pajasan

Dátum a čas registrácie: 2012-05-09 21:24:15
Počet naučených znakov: 1001
Informácie všetkého druhu:
パーヤ頑張れ
Naučené znaky: graf | zoznam | bez slovíčok | podrobne
Test zo znakov: test kandži | test významu | Výsledky
Test zo slovíčok: čítanie | písanie | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21
convenience 便
便
Čítanie:
ベン, ビン, たよ.り
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály:
Varianta Z: 便 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 4 JIS kód: 19032
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
郵便局 ゆうびんきょく poštajlpt5
郵便局員 ゆうびんきょくいん poštovní úředník, pošťákjlpt3
郵便 ゆうびん poštajlpt3
船便 ふなびん neletecká pošta (lodní)jlpt3
便箋 びんせん papír na psaní, kancelářské potřebyjlpt3
郵便配達 ゆうびんはいたつ doručení poštoumix
宅配便 たくはいびん doručení až domůmix
郵便箱 ゆうびんばこ poštovní schránkamix
小便 しょうべん čúrat, jít na malou (hovorově)mix
公衆便所 こうしゅうべんじょ veřejný záchod, veřejné wcmix
便り たより dopis, zprávamix
便乗 びんじょう využít vhodnou situacisuru
航空便 こうくうびん letecká poštamix
便所 べんじょ toaleta (neslušně)mix
郵便切手 ゆうびんきって poštovní známkamix
便利さ べんりさ výhoda, pohodlímix
交通の便 こうつうのべん dopravní spojenímix
不便 ふべん nevhodný, nepraktickyadj, jlpt4
便利な べんりな užitocnýadj
便利 べんり užitočný, praktickýadj, jlpt5
Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
wind, air, style, manner
風
Čítanie:
フウ, フ, かぜ, かざ-, -かぜ, い, え
Hlavný radikál: 風 (182) Radikály:
Zjednodušený: 风 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 18807
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
神風 かみかぜ božský vítrkami
風呂 ふろ koupel, vanajlpt3, jlpt5, uchi
台風 たいふう tajfunjlpt4, tenki
お風呂 おふろ koupel, vanajlpt5, uchi
風邪 かぜ nachlazeníbyouki, jlpt5
そよ風 そよかぜ vánekleda1, tenki
強風 きょうふう vichřicetenki
かぜ vítrjlpt5, leda1, tenki
風神 ふうじん Fúdžin, bůh větrukami
扇風機 せんぷうき ventilátor, větrákdenki, uchi
風力 ふうりょく větrná energiemix
今風 いまふう dnešní styl, současný stylleda1
風車 ふうしゃ větrný mlýnleda1
春風 はるかぜ jarní vítrleda1, shizen, tenki
秋風 あきかぜ podzimní vítrleda1, shizen
北風 きたかぜ severní vítrleda1
東風 ひがしかぜ východní vítrleda1
風通し かぜとおし větráníuchi
風船 ふうせん balonleda1
風車 かざぐるま větrný mlýn, větrníkleda1
風景 ふうけい krajinaleda1
和風 わふう japonský stylleda1
古風 こふう starý (starodávný) styl adj, leda1
風流(な) ふうりゅう(な) elegantní, stylovýadj, leda1
風習 ふうしゅう zvyk, obyčejleda1
家風 かふう rodinné zvyklostileda1
風雨 ふうう vítr a déšťleda1
露天風呂 ろてんぶろ venkovní onsenmix
野天風呂 のてんぶろ venkovní onsenmix
混浴風呂 こんよくぶろ smíšený onsen (pro obě pohlaví)mix
風呂場 ふろば koupelnajlpt3, uchi
風呂屋 ふろや koupele, veřejná koupelnamix
洋風 ようふう západní stylmix
風物 ふうぶつ přírodní objekt, scenériemix
大風 おおかぜ silný vítrmix
欧風 おうふう evropský styl, západnímix
軟風 なんぷう vánekmix
新風 しんぷう nový stylmix
風土 ふうど přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
風情 ふぜい atmosféramix
風向 ふうこう、かざむき směr větrumix
風俗 ふうぞく bordel (prostituce)
Je větrno. tenki
Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
Koupelnu (vanu) nemá.heya
Rýma je teď častá (běžná).mix
Fouká silný vítr.tenki
たいふう
にほんれっとう
ちか
づく。
Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
たいふう
たお
れた。
Strom spadl kvůli tajfunu.mix
Děláš to rád(a) ve vaně?ai
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
わたしたち
でんしゃ
まど
から
ふうけい
なが
めた。
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.
unusual, change, strange
変
Čítanie:
ヘン, か.わる, か.わり, か.える
Hlavný radikál: 夂 (34) Radikály:
Ťahy: 9 Džójó: 4 JIS kód: 19025
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
変わる かわる změnit (se), být změněngodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans, vtrans
変える かえる změnitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
変化 へんか změnajlpt3, leda1
変体 へんたい nenormálnost, abnormalitaadj
変態 へんたい úchyladj, suru
変更 へんこう změna, variacejlpt3, suru
変装 へんそう převleksuru
大変な たいへん な hroznýadj, jlpt3
大変に たいへん に hodně, příšernějlpt3
相変わらず あいかわらず jako vždy, stejnějlpt3
格変化 かくへんか skloňováníbunpou, suru
変人 へんじん podivný člověkmix
変身 へんしん proměnasuru
変説 へんせつ změna názorusuru
漢字変換 かんじへんかん převést hiraganu na znaky (PC)mix
臨機応変 りんきおうへん oportunismusmix
変貌 へんぼう proměnasuru
激変 げきへん náhlá změnasuru
何の変哲もない なんのへんてつもない úplně obyčejnýadj
変則 へんそく neobyčejný, nepravidelný (způsob)mix
変数 へんすう proměnná (matematika, programování), parametrmix
状態変数 じょうたいへんすう stavový prostormix
変形 へんけい transformace,variacesuru
変な へんな divnýadj, jlpt3
大変 たいへん hrozný, veľmi závažný, obtiažny adj, jlpt5
へん podivny, divnýadj, jlpt4
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
Protihráčův míč je rychlý, proto je obtížné trefit ho raketou.mix
Lidé nemohou lehce změnit vlastnosti, které mají od narození.mix
Děkuji mnohokrát za vaši pomoc/práci.kaiwa
basin, lantern festival, tray
盆
Čítanie:
ボン
Hlavný radikál: 皿 (108) Radikály:
Ťahy: 9 Džójó: 8 JIS kód: 19295
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
お盆 おぼん festival Bon (svátek mrtvých)namae
盆栽 ぼんさい bonsajemix
Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.mix
astray, be perplexed, in doubt, lost, err, illusion
迷
Čítanie:
メイ, まよ.う
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály:
Ťahy: 9 Džójó: 5 JIS kód: 19522
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
迷惑 めいわく problém, otrava, obtíž, opruzjlpt3
迷う まよう ztratit segodan, jlpt3, verb, vintrans
迷惑な人 めいわく な ひと otravný člověkmix
迷惑がかかる めいわく が かかる způsobovat problémymix
迷惑をかける めいわく を かける způsobovat (někomu) problémy, otravovat někohoichidan, verb
近所迷惑 きんじょめいわく otravování okolímix
混迷 こんめい chaos, zmateksuru
迷路 めいろ bludiště, labyrintmix
迷信 めいしん pověramix
