Akane

Date and time of registration: 2012-01-28 13:25:06
Number of learnt characters: 192
Learnt characters: graph | list | without examples | detailed
Kanji test: kanji test | meaning test | Results
Vocabulary test: reading | writing | meaning

Learnt characters

Page: 1 - 2 - 3 - 4
come, due, next, cause, become 来
来
Readings:
ライ, タイ, く.る, きた.る, きた.す, き.たす, き.たる, き, こ, くり, くる, ごろ, さ
Main radical: 人 (9) Radicals: ｜ 二 米 亠 木
Traditional: 來
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 19816
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
来たる きたる příští, nadcházejícíleda1
▼
来たす きたす zapříčinit, přivodit (újmu)godan, leda1, verb, vtrans
▼
来客 らいきゃく host, návštěva, společnostleda1
▼
来場 らいじょう přítomnost (někde)leda1
▼
行き来 いきき odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
▼
本来 ほんらい původní, originálníleda1
▼
未来 みらい budoucnost, budoucí časleda1, toki
▼
以来 いらい od (určité doby)leda1, toki
▼
開店以来 かいてん いらい od otevření obchodu (od založení)suru
▼
外来 がいらい (1)(abbr) external origin, imported, (2)outpatient mix
▼
出来る できる (1)(uk) to be able (in a position) to do, to be up to the task, (2)to be ready, to be completed, (3)to be made, to be built, (4)to be good at, to be permitted (to do), (5)to become intimate, to t ichidan, jlpt3, verb, vintrans
▼
外来語 がいらいご (ling) borrowed word, foreign origin wordbunpou
▼
未来形 みらいけい (ling) future tensebunpou
▼
出来るだけ できるだけ (uk) as much as one can, as much as possible, if at all possiblemix
▼
来日 らいにち arrival in Japan, coming to Japan, visit to Japanmix
▼
古来 こらい from time immemorial, ancient, time-honoured, time-honoredtoki
▼
将来 しょうらい futurejlpt4, leda1, toki
▼
来賓 らいひん guest, visitor, visitor's arrivalmix
▼
出来事 できごと incident, affair, happening, eventjlpt3
▼
来月 らいげつ next monthjlpt5, leda1, toki
▼
来週 らいしゅう next weekjlpt5, leda1, toki
▼
来年 らいねん next yearjlpt5, leda1, toki
▼
由来 ゆらい origin, source, history, derivation, reason, destinyall
▼
元来 がんらい originally, primarily, essentially, logically, naturallymix
▼
家来 けらい retainer, retinue, servantmix
▼
さ来月 さらいげつ the month after nextjlpt4, toki
▼
さ来週 さらいしゅう the week after nextjlpt4, toki
▼
もらって来る もらってくる to bringirregular, verb
▼
来る くる to come, to call on, to grow, to getirregular, jlpt5, leda1, verb, vintrans
▼
従来 じゅうらい up to now, so far, traditional, existing (e.g. equipment)mix
▼
来訪 らいほう visit, callsuru
▼
来訪神 らいほうしん Visiting kamikami
▼
再来年 さらいねん year after nextjlpt5, toki
▼
にほん
日本
では
らいげつせんきょ
来月選挙
があります。
Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix
▼
プラハまでどうやって
き
来
ましたか？。
Jak (čím) jste přijel do Prahy?ryokou
▼
いえ
家
に
き
来
てくれてありがとう。
Díky, že jste přišli (ke mně domů).mix
▼
らいしゅう
来週
の
もくようびじゅぎょう
木曜日授業
に
こ
来
られますか？。
Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
▼
らいしゅう
来週
は
こ
来
られるかどうか
わ
分
かりません。
Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix
▼
あなたは
がっこう
学校
に
こ
来
なくてもいいです。
Nemusíš chodit do školy.gakkou
▼
むかし
昔
、
おんな
女
の
ひ
人
と
とおとこ
男
の
ひと
人
は
いっしょ
一緒
に
はい
入
ったことが
でき
出来
ましたが、
いま
今
は
べつべつ
別々
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
▼
い
入
れ
すみ
墨
の
ひといがい
人以外
は
みな
皆
は
おんせん
温泉
に
はい
入
ることが
でき
出来
ます。
Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
▼
らいしゅう
来週
の
かようび
火曜日
は、
やまだ
山田
さんが
いぬ
犬
と
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
▼
あぶら
油
と
みず
水
を
ま
混
ぜる
こと
事
は
でき
出来
ません。
Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
▼
いつか
あそ
遊
びに
き
来
てね。
Přijďte někdy na návštěvu.uchi
▼
でんしゃ
電車
のドアを
ひら
開
くことが
でき
出来
ませんでした。
Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
▼
こども
子供
は
くつ
靴
の
ひも
紐
を
むす
結
ぶことが
でき
出来
ません。
Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix
▼
しあい
試合
は
らいしゅう
来週
まで
の
延
びた。
Zápas byl odložen na příští týden.mix
▼
わたし
私
は
かいぎ
会議
を
らいしゅう
来週
に
の
延
ばした。
Odložil jsem poradu na příští týden.mix
▼
みち
道
がすぐ
わ
分
かりましたか。ええ、
せんせい
先生
に
くるま
車
で
つ
連
れて
き
来
ていただきました。
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
▼
らいにち
来日
の
もくてき
目的
は
かんこう
観光
です。
Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix
▼
らいねん
来年
の
けいかく
計画
を
た
立
てました。
Sestavil jsem plán na příští rok.mix
▼
にほん
日本
に
き
来
た
もくてき
目的
は
だいがく
大学
への
にゅうがく
入学
だ。
Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
▼
かれ
彼
が
じかんとお
時間通
りに
く
来
る
かのうせい
可能性
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
▼
あなたの
しょうらい
将来
の
ゆめ
夢
は
なん
何
ですか。
Jaký máš sen o své budoucnosti?mix
▼
１００
ねんご
年後
の
みらい
未来
を
そうぞう
想像
する。
Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
▼
この
みせ
店
は
きのう
昨日
、
かいてんいらいさいこう
開店以来最高
の
う
売
り
あ
上
げを
きろく
記録
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
▼
にほん
日本
に
き
来
たばかりのころ、
さいしょ
最初
は
なに
何
も
わ
分
からなかった。
Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix
▼
あと
後
から
き
来
た
ひと
人
は
れつ
列
の
さいご
最後
に
なら
並
んで
くだ
下
さい。
Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
▼
じゅんばん
順番
が
く
来
る。
Přijít na řadu.mix
▼
せいり
生理
が
こ
来
ないの。
Nedostala jsem to.ai
▼
なん
何
で
き
来
ましたか。
How did you get here?ryokou
village, town 村
村
Readings:
ソン, むら, え, むた, ら
Main radical: 木 (75) Radicals: 寸 木
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 16956
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
岡村富夫 おかむら とみお Okamura Tomionamae
▼
農村 のうそん agricultural community/farm village/rural/(P)leda1
▼
市町村 しちょうそん cities, towns and villages, municipalitiesmix
▼
村外れ むらはずれ edge of town/outskirts of a villageleda1
▼
漁村 ぎょそん fishing village/(P)leda1
▼
山村 さんそん mountain villageleda1
▼
中村 なかむら Nakamuranamae
▼
隣村 となりむら neighboring village/neighbouring villageleda1
▼
村 むら villagejlpt4, leda1
▼
村里 むらざと villageleda1
▼
村長 そんちょう village headman/(P)leda1
▼
村役場 むらやくば village officeseiji
▼
村民 そんみん villagerleda1
▼
きむら
木村
さんは
わたし
私
に
ちず
地図
を
か
書
いてくれました。
Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
▼
むら
村
の
じんこう
人口
は
はんぶん
半分
に
へ
減
った。
anglicky
▼
その
むら
村
は
つなみ
津波
で
ほろ
滅
びたしまった。
anglicky
town, village, block, street 町
町
Readings:
チョウ, まち
Main radical: 田 (102) Radicals: 一 田 亅
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 17454
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
町中 まちなか centrální část městaleda1
▼
町角 まちかど nárožíleda1
▼
町長 ちょうちょう starosta (města)leda1, shigoto
▼
町民 ちょうみん obyvatelé městaleda1
▼
町立の ちょうりつの městský, patřící městuleda1
▼
城下町 じょうかまち podhradíleda1
▼
町外れ まちはずれ předměstí, periferieleda1
▼
市町村 しちょうそん cities, towns and villages, municipalitiesmix
▼
室町時代 むろまちじだい Muromachi period (1333-1573 CE)mix
▼
港町 みなとまち port citymix
▼
町役場 まちやくば town hallseiji
▼
町 まち town,cityjlpt5
▼
プラハは
ひゃくとう
百塔
の
まち
町
と
い
言
われています。
Říká se, že Praha je stověžaté město.mix
▼
まち
町
で
せんせい
先生
を
み
見
かけました。
Ve městě jsem zahlédl učitele.mix
▼
やま
山
の
ふもと
麓
には
まち
町
が
ひろ
広
がっている。
Město se rozkládá na úpatí hory.mix
▼
いちば
市場
が
はんじょう
繁盛
して
まち
町
が
は
栄
えた。
anglicky
leg, foot, be sufficient, counter for pairs of footwear 足
足
Readings:
ソク, あし, た.りる, た.る, た.す, あ, あす, おす, たらし
Main radical: 足 (157) Radicals: 口 足
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 16941
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
手足 てあし ruce a nohyhito, leda1
▼
急ぎ足 いそぎあし rychlá chůzeleda1
▼
土足の どそくの obutýfuku, leda1
▼
遠足 えんそく výletleda1, ryokou
▼
百足 むかで stonožkadoubutsu, leda1
▼
足音 あしおと kroky, zvuk krokůleda1
▼
足跡 あしあと; そくせき (1)footprints, (2)(comp) record of page visitors (e.g. in social networking sites); (3)footprints, (4)(comp) record of page visitors (e.g. in social networking sites) mix
▼
足りない たりない (1)insufficient/not enough/lacking/ (2)dim-witted/slow/one brick short of a full load adj
▼
俊足 しゅんそく (1)swift horse, fleet steed, fast runner, (2)talented person, brilliant person mix
▼
足りる たりる (1)to be sufficient/to be enough/ (2)to be worth doing/to be worthy/ (3)to be sufficient/to answer/to do/(P) ichidan, jlpt3, verb, vintrans
▼
エー括弧ビー足すシー括弧閉じる エーかっこビーたすシーかっことじる A ( B + C )math
▼
一足 いっそく a pair of shoesfuku, leda1
▼
エー足す１エコールビー エーたす１エコールビー A+1=Bmath
▼
エー足す１はビー エーたす１はビー A+1=Bmath
▼
エー足すビー エーたすビー A+Bmath
▼
エー足すビー足すシー エーたすビーたすシー A+B+Cmath
▼
足す たす addjlpt3, jlpt4, math
▼
足し算 たしざん additionmath
▼
足首 あしくび anklehito, leda1
▼
足元 あしもと at one's feet, underfootmix
▼
ひれ足 ひれあし flipperdoubutsu
▼
足関節 あしかんせつ foot joint, anklehito
▼
足下 あしもと gait, step, underfootleda1
▼
飽足らない あきたらない insatiableemo
▼
運動不足 うんどうぶそく insufficient exercisebyouki
▼
不足 ふそく lackjlpt3, mix
▼
足 あし leg, pawdoubutsu, hito, jlpt5
▼
片足 かたあし one leg, one-leggedmix
▼
豚足 とんそく pigs feetryouri
▼
満足な まんぞくな satisfactoryadj, jlpt3
▼
満足 まんぞく satisfied, contentedemo, jlpt3
▼
足袋 たび tabi, Japanese socks (with split toe)mix
▼
足指 あしゆび toehito
▼
足の爪 あしのつめ toenailhito
▼
足長蜂 あしながばち waspdoubutsu
▼
あし
足
が
は
腫
れました。
Napuchly mi nohy.byouki
▼
よんほん
四本
の
あし
足
がある
どうぶつ
動物
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
▼
しゅしょう
首相
はお
かね
金
が
た
足
りないと
い
言
いました。
Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
▼
わたし
私
は
ごじかん
五時間
ぐらい
べんきょう
勉強
しましたが、
た
足
りると
おも
思
いません。
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
▼
おたまじゃくし
蝌蚪
が
おお
大
きくなるにつれ、
しっぽ
尻尾
が
き
消
えて
あし
足
が
は
生
えはじめる。
Jak pulec dospívá, mizí mu ocas a začínají mu růst nohy.doubutsu
▼
ちょっと
やす
休
んでも
だいじょうぶ
大丈夫
だと
かんが
考
えて、
おがわ
小川
で
あし
足
を
ひ
冷
やしました。
Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
▼
ころ
転
んで、
あし
足
に
けが
怪我
した。
Upadl jsem a zranil jsem si nohu.mix
▼
びょういん
病院
で
あし
足
の
けが
怪我
を
なお
治
した。
V nemocnici mi vyléčili zranění nohy.mix
▼
あし
足
の
おもむ
赴
くままに
りょこう
旅行
した。
anglicky
▼
あめ
雨
で
えんそく
遠足
の
けいかく
計画
が
こわ
壊
れた。
anglicky
say 言
言
Readings:
ゲン, ゴン, い.う, こと, とき
Main radical: 言 (149) Radicals: 言
Z variant: 訁 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 14400
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
早口言葉 はやくちことば jazykolamleda1
▼
発言 はつげん výrok, prohlášení, projevleda1
▼
独り言 ひとりごと monolog, samomluvaleda1
▼
伝言 でんごん vzkaz, sděleníjlpt3, leda1
▼
方言 ほうげん dialekt, nářečíbunpou, leda1
▼
非言語 ひ げんご neverbálnímix
▼
言い訳 いいわけ (1)excuse, (2)explanation suru
▼
狂言 きょうげん (1)kyogen (farce played during a noh cycle), play, drama, (2)make-believe, ruse, trick mix
▼
言語学者 げんごがくしゃ (ling) linguistbunpou
▼
如何言う どういう (uk) somehow, how, in what way, why, what kind ofmix
▼
あっと言う間 あっというま a blink of timejlpt3
▼
助言 じょげん advice, suggestion; advice, suggestionsuru
▼
宣言 せんげん declaration, proclamation, announcementsuru
▼
序言 じょげん foreword, preface, introductionmix
▼
緒言 しょげん foreword, preface; foreword, prefacemix
▼
滑稽な言葉 こっけい な ことば funny wordsmix
▼
言い難い いいがたい hard to say, inexpressible, hesitant to say; hard to say, inexpressible, hesitant to sayadj
▼
言語 げんご languagebunpou, leda1
▼
言語学 げんごがく lingvisticsbunpou, leda1
▼
一言 ひとこと one word, pair of words (short intercession)leda1
▼
片言 かたこと (1)brief remark, few words, (2)one side (e.g. of an argument), ex-parte statement bunpou
▼
予言 よげん prediction/promise/prognostication/(P)adj, leda1, suru
▼
言及 げんきゅう reference, allusionsuru
▼
無言の むごん の silencemix
▼
他言する たごんする telling others/revealing to others/letting out a secretleda1, suru, verb
▼
言い返す いいかえす to repeat, to talk back, to answer backgodan, verb, vtrans
▼
言う いう to saygodan, jlpt5, leda1, verb
▼
言い伝え いいつたえ tradition, legendmix
▼
言外 げんがい unexpressed, implied, implicitmix
▼
失言 しつげん using improper words, verbal slipsuru
▼
色々な言葉 いろいろ な ことば various wordsmix
▼
遺言 いげん; いごん; ゆいごん will, testament, last request; will, testament, last request; will, testament, last requestsuru
▼
名言 めいげん wise sayingmix
▼
言葉 ことば word(s), phrase, language, speechjlpt5, leda1
▼
褒め言葉 ほめことば words of praise, eulogy, complimentmix
▼
むかし
昔
の
ひと
人
は
とうじ
当時
にカボチャを
た
食
べると
ながい
長生
きすると
い
言
う。
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
▼
プラハは
ひゃくとう
百塔
の
まち
町
と
い
言
われています。
Říká se, že Praha je stověžaté město.mix
▼
かれ
彼
が
い
行
くと
い
言
ったと
ぼく
僕
は
おも
思
います。
Myslím, že řekl, že půjde.mix
▼
しゅしょう
首相
はお
かね
金
が
た
足
りないと
い
言
いました。
Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
▼
ぶちょう
部長
はこの
かいぎ
会議
は
じかん
時間
の
むだ
無駄
だと
い
言
いました。
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
▼
わたし
私
はカリナさんに
ことば
言葉
の
いみ
意味
を
せつめい
説明
してあげました。
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
▼
にほん
日本
の
かいしゃ
会社
は
はたら
働
きやすいですが、
わたし
私
の
せんせい
先生
は
だいがく
大学
で
べんきょう
勉強
したほうがいいと
い
言
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
▼
あたた
温
かい
みず
水
は「
ゆ
湯
」と
い
言
います。
Teplá voda se nazývá „ju“.onsen
▼
ゆ
湯
が
つち
土
から
で
出
る
ところ
所
は「
おんせん
温泉
」と
い
言
います。
Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
▼
わざと
い
言
わない。
Naschvál to neřeknu.mix
▼
つくえ
机
を
みぎがわ
右側
に
よ
寄
せて
くだ
下
さいと
せんせい
先生
に
い
言
われました。
Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix
▼
ある
ひ
日
、お
かあ
母
さんはケーキを
つく
作
って、ワインを
か
買
って、
ぜんぶかご
全部籠
に
い
入
れて、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんに
い
言
いました。
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
▼
うさぎ
兎
は
かめ
亀
に
い
言
いました。
Zajíc řekl želvě.usagitokame
▼
さき
先
にゴールした
かめ
亀
は、
うさぎ
兎
に
む
向
かってこう
い
言
いました。
Želva, která dosáhla cíle první, se otočila k zajíci a řekla mu.usagitokame
▼
うさぎ
兎
は、
なに
何
も
い
言
い
かえ
返
せませんでした。
Zajíc na to nedokázal nic odpovědět.usagitokame
▼
あかずきん
赤頭巾
ちゃんは
こわ
怖
くなかったので、
おおかみ
狼
にはっきり
い
言
いました。
Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan
▼
「そうですか。じゃあまた。」と
おおかみ
狼
が
い
言
って、
もり
森
に
き
消
えました。
Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan
▼
「
のど
喉
が
かわ
渇
いた。
みず
水
を
の
飲
まなきゃ！」と
おおかみ
狼
が
い
言
いました。
Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan
▼
じょうし
上司
に
えんりょ
遠慮
して、
じぶん
自分
の
いけん
意見
が
い
言
えなかった。
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
▼
きんじょ
近所
の
ひと
人
は
なん
何
て
い
言
うか
き
気
になる？。
Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix
▼
ことば
言葉
に
つ
詰
まる。
to be at a loss for wordsgodan, verb
see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible 見
見
Readings:
ケン, み.る, み.える, み.せる
Main radical: 見 (147) Radicals: 見 目 儿
Simplified: 见 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 14379
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
月見 つきみ obdivování měsíceleda1
▼
発見 はっけん objevjlpt3, leda1
▼
見本 みほん vzorekleda1
▼
外見 がいけん vnější vzhledleda1
▼
見当 けんとう směrleda1
▼
肉眼で見える にくがんでみえる být vidět pouhým okemleda1
▼
見つける みつける (1)to discover, to find (e.g. an error in a book), to come across, to detect, to spot, (2)to locate, to find (e.g. something missing), to find fault, (3)to be used to seeing, to be familiar with ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
▼
見直す みなおす (1)to look again, (2)to get a better opinion of godan, verb
▼
見上げる みあげる (1)to look up at, to raise one's eyes, (2)to look up to, to admire, to respect ichidan, verb, vtrans
▼
見送る みおくる (1)to see off (e.g. to the station, an airport, etc.), to escort (e.g. home), to farewell, (2)to see out, to send off, (3)to let pass, to wait and see, to continue (e.g. in legal contexts), (4)to godan, verb, vtrans
▼
見つかる みつかる be foundgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
▼
見頃 みごろ best time to seemix
▼
お見舞い おみまい calling on someone who is ill,enquirybyouki, jlpt4
▼
花見 はなみ cherry blossom viewingjlpt4
▼
丸見え まるみえ completely visibleleda1
▼
賛成意見 さんせいいけん consenting opinionmix
▼
見方によっては みかたによっては depending on one's point of viewmix
▼
反対意見 はんたいいけん dissenting opinion, opposition viewpoint, contra (view)mix
▼
見学 けんがく field tripleda1, mix
▼
一見 いっけん (1)look, glimpse, glance, (vs) (2)to glance, to glimpse, (3)(arch) first meeting, (adv) (4)apparently, seemingly suru
▼
見せしめ みせしめ lesson, example, warningmix
▼
お見合い結婚 おみあいけっこん marriage matchmakingai
▼
形見 かたみ memento, souvenirmix
▼
意見 いけん opinionjlpt4, leda1
▼
見様 みよう point of view, way of seeingmix
▼
味見 あじみ sampling, tastingsuru
▼
拝見 はいけん see, lookjlpt4
▼
浅見 せんけん shallow view, superficial ideamix
▼
見物 けんぶつ sightseeingjlpt4
▼
見かける みかける to (happen to) see, to notice, to catch sight ofichidan, jlpt3, verb, vtrans
▼
見える みえる to be seen, to appearichidan, jlpt4, verb, vintrans
▼
夢見る ゆめみる to dream (of)ichidan, verb, vintrans
▼
見下ろす みおろす to overlook; to command a view of; to look down on
▼
見破る みやぶる to see through another's thoughts, to have a sharp eye, to penetrate, to fathomgodan, verb, vtrans
▼
見る みる to see, to watchichidan, jlpt5, verb, vtrans
▼
見せる みせる to showichidan, jlpt5, verb, vtrans
▼
見物する けんぶつする to sightseeryokou, suru, verb
▼
月夜見の尊 つくよみのみこと Tsukuyomi no Mikoto, god of the moonkami
▼
見方 みかた viewpointmix
▼
綿津見 わたつみ Watacumi, dragon, as well as god of the seakami
▼
しゃそう
車窓
から
たくさん
沢山
の
ひまわり
向日葵
が
み
見
えました。
Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix
▼
み
見
なくてもいいです。
Nemusíš se (na to) koukat.mix
▼
み
見
にくいです。
Je těžké to vidět.mix
▼
テレビを
いちにちじゅうみ
一日中見
ないほうがいいです。
Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
▼
ぼく
僕
がこの
ばか
馬鹿
Ｔシャツを
き
着
ていたら、
にほんじん
日本人
が
ぼく
僕
を
み
見
て
わら
笑
っていました。
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
▼
にほんぜんこく
日本全国
に
み
見
つけられます。
Dají se najít po celém Japonsku.onsen
▼
ひざ
膝
をまげて、
まえ
前
を
み
見
て。
Ohni se v kolenou a koukej dopředu.mix
▼
たくさん
沢山
の
いけん
意見
が
まと
纏
まりました。
V mnoha názorech došlo ke shodě.mix
▼
わたし
私
は
いけん
意見
を
まと
纏
めました。
Dal jsem dohromady názory ostatních.mix
▼
まち
町
で
せんせい
先生
を
み
見
かけました。
Ve městě jsem zahlédl učitele.mix
▼
きのうみ
昨日見
た
えい
映画
が
がなが
長
かったです。
Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
▼
じかん
時間
があったら、
ともだち
友達
と
すもう
相撲
を
み
見
に
い
行
きます。
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
▼
「よく
み
見
えるために」と
おおかみ
狼
が
こた
答
えました。
Abych lépe viděla, odpověděl vlk.akazukinchan
▼
やまだ
山田
さんは
しゃしん
写真
で
み
見
ると、
こわ
怖
そうですが、
はな
話
してみるととてもやさしい
ひと
人
だそうです。
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
▼
かのじょ
彼女
は
てつや
徹夜
で
はは
母
を
みまも
見守
った。
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
▼
じょうし
上司
に
えんりょ
遠慮
して、
じぶん
自分
の
いけん
意見
が
い
言
えなかった。
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
▼
きのう
昨日
、
こわ
怖
い
ゆめ
夢
を
み
見
ました。
Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
▼
ゆめ
夢
を
み
見
た。
Zdál se mi sen.mix
▼
わたし
私
はその
いけん
意見
に
さんせい
賛成
する。
Souhlasím s tím nápadem.mix
▼
か
彼
の
いけん
意見
には
はんたい
反対
だ。
Jsem proti jeho názoru.mix
▼
え
絵
に
かお
顔
を
ちか
近
づけて、よく
み
見
る。
Dal jsem hlavu blíž obrazu a lépe vidím.mix
▼
テレビを
み
見
て、
とけい
時計
の
じかん
時間
を
あ
合
わせた。
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
▼
パソコンの
かめん
仮面
をずっと
み
見
ていると、
め
目
が
つか
疲
れる。
Když dlouho koukám na počítačovou obrazovku, unaví se mi oči.mix
▼
ばいしゅんやど
売春宿
から
で
出
てきたところを
ゆうじん
友人
に
み
見
られてばつが
わる
悪
かった。
As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.baka
▼
ひゃくぶん
百聞
は
いっけん
一見
にしかず。
seeing is believing, one eye-witness is better than many hearsays, a picture is worth a thousand wordskaiwa
technique, art, craft, performance, acting, trick, stunt 芸
芸
Readings:
ゲイ, ウン, う.える, のり, わざ, き, げ, なり
Main radical: 艸 (140) Radicals: 二 厶 ⺾
Traditional: 蕓 non japanese kanji
Z variant: 藝
Strokes: 7 Jouyou: 4 JIS: 14173
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
芸術 げいじゅつ (fine) art, the artsjlpt3
▼
芸文 げいぶん art and literaturemix
▼
芸術家 げいじゅつか artistshigoto
▼
学芸 がくげい arts and sciences, liberal artsmix
▼
お笑い芸人 おわらいげいにん comedian (esp. of traditional Japanese comedy)mix
▼
芸者 げいしゃ geisha, Japanese singing and dancing girlmix
▼
手芸 しゅげい handicraftsmix
▼
園芸 えんげい horticulture, gardeningmix
▼
演芸館 えんげいかん music hall, entertainment hallongaku
▼
芸人 げいにん player, performer, actormix
▼
伝統芸能 でんとうげいのう traditional art, traditional performance artmix
▼
オタ芸 オタげい type of fan who yells and dances at pop concerts, etc.mix
▼
芸術作品 げいじゅつさくひん work of art, artwork, object d'artmix
red 赤
赤
Readings:
セキ, シャク, あか, あか-, あか.い, あか.らむ, あか.らめる, あ, あこ, あま
Main radical: 赤 (155) Radicals: 赤 土
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 16470
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
赤信号 あかしんごう červená na semaforuleda1
▼
赤飯 せきはん sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
▼
真っ赤 まっか sytě červený, karmínovýiro, leda1
▼
赤銅色 しゃくどういろ bronzová barvairo, leda1
▼
赤十字 せきじゅうじ Červený křížleda1
▼
赤字 あかじ (1)deficit, (being in or going into) the red, (2)red text, red letters, (3)corrections (by a teacher or proofreader) written in red mix
▼
赤ちゃん あかちゃん babyhito, jlpt4
▼
赤ん坊 あかんぼう babyhito, jlpt4
▼
男の赤ん坊 おとこのあかんぼう baby boyhito
▼
女の赤ん坊 おんあのあかんぼう baby girlhito
▼
赤痢 せきり dysenterybyouki
▼
赤道 せきどう equatorshizen
▼
赤貧 せきひん extreme povertymix
▼
赤頭巾ちゃん あかずきんちゃん Little Red Riding Hoodakazukinchan
▼
赤い あかい redadj, iro, jlpt5
▼
赤 あか rediro, jlpt5
▼
赤土 あかつち red soilkagaku
▼
赤ワイン あかワイン red wineryouri
▼
赤み あかみ reddish tinge/tinge of red/slight redness/blushmix
▼
赤えい あかえい stingraydoubutsu
▼
した
下
の
へや
部屋
に
あか
赤
ちゃんがいます。
V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
▼
おお
大
きい
もり
森
の
む
向
こうに
す
住
んでいたおばあちゃんはその
こ
子
に
あか
赤
い
ぼうし
帽子
を
つく
作
りました。
Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
▼
その
とき
時
から
あかずきん
赤頭巾
ちゃんと
よ
呼
ばれました。
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
▼
あかずきん
赤頭巾
ちゃんは
もり
森
に
はい
入
りました。
Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan
▼
ある
ひ
日
、お
かあ
母
さんはケーキを
つく
作
って、ワインを
か
買
って、
ぜんぶかご
全部籠
に
い
入
れて、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんに
い
言
いました。
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
▼
いまころ
今転
がっている
りんご
林檎
は
あか
赤
いです。
Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
▼
あかずきん
赤頭巾
ちゃんは
こわ
怖
くなかったので、
おおかみ
狼
にはっきり
い
言
いました。
Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan
▼
あと
後
で
あかずきん
赤頭巾
ちゃんがやっと
うち
家
まで
つ
着
いて、ドアをノックしました。
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
▼
「
わたし
私
、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんです。
はい
入
ってもいいですか。」。
To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan
▼
はい
入
ってから、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんは
おどろ
驚
きました。
Když vstoupila, podivila se.akazukinchan
▼
「
あかずきん
赤頭巾
ちゃんをよく
き
聞
くために」と
おおかみ
狼
が
こた
答
えました。
Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan
▼
きみ
気味
が
わる
悪
いと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんが
おも
思
いましたが、おばあちゃんに
ちか
近
づきました。
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
▼
「
きみ
君
をよく
く
食
うために！」と
おおかみ
狼
が
こた
答
えて、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
た
食
べました。
Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan
▼
おおかみ
狼
はおばあちゃんと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
た
食
べましたから、すぐ
つか
疲
れて、
うち
家
で
ね
寝
てしまいました。
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
▼
おばあちゃんと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんはお
なか
腹
から
と
飛
び
だ
出
してきました。
Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan
▼
ごご
午後
、
りょうし
猟師
は
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
うち
家
まで
つ
連
れて
かえ
帰
りました。
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
▼
あか
赤
ちゃんはベッドの
うえ
上
で、
て
手
を
にぎ
握
ったり
ひら
開
いたりしている。
Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix
▼
あかいろ
赤色
に
そ
染
まった
ぬの
布
。
Látka sfarbená na červeno.godan, verb, vintrans
▼
せきどお
赤道
を
こ
越
える。
anglicky
▼
あか
赤
と
あお
青
を
ま
混
ぜると
むらさき
紫
になる。
anglicky
▼
あか
赤
と
あお
青
が
ま
混
じって
むらさき
紫
になった。
anglicky
▼
かれ
彼
は
ぬの
布
を
あか
赤
い
いろ
色
に
そ
染
めた。
anglicky
private, I, me 私
私
Readings:
シ, わたくし, わたし
Main radical: 禾 (115) Radicals: 禾 厶
Z variant: 厶
Strokes: 7 Jouyou: 6 JIS: 15204
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
私立 しりつ soukromýmix
▼
私用 しよう (1)personal use, (2)private business suru
▼
私服 しふく civilian clothes, plain clothesfuku
▼
私 わたくし I (formal), myself, private affairsjlpt5
▼
私 わたし I (informal)jlpt5
▼
私事 しじ; わたくしごと personal affairs; personal affairsmix
▼
私説 しせつ personal opinionmix
▼
私学 しがく private (non-governmental) school (college, university)mix
▼
私費 しひ private expensemix
▼
私立大学 しりつだいがく private universitygakkou
▼
私の部屋はどれですか。 わたし の へや は どれ ですか。 What is my room like?heya
▼
おじいちゃんとおばあちゃんは
いまわたし
今私
の
かぞく
家族
と
どうきょ
同居
しています。
Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix
▼
わたし
私
は
こんしゅうかいしゃ
今週会社
の
ともだち
友達
に
あ
会
わなければなりません。
Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
▼
わたし
私
は
まいにちた
毎日食
べる
あさごはん
朝御飯
はラーメンです。
Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri
▼
わたし
私
は
ばか
馬鹿
です。
Jsem blbec.baka
▼
わたし
私
は
せんせい
先生
に
えんぴつ
鉛筆
をあげます。
Dám učiteli tužku.mix
▼
せんせい
先生
は
わたし
私
に
えんぴつ
鉛筆
をもらいました。
Učitel ode mne dostal tužku.mix
▼
わたし
私
は
ともだち
友達
にプレゼントをもらいます。
Dostanu od kamaráda dárek.mix
▼
ともだち
友達
は
わたし
私
にプレゼントをくれます。
Kamarád mi dá dárek.mix
▼
わたし
私
はカリナさんに
ことば
言葉
の
いみ
意味
を
せつめい
説明
してあげました。
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
▼
わたし
私
は
たなか
田中
さんに
おおさかじょう
大阪城
へ
つ
連
れて
い
行
ってもらいました。
Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix
▼
きむら
木村
さんは
わたし
私
に
ちず
地図
を
か
書
いてくれました。
Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
▼
にほん
日本
の
かいしゃ
会社
は
はたら
働
きやすいですが、
わたし
私
の
せんせい
先生
は
だいがく
大学
で
べんきょう
勉強
したほうがいいと
い
言
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
▼
わたし
私
は
ばか
馬鹿
だと
おも
思
います。
Myslím, že jsem blbec.mix
▼
これは
わたし
私
が
つか
使
うペンです。
Toto je pero, které používám.mix
▼
これは
わたし
私
がほしい
さいふ
財布
です。
To je peněženka, kterou chci.mix
▼
わたし
私
は
あと
後
で
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
げんき
元気
で、
たくさんえがお
沢山笑顔
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
▼
わたし
私
は
ごじかん
五時間
ぐらい
べんきょう
勉強
しましたが、
た
足
りると
おも
思
いません。
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
▼
わたし
私
の
へや
部屋
はマンションの
いっかい
一階
にあります。
Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
▼
わたし
私
は
ひげ
髭
を
は
生
やすつもりです。
Nechám si narůst vousy.mix
▼
いえ
家
を
た
建
てるため、
わたし
私
と
けんちくか
建築家
は
たくさん
沢山
のやり
と
取
りをしました。
Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
▼
この
ぼうし
帽子
は
わたし
私
には
はで
派手
すぎる。
Ta čepice je pro mě moc extravagantní.fuku
▼
わたし
私
は
いけん
意見
を
まと
纏
めました。
Dal jsem dohromady názory ostatních.mix
▼
わたし
私
はごみを
も
燃
やしている。
Pálím odpad.mix
▼
わたし
私
は
ゆ
揺
り
かご
篭
を
ゆ
揺
らしている。
Houpu kolébku.mix
▼
わたし
私
たちの
いえ
家
は
しょくどう
食堂
を
ふく
含
めて７
へや
部屋
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
▼
わたし
私
を
ふく
含
めて
ぜんいん
全員
、バスに
の
乗
った。
Všichni, včetně mě, jeli autobusem.mix
▼
わたし
私
は
ゆうじょう
友情
を
ふか
深
めた。
Prohloubil jsem přátelství.mix
▼
わたし
私
は
みず
水
を
わ
沸
かして、
にく
肉
と
やさい
野菜
を
い
入
れて、ラーメンを
つく
作
ります。
Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
▼
わたし
私
は
こんげつせんえん
今月千円
しか
も
持
っていない、でもこれで
ま
間
に
あ
合
わせなくてはいけない。
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
▼
わたし
私
の
なまえ
名前
はそのリストに
の
載
っていません。
Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix
▼
わたし
私
はチェコ
ご
語
の
ちから
力
が
の
伸
びました。
Zlepšil jsem si češtinu.mix
▼
わたし
私
はアイロンで
ようふく
洋服
の
しわ
皺
を
の
伸
ばす。
Žehličkou jsem narovnal záhyby na oblečení.mix
▼
わたし
私
は
かいぎ
会議
を
らいしゅう
来週
に
の
延
ばした。
Odložil jsem poradu na příští týden.mix
▼
わたし
私
は
しゃしん
写真
を
ひだり
左
に
む
向
ける。
Fotku namířím směrem nalevo.mix
▼
それなら、
わたし
私
と
きょうそう
競走
をしましょう。
V tom případě si se mnou dej závod.usagitokame
▼
「
わたし
私
、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんです。
はい
入
ってもいいですか。」。
To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan
▼
わたし
私
は
まど
窓
を
し
閉
めた。
Zavřel jsem okno.mix
▼
わたし
私
は
さいふ
財布
を
お
落
とした。
Shodil jsem peněženku.mix
▼
わたし
私
はさっき
ひるごはん
昼御飯
を
た
食
べたばかりです。
Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix
▼
わたし
私
は
こども
子供
に
ぎゅうにゅう
牛乳
を
の
飲
ませます。
Nechávám děti pít mléko.mix
▼
わたし
私
は
むすこ
息子
をバスで
た
立
たせました。
Nechal jsem syna v autobuse vstát.mix
▼
わたし
私
のホバークラフトは
うなぎ
鰻
でいっぱいです。
Mé vznášedlo je plné úhořů.baka
▼
わたし
私
は
なす
那須
さんと
なか
仲
がいい。
Mám dobrý vztah s panem Nasu.mix
▼
かのじょ
彼女
は
わたし
私
より
みっ
三
つ
としうえ
年上
です。
Ona je o tři roky starší než já.mix
▼
この
しごと
仕事
、
わたし
私
にやらせていただけませんか。
Nechal byste mě tu práci udělat?mix
▼
わたし
私
の
せいかつ
生活
が
らく
楽
だ。
Můj život je lehký.mix
▼
わたし
私
は
がくれき
学歴
が
たか
高
い。
Mám vysoké vzdělání.mix
▼
わたし
私
は
けいさん
計算
が
にがて
苦手
です。
Ve výpočtech jsem slabý.mix
▼
わたし
私
の
しゅみ
趣味
は
きみ
君
のとは
ちが
違
う。
Můj vkus se od tvého liší.mix
▼
わたし
私
は
れきし
歴史
に
きょうみ
興味
がない。
Nemám zájem o historii.mix
▼
わたし
私
は
きみ
君
との
さいかい
再会
を
きたい
期待
している。
Těším se, až tě znovu potkám.mix
▼
わたし
私
は
ふるさと
故郷
での
しゅうしょく
就職
を
きぼう
希望
している。
Doufám, že najdu zaměstnání ve svém rodišti.mix
▼
わたし
私
はその
いけん
意見
に
さんせい
賛成
する。
Souhlasím s tím nápadem.mix
▼
わたし
私
はその
ていあん
提案
に
さんせい
賛成
だ。
Souhlasím s tím návrhem.mix
▼
ちゅうねん
中年
の
わたし
私
には、
わか
若
い
がくせいた
学生建
ちと
はなし
話
を
あ
合
わせるのは
むずか
難
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
▼
わたし
私
はよく
きんじょ
近所
の
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
します。
Často se procházím blízkým parkem.mix
▼
やまだ
山田
さんが
わたしたち
私達
に
てづく
手作
りのギョーザをご
ちそう
馳走
してくれた。
Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix
▼
つぎ
次
は
わたし
私
の
ばん
番
だ。
Příště jsem na řadě já.mix
▼
かれ
彼
は
わたし
私
をわざと
け
蹴
った。
Nakopnul mě naschvál.mix
▼
こんや
今夜
は
わたし
私
が
ごちそう
御馳走
します。
Dneska večer zvu já.mix
▼
わたし
私
は
れきし
歴史
に
きょうみ
興味
がある。
Zajímám se o historii.mix
▼
わたし
私
に
にほんご
日本語
を
おし
教
えてくれる？。
Budeš mě učit japonsky?mix
▼
わたしにんしん
私妊娠
してるの。
Jsem těhotná.ai
▼
。
私達は電車の窓から風景を眺めた。
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
▼
わたし
私
たちは
じてんしゃ
自転車
を
つら
連
ねて
はし
走
っていた。
anglicky
▼
わたし
私
が
はこ
運
びましょう。
anglicky
▼
わたしたち
私達
は
でんしゃ
電車
の
まど
窓
から
ふうけい
風景
を
なが
眺
めた。
anglicky
▼
その
なつわたし
夏私
は,
きょうと
京都
に
おもむ
赴
いた。
anglickymix
▼
わたし
私
はピーターと
せき
席
を
か
替
えた。
anglicky
▼
さいしゅうてき
最終的
、
わたし
私
の
こうえん
講演
のまとめ。
Finally, the conclusion of my talk.math
▼
わたし
私
は
かみ
神
を
しん
信
じる。
I believe in God.kami
▼
わたし
私
はあなたに
りょうり
料理
を
た
食
べてほしい。
I want you to eat my meal.ryouri
▼
わたし
私
は
せんせい
先生
に
べんきょう
勉強
をさせられました。
I was ordered by my teacher to study.gakkou
▼
わたし
私
は
しごと
仕事
を
はじ
始
める。
I will start a job.mix
▼
わたし
私
はその
しょうがくきん
奨学金
を
もう
申
し
こ
込
むつもりです。
I'm going to apply for the scholarship.gakkou
▼
わたし
私
は
だいがくせい
大学生
です。
I'm student of collage.kaiwa
▼
わたし
私
の
いえ
家
は
はかば
墓場
のように
しず
静
かです。
My house is as quiet as a graveyard.baka, uchi
▼
すわ
座
って
ほん
本
を
よ
読
みながら
わたし
私
は
ねい
寝入
った。
Sitting over my book, I fell asleep.mix
dwell, reside, live, inhabit 住
住
Readings:
ジュウ, ヂュウ, チュウ, す.む, す.まう, -ず.まい, し, じゅ, すみ
Main radical: 人 (9) Radicals: 王 ⺅ 丶
Strokes: 7 Jouyou: 3 JIS: 15675
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
住所 じゅうしょ addressjlpt4, leda1
▼
住民 じゅうみん citizens/inhabitants/residents/population/(P)leda1
▼
住み心地 すみごこち comfort (in living place)/(P)leda1
▼
住人 じゅうにん dweller/inhabitant/resident/(P)leda1
▼
住まい すまい dwelling, house, residence, addresssuru
▼
住居 じゅうきょ dwelling/house/residence/addressleda1, suru
▼
移住 いじゅう migration/immigrationleda1, suru
▼
居住 きょじゅう residencesuru
▼
住宅 じゅうたく residence, housing, residential buildingleda1, uchi
▼
在住 ざいじゅう residentsuru
▼
住む すむ to live (of humans)/to reside/to inhabit/to dwell/to abide/(P)godan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
▼
住まう すまう to live/to reside/to inhabit/(P)godan, leda1, verb, vintrans
▼
にほんご
日本語
が
じょうず
上手
になってから、
にほん
日本
に
す
住
んでみたいです。
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
▼
お
かね
金
がないので、
はし
橋
の
した
下
に
す
住
んでいます。
Protože nemám peníze, bydlím pod mostem.uchi
▼
お
かあ
母
さんと
ちい
小
さい
うち
家
に
す
住
んでいました。
Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan
▼
おお
大
きい
もり
森
の
む
向
こうに
す
住
んでいたおばあちゃんはその
こ
子
に
あか
赤
い
ぼうし
帽子
を
つく
作
りました。
Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
▼
「
し
知
らないの？
もり
森
の
む
向
こう、
みずうみ
湖
のそばにある
ちい
小
さい
うち
家
に
ひとり
一人
で
す
住
んでいるのよ。」。
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
▼
じゅうしょ
住所
を
か
変
わった
ばあい
場合
は、すぐに
がっこう
学校
に
とど
届
けてください。
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
▼
この
きじ
記事
によると、
にほん
日本
に
す
住
む
がいこくじん
外国人
が
ふ
増
えているそうです。
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
▼
くま
熊
は
やま
山
に
す
住
む。
The bear lives in the mountains.baka, doubutsu
soldier, private, troops, army, warfare, strategy, tactics 兵
兵
Readings:
ヘイ, ヒョウ, つわもの, へ
Main radical: 八 (12) Radicals: 一 斤 ハ
Strokes: 7 Jouyou: 4 JIS: 19004
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
女性兵士 じょせい へいし vojákyněmix
▼
兵 つわもの (1)war, battle, campaign, fight, (2)(arch) troops, forces; (3)soldier, warrior, (4)strong man, exceptional person, man of courage; (5)(common) soldier, rank and file, (6)army, troops, (7)warfar mix
▼
兵器 へいき arms, weapons, ordnancesensou
▼
兵庫県 ひょうごけん Hyogo prefecture (Kinki area) (Hyougo)namae
▼
歩兵 ふひょう; ほへい PawnShogi
▼
狙撃兵 そげきへい sniper, sharpshootermix
▼
兵士 へいし soldiersensou
shellfish 貝
貝
Readings:
バイ, かい
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝 目 ハ
Simplified: 贝 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 13101
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
貝殻 かいがら lasturadoubutsu, leda1
▼
帆立貝 ほたてがい hřebenatkadoubutsu, leda1
▼
貝柱 かいばしら maso ze škebleleda1, ryouri
▼
貝塚 かいづか mušlová hromadaleda1
▼
貝 かい (1)(uk) Japanese babylon (species of shelled mollusk, Babylonia japonica), Japanese ivory shell, (2)(abbr) spinning top (traditionally made from a Japanese babylon shell)
▼
貝類 かいるい shellfishdoubutsu
▼
巻貝 まきがい snail, spiral shellmix
company, firm, office, association, shrine 社
社
Readings:
シャ, やしろ, こそ
Main radical: 示 (113) Radicals: 土 礻
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 15442
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
社 やしろ šintoistická svatyněkami, leda1
▼
退社 たいしゃ (1)resignation, leaving office, (2)leaving work (e.g. at the end of the day) suru
▼
高齢化社会 こうれいかしゃかい aging society, ageing societymix
▼
有限会社 ゆうげんかいしゃ company limitedshigoto
▼
会社 かいしゃ company, corporationjlpt5, leda1, shigoto
▼
株式会社 かぶしきかいしゃ corporation Inc.shigoto
▼
入社 にゅうしゃ joining a companyleda1, shigoto
▼
社会者 しゃかいしゃ member of society
▼
新聞社 しんぶんしゃ newspaper officejlpt4
▼
日本電信電話株式会社 にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ Nippon Telegraph and Telephone Corporation, NTTnamae
▼
会社員 かいしゃいん office workershigoto
▼
社長 しゃちょう presidentjlpt4, leda1, shigoto
▼
民間会社 みんかんかいしゃ private company, private corporationmix
▼
神社 じんじゃ Shinto shrinejlpt4, kami, leda1
▼
神社神道 じんじゃしんとう Shrine Shintokami
▼
社会 しゃかい societyjlpt4, leda1
▼
派遣社員 はけんしゃいん temporary workershigoto
▼
入社する にゅうしゃする to join a companyshigoto, suru, verb
▼
旅行会社 りょこうがいしゃ travel agent, travel agencyryokou
▼
靖国神社 やすくにじんじゃ Yasukuni Shrinemix
▼
わたし
私
は
こんしゅうかいしゃ
今週会社
の
ともだち
友達
に
あ
会
わなければなりません。
Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
▼
にほん
日本
の
かいしゃ
会社
は
はたら
働
きやすいですが、
わたし
私
の
せんせい
先生
は
だいがく
大学
で
べんきょう
勉強
したほうがいいと
い
言
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
▼
りょこうがいしゃ
旅行会社
に
しゅうしょく
就職
しました。
Zaměstnali mě v cestovní kanceláři.mix
▼
ながねんつと
長年勤
めた
かいしゃ
会社
を
たいしょく
退職
するつもりです。
Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto
▼
かいしゃ
会社
が
とうさん
倒産
した。
Firma zkrachovala.shigoto
▼
かいしゃ
会社
から
きゅうりょう
給料
をもらった。
Dostal jsem od firmy plat.mix
▼
きょう
今日
、
かいしゃ
会社
の
ひと
人
との
めんせつ
面接
があります。
Dnes mám pohovor s lidmi z firmy.mix
car 車
車
Readings:
シャ, くるま, くら, くろま
Main radical: 車 (159) Radicals: 車
Simplified: 车 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 15446
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
糸車 いとぐるま kolovrátekleda1
▼
風車 ふうしゃ větrný mlýnleda1
▼
歯車 はぐるま ozubené kololeda1
▼
中古車 ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
▼
風車 かざぐるま (1)windmill/pinwheel/ (2)leather flower/Clematis patens leda1
▼
電車 でんしゃ (electric) trainjlpt5, leda1, ryokou
▼
車掌 しゃしょう (train) conductorryokou, shigoto
▼
喫煙車 きつえんしゃ a smoking carryokou
▼
救急車 きゅうきゅうしゃ ambulancebyouki, ryokou
▼
装甲車 そうこうしゃ armoured vehicle, armored vehiclemix
▼
自動車 じどうしゃ automobilejlpt5, leda1, ryokou
▼
自転車 じてんしゃ bicyclejlpt5, leda1, ryokou
▼
自転車屋 じてんしゃや bicycle shop, bicycle dealermise
▼
車 くるま car, vehicle, wheeljlpt5, leda1, ryokou
▼
電気自動車 でんきじどうしゃ electric cardenki, ryokou
▼
電気機関車 でんききかんしゃ electric locomotivemix
▼
観覧車 かんらんしゃ Ferris wheelmix
▼
消防車 しょうぼうしゃ fire engineryokou
▼
貨車 かしゃ freight car, vanmix
▼
貨物列車 かもつれっしゃ freight trainmix
▼
車庫 しゃこ garage, car shed, carportmix
▼
電車を降りる てんしゃ を おりる get off the trainryokou
▼
グリーン車 グリーンしゃ green car (1st class)ryokou
▼
霊柩車 れいきゅうしゃ hearsemix
▼
馬車 ばしゃ horse carriageleda1, ryokou
▼
車内 しゃない inside a carriagemix
▼
香車 きょうしゃ Lance/SpearShogi
▼
終電車 しゅうでんしゃ last trainleda1
▼
最終電車 さいしゅうでんしゃ last train (of the day)ryokou
▼
新車 しんしゃ new carmix
▼
駐車禁止 ちゅうしゃきんし No Parkingmix
▼
禁煙車 きんえんしゃ non-smoking carryokou
▼
駐車場 ちゅうしゃじょう parking lotjlpt4, leda1, ryokou
▼
月極駐車場 つきぎめちゅうしゃじょう parking lot rented on a monthly basismix
▼
乗車券 じょうしゃけん passenger ticketryokou
▼
乗用車 じょうようしゃ passenger vehicle, automobile
▼
専用駐車場 せんようちゅうしゃじょう private parking placemix
▼
人力車 じんりきしゃ rickshawleda1, ryokou
▼
肩車 かたぐるま riding piggyback, riding on someone's shouldersmix
▼
車両 しゃりょう rolling stock, railroad cars, vehiclesryokou
▼
飛車 ひしゃ Rook or castleShogi
▼
二等車 にとうしゃ second class carriageryokou
▼
寝台車 しんだいしゃ sleeping car/sleeperryokou
▼
ワゴン車 ワゴンしゃ station wagonmix
▼
汽車 きしゃ steam trainjlpt4, ryokou
▼
軍車 ぐんしゃ tank (military vehicle)sensou
▼
電車に乗る でんしゃにのる to take a traingodan, verb
▼
有料駐車場 ゆうりょうちゅうしゃじょう toll parking lot, toll car parkmix
▼
列車 れっしゃ train (ordinary)/(P)jlpt3, ryokou
▼
各駅停車 かくえきていしゃ train that stops at every station, local trainryokou
▼
三輪車 さんりんしゃ tricycleryokou
▼
上り列車 のぼりれっしゃ up train, trains going toward the capitaljlpt3
▼
水車 すいしゃ water wheelmix
▼
猫車 ねこぐるま wheelbarrowmix
▼
しゃそう
車窓
から
たくさん
沢山
の
ひまわり
向日葵
が
み
見
えました。
Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix
▼
くるま
車
が
こわ
壊
れたから、
なお
直
しに
い
行
った。
Jel jsem opravit auto, protože se rozbilo.mix
▼
でんしゃ
電車
のドアを
ひら
開
くことが
でき
出来
ませんでした。
Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
▼
きみ
君
の
くるま
車
に
の
乗
せてください。
Svez mě (tam) svým autem, prosím.mix
▼
４
じ
時
の
あと
後
の
でんしゃ
電車
は７
じ
時
です。
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
▼
じこ
事故
の
あと
後
に
くるま
車
が
や
焼
けた。
Po něhodě auto shořelo.mix
▼
じてんしゃ
自転車
を
あ
上
げたら、どこに
い
行
きますか。
Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix
▼
しばらくここに
くるま
車
を
と
止
めさせていただけませんか。
Nechal byste mě tu na chvíli zaparkovat auto?mix
▼
みち
道
がすぐ
わ
分
かりましたか。ええ、
せんせい
先生
に
くるま
車
で
つ
連
れて
き
来
ていただきました。
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
▼
この
くるま
車
を
か
買
ったのは
しっぱい
失敗
でした。
Koupit tohle auto byla chyba.mix
▼
でんしゃ
電車
で
とつぜんうで
突然腕
を
つか
掴
まれてびっくりした。
Někdo mě ve vlaku najednou chytl za ruku, což mě překvapilo.mix
▼
くるま
車
を
みち
道
の
わき
脇
に
ちか
近
づけた。
Přiblížil jsem auto k okraji silnice.mix
▼
じてんしゃ
自転車
を
ぬす
盗
まれたので、
けいさつ
警察
を
とど
届
けました。
Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix
▼
日本
日本
では、
くるま
車
は
どうろ
道路
の
ひだりがわ
左側
を
はし
走
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
▼
トヨタは
さいきん
最近
この
くるま
車
をテレビで
せんでん
宣伝
しています。
Toyota poslední dobou propaguje toto auto v televizi.mix
▼
。
私達は電車の窓から風景を眺めた。
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
▼
やまみち
山道
に
くるま
車
が
つら
連
なっている。
anglicky
▼
わたし
私
たちは
じてんしゃ
自転車
を
つら
連
ねて
はし
走
っていた。
anglicky
▼
わたしたち
私達
は
でんしゃ
電車
の
まど
窓
から
ふうけい
風景
を
なが
眺
めた。
anglicky
▼
みち
道
が
くるま
車
で
つ
詰
まっている。
anglicky
▼
こ
混
んだ
でんしゃ
電車
。
anglicky
▼
くるま
車
を
うんてん
運転
しますか。
Do you drive?ryokou
male 男
男
Readings:
ダン, ナン, おとこ, お, み
Main radical: 田 (102) Radicals: 田 力
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 17227
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
長男 ちょうなん nejstarší synkazoku
▼
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
▼
男の赤ん坊 おとこのあかんぼう baby boyhito
▼
男の子 おとこのこ boyhito, jlpt5
▼
男子校 だんしこう boys' schoolgakkou, leda1
▼
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう Daily Lives of High School Boysmix
▼
男装 だんそう disguising oneself as a mansuru
▼
美男 びなん handsome manleda1
▼
男性 だんせい malejlpt3, jlpt4, leda1
▼
男生徒 だんせいと male studentgakkou
▼
男 おとこ manhito, jlpt5
▼
男の人 おとこのひと manhito, leda1
▼
男女 だんじょ man and woman, men and womenmix
▼
雨男 あめおとこ man whose presence seems to cause rainmix
▼
老若男女 ろうにゃくなんにょ men and women of all ages; men and women of all agesmix
▼
男根 だんこん penis/phallushito
▼
次男 じなん second sonkazoku, leda1
▼
須佐之男命 すさのお Susano-o, god of storms, seakami
▼
男子 だんし young manhito, leda1
▼
むかし
昔
、
おんな
女
の
ひ
人
と
とおとこ
男
の
ひと
人
は
いっしょ
一緒
に
はい
入
ったことが
でき
出来
ましたが、
いま
今
は
べつべつ
別々
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
▼
ごばん
五番
の
しゃしん
写真
は
にほんじん
日本人
の
おとこ
男
の
ひと
人
です。
Na páté fotce je Japonec. byousha1
▼
テスコの
まえ
前
で
ふたり
二人
の
おとこ
男
の
こ
子
が
はな
話
しています。
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
▼
だんせい
男性
は
じょせい
女性
より
たんめい
短命
です。
Muži mají oproti ženám kratší život.mix
▼
あの
だんせい
男性
は
だれ
誰
ですか。
Kdo je tamten muž?mix
▼
にほん
日本
の
おとこ
男
の
ひと
人
って
おとこどうし
男同士
で
おど
踊
るって
ほんとう
本当
？。
Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
▼
おとこ
男
は
どきょう
度胸
、
おんな
女
は
あいきょう
愛敬
。
(obsc) men should be brave, women should be affablemix
▼
このクラスは
じょしがくせい
女子学生
と
だんしがくせい
男子学生
が
ま
混
ざっています。
anglickymix
blue, green 青
青
Readings:
セイ, ショウ, あお, あお-, あお.い, お
Main radical: 青 (174) Radicals: 月 青 土 二 亠
Z variant: 靑 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 16452
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
青い月 あおいつき bledý měsícleda1, shizen
▼
青空 あおぞら modrá oblohaleda1, shizen
▼
青虫 あおむし zelená housenkadoubutsu, leda1
▼
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
▼
青葉 あおば svěží zelené listíleda1, shizen
▼
青年 せいねん mladík, chlapechito, leda1
▼
青春 せいしゅん mládí, mladostleda1
▼
緑青 ろくしょう patina, měděnkakagaku, leda1
▼
青森 あおもり Aomori (city and prefecture)namae
▼
青森県 あおもりけん Aomori prefecture (Touhoku area)namae
▼
青い あおい blue, pale, green, unripe, inexperiencedadj, iro, jlpt5
▼
青銅 せいどう bronzemix
▼
青竹 あおだけ green bambooleda1
▼
青信号 あおしんごう green lightmix
▼
刺青 いれずみ tattoohito
▼
め
目
が
そら
空
のように
あお
青
いです。
Máš oči modré jako obloha.ai
▼
あか
赤
と
あお
青
を
ま
混
ぜると
むらさき
紫
になる。
anglicky
▼
あか
赤
と
あお
青
が
ま
混
じって
むらさき
紫
になった。
anglicky
grove, forest 林
林
Readings:
リン, はやし, し
Main radical: 木 (75) Radicals: 木
Z variant: 林 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 20051
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
雑木林 ぞうきばやし houštinaleda1
▼
林立する りんりつする podobat se lesu (antény, domy)leda1
▼
森林 しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen
▼
林檎 りんご appleryouri, shokubutsu
▼
竹林 ちくりん bamboo thicketleda1, shizen
▼
林業 りんぎょう forestrymix
▼
小林 こばやし Kobayashinamae
▼
山林 さんりん mountain forestleda1, shizen
▼
松林 まつばやし pine forestleda1, shizen
▼
原生林 げんせいりん primeval forest, virgin forestmix
▼
林立 りんりつ stand close togethersuru
▼
林 はやし woodleda1, shizen
▼
いまころ
今転
がっている
りんご
林檎
は
あか
赤
いです。
Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
▼
りんご
林檎
の
かわ
皮
を
む
剥
いて
た
食
べる。
Oloupu slupku jablka a sním ho.mix
long, leader 長
長
Readings:
チョウ, なが.い, おさ, お, おしゃ, たかし, たけ, な, は, ひさ
Main radical: 長 (168) Radicals: 長
Simplified: 长 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 17465
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
長男 ちょうなん nejstarší synkazoku
▼
町長 ちょうちょう starosta (města)leda1, shigoto
▼
長生き ながいき dlouhý životleda1
▼
校長先生 こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto
▼
区長 くちょう starosta městské částileda1
▼
延長 えんちょう (1)extension, elongation, prolongation, lengthening, (n) (2)Enchou era (923.4.11-931.4.26) suru
▼
長蛇 ちょうだ (1)long snake, (2)long line (of people, etc.) mix
▼
延長戦 えんちょうせん (baseball) extra inningsmix
▼
白長須鯨 しろながすくじら blue whaledoubutsu
▼
組長 くみちょう boss (yakuza)/(P)baka
▼
署長 しょちょう chief of police stationshigoto
▼
隊長 たいちょう commanding officersensou
▼
長椅子 ながいす couch, bench, ottomanuchi
▼
長女 ちょうじょ eldest daughterkazoku, leda1
▼
手長猿 てながざる gibbondoubutsu
▼
成長率 せいちょうりつ growth rateshigoto
▼
成長 せいちょう growth, grow to adulthoodjlpt3, suru
▼
部長 ぶちょう head of a sectionjlpt4, shigoto
▼
身長 しんちょう height (of body)/stature/(P)jlpt3, leda1
▼
長い ながい longadj, jlpt5
▼
細長い ほそながい long and narrow/(P)adj, leda1
▼
長雨 ながあめ long spell of rainleda1, shizen, tenki
▼
長話 ながばなし long talksuru
▼
長年 ながねん long time, many yearstoki
▼
長母音 ちょうぼいん long vowelbunpou
▼
長そで ながそで long-sleeved shirtfuku
▼
長襦袢 ながじゅばん long, kimono-like garment, made of light fabric and worn under the kimono, under-kimonofuku
▼
長寿 ちょうじゅ longevitymix
▼
市長 しちょう mayorleda1, shigoto
▼
中長期 ちゅうちょうき mid-range, mid-termmix
▼
長野県 ながのけん Nagano prefecture (Chuubu area)namae
▼
長崎 ながさき Nagasakinamae
▼
長崎県 ながさきけん Nagasaki prefecture (Kyuushuu)namae
▼
織田信長 おだのぶなが Oda Nobunaga (daimyo from Sengoku period)sensou
▼
社長 しゃちょう presidentjlpt4, leda1, shigoto
▼
会長 かいちょう president (of a society)/chairman/(P)shigoto
▼
霊長類 れいちょうるい primatedoubutsu
▼
校長 こうちょう principalgakkou, jlpt4, shigoto
▼
長方形 ちょうほうけい rectangle, oblongmath
▼
長方形の ちょうほうけいの rectangularadj, math
▼
課長 かちょう section managerjlpt4, leda1, shigoto
▼
船長 せんちょう ship's captain/(P)mix
▼
駅長 えきちょう station master (rail)leda1, shigoto
▼
学長 がくちょう university presidentmix
▼
副会長 ふくかいちょう vice president (of a club or organization, organisation)mix
▼
村長 そんちょう village headman/(P)leda1
▼
足長蜂 あしながばち waspdoubutsu
▼
むかし
昔
の
ひと
人
は
とうじ
当時
にカボチャを
た
食
べると
ながい
長生
きすると
い
言
う。
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
▼
ぶちょう
部長
はこの
かいぎ
会議
は
じかん
時間
の
むだ
無駄
だと
い
言
いました。
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
▼
なが
長
い
やす
休
みが
ほ
欲
しい。
Chci dlouhé prázdniny.mix
▼
まいしゅう
毎週
の
ひるやす
昼休
みの
まえ
前
に、
ともだち
友達
と
さんにん
三人
で
あ
会
って、
なが
長
い
しゅくだい
宿題
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
▼
なが
長
くて
きいろ
黄色
いマフラーをしています。
Má na sobě dlouhou žlutou šálu.byousha
▼
なが
長
い
ぼう
棒
が
ま
曲
がりました。
Dlouhá tyč se ohnula.mix
▼
きのうみ
昨日見
た
えい
映画
が
がなが
長
かったです。
Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
▼
ぶちょう
部長
は
やまだ
山田
さんをカナダへ
しゅっちょう
出張
させました。
Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto
▼
こども
子供
の
せいちょう
成長
を
よろこ
喜
ぶ。
Mít radost, že děti vyrůstají.mix
▼
りっぱ
立派
な
おとな
大人
に
せいちょう
成長
したい。
Chci dospět v dobrého člověka.mix
▼
じぎょう
事業
の
せいちょう
成長
。
Růst podniku.shigoto
▼
けいざい
経済
が
おお
大
きく
せいちょう
成長
した。
Ekonomika hodně rostla.mix
▼
ながねんつと
長年勤
めた
かいしゃ
会社
を
たいしょく
退職
するつもりです。
Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto
▼
しんちょう
身長
を
はか
測
る。
Měřit tělesnou výšku.mix
▼
あに
兄
は
しんちょう
身長
が
たか
高
い。
Můj starší bratr je vysoký.mix
▼
いもうと
妹
は
しんちょう
身長
が
ひく
低
い。
Mladší sestra je malá (nízká).mix
▼
しんちょう
身長
が
の
伸
びる。
Růst. (do výšky). mix
▼
ぞう
象
は
はな
鼻
が
なが
長
い。
phenomenon/(P); elephant/(P)doubutsu
store, shop 店
店
Readings:
テン, みせ, たな
Main radical: 广 (53) Radicals: 口 卜 广
Z variant: 坫 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 17721
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
店先 みせさき přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
▼
書店 しょてん knihkupectvíleda1, mise
▼
商店街 しょうてんがい nákupní centrum, ulice s mnoha obchodyleda1
▼
売店 ばいてん stánek, kioskleda1
▼
夜店 よみせ večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
▼
店仕舞い みせじまい uzavření obchoduleda1
▼
開店以来 かいてん いらい od otevření obchodu (od založení)suru
▼
百貨店 ひゃっかてん (department) store, (department) storesmise
▼
理髪店 りはつてん barbershopmise
▼
支店 してん branch officeshigoto
▼
中華料理店 ちゅうかりょうりてん chinese restaurantmise, ryouri
▼
閉店 へいてん closing shopsuru
▼
喫茶店 きっさてん coffee loungejlpt5, mise
▼
食料品店 しょくりょうひんてん grocer, grocery storemise
▼
開店 かいてん opening (of a shop)suru
▼
店員 てんいん salesclerkjlpt4, leda1, shigoto
▼
洋品店 ようひんてん shop which handles Western-style apparel and accessoriesmise
▼
店 みせ shop, establishmentjlpt5, leda1, mise
▼
商店 しょうてん shop, small store, business, firmmise
▼
店とショッピング みせ と しょっぴんぐ shops and shoppingmise
▼
専門店 せんもんてん specialist shopsmix
▼
文房具店 ぶんぼうぐてん stationery shopmise
▼
クトナー・ホラのビールは５００
ねん
年
の
でんとう
伝統
がありましたが、
へいてん
閉店
してしまったのはとても
ざんねん
残念
です。
Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
▼
くつ
靴
がありませんから、
ともだち
友達
とあの
あたら
新
しい
みせ
店
に
い
行
かなければなりません。
Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
▼
きっさてん
喫茶店
でコーヒーを
ちゅうもん
注文
した。
V kavárně jsem si objednal kávu.mix
▼
この
みせ
店
は
きのう
昨日
、
かいてんいらいさいこう
開店以来最高
の
う
売
り
あ
上
げを
きろく
記録
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
east 東
東
Readings:
トウ, ひがし, あい, あがり, あずま, あづま, こ, さき, しの, とお, はる, ひが, もと
Main radical: 木 (75) Radicals: ｜ 一 日 木 田
Simplified: 东 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 17772
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
東大寺 とうだいじ chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae
▼
東北地方 とうほくちほう oblast Tóhokuleda1, namae
▼
東西南北 とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
▼
関東地方 かんとうちほう oblast Kantóleda1, namae
▼
東方 とうほう východ, směrem na východleda1
▼
東西 とうざい východ a západ, Východ a Západleda1
▼
東風 ひがしかぜ východní vítrleda1
▼
真東 まひがし přímo, přesně na východleda1
▼
東洋 とうよう Východ, Orientjlpt3, leda1
▼
東大卒 とうだい そつ absolvovat Tokijsou univerzitumix
▼
東 ひがし eastjlpt5, leda1
▼
東口 ひがしぐち east exitryokou
▼
東欧 とうおう Eastern Europemix
▼
関東大震災 かんとうだいしんさい Great Kanto earthquake of 1923namae
▼
関東 かんとう Kantou (eastern half of Japan, including Tokyo)namae
▼
中東 ちゅうとう Middle Eastmix
▼
北東 ほくとう northeast; northeastmix
▼
南東 なんとう; みなみひがし southeast; southeastmix
▼
東京 とうきょう Tokyoleda1, namae
▼
東京都 とうきょうと Tokyo Metropolitan areanamae
▼
東大 とうだい Tokyo Universitynamae
▼
東芝 とうしば Toshiba (company)namae
▼
ぼく
僕
の
へや
部屋
は
ひがし
東
と
みなみむ
南向
きなので、
ちょくしゃにっこう
直射日光
が
あ
当
たってとても
あつ
暑
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
▼
しゅみ
趣味
は
いぬ
犬
を
か
飼
うことですが、
とうきょう
東京
ではちょっと
むずか
難
しいです。
Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
▼
やました
山下
さんは
とうきょう
東京
の
しゅっしん
出身
です。
Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
bright, light 明
明
Readings:
メイ, ミョウ, ミン, あ.かり, あか.るい, あか.るむ, あか.らむ, あき.らか, あ.ける, -あ.け, あ.く, あ.くる, あ.かす, あきら, あけ, あす, きら, け, さや, さやか, とし, はる, み, め
Main radical: 日 (72) Radicals: 月 日
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19520
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
明かり あかり světlo, lampaleda1
▼
明るむ あかるむ vyjasnit se (o počasí)leda1
▼
明らむ あからむ blednout (o obloze)leda1
▼
明らかな あきらかな jasný, zřejmý, zřetelnýleda1
▼
明ける あける skončit (období dešťů), začít (nový rok), svítatichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
▼
明く あく být otevřený, zeti prázdnotougodan, leda1, verb, vintrans
▼
明くる あくる náledující (starší výraz)leda1
▼
明くる日 あくるひ následující denleda1, toki
▼
明かす あかす prozradit, odhalitgodan, leda1, verb, vtrans
▼
月明かり つくあかり měsíční svitleda1
▼
発明 はつめい vynálezjlpt3, leda1
▼
明白(な) めいはく(な) jasný, zřejmýadj, leda1
▼
明日 あす zítraleda1, toki
▼
明日 みょうにち zítraleda1, toki
▼
夜明け よあけ rozbřesk, svítání, úsvitleda1
▼
明るい性格 あかるい せいかく veselá povahamix
▼
明仁 あきひと Císař Akihitomix
▼
文明 ぶんめい (1)civilization, civilisation, culture, (2)Bummei era (1469.4.28-1487.7.20) mix
▼
声明 せいめい (1)sabdavidya (ancient Indian linguistic and grammatical studies), (2)(Buddh) chanting of Buddhist hymns (usu. in Sanskrit or Chinese); declaration, statement, proclamation suru
▼
説明書 せつめいしょ (printed) instructionsmix
▼
明るい あかるい brightadj, leda1
▼
明い あかるい bright, light, cheerful, sunnyadj, emo, jlpt5
▼
明瞭 めいりょう clarity, clearnessmix
▼
明らかな あきらかな clearadj
▼
明後日 あさって day after tomorrowjlpt3, jlpt5, toki
▼
明後日 みょうごにち day after tomorrowjlpt3
▼
説明 せつめい explanationjlpt4, leda1
▼
照明 しょうめい illumination, lightingdenki
▼
失明 しつめい loss of eyesightsuru
▼
明治 めいじ Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
▼
明治時代 めいじじだい Meiji period (1868-1912)mix
▼
明け暮れ あけくれ morning and evening, all the timemix
▼
明年 みょうねん next yearjlpt3
▼
明らか あきらか obvious, evident, clear, plainmix
▼
自明 じめい obvious, self-evident, trivial, axiomatic, self-explanatorymix
▼
不透明な ふとうめいな opaqueadj
▼
証明 しょうめい proofjlpt3, math
▼
背理法による証明 はいりほう による しょうめい proof by contraditionmath
▼
自明の理 じめいのり self-evident truth, truism, axiommix
▼
明日 あした tomorrowjlpt5, leda1, toki
▼
鮮明 せんめい vivid, clear, distinctmix
▼
明太子 めんたいこ walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)ryouri
▼
明後年 みょうごねん year after nextjlpt3, toki
▼
ぼく
僕
は
あした
明日
プラハに
い
行
かないことにしました。
Rozhodl jsem se, že zítra nepojedu do Prahy.mix
▼
これが
ただ
正
しいかどうか
せつめい
説明
できません。
Nedokážu vysvětlit, jestli to je správně nebo ne.mix
▼
あした
明日
は
は
晴
れるはずです。
Zítra by mělo být jasno.tenki
▼
わたし
私
はカリナさんに
ことば
言葉
の
いみ
意味
を
せつめい
説明
してあげました。
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
▼
お
ふろ
風呂
の
はい
入
り
かた
方
を
せつめい
説明
してくれました。
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
▼
でも、
あした
明日
ケーキを
いっしょ
一緒
に
つく
作
らなければなりません。
Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
▼
あか
明
るい
へや
部屋
です。
Je to světlý pokoj.heya
▼
あしたけんけつ
明日献血
します。
Zítra budu darovat krev.mix
▼
しょるい
書類
は
そくたつ
速達
で
だ
出
しましたから、
あしたつ
明日着
くはずです。
Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
▼
にもつ
荷物
は
あしたとど
明日届
くはずです。
Zavazadla by měla dorazit zítra.mix
▼
あのスーパーは
あした
明日
は
やす
休
みのはずです。
Ten supermarket by měl být zítra zavřený.mix
▼
すみませんが、
あしたやす
明日休
ませていただけませんか。
Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto
▼
あした
明日
の
しあい
試合
の
あいて
相手
は
よわ
弱
そうです。
Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix
▼
たいがく
退学
の
りゆう
理由
を
せつめい
説明
してください。
Vysvětli mi, prosím, proč tě vyhodili ze školy.gakkou
▼
つゆ
梅雨
が
あ
明
ける。
Období dešťů končí.tenki
▼
あした
明日
は
くも
曇
るだろう。
anglickymix
gate, counter for cannons 門
門
Readings:
モン, かど, と, じょう, も
Main radical: 門 (169) Radicals: 門
Simplified: 门 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19559
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
校門 こうもん školní brána, vchod do školygakkou, leda1
▼
門弟 もんてい stoupenec, následovníkleda1
▼
正門 せいもん hlavní vchod, hlavní bránaleda1
▼
開門 かいもん otevření vchoduleda1
▼
門限 もんげん uzavření vchodu, čas, do kdy lze vstoupit do objektu (ubytovna)leda1
▼
名門 めいもん význačná rodina, vznešený rodleda1
▼
一門 いちもん rod, rodinaleda1
▼
入門 にゅうもん úvod (do studia)gakkou, leda1
▼
門下生 もんかせい žák, student, učedník (něčí)leda1
▼
門番 もんばん vrátnýleda1
▼
閉門 へいもん (1)closing of a gate, (2)(Edo-period) house confinement suru
▼
毘沙門天 びしゃもんてん Bishamonten, god of fortunate warriorskami, sensou
▼
部門 ぶもん departmentshigoto
▼
門戸 もんこ dooruchi
▼
門 もん gatejlpt5, leda1
▼
専門家の せんもんかの highly trainedadj
▼
専門 せんもん majorjlpt3, jlpt4, leda1
▼
入門書 にゅうもんしょ primer, manual, introductory bookmix
▼
専門家 せんもんか specialistmix
▼
専門店 せんもんてん specialist shopsmix
▼
鳴門 なると steamed fish-paste cake, sliced to decorate soup (type of kamaboko)mix
oil, fat 油
油
Readings:
ユ, ユウ, あぶら
Main radical: 水 (85) Radicals: ｜ 氵 日 田
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 19581
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
軽油 けいゆ (1)diesel oil, gas oil, (2)light oil mix
▼
重油 じゅうゆ heavy oil, fuel oilmix
▼
灯油 とうゆ kerosenekagaku
▼
油 あぶら oilryouri
▼
原油 げんゆ oilkagaku
▼
油絵 あぶらえ oil painting
▼
油田 ゆでん oilfieldleda1
▼
石油 せきゆ petroleumkagaku
▼
油菜 あぶらな rape (seed oil plant, Brassica campestris)mix
▼
醤油 しょうゆ soy saucejlpt5, ryouri
▼
あぶら
油
と
みず
水
を
ま
混
ぜる
こと
事
は
でき
出来
ません。
Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
▼
せきゆ
石油
が
ねあ
値上
がりする。
Cena ropy roste.mix
▼
みず
水
と
あぶら
油
の
ちが
違
いを
くら
比
べる。
anglicky
▼
ひ
火
に
あぶら
油
を
そそ
注
ぐ。
to make things worse, to stir things up, lit: to add fuel to the firegodan, verb
gold 金
金
Readings:
キン, コン, ゴン, かね, かな-, -がね, かん, きむ, こ, この, ん
Main radical: 金 (167) Radicals: 金
Z variant: 钅 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 13922
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
金物 かなもの kovkagaku, leda1
▼
金づち かなづち kladivoleda1
▼
金色 きんいろ zlatá barvairo, leda1
▼
金貨 きんか zlatá minceleda1
▼
後金 あときん doplatek, zůstatekleda1
▼
前金 まえきん zálohaleda1
▼
代金 だいきん cena, účet, platba, poplatekleda1
▼
お金の無駄 おかね の むだ mrhání penězimix
▼
バス料金 バスりょうきん jízdné autobusemjlpt3, ryokou
▼
錬金術 れんきんじゅつ (1)alchemy, (2)making big money (implied, by dubious means) kagaku
▼
金貸し かねかし (1)moneylending, (n) (2)moneylender suru
▼
貯金 ちょきん (bank) savingsjlpt3, suru
▼
金玉 きんたま (col) testiclesmix
▼
金山 きんざん (gold) mine; (gold) minemix
▼
金持ち かねもち a rich personjlpt4
▼
金額 きんがく amount of moneymix
▼
年金 ねんきん annuity, pensionmix
▼
貯金通帳 ちょきんつうちょう bank book, passbookmix
▼
銀行預金 ぎんこうよきん bank depositmix
▼
金髪 きんぱつ blond hairhito
▼
課徴金 かちょうきん charges (i.e. fees)/(P)leda1
▼
借金 しゃっきん debt/loan/liabilities/(P)suru
▼
預金 よきん deposit, bank accountmix
▼
料金 りょうきん fee, charge, fareryokou
▼
金曜日 きんようび Fridayjlpt5, toki
▼
資金 しきん funds, capitalmix
▼
金 きん goldkagaku
▼
金銀 きんぎん gold and silverkagaku
▼
金将 きんしょう Gold generalShogi
▼
金メダル きんメダル gold medalmix
▼
黄金 おうごん gold; (n,adj-no) gold; (n,adj-no) gold; goldmix
▼
金魚 きんぎょ goldfishdoubutsu, leda1
▼
大金 たいきん large amount of money, great costmix
▼
料金表 りょうきんひょう list or table of charges, tariff, price list
▼
金属 きんぞく metalmix
▼
お金 おかね moneyjlpt5, leda1
▼
年金生活者 ねんきんせいかつしゃ pensionermix
▼
と金 ときん Promoted pawn ("tokin")Shogi
▼
返金 へんきん repaymentsuru
▼
お金持ち おかねもち rich manjlpt4
▼
金庫 きんこ safe/vault/treasury/provider of funds; safe/vault/treasury/provider of funds/(P)mix
▼
貯金箱 ちょきんばこ savings box, bankmix
▼
奨学金 しょうがくきん scholarshipgakkou
▼
退職金 たいしょくきん severance payment, retirement money (usu. lump-sum), redundancy paymentshigoto
▼
細かいお金 こまかいおかね small changemix
▼
金魚草 きんぎょそう snapdragonshokubutsu
▼
助成金 じょせいきん subsidy, grant-in-aidmix
▼
税金 ぜいきん tax, dutyjlpt3
▼
金星 きんせい Venus (planet)adj, leda1
▼
針金 はりがね wiremix
▼
お
かね
金
がないので、
はし
橋
の
した
下
に
す
住
んでいます。
Protože nemám peníze, bydlím pod mostem.uchi
▼
しゅしょう
首相
はお
かね
金
が
た
足
りないと
い
言
いました。
Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
▼
だいがく
大学
に
はい
入
るつもりなので、お
かね
金
をたくさん
かせ
稼
がなければなりません。
Protože má v plánu studovat na vysoké škole, musí vydělat hodně peněz.byousha
▼
この
ひと
人
は
ぎんこう
銀行
で
はたら
働
いていますから、
かねも
金持
ちです。
Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
▼
ホテル
りょうきん
料金
は
ばんごはん
晩御飯
を
ふく
含
みますか？。
Cena za hotel obsahuje i večeři?mix
▼
バス
りょうきん
料金
はいくらですか。
Kolik je jízdné v autobuse?mix
▼
お
かね
金
を
お
下
ろす。
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
▼
お
かね
金
を
だ
出
す。
Vyndat peníze. (z peněženky)mix
▼
ボタンを
お
押
すと、お
かね
金
が
で
出
ます。
Když stiskneš tlačítko, vylezou peníze.mix
▼
ちょきん
貯金
が
ふ
増
える。
Vklad roste.mix
▼
ぎんこう
銀行
にボーナスを
ちょきん
貯金
するつもりです。
Mám v plánu uložit si bonus v bance.mix
▼
ちょきん
貯金
をおろす。
Snížit vklad.mix
▼
たからくじ
宝籤
を
あ
当
たって、
たいきん
大金
を
つか
掴
みました。
Vyhrál jsem loterii a získal velké bohatství.mix
▼
レジでお
かね
金
を
はら
払
って、レシートを
う
受
け
と
取
る。
U pokladny zaplatíte a dostanete účtenku.mix
▼
わたし
私
はその
しょうがくきん
奨学金
を
もう
申
し
こ
込
むつもりです。
I'm going to apply for the scholarship.gakkou
▼
ちんもく
沈黙
は
きんゆうべん
金雄弁
は
ぎん
銀
。
speech is silver, silence is goldenkaiwa
young, if, perhaps, possibly, low number, immature 若
若
Readings:
ジャク, ニャク, ニャ, わか.い, わか-, も.しくわ, も.し, も.しくは, わく, わこ
Main radical: 艸 (140) Radicals: ノ 一 口 ⺾
Z variant: 若 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 6 JIS: 15459
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
若しくは もしくは nebomix
▼
若手 わかて začátečník, elévmix
▼
若輩 じゃくはい nezkušený mladík, zelenáčmix
▼
若干 じゃっかん pár, několikmix
▼
若しかすると もしかすると (uk) perhaps/maybe/by some chance/(P)jlpt3
▼
若しかしたら もしかしたら (uk) perhaps/maybe/perchance/by some chance/by any chance/(P)jlpt3
▼
若しかして もしかして (uk) perhaps/possiblyjlpt3
▼
老若男女 ろうにゃくなんにょ men and women of all ages; men and women of all agesmix
▼
若い わかい youngadj, jlpt5
▼
老若 ろうじゃく; ろうにゃく young and old, all ages; young and old, all agesmix
▼
若者 わかもの young man/youth/lad/(P)jlpt3
▼
この
ひと
人
は
わか
若
くて、
はらじゅく
原宿
のファッションが
だいす
大好
きです。
Je mladá a má ráda módu z Haradžuku.byousha
▼
ちゅうねん
中年
の
わたし
私
には、
わか
若
い
がくせいた
学生建
ちと
はなし
話
を
あ
合
わせるのは
むずか
難
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
▼
はる
春
の
の
野
や
やま
山
に
わかば
若葉
が
しげ
茂
る。
anglicky
▼
わか
若
いころ,
きょおだい
兄弟
でよく
きそ
競
った。
anglicky
rain 雨
雨
Readings:
ウ, あめ, あま-, -さめ
Main radical: 雨 (173) Radicals: 雨
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 12587
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
梅雨 つゆ (1)rainy season, (2)rain during the rainy season; jlpt3, tenki
▼
時雨 しぐれ drizzle, shower in late autumn (fall) or early wintermix
▼
五月雨 さみだれ early-summer rain; early-summer rainmix
▼
梅雨入り つゆいり entering the rainy season, beginning of the rainy seasonsuru
▼
大雨 おおあめ heavy rainleda1, shizen
▼
豪雨 ごうう heavy rain, cloudburst, downpourmix
▼
長雨 ながあめ long spell of rainleda1, shizen, tenki
▼
雨男 あめおとこ man whose presence seems to cause rainmix
▼
雨 あめ rainjlpt5, leda1, tenki
▼
雨雲 あまぐも rain cloud leda1, shizen, tenki
▼
雨水 あまみず rain waterleda1, shizen
▼
雨合羽 あめがっぱ raincoatfuku
▼
雨の一滴 あめのいってき raindroptenki
▼
降雨 こうう rainfall, rainmix
▼
雨天 うてん rainy weathermix
▼
雨模様 あめもよう signs of rain/threat of rainleda1
▼
雨戸 あまど sliding storm shutter/(P)leda1
▼
雨宿り あまやどり taking shelter from rainleda1, suru
▼
雨傘 あまがさ umbrellafuku
▼
風雨 ふうう wind and rain/(P)leda1
▼
あめ
雨
で
ふく
服
が
よご
汚
れた。
Oblečení se zašpinilo deštěm.fuku
▼
あめ
雨
が
ふ
降
ったら、
い
行
きません。
Když bude pršet, nepůjdu.mix
▼
６
がつ
月
から７
がつ
月
までは
つゆ
梅雨
の
じき
時期
です。
Od června do července je období dešťů.tenki
▼
つゆ
梅雨
が
あ
明
ける。
Období dešťů končí.tenki
▼
つゆ
梅雨
に
はい
入
る。
Období dešťů začíná.tenki
▼
つゆ
梅雨
の
じき
時期
は
かび
黴
が
は
生
えやすい。
V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
▼
こんや
今夜
は
あめ
雨
があがって
つき
月
が
かがや
輝
くだろう。
anglicky
▼
あめ
雨
で
えんそく
遠足
の
けいかく
計画
が
こわ
壊
れた。
anglicky
▼
あめ
雨
で
かわ
川
の
みず
水
が
ふ
増
えそうだ。
anglicky
▼
あめ
雨
が
ふ
降
っています。
It's raining. tenki
▼
ばいうぜんせん
梅雨前線
。
seasonal rain fronttenki
▼
あめ
雨
なのに、ピクニックに
い
行
きます。
We go to picnic in spite of rain.ryouri, tenki
country 国
国
Readings:
コク, くに, くな, こ
Main radical: 囗 (31) Radicals: 王 囗 丶
Traditional: 國
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 14705
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
お国自慢 おくにじまん národní hrdostleda1
▼
国土 こくど státní územíleda1
▼
国立の こくりつの státníleda1
▼
天国 てんごく rájkami, leda1
▼
国王 こくおう král, monarchaleda1
▼
母国 ぼこく vlastleda1
▼
雪国 ゆきぐに Sněhová země (název románu)leda1, namae
▼
国家 こっか země, stát, národleda1
▼
王国 おうこく královstvíleda1
▼
国民 こくみん národ (lidé)leda1
▼
国道 こくどう státní silniceleda1
▼
南国 なんごく jižní zeměleda1, ryokou
▼
国文学 こくぶんがく národní literaturaleda1
▼
全国 ぜんこく celá zeměleda1
▼
米国 べいこく Amerika, USAleda1
▼
国字 こくじ (1)country's official writing system, native script, (2)kana, (3)kanji that originated in Japan (as opposed to China) bunpou
▼
国会 こっかい (abbr) National Diet, parliament, congressseiji
▼
国際通話 こくさいつうわ (comp) international callmix
▼
国立銀行 こくりつぎんこう a national bankmix
▼
国立公園 こくりつこうえん a national parkmix
▼
先進国 せんしんこく advanced (developed) country, advanced nationsmix
▼
犯人は国外へ逃げた はんにんはこくがいえにげた anglicky
▼
葦原中国 あしはらのなかつくに Ashihara no Nakatsukuni, world between heaven and hellkami
▼
英国人 えいこくじん Briton, Englishman, (the) Englishmix
▼
中国 ちゅうごく chinanamae
▼
中国人 ちゅうごくじん chinese personmix
▼
国 くに countryjlpt5, leda1
▼
原産国名 げんさんこくめい country of originmix
▼
出国 しゅっこく; しゅつごく departure from a country; (n,vs) departure from a countrysuru
▼
発展途上国 はってんとじょうこく developing countrymix
▼
国産 こくさん domestic productsmix
▼
国内 こくない domestic, internalmix
▼
帝国 ていこく empire, imperialseiji
▼
入国 にゅうこく entry to a countryryokou
▼
外国 がいこく foreign countryjlpt5, leda1, ryokou
▼
他国 たこく foreign country/another province/(P)leda1
▼
外国語 がいこくご foreign languagemix
▼
外国人 がいこくじん foreignerjlpt5
▼
建国 けんこく founding of a nationsuru
▼
独立国 どくりつこく independent state or nationmix
▼
工業国 こうぎょうこく industrialized nation, industrialised nationmix
▼
国際 こくさい internationaljlpt3, jlpt4
▼
国際的 こくさいてき internationalmix
▼
国際法 こくさいほう international lawsmix
▼
島国 しまぐに island country (sometimes used as a metaphor for Japan)/(P)leda1
▼
国語 こくご Japanesegakkou, leda1
▼
大国 たいこく large country, major powersmix
▼
国民皆保険 こくみんかいほけん medical insurance for the whole nationmix
▼
理事国 りじこく member country of the executive committee in an international organization (organisation)mix
▼
国会議員 こっかいぎいん member of National Diet, Diet memberseiji
▼
中つ国 なかつ くに Middle-earthnamae
▼
母国語 ぼこくご mother tongue, native languagemix
▼
国歌 こっか national anthemmix
▼
国境 こっきょう national border, provincial border; national border, provincial borderall, seiji
▼
鎖国 さこく national isolation, exclusion of foreignerssuru
▼
国会議事堂 こっかいぎじどう national parliament or congress building (e.g. National Diet (Japan), Capitol Hill (US), Houses of Parliament (UK), etc.)seiji
▼
国技 こくぎ national sport (e.g. sumo)mix
▼
国庫 こっこ national treasurymix
▼
国籍 こくせき nationalityjlpt3
▼
大国主 おおくにぬし Ookuninushi, ruler of the unseen world of spirits and magickami
▼
再入国 さいにゅうこく re-entry into a countrymix
▼
共和国 きょうわこく republic, commonwealthseiji
▼
帰国 きこく return to one's countryjlpt3
▼
調印国 ちょういんこく signatory nationmix
▼
韓国 かんこく south koreanamae
▼
国璽 こくじ the seal of statemix
▼
国連 こくれん UN, United Nationsmix
▼
靖国神社 やすくにじんじゃ Yasukuni Shrinemix
▼
ちゅうごく
中国
へ
い
行
ったことがありません。
V Číně jsem nikdy nebyl.mix
▼
にほんぜんこく
日本全国
に
み
見
つけられます。
Dají se najít po celém Japonsku.onsen
▼
あなたは
いちばんい
一番行
きたい
くに
国
はどこですか。
Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
▼
その
ふね
船
は
かんこく
韓国
に
む
向
けています。
Ta loď míří k Jižní Korei.ryokou
▼
かれ
彼
は
えいこくぶんか
英国文化
についての
ちしき
知識
を
ふか
深
めるために
えいこく
英国
へ
い
行
った。
Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
▼
こんど
今度
の
しょうがつ
正月
には
きこく
帰国
するつもりです。
Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix
▼
きこく
帰国
の
ひ
日
が
ちか
近
づき、
いそが
忙
しい。
Blíží se den návratu do země, mám moc práce.mix
▼
この
きじ
記事
によると、
にほん
日本
に
す
住
む
がいこくじん
外国人
が
ふ
増
えているそうです。
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
▼
きこく
帰国
を
あきら
諦
める。
anglicky
▼
こくさいくうこう
国際空港
で
にほんしゅ
日本酒
をかう。
I'll buy sake at the international airport.ryokou
study, learning, science 学
学
Readings:
ガク, まな.ぶ, たか, のり
Main radical: 子 (39) Radicals: 子 ⺌ 冖
Traditional: 學
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 13144
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
二学期 にがっき druhý semestrgakkou, leda1, toki
▼
台数学 だいすうがく algebraleda1, math
▼
幾何学 きかがく geometrieleda1, math
▼
学ぶ まなぶ učit segakkou, godan, leda1, verb
▼
学習 がくしゅう studium, učení segakkou, leda1
▼
学級 がっきゅう třída, ročníkgakkou, leda1
▼
国文学 こくぶんがく národní literaturaleda1
▼
公開留学生 こうかいりゅうがくせい výměnný zahraniční studentgakkou
▼
チェコ技術大学 チェコ ぎじゅつ だいがく České Vysoké Učení Technickénamae
▼
微積分学 びせきぶんがく matematická analýzamath
▼
学生活 がくせいかつ život na výšcegakkou
▼
学歴をつける。 がくれき をつける。 Dát vzdělání.mix
▼
非科学的な ひかがくてき な nevědeckýmix
▼
学食 がくしょく (abbr) school cafeteriagakkou
▼
言語学者 げんごがくしゃ (ling) linguistbunpou
▼
音韻学 おんいんがく (ling) phonetics, phonologybunpou
▼
応用数学 おうようすうがく (math) applied mathematicsmath
▼
学位 がくい (university) degreemix
▼
休学 きゅうがく absence from schoolgakkou
▼
学歴 がくれき academic backgroundjlpt3
▼
人類学 じんるいがく anthropologygakkou
▼
考古学 こうこがく archaeology, archeologymix
▼
考古学者 こうこがくしゃ archeologist, archaeologistshigoto
▼
学芸 がくげい arts and sciences, liberal artsmix
▼
天文学 てんもんがく astronomymix
▼
化学方程式 かがくほうていしき chemical equationkagaku, math
▼
化学 かがく chemistrygakkou, kagaku, leda1
▼
学部 がくぶ department (of university)jlpt4
▼
理学部 りがくぶ department of sciencegakkou
▼
微分学 びぶんがく differential calculusmath
▼
蘭学 らんがく Dutch studies, studies of Western knowledgemix
▼
経済学 けいざいがく economicsmix
▼
小学校 しょうがっこう elementary schoolgakkou, jlpt4, leda1
▼
小学生 しょうがくせい elementary school studentgakkou, leda1
▼
工学 こうがく engineeringmix
▼
入学 にゅうがく enter a schoolgakkou, jlpt4, leda1
▼
進学 しんがく entering a higher-level school, esp. going on to universityjlpt3, suru
▼
入学試験 にゅうがくしけん entrance examinationgakkou
▼
民族学 みんぞくがく ethnologymix
▼
語源学 ごげんがく etymologymix
▼
見学 けんがく field tripleda1, mix
▼
流体力学 りゅうたいりきがく fluid mechanicsmix
▼
民俗学 みんぞくがく folkloristics (formal study of folklore)mix
▼
地理学 ちりがく geographygakkou
▼
学年 がくねん grade (academic year)gakkou, leda1
▼
大学院生 だいがくいんせい graduate studentmix
▼
高学歴 こうがくれき high academic achievement, advanced academic training, higher educationmix
▼
高等学校 こうとうがっこう high schoolgakkou, jlpt4
▼
積分学 せきぶんがく integral calculusmath
▼
中学校 ちゅうがっこう junior high schoolgakkou, jlpt4, leda1
▼
中学生 ちゅうがくせい junior high school studentgakkou
▼
語学 ごがく language studybunpou, gakkou
▼
生涯学習 しょうがいがくしゅう lifelong learningmix
▼
言語学 げんごがく lingvisticsbunpou, leda1
▼
文学作品 ぶんがくさくひん literary workmix
▼
文学 ぶんがく literaturegakkou, jlpt3, jlpt4
▼
向学心 こうがくしん love of learningleda1
▼
数学モデル すうがくモデル mathematical modelmath
▼
数学 すうがく mathematicsgakkou, jlpt4, math
▼
医学部 いがくぶ medical facultymix
▼
医学 いがく medical sciencejlpt4
▼
気象学 きしょうがく meteorologytenki
▼
軍事学校 ぐんじがっこう military schoolsensou
▼
文部科学相 もんぶかがくしょう Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technologymix
▼
文部科学省 もんぶかがくしょう Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, MEXTmix
▼
神話学 しんわがく mythologymix
▼
光学 こうがく opticsmix
▼
口承文学 こうしょうぶんがく oral literature, oral traditionmix
▼
留学生 りゅうがくせい overseas studentjlpt5
▼
哲学者 てつがくしゃ philosophermix
▼
哲学 てつがく philosophymix
▼
物理学者 ぶつりがくしゃ physicistshigoto
▼
実学 じつがく practical sciencemix
▼
私学 しがく private (non-governmental) school (college, university)mix
▼
私立大学 しりつだいがく private universitygakkou
▼
純粋数学 じゅんすいすうがく pure mathematicsmath
▼
学習者 がくしゅうしゃ scholar, studentgakkou
▼
学者 がくしゃ scholar/(P)adj, leda1
▼
奨学金 しょうがくきん scholarshipgakkou
▼
学力 がくりょく scholarship, knowledge, literary abilitymix
▼
学問 がくもん scholarship/study/learning/(P)leda1, suru
▼
学校 がっこう schoolgakkou, jlpt5, leda1
▼
通学 つうがく school commutinggakkou, ryokou
▼
入学式 にゅうがくしき school entrance ceremonymix
▼
学校新聞 がっこうしんぶん school papermix
▼
学生服 がくせいふく school uniformfuku, gakkou
▼
科学 かがく sciencejlpt4
▼
学術 がくじゅつ science, learning, scholarshipmix
▼
学会 がっかい scientific society/academic meeting/academic conference/(P)gakkou
▼
科学者 かがくしゃ scientistshigoto
▼
独学 どくがく self-education, self-instruction, self-studysuru
▼
学期 がっき semestergakkou
▼
州立大学 しゅうりつだいがく state-run college, state universitymix
▼
学生 がくせい studentgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
▼
学生証 がくせいしょう student IDgakkou
▼
史学 しがく study of historygakkou
▼
学科 がっか study subject, course of studygakkou
▼
学説 がくせつ theorymix
▼
入学する にゅうがくする to enter school or universityjlpt4, suru, verb
▼
学費 がくひ tuition, school expensesmix
empty, sky, void, vacant, vacuum 空
空
Readings:
クウ, そら, あ.く, あ.き, あ.ける, から, す.く, す.かす, むな.しい, うつ, き, く
Main radical: 穴 (116) Radicals: 穴 工 儿 宀
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 13941
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
青空 あおぞら modrá oblohaleda1, shizen
▼
空ける あける vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
▼
夜空 よぞら noční oblohaleda1, shizen
▼
大空 おおぞら nebesakami, leda1
▼
空っぽ からっぽ prázdnýleda1
▼
空き缶 あきかん prázdná plechovkaleda1
▼
空振り からぶり šlápnutí vedle, šlápnutí do prázdnaleda1
▼
冬空 ふゆぞら zimní oblohaleda1, shizen, tenki
▼
航空便 こうくうびん (abbr) air mailmix
▼
机上の空論 きじょうのくうろん academic gossip, empty theorymix
▼
空気 くうき airjlpt4, kagaku, leda1, tenki
▼
航空機 こうくうき aircraft, aeroplane, airplanemix
▼
航空券 こうくうけん airline ticket, plane ticket, air ticketmix
▼
空港 くうこう airportjlpt4, leda1, ryokou
▼
空域 くういき airspacemix
▼
空箱 からばこ empty boxmix
▼
空き箱 あきばこ empty boxmix
▼
空手 からて karatesport
▼
空 そら skyjlpt5, leda1, shizen
▼
空間 くうかん spaceleda1, math
▼
星空 ほしぞら starry sky/(P)leda1
▼
空く あく to become vacantgodan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
▼
お腹が空く おなかがすく to feel hungryryouri
▼
空前 くうぜん unprecedented, record-breakingmix
▼
空席 くうせき vacancy, vacant seat, roommix
▼
真空 しんくう vacuum, hollow, emptymix
▼
め
目
が
そら
空
のように
あお
青
いです。
Máš oči modré jako obloha.ai
▼
こうじょう
工場
は
くうき
空気
を
よご
汚
しました。
Továrna znečistila vzduch.mix
▼
くうこ
空港
で
かのじょ
彼女
はかばんの
なか
中
を
しら
調
べられた。
anglicky
▼
こくさいくうこう
国際空港
で
にほんしゅ
日本酒
をかう。
I'll buy sake at the international airport.ryokou
suffering, trial, worry, hardship, feel bitter, scowl 苦
苦
Readings:
ク, くる.しい, -ぐる.しい, くる.しむ, くる.しめる, にが.い, にが.る
Main radical: 艸 (140) Radicals: 口 十 ⺾
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 13932
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
目茶苦茶 めちゃくちゃ (1)(uk) absurd, unreasonable, nonsensical, preposterous, incoherent, (2)extreme, senseless, reckless, wanton, (3)disorder, confusion, mess, wreck mix
▼
滅茶苦茶 めちゃくちゃ (1)(uk) absurd, unreasonable, nonsensical, preposterous, incoherent, (2)extreme, senseless, reckless, wanton, (3)disorder, confusion, mess, wreck mix
▼
苦悩 くのう agony, anguishemo
▼
苦い にがい bitterjlpt4, ryouri
▼
苦汁 くじゅう bitter liquid, bitter experience; bittern, concentrated solution of salts (esp. magnesium chloride) left over after the crystallization of seawater or brinemix
▼
苦笑 くしょう bitter smile, wry smile, strained laugh, sarcastic laughsuru
▼
苦味 にがみ bitterness, bitter tastemix
▼
苦戦 くせん hard fight, close gamesuru
▼
刻苦 こっく hard worksuru
▼
苦しみ くるしみ pain, anguish, distress, suffering, hardshipmix
▼
苦しい くるしい painful, difficultadj, jlpt3
▼
苦労 くろう troubles, hardshipssuru
▼
苦手な にがて な weak, uncomfortable, unable to takejlpt3
▼
せいかつ
生活
が
くる
苦
しいです。
Život je těžký.mix
▼
わたし
私
は
けいさん
計算
が
にがて
苦手
です。
Ve výpočtech jsem slabý.mix
▼
くる
苦
しくても
がんば
頑張
ります。
anglicky
tea 茶
茶
Readings:
チャ, サ, ちや
Main radical: 艸 (140) Radicals:
Z variant: 茶 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 17251
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
茶道 さどう čajový obřadleda1
▼
お茶を淹れる おちゃをいれる Uvařit čajmix
▼
目茶苦茶 めちゃくちゃ (1)(uk) absurd, unreasonable, nonsensical, preposterous, incoherent, (2)extreme, senseless, reckless, wanton, (3)disorder, confusion, mess, wreck mix
▼
滅茶苦茶 めちゃくちゃ (1)(uk) absurd, unreasonable, nonsensical, preposterous, incoherent, (2)extreme, senseless, reckless, wanton, (3)disorder, confusion, mess, wreck mix
▼
麦茶 むぎちゃ barley tearyouri
▼
紅茶 こうちゃ black tearyouri
▼
喫茶店 きっさてん coffee loungejlpt5, mise
▼
煎茶 せんちゃ green tea, tea leavesryouri
▼
茶色 ちゃいろ light brown, tawnyiro, jlpt5
▼
メイド喫茶 メイドきっさ maid cafebaka
▼
茶筌 ちゃせん metla na míchání japonského čajemix
▼
抹茶 まっちゃ powdered green tea for ceremoniesmix
▼
茶碗 ちゃわん rice bowl, tea cupryouri
▼
茶 ちゃ tearyouri
▼
お茶 おちゃ tea (green)jlpt5, ryouri
▼
茶畑 ちゃばたけ tea plantationmix
▼
かのじょ
彼女
はお
ちゃ
茶
を
い
入
れる
まえ
前
にお
ゆ
湯
が
わ
沸
くまで
ま
待
った。
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
▼
きっさてん
喫茶店
でコーヒーを
ちゅうもん
注文
した。
V kavárně jsem si objednal kávu.mix
▼
にほん
日本
でメイド
きっさ
喫茶
へ
い
行
って、いい
おも
思
い
で
出
だ。
Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix
behind, back, later 後
後
Readings:
ゴ, コウ, のち, うし.ろ, うしろ, あと, おく.れる, こし, し, しい, しり
Main radical: 彳 (60) Radicals: 夂 幺 彳
Simplified: 后
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 14437
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
今後 こんご poté, následně, nadáleleda1
▼
後半 こうはん druhá polovinajlpt3, leda1
▼
後方の こうほうの zadníleda1
▼
後ろ姿 うしろすがた postava zezadu, pohled zezaduleda1
▼
食後 しょくご po jídleleda1, ryouri
▼
後片付け あとかたづけ úklid (po večírku apod.)leda1
▼
後金 あときん doplatek, zůstatekleda1
▼
後書き あとがき doslovleda1
▼
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
▼
一時後 いちじご za hodinutoki
▼
背後 はいご (1)back, rear, (2)background, behind the scenes mix
▼
前後 ぜんご (1)front and rear, front and back, before and behind, (2)before and after, (3)order, context, (4)consequences, (n,vs) (5)inversion, reversion, getting out of order, (6)co-occurring, (n-suf,n) (7 mix
▼
後天性免疫不全症候群 こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん acquired immune deficiency syndrome, AIDSbyouki
▼
死後 しご after death/(P)leda1
▼
放課後 ほうかご after schoolmix
▼
午後 ごご afternoon, P.M.jlpt5, leda1, toki
▼
後 あと afterwards, since then, in the futurejlpt5, toki
▼
後 うしろ behindjlpt5
▼
後ろ うしろ behindjlpt5, leda1
▼
明後日 あさって day after tomorrowjlpt3, jlpt5, toki
▼
明後日 みょうごにち day after tomorrowjlpt3
▼
今後の課題 こんごのかだい future workmath
▼
後ろ髪 うしろがみ hair in backhito
▼
直後 ちょくご immediately followingmix
▼
後輩 こうはい junior (at work or school)jlpt3
▼
最後 さいご last timejlpt3, jlpt4
▼
後ほど のちほど later on, eventually, afterwardsmix
▼
後程 のちほど later on, eventually, afterwardsmix
▼
老後 ろうご old agemix
▼
戦後 せんご postwar period, period after Second World Warmix
▼
後悔 こうかい regret, repentancejlpt3, mix
▼
後任 こうにん successormix
▼
最後のキス さいごのきす the last kissai
▼
後手 ごて white player (shogi)Shogi
▼
明後年 みょうごねん year after nextjlpt3, toki
▼
じゅぎょう
授業
が
お
終
わった
のち
後
、ビールを
の
飲
みに
い
行
きます。
Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
▼
しごと
仕事
が
お
終
わった
あと
後
、よく
やきにく
焼肉
を
た
食
べに
い
行
きます。
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
▼
その
あとおんせん
後温泉
に
はい
入
れます。
Potom může vstoupit do onsenu.onsen
▼
お
終
わった
あと
後
、
ときどき
時々
ミルクを
の
飲
みます。
Potom občas pijeme mléko.onsen
▼
わたし
私
は
あと
後
で
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
げんき
元気
で、
たくさんえがお
沢山笑顔
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
▼
あと
後
で、
ひとり
一人
で
にほんしゅ
日本酒
を１リットルを
の
飲
んだ。
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
▼
４
じ
時
の
あと
後
の
でんしゃ
電車
は７
じ
時
です。
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
▼
じこ
事故
の
あと
後
に
くるま
車
が
や
焼
けた。
Po něhodě auto shořelo.mix
▼
あと
後
で
あかずきん
赤頭巾
ちゃんがやっと
うち
家
まで
つ
着
いて、ドアをノックしました。
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
▼
いちじかんご
一時間後
、
りょうし
猟師
は
きんじょ
近所
を
ある
歩
いていて、
うるさ
煩
い
いびき
鼾
を
き
聞
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
▼
さんにん
三人
が
かく
隠
れた
あと
後
、
おおかみ
狼
は
お
起
きました。
Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
▼
ごご
午後
、
りょうし
猟師
は
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
うち
家
まで
つ
連
れて
かえ
帰
りました。
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
▼
あと
後
で
かずき
一樹
にかけさせます。
Pak nechám Kazukiho zavolat.mix
▼
さいご
最後
まで
きぼう
希望
を
す
捨
ててはいけない。
Nesmíš zahodit naději až do samého konce.mix
▼
１００
ねんご
年後
の
みらい
未来
を
そうぞう
想像
する。
Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
▼
うし
後
ろの
ひと
人
のためにドアを
お
押
さえて
ま
待
った。
Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.mix
▼
えいが
映画
の
ぜんはん
前半
.は
たいくつ
退屈
だったが、
こうはん
後半
.は
おもしろ
面白
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
▼
あと
後
から
き
来
た
ひと
人
は
れつ
列
の
さいご
最後
に
なら
並
んで
くだ
下
さい。
Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
▼
さいご
最後
の
しゅっきんび
出勤日
に
はなたば
花束
をもらった。
Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix
▼
しご
死後
さばきにあう。
Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami
south 南
南
Readings:
ナン, ナ, みなみ, なみ, は, みな, みまみ
Main radical: 十 (24) Radicals: 干 十 并 冂
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 18030
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
南国 なんごく jižní zeměleda1, ryokou
▼
東西南北 とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
▼
南極大陸 なんきょくたいりく Antarcticamix
▼
石南花 しゃくなげ rhododendronshokubutsu
▼
南 みなみ southjlpt5
▼
南米 なんべい South Americamix
▼
南北 なんぼく south and northmix
▼
南口 みなみぐち south exitryokou
▼
南極 なんきょく south poleshizen
▼
南東 なんとう; みなみひがし southeast; southeastmix
▼
南十字座 みなみじゅうじざ Southern Crossmix
▼
南仏 なんふつ Southern Francemix
▼
南西 なんせい southwest; southwestmix
▼
南回帰線 みなみかいきせん tropic of capricornshizen
▼
ぼく
僕
の
へや
部屋
は
ひがし
東
と
みなみむ
南向
きなので、
ちょくしゃにっこう
直射日光
が
あ
当
たってとても
あつ
暑
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
▼
はた
旗
を
みなみ
南
に
む
向
けて
た
立
てて
くだ
下
さい。
Postav tu vlajku směrem na východ.mix
▼
みなみ
南
を
む
向
いて、
ある
歩
いてください。
Obraťte se na jih a jděte.mix
▼
うち
家
の
みなみがわ
南側
に
おお
大
きなビルが
た
建
ったので、
ひ
日
が
あ
当
たらなくなった。
Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix
wind, air, style, manner 風
風
Readings:
フウ, フ, かぜ, かざ-, -かぜ, い, え
Main radical: 風 (182) Radicals: 風 冂 虫 ノ
Simplified: 风 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 18807
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
今風 いまふう dnešní styl, současný stylleda1
▼
風車 ふうしゃ větrný mlýnleda1
▼
春風 はるかぜ jarní vítrleda1, shizen, tenki
▼
秋風 あきかぜ podzimní vítrleda1, shizen
▼
北風 きたかぜ severní vítrleda1
▼
東風 ひがしかぜ východní vítrleda1
▼
混浴風呂 こんよくぶろ smíšený onsen (pro obě pohlaví)mix
▼
風俗 ふうぞく (1)manners, customs, (2)sex service, sex industry
▼
風物 ふうぶつ (1)natural features, scenery, (2)things particular to a certain region or season, characteristic scenery and customs, scenes and manners mix
▼
風呂屋 ふろや (1)public bathhouse, (2)(sens) bathhouse proprietor mix
▼
風車 かざぐるま (1)windmill/pinwheel/ (2)leather flower/Clematis patens leda1
▼
風邪 かぜ a coldbyouki, jlpt5
▼
風情 ふぜい appearance, air, taste, elegance, entertainment, hospitalitymix
▼
風船 ふうせん balloon (esp. small, toy variety)/(P)leda1
▼
風呂 ふろ bathjlpt3, jlpt5, uchi
▼
お風呂 おふろ bathjlpt5, uchi
▼
風呂場 ふろば bathroomjlpt3, uchi
▼
そよ風 そよかぜ breezeleda1, tenki
▼
軟風 なんぷう breezemix
▼
風習 ふうしゅう custom/(P)leda1
▼
風流(な) ふうりゅう(な) elegance/taste/refinement/(P)adj, leda1
▼
欧風 おうふう European style, Occidentalmix
▼
家風 かふう family traditionleda1
▼
扇風機 せんぷうき fandenki, uchi
▼
風神 ふうじん Fuujin, god of the windkami
▼
強風 きょうふう galetenki
▼
大風 おおかぜ gale, strong windsmix
▼
和風 わふう Japanese style/(P)leda1
▼
神風 かみかぜ kamikazekami
▼
風土 ふうど natural features, topography, climate, spiritual featuresmix
▼
新風 しんぷう new stylemix
▼
古風 こふう old customs/old style/(P)adj, leda1
▼
露天風呂 ろてんぶろ open air bath/rotemburomix
▼
野天風呂 のてんぶろ open-air bathmix
▼
風景 ふうけい sceneryleda1
▼
台風 たいふう typhoonjlpt4, tenki
▼
風通し かぜとおし ventilationuchi
▼
洋風 ようふう western stylemix
▼
風 かぜ windjlpt5, leda1, tenki
▼
風雨 ふうう wind and rain/(P)leda1
▼
風向 ふうこう、かざむき wind directionmix
▼
風力 ふうりょく wind powermix
▼
くすり
薬
を
の
飲
んだのに、
かぜ
風邪
が
なお
治
りません。
Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki
▼
お
ふろ
風呂
の
はい
入
り
かた
方
を
せつめい
説明
してくれました。
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
▼
ろてんぶろ
露天風呂
は
そと
外
にあって、
うちゆ
内湯
はたて
も
物
の
のなか
中
にあります。
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
▼
お
ふろ
風呂
はありません。
Koupelnu (vanu) nemá.heya
▼
かぜ
風邪
が
はや
流行
っています。
Rýma je teď častá (běžná).mix
▼
はげ
激
しい
かぜ
風
が
ふ
吹
いています。
Fouká silný vítr.tenki
▼
たいふう
台風
が
にほんれっとう
日本列島
に
ちか
近
づく。
Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
▼
たいふう
台風
で
き
木
が
たお
倒
れた。
Strom spadl kvůli tajfunu.mix
▼
お
ふろ
風呂
でするのがすき？。
Děláš to rád(a) ve vaně?ai
▼
。
私達は電車の窓から風景を眺めた。
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
▼
わたしたち
私達
は
でんしゃ
電車
の
まど
窓
から
ふうけい
風景
を
なが
眺
めた。
anglicky
▼
かぜ
風
が
つよ
強
いです。
It's windy tenki
sound, noise 音
音
Readings:
オン, イン, -ノン, おと, ね, お, と
Main radical: 音 (180) Radicals: 音 日 立
Strokes: 9 Jouyou: 1 JIS: 12859
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
足音 あしおと kroky, zvuk krokůleda1
▼
音色 ねいろ barva tónuleda1, ongaku
▼
高音 こうおん vysoký tónleda1
▼
音符 おんぷ (1)musical note, note symbol, (2)phonetic symbol (inc. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.), (3)part of a kanji for which the role is primarily to represent the pron ongaku
▼
羽音 はおと (1)sound of flapping wings (of a bird)/ (2)buzz/hum (of an insect) leda1
▼
録音 ろくおん (audio) recordingsuru
▼
子音 しいん (ling) consonantbunpou
▼
音素 おんそ (ling) phonemebunpou
▼
音韻学 おんいんがく (ling) phonetics, phonologybunpou
▼
音節 おんせつ (ling) syllablebunpou
▼
母音 ぼいん (ling) vowelbunpou
▼
音読み おんよみ chinese reading of the characterleda1
▼
クラシック音楽 クラシックおんがく classical musicongaku
▼
電子音楽 でんしおんがく electronic musicongaku
▼
映画音楽 えいがおんがく film musicongaku
▼
二分音符 にぶおんぷ half note, minimongaku
▼
半音 はんおん half tone (music)ongaku
▼
音訓 おんくん kanji readingsmix
▼
長母音 ちょうぼいん long vowelbunpou
▼
音楽と楽器 おんがく と がっき music and musical instrumentsongaku
▼
音楽ホール おんがくホール music halljlpt3, ongaku
▼
音楽 おんがく music, musical movementjlpt5, leda1, ongaku
▼
音楽的 おんがくてき musicaladj, ongaku
▼
音楽映画 おんがくえいが musical (film)ongaku
▼
音楽家 おんがくか musicianongaku, shigoto
▼
騒音 そうおん noisemix
▼
発音 はつおん pronunciationbunpou, jlpt4, leda1
▼
四分音符 しぶおんぷ quarter note, crotchet; quarter note, crotchetongaku
▼
音読 おんどく reading aloudleda1
▼
本音 ほんね real intention, motivemix
▼
嬰音 えいおん sharp (musical note)ongaku
▼
音 おと soundjlpt4, leda1, ongaku
▼
音波 おんぱ sound wavemix
▼
音響 おんきょう sound, noise, echo, acousticsongaku
▼
音速 おんそく speed of soundshizen
▼
音調 おんちょう tune, tone, intonation, melody, rhythm, harmonymix
▼
超音波 ちょうおんぱ ultrasonic wavesmix
▼
全音符 ぜんおんぷ whole noteongaku
▼
この
つま
摘
みを
まわ
回
すと、
おと
音
が
おお
大
きくなります。
Pokud otočíš tím knoflíkem, zvuk se zesílí.mix
roof, house, shop, dealer, seller 屋
屋
Readings:
オク, や, た
Main radical: 尸 (44) Radicals: 至 土 厶 尸
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 12848
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
火屋 ほや stínidlo lampyleda1
▼
犬小屋 いぬごや psí boudaleda1
▼
古本屋 ふるほんや antikvariátleda1
▼
魚屋 さかなや prodejna rybleda1, mise
▼
電気屋 でんきや (1)electric appliance store, (2)(obs) electrician mise
▼
酒屋 さかや (1)liquor store/wine shop/bottle shop/ (2)sake dealer/liquor-store owner/brewer/(P) leda1, mise
▼
風呂屋 ふろや (1)public bathhouse, (2)(sens) bathhouse proprietor mix
▼
天児屋根命 あめのこやね Ame no Koyane, aide to the first Emperor of Japankami
▼
天児屋命 あめのこやね Ame no Koyane, aide to the first Emperor of Japankami
▼
屋根裏 やねうら atticuchi
▼
屋根裏部屋 やねうらべや attic, garret, loftmix
▼
パン屋 パンや bakerymise
▼
居酒屋 いざかや bar, pub, tavernmise
▼
床屋 とこや barbershop, barbermise
▼
自転車屋 じてんしゃや bicycle shop, bicycle dealermise
▼
本屋 ほんや bookstoreleda1, mise
▼
肉屋 にくや butcher/(P)leda1, mise
▼
クリーニング屋 クリーニング や cleaning shopmise
▼
運び屋 はこびや courier, smuggler, carrier (e.g. of illegal drugs), traffickermix
▼
花屋 はなや floristmise
▼
果物屋 くだものや fruit store, fruit dealer, fruit seller, fruiterer, fruiteressmise
▼
家具屋 かぐや furniture store, furniture dealermise
▼
八百屋 やおや greengrocerjlpt5, leda1, mise, shigoto
▼
乾物屋 かんぶつや grocery storemise
▼
錠前屋 じょうまえや locksmithmise
▼
名古屋 なごや Nagoya (city)mix
▼
屋外 おくがい outdoors, alfrescomix
▼
質屋 しちや pawnshopmise
▼
薬屋 くすりや pharmacy, chemist, drug storemise
▼
不動産屋 ふどうさんや real estate agent, realtormix
▼
屋敷 やしき residence, estate, grounds, premises, mansionmix
▼
屋根 やね roofuchi
▼
屋上 おくじょう rooftopjlpt4, leda1, uchi
▼
部屋 へや roomjlpt5, uchi
▼
部屋代 へやだい room rentjlpt3, uchi
▼
羊小屋 ひつじごや sheepfoldleda1
▼
靴屋 くつや shoemaker, shoe storemise
▼
~屋 ~や shop, store, dealerjlpt5
▼
馬小屋 うまごや stableleda1
▼
文房具屋 ぶんぼうぐや stationery shop, a stationermix
▼
寿司屋 すしや sushi shop, sushi restaurantmise
▼
洋服屋 ようふくや tailor's (shop), dressmaker's shop, tailor, dressmakermise
▼
玩具屋 おもちゃや toy shopmise
▼
私の部屋はどれですか。 わたし の へや は どれ ですか。 What is my room like?heya
▼
問屋 といや; とんや wholesale store; wholesale storemise
▼
ぼく
僕
の
へや
部屋
は
ひがし
東
と
みなみむ
南向
きなので、
ちょくしゃにっこう
直射日光
が
あ
当
たってとても
あつ
暑
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
▼
へや
部屋
が
そうじ
掃除
してあります。
Pokoj je uklizen.uchi
▼
わたし
私
の
へや
部屋
はマンションの
いっかい
一階
にあります。
Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
▼
あか
明
るい
へや
部屋
です。
Je to světlý pokoj.heya
▼
へや
部屋
は
ようしつ
洋室
です。
Pokoj je v západním stylu.heya
▼
した
下
の
へや
部屋
に
あか
赤
ちゃんがいます。
V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
▼
それから
となり
隣
の
へや
部屋
もちょっとうるさいです。
Navíc vedlejší pokoj je také hlučný.heya
▼
わたし
私
たちの
いえ
家
は
しょくどう
食堂
を
ふく
含
めて７
へや
部屋
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
▼
いまへや
今部屋
を
かたづ
片付
けているところです。
Právě teď uklízím pokoj.mix
▼
この
へや
部屋
は
だんぼう
暖房
が
き
効
いていて
あたた
暖
かい。
Topení v této místnosti funguje dobře a je tu teplo.mix
crimson, deep red 紅
紅
Readings:
コウ, ク, べに, くれない, あか.い, くれ, もみ
Main radical: 糸 (120) Radicals: 工 糸 幺 小
Simplified: 红 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 6 JIS: 14664
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
紅葉 もみじ (1)autumn colours, fall colors, leaves changing color (colour), (2)leaves turning red, red leaves; (3)autumn colours, fall colors, leaves changing color (colour), (n) (4)(Japanese) maple (Acer jap suru
▼
紅葉 こうよう (1)autumn colours, fall colors, leaves changing color (colour), (2)leaves turning red, red leaves; (3)autumn colours, fall colors, leaves changing color (colour), (n) (4)(Japanese) maple (Acer jap suru
▼
紅葉狩 もみじがり autumn leaves viewingshizen
▼
紅茶 こうちゃ black tearyouri
▼
紅蓮 ぐれん crimson, crimson lotus flowermix
▼
口紅 くちべに lipstickmix
▼
紅白 こうはく red and white, colours for festive or auspicious occasions (colors)iro
springtime, spring (season) 春
春
Readings:
シュン, はる, あずま, かす, すの, ひ, わら
Main radical: 日 (72) Radicals: 一 二 日 人
Z variant: 萅 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15701
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
青春 せいしゅん mládí, mladostleda1
▼
春夏秋冬 しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
▼
春風 はるかぜ jarní vítrleda1, shizen, tenki
▼
春先 はるさき začátek jaraleda1, toki
▼
早春 そうしゅん předjaříleda1, toki
▼
春分 しゅんぶん jarní rovnodenostleda1, toki
▼
新春 しんしゅん nový rokleda1
▼
初春 しょしゅん (1)beginning of spring, (2)first month of the lunar calendar, New Year; (3)beginning of spring, (4)first month of the lunar calendar, New Year toki
▼
春季皇霊祭 しゅんきこうれいさい imperial ceremony of ancestor worship formerly held on the vernal equinoxmix
▼
売春婦 ばいしゅんふ prostituteshigoto
▼
春 はる springjlpt5, leda1, toki
▼
春祭り はるまつり spring festivalmix
▼
春分の日 しゅんぶんのひ Vernal Equinox Holiday (Mar 20 or 21)toki
▼
はるやす
春休
みが
ちか
近
づいてきました。
Přiblížily se jarní prázdniny.mix
▼
ふゆ
冬
が
く
暮
れて
はる
春
になった。
anglicky
▼
はる
春
の
の
野
や
やま
山
に
わかば
若葉
が
しげ
茂
る。
anglicky
▼
ばいしゅんやど
売春宿
から
で
出
てきたところを
ゆうじん
友人
に
み
見
られてばつが
わる
悪
かった。
As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.baka
grass, weeds, herbs, pasture, write, draft 草
草
Readings:
ソウ, くさ, くさ-, -ぐさ, そ, や
Main radical: 艸 (140) Radicals: 十 日 ⺾
Strokes: 9 Jouyou: 1 JIS: 16752
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
道草 みちくさ tráva u cestyleda1
▼
浅草 あさくさ Asakusamix
▼
煙草 たばこ (n) (uk) tobacco (por: tabaco), cigarettes
▼
草創期 そうそうき beginning, outsetmix
▼
虞美人草 ぐびじんそう corn poppyshokubutsu
▼
草花 くさばな flower/flowering plant/(P)leda1
▼
草 くさ grassjlpt4, leda1, shokubutsu
▼
草原 そうげん grass-covered plain/grasslands/meadows/savannah/prairie/steppe/(P)leda1
▼
草食動物 そうしょくどうぶつ herbivoredoubutsu, leda1
▼
草薙の剣 くさなぎのつるぎ Kusanagi no Tsurugi, legendary Japanese swordkami
▼
甘草 かんぞう liquoriceryouri, shokubutsu
▼
牧草 ぼくそう pasture/grass/(P)leda1
▼
草木 くさき plants/vegetation/(P)leda1
▼
金魚草 きんぎょそう snapdragonshokubutsu
▼
ほうれん草 ほうれんそう spinach ryouri
▼
雑草 ざっそう weed/(P)adj, leda1
▼
草毟り くさむしり weeding/weeder/weeding forkleda1, suru
▼
草履 ぞうり zori (Japanese footwear sandals)fuku
▼
まいとしくさ
毎年草
を
か
刈
って、そして
ほ
干
して、
うさぎ
兎
の
えさ
餌
にしています。
Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka
▼
つき
月
には
くさ
草
が
は
生
えていない。
Na Měsíci tráva neroste.shokubutsu
▼
うし
牛
は
くさ
草
を
く
食
う。
The cow eats grass.baka, doubutsu
in front, before 前
前
Readings:
ゼン, まえ, -まえ, さき, さと, まい
Main radical: 刀 (18) Radicals: 一 刂 月 并
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 16688
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
子午前 しごぜん poledníkleda1
▼
前向きの まえむきの směřující dopředu, pozitivníleda1
▼
前進 ぜんしん pokrokleda1
▼
食前 しょくぜん před jídlemleda1, ryouri
▼
お前 おまえ tyleda1
▼
前金 まえきん zálohaleda1
▼
前書き まえがき předmluvaleda1
▼
前方 ぜんぽう vpředuleda1
▼
前後 ぜんご (1)front and rear, front and back, before and behind, (2)before and after, (3)order, context, (4)consequences, (n,vs) (5)inversion, reversion, getting out of order, (6)co-occurring, (n-suf,n) (7 mix
▼
半人前 はんにんまえ (1)half share, (2)half a man mix
▼
当たり前 あたりまえ (1)natural, reasonable, obvious, (2)usual, common, ordinary jlpt3
▼
前述 ぜんじゅつ aforementioned, above-mentionedsuru
▼
~前 ~まえ ago, beforejlpt5, toki
▼
以前 いぜん ago, since, before, previoustoki
▼
前のように まえ のうに as beforemix
▼
神前 しんぜん before god/before an altarleda1
▼
目前 もくぜん before one's very eyes, under one's nose, imminence, close at handmix
▼
前 まえ before, in front, previously, portionjlpt5
▼
前もって まえもって beforehandjlpt3, mix
▼
前半 ぜんはん first halfjlpt3
▼
下の名前 したのなまえ first name, given namemix
▼
前腕 まえうで forearmhito
▼
前髪 まえがみ forelock, bangshito
▼
前線 ぜんせん front line, (weather) frontmix
▼
前歯 まえば front tooth; front toothmix
▼
駅前 えきまえ in front of station/(P)leda1
▼
午前中 ごぜんちゅう in the morningtoki
▼
錠前屋 じょうまえや locksmithmise
▼
午前零時 ごぜんれいじ midnightmix
▼
午前 ごぜん morning (before noon), A.M.jlpt5, leda1, toki
▼
名前 なまえ namejlpt5, leda1
▼
前非 ぜんぴ past folly, past sinmix
▼
前払い まえばらい payment in advance, prepaymentsuru
▼
紀元前 きげんぜん pre-era, BC, BCEtoki
▼
前項 ぜんこう preceding paragraphmix
▼
前奏曲 ぜんそうきょく prelude, overtureongaku
▼
前回 ぜんかい previous time, last time, previous installment, previous instalment, previous sessionmix
▼
空前 くうぜん unprecedented, record-breakingmix
▼
まいしゅう
毎週
の
ひるやす
昼休
みの
まえ
前
に、
ともだち
友達
と
さんにん
三人
で
あ
会
って、
なが
長
い
しゅくだい
宿題
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
▼
テスコの
まえ
前
で
ふたり
二人
の
おとこ
男
の
こ
子
が
はな
話
しています。
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
▼
ひざ
膝
をまげて、
まえ
前
を
み
見
て。
Ohni se v kolenou a koukej dopředu.mix
▼
この
びん
瓶
を
あ
開
ける
まえ
前
に
ふ
振
りなさい。
Před otevřením tu láhev protřepej.mix
▼
かのじょ
彼女
はお
ちゃ
茶
を
い
入
れる
まえ
前
にお
ゆ
湯
が
わ
沸
くまで
ま
待
った。
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
▼
わたし
私
の
なまえ
名前
はそのリストに
の
載
っていません。
Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix
▼
「だれですか」と
おおかみ
狼
が
まえ
前
よりもっと
やさ
優
しい
こえ
声
で
き
聞
きました。
Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan
▼
べんきょう
勉強
の
まえ
前
に
つくえ
机
の
うえ
上
を
せいり
整理
する。
Před učením si udělám pořádek na stole.mix
▼
うち
家
の
まえ
前
を
こうそくどうろ
高速道路
が
はし
走
っている。
Před domem vede dálníce.mix
▼
えいが
映画
の
ぜんはん
前半
.は
たいくつ
退屈
だったが、
こうはん
後半
.は
おもしろ
面白
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
▼
ばいうぜんせん
梅雨前線
。
seasonal rain fronttenki
think 思
思
Readings:
シ, おも.う, おもえら.く, おぼ.す
Main radical: 心 (61) Radicals: 心 田
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15191
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
思い出 おもいで vzpomínkajlpt3, leda1
▼
思い遣り おもいやり soucit, ohleduplnost, empatieemo, leda1
▼
思い遣る おもいやる mít soucit, vcítit segodan, leda1, verb
▼
思わず おもわず bezděčně, neúmyslnějlpt3, leda1
▼
思い付く おもいつく vzpomenout si, dostat nápadgodan, leda1, verb
▼
思考 しこう myšlení, uvažováníleda1
▼
思考する しこうする vážit, promýšlet, zvažovatleda1, suru, verb
▼
思う人 おもう ひと člověk, na kterého myslímmix
▼
子供のころの思い出 こども の ころ の おもいで vzpomínka na dětstvímix
▼
思いで おもいで vzpomínkamix
▼
思いやりのある おもいやりのある considerateadj, emo
▼
不思議 ふしぎ miracleleda1
▼
思兼 おもいかね Omoikane, deity of wisdom and intelligencekami
▼
思想 しそう thought, idea, ideologymix
▼
思い おもい thought, mind, heart, feelings, emotion, sentiment, love, affection, desire, wish, hope, expectation, imagination, experiencejlpt3
▼
思いやる おもいやる to be considerate, to sympathize with, to sympathise withgodan, jlpt3, verb
▼
思い出す おもいだす to recall, to remembergodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vtrans
▼
思う おもう to thinkgodan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
▼
思いつく おもいつく to think of, to hit upon, to come into one's mind, to be struck with an ideagodan, jlpt3, verb
▼
不思議な ふしぎな wonderfuladj, jlpt3, leda1
▼
新
新
しいレストランを
紹介
紹介
しようと
思
思
いました。
Přemýšlel jsem o tom, že vám ukážu novou restauraci.ryouri
▼
かれ
彼
が
い
行
くと
い
言
ったと
ぼく
僕
は
おも
思
います。
Myslím, že řekl, že půjde.mix
▼
じぶん
自分
で
つく
作
ったと
おも
思
う。
Myslím, že to uvařil sám.ryouri
▼
なんじ
何時
から
なんじ
何時
まで
かんじ
漢字
の
れんしゅう
連取
をしていたと
おも
思
いますか。
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
▼
いま
今
はそう
おも
思
いません。
Už si to tak nemyslím.mix
▼
わたし
私
は
ばか
馬鹿
だと
おも
思
います。
Myslím, že jsem blbec.mix
▼
わたし
私
は
ごじかん
五時間
ぐらい
べんきょう
勉強
しましたが、
た
足
りると
おも
思
いません。
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
▼
だいがく
大学
の
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
したので、もう
いちどちょうせん
一度挑戦
しようと
おも
思
います。
Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
▼
はし
走
りながら、
うさぎ
兎
は
こころ
心
の
なか
中
でこう
おも
思
いました。
Když běžel, v duchu si myslel tohle.usagitokame
▼
きみ
気味
が
わる
悪
いと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんが
おも
思
いましたが、おばあちゃんに
ちか
近
づきました。
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
▼
こども
子供
にいい
がくれき
学歴
をつけさせたいと
おも
思
う
おや
親
が
おお
多
い。
Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix
▼
にほん
日本
でメイド
きっさ
喫茶
へ
い
行
って、いい
おも
思
い
で
出
だ。
Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix
shining, bright 昭
昭
Readings:
ショウ, あき, あきら, かず, かずみ, てる
Main radical: 日 (72) Radicals: 口 刀 日
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 15932
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
昭和 しょうわ Showa era (1926.12.25-1989.1.7)seiji
eat, food 食
食
Readings:
ショク, ジキ, く.う, く.らう, た.べる, は.む, ぐい
Main radical: 食 (184) Radicals: 食
Z variant: 饣 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 16169
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
食事時 しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki
▼
食後 しょくご po jídleleda1, ryouri
▼
食前 しょくぜん před jídlemleda1, ryouri
▼
食事代 しょくじだい výdaje za jídloleda1, ryouri
▼
食う くう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
▼
食らう くらう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
▼
夕食 ゆうしょく večeřeleda1, ryouri
▼
食品 しょくひん potravinyleda1, ryouri
▼
食いしん坊 くいしんぼう nenasyta, žroutleda1
▼
日食 にっしょく zatmění Slunceleda1, shizen
▼
月食 げっしょく zatmění Měsíceleda1, shizen
▼
むしゃむしゃ食べる むしゃむしゃたべる křoupavě jístryouri
▼
好みの食べ物 このみのたべもの oblíbené jídloleda1
▼
食品の値上がり しょくひん の ねあがり růst cen potravinmix
▼
食材 しょくざい (1)ingredient, (2)foodstuff ryouri
▼
肉食 にくしょく (1)meat eating/eating of meat/meat diet/(adj-f) (2)carnivorous/(P) leda1, suru
▼
学食 がくしょく (abbr) school cafeteriagakkou
▼
食べ放題 たべほうだい all-you-can-eat, smorgasbordmix
▼
食塩相当量 しょくえんそうとうりょう amount of saltmix
▼
蟻食い ありくい anteaterdoubutsu
▼
食慾 しょくよく appetite (for food)mix
▼
朝食 ちょうしょく breakfastleda1, ryouri
▼
食堂 しょくどう cafeteria, dining roomjlpt5, mise, uchi
▼
食肉動物 しょくにくどうぶつ carnivoredoubutsu
▼
食器棚 しょっきだな cupboardryouri, uchi
▼
食物繊維 しょくもつせんい dietary fiber, dietary fibremix
▼
食卓 しょくたく dining tablemix
▼
食器 しょっき dishesryouri
▼
食生活 しょくせいかつ eating habitsryouri
▼
外食 がいしょく eating outsuru
▼
侵食 しんしょく erosionshizen
▼
食道 しょくどう esophagus, gullet, esophagealmix
▼
食べ物 たべもの foodjlpt5, ryouri
▼
飲食 いんしょく food and drink/eating and drinking/(P)leda1, suru
▼
食文化 しょくぶんか food culture, dietary culture, cuisinemix
▼
食あたり しょくあたり food poisoningbyouki
▼
食中毒 しょくちゅうどく food poisoningbyouki, ryouri
▼
食料品 しょくりょうひん foodsjlpt4, ryouri
▼
大蟻食い おおありくい great anteaterdoubutsu
▼
食料品店 しょくりょうひんてん grocer, grocery storemise
▼
馬食 ばしょく heavy eatingbaka, suru
▼
草食動物 そうしょくどうぶつ herbivoredoubutsu, leda1
▼
食虫動物 しょくちゅうどうぶつ insectivoredoubutsu
▼
和食 わしょく Japanese foodryouri
▼
日本食 にほんしょく Japanese food, Japanese mealryouri
▼
食べ残し たべのこし leftover food (esp. on one's plate at the end of a meal)mix
▼
昼食 ちゅうしょく lunchryouri
▼
食事 しょくじ mealleda1, ryouri
▼
栄養補助食品 えいようほじょしょくひん nutritional supplement, dietary supplementmix
▼
雑食動物 ざっしょくどうぶつ omnivoredoubutsu
▼
餌食 えじき prey, victimmix
▼
食糧 しょくりょう provisions, rations, food supplymix
▼
試食 ししょく sampling foodryouri, suru
▼
給食 きゅうしょく school lunchgakkou, leda1, ryouri
▼
定食 ていしょく set meal, special (of the day)mix
▼
何か食べる物 なにか たべる もの someting to eatryouri
▼
主食 しゅしょく staple foodmix
▼
夜食 やしょく supper/night meal/late-night snack/"fourth meal"/midnight snackleda1
▼
食べる たべる to eatichidan, jlpt5, leda1, ryouri, verb, vtrans
▼
食事する しょくじする to have a mealjlpt4, suru, verb
▼
食事をする しょくじをする to have a mealryouri, suru, verb
▼
皆既日食 かいきにっしょく total solar eclipsemix
▼
保食神 うけもち Uke Mochi, goddess of foodkami
▼
洋食 ようしょく Western-style mealmix
▼
木食い虫 きくいむし woodwormdoubutsu
▼
むかし
昔
の
ひと
人
は
とうじ
当時
にカボチャを
た
食
べると
ながい
長生
きすると
い
言
う。
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
▼
うさぎ
兎
を
た
食
べることはチェコでは
ふつう
普通
です。
Jíst králíka je v ČR běžné.ryouri
▼
いもうと
妹
は
ぼく
僕
にチーズを
た
食
べてほしいです。
Mladší sestra chce, abych jedl sýr.ryouri
▼
ぼく
僕
は
はは
母
にチーズを
た
食
べさせられました。
Matka mě přinutila jíst sýr.ryouri
▼
ぼく
僕
は
きょうすし
今日寿司
を
た
食
べることにしました。
Rozhodl jsem se, že dneska budu jíst suši.ryouri
▼
いま
今
ちょうどこのケーキを
つく
作
ったところだから、
た
食
べてね。
Právě jsem ten dort dopekl, tak si vezmi.ryouri
▼
ほか
他
のレストランで
た
食
べればよかった。
Měl jsem (radši) jíst v jiné restauraci.ryouri
▼
た
食
べにくいです。
Je těžké to sníst.mix
▼
にく
肉
しか
た
食
べない。
Jím pouze maso.ryouri
▼
やさい
野菜
を
た
食
べたほうがいいです。
Měl bys jíst zeleninu.ryouri
▼
わたし
私
は
まいにちた
毎日食
べる
あさごはん
朝御飯
はラーメンです。
Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri
▼
た
食
べやすい
おお
大
きさに
き
切
って
くだ
下
さい。
Rozkrájejte to na kousky, které se budou lehce jíst.ryouri
▼
すし
寿司
を
た
食
べたがる。
Chce jíst suši.ryouri
▼
しごと
仕事
が
お
終
わった
あと
後
、よく
やきにく
焼肉
を
た
食
べに
い
行
きます。
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
▼
としょかん
図書館
では
おお
大
きい
こえ
声
で
はな
話
したり、
た
食
べたり、ごみをしたりすることはだめです。
V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
▼
わたし
私
たちの
いえ
家
は
しょくどう
食堂
を
ふく
含
めて７
へや
部屋
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
▼
おそ
遅
くに
い
行
くよりはマックで
た
食
べましょう。
Než přijít pozdě, radši se najezme u Maca.ryouri
▼
「いやだ！
にく
肉
しか
た
食
べません！」と
おおかみ
狼
が
こた
答
えました。
Ne! Jím jen maso! Odpověděl vlk.akazukinchan
▼
うち
家
に
はい
入
って、おばあちゃんを
た
食
べました。
Vlezl do domu a babičku snědl.akazukinchan
▼
「
きみ
君
をよく
く
食
うために！」と
おおかみ
狼
が
こた
答
えて、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
た
食
べました。
Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan
▼
おおかみ
狼
はおばあちゃんと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
た
食
べましたから、すぐ
つか
疲
れて、
うち
家
で
ね
寝
てしまいました。
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
▼
おおかみ
狼
が
し
死
んでから、おばあちゃんと
りょうし
猟師
はケーキを
た
食
べたり、ワインを
の
飲
んだり、
たくさんはな
沢山話
したりしました。
Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
▼
わたし
私
はさっき
ひるごはん
昼御飯
を
た
食
べたばかりです。
Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix
▼
えんりょ
遠慮
しないで
た
食
べてください。
Neostýchejte se a jezte.mix
▼
りんご
林檎
の
かわ
皮
を
む
剥
いて
た
食
べる。
Oloupu slupku jablka a sním ho.mix
▼
かぞく
家族
みんなでご
ちそう
馳走
を
た
食
べて、
そふ
祖父
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝
いました。
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
▼
せんざい
洗剤
で
しょっき
食器
を
あら
洗
った。
Umyl jsem nádobí mycím prostředkem.mix
▼
にく
肉
を
なま
生
のままで
た
食
べる。
Ryby jím syrové.mix
▼
わたし
私
はあなたに
りょうり
料理
を
た
食
べてほしい。
I want you to eat my meal.ryouri
▼
うし
牛
は
くさ
草
を
く
食
う。
The cow eats grass.baka, doubutsu
tall, high, expensive 高
高
Readings:
コウ, たか.い, たか, -だか, たか.まる, たか.める, か, こ, じょい, た, はか
Main radical: 高 (189) Radicals: 口 高 亠 冂
Z variant: 髙 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 14690
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
高 たか výše (ceny apod.)leda1
▼
高まる たかまる zvyšovat se, růstgodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
▼
高める たかめる zvýšitichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
▼
高音 こうおん vysoký tónleda1
▼
高台 たかだい vyvýšeninaleda1
▼
高速 こうそく vysoká rychlostleda1
▼
高速道路 こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou
▼
最高の さいこうの prvotřídní, nejvyššíleda1
▼
高級 こうきゅう vysoký stupeň, pokročilý, prvotřídníleda1
▼
生産高 せいさんだか výše produkce, výkon, výnosleda1
▼
最高気温 さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix
▼
高熱 こうねつ (1)high fever, (2)pyro- mix
▼
残高 ざんだか (bank) balance, remaindermix
▼
高齢 こうれい advanced (old) agejlpt3
▼
高齢化社会 こうれいかしゃかい aging society, ageing societymix
▼
高積雲 こうせきうん altocumulustenki
▼
高層雲 こうそううん altostratustenki
▼
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう Daily Lives of High School Boysmix
▼
標高 ひょうこう elevation, height above sea levelmix
▼
高揚 こうよう enhancement, exaltation, promotion, upliftsuru
▼
高価な こうかな expensiveadj
▼
女子高 じょしこう girls' schoolgakkou, leda1
▼
高学歴 こうがくれき high academic achievement, advanced academic training, higher educationmix
▼
高血圧 こうけつあつ high blood pressure, hypertensionbyouki
▼
高校 こうこう high schoolgakkou, jlpt4
▼
高等学校 こうとうがっこう high schoolgakkou, jlpt4
▼
高校生 こうこうせい high school studentgakkou, jlpt4, shigoto
▼
最高 さいこう highest, supreme, the mostjlpt3
▼
高知県 こうちけん Kouchi (Kochi) prefecture (Shikoku)namae
▼
高齢者 こうれいしゃ old person or peoplejlpt3
▼
鼻が高い はな が たかい proudadj
▼
高原 こうげん tableland/plateau/(P)leda1
▼
高橋 たかはし Takahashinamae
▼
高天原 たかまがはら Takamagahara, High Plain of Heavenkami
▼
背か高い せがたかい talladj
▼
高い たかい tall, high, expensiveadj, jlpt5, leda1
▼
高くつく たかくつく to be expensive, to be costlygodan, verb
▼
声高 こわだか with a loud voicemix
▼
ともだち
友達
は
き
木
のように
せ
背
が
たか
高
いです。
Kamarád je vysoký jako strom.mix
▼
にほん
日本
のビールは
たか
高
くて、まずいですから、
の
飲
みたくないです。
Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri
▼
そふ
祖父
は
こうれい
高齢
だが、まだ
げんき
元気
だ。
Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
▼
がくれき
学歴
が
たか
高
くても、
じつりょく
実力
があるかどうか
わ
分
からない。
I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
▼
わたし
私
は
がくれき
学歴
が
たか
高
い。
Mám vysoké vzdělání.mix
▼
あに
兄
は
しんちょう
身長
が
たか
高
い。
Můj starší bratr je vysoký.mix
▼
おんど
温度
が
たか
高
かったです。
Teplota byla vysoká.mix
▼
ことし
今年
の
なつ
夏
は
とく
特
に
しつど
湿度
が
たか
高
いです。
Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
▼
うち
家
の
まえ
前
を
こうそくどうろ
高速道路
が
はし
走
っている。
Před domem vede dálníce.mix
▼
この
みせ
店
は
きのう
昨日
、
かいてんいらいさいこう
開店以来最高
の
う
売
り
あ
上
げを
きろく
記録
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
▼
たから
宝
くじが
あ
当
たって、
さいこう
最高
の
きぶん
気分
だ。
Vyhrát v loterii, to je nejlepší pocit.mix
▼
きょう
今日
の
しあい
試合
は
さいこう
最高
だった。
Dnešní zápas byl nejlepší.mix
▼
この
えいが
映画
は
さいこう
最高
に
おもしろ
面白
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
▼
こんげつ
今月
は
さいこう
最高
に
いそが
忙
しかった。
Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
▼
チェコに
くら
比
べて
にほん
日本
は
ぶっか
物価
が
たか
高
い。
anglicky
write 書
書
Readings:
ショ, か.く, -が.き, -がき, かき
Main radical: 曰 (73) Radicals: 日 聿
Simplified: 书 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 15729
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
後書き あとがき doslovleda1
▼
前書き まえがき předmluvaleda1
▼
参考書 さんこうしょ příručkaleda1
▼
書店 しょてん knihkupectvíleda1, mise
▼
清書 せいしょ čistopisleda1
▼
書き取り かきとり diktát (ve škole)gakkou, leda1
▼
走り書き はしりがき poznámka (rychle napsaná)leda1
▼
書道 しょどう kaligrafieleda1
▼
書籍 しょせき knihy, publikaceleda1
▼
書式 しょしき předepsaná formaleda1
▼
書記 しょき úředník, sekretářleda1, shigoto
▼
読書感想文 どくしょかんそうぶん čtenářský deníkmix
▼
書き方 かきかた (1)way of writing, manner of writing, (2)penmanship (esp. used in old textbooks), calligraphy, (3)format (e.g. of a report), (4)stroke order of a character mix
▼
領収書 りょうしゅうしょ (formal) receiptmix
▼
辞書形 じしょけい (ling) dictionary formbunpou
▼
説明書 せつめいしょ (printed) instructionsmix
▼
書き慣れたペン かきなれたペン anglicky
▼
書庫 しょこ archive (file), library, book storagemix
▼
愛書家 あいしょか bibliophilemix
▼
請求書 せいきゅうしょ bill, job invoicemix
▼
蔵書 ぞうしょ book collection, librarysuru
▼
図書 としょ books/(P)leda1
▼
隷書 れいしょ clerical script (ancient, highly angular style of kanji)mix
▼
税関申告書 ぜいかんしんこくしょ customs declarationryokou
▼
辞書 じしょ dictionary, lexiconjlpt5
▼
卒業証書 そつぎょうしょうしょ diplomagakkou
▼
文書 ぶんしょ document, writing, letter, paperwork, note, records, archives; document, writing, letter, paperwork, note, records, archivesmix
▼
書類 しょるい documentsgakkou, jlpt3, leda1
▼
案内書 あんないしょ guidebook, guidemix
▼
健康診断書 けんこうしんだんしょ health certificatemix
▼
書状 しょじょう letter, notemix
▼
書簡 しょかん letter, note, epistle, correspondencemix
▼
司書 ししょ librarianmix
▼
図書館 としょかん libraryjlpt5, leda1
▼
図書室 としょしつ library roommix
▼
書き置き かきおき note (letter) left behind, willmix
▼
履歴書 りれきしょ personal history, curriculum vitae, resumeshigoto
▼
葉書 はがき postcardjlpt3, jlpt5
▼
絵葉書 えはがき postcardryokou
▼
入門書 にゅうもんしょ primer, manual, introductory bookmix
▼
禁書 きんしょ prohibited book or literaturemix
▼
提案書 ていあんしょ proposal (document)gakkou
▼
読書 どくしょ readingjlpt3, leda1
▼
下書き したがき rough copy, draft, draughtmix
▼
秘書 ひしょ secretaryshigoto
▼
書斎 しょさい study, library, den, home office, reading roommix
▼
教科書 きょうかしょ textbookgakkou, leda1
▼
肩書き かたがき title, degree, address (on letter), criminal recordgakkou
▼
肩書 かたがき title, degree, address (on letter), criminal recordmix
▼
書く かく to writegodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
▼
書き直す かきなおす to write out/to make a fair copy/to rewrite/(P)godan, verb, vtrans
▼
縦書き たてがき vertical writingbunpou
▼
横書き よこがき writing horizontallymix
▼
書き下ろし かきおろし writing something on commission, newly written textmix
▼
申請書 しんせいしょ written applicationmix
▼
願書 がんしょ written application or petition, application formmix
▼
か
書
きやすいです。
Je to lehké na napsání.mix
▼
この
ほん
本
は
にほんご
日本語
で
か
書
かれています。
Tato kniha je napsaná japonsky.mix
▼
きむら
木村
さんは
わたし
私
に
ちず
地図
を
か
書
いてくれました。
Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
▼
よく
りょこう
旅行
をして、
えはがき
絵葉書
を
あつ
集
めることが
す
好
きです。
Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1
▼
としょかん
図書館
では
ほん
本
に
え
絵
を
か
書
いてはいけません。
V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix
▼
としょかん
図書館
では
おお
大
きい
こえ
声
で
はな
話
したり、
た
食
べたり、ごみをしたりすることはだめです。
V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
▼
としょかん
図書館
の
ほん
本
がばらばらにおいてあります。
Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix
▼
だいじ
大事
な
かいぎ
会議
の
しょるい
書類
を
やぶ
破
ってしまった。
Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix
▼
しょるい
書類
は
そくたつ
速達
で
だ
出
しましたから、
あしたつ
明日着
くはずです。
Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
▼
いまろんぶん
今論文
を
か
書
いているところです。
Právě píšu esej.mix
▼
しょるい
書類
に
せいねんがっぴ
生年月日
を
きにゅう
記入
する。
Zapsat datum narození do dokumentu.mix
▼
しゅみ
趣味
は
どくしょ
読書
です。
Mým koníčkem je čtení.mix
▼
しょるい
書類
に
はん
判
を
お
押
す。
Otisknout razítko na dokument.mix
▼
かれ
彼
は
つくえ
机
の
うえ
上
に
じしょ
辞書
を
の
載
せた。
anglickymix
scribe, account, narrative 記
記
Readings:
キ, しる.す, のり
Main radical: 言 (149) Radicals: 言 已
Simplified: 记 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 13613
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
記入 きにゅう zápis, záznamleda1
▼
記入する きにゅうする zapsat (se), zaznamenatleda1, suru, verb
▼
書記 しょき úředník, sekretářleda1, shigoto
▼
記憶 きおく (1)memory, recollection, remembrance, (2)storage suru
▼
記録 きろく (1)record, minutes, document, (2)a record (e.g. in sports), results, score, (vs) (3)to record, to document, (4)to set a record (e.g. in sports), to show a result, to reach a value jlpt3
▼
筆記 ひっき (taking) notes, copyingsuru
▼
記事 きじ article/news story/report/account/(P)jlpt3, leda1
▼
伝記 でんき biography, life storymix
▼
記念 きねん commemoration, memorysuru
▼
日記 にっき diaryjlpt4, leda1
▼
絵日記 えにっき diary with illustrationsmix
▼
記入 きにゅう entry, filling in of formssuru
▼
記念日 きねんび holiday, anniversary, memorial daymix
▼
雑誌記事 ざっしきじ magazine articlemix
▼
暗記 あんき memorization, memorisation, learning by heartsuru
▼
暗記する あんきする memorizesuru, verb
▼
マイナス記号 まいなすきごう negative signmath
▼
新聞記事 しんぶんきじ newspaper story (article, account)mix
▼
プラス記号 プラスきごう positive signmath
▼
記載 きさい record, statement, description, mention, listing, registration, booking, entrysuru
▼
古事記 こじき Records of Ancient Matters (Japan's oldest historical record); Records of Ancient Matters (Japan's oldest historical record)mix
▼
記者 きしゃ reporter/(P)adj, leda1
▼
記号 きごう symbol/code/sign/notation/(P)adj, leda1
▼
記す しるす to write down, to note, to remembergodan, verb
▼
表記 ひょうき writing (something), giving an address, declaration, inscribing on the face of, publishing (info), listing (prices), addressing (a package)suru
▼
この
きじ
記事
は
しんぶん
新聞
に
の
載
せています。
Tento článek je (otištěn) v novinách.mix
▼
しょるい
書類
に
せいねんがっぴ
生年月日
を
きにゅう
記入
する。
Zapsat datum narození do dokumentu.mix
▼
この
きじ
記事
によると、
にほん
日本
に
す
住
む
がいこくじん
外国人
が
ふ
増
えているそうです。
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
▼
この
みせ
店
は
きのう
昨日
、
かいてんいらいさいこう
開店以来最高
の
う
売
り
あ
上
げを
きろく
記録
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
time, hour 時
時
Readings:
ジ, とき, -どき, と, とぎ
Main radical: 日 (72) Radicals: 寸 土 日
Simplified: 时 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 15230
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
今時 いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
▼
食事時 しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki
▼
時 じ hodinaleda1, toki
▼
時 とき čas, obdobíleda1, toki
▼
時刻 じこく přesný čas, okamžikleda1, toki
▼
同時 どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki
▼
当時 とうじ v té době, ona doba, tenkrátleda1
▼
時報 じほう časové znameníleda1
▼
平和な時代 へいわ な じだい období míru, mírové obdobímix
▼
一時後 いちじご za hodinutoki
▼
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
▼
帰宅時間 きたくじかん čas příchodu domůtoki
▼
時効 じこう (1)statute of limitations, lapse of rights after a period of time, prescription (including acquisitive and extinctive prescription), (2)ageing, aging mix
▼
時期 じき (1)time, season, period, (adv) (2)(col) soon, shortly toki
▼
何時までも いつまでも (uk) forever, for good, eternally, as long as one likes, indefinitely, no matter whatmix
▼
四時 よじ 4 o'clocktoki
▼
七時 しちじ 7 o'clocktoki
▼
九時 くじ 9 o'clocktoki
▼
時代 じだい age, period, generationjlpt4, leda1, toki
▼
目覚まし時計 めざましどけい alarm clock; alarm clockmix
▼
天文時計 てんぶとけい astronomical clockmix
▼
飛鳥時代 あすかじだい Asuka period (550-710 CE)mix
▼
随時 ずいじ at any time, as occasion callsmix
▼
安土桃山時代 あづちももやまじだい Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)namae
▼
営業時間 えいぎょうじかん business hoursmise
▼
置き時計 おきどけい clock to be placed on tables, bookshelves, etc. (as opposed to a watch)mix
▼
同時に どうじに coincident with, while, simultaneouslyjlpt3
▼
時雨 しぐれ drizzle, shower in late autumn (fall) or early wintermix
▼
江戸時代 えどじだい Edo period (1603-1868 CE)leda1, namae, toki
▼
到着予定時刻 とうちゃくよていじこく estimated time of arrival, ETAmix
▼
時事 じじ events of the day, current affairsmix
▼
平安時代 へいあんじだい Heian period (794-1185)mix
▼
~時 ~じ hour (of day)jlpt5, toki
▼
時給 じきゅう hourly pay, hourly wageshigoto
▼
何時 なんじ how many hourstoki
▼
鉄器時代 てっきじだい Iron Agemix
▼
鎌倉時代 かまくらじだい Kamakura period (1185-1333 CE)mix
▼
明治時代 めいじじだい Meiji period (1868-1912)mix
▼
午前零時 ごぜんれいじ midnightmix
▼
室町時代 むろまちじだい Muromachi period (1333-1573 CE)mix
▼
奈良時代 ならじだい Nara period (710-794 CE)mix
▼
寝ている時のおしっこ ねている とき の おしっこ peeing during sleepbyouki
▼
休憩時間 きゅうけいじかん rest time, intermissiontoki
▼
時候 じこう season, time of the yearmix
▼
時々 ときどき sometimesjlpt5
▼
時速 じそく speed (per hour)mix
▼
縄文時代 じょうもんじだい the Jomon periodnamae
▼
時間 じかん timejlpt5, leda1, toki
▼
時差 じさ time differencetoki
▼
通勤時間 つうきんじかん time spent in commutingryokou, shigoto
▼
時刻表 じこくひょう timetableryokou
▼
時間割 じかんわり timetable, schedulegakkou
▼
古墳時代 こふんじだい Tumulus period (of Japanese history)mix
▼
時計 とけい watch, clockdenki, jlpt5, leda1, uchi
▼
何時 いつ whenjlpt5
▼
腕時計 うでどけい wristwatchdenki
▼
大和時代 やまとじだい Yamato period (300-550 CE)mix
▼
弥生時代 やよいじだい Yayoi period (c. 300 BCE-300 CE)mix
▼
むかし
昔
の
ひと
人
は
とうじ
当時
にカボチャを
た
食
べると
ながい
長生
きすると
い
言
う。
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
▼
じかん
時間
がないのに、
ともだち
友達
に
てつだ
手伝
います。
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
▼
きのう
昨日
７
じかん
時間
も
べんきょう
勉強
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
▼
お
とう
父
さんの
こうじょう
工場
は２４
じかんかどう
時間稼動
ですか？。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
▼
なんじ
何時
から
なんじ
何時
まで
かんじ
漢字
の
れんしゅう
連取
をしていたと
おも
思
いますか。
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
▼
ぶちょう
部長
はこの
かいぎ
会議
は
じかん
時間
の
むだ
無駄
だと
い
言
いました。
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
▼
お
終
わった
あと
後
、
ときどき
時々
ミルクを
の
飲
みます。
Potom občas pijeme mléko.onsen
▼
きのう
昨日
は
きょう
今日
のテストのために
なんじかんべんきょう
何時間勉強
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
▼
わたし
私
は
ごじかん
五時間
ぐらい
べんきょう
勉強
しましたが、
た
足
りると
おも
思
いません。
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
▼
４
じ
時
の
あと
後
の
でんしゃ
電車
は７
じ
時
です。
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
▼
３
じかん
時間
も
ま
間
があるので
ふべん
不便
です。
Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
▼
その
とき
時
から
あかずきん
赤頭巾
ちゃんと
よ
呼
ばれました。
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
▼
じかん
時間
があったら、
ともだち
友達
と
すもう
相撲
を
み
見
に
い
行
きます。
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
▼
１０
じ
時
になったら、
い
行
きましょう。
Až bude 10 hodin, půjdeme.mix
▼
はし
走
ったり、
ある
歩
いたり、
ときどきと
時々跳
び
は
跳
ねたりして、ちょっと
つか
疲
れました。
Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
▼
いちじかんご
一時間後
、
りょうし
猟師
は
きんじょ
近所
を
ある
歩
いていて、
うるさ
煩
い
いびき
鼾
を
き
聞
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
▼
たなか
田中
さんは
がっこうじだい
学校時代
の
ゆうじん
友人
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
▼
いもうと
妹
は
まいにちいちじかん
毎日一時間
かけて
つうきん
通勤
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
▼
かれ
彼
が
じかんとお
時間通
りに
く
来
る
かのうせい
可能性
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
▼
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
ま
間
に
あ
合
うかどうか
しんぱい
心配
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
▼
６
がつ
月
から７
がつ
月
までは
つゆ
梅雨
の
じき
時期
です。
Od června do července je období dešťů.tenki
▼
つゆ
梅雨
の
じき
時期
は
かび
黴
が
は
生
えやすい。
V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
▼
テレビを
み
見
て、
とけい
時計
の
じかん
時間
を
あ
合
わせた。
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
▼
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
ちこく
遅刻
してしまった。
Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
▼
とけい
時計
は
とき
時
を
つ
告
げる。
anglicky
▼
とけい
時計
で
じかん
時間
を
はか
計
る。
anglicky
▼
かのじょ
彼女
は
こども
子供
の
とき
時
に
りょうしん
両親
を
な
亡
くした。
anglicky
▼
あた
与
えられた
じかん
時間
。
anglickymix
kill, murder, butcher, slice off, split, diminish, reduce, spoil 殺
殺
Readings:
サツ, サイ, セツ, ころ.す, -ごろ.し, そ.ぐ
Main radical: 殳 (79) Radicals: 木 殳 ノ 丶 几 又
Simplified: 杀 non japanese kanji
Z variant: 殺 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 4 JIS: 15142
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
殺生 せっしょう (1)killing, destruction of life, (adj-na) (2)barbarous, callous, brutal, cruel suru
▼
暗殺者 あんさつしゃ assassinsensou
▼
暗殺 あんさつ assassinationsensou
▼
好奇心猫を殺す こうきしんねこをころす curiosity killed the catgodan, verb
▼
殺人鬼 さつじんき devilish homicide, cutthroatmix
▼
減殺 げんさい lessening, diminishing, reducingsuru
▼
殺人 さつじん murdermix
▼
自殺者 じさつしゃ person who commits suicidemix
▼
殺鼠剤 さっそざい rat poisonmix
▼
自殺 じさつ suicidemix
▼
自殺を図る じさつをはかる to attempt suicidegodan, verb
▼
打っ殺す ぶっころす to beat to deathgodan, sensou, verb, vtrans
▼
殺す ころす to killgodan, jlpt3, sensou, verb, vtrans
▼
ぶ
打
っ
ころ
殺
してやる。
I will beat you to death.baka, sensou
exam, school, printing, proof, correction 校
校
Readings:
コウ, キョウ, めん
Main radical: 木 (75) Radicals: 父 木 亠
Strokes: 10 Jouyou: 1 JIS: 14651
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
休校 きゅうこう školní volnogakkou, leda1
▼
校門 こうもん školní brána, vchod do školygakkou, leda1
▼
校歌 こうか školní hymnagakkou, leda1
▼
校長先生 こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto
▼
転校する てんこうする přejít do jiné školy, změnit školugakkou, leda1, suru, verb
▼
母校 ぼこう alma matergakkou, leda1
▼
校正 こうせい (1)proofreading, correction of press, (2)calibration suru
▼
登校 とうこう attendance (at school), going to schoolsuru
▼
男子校 だんしこう boys' schoolgakkou, leda1
▼
転校 てんこう change schoolssuru
▼
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう Daily Lives of High School Boysmix
▼
小学校 しょうがっこう elementary schoolgakkou, jlpt4, leda1
▼
放校 ほうこう expulsion from schoolsuru
▼
高校 こうこう high schoolgakkou, jlpt4
▼
高等学校 こうとうがっこう high schoolgakkou, jlpt4
▼
高校生 こうこうせい high school studentgakkou, jlpt4, shigoto
▼
中学校 ちゅうがっこう junior high schoolgakkou, jlpt4, leda1
▼
軍事学校 ぐんじがっこう military schoolsensou
▼
出身校 しゅっしんこう one's old school or university, alma mater, the school or university one attendedmix
▼
校長 こうちょう principalgakkou, jlpt4, shigoto
▼
学校 がっこう schoolgakkou, jlpt5, leda1
▼
校舎 こうしゃ school buildinggakkou
▼
学校新聞 がっこうしんぶん school papermix
▼
校則 こうそく school regulationsmix
▼
校庭 こうてい schoolyard, campusmix
▼
ぼく
僕
は
いもうと
妹
に
がっこう
学校
へ
い
行
ってほしいです。
Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou
▼
あなたは
がっこう
学校
に
こ
来
なくてもいいです。
Nemusíš chodit do školy.gakkou
▼
がっこう
学校
へ
い
行
ったほうがいいです。
Měl bys jít do školy.gakkou
▼
しょうがっこう
小学校
は
じりつしん
自立心
を
やしな
養
う。
Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
▼
ぼく
僕
は
がっこう
学校
を
そつぎょう
卒業
しましたから、テキストブックを
いもうと
妹
に
ゆず
譲
りました。
Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
▼
がっこう
学校
へ
い
行
く
とちゅう
途中
に
うち
家
に
よ
寄
ってね。
Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
▼
たなか
田中
さんは
がっこうじだい
学校時代
の
ゆうじん
友人
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
▼
じゅうしょ
住所
を
か
変
わった
ばあい
場合
は、すぐに
がっこう
学校
に
とど
届
けてください。
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
▼
にほん
日本
の
ちゅうがっこう
中学校
には
せいふく
制服
のある
がくせい
学生
が
おお
多
いです。
Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix
sake, alcohol 酒
酒
Readings:
シュ, さけ, さか-, き, さ, し
Main radical: 水 (85) Radicals: 氵 酉
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 15474
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
酒屋 さかや (1)liquor store/wine shop/bottle shop/ (2)sake dealer/liquor-store owner/brewer/(P) leda1, mise
▼
発泡酒 はっぽうしゅ (1)sparkling wine, (2)low-malt beer mix
▼
お酒 おさけ alcohol, rice winejlpt5, ryouri
▼
酒類 しゅるい alcoholic drinks, liquorall, baka
▼
居酒屋 いざかや bar, pub, tavernmise
▼
黒酒 くろき black rice winekami
▼
飲酒 いんしゅ drinking alcohol (sake)/(P)leda1, suru
▼
飲酒運転 いんしゅうんてん drunken drivingbaka
▼
大酒 おおざけ heavy drinkingbaka
▼
美酒 びしゅ high-grade sakeleda1
▼
酒気 しゅき liquor smell/tipsinessleda1
▼
愛酒 あいしゅ love of alcohol, drinkermix
▼
新酒 しんしゅ new brew of sakeleda1
▼
梅酒 うめしゅ plum wineryouri
▼
禁酒法 きんしゅほう Prohibition Lawseiji
▼
禁酒 きんしゅ prohibition, temperance, abstinencesuru
▼
酒 さけ rice wineleda1, ryouri
▼
神酒 みき Rice wine offered to the kamikami
▼
日本酒 にほんしゅ sake/Japanese rice wine/(P)ryouri
▼
紹興酒 しょうこうしゅ shaoxingjiu (Chinese alcohol made from rice or glutinous millet) (chi:)mix
▼
白酒 しろざけ sweet white sakeleda1
▼
さけ
酒
を
たくさんの
沢山飲
んだので、
よ
酔
っ
ぱら
払
いました。
Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka
▼
あと
後
で、
ひとり
一人
で
にほんしゅ
日本酒
を１リットルを
の
飲
んだ。
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
▼
お
さけ
酒
を
の
飲
んでも、
たの
楽
しくなりません。
I když budu pít alkohol, nebude to zábava.mix
▼
こくさいくうこう
国際空港
で
にほんしゅ
日本酒
をかう。
I'll buy sake at the international airport.ryokou
Page: 1 - 2 - 3 - 4

Valid HTML 4.01 | Valid CSS | This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | