Sakura-sama

Datum a čas registrace: 2012-07-24 09:27:00
Počet naučených znaků: 14
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

ruka
手
Čtení:
シュ, ズ, て, て-, -て, た-
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 15466
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
手錠 てじょう handcuffs, manaclesmix
砲手 ほうしゅ delostrelecmix
旗手 きしゅ vlajkonosičmix
後手 ごて "Bílý" hráčShogi
先手 せんて "Černý" hráčShogi
身体障害者手帳 しんたいしょうがいしゃてちょう certifikát telěsného postiženímix
手相 てそう čtení z dlaněsuru
手帳 てちょう diářmix
手のひら てのひら dlaňhito
手紙 てがみ dopisjlpt5
上手い うまい dovedný, chutnýadj
手にする てにする držet v ruce, vzít si, získatsuru
手に顔を埋める て に かお を うずめる facepalmbaka
手長猿 てながざる gibbondoubutsu
手榴弾 しゅりゅうだん; てりゅうだん granátmix
上手 かみて horní část, horní tokleda1
熊手 くまで hrábě, bambusové hráběmix
手の甲 てのこう hřbet rukymix
手軽 てがる jednoduchýmix
空手 からて karatesport
手品 てじな kouzelnický trikmix
浅手 あさで lehké zraněnímix
上手 うわて lepší, schopnější jedinecleda1
左手 ひだりて levá rukahito, leda1
勝手に かってに libovolně, ze své vlastní vůlemix
手動 しゅどう manuální, ručně ovládanýmix
選手権 せんしゅけん mistrovstvísport
派手(な) はで(な) nápadný, hlasitý, nóbl, extravagantníjlpt3
下手 へた nešikovný, levý, neumětadj, jlpt5, leda1
両手 りょうて obě ruce, oběma rukamamix
派手な はで な okázalý, nóbljlpt3
手術 しゅじゅつ operacebyouki, jlpt3, leda1
手綱 たづな opratěleda1
手入れ ていれ opravování, údržba, ošetřovánísuru
手当て てあて ošetření (lékařské)byouki, leda1
握手 あくしゅ podání rukyjlpt3, leda1
手伝い てつだい pomocník, asistent, výpomocjlpt3
手伝う てつだう pomoctgodan, jlpt4, verb, vtrans
相談相手 そうだんあいて poradce, rádce, konzultantmix
聞き手 ききて posluchačmix
手順 てじゅん postupmix
郵便切手 ゆうびんきって poštovní známkamix
拍手 はくしゅ potlesk, aplausjlpt3, suru
右手 みぎて pravá rukahito, leda1
左手の法則 ひだりてのほうそく pravidlo levé rukymix
右手の法則 みぎてのほうそく pravidlo pravé rukymix
岩手県 いわてけん prefektura Iwatenamae
手続 てつづき procedura, proces, formalitysuru
手段 しゅだん prostředky, opatření, způsobjlpt3
相手選手 あいてせんしゅ protihráčsport
相手 あいて protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
受け手 うけて příjemcemix
手足 てあし ruce a nohyhito, leda1
手巻き寿司 てまきずし ručně ubalené sušimix
手弁当 てべんとう ručně udělané bentómix
手芸 しゅげい ruční prácemix
手作り てづくり ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
rukahito, jlpt5
手袋 てぶくろ rukavicefuku, jlpt4
運転手 うんてんしゅ řidičjlpt4, leda1, shigoto
苦手な にがて な slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
身勝手(な) みがって(な) sobeckýadj, leda1
下手 しもて spodní část, dolní částleda1
選手 せんしゅ sportovec, hráč, reprezentantleda1, sport
結婚相手 けっこんあいて svatební partner (manžel nebo manželka)mix
世界選手権 せかいせんしゅけん světový šampionát, MSmix
上手く うまく šikovně, dobře, pořádněmix
上手 じょうず šikovný, zručný, umětadj, jlpt5, leda1
厚手の あつでの těžký, silný, tlustýmix
取っ手 とって ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
古手 ふるて veteránleda1
亀の手 かめのて vilejšdoubutsu
行く手 ゆくて vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
手がかり てがかり vodítko, klíčmix
手裏剣 しゅりけん vrhací hvězdicemix
手抜き てぬき vynechání důležitých kroků, záměrná nedbalostsuru
手摺り てすり zábradlíleda1
若手 わかて začátečník, elévmix
お手洗い おてあらい záchod, wcjlpt5
手首 てくび zápěstíhito, leda1
入手 にゅうしゅ získání, padnutí do rukysuru
手に入れる てにいれる získat, sehnatichidan, verb, vtrans
手話 しゅわ znaková řečkaiwa
切手 きって známka (na dopis)jlpt5, leda1
歌手 かしゅ zpěvákongaku, shigoto
演歌歌手 えんかかしゅ zpěvák enkaongaku
手を挙げる てをあげる zvednout rukuichidan, verb
挙手 きょしゅ zvednout ruku, přihlásit se, salutovatsuru
その
しょうじょ
たちは
にんきかしゅ
くる
っている。
Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.