迷子 まいご ztracené dítěmix
迷宮 めいきゅう labyrintmix
Nesmíš být lidem na obtíž.mix
よなか
さわ
がれて
めいわく
する。
Hlučet v noci a tím otravovat.mix
Omlouvám se, že vám působím problém.mix
かのじょ
みち
まよ
いました。
stratila sa (ona) (zablúdila na ceste)mix
mask, face, features, surface
面
Čítanie:
メン, ベン, おも, おもて, つら, お, ずら, ほおつき, も
Hlavný radikál: 面 (176) Radikály:
Tradičný: 麵 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 3 JIS kód: 19532
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
方面 ほうめん směr (oblast)ryokou
表面 ひょうめん povrch, vnejšekjlpt3, math
表面積 ひょうめんせき plocha, povrchmath
七面鳥 しちめんちょう krocandoubutsu
地面 じめん zem, zeměshizen
面白い おもしろい zajímavýadj, leda1
几帳面な きちょうめんな svědomitýadj, emo
面接 めんせつ pohovorjlpt3, jlpt3, shigoto
面目 めんぼく prestižleda1
正面 しょうめん průčelíleda1
生真面目 きまじめ velice vážnýleda1
反面 はんめん druhá strana, rubleda1
面倒 めんどう potíž, problém, starost, otravajlpt3
面倒な めんどうな problematický, obtížný, nepříjemnýjlpt3
場面 ばめん scéna, zasazení (románu)jlpt3
画面 がめん obrazovka, monitorjlpt3
面接官 めんせつかん tazatel, dotazovatelmix
面倒くさい めんどうくさい otrava, opruz, děs, únavaadj
洗面所 せんめんじょ WC, toaletamix
真面目な まじめ な vážnýmix
路面 ろめん povrch silnicemix
側面 そくめん strana, aspektmix
面積 めんせき rozlohamix
顔面 がんめん tvářmix
初対面 しょたいめん první setkánímix
表面的 ひょうめんてき na povrchumix
矢面 やおもて nést plný nápor něčehomix
満面 まんめん celá tvářmix
面影 おもかげ tvář, vzhledmix
臆面 おくめん stydlivá tvářmix
凸面 とつめん konvexní povrchmix
界面 かいめん rozhraní, interfacemix
面会 めんかい setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
えんのひょうめんせきは2パイアールである。
Obsah kruhu je 2πr.math
きょう
かいしゃ
ひと
との
めんせつ
があります。
Dnes mám pohovor s lidmi z firmy.mix
じゅけんしゃ
めんせつ
おこな
う。
Konat pohovor se zkoušeným.mix
せんせい
がくせい
めんせつ
する。
Učitel zkouší (zpovídá) studenta.mix
めんせつ
では1
っぷん
ちこく
ゆる
されない。
Ani minutové zpoždění nelze u pohovoru odpustit.mix
Když dlouho koukám na počítačovou obrazovku, unaví se mi oči.mix
えいが
ぜんはん
.は
たいくつ
だったが、
こうはん
.は
おもしろ
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
この
えいが
さいこう
おもしろ
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
Je zábavné kŕmiť jelene.
promise, approximately, shrink
約
Čítanie:
ヤク
Hlavný radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 约 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 4 JIS kód: 19571
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
約束 やくそく slibjlpt3, jlpt4
予約 よやく rezervacejlpt4, ryokou
公約数 こうやくすう společný násobekmath
最大公約数 さいだいこうやくすう nejvyšší společný dělitelmath
やく přibližně, asimix
節約 せつやく šetřeníjlpt3
契約 けいやく smlouva, kontraktjlpt3, suru
婚約 こんやく zasnoubit sesuru
Lístek jsem si nemohl koupit i přes to, že jsem provedl rezervaci.ryokou
Restaurace je zarezervována.ryouri
Nesmíš porušit ten slib.mix
やくそく
やぶ
られた。
Slib byl porušen.mix
ともだち
やくそく
やぶ
った。
Kamarád porušil slib.mix
やくそく
まも
る。
Dodržet slib.mix
やくそく
やぶ
る。
Porušit slib.mix
かれ
けっこん
やくそく
をした。
Slíbila mu, že si ho vezme.mix
さいかい
やくそく
して
わか
れた。
Slíbili jsme si, že se znovu potkáme, a rozešli jsme se.mix
やくそく
じかん
うかどうか
しんぱい
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
やくそく
じかん
ちこく
してしまった。
Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
courage, cheer up, be in high spirits, bravery, heroism
勇
Čítanie:
ユウ, いさ.む, お, はや
Hlavný radikál: 力 (19) Radikály:
Ťahy: 9 Džójó: 4 JIS kód: 19750
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
勇気 ゆうき odvahaemo, jlpt3, leda1
勇敢な ゆうかんな statočnýadj, emo
ocean, western style
洋
Čítanie:
ヨウ, なだ, ひろ, ひろし, よ, よし
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Ťahy: 9 Džójó: 3 JIS kód: 19790
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
洋服 ようふく západní styl oblečeníjlpt5
西洋 せいよう západ, západní zemějlpt3, jlpt4
洋弓 ようきゅう západní lukostřelbaleda1, sport
東洋 とうよう Východ, Orientjlpt3, leda1
洋品 ようひん galanterní zboží, šicí potřebaleda1
洋服代 ようふくだい cena evropského oblečeníjlpt3
西洋わさび せいようわさび křenryouri, shokubutsu
洋服屋 ようふくや krejčí, krejčířstvímise
洋品店 ようひんてん obchod se západním oblečenímmise
洋風 ようふう západní stylmix
西洋式 せいようしき západní stylmix
大洋州 たいようしゅう Oceánie, státy Tichého oceánumix
太平洋 たいへいよう Tichý oceánmix
大西洋 たいせいよう Atlantický oceánmix
インド洋 インドよう Indický oceánmix
洋食 ようしょく západní jídlomix
海洋 かいよう oceánmix
西洋化 せいようか westernizacesuru
へや
ようしつ
です。
Pokoj je v západním stylu.heya
Žehličkou jsem narovnal záhyby na oblečení.mix
need, main point, essence, pivot, key to
要
Čítanie:
ヨウ, い.る, かなめ, とし
Hlavný radikál: 西 (146) Radikály: 西
Ťahy: 9 Džójó: 4 JIS kód: 19799
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
要る いる potřebovatgodan, jlpt5, verb, vintrans
概要 がいよう obsahmath
要点 ようてん podstata, ústřední témaleda1
必要(な) ひつよう(な) potřebný, nutnýadj, leda1
重要 じゅうよう důležitý, zásadníjlpt3
重要な じゅうような důležitý, zásadníjlpt3
必要な ひつよう な nezbytnýjlpt3
要人 ようじん důležitá osobamix
需要 じゅよう poptávkamix
要素 ようそ složka, položka (v seznamu), komponenta, prvek (v seznamu)mix
要するに ようするに zkrátkamix
必要 ひつよう nevyhnutnýadj, jlpt3, jlpt4
K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.mix
property, money, wealth, assets
財
Čítanie:
ザイ, サイ, ゾク, たから
Hlavný radikál: 貝 (154) Radikály:
Zjednodušený: 财 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 5 JIS kód: 14946
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
財布 さいふ peněženkajlpt4
弁財天 べんざいてん Benzaiten, bohyně uměníkami
財経 ざいけい politika a ekonomikaseiji
財政的 ざいせいてき finančnímix
To je peněženka, kterou chci.mix
Peněženka spadla.mix
わたし
さいふ
とした。
Shodil jsem peněženku.mix
ふりょう
たちは
かれ
なぐ
たお
して
さいふ
うば
った。
Delikventi ho sejmuli pěstí a ukradli peněženku.mix
Stratil som v obchodnom dome peňaženku.
