldmix
▼
種類別 しゅるいべつ classificationmix
▼
胎児性別の判定法 たいじせいべつのはんていほう determination of a child's sex before birth (e.g. by ultrasound)mix
▼
別 べつ differentjlpt3, jlpt4
▼
別人 べつじん different person, someone else, changed man; (n) different person, someone else, changed manmix
▼
識別 しきべつ discrimination, discernment, identificationsuru
▼
差別 さべつ discrimination, distinction, differentiationsuru
▼
性別 せいべつ distinction by sex, sex, gendermix
▼
送別会 そうべつかい farewell partymix
▼
送別 そうべつ farewell, send-offmix
▼
別荘 べっそう holiday house, villamix
▼
別れ わかれ parting/separation/farewell/(lateral) branch/fork/offshoot/division/section/(P)jlpt3
▼
種類別名称 しゅるいべつ めいしょう product namemix
▼
選別 せんべつ selection, classification, sorting, screening, triagesuru
▼
別々に べつべつに separately, apart, severally, individuallyjlpt3
▼
別々 べつべつ separately, individuallymix
▼
特別 とくべつ specialadj, jlpt3, jlpt4
▼
別項 べっこう special heading, separate paragraphmix
▼
別れる わかれる to separatejlpt4, verb, vintrans
▼
むかし
昔
、
おんな
女
の
ひ
人
と
とおとこ
男
の
ひと
人
は
いっしょ
一緒
に
はい
入
ったことが
でき
出来
ましたが、
いま
今
は
べつべつ
別々
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
▼
ゆうめい
有名
な
おんせん
温泉
は
べっぷ
別府
や
とうやこ
洞爺湖
や
ゆ
湯
の
かわ
川
です。
Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen
▼
さいかい
再会
を
やくそく
約束
して
わか
別
れた。
Slíbili jsme si, že se znovu potkáme, a rozešli jsme se.mix
▼
べつ
別
の
ほおほお
方法
で
こころ
試
みたらどうですか。
anglicky
dwell, reside, live, inhabit 住
住
Readings:
ジュウ, ヂュウ, チュウ, す.む, す.まう, -ず.まい, し, じゅ, すみ
Main radical: 人 (9) Radicals: 王 ⺅ 丶
Strokes: 7 Jouyou: 3 JIS: 15675
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
住所 じゅうしょ addressjlpt4, leda1
▼
住民 じゅうみん citizens/inhabitants/residents/population/(P)leda1
▼
住み心地 すみごこち comfort (in living place)/(P)leda1
▼
住人 じゅうにん dweller/inhabitant/resident/(P)leda1
▼
住まい すまい dwelling, house, residence, addresssuru
▼
住居 じゅうきょ dwelling/house/residence/addressleda1, suru
▼
移住 いじゅう migration/immigrationleda1, suru
▼
居住 きょじゅう residencesuru
▼
住宅 じゅうたく residence, housing, residential buildingleda1, uchi
▼
在住 ざいじゅう residentsuru
▼
住む すむ to live (of humans)/to reside/to inhabit/to dwell/to abide/(P)godan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
▼
住まう すまう to live/to reside/to inhabit/(P)godan, leda1, verb, vintrans
▼
にほんご
日本語
が
じょうず
上手
になってから、
にほん
日本
に
す
住
んでみたいです。
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
▼
お
かね
金
がないので、
はし
橋
の
した
下
に
す
住
んでいます。
Protože nemám peníze, bydlím pod mostem.uchi
▼
お
かあ
母
さんと
ちい
小
さい
うち
家
に
す
住
んでいました。
Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan
▼
おお
大
きい
もり
森
の
む
向
こうに
す
住
んでいたおばあちゃんはその
こ
子
に
あか
赤
い
ぼうし
帽子
を
つく
作
りました。
Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
▼
「
し
知
らないの？
もり
森
の
む
向
こう、
みずうみ
湖
のそばにある
ちい
小
さい
うち
家
に
ひとり
一人
で
す
住
んでいるのよ。」。
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
▼
じゅうしょ
住所
を
か
変
わった
ばあい
場合
は、すぐに
がっこう
学校
に
とど
届
けてください。
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
▼
この
きじ
記事
によると、
にほん
日本
に
す
住
む
がいこくじん
外国人
が
ふ
増
えているそうです。
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
▼
くま
熊
は
やま
山
に
す
住
む。
The bear lives in the mountains.baka, doubutsu
town, village, block, street 町
町
Readings:
チョウ, まち
Main radical: 田 (102) Radicals: 一 田 亅
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 17454
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
町中 まちなか centrální část městaleda1
▼
町角 まちかど nárožíleda1
▼
町長 ちょうちょう starosta (města)leda1, shigoto
▼
町民 ちょうみん obyvatelé městaleda1
▼
町立の ちょうりつの městský, patřící městuleda1
▼
城下町 じょうかまち podhradíleda1
▼
町外れ まちはずれ předměstí, periferieleda1
▼
市町村 しちょうそん cities, towns and villages, municipalitiesmix
▼
室町時代 むろまちじだい Muromachi period (1333-1573 CE)mix
▼
港町 みなとまち port citymix
▼
町役場 まちやくば town hallseiji
▼
町 まち town,cityjlpt5
▼
プラハは
ひゃくとう
百塔
の
まち
町
と
い
言
われています。
Říká se, že Praha je stověžaté město.mix
▼
まち
町
で
せんせい
先生
を
み
見
かけました。
Ve městě jsem zahlédl učitele.mix
▼
やま
山
の
ふもと
麓
には
まち
町
が
ひろ
広
がっている。
Město se rozkládá na úpatí hory.mix
▼
いちば
市場
が
はんじょう
繁盛
して
まち
町
が
は
栄
えた。
anglicky
map, drawing, plan, unexpected, accidentally 図
図
Readings:
ズ, ト, え, はか.る, づ
Main radical: 囗 (31) Radicals: 斗 囗
Z variant: 圖
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 16222
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
図る はかる (1)to plot/to attempt/to plan/to devise/to design/ (2)to take in/to deceive/ (3)to aim for/to have something in mind/ (4)to refer A to B/(P) godan, leda1, verb, vtrans
▼
図工 ずこう (abbr) drawing and manual artsleda1
▼
図書 としょ books/(P)leda1
▼
全図 ぜんず complete map, whole viewmix
▼
図画 ずが drawingadj, leda1
▼
心電図 しんでんず electro-cardiogram, ECG, EKGbyouki
▼
図 ず figure (e.g. Fig 1)/drawing/picture/illustration/(P)leda1, math
▼
図形 ずけい figure, shape, graphicmix
▼
図説 ずせつ illustration, diagrammix
▼
意図 いと intention/aim/designleda1, suru
▼
意図的 いとてき intentional, on purposemix
▼
図書館 としょかん libraryjlpt5, leda1
▼
図書室 としょしつ library roommix
▼
地図 ちず mapjlpt5, leda1, ryokou
▼
企図 きと plan, project, schemesuru
▼
合図 あいず sign/signaljlpt3, leda1, suru
▼
自殺を図る じさつをはかる to attempt suicidegodan, verb
▼
図らずも はからずも unexpectedlymix
▼
天気図 てんきず weather mapleda1
▼
きむら
木村
さんは
わたし
私
に
ちず
地図
を
か
書
いてくれました。
Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
▼
としょかん
図書館
では
ほん
本
に
え
絵
を
か
書
いてはいけません。
V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix
▼
としょかん
図書館
では
おお
大
きい
こえ
声
で
はな
話
したり、
た
食
べたり、ごみをしたりすることはだめです。
V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
▼
としょかん
図書館
の
ほん
本
がばらばらにおいてあります。
Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix
voice 声
声
Readings:
セイ, ショウ, こえ, こわ-
Main radical: 士 (33) Radicals: 士 尸
Traditional: 聲
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 16444
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
大声で おおごえで hlasitě, nahlasleda1
▼
話し声 はなしごえ hlas (hovořící)leda1
▼
声明 せいめい (1)sabdavidya (ancient Indian linguistic and grammatical studies), (2)(Buddh) chanting of Buddhist hymns (usu. in Sanskrit or Chinese); declaration, statement, proclamation suru
▼
泣き声 なきごえ cry, crying voicemix
▼
声優 せいゆう dubbing artistshigoto
▼
声援 せいえん encouragement, cheering, supportsuru
▼
銃声 じゅうせい gunshot, (gun) reportmix
▼
和声 わせい harmony, concord, consonanceongaku
▼
拡声器 かくせいき loudspeakerdenki
▼
鼻声 はなごえ nasal voice; nasal voicemix
▼
肉声 にくせい natural voice (without a microphone)/(P)leda1
▼
擬声語 ぎせいご onomatopeonoma
▼
歌声 うたごえ singing voicemix
▼
声をかける こえをかける to greet, to call out to someoneichidan, verb
▼
声楽 せいがく vocal musicmix
▼
声 こえ voicejlpt5
▼
声高 こわだか with a loud voicemix
▼
としょかん
図書館
では
おお
大
きい
こえ
声
で
はな
話
したり、
た
食
べたり、ごみをしたりすることはだめです。
V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
▼
「どこへ
い
行
きますか」と
やさ
優
しい
こえ
声
で
き
聞
きました。
Kam jdeš, zeptal se milým hlasem.akazukinchan
▼
「だれですか」と
おおかみ
狼
が
まえ
前
よりもっと
やさ
優
しい
こえ
声
で
き
聞
きました。
Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan
body, substance, object, reality, counter for images 体
体
Readings:
タイ, テイ, からだ, かたち, なり
Main radical: 人 (9) Radicals: 木 一 ⺅
Traditional: 體
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 16974
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
母体 ぼたい matčino těloleda1
▼
体操 たいそう gymnastikasport
▼
完了体 かんりょうたい dokonavý vidmix
▼
一体 いったい (1)...the heck (e.g. "what the heck?"), ...in the world (e.g. "why in the world?"), ...on earth (e.g. "who on earth?"), (n) (2)one object, one body, unity, (3)one form, one style, (4)one Buddhist jlpt3
▼
勿体無い もったいない (1)(uk) impious/profane/sacrilegious/ (2)too good/more than one deserves/unworthy of/ (3)wasteful jlpt3
▼
身体 しんたい (1)body/ (2)health/(P) adj, leda1
▼
初体験 しょたいけん (1)first experience (of any activity), (2)first sexual experience; (3)first experience (of any activity), (4)first sexual experience mix
▼
体位 たいい (1)physique, physical standard, (n) (2)posture, sexual position ai
▼
立体 りったい (1)solid body/three-dimensional object/ (2)(abbr) multi-storey car park/(P) adj, leda1
▼
変体 へんたい abnormalityadj
▼
体 からだ bodyhito, jlpt5, leda1
▼
体重 たいじゅう body weight (usu. one's own)/(P)hito, jlpt3, leda1
▼
体積 たいせき capacity, volumemix
▼
葉緑体 ようりょくたい chloroplastmix
▼
体術 たいじゅつ classical form of martial artmix
▼
具体的 ぐたいてき concrete, tangible, definite, specificmix
▼
教育体制 きょういくたいせい educational systemgakkou
▼
体型 たいけい figure (body)mix
▼
流体 りゅうたい fluidmix
▼
流体力学 りゅうたいりきがく fluid mechanicsmix
▼
大体 だいたい general, substantially, outline, main point, approximately, aboutjlpt3
▼
体育館 たいいくかん gymnasiumgakkou
▼
保健体育 ほけんたいいく health and physical educationbyouki, gakkou, jlpt3
▼
人体 じんたい human body; personal appearance, looks; personal appearance, looksmix
▼
体内 たいない inside the body/(P)adj, leda1
▼
液体 えきたい liquid, fluidkagaku
▼
体得 たいとく mastery/knack/realization/realisation/experience/comprehension/(P)leda1, suru
▼
体温計 たいおんけい medical thermometer/(P)leda1
▼
軟体動物 なんたいどうぶつ molluskdoubutsu
▼
客体 かくたい; きゃくたい object; objectmix
▼
体制 たいせい order, system, structure, set-up, organization, organisationmix
▼
団体 だんたい organization, organisation, associationjlpt3
▼
体系化 たいけいか organization, organisation, systematization, systematisationsuru
▼
体験 たいけん personal experience/(P)leda1, suru
▼
体調 たいちょう physical conditionmix
▼
身体障害者手帳 しんたいしょうがいしゃてちょう physical disability certificatemix
▼
体育 たいいく physical educationgakkou, leda1, sport
▼
体力 たいりょく physical strengthjlpt3, leda1
▼
体重計 たいじゅうけい scalesmix
▼
固体 こたい solid (body), solid matter, solid-statekagaku
▼
体系 たいけい system, organization, organisation, architecturemix
▼
体温 たいおん temperature, body temperature (human, animal)mix
▼
肉体 にくたい the body/the flesh/(P)adj, leda1
▼
上体 じょうたい upper bodymix
▼
気体 きたい vapour, vapor, gaskagaku
▼
全体 ぜんたい whole/entirety/whatever (is the matter)/(P)leda1
▼
たいじゅう
体重
が
おお
多
い。
Váha je velká.mix
▼
おんせん
温泉
の
みず
水
は
からだ
体
によくて、４０
ど
度
ぐらいです。
Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen
▼
かれ
彼
の
たいりょく
体力
が
よわ
弱
まった。
Jeho fyzická síla zeslábla.mix
▼
しょうねん
少年
は
からだふじゆう
体不自由
な
ひと
人
に
せき
席
を
ゆず
譲
った。
Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
▼
かれ
彼
は
からだ
体
が
ふじゆう
不自由
です。
Je handicapován.mix
▼
からだ
体
にいいので、
まいしゅうむすこ
毎週息子
をプールへ
い
行
かせています。
Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
▼
たいじゅう
体重
を
はか
測
る。
Vážit.mix
▼
ぼく
僕
の
たいじゅう
体重
は８０キロだ。
Moje váha je 80 kg.mix
▼
たいじゅう
体重
が
すく
少
ない。
Váha je malá.mix
▼
ぼく
僕
の
たいじゅう
体重
が
ふ
増
える。
Má váha roste.mix
▼
いもうと
妹
の
たいじゅう
体重
が
へ
減
る。
Váha mé sestry klesá.mix
▼
タバコの
けむり
煙
は
からだ
体
に
わる
悪
いです。
Cigaretový kouř je pro tělo špatný.mix
▼
たいじゅう
体重
が
へ
減
る。
Váha klesá.mix
▼
ちが
違
い
たいい
体位
でしよう。
Zkusme jinou polohu.ai
▼
からだじゅう
体中
が
いた
痛
い。
My whole body hurts.hito
▼
ぬれた
いしょう
衣装
が
かのじょ
彼女
の
からだ
体
にくっついていた。
The wet clothes clung to her body.baka
red 赤
赤
Readings:
セキ, シャク, あか, あか-, あか.い, あか.らむ, あか.らめる, あ, あこ, あま
Main radical: 赤 (155) Radicals: 赤 土
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 16470
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
赤信号 あかしんごう červená na semaforuleda1