List mame je už poslaný.
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
こども
こわ
がって
ははおや
つよ
にぎ
った。
Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
Dotkl jsem se rukou čela, abych zjistil, jestli nemám teplotu.mix
Držet dítě pevně oběma rukama.mix
Kamarád pomohl se stěhováním.mix
Lidé, kteří souhlasí, zvedněte ruku, prosím.mix
Máš ruce studené jako led.hito
Mávala rukou na rozloučenou.mix
Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix
pes
犬
Čtení:
ケン, いぬ, いぬ-
Hlavní radikál: 犬 (94) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 14372
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
雌犬 めいぬ fena, čubadoubutsu
牝犬 めいぬ fena, čubadoubutsu
狛犬 こまいぬ hlídací kamenní lvo-psi před šintó svatyníkami
番犬 ばんけん hlídací pesdoubutsu, leda1
愛犬家 あいけんか milovník psůmix
いぬ pesdoubutsu, jlpt5
警察犬 けいさつけん policejní pesdoubutsu, leda1
犬小屋 いぬごや psí boudaleda1
愛犬 あいけん psí mazlíčekdoubutsu, leda1
盲導犬 もうどうけん slepecký pesmix
犬歯 けんし špičák (zub)mix
子犬 こいぬ štěnědoubutsu, leda1
野犬 やけん toulavý pesdoubutsu
野良犬 のらいぬ toulavý pesmix
狂犬病 きょうけんびょう vzteklinabyouki
Pes štekal ako pominutý.
やくだ
いぬ
です。
Je to užitečný pes.mix
Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
らいしゅう
かようび
は、
やまだ
さんが
いぬ
こうえん
さんぽ
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
Ten pes vrtěl ocasem.doubutsu
ぼく
いぬ
さんぽ
する
あいだ
に、
いもうと
りょうり
つく
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
duch, mysl
気
Čtení:
キ, ケ, いき
Hlavní radikál: 气 (84) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 13604
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
狂気 きょうき madnessmix
気泡 きほう vzduchová bublinamix
豪気 ごうき; ごうぎ udatnýmix
合気道 あいきどう Aikidómix
大気 たいき atmosfératenki
気圧 きあつ atmosférický tlakmix
電気自動車 でんきじどうしゃ auto na elektrický pohon, elektromobildenki, ryokou
一気 いっき až do dna!mix
気球 ききゅう balónmix
気合 きあい bojovný duch, řevmix
気を付ける きをつける dávat pozorichidan, verb
duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
気息 きそく dýchánímix
気品 きひん elegance, rafinovanostleda1
電気機関車 でんききかんしゃ elektrická lokomotivamix
電気のもの でんき の もの elektrická věcdenki
電気技師 でんきぎし elektrikářshigoto
電気工事士 でんきこうじし elektrikářshigoto
電気屋 でんきや elektro, obchod s elektronikoumise
電気製品 でんきせいひん elektronické zbožímix
電気 でんき elektřina, světlojlpt5, uchi
いい天気 いいてんき hezké počasítenki
得意気 とくいげ hrdý, pyšnýemo
味気ない あじけない chabý, mdlýadj
内気な うちきな introvertníadj, emo
平気 へいき klid, tichojlpt3, leda1
平気な へいきな klidný, tichýadj, emo, jlpt3
病気で寝る びょうきでねる ležet kvůli nemocibyouki, ichidan, verb
天気図 てんきず meteorologická mapaleda1
気象学 きしょうがく meteorologietenki
才気 さいき moudrostmix
寒気 さむけ nachlazeníbyouki
雰囲気 ふんいき nálada, atmosféramix
気分 きぶん nálada, pocitemo, leda1
嫌気 いやけ nechuť, odpor, averzesuru
最高気温 さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix
病気 びょうき nemocbyouki, jlpt5
病気の びょうきの nemocnýadj, byouki
気持ち悪い きもちわるい nepříjemný pocit, nechutnostmix
短気 たんき netrpělivýmix
浮気者 うわきもの nevěrník, neupřímný člověk, lhářmix
無邪気な むじゃきな nevinnýadj, emo
勇気 ゆうき odvahaemo, jlpt3, leda1
胆気 たんき odvaha, kuřáž, nervy z oceliemo
やる気 やるき ochota (něco udělat), motivacejlpt3
気絶 きぜつ omdlítsuru
眠気 ねむけ ospalostmix
空気 くうき ovzduší, vzduchjlpt4, kagaku, leda1, tenki
湯気 ゆげ párakagaku, leda1
蒸気 じょうき páramix
気体 きたい pára, plynkagaku
気持ち きもち pocityemo, jlpt4
天気 てんき počasí, živlyjlpt5, leda1, tenki
気候 きこう podnebítenki
人気 にんき populární, obliba, popularitaadj, jlpt3, leda1
気に入る きにいる potěšenýemo
意気 いき povaha, náturamix
気管 きかん průdušnicehito
天気予報 てんきよほう předpověď počasíjlpt4, tenki
不景気 ふけいき recese (ekonomická), těžké časymix
霊気 れいき reikimix
気力 きりょく sila vůlemix
血気 けっき síla, vitalita, horlivostleda1
健気 けなげ statečný, horlivýmix
寒気 かんき studený vzduchmix
内気(な) うちき(な) stydlivý, plachý, uzavřenýadj, leda1
温暖な気候 おんだん な きこう teplé podnebítenki
気温 きおん teplota vzduchutenki
根気 こんき trpělivost, vytrvalostmix
気さくな きさくな upřímný, otevřený, poctivýadj, emo
本気(の) ほんき(の) vážně míněnýleda1
陽気な ようきな veselý, družnýadj, emo
換気扇 かんきせん větrák, digestořmix
換気 かんき větratsuru
磁気浮上式鉄道 じきふじょうしきてつどう vlak na magnetickém polštářimix
湿気 しっけ vlhkost, dusnojlpt3, mix
気づく きづく všimnout si, povšimnoutgodan, verb
気が付く きがつく všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
酒気 しゅき zápach (vůně) alkoholuleda1
意気地無し いくじなし zbabělec, plachý tvormix
元気 げんき zdraví, energie, vitalitajlpt5, leda1
元気な げんきな zdravý, energickýadj
気分転換 きぶんてんかん změna nálady, přijít na jiné myšlenkymix
吐き気 はきけ zvedání žaludkubyouki
Je šialená.
その
しょうじょ
たちは
にんきかしゅ
くる
っている。
Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.
Teplota dnes presahuje 30 stupňov.