squat, seat, cushion, gathering, sit
座
Čítanie:
ザ, すわ.る
Hlavný radikál: 广 (53) Radikály: 广
Varianta Z:
Ťahy: 10 Džójó: 6 JIS kód: 14914
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
座る すわる sedětgodan, jlpt5, verb, vintrans
正座 せいざ sezení na patách, seizaleda1
座薬 ざやく čípekbyouki
座談会 ざだんかい besedagakkou
座席 ざせき sedadlo, místomix
座席番号 ざせきばんごう číslo sedadlaryokou
星座 せいざ konstelace (hvězd)shizen
王座 おうざ trůnmix
土下座 どげざ klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
講座 こうざ kurz (přednášky)mix
玉座 ぎょくざ trůnmix
南十字座 みなみじゅうじざ Jižní krížmix
Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix
Ten člověk má ruce položené na břiše a sedí. Říká, že ho bolí břicho.mix
distinction, difference, variation, discrepancy, margin, balance
差
Čítanie:
サ, さ.す, さ.し
Hlavný radikál: 工 (48) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 4 JIS kód: 14905
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
差し上げる さしあげる dát, dávat (zdvořile)jlpt4
交差点 こうさてん křižovatkajlpt5, leda1, ryokou
差す さす natáhnout ruce, otevřít deštník, aplikovat (oční kapky)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
diferencemath
数値誤差 すうちごさ numerická chybamath
人差し指 ひとさしゆび ukazováčekhito, jlpt3
時差 じさ časový rozdíltoki
指差す ゆびさす po/ukázat nagodan, verb, vtrans
交差 こうさ křižovatsuru
差別 さべつ diskriminacesuru
大差 たいさ velký rozdílmix
脇差 わきざし krátký meč (30-60cm)sensou
差遣 さけん oficiálně vyslat poslasuru
目差す めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
root, radical, head (pimple)
根
Čítanie:
コン, ね, -ね
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 3 JIS kód: 14892
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
天児屋根命 あめのこやね Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
三乗根 さんじょうこん třetí odmocninamath
平方根 へいほうこん odmocnina (druhá)math
kořenshokubutsu
歯根 しこん kořen zubuhito
毛根 もうこん vlasový kořínekhito
球根 きゅうこん cibulkashokubutsu
羽根 はね peřídoubutsu
屋根裏 やねうら podkroví uchi
屋根 やね střechauchi
根元 ねもと základ, kořenyleda1
男根 だんこん penishito
屋根裏部屋 やねうらべや půdní byt, podkrovímix
島根県 しまねけん prefektura Šimanenamae
根気 こんき trpělivost, vytrvalostmix
根底 こんてい základ, zdrojmix
根性 こんじょう vůle, odhodlánísuru
大根 だいこん bílá ředkevmix
垣根 かきね plotmix
time, hour
時
Čítanie:
ジ, とき, -どき, と, とぎ
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály:
Zjednodušený: 时 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 15230
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
何時 なんじ kolik hodintoki
四時 よじ 4 hodinytoki
七時 しちじ 7 hodintoki
九時 くじ 9 hodintoki
何時 いつ kdyjlpt5
~時 ~じ hodinajlpt5, toki
時々 ときどき někdyjlpt5
時計 とけい hodinky, hodinydenki, jlpt5, leda1, uchi
時代 じだい věk, období, generace, éra, epochajlpt4, leda1, toki
寝ている時のおしっこ ねている とき の おしっこ počůrávání ve spaníbyouki
時刻表 じこくひょう jízdní řádryokou
腕時計 うでどけい náramkové hodinkydenki
通勤時間 つうきんじかん čas strávený dojížděnímryokou, shigoto
今時 いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
食事時 しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki
hodinaleda1, toki
とき čas, obdobíleda1, toki
時刻 じこく přesný čas, okamžikleda1, toki
同時 どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki
当時 とうじ v té době, ona doba, tenkrátleda1
時報 じほう časové znameníleda1
江戸時代 えどじだい období Edo 1603-1868leda1, namae, toki
平和な時代 へいわ な じだい období míru, mírové obdobímix
時間割 じかんわり rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou
一時後 いちじご za hodinutoki
営業時間 えいぎょうじかん otvírací hodinymise
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
時給 じきゅう hodinová mzdashigoto
休憩時間 きゅうけいじかん čas přestávky, pauzatoki
帰宅時間 きたくじかん čas příchodu domůtoki
時期 じき období, sezóna, dobatoki
同時に どうじに současně s, zatímcojlpt3
何時までも いつまでも pořád, nafurt, věčněmix
置き時計 おきどけい stolní hodinymix
平安時代 へいあんじだい období, éra Heian (794-1185)mix
時効 じこう promlčenímix
時差 じさ časový rozdíltoki
鉄器時代 てっきじだい doba železnámix
目覚まし時計 めざましどけい budíkmix
時速 じそく rychlost (za hodinu)mix
到着予定時刻 とうちゃくよていじこく předpokládaná doba příjezdu, ETAmix
午前零時 ごぜんれいじ půlnoc (0:00)mix
縄文時代 じょうもんじだい období Džómonnamae
時雨 しぐれ mrholení na podzimmix
時候 じこう obdobímix
随時 ずいじ kdykolivmix
弥生時代 やよいじだい Období Jajoi (300 př. n. l. – 250 n. l.)mix
大和時代 やまとじだい Období Jamato (250 – 710mix
古墳時代 こふんじだい Období Kofun (250 – 538)mix
飛鳥時代 あすかじだい Období Asuka (538 – 710)mix
奈良時代 ならじだい Období Nara (710 – 794)mix
鎌倉時代 かまくらじだい Období Kamakura (1185 – 1333)mix
室町時代 むろまちじだい Období Muromači (1333 – 1568)mix
安土桃山時代 あづちももやまじだい Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
明治時代 めいじじだい Období Meidži (1868-1912)mix
時事 じじ aktuální událostimix
天文時計 てんぶとけい orlojmix
時間 じかん čas, dobajlpt5, leda1, toki
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
きのう
じかん
べんきょう
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
とう
さんの
こうじょう
は24
じかんかどう
ですか?。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
Potom občas pijeme mléko.onsen
きのう
きょう
のテストのために
なんじかんべんきょう
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
Až bude 10 hodin, půjdeme.mix
Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
いちじかんご
りょうし
きんじょ
ある
いていて、
うるさ
いびき
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
たなか
さんは
がっこうじだい
ゆうじん
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
いもうと
まいにちいちじかん
かけて
つうきん
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
かれ
じかんとお
りに
かのうせい
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
やくそく
じかん
うかどうか
しんぱい
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
Od června do července je období dešťů.tenki
V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
やくそく
じかん
ちこく
してしまった。
Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
かのじょ
こども
とき
りょうしん
くした。
Ako dieťa stratila oboch rodičov.
Čakáme už viac než 30 minút.
とけい
とき
げる。
Hodiny oznamujú čas.
とけい
じかん
はか
る。
Merať hodinkami čas.
vymedzený časmix
bone, skeleton, remains, frame
骨
Čítanie:
コツ, ほね
Hlavný radikál: 骨 (188) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 6 JIS kód: 14716
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
肋骨 ろっこつ žebrohito
背骨 せぼね páteřhito
頭がい骨 ずがいこつ lebkahito
ほね kosthito
骨盤 こつばん pánevhito
骨折 こっせつ zlomeninabyouki
豚骨 とんこつ vepřová kost (pro vývar)ryouri
骸骨 がいこつ kostlivec, kostramix
cherry
桜
Čítanie:
オウ, ヨウ, さくら, さ, ろう
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 10 Džójó: 5 JIS kód: 14969
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
桜桃 さくらんぼう třešeňryouri, shokubutsu
さくら třešeň (strom)shokubutsu
桜色 さくらいろ barva sakurymix
観桜 かんおう pozorování sakurových květůmix
kill, murder, butcher, slice off, split, diminish, reduce, spoil
殺
Čítanie:
サツ, サイ, セツ, ころ.す, -ごろ.し, そ.ぐ
Hlavný radikál: 殳 (79) Radikály:
Zjednodušený: 杀 nejaponský znak
Varianta Z: 殺 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 4 JIS kód: 15142
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
打っ殺す ぶっころす umlátit k smrtigodan, sensou, verb, vtrans
殺す ころす zabítgodan, jlpt3, sensou, verb, vtrans
自殺者 じさつしゃ sebevrahmix
自殺 じさつ sebevraždamix
自殺を図る じさつをはかる pokusit se o sebevraždugodan, verb
暗殺 あんさつ vraždasensou
暗殺者 あんさつしゃ vrahsensou
殺鼠剤 さっそざい jed na krysymix
殺人 さつじん vraždamix
殺生 せっしょう zabít, krutýsuru
減殺 げんさい snížit, ubýt (zájem, síla)suru
殺人鬼 さつじんき chladnokrevný zabijákmix
好奇心猫を殺す こうきしんねこをころす curiosity killed the catgodan, verb
Umlátím tě k smrti.baka, sensou
remainder, leftover, balance
残
Čítanie:
ザン, サン, のこ.る, のこ.す, そこな.う, のこ.り
Hlavný radikál: 歹 (78) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 10 Džójó: 4 JIS kód: 15172
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
残念 ざんねん smůla, lítost, zklamáníjlpt4
残る のこる zůstat, zbýtgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
残忍な ざんにんな krutýadj
残酷な ざんこくな krutýadj
残業 ざんぎょう přesčasjlpt3, shigoto
残業代 ざんぎょうだい příplatek za práci přesčasshigoto
残す のこす nechat (za), zanechat, odkázatgodan, jlpt3, verb, vtrans
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
残像 ざんぞう zbytkový obraz, otisk, stopamix
残り物 のこりもの zbytky (jídla)mix
食べ残し たべのこし zbytek jídlamix
残留 ざんりゅう zůstatsuru
残高 ざんだか zůstatek (bankovního účtu)mix
残響 ざんきょう dozvukmix
残り のこり zbytekmix
Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
ざんぎょう
おお
くて
つか
れた。
Přesčasů bylo mnoho, unavilo mě to.mix
expert, teacher, master, army, war
師
Čítanie:
シ, のし, のり, もろ
Hlavný radikál: 巾 (50) Radikály:
Zjednodušený: 师 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 5 JIS kód: 15189
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
電気技師 でんきぎし elektrikářshigoto
薬剤師 やくざいし lékárníkshigoto
漁師 りょうし rybářjlpt3, shigoto
牧師 ぼくし duchovníshigoto
美容師 びようし kosmetičkajlpt3, shigoto
教師 きょうし učitel (povolání)gakkou, shigoto
猟師 りょうし myslivecshigoto
調理師 ちょうりし kuchařmix
医師免許 いしめんきょ doktorská licencemix
軍師 ぐんし stratég, taktiksensou
庭師 にわし zahradníkmix
占い師 うらないし věštecmix
医師 いし lékařmix
看護師 かんごし zdravotní sestra (muž i žena)mix
宣教師 せんきょうし misionářmix
いちじかんご
りょうし
きんじょ
ある
いていて、
うるさ
いびき
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
おおかみ
ている
あいだ
に、
りょうし
おお
きい
いし
れて、お
なか
いました。
Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.mix
きょうし
せいと
なぐ
って、
もんだい
になっている。
Učitel udeřil žáka a je z toho problém.mix
paper
紙
Čítanie:
シ, かみ
Hlavný radikál: 糸 (120) Radikály:
Zjednodušený: 纸 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 15206
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
かみ papírjlpt5
手紙 てがみ dopisjlpt5
折紙 おりがみ origamimix
折り紙 おりがみ origamimix
千代紙 ちよがみ čijogami, ozdobný japonský papírleda1
方眼紙 ほうがんし grafický papír, milimetrový papírleda1
答案用紙 とうあんようし papír, na nějž se píše řešení testuleda1
原稿用紙 げんこうようし japonský čtverečkovaný papír na psaníleda1
紙幣 しへい bankovkamix
新聞紙 しんぶんし novinový papírmix
印画紙 いんがし fotografický papírsuru
白紙 はくし prázdný, nepopsaný papírmix
カーボン紙 カーボンし kopírovací papírmix
半紙 はんし japonský papír pro kaligrafiimix
表紙 ひょうし titulní stranamix
Ohněte papír, prosím.mix
Spal prosím ten tajný dopis.mix
はは
から
てがみ
とど
いた。
Přišel mi pohled od matky.mix
Papír shoří a je z něj popel.mix
List mame je už poslaný.