▼
赤飯 せきはん sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
▼
真っ赤 まっか sytě červený, karmínovýiro, leda1
▼
赤銅色 しゃくどういろ bronzová barvairo, leda1
▼
赤十字 せきじゅうじ Červený křížleda1
▼
赤字 あかじ (1)deficit, (being in or going into) the red, (2)red text, red letters, (3)corrections (by a teacher or proofreader) written in red mix
▼
赤ちゃん あかちゃん babyhito, jlpt4
▼
赤ん坊 あかんぼう babyhito, jlpt4
▼
男の赤ん坊 おとこのあかんぼう baby boyhito
▼
女の赤ん坊 おんあのあかんぼう baby girlhito
▼
赤痢 せきり dysenterybyouki
▼
赤道 せきどう equatorshizen
▼
赤貧 せきひん extreme povertymix
▼
赤頭巾ちゃん あかずきんちゃん Little Red Riding Hoodakazukinchan
▼
赤い あかい redadj, iro, jlpt5
▼
赤 あか rediro, jlpt5
▼
赤土 あかつち red soilkagaku
▼
赤ワイン あかワイン red wineryouri
▼
赤み あかみ reddish tinge/tinge of red/slight redness/blushmix
▼
赤えい あかえい stingraydoubutsu
▼
した
下
の
へや
部屋
に
あか
赤
ちゃんがいます。
V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
▼
おお
大
きい
もり
森
の
む
向
こうに
す
住
んでいたおばあちゃんはその
こ
子
に
あか
赤
い
ぼうし
帽子
を
つく
作
りました。
Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
▼
その
とき
時
から
あかずきん
赤頭巾
ちゃんと
よ
呼
ばれました。
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
▼
あかずきん
赤頭巾
ちゃんは
もり
森
に
はい
入
りました。
Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan
▼
ある
ひ
日
、お
かあ
母
さんはケーキを
つく
作
って、ワインを
か
買
って、
ぜんぶかご
全部籠
に
い
入
れて、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんに
い
言
いました。
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
▼
いまころ
今転
がっている
りんご
林檎
は
あか
赤
いです。
Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
▼
あかずきん
赤頭巾
ちゃんは
こわ
怖
くなかったので、
おおかみ
狼
にはっきり
い
言
いました。
Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan
▼
あと
後
で
あかずきん
赤頭巾
ちゃんがやっと
うち
家
まで
つ
着
いて、ドアをノックしました。
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
▼
「
わたし
私
、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんです。
はい
入
ってもいいですか。」。
To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan
▼
はい
入
ってから、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんは
おどろ
驚
きました。
Když vstoupila, podivila se.akazukinchan
▼
「
あかずきん
赤頭巾
ちゃんをよく
き
聞
くために」と
おおかみ
狼
が
こた
答
えました。
Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan
▼
きみ
気味
が
わる
悪
いと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんが
おも
思
いましたが、おばあちゃんに
ちか
近
づきました。
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
▼
「
きみ
君
をよく
く
食
うために！」と
おおかみ
狼
が
こた
答
えて、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
た
食
べました。
Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan
▼
おおかみ
狼
はおばあちゃんと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
た
食
べましたから、すぐ
つか
疲
れて、
うち
家
で
ね
寝
てしまいました。
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
▼
おばあちゃんと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんはお
なか
腹
から
と
飛
び
だ
出
してきました。
Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan
▼
ごご
午後
、
りょうし
猟師
は
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
うち
家
まで
つ
連
れて
かえ
帰
りました。
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
▼
あか
赤
ちゃんはベッドの
うえ
上
で、
て
手
を
にぎ
握
ったり
ひら
開
いたりしている。
Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix
▼
あかいろ
赤色
に
そ
染
まった
ぬの
布
。
Látka sfarbená na červeno.godan, verb, vintrans
▼
せきどお
赤道
を
こ
越
える。
anglicky
▼
あか
赤
と
あお
青
を
ま
混
ぜると
むらさき
紫
になる。
anglicky
▼
あか
赤
と
あお
青
が
ま
混
じって
むらさき
紫
になった。
anglicky
▼
かれ
彼
は
ぬの
布
を
あか
赤
い
いろ
色
に
そ
染
めた。
anglicky
village, town 村
村
Readings:
ソン, むら, え, むた, ら
Main radical: 木 (75) Radicals: 寸 木
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 16956
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
岡村富夫 おかむら とみお Okamura Tomionamae
▼
農村 のうそん agricultural community/farm village/rural/(P)leda1
▼
市町村 しちょうそん cities, towns and villages, municipalitiesmix
▼
村外れ むらはずれ edge of town/outskirts of a villageleda1
▼
漁村 ぎょそん fishing village/(P)leda1
▼
山村 さんそん mountain villageleda1
▼
中村 なかむら Nakamuranamae
▼
隣村 となりむら neighboring village/neighbouring villageleda1
▼
村 むら villagejlpt4, leda1
▼
村里 むらざと villageleda1
▼
村長 そんちょう village headman/(P)leda1
▼
村役場 むらやくば village officeseiji
▼
村民 そんみん villagerleda1
▼
きむら
木村
さんは
わたし
私
に
ちず
地図
を
か
書
いてくれました。
Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
▼
むら
村
の
じんこう
人口
は
はんぶん
半分
に
へ
減
った。
anglicky
▼
その
むら
村
は
つなみ
津波
で
ほろ
滅
びたしまった。
anglicky
place 所
所
Readings:
ショ, ところ, -ところ, どころ, とこ, せ
Main radical: 戸 (63) Radicals: 斤 戸 一 尸
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15722
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
市役所 しやくしょ městský úřad, radniceleda1
▼
区役所 くやくしょ radnice (pro městskou část)leda1
▼
台所線 だいどころせん kuchyňská linkauchi
▼
名所 などころ; めいしょ (1)famous place, (2)name of a part (of an instrument, etc.), (3)name and address; (4)famous place mix
▼
居所 いどこ; いどころ; きょしょ (1)whereabouts, address; (2)whereabouts, address; (3)whereabouts, address, (4)place of temporary residence mix
▼
所蔵 しょぞう (in one's) possessionsuru
▼
所為 せい (obsc) act, deed, one's doing; (uk) cause, reason, faultmix
▼
住所 じゅうしょ addressjlpt4, leda1
▼
所詮 しょせん after allmix
▼
停留所 ていりゅうじょ bus stop, tram stop, stop, stationmix
▼
甘味所 かんみどころ cafe featuring Japanese-style sweets; cafe featuring Japanese-style sweetsryouri
▼
所与 しょよ fact, given thing, the given ...mix
▼
撮影所 さつえいじょ film studiomix
▼
役所 やくしょ government office, public officemix
▼
保健所 ほけんじょ health care centerbyouki, jlpt3
▼
所得 しょとく incomeshigoto
▼
案内所 あんないじょ information deskmix
▼
台所 だいどころ kitchenjlpt5, uchi
▼
派出所 はしゅつじょ local police stationjlpt3
▼
場所 ばしょ locationjlpt4
▼
近所 きんじょ neighbor hoodjlpt3, jlpt4, leda1
▼
近所迷惑 きんじょめいわく neighborhood nuisance, neighbourhood nuisancemix
▼
事務所 じむしょ officejlpt4
▼
御所 ごしょ old imperial palacemix
▼
所有 しょゆう one's possessions, ownershipsuru
▼
所 ところ placejlpt5
▼
所持 しょじ possession, owningsuru
▼
発電所 はつでんしょ power plant, power stationmix
▼
公衆便所 こうしゅうべんじょ public lavatorymix
▼
研究開発所 けんきゅうかいはつしょ R & D centershigoto
▼
研究所 けんきゅうじょ research establishment (institute, laboratory, etc.); research establishment (institute, laboratory, etc.)all, gakkou, shigoto
▼
休憩所 きゅうけいじょ rest area, rest stop, service area, SA, parking area (e.g. off highways), PAmix
▼
免税所得 めんぜいしょとく tax-free incomemix
▼
火力発電所 かりょくはつでんしょ thermal power station (i.e. using combustion)mix
▼
便所 べんじょ toilet, lavatory, rest room, latrine, comfort stationmix
▼
洗面所 せんめんじょ washroom, bathroommix
▼
所在 しょざい whereaboutssuru
▼
居場所 いばしょ whereabouts, place, locationmix
▼
ゆ
湯
が
つち
土
から
で
出
る
ところ
所
は「
おんせん
温泉
」と
い
言
います。
Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
▼
だいどころ
台所
とトイレがあります。
Má kuchyň i záchod.heya
▼
ソーセージを
すず
涼
しい
ところ
所
に
ほぞん
保存
しなさい。
Párky skladuj na chladném místě.ryouri
▼
むかしむかし
昔々
、ある
ところ
所
に、
やさ
優
しくて
しんせつ
親切
な
おんな
女
の
こ
子
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
▼
むかしむかし
昔々
ある
ところ
所
に、
うさぎ
兎
と
かめ
亀
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko, žili byli zajíc a želva.usagitokame
▼
おおかみ
狼
はおばあちゃんの
ところ
所
に
いそ
急
ぎました。
Vlk spěchal k babiččině domu.akazukinchan
▼
いちじかんご
一時間後
、
りょうし
猟師
は
きんじょ
近所
を
ある
歩
いていて、
うるさ
煩
い
いびき
鼾
を
き
聞
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
▼
じゅうしょ
住所
を
か
変
わった
ばあい
場合
は、すぐに
がっこう
学校
に
とど
届
けてください。
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
▼
きんじょ
近所
の
ひと
人
とは
なかよ
仲良
くしたほうがいい。
Měl bys být za dobře s lidmi ze sousedství.mix
▼
わたし
私
はよく
きんじょ
近所
の
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
します。
Často se procházím blízkým parkem.mix
▼
きんじょ
近所
の
ひと
人
は
なん
何
て
い
言
うか
き
気
になる？。
Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix
someone, person 者
者
Readings:
シャ, もの
Main radical: 老 (125) Radicals: 日 ⺹
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15444
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
走者 そうしゃ běžecleda1, sport
▼
偽善者 ぎぜんしゃ pokrytecmix
▼
患者 かんじゃ (a) patientbyouki
▼
言語学者 げんごがくしゃ (ling) linguistbunpou
▼
役者 やくしゃ actor, actressmix
▼
希望者 きぼうしゃ applicant, candidate, person interested in doing something, person wanting to do something, interested partymix
▼
考古学者 こうこがくしゃ archeologist, archaeologistshigoto
▼
加害者 かがいしゃ assailant, perpetrator, wrong-doer, aggressormix
▼
暗殺者 あんさつしゃ assassinsensou
▼
著者 ちょしゃ author (usu. of a particular book, etc.), writermix
▼
作者 さくしゃ author, authoressjlpt3, leda1, shigoto
▼
復讐者 ふくしゅうしゃ avengermix
▼
悪者 わるもの bad fellow, rascal, ruffian, scoundrelmix
▼
打者 だしゃ batter (baseball)/(P)leda1
▼
候補者 こうほしゃ candidate, applicantmix
▼
死者 ししゃ casualty/deceased/(P)leda1
▼
浮気者 うわきもの cheater, unfaithful person, adulterermix
▼
御者 ぎょしゃ coachman, driver, cabman, postilionmix
▼
指揮者 しきしゃ conductor (musical)ongaku, shigoto
▼
歯医者 はいしゃ dentistbyouki, jlpt4, shigoto
▼
医者 いしゃ doctorbyouki, jlpt5, leda1, shigoto
▼
教育者 きょういくしゃ educator, teacher, educationalistmix
▼
就業者 しゅうぎょうしゃ employed person
▼
受験者 じゅけんしゃ examineemix
▼
実験者 じっけんしゃ experimenter, researchermix
▼
愚者 ぐしゃ fool, nitwitmix
▼
芸者 げいしゃ geisha, Japanese singing and dancing girlmix
▼
働き者 はたらきもの hard worker, hardworking personmix
▼
異性愛者 いせいあいしゃ heterosexualai
▼
同性愛者 どうせいあいしゃ homosexual (person)mix
▼
王者 おうじゃ king/monarch/ruler/(P)leda1
▼
怠け者 なまけもの lazy person, lazy fellow, slothful personmix
▼
第一人者 だいいちにんしゃ leading person/(P)leda1
▼
被虐性愛者 ひぎゃくせいあいしゃ masochistmix
▼
社会者 しゃかいしゃ member of society
▼
使者 ししゃ messenger/envoy/emissary/(P)adj, leda1
▼
鉱山労働者 こうざんろうどうしゃ minershigoto
▼
母語話者 ぼごわしゃ native speakermix
▼
忍者 にんじゃ ninja (persons in feudal Japan who used ninjutsu for the purposes of espionage, assassination, sabotage, etc.)sensou, shigoto
▼
高齢者 こうれいしゃ old person or peoplejlpt3
▼
参加者 さんかしゃ participant, entrantmix
▼
歩行者 ほこうしゃ pedestrian, walkermix
▼
年金生活者 ねんきんせいかつしゃ pensionermix
▼
完全主義者 かんぜんしゅぎしゃ perfectionistmix
▼
担当者 たんとうしゃ person in charge (of an area of work, but not necessarily supervising other staff), person responsible, one in charge, responsible party, contact (person)mix
▼
自殺者 じさつしゃ person who commits suicidemix
▼
哲学者 てつがくしゃ philosophermix
▼
撮影者 さつえいしゃ photographermix
▼
身体障害者手帳 しんたいしょうがいしゃてちょう physical disability certificatemix
▼
物理学者 ぶつりがくしゃ physicistshigoto
▼
貧者 ひんじゃ poor personmix
▼
読者 どくしゃ reader/(P)leda1
▼
記者 きしゃ reporter/(P)adj, leda1
▼
研究者 けんきゅうしゃ researchershigoto
▼
定年退職者 ていねんたいしょくしゃ retireeshigoto
▼
学習者 がくしゅうしゃ scholar, studentgakkou
▼
学者 がくしゃ scholar/(P)adj, leda1
▼
科学者 かがくしゃ scientistshigoto
▼
独り者 ひとりもの single (i.e. unmarried) person, someone alonemix
▼
喫煙者 きつえんしゃ smokermix
▼
者 もの someone of that nature/someone doing that work; person (rarely used w.o. a qualifier)/(P); person (rarely used w.o. a qualifier)leda1
▼
主催者 しゅさいしゃ sponsor, promoter, impresario, organizer, organisermix
▼
為政者 いせいしゃ statesmanmix
▼
合格者 ごうかくしゃ successful applicantmix
▼
敗者 はいしゃ the defeated, vanquished, losermix
▼
第三者 だいさんしゃ third party/third person/outsider/disinterested person/(P)leda1
▼
失業者 しつぎょうしゃ unemployed personshigoto
▼
利用者 りようしゃ user, end-user, consumermix
▼
識者 しきしゃ well-informed person, thinking person, intelligent personmix
▼
勝者 しょうしゃ winner, victormix
▼
筆者 ひっしゃ writer (often in self-reference), authormix
▼
若者 わかもの young man/youth/lad/(P)jlpt3
▼
なま
怠
け
もの
者
なので、
はたら
働
きたくないです。
Protože jsem lenoch, nechci pracovat.shigoto
▼
じゅけんしゃ
受験者
の
めんせつ
面接
を
おこな
行
う。
Konat pohovor se zkoušeným.mix
▼
NARUTOの
さくしゃ
作者
は
きしもとまさし
岸本斉史
です。
Autorem Naruta je Kišimoto Masaši.mix
▼
いろいろ
色々
な
がくしゃ
学者
を
まね
招
きました。
anglicky
pour, irrigate, shed (tears), flow into, concentrate on, notes, comment, annotate 注
注
Readings:
チュウ, そそ.ぐ, さ.す, つ.ぐ
Main radical: 水 (85) Radicals: 王 氵 丶
Traditional: 註
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 17261
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
不注意な ふちゅういな nedbalý, nepozornýjlpt3
▼
注ぐ そそぐ (1)to pour (into), to fill, (2)to sprinkle on from above, to shed (e.g. tears), (3)to concentrate one's spirit or strength on, (v5g,vi) (4)to fall onto (of rain, snow); (uk) (usu. written as kana godan, verb, vtrans
▼
注意する ちゅういする advise, pay attentionjlpt4, suru, verb
▼
注意深い ちゅういぶかい carefuladj
▼
不注意 ふちゅうい carelessness, inattention, thoughtlessnessjlpt3
▼
注射 ちゅうしゃ injectbyouki, jlpt4
▼
点滴注射 てんてきちゅうしゃ intravenous drip infusionbyouki
▼
注目 ちゅうもく notice, attention, observationjlpt3, suru
▼
注文 ちゅうもん order, requestjlpt3
▼
注意 ちゅうい remarkjlpt4, math
▼
注意を引く ちゅういをひく to attract attentiongodan, verb
▼
注意を逸らす ちゅういをそらす to distract a person's attentiongodan, verb
▼
注意を注ぐ ちゅういをそそぐ to pay attentiongodan, verb
▼
ちゅうもん
注文
の
ひん
品
が
とど
届
きました。
Objednané zboří dorazilo.mix
▼
きっさてん
喫茶店
でコーヒーを
ちゅうもん
注文
した。
V kavárně jsem si objednal kávu.mix
▼
ちゅうもん
注文
をする。
Objednat si.mix
▼
こうじ
工事
を
はや
早
くするように
ちゅうもん
注文
をつける。
Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.mix
▼
ちゅうもん
注文
をとる。
Vzít objednávku.mix
▼
かじ
火事
のときは、
けむり
煙
に
ちゅうい
注意
して
に
逃
げて
くだ
下
さい。
V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix
▼
この
かわ
川
は
みずうみ
湖
に
そそ
注
いでいる。
anglicky
▼
ひ
火
に
あぶら
油
を
そそ
注
ぐ。
to make things worse, to stir things up, lit: to add fuel to the firegodan, verb
blue, green 青
青
Readings:
セイ, ショウ, あお, あお-, あお.い, お
Main radical: 青 (174) Radicals: 月 青 土 二 亠
Z variant: 靑 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 16452
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
青い月 あおいつき bledý měsícleda1, shizen
▼
青空 あおぞら modrá oblohaleda1, shizen
▼
青虫 あおむし zelená housenkadoubutsu, leda1
▼
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
▼
青葉 あおば svěží zelené listíleda1, shizen
▼
青年 せいねん mladík, chlapechito, leda1
▼
青春 せいしゅん mládí, mladostleda1
▼
緑青 ろくしょう patina, měděnkakagaku, leda1
▼
青森 あおもり Aomori (city and prefecture)namae
▼
青森県 あおもりけん Aomori prefecture (Touhoku area)namae
▼
青い あおい blue, pale, green, unripe, inexperiencedadj, iro, jlpt5
▼
青銅 せいどう bronzemix
▼
青竹 あおだけ green bambooleda1
▼
青信号 あおしんごう green lightmix
▼
刺青 いれずみ tattoohito
▼
め
目
が
そら
空
のように
あお
青
いです。
Máš oči modré jako obloha.ai
▼
あか
赤
と
あお
青
を
ま
混
ぜると
むらさき
紫
になる。
anglicky
▼
あか
赤
と
あお
青
が
ま
混
じって
むらさき
紫
になった。
anglicky
matter, thing, fact, business, reason, possibly 事
事
Readings:
ジ, ズ, こと, つか.う, つか.える, ろ
Main radical: 亅 (6) Radicals: 一 口 亅 ヨ
Z variant: 亊
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15222
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
万事 ばんじ všechnoleda1
▼
食事時 しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki
▼
行事 ぎょうじ událost, obyčej, akceleda1
▼
工事 こうじ stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
▼
事 こと věc, záležitostleda1
▼
事柄 ことがら záležitostleda1
▼
事業 じぎょう projekt, podnikleda1
▼
事実 じじつ skutečnostleda1
▼
事件 じけん událost, případ, incidentjlpt3, leda1
▼
食事代 しょくじだい výdaje za jídloleda1, ryouri
▼
事件の犯人 じけん の はんにん viník případumix
▼
家事 かじ (1)housework, domestic chores, (2)family affairs, household matters mix
▼
執事 しつじ (1)steward, butler, (2)court official, (3)deacon (Anglican, Lutheran, etc.) mix
▼
事故 じこ accidentjlpt3, jlpt4
▼
年中行事 ねんじゅうぎょうじ annual functions or eventsmix
▼
記事 きじ article/news story/report/account/(P)jlpt3, leda1
▼
仕事中 しごとちゅう at work, in the midst of work, workingmix
▼
賭け事 かけごと betting, gamblingmix
▼
事務 じむ business, office workmix
▼
事情 じじょう circumstances, consideration, conditions, situation, reasonsmix
▼
事務員 じむいん clerkshigoto
▼
炊事 すいじ cooking, culinary artssuru
▼
刑事 けいじ detectiveshigoto
▼
事業部 じぎょうぶ divisionshigoto
▼
電気工事士 でんきこうじし electricianshigoto
▼
百科事典 ひゃっかじてん encyclopedia, encyclopaediamix
▼
時事 じじ events of the day, current affairsmix
▼
火事 かじ firejlpt4, leda1
▼
大事 だいじ importantjlpt4
▼
大事な だいじな importantadj, jlpt4
▼
出来事 できごと incident, affair, happening, eventjlpt3
▼
雑誌記事 ざっしきじ magazine articlemix
▼
食事 しょくじ mealleda1, ryouri
▼
理事国 りじこく member country of the executive committee in an international organization (organisation)mix
▼
軍事任務 ぐんじにんむ military missionsensou
▼
軍事衛星 ぐんじえいせい military satellitesensou
▼
軍事学校 ぐんじがっこう military schoolsensou
▼
軍事秘密 ぐんじひみつ military secretsensou
▼
国会議事堂 こっかいぎじどう national parliament or congress building (e.g. National Diet (Japan), Capitol Hill (US), Houses of Parliament (UK), etc.)seiji
▼
新聞記事 しんぶんきじ newspaper story (article, account)mix
▼
事務所 じむしょ officejlpt4
▼
私事 しじ; わたくしごと personal affairs; personal affairsmix
▼
人事部 じんじぶ personnel departmentshigoto
▼
県知事 けんちじ prefectural governorseiji, shigoto
▼
府知事 ふちじ prefectural governorseiji, shigoto
▼
検事 けんじ public prosecutormix
▼
改修工事 かいしゅうこうじ reconstructionmix
▼
古事記 こじき Records of Ancient Matters (Japan's oldest historical record); Records of Ancient Matters (Japan's oldest historical record)mix
▼
返事 へんじ replyjlpt4, leda1
▼
無事 ぶじ safety, peace, quietnessmix
▼
神事 しんじ Shinto ritualskami, leda1
▼
用事 ようじ things to dojlpt4
▼
食事する しょくじする to have a mealjlpt4, suru, verb
▼
食事をする しょくじをする to have a mealryouri, suru, verb
▼
返事する へんじする to response, to respondjlpt4, suru, verb
▼
仕事 しごと work, job, occupationjlpt5, leda1, shigoto, suru
▼
しごと
仕事
が
お
終
わった
あと
後
、よく
やきにく
焼肉
を
た
食
べに
い
行
きます。
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
▼
あぶら
油
と
みず
水
を
ま
混
ぜる
こと
事
は
でき
出来
ません。
Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
▼
この
きじ
記事
は
しんぶん
新聞
に
の
載
せています。
Tento článek je (otištěn) v novinách.mix
▼
じこ
事故
の
あと
後
に
くるま
車
が
や
焼
けた。
Po něhodě auto shořelo.mix
▼
この
しごと
仕事
を
きみ
君
に
まか
任
せるよ。
Tuhle práci nechám na něm.mix
▼
だいじ
大事
な
かいぎ
会議
の
しょるい
書類
を
やぶ
破
ってしまった。
Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix
▼
かれ
彼
は
おお
大
きい
いえ
家
があって
しあわ
幸
せそうですが、
じつ
実
は
しごと
仕事
が
うま
旨
く
い
行
かなくて
こま
困
っているそうです。
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
▼
しごと
仕事
が
いそが
忙
しくて、もう
なんねん
何年
も
こきょう
故郷
に
かえ
帰
っていません。
Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix
▼
じぎょう
事業
の
せいちょう
成長
。
Růst podniku.shigoto
▼
この
しごと
仕事
、
わたし
私
にやらせていただけませんか。
Nechal byste mě tu práci udělat?mix
▼
ねぼう
寝坊
して
しごと
仕事
に
ちこく
遅刻
しまいました。
Zaspal jsem a přišel pozdě do práce.mix
▼
こうじ
工事
を
はや
早
くするように
ちゅうもん
注文
をつける。
Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.mix
▼
しごと
仕事
で
てつや
徹夜
をする。
V práci jsem vzhůru celou noc.mix
▼
この
きじ
記事
によると、
にほん
日本
に
す
住
む
がいこくじん
外国人
が
ふ
増
えているそうです。
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
▼
かじ
火事
のときは、
けむり
煙
に
ちゅうい
注意
して
に
逃
げて
くだ
下
さい。
V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix
▼
ようじ
用事
を
す
済
ませる。
Dokončit úkoly.mix
▼
しごと
仕事
は
に
日
が
く
暮
れても
つず
続
いていた。
anglicky
▼
かれ
彼
は
あたら
新
しい
じぎょお
事業
を
くわだ
企
てている。
anglicky
▼
PCの
こしょお
故障
で
しごと
仕事
が
とどこお
滞
ってしまった。
anglickymix
▼
かれし
彼氏
が
しごと
仕事
している
あいだ
間
に
ね
寝
ます。
I will sleep while my boyfriend is workingai
▼
わたし
私
は
しごと
仕事
を
はじ
始
める。
I will start a job.mix
▼
お
だいじ
大事
に。
Take care of your self. (for sick or injured person)byouki, jlpt4
▼
お
しごと
仕事
は
なん
何
ですか。
What (work) do you do?shigoto
grove, forest 林
林
Readings:
リン, はやし, し
Main radical: 木 (75) Radicals: 木
Z variant: 林 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 20051
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
雑木林 ぞうきばやし houštinaleda1
▼
林立する りんりつする podobat se lesu (antény, domy)leda1
▼
森林 しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen
▼
林檎 りんご appleryouri, shokubutsu
▼
竹林 ちくりん bamboo thicketleda1, shizen
▼
林業 りんぎょう forestrymix
▼
小林 こばやし Kobayashinamae
▼
山林 さんりん mountain forestleda1, shizen
▼
松林 まつばやし pine forestleda1, shizen
▼
原生林 げんせいりん primeval forest, virgin forestmix
▼
林立 りんりつ stand close togethersuru
▼
林 はやし woodleda1, shizen
▼
いまころ
今転
がっている
りんご
林檎
は
あか
赤
いです。
Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
▼
りんご
林檎
の
かわ
皮
を
む
剥
いて
た
食
べる。
Oloupu slupku jablka a sním ho.mix
England, English 英
英
Readings:
エイ, はなぶさ, あ, あい, え, すぐる, はな, ひ, ひで, よし, ら
Main radical: 艸 (140) Radicals: ノ ⺾ 大
Strokes: 8 Jouyou: 4 JIS: 12625
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
英国人 えいこくじん Briton, Englishman, (the) Englishmix
▼
英雄 えいゆう hero, great mansensou
▼
和製英語 わせいえいご Japanese broken Englishmix
▼
英語 えいご the English languagegakkou, jlpt5
▼
かれ
彼
は
えいこくぶんか
英国文化
についての
ちしき
知識
を
ふか
深
めるために
えいこく
英国
へ
い
行
った。
Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
▼
ぼく
僕
は
うた
歌
を
えいご
英語
からチェコ
ご
語
に
やく
訳
しました。
Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix
night, evening 夜
夜
Readings:
ヤ, よ, よる
Main radical: 夕 (36) Radicals: ⺅ 夕 亠
Z variant: 亱 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19563
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
月夜 つきよ měsíčná nocleda1
▼
白夜 びゃくや bílé (polární) nocileda1, shizen
▼
夜空 よぞら noční oblohaleda1, shizen
▼
夜店 よみせ večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
▼
夜明け よあけ rozbřesk, svítání, úsvitleda1
▼
夜行バス やこうばす noční autobusleda1
▼
終夜 しゅうや all nightleda1
▼
徹夜 てつや all night, all-night vigil, sleepless nightjlpt3, suru
▼
真夜中 まよなか dead of night, midnightjlpt3, toki
▼
真夜中に まよなかに dead of night/midnight/(P)leda1
▼
夜中 よなか during the night, at night; (arch) all night, the whole night; midnight, dead of nightmix
▼
夜分 やぶん evening, night, nighttimemix
▼
夜 よる evening/night/(P)leda1, toki
▼
昨夜 ゆうべ last nightjlpt5, toki
▼
深夜 しんや late at nightmix
▼
十五夜 じゅうごや night of the full moon/the night of the 15th day of the 8th lunar monthleda1
▼
夜景 やけい night viewmix
▼
夜食 やしょく supper/night meal/late-night snack/"fourth meal"/midnight snackleda1
▼
今夜 こんや tonightjlpt4, leda1, toki
▼
月夜見の尊 つくよみのみこと Tsukuyomi no Mikoto, god of the moonkami
▼
新婚初夜 しんこんしょや wedding nightmix
▼
よる
夜
なのに、
ぼく
僕
は
ちち
父
に
か
買
い
もの
物
に
い
行
かせられました。
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
▼
チェコ
じん
人
が
あさ
朝
から
よる
夜
まで
の
飲
むビールです。
To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix
▼
「どんなに
かめ
亀
がいそいでも、どうせ
よる
夜
までかかるだろう。
Ať si želva pospíší sebevíc, bude jí to trvat aspoň do večera.usagitokame
▼
てつや
徹夜
で
べんきょう
勉強
します。
Studuji celou noc.mix
▼
かのじょ
彼女
は
てつや
徹夜
するのに
な
慣
れている。
Je zvyklá být vhůru celou noc.mix
▼
かのじょ
彼女
は
てつや
徹夜
で
はは
母
を
みまも
見守
った。
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
▼
１０
だい
代
の
ともだちどうし
友達同士
が
てつや
徹夜
でお
しゃべ
喋
りした。
Teenageři si povídali celou noc.mix
▼
きょう
今日
は
てつや
徹夜
です。
Dnes budu vhůru celou noc.mix
▼
しごと
仕事
で
てつや
徹夜
をする。
V práci jsem vzhůru celou noc.mix
▼
よなか
夜中
に
さわ
騒
がれて
めいわく
迷惑
する。
Hlučet v noci a tím otravovat.mix
▼
こんや
今夜
は
わたし
私
が
ごちそう
御馳走
します。
Dneska večer zvu já.mix
▼
こんやだ
今夜抱
いて。
Pomiluj se se mnou dnes v noci.ai
▼
こんや
今夜
は
あめ
雨
があがって
つき
月
が
かがや
輝
くだろう。
anglicky
gate, counter for cannons 門
門
Readings:
モン, かど, と, じょう, も
Main radical: 門 (169) Radicals: 門
Simplified: 门 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19559
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
校門 こうもん školní brána, vchod do školygakkou, leda1
▼
門弟 もんてい stoupenec, následovníkleda1
▼
正門 せいもん hlavní vchod, hlavní bránaleda1
▼
開門 かいもん otevření vchoduleda1
▼
門限 もんげん uzavření vchodu, čas, do kdy lze vstoupit do objektu (ubytovna)leda1
▼
名門 めいもん význačná rodina, vznešený rodleda1
▼
一門 いちもん rod, rodinaleda1
▼
入門 にゅうもん úvod (do studia)gakkou, leda1
▼
門下生 もんかせい žák, student, učedník (něčí)leda1
▼
門番 もんばん vrátnýleda1
▼
閉門 へいもん (1)closing of a gate, (2)(Edo-period) house confinement suru
▼
毘沙門天 びしゃもんてん Bishamonten, god of fortunate warriorskami, sensou
▼
部門 ぶもん departmentshigoto
▼
門戸 もんこ dooruchi
▼
門 もん gatejlpt5, leda1
▼
専門家の せんもんかの highly trainedadj
▼
専門 せんもん majorjlpt3, jlpt4, leda1
▼
入門書 にゅうもんしょ primer, manual, introductory bookmix
▼
専門家 せんもんか specialistmix
▼
専門店 せんもんてん specialist shopsmix
▼
鳴門 なると steamed fish-paste cake, sliced to decorate soup (type of kamaboko)mix
brush-stroke, picture 画
画
Readings:
ガ, カク, エ, カイ, えが.く, かく.する, かぎ.る, はかりごと, はか.る
Main radical: 田 (102) Radicals: 一 田 凵
Traditional: 畫
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 12904
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
区画 くかく dělení, rozděleníleda1
▼
動画 どうが (1)animation, motion picture, moving image, video, (2)in-betweening (in anime) suru
▼
画く かく (1)to draw, to paint, to sketch, (2)to depict, to describe; (3)to draw, to paint, to sketch godan, verb, vtrans
▼
画 かく (n,n-suf) picture, drawing, painting, sketch; stroke (of a kanji, etc.); picture, drawing, painting, sketchcounter
▼
印画紙 いんがし (photographic) printing papersuru
▼
録画 ろくが (video) recordingjlpt3, suru
▼
画商 がしょう art dealershigoto
▼
漫画 まんが cartoonjlpt4
▼
漫画家 まんがか comic artistshigoto
▼
図画 ずが drawingadj, leda1
▼
映画音楽 えいがおんがく film musicongaku
▼
画期的 かっきてき ground-breaking, epoch-makingmix
▼
画像処理 がぞうしょり image processingmix
▼
画像 がぞう image, picture, portraitmix
▼
日本画 にほんが Japanese paintingmix
▼
計画通り けいかくどおり just as plannedmix
▼
映画館 えいがかん movie theatre (theater), cinemajlpt5, mise
▼
映画 えいが movie, film
▼
音楽映画 おんがくえいが musical (film)ongaku
▼
画家 がか paintershigoto
▼
計画 けいかく planjlpt3, jlpt4
▼
肖像画 しょうぞうが portraitmix
▼
自画自賛 じがじさん singing one's own praises, praising one's own waressuru
▼
画数 かくすう stroke countbunpou
▼
画面 がめん terminal screen, scene, picture, the field (in TV), photojlpt3
▼
計画する けいかくする to planjlpt4, suru, verb
▼
きのうみ
昨日見
た
えい
映画
が
がなが
長
かったです。
Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
▼
とし
年
の
はじ
初
めに
いちねん
一年
の
けいかく
計画
を
た
立
てる。
Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
▼
らいねん
来年
の
けいかく
計画
を
た
立
てました。
Sestavil jsem plán na příští rok.mix
▼
なつやす
夏休
みには
ふじさん
富士山
に
のぼ
登
ろうと
けいかく
計画
している。
Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
▼
じっけん
実験
の
しっぱい
失敗
で、
けいかく
計画
は
ちゅうし
中止
になった。
Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix
▼
けいかく
計画
が
しっぱい
失敗
しました。
Plán selhal.mix
▼
えいが
映画
の
ぜんはん
前半
.は
たいくつ
退屈
だったが、
こうはん
後半
.は
おもしろ
面白
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
▼
この
えいが
映画
は
さいこう
最高
に
おもしろ
面白
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
▼
あめ
雨
で
えんそく
遠足
の
けいかく
計画
が
こわ
壊
れた。
anglicky
bright, light 明
明
Readings:
メイ, ミョウ, ミン, あ.かり, あか.るい, あか.るむ, あか.らむ, あき.らか, あ.ける, -あ.け, あ.く, あ.くる, あ.かす, あきら, あけ, あす, きら, け, さや, さやか, とし, はる, み, め
Main radical: 日 (72) Radicals: 月 日
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19520
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
明かり あかり světlo, lampaleda1
▼
明るむ あかるむ vyjasnit se (o počasí)leda1
▼
明らむ あからむ blednout (o obloze)leda1
▼
明らかな あきらかな jasný, zřejmý, zřetelnýleda1
▼
明ける あける skončit (období dešťů), začít (nový rok), svítatichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
▼
明く あく být otevřený, zeti prázdnotougodan, leda1, verb, vintrans
▼
明くる あくる náledující (starší výraz)leda1
▼
明くる日 あくるひ následující denleda1, toki
▼
明かす あかす prozradit, odhalitgodan, leda1, verb, vtrans
▼
月明かり つくあかり měsíční svitleda1
▼
発明 はつめい vynálezjlpt3, leda1
▼
明白(な) めいはく(な) jasný, zřejmýadj, leda1
▼
明日 あす zítraleda1, toki
▼
明日 みょうにち zítraleda1, toki
▼
夜明け よあけ rozbřesk, svítání, úsvitleda1
▼
明るい性格 あかるい せいかく veselá povahamix
▼
明仁 あきひと Císař Akihitomix
▼
文明 ぶんめい (1)civilization, civilisation, culture, (2)Bummei era (1469.4.28-1487.7.20) mix
▼
声明 せいめい (1)sabdavidya (ancient Indian linguistic and grammatical studies), (2)(Buddh) chanting of Buddhist hymns (usu. in Sanskrit or Chinese); declaration, statement, proclamation suru
▼
説明書 せつめいしょ (printed) instructionsmix
▼
明るい あかるい brightadj, leda1
▼
明い あかるい bright, light, cheerful, sunnyadj, emo, jlpt5
▼
明瞭 めいりょう clarity, clearnessmix
▼
明らかな あきらかな clearadj
▼
明後日 あさって day after tomorrowjlpt3, jlpt5, toki
▼
明後日 みょうごにち day after tomorrowjlpt3
▼
説明 せつめい explanationjlpt4, leda1
▼
照明 しょうめい illumination, lightingdenki
▼
失明 しつめい loss of eyesightsuru
▼
明治 めいじ Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
▼
明治時代 めいじじだい Meiji period (1868-1912)mix
▼
明け暮れ あけくれ morning and evening, all the timemix
▼
明年 みょうねん next yearjlpt3
▼
明らか あきらか obvious, evident, clear, plainmix
▼
自明 じめい obvious, self-evident, trivial, axiomatic, self-explanatorymix
▼
不透明な ふとうめいな opaqueadj
▼
証明 しょうめい proofjlpt3, math
▼
背理法による証明 はいりほう による しょうめい proof by contraditionmath
▼
自明の理 じめいのり self-evident truth, truism, axiommix
▼
明日 あした tomorrowjlpt5, leda1, toki
▼
鮮明 せんめい vivid, clear, distinctmix
▼
明太子 めんたいこ walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)ryouri
▼
明後年 みょうごねん year after nextjlpt3, toki
▼
ぼく
僕
は
あした
明日
プラハに
い
行
かないことにしました。
Rozhodl jsem se, že zítra nepojedu do Prahy.mix
▼
これが
ただ
正
しいかどうか
せつめい
説明
できません。
Nedokážu vysvětlit, jestli to je správně nebo ne.mix
▼
あした
明日
は
は
晴
れるはずです。
Zítra by mělo být jasno.tenki
▼
わたし
私
はカリナさんに
ことば
言葉
の
いみ
意味
を
せつめい
説明
してあげました。
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
▼
お
ふろ
風呂
の
はい
入
り
かた
方
を
せつめい
説明
してくれました。
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
▼
でも、
あした
明日
ケーキを
いっしょ
一緒
に
つく
作
らなければなりません。
Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
▼
あか
明
るい
へや
部屋
です。
Je to světlý pokoj.heya
▼
あしたけんけつ
明日献血
します。
Zítra budu darovat krev.mix
▼
しょるい
書類
は
そくたつ
速達
で
だ
出
しましたから、
あしたつ
明日着
くはずです。
Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
▼
にもつ
荷物
は
あしたとど
明日届
くはずです。
Zavazadla by měla dorazit zítra.mix
▼
あのスーパーは
あした
明日
は
やす
休
みのはずです。
Ten supermarket by měl být zítra zavřený.mix
▼
すみませんが、
あしたやす
明日休
ませていただけませんか。
Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto
▼
あした
明日
の
しあい
試合
の
あいて
相手
は
よわ
弱
そうです。
Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix
▼
たいがく
退学
の
りゆう
理由
を
せつめい
説明
してください。
Vysvětli mi, prosím, proč tě vyhodili ze školy.gakkou
▼
つゆ
梅雨
が
あ
明
ける。
Období dešťů končí.tenki
▼
あした
明日
は
くも
曇
るだろう。
anglickymix
walk, counter for steps 歩
歩
Readings:
ホ, ブ, フ, ある.く, あゆ.む, あ, ゆき, ゆみ
Main radical: 止 (77) Radicals: ノ 止 小
Z variant: 步 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19042
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
歩き回る あるきまわる obcházetgodan, leda1, verb
▼
~歩 ほ numerativ pro krokycounter, leda1
▼
一歩 いっぽ jeden krokleda1
▼
一人歩き ひとりあるき chůze bez pomoci, nezávislostleda1
▼
進歩 しんぽ pokrokjlpt3, leda1
▼
歩む あゆむ jít, chodit, šlapatgodan, leda1, verb, vintrans
▼
歩道 ほどう chodníkleda1
▼
歩行 ほこう chůzeleda1
▼
歩み あゆみ (1)walking, (2)progress, advance mix
▼
譲歩 じょうほ concession, conciliation, compromisesuru
▼
退歩 たいほ degeneratesuru
▼
第一歩 だいいっぽ first step/(P)leda1
▼
歩兵 ふひょう; ほへい PawnShogi
▼
歩道橋 ほどうきょう pedestrian bridgemix
▼
横断歩道 おうだんほどう pedestrian crossingmix
▼
歩行者 ほこうしゃ pedestrian, walkermix
▼
歩合 ぶあい rate, ratio, commission, percentage, poundagemix
▼
散歩 さんぽする to strolljlpt5, suru, verb
▼
歩く あるく to walkgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
▼
散歩 さんぽ walk, strolljlpt5, leda1, sport
▼
ぼく
僕
は
いぬ
犬
と
さんぽ
散歩
する
あいだ
間
に、
いもうと
妹
は
りょうり
料理
を
つく
作
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
▼
らいしゅう
来週
の
かようび
火曜日
は、
やまだ
山田
さんが
いぬ
犬
と
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
▼
みなみ
南
を
む
向
いて、
ある
歩
いてください。
Obraťte se na jih a jděte.mix
▼
きのうさんぽ
昨日散歩
した
こうえん
公園
は
おお
大
きかったですが、あまりきれいではありませんでした。
Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix
▼
はし
走
ったり、
ある
歩
いたり、
ときどきと
時々跳
び
は
跳
ねたりして、ちょっと
つか
疲
れました。
Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
▼
いちじかんご
一時間後
、
りょうし
猟師
は
きんじょ
近所
を
ある
歩
いていて、
うるさ
煩
い
いびき
鼾
を
き
聞
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
▼
わたし
私
はよく
きんじょ
近所
の
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
します。
Často se procházím blízkým parkem.mix
▼
かれ
彼
らは
いけ
池
を
めぐ
巡
って
さんぽ
散歩
をした。
anglicky
flavor, taste 味
味
Readings:
ミ, あじ, あじ.わう
Main radical: 口 (30) Radicals: ｜ 口 二 ハ 木 亠
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 19491
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
味方 みかた spojenec, příznivecleda1
▼
趣味がいい しゅみ が いい vkusnýmix
▼
趣味が悪い しゅみ が わるい špatný vkus, ne dle mého vkusumix
▼
不味い まずい (1)(uk) unappetising, unappetizing, unpleasant (taste, appearance, situation), (2)unskillful, unskilful, bungling, clumsy, (3)ugly, homely, plain, unattractive, (4)awkward, untimely, inopportune, adj
▼
うま味 うまみ (1)good flavor (flavour), good taste, deliciousness, (2)umami (fifth category of taste, corresponding to the flavour of glutamates), (3)skill, (4)profit mix
▼
美味い うまい (1)skillful, clever, expert, wise, successful, (2)delicious, appetizing, appetising, (3)fortunate, splendid, promising adj, jlpt3
▼
醍醐味 だいごみ (1)the real pleasure (of something), the real thrill, the true charm, (2)flavour of ghee, delicious taste, (3)(Buddh) Buddha's gracious teachings mix
▼
興味本位 きょうみほんい (just) out of curiosity, (just) in order to satisfy one's curiosity, aimed chiefly at amusing, sensational (e.g. magazine)mix
▼
味噌 みそ bean pastejlpt3, jlpt4, ryouri
▼
賞味期限 しょうみきげん best if eaten by this datemix
▼
苦味 にがみ bitterness, bitter tastemix
▼
味気ない あじけない blandadj
▼
甘味所 かんみどころ cafe featuring Japanese-style sweets; cafe featuring Japanese-style sweetsryouri
▼
薬味 やくみ condiment (e.g. grated or chopped topping such as daikon, wasabi, ginger, green onion, red pepper), spicesuru
▼
味付 あじつけ flavouredmix
▼
趣味 しゅみ hobbyjlpt3, jlpt4
▼
持ち味 もちあじ inherent flavor, inherent flavour, distinctive characteristicmix
▼
興味 きょうみ interestjlpt3, jlpt4
▼
語の意味 ごのいみ meaning of a wordmix
▼
意味 いみ meaning, significancejlpt5
▼
味噌汁 みそしる miso soupryouri
▼
無意味 むいみ nonsense, no meaning, meaninglessmix
▼
地味な じみ な plainjlpt3
▼
地味 じみ plain, simple, subdued, sobermix
▼
塩味 しおあじ salty taste, saltinessmix
▼
同意味 どういみ same meaningmix
▼
味見 あじみ sampling, tastingsuru
▼
酸味 さんみ sourness, aciditymix
▼
調味料 ちょうみりょう spiceryouri
▼
乙な味 おつなあじ strange taste, spicy tasteryouri
▼
甘味 あまみ sweetness, sugary tastemix
▼
味 あじ tastejlpt4, ryouri
▼
吟味 ぎんみ testing, scrutiny, careful investigationsuru
▼
三味線 しゃみせん three-stringed Japanese guitar, shamisenongaku
▼
味がする あじがする to tasteryouri, suru, verb
▼
味わう あじわう to taste, to savor, to relishgodan, verb, vtrans
▼
興味深い きょうみぶかい very interesting, of great interestmix
▼
この
りょうり
料理
は
い
良
い
あじ
味
がします。
To jídlo hezky voní.ryouri
▼
わたし
私
はカリナさんに
ことば
言葉
の
いみ
意味
を
せつめい
説明
してあげました。
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
▼
しゅみ
趣味
は
いぬ
犬
を
か
飼
うことですが、
とうきょう
東京
ではちょっと
むずか
難
しいです。
Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
▼
きみ
気味
が
わる
悪
いと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんが
おも
思
いましたが、おばあちゃんに
ちか
近
づきました。
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
▼
しゅみ
趣味
は
どくしょ
読書
です。
Mým koníčkem je čtení.mix
▼
わたし
私
の
しゅみ
趣味
は
きみ
君
のとは
ちが
違
う。
Můj vkus se od tvého liší.mix
▼
さかなつ
魚釣
りは
もっと
最
も
にんき
人気
のある
しゅみ
趣味
の
ひと
一
つである。
Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix
▼
わたし
私
は
れきし
歴史
に
きょうみ
興味
がない。
Nemám zájem o historii.mix
▼
ちい
小
さい
こども
子供
は
なに
何
にでも
きょうみ
興味
を
も
持
つ。
Malé děti mají zájem o cokoliv.mix
▼
きょうみ
興味
がある。
Mám zájem.mix
▼
きょうみ
興味
がない。
Nemám zájem.mix
▼
この
ぶんしょう
文章
は
むずか
難
しくて、
いみ
意味
が
つか
掴
みにくいです。
Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix
▼
わたし
私
は
れきし
歴史
に
きょうみ
興味
がある。
Zajímám se o historii.mix
▼
きみ
君
に
きょうみ
興味
がある。
I'm interested in you.ai
capital, 10**16 京
京
Readings:
キョウ, ケイ, キン, みやこ, たか
Main radical: 亠 (8) Radicals: 口 小 亠
Z variant: 亰
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 13694
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
平安京 へいあんきょう Heiankjó (starý název Kjóta)leda1, namae
▼
一京 いちきょう deset trilionůmix
▼
百京 ひゃくきょう kvadrilionmix
▼
京 みやこ capital citymix
▼
京都府 きょうとふ Kyoto (metropolitan area)namae
▼
京都 きょうと Kyoto/(P)leda1, namae
▼
上京 じょうきょう proceeding to the capital (Tokyo)suru
▼
東京 とうきょう Tokyoleda1, namae
▼
東京都 とうきょうと Tokyo Metropolitan areanamae
▼
しゅみ
趣味
は
いぬ
犬
を
か
飼
うことですが、
とうきょう
東京
ではちょっと
むずか
難
しいです。
Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
▼
やました
山下
さんは
とうきょう
東京
の
しゅっしん
出身
です。
Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
▼
せんしゅう
先週
、
きょうと
京都
を
かんこう
観光
して
まわ
回
った。
Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
▼
その
なつわたし
夏私
は,
きょうと
京都
に
おもむ
赴
いた。
anglickymix
younger sister 妹
妹
Readings:
マイ, いもうと, す, せ, も
Main radical: 女 (38) Radicals: ｜ 女 二 ハ 木 亠
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19301
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
妹分 いもうとぶん schovankaleda1
▼
姉妹 しまい sestry (starší a mladší)kazoku, leda1
▼
従妹 いとこ (uk) cousin (female); (uk) cousin (female)mix
▼
兄弟姉妹 きょうだいしまい brothers and sisters, siblingsmix
▼
妹 いもうと younger sisterjlpt5, kazoku, leda1
▼
妹さん いもうとさん younger sisterkazoku
▼
いもうと
妹
は
ぼく
僕
にチーズを
た
食
べてほしいです。
Mladší sestra chce, abych jedl sýr.ryouri
▼
ぼく
僕
は
いもうと
妹
に
がっこう
学校
へ
い
行
ってほしいです。
Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou
▼
ぼく
僕
は
いぬ
犬
と
さんぽ
散歩
する
あいだ
間
に、
いもうと
妹
は
りょうり
料理
を
つく
作
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
▼
いもうと
妹
に
そく
即
する。
Souhlasit se sestrou.mix
▼
ぼく
僕
は
がっこう
学校
を
そつぎょう
卒業
しましたから、テキストブックを
いもうと
妹
に
ゆず
譲
りました。
Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
▼
いもうと
妹
は
まいにちいちじかん
毎日一時間
かけて
つうきん
通勤
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
▼
いもうと
妹
は
しんちょう
身長
が
ひく
低
い。
Mladší sestra je malá (nízká).mix
▼
いもうと
妹
の
たいじゅう
体重
が
へ
減
る。
Váha mé sestry klesá.mix
▼
いもうと
妹
は
うんめい
運命
と
あきら
諦
めて
かれ
彼
と
けっこん
結婚
した。
anglickymix
thing, object, matter 物
物
Readings:
ブツ, モツ, もの, もの-
Main radical: 牛 (93) Radicals: 勿 牛 勹
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 18986
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
金物 かなもの kovkagaku, leda1
▼
名物 めいぶつ známý produkt, místní specialitaleda1
▼
偽物 にせもの napodobenina, padělekmix
▼
好みの食べ物 このみのたべもの oblíbené jídloleda1
▼
果物の皮 くだもの の かわ slupka ovocemix
▼
動物の皮 どうぶつ の かわ zvířecí kůžemix
▼
貨物 かぶつ (1)cargo, freight, (2)money or assets; (3)cargo, freight, (4)money or assets mise
▼
貨物 かもつ (1)cargo, freight, (2)money or assets; (3)cargo, freight, (4)money or assets mix
▼
焼き物 やきもの (1)earthenware, pottery, porcelain, china, (2)flame-broiled food (esp. fish), (3)tempered blade mix
▼
風物 ふうぶつ (1)natural features, scenery, (2)things particular to a certain region or season, characteristic scenery and customs, scenes and manners mix
▼
指輪物語 ゆびわものがたり (finger) ring/(P)namae
▼
煮物 にもの (ksb:) food cooked by boiling or stewingmix
▼
飲み物 のみもの a drinkjlpt5, leda1, ryouri
▼
忘れ物 わすれもの a thing left behindjlpt4
▼
添加物 てんかぶつ addition, additive, appendix; addition, additive, appendixmix
▼
農産物 のうさんぶつ agricultural producemix
▼
動物 どうぶつ animaldoubutsu, jlpt5
▼
動物性 どうぶつせい animal nature, animalitymix
▼
抗生物質 こうせいぶっしつ antibiotic, antibioticsbyouki
▼
品物 しなもの article, goodsjlpt4, leda1
▼
荷物 にもつ baggage, luggagejlpt5
▼
生物 せいぶつ biology, living thingsgakkou
▼
植物園 しょくぶつえん botanical gardenmix
▼
植物性 しょくぶつせい botanical, vegetable, vegetal, vegetativemix
▼
建物 たてもの buildingjlpt5, uchi
▼
炭水化物 たんすいかぶつ carbohydratekagaku
▼
食肉動物 しょくにくどうぶつ carnivoredoubutsu
▼
人物 じんぶつ character/personality/person/man/personage/talented man/(P)mix
▼
洗濯物 せんたくもの clothes to be washed, the washingmix
▼
刺胞動物 しほうどうぶつ cnidariadoubutsu
▼
農作物 のうさくぶつ crops, agricultural producemix
▼
食物繊維 しょくもつせんい dietary fiber, dietary fibremix
▼
乾物 かんぶつ dried fish, groceriesmix
▼
食べ物 たべもの foodjlpt5, ryouri
▼
蒸し物 むしもの food cooked by steamingmix
▼
履き物 はきもの footwear, clogsmix
▼
貨物列車 かもつれっしゃ freight trainmix
▼
果物 くだもの fruitjlpt5, ryouri
▼
果物屋 くだものや fruit store, fruit dealer, fruit seller, fruiterer, fruiteressmise
▼
本物 ほんもの genuine articleleda1
▼
贈り物 おくりもの giftjlpt4
▼
化物 ばけもの goblin, apparition, monster, ghost, phantom, spectre, specter; (n) goblin, apparition, monster, ghost, phantom, spectre, specterkami
▼
乾物屋 かんぶつや grocery storemise
▼
草食動物 そうしょくどうぶつ herbivoredoubutsu, leda1
▼
食虫動物 しょくちゅうどうぶつ insectivoredoubutsu
▼
着物 きもの Japanese traditional dressjlpt4
▼
編み物 あみもの knitting, knitted material, crochetmix
▼
残り物 のこりもの leftovers (esp. food), remnantsmix
▼
動物愛 どうぶつあい love for animalsmix
▼
恋物語 こいものがたり love storymix
▼
ほ乳動物 ほにゅうどうぶつ mammaldoubutsu
▼
軟体動物 なんたいどうぶつ molluskdoubutsu
▼
化物祭 ばけものまつり moster festivalkami
▼
博物館 はくぶつかん museumjlpt3, mix
▼
物質 ぶっしつ nature, propertymix
▼
供物 くもつ offering; offeringmix
▼
雑食動物 ざっしょくどうぶつ omnivoredoubutsu
▼
放物線 ほうぶつせん parabolamath
▼
自分の持ち物 じぶんのもちもの personal belongingsmix
▼
物理法則 ぶつりほうそく physical law, laws of physicsmix
▼
物理学者 ぶつりがくしゃ physicistshigoto
▼
物理 ぶつり physicsgakkou, jlpt3
▼
香の物 こうのもの pickled vegetablesryouri
▼
漬物 つけもの picklesryouri
▼
植物 しょくぶつ plantshokubutsu
▼
毒物 どくぶつ poisonbyouki
▼
物価 ぶっか prices of commodities, prices (in general), cost-of-livingjlpt3
▼
買い物 かいもの shoppingjlpt5
▼
見物 けんぶつ sightseeingjlpt4
▼
何か食べる物 なにか たべる もの someting to eatryouri
▼
汁物 しるもの soupryouri
▼
物語 ものがたり tale, storymix
▼
登場人物 とうじょうじんぶつ the characters (in a play or novel)mix
▼
源氏物語 げんじものがたり the Tale of the Genjinamae
▼
物 もの thing, objectjlpt5
▼
見物する けんぶつする to sightseeryokou, suru, verb
▼
物語る ものがたる to tell, to indicategodan, verb, vtrans
▼
宝物 たからもの treasure, treasured itemmix
▼
乗り物 のりもの vehicle, vesseljlpt4, ryokou
▼
動物園 どうぶつえん zoojlpt4
▼
よる
夜
なのに、
ぼく
僕
は
ちち
父
に
か
買
い
もの
物
に
い
行
かせられました。
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
▼
よんほん
四本
の
あし
足
がある
どうぶつ
動物
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
▼
バナナ
いがいくだもの
以外果物
が
す
好
きです。
Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri
▼
そんざい
存在
していない
どうぶつ
動物
。
Zvíře, které neexistuje.mix
▼
ろてんぶろ
露天風呂
は
そと
外
にあって、
うちゆ
内湯
はたて
も
物
の
のなか
中
にあります。
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
▼
この
ぶっしつ
物質
は
みず
水
と
ま
混
ざります。
Tato látka se mísí s vodou.mix
▼
ひろば
広場
で
にんげん
人間
と
どうぶつ
動物
が
ま
交
ざっていました。
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
▼
ミイラが
はくぶつかん
博物館
に
ほぞん
保存
されている。
Mumie je uložena v muzeu.mix
▼
「
かめ
亀
さん、あなたは
せかい
世界
で
いちばんのろ
一番鈍
い
どうぶつ
動物
だね。
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
▼
チェコ
じん
人
が
いちばんの
一番飲
む
の
飲
み
もの
物
は
なん
何
ですか？。
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
▼
チェコ
じん
人
が
いちばんともだち
一番友達
ときれいパブで
の
飲
む
の
飲
み
もの
物
は
なん
何
ですか？。
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
▼
にもつ
荷物
は
あしたとど
明日届
くはずです。
Zavazadla by měla dorazit zítra.mix
▼
この
にもつ
荷物
を
ひとり
一人
で
はこ
運
んだんですか。いいえ、
ともだち
友達
に
てつだ
手伝
ってもらいました。
Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
▼
ここに
にもつ
荷物
を
お
置
かせていただけませんか。
Nechal byste mě to zavazadlo položit zde?mix
▼
せんたくもの
洗濯物
を
ひ
日
に
あ
当
てて
かわ
乾
かす。
Dát prádlo na slunce a nechat ho uschnout.mix
▼
ひつじ
羊
は
おとな
大人
しい
せいしつ
性質
の
どうぶつ
動物
です。
Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix
▼
せき
席
を
はな
離
れた
ひと
人
の
にもつ
荷物
の
ばん
番
をする。
Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix
▼
もっと
つよ
強
い
の
飲
み
もの
物
を
くだ
下
さい。
Silnější drink, prosím.mix
▼
チェコに
くら
比
べて
にほん
日本
は
ぶっか
物価
が
たか
高
い。
anglicky
use 使
使
Readings:
シ, つか.う, つか.い, -つか.い, -づか.い
Main radical: 人 (9) Radicals: ノ 一 ⺅ 口
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15176
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
使い古す つかいふるす opotřebovat (nošením)godan, leda1, verb, vtrans
▼
使役 しえき (1)employing, using, setting to work, enslavement, (n) (2)(ling) causative (verb, etc.) suru
▼
使う つかう (1)to use (a thing, method, etc.)/to make use of/to put to use/ (2)to use (a person, animal, puppet, etc.)/to employ/to handle/to manage/to manipulate/ (3)to use (time, money, etc.)/to spend/to consu godan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
▼
お使 おつかい (1)(pol) errand, mission, going as envoy, (2)(pol) messenger, bearer, errand boy, errand girl, (3)(pol) (hon) familiar spirit mix
▼
大使 たいし ambassador/(P)adj, leda1
▼
天使 てんし angelkami, leda1
▼
天使的な てんしてきな angelicadj
▼
使用中 しようちゅう busy, in the middle (of)mix
▼
大使館 たいしかん embassyjlpt5
▼
遣唐使 けんとうし envoy (to T'ang China)mix
▼
使者 ししゃ messenger/envoy/emissary/(P)adj, leda1
▼
召し使い めしつかい servant, menialmix
▼
使える つかえる to be useful/to be serviceableichidan, leda1, verb
▼
使用 しよう use/application/employment/utilization/utilisation/(P)leda1, suru
▼
行使 こうし use/exerciseleda1, suru
▼
使えない つかえない uselessadj
▼
使い方 つかいかた way to use something, treatment, management (of help)mix
▼
ぼく
僕
は
きょう
今日
コンピューターを
つか
使
わないことにしました。
Rozhodl jsem se, že dnes nebudu používat počítač.mix
▼
この
はんばいき
販売機
は
ひゃくえんこうか
百円硬貨
しか
つか
使
えない。
Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
▼
これは
わたし
私
が
つか
使
うペンです。
Toto je pero, které používám.mix
▼
にほんじん
日本人
はこの
みず
水
を
あ
浴
びるために
つか
使
います。
Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen
▼
ただ
正
しい
おんせん
温泉
の
つか
使
い
かた
方
はそんなに
かんたん
簡単
ではありません。
Správné používání onsenu není úplně jednoduché.onsen
▼
はさみ
鋏
や
のり
糊
を
つか
使
って
こうさく
工作
をする。
Dělat ruční práce pomocí nůžek a lepidla.mix
commence, begin 始
始
Readings:
シ, はじ.める, -はじ.める, はじ.まる, もと
Main radical: 女 (38) Radicals: 口 女 厶
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15183
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
始業 しぎょう zahájení, začátekleda1
▼
始発 しはつ první ranní spojleda1, ryokou, shigoto
▼
開始 かいし otevření, zahájeníleda1
▼
年始 ねんし začátek rokuleda1, toki
▼
創始する そうしする založit, ustanovitleda1
▼
終始 しゅうし (1)beginning and end/from beginning to end/doing a thing from beginning to end/(adv) (2)consistently/the whole time/(P) leda1, suru
▼
始め はじめ beginningjlpt3, mix
▼
始終 しじゅう continuously/from beginning to end/from first to last/(P)leda1
▼
始まり はじまり origin, beginningjlpt3
▼
始動 しどう starting (in machines), activationsuru
▼
始まる はじまる to begingodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
▼
始める はじめる to beginichidan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
▼
出始める ではじめる to begin to appear, to begin to come inichidan, verb
▼
うさぎ
兎
と
かめ
亀
は
きょうそう
競争
を
はじ
始
めました。
Zajíc a želva začali závodit.usagitokame
▼
うさぎ
兎
は、
ひるね
昼寝
を
はじ
始
めました、「ぐーぐーぐー。」。
Zajíc si dal siestu, chrr, chrr.usagitokame
▼
かいぎ
会議
は
いま
今
から
はじ
始
まるところです。
Porada právě teď začne.mix
▼
わたし
私
は
しごと
仕事
を
はじ
始
める。
I will start a job.mix
▼
まもなく
しあい
試合
が
はじ
始
まる。
The game will be started soon.sport
elder sister 姉
姉
Readings:
シ, あね, はは
Main radical: 女 (38) Radicals: 巾 女 亠
Z variant: 姊 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 15184
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
姉妹 しまい sestry (starší a mladší)kazoku, leda1
▼
姉上 あねうえ starší sestrakazoku, leda1
▼
姉夫婦 あねふうふ starší sestra s manželemkazoku, leda1
▼
お姉さん おねえさん (honorable) older sisterjlpt5, kazoku, leda1
▼
従姉 いとこ (uk) cousin (female); (uk) cousin (female)mix
▼
兄弟姉妹 きょうだいしまい brothers and sisters, siblingsmix
▼
姉 あね older sisterjlpt5, kazoku, leda1
clothing, admit, obey, discharge 服
服
Readings:
フク, はっ, はつ, はら
Main radical: 月 (74) Radicals: 月 又 卩
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 18814
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
洋服代 ようふくだい cena evropského oblečeníjlpt3
▼
一服 いっぷく (a) dose, (a) puff, (a) smoke, lull, short restsuru
▼
絶対服従 ぜったいふくじゅう absolute obedience, complete submissionmix
▼
礼服 れいふく ceremonial dressall, kami
▼
私服 しふく civilian clothes, plain clothesfuku
▼
服 ふく clothesfuku, jlpt5
▼
服装 ふくそう garments, attiremix
▼
和服 わふく Japanese clothesmix
▼
服従 ふくじゅう obedience, submission, resignationsuru
▼
学生服 がくせいふく school uniformfuku, gakkou
▼
洋服屋 ようふくや tailor's (shop), dressmaker's shop, tailor, dressmakermise
▼
服用 ふくよう taking medicine, dosingsuru
▼
制服 せいふく uniformjlpt3, shigoto
▼
洋服 ようふく Western-style clothesjlpt5
▼
あめ
雨
で
ふく
服
が
よご
汚
れた。
Oblečení se zašpinilo deštěm.fuku
▼
こども
子供
は
にわ
庭
で
ふく
服
を
よご
汚
した。
Dítě si zašpinilo oblečení na zahradě.fuku
▼
わたし
私
はアイロンで
ようふく
洋服
の
しわ
皺
を
の
伸
ばす。
Žehličkou jsem narovnal záhyby na oblečení.mix
▼
すぐにおばあちゃんの
ふく
服
に
きが
着替
えて、ベッドに
ね
寝
ました。
Hned se převlékl do babiččiných šatů a lehl si do postele.akazukinchan
▼
にほん
日本
の
ちゅうがっこう
中学校
には
せいふく
制服
のある
がくせい
学生
が
おお
多
いです。
Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix
▼
かのじょ
彼女
は
ふく
服
を
ぬ
脱
いだ。
anglicky
know, wisdom 知
知
Readings:
チ, し.る, し.らせる, さと, さとる, しり, しれ, とも, のり
Main radical: 矢 (111) Radicals: 口 矢
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 17230
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
知恵 ちえ (1)wisdom, wit, sagacity, sense, intelligence, (2)(Buddh) prajna (insight leading to enlightenment) mix
▼
汝自らを知れ なんじみずからをしれ (arch) Know thyselfmix
▼
ご存知 ごぞんじ (1)(hon) knowing, (2)(an) acquaintance mix
▼
知り合い しりあい acquaitancejlpt3, mix
▼
愛知県 あいちけん Aichi prefecture (Chuubu area)namae
▼
人知を超えた じんちをこえた beyond human understandingmix
▼
告知板 こくちばん bulletin boardmix
▼
周知 しゅうち common knowledge, (something) well-knownsuru
▼
承知 しょうち consent, agreejlpt4
▼
探知機 たんちき detector, locatormix
▼
予知 よち foresight/foreknowledge/intimation/premonition/prediction/(P)leda1, suru
▼
知人 ちじん friend, acquaintancemix
▼
知的な ちてきな intellectualadj, emo
▼
知的 ちてき intellectualmix
▼
知的好奇心 ちてきこうきしん intellectual curiosity, out of curiosity, inquisitivenessmix
▼
知識 ちしき knowledge, informationjlpt3, mix
▼
高知県 こうちけん Kouchi (Kochi) prefecture (Shikoku)namae
▼
未知の みち の not yet knownmix
▼
未知 みち not yet knownmix
▼
知らせ しらせ notice, notificationjlpt3
▼
通知 つうち notice, notification, report, postingsuru
▼
県知事 けんちじ prefectural governorseiji, shigoto
▼
府知事 ふちじ prefectural governorseiji, shigoto
▼
知り合う しりあう to get to know (someone), to make acquaintancegodan, verb, vintrans
▼
知る しる to know, to understand, to be acquainted with, to feelgodan, jlpt5, verb, vtrans
▼
知らせる しらせる to let know, to inform, to tellichidan, jlpt4, verb, vtrans
▼
親知らず おやしらず wisdom toothmix
▼
かれ
彼
は
えいこくぶんか
英国文化
についての
ちしき
知識
を
ふか
深
めるために
えいこく
英国
へ
い
行
った。
Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
▼
「
し
知
らないの？
もり
森
の
む
向
こう、
みずうみ
湖
のそばにある
ちい
小
さい
うち
家
に
ひとり
一人
で
す
住
んでいるのよ。」。
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
▼
いい
し
知
らせがあるんだ。
Mám dobré zprávy.mix
world 界
界
Readings:
カイ
Main radical: 田 (102) Radicals: 田
Z variant: 畍
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 13094
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
他界 たかい (1)death/the next world/(vs) (2)to pass away/to die leda1
▼
別世界 べっせかい another worldmix
▼
世界一 せかいいち best in the worldmix
▼
境界 きょうかい boundarymix
▼
境界条件 きょうかいじょうけん boundary conditionmath
▼
条件境界 じょうけん きょうかい boundary conditionsmath
▼
境界値問題 きょうかいちもんだい boundary value problemmath
▼
有界 ゆうかい boundedmath
▼
世界的 せかいてき global, international, world-famousmix
▼
界面 かいめん interfacemix
▼
限界 げんかい limit, boundmix
▼
外界 がいかい physical world, the externals; physical world, the externalsmix
▼
小さい世界 ちいさいせかい small worldmix
▼
世界 せかい worldjlpt4, shizen
▼
世界選手権 せかいせんしゅけん world (an international) championship (title)mix
▼
世界遺産 せかいいさん World Heritage (cultural, natural, etc.), World Cultural and Natural Heritage (UNESCO)mix
▼
第二次世界大戦 だいにじせかいたいせん World War IImix
▼
「
かめ
亀
さん、あなたは
せかい
世界
で
いちばんのろ
一番鈍
い
どうぶつ
動物
だね。
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
▼
せかい
世界
は
せま
狭
いですね。
The world is small, isn't it?mix
hold, have 持
持
Readings:
ジ, も.つ, -も.ち, も.てる, もち, もつ
Main radical: 手 (64) Radicals: 寸 土 扌
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 15229
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
お持て成し おもてなし (uk) hospitality, entertainment, servicemix
▼
金持ち かねもち a rich personjlpt4
▼
気持ち悪い きもちわるい bad feeling, feeling bad, disagreeable, unpleasant, revolting, gross, disgustingmix
▼
持参 じさん bringing, taking, carryingsuru
▼
気持ち きもち feelingsemo, jlpt4
▼
持つ もつ hold, carry, possessjlpt5
▼
持ち味 もちあじ inherent flavor, inherent flavour, distinctive characteristicmix
▼
維持 いじ maintenance, preservation, improvementsuru
▼
持ち主 もちぬし owner, proprietormix
▼
自分の持ち物 じぶんのもちもの personal belongingsmix
▼
所持 しょじ possession, owningsuru
▼
お金持ち おかねもち rich manjlpt4
▼
力持ち ちからもち strongmanleda1
▼
支持 しじ support, maintenancesuru
▼
ともだち
友達
は
ぼく
僕
に
ほん
本
を
も
持
ってきてほしいです。
Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix
▼
かさ
傘
を
も
持
ってくればよかった。
Měl jsem si vzít deštník.tenki
▼
かのじょ
彼女
は
せいかく
性格
がいいから、
も
持
てるはずです。
Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).ai
▼
ひゃくえん
百円
ぐらいしか
も
持
ち
あ
合
わせがない。
Mám jen něco kolem 100 jenů.mix
▼
この
ひと
人
は
ぎんこう
銀行
で
はたら
働
いていますから、
かねも
金持
ちです。
Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
▼
わたし
私
は
こんげつせんえん
今月千円
しか
も
持
っていない、でもこれで
ま
間
に
あ
合
わせなくてはいけない。
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
▼
「
きょう
今日
はおばあちゃんの
たんじょうび
誕生日
だから、プレゼントを
も
持
ってきてね。
Dneska má babička narozeniny, tak jí dones dárek, ano?akazukinchan
▼
「
きょう
今日
はおばあちゃんの
たんじょうび
誕生日
だから、ワインとケーキを
も
持
っていくの。
Babička má dneska narozeniny, tak ji nesu víno a dort.akazukinchan
▼
ちい
小
さい
こども
子供
は
なに
何
にでも
きょうみ
興味
を
も
持
つ。
Malé děti mají zájem o cokoliv.mix
▼
ゆめ
夢
を
も
持
つ。
Mít sen.mix
▼
この
ぬの
布
は
も
燃
えにくい
せいしつも
性質持
っている。
Vlastností té látky je, že špatně hoří.mix
▼
ひと
人
は
も
持
って
う
生
まれた
せいしつ
性質
をなかなか
か
変
えられない。
Lidé nemohou lehce změnit vlastnosti, které mají od narození.mix
▼
じゅんばん
順番
を
も
持
つ。
Čekat v řadě.mix
▼
も
持
ち
かえ
帰
りにできますか。
Můžete mi to zabalit s sebou?mix
▼
めんきょしょう
免許証
を
も
持
っていますか。
Do you have a driver's license?ryokou
roof, house, shop, dealer, seller 屋
屋
Readings:
オク, や, た
Main radical: 尸 (44) Radicals: 至 土 厶 尸
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 12848
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
火屋 ほや stínidlo lampyleda1
▼
犬小屋 いぬごや psí boudaleda1
▼
古本屋 ふるほんや antikvariátleda1
▼
魚屋 さかなや prodejna rybleda1, mise
▼
電気屋 でんきや (1)electric appliance store, (2)(obs) electrician mise
▼
酒屋 さかや (1)liquor store/wine shop/bottle shop/ (2)sake dealer/liquor-store owner/brewer/(P) leda1, mise
▼
風呂屋 ふろや (1)public bathhouse, (2)(sens) bathhouse proprietor mix
▼
天児屋根命 あめのこやね Ame no Koyane, aide to the first Emperor of Japankami
▼
天児屋命 あめのこやね Ame no Koyane, aide to the first Emperor of Japankami
▼
屋根裏 やねうら atticuchi
▼
屋根裏部屋 やねうらべや attic, garret, loftmix
▼
パン屋 パンや bakerymise
▼
居酒屋 いざかや bar, pub, tavernmise
▼
床屋 とこや barbershop, barbermise
▼
自転車屋 じてんしゃや bicycle shop, bicycle dealermise
▼
本屋 ほんや bookstoreleda1, mise
▼
肉屋 にくや butcher/(P)leda1, mise
▼
クリーニング屋 クリーニング や cleaning shopmise
▼
運び屋 はこびや courier, smuggler, carrier (e.g. of illegal drugs), traffickermix
▼
花屋 はなや floristmise
▼
果物屋 くだものや fruit store, fruit dealer, fruit seller, fruiterer, fruiteressmise
▼
家具屋 かぐや furniture store, furniture dealermise
▼
八百屋 やおや greengrocerjlpt5, leda1, mise, shigoto
▼
乾物屋 かんぶつや grocery storemise
▼
錠前屋 じょうまえや locksmithmise
▼
名古屋 なごや Nagoya (city)mix
▼
屋外 おくがい outdoors, alfrescomix
▼
質屋 しちや pawnshopmise
▼
薬屋 くすりや pharmacy, chemist, drug storemise
▼
不動産屋 ふどうさんや real estate agent, realtormix
▼
屋敷 やしき residence, estate, grounds, premises, mansionmix
▼
屋根 やね roofuchi
▼
屋上 おくじょう rooftopjlpt4, leda1, uchi
▼
部屋 へや roomjlpt5, uchi
▼
部屋代 へやだい room rentjlpt3, uchi
▼
羊小屋 ひつじごや sheepfoldleda1
▼
靴屋 くつや shoemaker, shoe storemise
▼
~屋 ~や shop, store, dealerjlpt5
▼
馬小屋 うまごや stableleda1
▼
文房具屋 ぶんぼうぐや stationery shop, a stationermix
▼
寿司屋 すしや sushi shop, sushi restaurantmise
▼
洋服屋 ようふくや tailor's (shop), dressmaker's shop, tailor, dressmakermise
▼
玩具屋 おもちゃや toy shopmise
▼
私の部屋はどれですか。 わたし の へや は どれ ですか。 What is my room like?heya
▼
問屋 といや; とんや wholesale store; wholesale storemise
▼
ぼく
僕
の
へや
部屋
は
ひがし
東
と
みなみむ
南向
きなので、
ちょくしゃにっこう
直射日光
が
あ
当
たってとても
あつ
暑
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
▼
へや
部屋
が
そうじ
掃除
してあります。
Pokoj je uklizen.uchi
▼
わたし
私
の
へや
部屋
はマンションの
いっかい
一階
にあります。
Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
▼
あか
明
るい
へや
部屋
です。
Je to světlý pokoj.heya
▼
へや
部屋
は
ようしつ
洋室
です。
Pokoj je v západním stylu.heya
▼
した
下
の
へや
部屋
に
あか
赤
ちゃんがいます。
V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
▼
それから
となり
隣
の
へや
部屋
もちょっとうるさいです。
Navíc vedlejší pokoj je také hlučný.heya
▼
わたし
私
たちの
いえ
家
は
しょくどう
食堂
を
ふく
含
めて７
へや
部屋
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
▼
いまへや
今部屋
を
かたづ
片付
けているところです。
Právě teď uklízím pokoj.mix
▼
この
へや
部屋
は
だんぼう
暖房
が
き
効
いていて
あたた
暖
かい。
Topení v této místnosti funguje dobře a je tu teplo.mix
sound, noise 音
音
Readings:
オン, イン, -ノン, おと, ね, お, と
Main radical: 音 (180) Radicals: 音 日 立
Strokes: 9 Jouyou: 1 JIS: 12859
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
足音 あしおと kroky, zvuk krokůleda1
▼
音色 ねいろ barva tónuleda1, ongaku
▼
高音 こうおん vysoký tónleda1
▼
音符 おんぷ (1)musical note, note symbol, (2)phonetic symbol (inc. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.), (3)part of a kanji for which the role is primarily to represent the pron ongaku
▼
羽音 はおと (1)sound of flapping wings (of a bird)/ (2)buzz/hum (of an insect) leda1
▼
録音 ろくおん (audio) recordingsuru
▼
子音 しいん (ling) consonantbunpou
▼
音素 おんそ (ling) phonemebunpou
▼
音韻学 おんいんがく (ling) phonetics, phonologybunpou
▼
音節 おんせつ (ling) syllablebunpou
▼
母音 ぼいん (ling) vowelbunpou
▼
音読み おんよみ chinese reading of the characterleda1
▼
クラシック音楽 クラシックおんがく classical musicongaku
▼
電子音楽 でんしおんがく electronic musicongaku
▼
映画音楽 えいがおんがく film musicongaku
▼
二分音符 にぶおんぷ half note, minimongaku
▼
半音 はんおん half tone (music)ongaku
▼
音訓 おんくん kanji readingsmix
▼
長母音 ちょうぼいん long vowelbunpou
▼
音楽と楽器 おんがく と がっき music and musical instrumentsongaku
▼
音楽ホール おんがくホール music halljlpt3, ongaku
▼
音楽 おんがく music, musical movementjlpt5, leda1, ongaku
▼
音楽的 おんがくてき musicaladj, ongaku
▼
音楽映画 おんがくえいが musical (film)ongaku
▼
音楽家 おんがくか musicianongaku, shigoto
▼
騒音 そうおん noisemix
▼
発音 はつおん pronunciationbunpou, jlpt4, leda1
▼
四分音符 しぶおんぷ quarter note, crotchet; quarter note, crotchetongaku
▼
音読 おんどく reading aloudleda1
▼
本音 ほんね real intention, motivemix
▼
嬰音 えいおん sharp (musical note)ongaku
▼
音 おと soundjlpt4, leda1, ongaku
▼
音波 おんぱ sound wavemix
▼
音響 おんきょう sound, noise, echo, acousticsongaku
▼
音速 おんそく speed of soundshizen
▼
音調 おんちょう tune, tone, intonation, melody, rhythm, harmonymix
▼
超音波 ちょうおんぱ ultrasonic wavesmix
▼
全音符 ぜんおんぷ whole noteongaku
▼
この
つま
摘
みを
まわ
回
すと、
おと
音
が
おお
大
きくなります。
Pokud otočíš tím knoflíkem, zvuk se zesílí.mix
sea, ocean 海
海
Readings:
カイ, うみ, あ, あま, うな, うん, え, か, た, ひろ, ひろし, ぶ, まち, まま, み, め, わたる
Main radical: 水 (85) Radicals: 氵 母 毋
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 13092
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
海外 かいがい zámoří, cizinaleda1, ryokou
▼
北海道 ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae
▼
海底 かいてい (1)bottom of the ocean, (adj-f) (2)undersea, submarine mix
▼
海賊版ソフトウェア かいぞくはんソフトウェア (comp) piracy, pirated softwaremix
▼
海苔 のり (n) nori (edible seaweed, esp. species Porphyra tenera and others of genus Porphyra, usu. dried and pressed into sheets), laverryouri
▼
海域 かいいき area of oceanmix
▼
海辺 うみべ beach, seashore; beach, seashoreryokou
▼
黒海 こっかい Black Seamix
▼
海岸線 かいがんせん coastlineshizen
▼
深海 しんかい deep sea, depths of the sea, ocean depthsmix
▼
海豚 いるか dolphindoubutsu
▼
氷海 ひょうかい frozen sea/icy watersleda1
▼
山海 さんかい mountains and seasshizen
▼
海王星 かいおうせい Neptune (planet)mix
▼
海洋 かいよう oceanmix
▼
海豹の群れ あざらしのむれ pack of sealsdoubutsu
▼
海賊旗 かいぞくき pirate flagmix
▼
海賊船 かいぞくせん pirate shipmix
▼
海賊 かいぞく pirate, sea robbermix
▼
海老 えび prawn, shrimp, lobster, crayfishdoubutsu
▼
海鳴り うみなり rumbling of the seamix
▼
航海 こうかい sail, voyagesuru
▼
海岸 かいがん sea shorejlpt4, leda1, shizen
▼
海胆 うに sea urchin, sea urchin eggsdoubutsu
▼
海水 かいすい sea waterleda1, shizen
▼
海 うみ sea, beachjlpt5, leda1, shizen
▼
海豹 あざらし sealdoubutsu
▼
海藻 かいそう seaweedmix
▼
海峡 かいきょう straitshizen
▼
温海 あつみ warm seamix
▼
海神 わたつみ Watatsumi, dragon, as well as god of the seakami
▼
なみ
波
で
き
気
が
かいがん
海岸
に
う
打
ち
よ
寄
せられた。
Dřevo bylo vlnami vyplaveno na pobřeží.mix
▼
のり
海苔
と
ごはん
御飯
と
さかな
魚
を
ま
巻
いて、
すし
寿司
を
つく
作
ります。
Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri
▼
うみ
海
の
そこ
底
に
もぐ
潜
る。
Potápět se na dno moře.mix
hurry, emergency, sudden, steep 急
急
Readings:
キュウ, いそ.ぐ, いそ.ぎ
Main radical: 心 (61) Radicals: ヨ 心 勹
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 13662
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
急ぎ足 いそぎあし rychlá chůzeleda1
▼
急に きゅうに (1)swiftly, rapidly, (2)suddenly, abruptly, immediately jlpt3, mix
▼
救急車 きゅうきゅうしゃ ambulancebyouki, ryokou
▼
急増 きゅうぞう explosion, proliferation, surgesuru
▼
急行 きゅうこう express trainjlpt4, leda1, ryokou
▼
急ぎ いそぎ haste, hurry, expedition, speed, dispatchjlpt3
▼
急遽 きゅうきょ hurriedly, in a hurrymix
▼
特急 とっきゅう limited express train (faster than an express train)jlpt4, ryokou
▼
準急 じゅんきゅう semi-express train (slower than an express), local express trainryokou
▼
急な坂 きゅうなさか sudden drop, precipitous slopemix
▼
急ぐ いそぐ to hurry (up)godan, jlpt4, verb, vintrans, vtrans
▼
急 きゅう urgentjlpt3, jlpt4
▼
急な きゅうな urgentjlpt3
▼
至急 しきゅう urgent, pressingmix
▼
緊急 きんきゅう urgent, pressing, emergencymix
▼
早急 さっきゅう; そうきゅう urgent; urgentmix
▼
いそ
急
がなくてもいいです。
Nemusíš pospíchat.mix
▼
トラックは
きゅう
急
に
ひだり
左
へ
ま
曲
がった。
Náklaďák najednou zahnul doleva.mix
▼
うさぎ
兎
がどんなに
いそ
急
いでも、
かめ
亀
には
お
追
い
つ
付
けませんでした。
Ať zajíc pospíchal sebevíc, nemohl želvu předehnat.usagitokame
▼
いそ
急
いでも、
お
追
い
つ
付
けません。
I když budeme pospíchat, nebudeme ho moct předstihnout.mix
▼
おおかみ
狼
はおばあちゃんの
ところ
所
に
いそ
急
ぎました。
Vlk spěchal k babiččině domu.akazukinchan
plot, plan, scheme, measure 計
計
Readings:
ケイ, はか.る, はか.らう, え, かず, け
Main radical: 言 (149) Radicals: 言 十
Simplified: 计 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 14167
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
合計 ごうけい celková sumaleda1
▼
電子式宅上計算機 でんし しきたく じょうけいさんき kalkulačkadenki
▼
計る はかる (1)to measure, to weigh, to survey, to time (sound, gauge, estimate), (2)to conjecture, to infer, to surmise godan, verb, vtrans
▼
お会計 おかいけい (restaurant) billmix
▼
会計 かいけい account, finance, accountant, treasurer, paymaster, reckoning, billmix
▼
会計士 かいけいし accountantshigoto
▼
目覚まし時計 めざましどけい alarm clock; alarm clockmix
▼
天文時計 てんぶとけい astronomical clockmix
▼
置き時計 おきどけい clock to be placed on tables, bookshelves, etc. (as opposed to a watch)mix
▼
計算 けいざん computationjlpt3, math
▼
電子計算機 でんしけいさんき computerdenki
▼
計画通り けいかくどおり just as plannedmix
▼
計測 けいそく measurement, measure, instrumentationsuru
▼
体温計 たいおんけい medical thermometer/(P)leda1
▼
数値計算 すうちけいさん numeric operation, numeric calculationmix
▼
計画 けいかく planjlpt3, jlpt4
▼
設計 せっけい plan, design, layoutsuru
▼
体重計 たいじゅうけい scalesmix
▼
統計 とうけい statisticsmath
▼
術計 じゅっけい strategem, trickmix
▼
計画する けいかくする to planjlpt4, suru, verb
▼
余計 よけい too much, unnecessary, extraneous, abundance, surplus, excess, superfluitymix
▼
時計 とけい watch, clockdenki, jlpt5, leda1, uchi
▼
腕時計 うでどけい wristwatchdenki
▼
とし
年
の
はじ
初
めに
いちねん
一年
の
けいかく
計画
を
た
立
てる。
Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
▼
わたし
私
は
けいさん
計算
が
にがて
苦手
です。
Ve výpočtech jsem slabý.mix
▼
りょこう
旅行
にいくらかかるか
けいさん
計算
しなければなりません。
Musím vypočítat, kolik bude výlet stát.ryokou
▼
らいねん
来年
の
けいかく
計画
を
た
立
てました。
Sestavil jsem plán na příští rok.mix
▼
なつやす
夏休
みには
ふじさん
富士山
に
のぼ
登
ろうと
けいかく
計画
している。
Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
▼
じっけん
実験
の
しっぱい
失敗
で、
けいかく
計画
は
ちゅうし
中止
になった。
Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix
▼
けいかく
計画
が
しっぱい
失敗
しました。
Plán selhal.mix
▼
なんど
何度
やり
なお
直
しても
けいさん
計算
が
あ
合
わない。
Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix
▼
テレビを
み
見
て、
とけい
時計
の
じかん
時間
を
あ
合
わせた。
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
▼
とけい
時計
は
とき
時
を
つ
告
げる。
anglicky
▼
とけい
時計
で
じかん
時間
を
はか
計
る。
anglicky
▼
あめ
雨
で
えんそく
遠足
の
けいかく
計画
が
こわ
壊
れた。
anglicky
▼
コンピュータでした
けいざん
計算
。
Computer computation.math
build 建
建
Readings:
ケン, コン, た.てる, た.て, -だ.て, た.つ, たけ, たつ, たて
Main radical: 廴 (54) Radicals: 廴 聿
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 14202
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
建立する こんりゅうする vystavět, založit (chrám...)kami, leda1, suru, verb
▼
建設する けんせつ する vybudovat, založitmix
▼
建築家 けんちくか architectshigoto
▼
建物 たてもの buildingjlpt5, uchi
▼
建設 けんせつ constructionsuru
▼
建て たて (1)indicates storeys, structures, or materials used in a building, (2)indicates denomination (after a currency) mix
▼
建国 けんこく founding of a nationsuru
▼
建つ たつ to be erected, to be builtgodan, jlpt3, verb, vintrans
▼
建てる たてる to buildichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
▼
二階建て にかいだて two storiedjlpt4
▼
いえ
家
を
た
建
てるため、
わたし
私
と
けんちくか
建築家
は
たくさん
沢山
のやり
と
取
りをしました。
Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
▼
ちゅうねん
中年
の
わたし
私
には、
わか
若
い
がくせいた
学生建
ちと
はなし
話
を
あ
合
わせるのは
むずか
難
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
▼
うち
家
の
みなみがわ
南側
に
おお
大
きなビルが
た
建
ったので、
ひ
日
が
あ
当
たらなくなった。
Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix
polish, study of, sharpen 研
研
Readings:
ケン, と.ぐ, のり
Main radical: 石 (112) Radicals: ｜ 口 石 亅 廾 ノ
Z variant: 硎 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 14374
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
研ぐ とぐ (1)to sharpen, to hone, to whet, to grind, (2)to wash (rice), (3)to scour, to polish, to burnish godan, verb, vtrans
▼
研究開発所 けんきゅうかいはつしょ R & D centershigoto
▼
研究所 けんきゅうじょ research establishment (institute, laboratory, etc.); research establishment (institute, laboratory, etc.)all, gakkou, shigoto
▼
研究者 けんきゅうしゃ researchershigoto
▼
研究室 けんきゅうしつ study (room)jlpt4
▼
研究 けんきゅう study, researchjlpt3, jlpt4
▼
研修 けんしゅう training (esp. in-service), induction coursesuru
prefecture 県
県
Readings:
ケン, か.ける, あがた, がた
Main radical: 目 (109) Radicals: 小 目
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 14377
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
都道府県 とどうふけん administrative divisions of Japan: Tokyo-to, Hokkai-do, Osaka-fu, Kyoto-fu and remaining prefectures/(P)mix
▼
愛知県 あいちけん Aichi prefecture (Chuubu area)namae
▼
秋田県 あきたけん Akita prefecture (Touhoku area)namae
▼
他県 たけん another prefecturemix
▼
青森県 あおもりけん Aomori prefecture (Touhoku area)namae
▼
千葉県 ちばけん Chiba prefecture (Kantou area)namae
▼
愛媛県 えひめけん Ehime prefecture (Shikoku)namae
▼
福井県 ふくいけん Fukui prefecture (Hokuriku area)namae
▼
福岡県 ふくおかけん Fukuoka prefecture (Kyuushuu)namae
▼
福島県 ふくしまけん Fukushima prefecture (Touhoku area)namae
▼
岐阜県 ぎふけん Gifu prefecture (Chuubu area)namae
▼
群馬県 ぐんまけん Gunma prefecture (Kantou area)namae
▼
広島県 ひろしまけん Hiroshima prefecture (Chuugoku area)namae
▼
兵庫県 ひょうごけん Hyogo prefecture (Kinki area) (Hyougo)namae
▼
茨城県 いばらきけん Ibaraki prefecture (Kantou area)namae
▼
石川県 いしかわけん Ishikawa prefecture (Hokuriku area)namae
▼
岩手県 いわてけん Iwate prefecture (Touhoku area)namae
▼
香川県 かがわけん Kagawa prefecture (Shikoku)namae
▼
鹿児島県 かごしまけん Kagoshima prefecture (Kyuushuu)namae
▼
神奈川県 かながわけん Kanagawa prefecture (Kantou area)namae
▼
高知県 こうちけん Kouchi (Kochi) prefecture (Shikoku)namae