Podlaha je klzká, dejte pozor, aby ste nespadli.mix
Obľúbené obchody sú vždy plné (ľudí).mix
Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix
Dřevo bylo vlnami vyplaveno na pobřeží.mix
わたし
あと
あさ
から
ばん
まで
げんき
で、
たくさんえがお
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
Jaké je počasí? tenki
Je hezké počasí.tenki
Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix
Kvůli nemoci musím odejít z univerzity.gakkou
にほん
なつ
しっけ
おお
い。
Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix
Máš se dobře?kaiwa
Moc si spolu nerozumíme.mix
prázdný, obloha, pustý, nečinný, vzduchoprázdno
空
Čtení:
クウ, そら, あ.く, あ.き, あ.ける, から, す.く, す.かす, むな.しい, うつ, き, く
Hlavní radikál: 穴 (116) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 1 JIS: 13941
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
空域 くういき airspacemix
空席 くうせき voľné miestomix
空く あく být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
星空 ほしぞら hvězdná oblohaleda1
空手 からて karatesport
航空機 こうくうき letadlomix
航空便 こうくうびん letecká poštamix
航空券 こうくうけん letenkamix
空港 くうこう letištějlpt4, leda1, ryokou
お腹が空く おなかがすく mít hladryouri
青空 あおぞら modrá oblohaleda1, shizen
そら nebe, oblohajlpt5, leda1, shizen
大空 おおぞら nebesakami, leda1
空前 くうぜん nebývalý, rekordnímix
机上の空論 きじょうのくうろん nepraktická teorie, nápadmix
夜空 よぞら noční oblohaleda1, shizen
空気 くうき ovzduší, vzduchjlpt4, kagaku, leda1, tenki
空箱 からばこ prázdná krabicemix
空き箱 あきばこ prázdná krabicemix
空き缶 あきかん prázdná plechovkaleda1
空っぽ からっぽ prázdnýleda1
空間 くうかん prostor (volný), prostorleda1, math
空振り からぶり šlápnutí vedle, šlápnutí do prázdnaleda1
真空 しんくう vakuummix
空ける あける vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
冬空 ふゆぞら zimní oblohaleda1, shizen, tenki
Na letisku jej prehľadali tašku.
こくさいくうこう
にほんしゅ
をかう。
Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou
Máš oči modré jako obloha.ai
こうじょう
くうき
よご
しました。
Továrna znečistila vzduch.mix
značka, cíl, trefa
的
Čtení:
テキ, まと, いくは, ゆくは
Hlavní radikál: 白 (106) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 4 JIS: 17706
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
天使的な てんしてきな andělskýadj
積極的 せっきょくてき asertivní, pozitivnímix
自動的な じどうてき な automatickýadj
目的地 もくてきち cíl, destinaceryokou
目的 もくてき cíl, záměr, úmysljlpt3, jlpt3, leda1
野心的な やしんてき な ctižádostivý, zrádný, pokryteckýmix
悪魔的な あくまてきな ďábelský, démonickýadj
退廃的 たいはいてき dekadentnímix
相互補完的 そうごほかんてき doplňkovýmix
感情的な かんじょうてきな emotivníadj, emo
外交的な がいこうてきな extrovertníadj, emo
致命的 ちめいてき fatálnímix
財政的 ざいせいてき finančnímix
儀礼的 ぎれいてき formálnímix
音楽的 おんがくてき hudebníadj, ongaku
革新的 かくしんてき inovativní, liberálnímix
知的な ちてきな intelektuálníadj, emo
知的好奇心 ちてきこうきしん intelektuální zvídavostmix
知的 ちてき inteligentní, intelektuálnímix
総合的 そうごうてき komplexní, obsáhlýmix
具体的 ぐたいてき konkrétnímix
保守的な ほしゅてき な konzervativnímix
法的 ほうてき legálnost, zákonitostmix
国際的 こくさいてき mezinárodnímix
表面的 ひょうめんてき na povrchumix
否定的 ひていてき negativnímix
非人間的 ひにんげんてき nelidskýmix
間接的 かんせつてき nepřímýmix
非現実的 ひげんじつてき nerealistickýmix
非科学的な ひかがくてき な nevědeckýmix