borrow, rent
借
Čítanie:
シャク, か.りる
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 10 Džójó: 4 JIS kód: 15450
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
借りる かりる vypůjčit, pronajmout siichidan, jlpt5, verb, vtrans
借金 しゃっきん dluh, půjčkasuru
借り かり výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
借家 しゃくや pronajatý důmsuru
拝借 はいしゃく půjčit si (zdvořilý výraz)suru
weak, frail
弱
Čítanie:
ジャク, よわ.い, よわ.る, よわ.まる, よわ.める
Hlavný radikál: 弓 (57) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 15461
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
弱虫 よわむし slabochadj, leda1
弱める よわめる oslabit, zeslabovat, snižovat, ředitichidan, jlpt3, verb, vtrans
弱まる よわまる polevit, slábnoutgodan, jlpt3, verb, vintrans
弱点 じゃくてん slabina, slabostmix
薄弱な はくじゃくな slabýmix
軟弱な なんじゃくな slabý, chabý, mdlýmix
貧弱な ひんじゃくな chudý, slabýadj
病弱 びょうじゃく slabý (křehké zdraví)mix
弱火 よわび slabý oheňmix
弱冠 じゃっかん mladý věkmix
弱い よわい slabý, chabýadj, jlpt5
てき
よわ
める。
Oslabit nepřítele.mix
かれ
たいりょく
よわ
まった。
Jeho fyzická síla zeslábla.mix
Čím slabší, tím víc křičí.mix
あした
しあい
あいて
よわ
そうです。
Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix
Šikanovat slabé je odporné.mix
baggage, shoulder-pole load, bear (a burden), shoulder (a gun), load, cargo, freight
荷
Čítanie:
カ, に, はす, り
Hlavný radikál: 艸 (140) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 3 JIS kód: 12889
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
荷物 にもつ zavazadlajlpt5
稲荷 いなり Inari, bůh nebo bohyně plodnosti a rýžekami
荷作り にづくり (za-) balitsuru
重荷 おもに; じゅうか břemenomix
にもつ
あしたとど
くはずです。
Zavazadla by měla dorazit zítra.mix
Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
Nechal byste mě to zavazadlo položit zde?mix
せき
はな
れた
ひと
にもつ
ばん
をする。
Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix
Naložte tento náklad na kamión.
tall, high, expensive
高
Čítanie:
コウ, たか.い, たか, -だか, たか.まる, たか.める, か, こ, じょい, た, はか
Hlavný radikál: 高 (189) Radikály:
Varianta Z: 髙 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 14690
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
高校 こうこう střední školagakkou, jlpt4
高校生 こうこうせい student střední školy, středoškolákgakkou, jlpt4, shigoto
高等学校 こうとうがっこう střední školagakkou, jlpt4
背か高い せがたかい vysoký (člověk)adj
高価な こうかな nákladný, drahýadj
高層雲 こうそううん altostratustenki
高積雲 こうせきうん altokumulustenki
高天原 たかまがはら Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
女子高 じょしこう dívčí školagakkou, leda1
たか výše (ceny apod.)leda1
高まる たかまる zvyšovat se, růstgodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
高める たかめる zvýšitichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
高音 こうおん vysoký tónleda1
高台 たかだい vyvýšeninaleda1
高速 こうそく vysoká rychlostleda1
高速道路 こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou
最高の さいこうの prvotřídní, nejvyššíleda1
高級 こうきゅう vysoký stupeň, pokročilý, prvotřídníleda1
生産高 せいさんだか výše produkce, výkon, výnosleda1
高原 こうげん náhorní plošina, pláňleda1
鼻が高い はな が たかい pyšný, nos nahoruadj
高知県 こうちけん prefektura Kóčinamae
高齢 こうれい pokročilý věk, starší (o člověku)jlpt3
最高 さいこう nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
高齢者 こうれいしゃ starý člověk, staří lidéjlpt3
高齢化社会 こうれいかしゃかい stárnoucí společnostmix
高学歴 こうがくれき vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
最高気温 さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix
残高 ざんだか zůstatek (bankovního účtu)mix
高熱 こうねつ vysoká teplotamix
標高 ひょうこう nadmořská výškamix
高血圧 こうけつあつ vysoký krevní tlakbyouki
高揚 こうよう pozvednout (náladu)suru
声高 こわだか hlasitěmix
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう každodenní život středoškolákůmix
高橋 たかはし Takahašinamae
高くつく たかくつく drahý, nákladnýgodan, verb
高い たかい Výsoký, drahýadj, jlpt5, leda1
Kamarád je vysoký jako strom.mix
Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri
Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
わたし
がくれき
たか
い。
Mám vysoké vzdělání.mix
あに
しんちょう
たか
い。
Můj starší bratr je vysoký.mix
Teplota byla vysoká.mix
ことし
なつ
とく
しつど
たか
いです。
Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
うち
まえ
こうそくどうろ
はし
っている。
Před domem vede dálníce.mix
この
みせ
きのう
かいてんいらいさいこう
げを
きろく
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
たから
くじが
たって、
さいこう
きぶん
だ。
Vyhrát v loterii, to je nejlepší pocit.mix
きょう
しあい
さいこう
だった。
Dnešní zápas byl nejlepší.mix
この
えいが
さいこう
おもしろ
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
こんげつ
さいこう
いそが
しかった。
Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
V porovnaní s Českom sú ceny tovaru v Japonsku vyššie.
descend, precipitate, fall, surrender
降
Čítanie:
コウ, ゴ, お.りる, お.ろす, ふ.る, ふ.り, くだ.る, くだ.す, ふり, ふる
Hlavný radikál: 阜 (170) Radikály:
Varianta Z: 降 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 6 JIS kód: 14687
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
降りる おりる vystoupit, sestoupit (např. v horách)ichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
降る ふる pršet, sněžitgodan, jlpt5, tenki, verb, vintrans
降り出す ふりだす začít pršetgodan, jlpt4, verb, vintrans
降伏 こうふく kapitulacesensou
電車を降りる てんしゃ を おりる vystoupit z vlakuryokou
降ろす おろす spustit (vlajku), snížit, klesat, vyložit, nechat vystoupit godan, jlpt3, verb, vtrans
降雨 こうう dešťové srážkymix
降下 こうか klesnout, sestoupitsuru
以降 いこう po něčem, potommix
降参 こうさん vzdát sesuru
降誕 こうたん narodit se (svatý, král)suru
投降 とうこう vzdát se (vojáci)suru
Od rána sněží.tenki
Když bude pršet, nepůjdu.mix
Loupežník sesedl z koně.mix
Padá sneh s dažďom.