▼
熊本県 くまもとけん Kumamoto prefecture (Kyuushuu)namae
▼
三重県 みえけん Mie prefecture (Kinki area)namae
▼
宮城県 みやぎけん Miyagi prefecture (Touhoku area)namae
▼
宮崎県 みやざきけん Miyazaki prefecture (Kyuushuu)namae
▼
長野県 ながのけん Nagano prefecture (Chuubu area)namae
▼
長崎県 ながさきけん Nagasaki prefecture (Kyuushuu)namae
▼
奈良県 ならけん Nara prefecture (Kinki area)namae
▼
新潟県 にいがたけん Niigata prefecture (Hokuriku area)namae
▼
岡山県 おかやまけん Okayama prefecture (Chuugoku area)namae
▼
沖縄県 おきなわけん Okinawa prefecture (including Okinawa island)namae
▼
大分県 おおいたけん Ooita (Oita) prefecture (Kyuushuu)namae
▼
他府県 たふけん other prefecturesmix
▼
県知事 けんちじ prefectural governorseiji, shigoto
▼
県庁 けんちょう prefectural officeseiji
▼
県 けん prefecturemix
▼
佐賀県 さがけん Saga prefecture (Kyuushuu)namae
▼
埼玉県 さいたまけん Saitama prefecture (Kantou area)namae
▼
滋賀県 しがけん Shiga prefecture (Kinki area)namae
▼
島根県 しまねけん Shimane prefecture (Chuugoku area)namae
▼
静岡県 しずおかけん Shizuoka prefecture (Chuubu area)namae
▼
同県 どうけん the same prefecturemix
▼
栃木県 とちぎけん Tochigi prefecture (Kantou area)namae
▼
徳島県 とくしまけん Tokushima prefecture (Shikoku)namae
▼
鳥取県 とっとりけん Tottori prefecture (Chuugoku area)namae
▼
富山県 とやまけん Toyama prefecture (Hokuriku area)namae
▼
和歌山県 わかやまけん Wakayama prefecture (Kinki area)namae
▼
山形県 やまがたけん Yamagata prefecture (Touhoku area)namae
▼
山口県 やまぐちけん Yamaguchi prefecture (Chuugoku area)namae
▼
山梨県 やまなしけん Yamanashi prefecturenamae
think 思
思
Readings:
シ, おも.う, おもえら.く, おぼ.す
Main radical: 心 (61) Radicals: 心 田
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15191
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
思い出 おもいで vzpomínkajlpt3, leda1
▼
思い遣り おもいやり soucit, ohleduplnost, empatieemo, leda1
▼
思い遣る おもいやる mít soucit, vcítit segodan, leda1, verb
▼
思わず おもわず bezděčně, neúmyslnějlpt3, leda1
▼
思い付く おもいつく vzpomenout si, dostat nápadgodan, leda1, verb
▼
思考 しこう myšlení, uvažováníleda1
▼
思考する しこうする vážit, promýšlet, zvažovatleda1, suru, verb
▼
思う人 おもう ひと člověk, na kterého myslímmix
▼
子供のころの思い出 こども の ころ の おもいで vzpomínka na dětstvímix
▼
思いで おもいで vzpomínkamix
▼
思いやりのある おもいやりのある considerateadj, emo
▼
不思議 ふしぎ miracleleda1
▼
思兼 おもいかね Omoikane, deity of wisdom and intelligencekami
▼
思想 しそう thought, idea, ideologymix
▼
思い おもい thought, mind, heart, feelings, emotion, sentiment, love, affection, desire, wish, hope, expectation, imagination, experiencejlpt3
▼
思いやる おもいやる to be considerate, to sympathize with, to sympathise withgodan, jlpt3, verb
▼
思い出す おもいだす to recall, to remembergodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vtrans
▼
思う おもう to thinkgodan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
▼
思いつく おもいつく to think of, to hit upon, to come into one's mind, to be struck with an ideagodan, jlpt3, verb
▼
不思議な ふしぎな wonderfuladj, jlpt3, leda1
▼
新
新
しいレストランを
紹介
紹介
しようと
思
思
いました。
Přemýšlel jsem o tom, že vám ukážu novou restauraci.ryouri
▼
かれ
彼
が
い
行
くと
い
言
ったと
ぼく
僕
は
おも
思
います。
Myslím, že řekl, že půjde.mix
▼
じぶん
自分
で
つく
作
ったと
おも
思
う。
Myslím, že to uvařil sám.ryouri
▼
なんじ
何時
から
なんじ
何時
まで
かんじ
漢字
の
れんしゅう
連取
をしていたと
おも
思
いますか。
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
▼
いま
今
はそう
おも
思
いません。
Už si to tak nemyslím.mix
▼
わたし
私
は
ばか
馬鹿
だと
おも
思
います。
Myslím, že jsem blbec.mix
▼
わたし
私
は
ごじかん
五時間
ぐらい
べんきょう
勉強
しましたが、
た
足
りると
おも
思
いません。
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
▼
だいがく
大学
の
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
したので、もう
いちどちょうせん
一度挑戦
しようと
おも
思
います。
Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
▼
はし
走
りながら、
うさぎ
兎
は
こころ
心
の
なか
中
でこう
おも
思
いました。
Když běžel, v duchu si myslel tohle.usagitokame
▼
きみ
気味
が
わる
悪
いと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんが
おも
思
いましたが、おばあちゃんに
ちか
近
づきました。
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
▼
こども
子供
にいい
がくれき
学歴
をつけさせたいと
おも
思
う
おや
親
が
おお
多
い。
Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix
▼
にほん
日本
でメイド
きっさ
喫茶
へ
い
行
って、いい
おも
思
い
で
出
だ。
Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix
room, apartment, chamber, greenhouse, cellar 室
室
Readings:
シツ, むろ
Main radical: 宀 (40) Radicals: 至 土 厶 宀
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15420
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
応接室 おうせつしつ (1)drawing room, parlour, parlor, (2)reception office mix
▼
喫煙室 きつえんしつ a smoking roommix
▼
理容室 りようしつ barber's shopmise
▼
浴室 よくしつ bathroom, bathuchi
▼
寝室 しんしつ bed roomuchi
▼
休憩室 きゅうけいしつ break room, lounge (e.g. in an onsen), resting roommix
▼
教室 きょうしつ classroomgakkou, jlpt5
▼
暗室 あんしつ dark roommix
▼
温室効果 おんしつこうか greenhouse effectmix
▼
室内 しつない indoor/inside the room/(P)adj, leda1
▼
和室 わしつ Japanese-style room/(P)uchi
▼
実験室 じっけんしつ laboratorymix
▼
図書室 としょしつ library roommix
▼
会議室 かいぎしつ meeting roomjlpt4, shigoto
▼
室町時代 むろまちじだい Muromachi period (1333-1573 CE)mix
▼
王室 おうしつ royal familymix
▼
病室 びょうしつ sickroom, hospital roombyouki
▼
研究室 けんきゅうしつ study (room)jlpt4
▼
心室 しんしつ ventriclemix
▼
へや
部屋
は
ようしつ
洋室
です。
Pokoj je v západním stylu.heya
▼
きょうしつ
教室
で
つくえ
机
がばらばらにおいてありました。
Stoly v učebně byly rozházeny.mix
neck, counter for songs and poems 首
首
Readings:
シュ, くび, おびと, こべ, す
Main radical: 首 (185) Radicals: 自 首 并 目
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15475
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
首席 しゅせき (1)head/chief/ (2)top student/head of the class/ (3)top seat/first desk (in orchestra)/(P) adj, leda1
▼
足首 あしくび anklehito, leda1
▼
首都 しゅと capital city/metropolis/(P)adj, leda1
▼
首位 しゅい first place/head position/leading position/(P)adj, leda1
▼
首 くび neckhito, jlpt4, leda1
▼
首飾り くびかざり necklacefuku, leda1
▼
首輪 くびわ necklace/chokerleda1
▼
新首相 しんしゅしょう new prime ministermix
▼
乳首 ちくび nipplehito
▼
首相 しゅしょう Prime Minister/Chancellor (Germany, Austria, etc.)/Premier/(P)leda1
▼
部首 ぶしゅ radical (of a kanji character)bunpou
▼
元首 げんしゅ ruler/sovereign/(P)leda1
▼
手首 てくび wristhito, leda1
▼
しゅしょう
首相
はお
かね
金
が
た
足
りないと
い
言
いました。
Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
▼
くび
首
に
かぎ
鍵
をぶら
さ
下
げています。
Na krku má pověšený klíč.byousha1
▼
ちくび
乳首
を
な
舐
めて。
Lízej mi bradavky.ai, baka
autumn 秋
秋
Readings:
シュウ, あき, とき, あい
Main radical: 禾 (115) Radicals: 火 禾
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15657
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
秋晴れ あきばれ slunečný podzimleda1, shizen
▼
秋祭り あきまつり podzimní svátekleda1
▼
春夏秋冬 しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
▼
秋分 しゅうぶん podzimní rovnodennostleda1, toki
▼
秋風 あきかぜ podzimní vítrleda1, shizen
▼
秋葉原 あきはばら Akihabaranamae
▼
秋田県 あきたけん Akita prefecture (Touhoku area)namae
▼
秋分の日 しゅうぶんのひ autumn equinox holiday (Sep 23 or 24), fall equinox holiday, autumnal equinoxtoki
▼
秋 あき autumn, falljlpt5, leda1, toki
▼
秋季皇霊祭 しゅうきこうれいさい imperial ceremony of ancestor worship formerly held on the autumnal equinoxmix
heavy, heap up, pile up, nest of boxes, -fold 重
重
Readings:
ジュウ, チョウ, え, おも.い, おも.り, おも.なう, かさ.ねる, かさ.なる, おも, さね, しげ, しげる
Main radical: 里 (166) Radicals: ｜ ノ 一 日 里
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 15685
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
二重 にじゅう; ふたえ (1)double, two-fold, two layers, duplex, (pref) (2)diplo-, dipl; (3)double, two-fold, two layers, duplex, (pref) (4)diplo-, dipl mix
▼
エー３重 エー３じゅう A cubedmath
▼
エー２重 エー２じゅう A squaredmath
▼
体重 たいじゅう body weight (usu. one's own)/(P)hito, jlpt3, leda1
▼
重臣 じゅうしん chief vassal, senior statesmanmix
▼
慎重 しんちょう discretion, prudence, caution, caremix
▼
重複 じゅうふく; ちょうふく duplication, repetition, overlapping, redundancy, restoration; duplication, repetition, overlapping, redundancy, restorationsuru
▼
重い おもい heavyadj, jlpt5
▼
重油 じゅうゆ heavy oil, fuel oilmix
▼
重たい おもたい heavy, massive, serious, important, severe, oppressedadj
▼
重視 じゅうし importance, stress, serious considerationsuru
▼
重点 じゅうてん important point/lay stress on/colon/emphasis/(P)leda1
▼
重要 じゅうよう important, momentous, essential, principal, majorjlpt3
▼
重要な じゅうような important, momentous, essential, principal, majorjlpt3
▼
重荷 おもに; じゅうか load, heavy burden, encumbrance, heavy freight, heavy responsibility; load, heavy burden, encumbrance, heavy freight, heavy responsibilitymix
▼
三重県 みえけん Mie prefecture (Kinki area)namae
▼
重箱 じゅうばこ multi-tiered food box, stacked boxesmix
▼
幾重 いくえ multiple layers, many pilesmix
▼
重なり かさなり overlapping, piling, stackingmix
▼
丁重 ていちょう polite, courteous, hospitablemix
▼
重宝 ちょうほう priceless treasure, convenience, usefulness; priceless treasure, convenience, usefulnesssuru
▼
尊重 そんちょう respect, esteem, regardsuru
▼
体重計 たいじゅうけい scalesmix
▼
重圧 じゅうあつ strong pressure, heavy pressuremix
▼
重厚 じゅうこう; ちょうこう thickness, composure and dignity; thickness, composure and dignitymix
▼
重なる かさなる to be piled up, lie on top of one another, overlap each othergodan, jlpt3, verb, vintrans
▼
重なり合う かさなりあう to lie on top of each other, to overlap, to pile upgodan, verb
▼
重ねる かさねる to pile up, to put something on another, to heap up, to add, to repeatichidan, jlpt3, verb, vtrans
▼
貴重品 きちょうひん valuables/treasures/(P)mix
▼
重さ おもさ weight/(P)mix
▼
たいじゅう
体重
が
おお
多
い。
Váha je velká.mix
▼
いど
井戸
の
みず
水
を
の
飲
みたかったですが、お
なか
腹
が
おも
重
すぎたので、
いど
井戸
に
お
落
ちてしまいました。
Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
▼
たいじゅう
体重
を
はか
測
る。
Vážit.mix
▼
ぼく
僕
の
たいじゅう
体重
は８０キロだ。
Moje váha je 80 kg.mix
▼
たいじゅう
体重
が
すく
少
ない。
Váha je malá.mix
▼
ぼく
僕
の
たいじゅう
体重
が
ふ
増
える。
Má váha roste.mix
▼
いもうと
妹
の
たいじゅう
体重
が
へ
減
る。
Váha mé sestry klesá.mix
▼
どりょく
努力
を
かさ
重
ねる。
Snažit se znovu a znovu.mix
▼
たいじゅう
体重
が
へ
減
る。
Váha klesá.mix
reflect, reflection, projection 映
映
Readings:
エイ, うつ.る, うつ.す, は.える, -ば.え, あきら, え, てる
Main radical: 日 (72) Radicals: ノ 日 大
Z variant: 暎
Strokes: 9 Jouyou: 6 JIS: 12615
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
反映 はんえい (1)influence, (vs) (2)to apply, to implement, (n) (3)reflection suru
▼
上映 じょうえい (1)screening (a movie), showing, (vs) (2)to screen a movie mix
▼
映画音楽 えいがおんがく film musicongaku
▼
映画館 えいがかん movie theatre (theater), cinemajlpt5, mise
▼
映画 えいが movie, film
▼
音楽映画 おんがくえいが musical (film)ongaku
▼
映写 えいしゃ projectionsuru
▼
映像 えいぞう reflection, image, picture (e.g. on a television), shot, clipmix
▼
放映 ほうえい televisingsuru
▼
映える はえる to shine, to look attractive, to look prettyichidan, verb, vintrans
▼
きのうみ
昨日見
た
えい
映画
が
がなが
長
かったです。
Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
▼
えいが
映画
の
ぜんはん
前半
.は
たいくつ
退屈
だったが、
こうはん
後半
.は
おもしろ
面白
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
▼
この
えいが
映画
は
さいこう
最高
に
おもしろ
面白
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
Page: 1 - 2 - 3 - 4

Valid HTML 4.01 | Valid CSS | This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | Animated stroke order diagrams by KanjiVG project | Stroke order font by Nihilistorguk | Kakasi project | PHP code: Prasátko & Conky | CZ translation: Prasátko, Calime, Hintzu, Jutzu. Contact: prasatko55@gmail.com