必然的 ひつぜんてき nevyhnutelnýmix
客観的 きゃっかんてき objektívnymix
比喩的 ひゆてき obraznýmix
圧倒的 あっとうてき ohromujícímix
楽観的な らっかんてきな optimistickýadj, emo
楽観的 らっかんてき optimistickýemo
独創的 どくそうてき originálnímix
逆説的 ぎゃくせつてき paradoxnímix
消極的な しょうきょくてき な pasivní, negativistickýjlpt3
悲観的 ひかんてき pesimistickýmix
多元的 たげんてき pluralismusmix
詩的 してき poetickýmix
定期的 ていきてき pravidelnostmix
的確 てきかく preciznímix
画期的 かっきてき průlomovýmix
友好的 ゆうこうてき přátelskýadj, emo
直接目的語 ちょくせつもくてきご přímý předmětbunpou
直接的 ちょくせつてき přímý, bezprostřednímix
端的 たんてき přímý, prostýmix
合理的 ごうりてき racionálnímix
帰納的関数 きのうてきかんすう rekurzivní funkcemath
宿命論的な しゅくめいろんてきな rezignovanýadj
副次的 ふくじてき sekundárnímix
感傷的 かんしょうてき sentimentálnímix
利己的な りこてきな sobeckýadj, emo
比較的 ひかくてき srovnávacímix
主観的 しゅかんてき subjektivnímix
世界的 せかいてき světovýmix
象徴的 しょうちょうてき symbolickýmix
まと terčmix
伝統的 でんとうてき tradiční, konvenčnímix
典型的 てんけいてき typickýmix
効果的 こうかてき účinnýmix
人為的 じんいてき umělý (stvořený člověkem)mix
意図的 いとてき úmyslný, záměrnýmix
普遍的 ふへんてき univerzálnímix
情熱的な じょうねつてきな vášnivýadj, emo
補助的 ほじょてき vedlejší, pomocnýmix
視覚的 しかくてき vizuálnímix
反抗的な はんこうてきな vzdornýadj, emo
基本的 きほんてき základní, elementárníjlpt3
基本的な きほんてき な základní, elementárníjlpt3
Cíl (cesty) se přiblížil.mix
にほん
もくてき
だいがく
への
にゅうがく
だ。
Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
さいしゅうてき
わたし
こうえん
のまとめ。
Konečně, závěr mojí přednášky.math
らいにち
もくてき
かんこう
です。
Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix
Šíp se trefil do terče.mix
manželka, choť
妻
Čtení:
サイ, つま, ずま, め
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 5 JIS: 14922
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
愛妻弁当 あいさいべんとう bentó připravené milující ženouai
稲妻 いなずま blesktenki
つま manželka, moje ženajlpt4, kazoku
夫妻 ふさい manželský pármix
愛妻 あいさい milovaná ženaai
dům, domov
家
Čtení:
カ, ケ, いえ, や, うち, あり, え, く, つか, べ
Hlavní radikál: 宀 (40) Radikály:
Varianta Z: 傢 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 2 JIS: 12872
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
建築家 けんちくか architektshigoto
銀行家 ぎんこうか bankéřshigoto
詩家 しか básník, poetamix
愛書家 あいしょか bibliofilmix
資産家 しさんか bohatý člověkmix
家事 かじ domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
家電製品 かでんせいひん domácí spotřebičemix
家畜 かちく domácí zvířatadoubutsu
家庭 かてい domácnostjlpt3, jlpt5
実家 じっか dům (rodičů)mix
うち dům (vlastní) jlpt5, uchi
いえ dům, domajlpt5, uchi
随筆家 ずいひつか esejistamix
写真家 しゃしんか fotograf shigoto
宗家 そうか; そうけ hlavní větev rodumix
音楽家 おんがくか hudebníkongaku, shigoto
貧しい家 まずしいいえ chudá rodinamix
親日家 しんにちか japanofilmix
家鴨 あひる kachna (domácí)doubutsu
王家 おうけ královská rodinaall, seiji
漫画家 まんがか kreslíř komiksůshigoto
評論家 ひょうろんか kritikmix
愛煙家 あいえんか kuřák (silný)mix
画家 がか malířshigoto
家内 かない manželka (moje), moje ženajlpt5, kazoku
愛犬家 あいけんか milovník psůmix
美術愛好家 びじゅつあいこうか milovník uměnímix
家具 かぐ nábytek uchi
家具屋 かぐや nábytek, obchod s nábytkemmise
家賃 やちん nájemjlpt3, uchi
専門家 せんもんか odborníkmix
専門家の せんもんかの odbornýadj
ピアノ演奏家 ぴあのえんそうか pianistashigoto
政治家 せいじか politikshigoto
法律家 ほうりつか právníkmix