exam, school, printing, proof, correction
校
Čítanie:
コウ, キョウ, めん
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 1 JIS kód: 14651
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
高校 こうこう střední školagakkou, jlpt4
高校生 こうこうせい student střední školy, středoškolákgakkou, jlpt4, shigoto
校長 こうちょう ředitel (školy)gakkou, jlpt4, shigoto
高等学校 こうとうがっこう střední školagakkou, jlpt4
中学校 ちゅうがっこう základní škola (2. stupeň), nižší střední školagakkou, jlpt4, leda1
小学校 しょうがっこう základní škola (1. stupeň)gakkou, jlpt4, leda1
校舎 こうしゃ budova školygakkou
男子校 だんしこう chlapecká školagakkou, leda1
休校 きゅうこう školní volnogakkou, leda1
校門 こうもん školní brána, vchod do školygakkou, leda1
校歌 こうか školní hymnagakkou, leda1
校長先生 こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto
転校する てんこうする přejít do jiné školy, změnit školugakkou, leda1, suru, verb
母校 ぼこう alma matergakkou, leda1
放校 ほうこう vyloučení ze školysuru
軍事学校 ぐんじがっこう vojenská školasensou
転校 てんこう přestoupit na jinou školusuru
校庭 こうてい školní pozemek/zahradamix
登校 とうこう jít do školysuru
校正 こうせい korekturasuru
学校新聞 がっこうしんぶん školní novinymix
出身校 しゅっしんこう alma matermix
校則 こうそく školní řádmix
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう každodenní život středoškolákůmix
学校 がっこう školagakkou, jlpt5, leda1
ぼく
いもうと
がっこう
ってほしいです。
Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou
Nemusíš chodit do školy.gakkou
Měl bys jít do školy.gakkou
しょうがっこう
じりつしん
やしな
う。
Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
がっこう
とちゅう
うち
ってね。
Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
たなか
さんは
がっこうじだい
ゆうじん
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
にほん
ちゅうがっこう
には
せいふく
のある
がくせい
おお
いです。
Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix
rouse, wake up, get up
起
Čítanie:
キ, お.きる, お.こる, お.こす, おこ.す, た.つ
Hlavný radikál: 走 (156) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 3 JIS kód: 13615
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
起きる おきる vstát, stoupatichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
起す おこす probuditgodan, jlpt4, verb, vtrans
起立する きりつする postavit se, zvednout seleda1, suru, verb
縁起がいい えんぎがいい dobré znameníkami
縁起 えんぎ znamení (osudové)kami
再起動 さいきどう restartovatsuru
起こる おこる stát se, přihodit segodan, jlpt3, verb, vintrans
起こす おこす vzbudit, postavit (něco), způsobitgodan, jlpt3, verb, vtrans
勃起 ぼっき erekce, ztopořenísuru
起立 きりつ postavit se, vstátsuru
起源 きげん původ, počátekmix
早起き はやおき vstávání brzy, časné vstávánísuru
Ještě jsem nevstal.mix
Když nastane ráno, lidé vstávají.mix
さんにん
かく
れた
あと
おおかみ
きました。
Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
Právě teď jsem vstal.mix
scribe, account, narrative
記
Čítanie:
キ, しる.す, のり
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 记 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 13613
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
日記 にっき deníkjlpt4, leda1
プラス記号 プラスきごう kladné znaménkomath
マイナス記号 まいなすきごう záporné znaménkomath
記入 きにゅう zápis, záznamleda1
記入する きにゅうする zapsat (se), zaznamenatleda1, suru, verb
記事 きじ článek (v tisku), textjlpt3, leda1
書記 しょき úředník, sekretářleda1, shigoto
暗記する あんきする naučit se zpamětisuru, verb
記号 きごう značka, symboladj, leda1
記者 きしゃ reportér, novinář, korespondentadj, leda1
絵日記 えにっき obrázkový deníkmix
記す しるす zapsat, poznamenat sigodan, verb
記録 きろく záznam, zápis, protokol, rekordjlpt3
新聞記事 しんぶんきじ novinový článekmix
雑誌記事 ざっしきじ článek v časopisemix
記憶 きおく vzpomínka, připomenutí sisuru
古事記 こじき Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
記念日 きねんび výročí, svátek, památný denmix
記入 きにゅう vyplnitsuru
伝記 でんき biografie, životopismix
記念 きねん vzpomínkasuru
暗記 あんき zapamatovat sisuru
筆記 ひっき psátsuru
記載 きさい záznamsuru
表記 ひょうき psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
Tento článek je (otištěn) v novinách.mix
しょるい
せいねんがっぴ
きにゅう
する。
Zapsat datum narození do dokumentu.mix
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
この
みせ
きのう
かいてんいらいさいこう
げを
きろく
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
homecoming, arrive at, lead to, result in
帰
Čítanie:
キ, かえ.る, かえ.す, おく.る, とつ.ぐ
Hlavný radikál: 刀 (18) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 13602
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
帰り かえり návratjlpt3, jlpt4
帰る かえる jít domů, vrátit segodan, jlpt5, verb, vintrans
北回帰線 きたかいきせん obratník Rakashizen
南回帰線 みなみかいきせん obratník Kozorohashizen
王の帰還 おう の きかん Návrat Králenamae
帰国 きこく návrat do vlastní zemějlpt3
帰省 きせい návrat domůjlpt3
帰宅 きたく návrat domůjlpt3, suru, verb
帰宅時間 きたくじかん čas příchodu domůtoki
帰省する きせいする jít domůmix
帰納的関数 きのうてきかんすう rekurzivní funkcemath
帰化 きか naturalizacesuru
帰着 きちゃく redukcesuru
Právě jsem se vrátil.mix
いえ
かえ
ったら、
べんきょう
します。
Až se vrátím domů, budu se učit.mix
Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka
Až se vrátíte, mohl byste mi zavolat?mix
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
しごと
いそが
しくて、もう
なんねん
こきょう
かえ
っていません。
Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix
Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix
Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.mix
まいにちいそが
しくて
きたく
おそ
いです。
Každý den mám moc práce a vracím se domů pozdě.mix
きこく
ちか
づき、
いそが
しい。
Blíží se den návratu do země, mám moc práce.mix
Můžete mi to zabalit s sebou?mix
きこく
あきら
める。
vzdať sa nádeje na návrat do vlasti
harm, injury
害
Čítanie:
ガイ
Hlavný radikál: 宀 (40) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 4 JIS kód: 13106
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
弊害 へいがい škodlivé účinkymix
被害 ひがい škoda, poškozeníjlpt3
災害 さいがい neštěstí, katastrofashizen, tenki
公害 こうがい znečištění životního prostředímix
加害者 かがいしゃ viník, pachatelmix
身体障害者手帳 しんたいしょうがいしゃてちょう certifikát telěsného postiženímix
mosquito
蚊
Čítanie:
ブン, か
Hlavný radikál: 虫 (142) Radikály:
Varianta Z: 螡 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 12899
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
komárdoubutsu
蚊柱 かばしら roj komárůmix
house, home
家
Čítanie:
カ, ケ, いえ, や, うち, あり, え, く, つか, べ
Hlavný radikál: 宀 (40) Radikály:
Varianta Z: 傢 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 12872
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
いえ dům, domajlpt5, uchi
家内 かない manželka (moje), moje ženajlpt5, kazoku
~家 ~か rodinajlpt4, kazoku
家庭 かてい domácnostjlpt3, jlpt5
家畜 かちく domácí zvířatadoubutsu
家雀 いえすずめ vrabec domácídoubutsu
家鴨 あひる kachna (domácí)doubutsu
夢想家 むそうか snílekmix
写真家 しゃしんか fotograf shigoto
家具 かぐ nábytek uchi
ピアノ演奏家 ぴあのえんそうか pianistashigoto
作家 さっか spisovatelshigoto
作曲家 さっきょくか skladatelshigoto
建築家 けんちくか architektshigoto
政治家 せいじか politikshigoto
漫画家 まんがか kreslíř komiksůshigoto
画家 がか malířshigoto
翻訳家 ほんやくか překladatelshigoto
芸術家 げいじゅつか umělecshigoto
農家 のうか zemědělecshigoto
音楽家 おんがくか hudebníkongaku, shigoto
国家 こっか země, stát, národleda1
家風 かふう rodinné zvyklostileda1
家賃 やちん nájemjlpt3, uchi
愛犬家 あいけんか milovník psůmix
貧しい家 まずしいいえ chudá rodinamix
家来 けらい sluha, služebníkmix
演出家 えんしゅつか producent, režisérongaku
家具屋 かぐや nábytek, obchod s nábytkemmise
家電製品 かでんせいひん domácí spotřebičemix
理論家 りろんか teoretikmix
努力家 どりょくか tvrdě pracující, snaživecmix
王家 おうけ královská rodinaall, seiji
専門家 せんもんか odborníkmix
家事 かじ domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
借家 しゃくや pronajatý důmsuru
銀行家 ぎんこうか bankéřshigoto
愛煙家 あいえんか kuřák (silný)mix
愛書家 あいしょか bibliofilmix
美術愛好家 びじゅつあいこうか milovník uměnímix
詩家 しか básník, poetamix
宗家 そうか; そうけ hlavní větev rodumix
資産家 しさんか bohatý člověkmix
随筆家 ずいひつか esejistamix
家臣 かしん vazal rodumix
評論家 ひょうろんか kritikmix
親日家 しんにちか japanofilmix
小説家 しょうせつか románopisec, spisovatelmix
法律家 ほうりつか právníkmix
民家 みんか soukromý důmmix
実家 じっか dům (rodičů)mix
うち dom (vlastný)jlpt5, uchi
専門家の せんもんかの odbornýadj
家族 かぞく rodinajlpt5, kazoku
Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix
わたし
いえ
はかば
のように
しず
かです。
Můj dům je tichý jako hřbitov.baka, uchi
Díky, že jste přišli (ke mně domů).mix
いえ
かえ
ったら、
べんきょう
します。
Až se vrátím domů, budu se učit.mix
Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka
Chce si koupit dům.mix
Nájem není velký.heya
Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
Dům se houpe.mix
わたし
たちの
いえ
しょくどう
ふく
めて7
へや
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
きょういち
って
くだ
さい。
Zastavte se dneska na návštěvu.mix
がっこう
とちゅう
うち
ってね。
Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
Vlezl do domu a babičku snědl.akazukinchan
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
Když vlezl do domku, dostal šok.akazukinchan
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix
Přinutit dítě zůstat doma.mix
Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
うち
まえ
こうそくどうろ
はし
っている。
Před domem vede dálníce.mix
あなたの
かぞく
しょうかい
して。
Představ mě své rodině.mix
schátraný dommix
summer
夏
Čítanie:
カ, ガ, ゲ, なつ
Hlavný radikál: 夊 (35) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 12870
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
なつ létojlpt5, leda1, toki
夏休み なつやすみ letní prázdniny, letní dovolenájlpt5, leda1, toki
春夏秋冬 しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
夏ばて なつばて letní únava, malátnost (z horka)leda1
夏祭り なつまつり letní svátek, letní festivalleda1
初夏 しょか časné létoleda1, toki
真夏 まなつ vrchol létaleda1
夏至 げし letní slunovrattoki
夏季 かき letní období/sezónamix
Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
にっぽん
なつ
あつ
いです。
Japonské léto je dusné.mix
なつやす
みには
ふじさん
のぼ
ろうと
けいかく
している。
Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
ことし
なつ
とく
しつど
たか
いです。
Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
にほん
なつ
しっけ
おお
い。
Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix
Hana strávi letné prázdniny u babičky.
その
なつわたし
は,
きょうと
おもむ
いた。
To leto som sa vydal na cestu do Kjóta.mix
I, myself
俺
Čítanie:
エン, おれ, われ
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 12854
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
Inst., institution, temple, mansion, school
院
Čítanie:
イン
Hlavný radikál: 阜 (170) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 3 JIS kód: 12577
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
退院 たいいん konec hospitalizacebyouki
病院 びょういん nemocnicebyouki, jlpt5
入院 にゅういん nástup do nemocnice, hospitalizacebyouki, jlpt4, leda1
退院する たいいんする odejít z nemocnicebyouki, jlpt4, suru, verb
入院する にゅういんする hospitalizovat sebyouki, jlpt4, suru, verb
寺院 じいん buddhistický chrám, klášterkami, leda1
美容院 びよういん salón krásymise
通院 つういん dojíždění do nemocnicemix
僧院 そういん klášter, chrámkami
医院 いいん ordinacemix
議院 ぎいん sněmovnaseiji
参議院 さんぎいん horní sněmovnaseiji
衆議院 しゅうぎいん dolní sněmovnaseiji
大学院生 だいがくいんせい postgraduální student, student doktorského programumix
こども
あたま
いから
だいがくいん
くはずです。
Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou
はは
.は
そぼ
にゅういん
させました。
Matka nechala babičku odvést do nemocnice.mix
だいがくいん
しんがく
します。
Půjdu na doktorát.mix
びょういん
あし
けが
なお
した。
V nemocnici mi vyléčili zranění nohy.mix
Vyšetrovali ma v nemocnici, ale nič nezistili.
employee, member, number, the one in charge
員
Čítanie:
イン, いな, かず
Hlavný radikál: 口 (30) Radikály:
Zjednodušený: 员 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 3 JIS kód: 12407
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
~員 ~いん zaměstnanec, ten, kdo pracuje v ~jlpt4, shigoto
公務員 こうむいん státní zaměstnanecjlpt4, leda1, shigoto
店員 てんいん prodavač, číšník, obsluhajlpt4, leda1, shigoto
会社員 かいしゃいん administrativní pracovník shigoto
事務員 じむいん úředníkshigoto
工員 こういん tovární dělníkshigoto
銀行員 ぎんこういん zaměstnanec bankyshigoto
全員 ぜんいん všichni členové, všichni zaměstnancileda1, shigoto
課員 かいん zaměstnanec odděleníleda1
駅員 えきいん zaměstnanec železniceleda1, ryokou, shigoto
郵便局員 ゆうびんきょくいん poštovní úředník, pošťákjlpt3
派遣社員 はけんしゃいん brigádníkshigoto
教員免許 きょういんめんきょ licence na učitele (pro školky, základní a střední školy)mix
委員 いいん člen komisemix
委員会 いいんかい komisemix
船員 せんいん námořníkshigoto
国会議員 こっかいぎいん člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji
議員 ぎいん poslanec, zastupitel atp.seiji
定員 ていいん povolený, určený počet osobmix
係員 かかりいん referentmix
審査員 しんさいん porotcemix
特派員 とくはいん dopisovatelmix
隊員 たいいん člen skupinymix
わたし
ふく
めて
ぜんいん
、バスに
った。
Všichni, včetně mě, jeli autobusem.mix
V jedné třídě je 20 lidí.gakkou
かいいん
やす。
zvýšiť počet členov
ghost, devil
鬼
Čítanie:
キ, おに, おに-
Hlavný radikál: 鬼 (194) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 13620
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
幽鬼 ゆうき duch, přízrakmix
吸血鬼 きゅうけつき upírkami
殺人鬼 さつじんき chladnokrevný zabijákmix
鬼才 きさい obrovský talent (až nelidský)mix
鬼神 きしん; きじん démon, zlý duchmix
Shinto shrine, constellations, palace, princess