演出家 えんしゅつか producent, režisérongaku
借家 しゃくや pronajatý důmsuru
翻訳家 ほんやくか překladatelshigoto
家族 かぞく rodinajlpt5, kazoku
~家 ~か rodinajlpt4, kazoku
家風 かふう rodinné zvyklostileda1
小説家 しょうせつか románopisec, spisovatelmix
作曲家 さっきょくか skladatelshigoto
家来 けらい sluha, služebníkmix
夢想家 むそうか snílekmix
民家 みんか soukromý důmmix
作家 さっか spisovatelshigoto
理論家 りろんか teoretikmix
努力家 どりょくか tvrdě pracující, snaživecmix
芸術家 げいじゅつか umělecshigoto
家臣 かしん vazal rodumix
家雀 いえすずめ vrabec domácídoubutsu
国家 こっか země, stát, národleda1
農家 のうか zemědělecshigoto
schátraný dommix
いえ
かえ
ったら、
べんきょう
します。
Až se vrátím domů, budu se učit.mix
Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
がっこう
とちゅう
うち
ってね。
Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix
Díky, že jste přišli (ke mně domů).mix
Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix
Dům se houpe.mix
Chce si koupit dům.mix
Když vlezl do domku, dostal šok.akazukinchan
Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
わたし
いえ
はかば
のように
しず
かです。
Můj dům je tichý jako hřbitov.baka, uchi
Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix
Nájem není velký.heya
わたし
たちの
いえ
しょくどう
ふく
めて7
へや
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
うち
まえ
こうそくどうろ
はし
っている。
Před domem vede dálníce.mix
あなたの
かぞく
しょうかい
して。
Představ mě své rodině.mix
Přinutit dítě zůstat doma.mix
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
Vlezl do domu a babičku snědl.akazukinchan
きょういち
って
くだ
さい。
Zastavte se dneska na návštěvu.mix
Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan
získat, dostat, najít, vydělat, nabýt, umět, moci, být schopen, výnos, výhoda, užitek
得
Čtení:
トク, え.る, う.る, あつ, てろ
Hlavní radikál: 彳 (60) Radikály:
Tahy: 11 Džójó: 4 JIS: 17984
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
免税所得 めんぜいしょとく tax-free incomemix
有り得る ありえる být možnýmix
得意 とくい dobrý (v něčem), hrdýmix
得意気 とくいげ hrdý, pyšnýemo
取得 しゅとく nabytí, zisksuru
会得 えとく naučit se, pochopit (podstatu)suru
説得 せっとく přesvědčování, přemlouvánísuru
所得 しょとく příjmyshigoto
体得 たいとく schopnost, zručnost, dovednostleda1, suru
得意な とくい な silný, pyšný, dobrý vjlpt3
得点 とくてん skóresuru
納得 なっとく souhlas, porozuměnísuru
習得 しゅうとく učení sesuru
獲得 かくとく získatsuru
得る える získat, nabýtichidan, jlpt3, verb, vtrans
póly, dohoda, závěr, konec, vysoké postavení, elektrické pole, neobyčejně, nesmírně, vysoce, značně
極
Čtení:
キョク, ゴク, きわ.める, きわ.まる, きわ.まり, きわ.み, き.める, -ぎ.め, き.まる
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Zjednodušený: 极 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 13899
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
南極大陸 なんきょくたいりく Antarktidamix
積極的 せっきょくてき asertivní, pozitivnímix
極端 きょくたん extrémnímix
南極 なんきょく jižní pólshizen
究極 きゅうきょく konečný, ultimátní, extrémnímix
極左 きょくさ krajní levice (politika)mix
北極グマ ほっきょくぐま lední medvěddoubutsu
左側極限 ひだりがわ きょくげん limita z levamath
右側極限 みぎがわきょくげん limita z pravamath
月極 つきぎめ měsíčně (např. poplatek)mix
月極駐車場 つきぎめちゅうしゃじょう parkoviště za měsíční poplatekmix
消極的な しょうきょくてき な pasivní, negativistickýjlpt3
北極 ほっきょく severní pólleda1, shizen
極致 きょくち vrchol (abstraktně)mix
nápad, mysl, srdce, chuť, myšlenka, touha, péče, náklonnost
意
Čtení:
イ, もと, よし
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 13 Džójó: 3 JIS: 12373
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
誠意 せいい sincerity, good faithmix
注意を注ぐ ちゅういをそそぐ dávat pozorgodan, verb
得意 とくい dobrý (v něčem), hrdýmix
得意気 とくいげ hrdý, pyšnýemo
懇意 こんい laskavostmix
不意 ふい náhlý, neočekávanýmix
意見 いけん názorjlpt4, leda1
意外な いがい な nečekaný, překvapivýjlpt3
不注意 ふちゅうい nedbalost, nepozornostjlpt3
不注意な ふちゅういな nedbalý, nepozornýjlpt3
意外 いがい neočekávanýmix
無意味 むいみ nesmysl, bezvýznamnýmix
反対意見 はんたいいけん nesouhlasný názormix
無意識 むいしき nevědomýmix
注意を逸らす ちゅういをそらす odvádět něcí pozornostgodan, verb
注意深い ちゅういぶかい pečlivý, opatrnýadj
意のままに いのままに podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
意気 いき povaha, náturamix
注意 ちゅうい poznámka, upozorněníjlpt4, math
用意 ようい přípravajlpt4
注意を引く ちゅういをひく přitahovat pozornostgodan, verb
原意 げんい původní význammix
賛成意見 さんせいいけん shodný názormix
意志力 いしりょく síla vůlemix
得意な とくい な silný, pyšný, dobrý vjlpt3
意味 いみ smysl, významjlpt5
同意味 どういみ stejný význammix
敬意 けいい úctamix
故意 こい úmysl, schváněmix
意図的 いとてき úmyslný, záměrnýmix
意識 いしき vědomísuru
注意する ちゅういする věnovat pozornost, upozornitjlpt4, suru, verb
厚意 こうい vlídnostmix
好意 こうい vlídnost, přátelskostleda1
意志 いし vůle, záměr, úmyslmix
語意 ごい význam slovabunpou
語の意味 ごのいみ význam slovamix
有意 ゆうい význam, důležitostmix
význam, pocity, myšlenkymix
意図 いと záměr, cílleda1, suru
意向 いこう záměr, nápadleda1
意気地無し いくじなし zbabělec, plachý tvormix
意地悪 いじわる zlomyslný, zákeřnýjlpt3, mix
わたし
いけん
まと
めました。
Dal jsem dohromady názory ostatních.mix
いけん
には
はんたい
だ。
Jsem proti jeho názoru.mix
じょうし
えんりょ
して、
じぶん
いけん
えなかった。
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
わたし
はその
いけん
さんせい
する。
Souhlasím s tím nápadem.mix
Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix
たくさん
いけん
まと
まりました。
V mnoha názorech došlo ke shodě.mix
V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
láska, zalíbení, obliba
愛
Čtení:
アイ, いと.しい, あ, あし, え, かな, なる, まな, めぐ, めぐみ, よし
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Zjednodušený: 爱 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 12326
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
汝の敵を愛せよ なんじのてきをあいせよ (as commanded by Jesus) love your enemiesmix
汝の隣人を愛せよ なんじのりんじんをあいせよ (as commanded by Jesus) love your neighbour (neighbor)mix
愛妻弁当 あいさいべんとう bentó připravené milující ženouai
愛書家 あいしょか bibliofilmix
汎愛 はんあい dobročinnostsuru
異性愛者 いせいあいしゃ heterosexuálai
同性愛者 どうせいあいしゃ homosexuálmix
同性愛 どうせいあい homosexuální láskaai
可愛がる かわいがる hýčkat, pečovat o, rozmazlovatgodan, verb
愛煙家 あいえんか kuřák (silný)mix
あい láskaai, jlpt3
愛酒 あいしゅ láska k alkoholu, pijanmix
動物愛 どうぶつあい láska ke zvířatůmmix
愛情 あいじょう láska, náklonnostmix
恋愛 れんあい láska, náklonostai, jlpt3, suru
恩愛 おんあい; おんない laskavost a náklonnostmix
被虐性愛 ひぎゃくせいあい masochismusai
被虐性愛者 ひぎゃくせいあいしゃ masochistamix
母性愛 ぼせいあい mateřská láskamix
愛人 あいじん milenec, milenkaai
愛妻 あいさい milovaná ženaai
愛好する あいこうする milovatleda1
愛犬家 あいけんか milovník psůmix
美術愛好家 びじゅつあいこうか milovník uměnímix
自己愛 じこあい narcismusmix
愛器 あいき oblíbený hudební nástrojongaku
愛知県 あいちけん prefektura Aičinamae
愛媛県 えひめけん prefektura Ehimenamae
愛犬 あいけん psí mazlíčekdoubutsu, leda1
父性愛 ふせいあい rodičovská láskamix
可愛い かわいい roztomilýadj, ai
恋愛結婚 れんあいけっこん svatba z láskyai
愛憐 あいれん sympatiesuru
愛想 あいそ vlídnost, přátelskostmix
愛好 あいこう zbožňovánísuru
溺愛 できあい zbožňujícísuru
ねこ
しっぽ
みじか
くて、
かわい
いです。
Kočka má krátký ocas a je roztomilá.doubutsu
その
したぎかわい
いね。
Máš hezké spodní prádlo.ai
Miluji tě!ai
おとこ
どきょう
おんな
あいきょう
Muž má být starečný, žena vlídná.mix
はちばん
しゃしん
かわ
いにほんじん
おんな
ひと
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
Protože tě miluju.ai
píseň, zpívat
歌
Čtení:
カ, うた, うた.う
Hlavní radikál: 欠 (76) Radikály:
Tahy: 14 Džójó: 2 JIS: 12878
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
和歌 わか báseň japonského stylumix
童歌 わらべうた dětská píseňongaku
演歌 えんか enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
歌番組 うたばんぐみ hudební programmix
歌劇 かげき operaongaku
うた píseňjlpt5
和歌山県 わかやまけん prefektura Wakajamanamae
連歌 れんが Renga (typ japonské básně)mix
国歌 こっか státní hymnamix
校歌 こうか školní hymnagakkou, leda1
歌詞 かし text písněongaku
軍歌 ぐんか válečná píseňsensou
歌手 かしゅ zpěvákongaku, shigoto
演歌歌手 えんかかしゅ zpěvák enkaongaku
歌声 うたごえ zpívající hlasmix
歌う うたう zpívatgodan, jlpt5, verb, vtrans
その
しょうじょ
たちは
にんきかしゅ
くる
っている。
Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.
Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix
Vyhrál jsem soutěž a chopil se (dostal jsem) příležitosti stát se zpěvákem.mix
rýže (rostlina)
稲
Čtení:
トウ, テ, いね, いな-, いの, しね, せ, な
Hlavní radikál: 禾 (115) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 14 Džójó: 8 JIS: 12400
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
稲妻 いなずま blesktenki
稲光 いなびかり blesk (starší výraz)mix
稲荷 いなり Inari, bůh nebo bohyně plodnosti a rýžekami
稲作 いなさく rýžemix
objem, součin, obsah, hromadit, navršit, naložit, nakupit
積
Čtení:
セキ, つ.む, -づ.み, つ.もる, つ.もり, か, さか, しゃこ, ずみ, つみ
Hlavní radikál: 禾 (115) Radikály:
Zjednodušený: 积 nejaponský znak
Tahy: 16 Džójó: 4 JIS: 16465
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
高積雲 こうせきうん altokumulustenki
積極的 せっきょくてき asertivní, pozitivnímix
絹積雲 けんせきうん cirokumulustenki
巻積雲 けんせきうん cirokumulustenki
片積雲 へんせきうん fraktokumulustenki
積む つむ hromadit (něco), navršit, pokládat (cihly)godan, jlpt3, verb
積もる つもる hromadit se, nakupit se, navršit segodan, jlpt3, verb
積分 せきぶん integrálmath
積分学 せきぶんがく integrální početmath
積分方程式 せきぶんほうていしき integrální rovnicemath
積乱雲 せきらんうん kumulonimbustenki
微積分学 びせきぶんがく matematická analýzamath
微積分 びせきぶん matematická analýzamath
積雪 せきせつ napadaný sníhmix
体積 たいせき objemmix
大山積命 おおほやまつみ Oohojamacumi, bůh vládnoucí horám, moři a válkámkami
表面積 ひょうめんせき plocha, povrchmath
面積 めんせき rozlohamix
層積雲 そうせきうん stratokumulustenki
えんのひょうめんせきは2パイアールである。
Obsah kruhu je 2πr.math