宮
Čítanie:
キュウ, グウ, ク, クウ, みや, ぐ, み
Hlavný radikál: 宀 (40) Radikály:
Zjednodušený: 宫 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 3 JIS kód: 13660
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
子宮 しきゅう dělohahito
里宮 さとみや vesnická svatyněkami
宮崎 みやざき Mijazaki (město, prefektura)namae
神宮 じんぐう šintoistická svatyněkami
宮城県 みやぎけん prefektura Mijaginamae
宮崎県 みやざきけん prefektura Mijazakinamae
宮城 きゅうじょう císařský palácseiji
迷宮 めいきゅう labyrintmix
climate, season, weather
候
Čítanie:
コウ, そうろう
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 4 JIS kód: 14453
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
気候 きこう podnebítenki
後天性免疫不全症候群 こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん AIDSbyouki
立候補 りっこうほ kandidovat, oznámit kandidaturuseiji, suru
候補 こうほ kandidátseiji
温暖な気候 おんだん な きこう teplé podnebítenki
症候群 しょうこうぐん syndrommix
候補者 こうほしゃ kandidátmix
天候 てんこう podnebí, povětrnostní podmínkymix
時候 じこう obdobímix
enlightenment, perceive, discern, realize, understand
悟
Čítanie:
ゴ, さと.る
Hlavný radikál: 心 (61) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 14439
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
悟り さとり porozumění; osvícení (satori)mix
warehouse, storehouse
庫
Čítanie:
コ, ク, くら
Hlavný radikál: 广 (53) Radikály: 广
Zjednodušený: 库 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 3 JIS kód: 14411
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
冷蔵庫 れいぞうこ ledničkadenki, jlpt5, uchi
冷凍庫 れいとうこ mrazák uchi
金庫 きんこ trezor, sejfmix
兵庫県 ひょうごけん prefektura Hjógonamae
在庫 ざいこ zásoba na skladě, inventář, akciemix
車庫 しゃこ garážmix
書庫 しょこ sklad knih (v knihovně)mix
国庫 こっこ státní pokladna, financemix
倉庫 そうこ sklad
Přilepil jsem poznámku na lednici.mix
individual, counter for articles and military units
個
Čítanie:
コ, カ
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály:
Zjednodušený:
Ťahy: 10 Džójó: 5 JIS kód: 14404
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
~個 ~こ numerativ pro malé objekty, kouskycounter, jlpt5
個性 こせい individualita, osobnostmix
個人 こじん jednotlivecmix
meadow, original, primitive, field, plain, prairie, tundra, wilderness
原
Čítanie:
ゲン, はら, た, ばる, ら, わた, わら
Hlavný radikál: 厂 (27) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 14390
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
平原 へいげん rovinashizen
河原 かわら koryto řeky, řečištěshizen
高天原 たかまがはら Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
葦原中国 あしはらのなかつくに Ašihara no Nakacukuni, svět mezi nebem a podsvětímkami
原油 げんゆ olejkagaku
秋葉原 あきはばら Akihabara (část Tokia)namae
原子力 げんしりょく atomová energiemix
はら planinaleda1
草原 そうげん louka, planina, savanaleda1
高原 こうげん náhorní plošina, pláňleda1
原っぱ はらっぱ otevřená krajina, rovinaleda1
原因 げんいん příčina, původjlpt3, jlpt4, leda1, suru, verb
原料 げんりょう surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
原作 げんさく origináladj, leda1
原稿用紙 げんこうようし japonský čtverečkovaný papír na psaníleda1
原素 げんそ chemický prvekkagaku
野原 のはら polemix
原子 げんし atommix
原点 げんてん východiskomix
原状 げんじょう původní stavmix
原生林 げんせいりん pralesmix
原爆 げんばく atomová bombaall, sensou
機雷原 きらいげん minové polesensou
原意 げんい původní význammix
原告 げんこく žalobcemix
原動力 げんどうりょく hnací sílamix
原稿 げんこう rukopis, kopiemix
原材料名 げんざいりょう めい složení, ingrediencemix
原産国名 げんさんこくめい země původumix
原発 げんぱつ jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
Je mladá a má ráda módu z Haradžuku.byousha
Alibaba bojácně vstoupil do jeskyně.mix
county, district
郡
Čítanie:
グン, こうり
Hlavný radikál: 邑 (163) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 4 JIS kód: 14132
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
こおり administratívne správna jednotka v starom Japonskumix
instruction, Japanese character reading, explanation, read
訓
Čítanie:
クン, キン, おし.える, よ.む, くん.ずる, く, くに, くの, さとし, のり, ふみ
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 训 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 4 JIS kód: 14129
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
訓読み くんよみ japonské čtení znakuleda1
訓練 くんれん cvičenísuru
音訓 おんくん kanji readingsmix
特訓 とっくん special training, intensive training, crash coursesuru
bosom, breast, chest, heart, feelings
胸
Čítanie:
キョウ, むね, むな-
Hlavný radikál: 肉 (130) Radikály:
Varianta Z: 胷 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 6 JIS kód: 13883
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
むね hruďhito, jlpt3
胸ひれ むねひれ prsní ploutevdoubutsu
おとこ
どきょう
おんな
あいきょう
Muž má být starečný, žena vlídná.mix
fear, dread, awe
恐
Čítanie:
キョウ, おそ.れる, おそ.る, おそ.ろしい, こわ.い, こわ.がる
Hlavný radikál: 心 (61) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 13874
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
恐竜 きょうりゅう dinosaurusdoubutsu
恐怖 きょうふ strach, hrůza, teror, panikamix
恐ろしい おそろしい strašlivý, děsný, hrozivýadj
恐る恐る おそるおそる nesměle, plaše, bojácněmix
恐慌 きょうこう panika, zděšenísuru
恐喝 きょうかつ vydíránímix
Alibaba bojácně vstoupil do jeskyně.mix
raise, plan, project, behavior, actions
挙
Čítanie:
キョ, あ.げる, あ.がる, こぞ.る, たか
Hlavný radikál: 手 (64) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 10 Džójó: 4 JIS kód: 13683
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
選挙 せんきょ volbyjlpt3, seiji
選挙権 せんきょけん volební právoseiji
例を挙げる れいをあげる uvést příkladichidan, verb
手を挙げる てをあげる zvednout rukuichidan, verb
挙手 きょしゅ zvednout ruku, přihlásit se, salutovatsuru
にほん
では
らいげつせんきょ
があります。
Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix
Lidé, kteří souhlasí, zvedněte ruku, prosím.mix
plan, suggestion, draft, ponder, fear, proposition, idea, expectation, bill, worry
案
Čítanie:
アン, つくえ
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 4 JIS kód: 12358
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
案内する あんないする véstjlpt4, suru, verb
提案書 ていあんしょ návrh (dokument)gakkou
考案 こうあん plán, metodaleda1
答案用紙 とうあんようし papír, na nějž se píše řešení testuleda1
案内 あんない informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
案山子 かかし strašák (v poli)mix
案内所 あんないじょ informace, informační přepážkamix
案外 あんがい překvapivě, nečekanějlpt3
提案 ていあん návrh, nabídkajlpt3, suru
案件 あんけん předmět (otázky)kaiwa
答案 とうあん odpovědimix
名案 めいあん dobrý nápadmix
案内書 あんないしょ příručkamix
わたし
はその
ていあん
さんせい
だ。
Souhlasím s tím návrhem.mix
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21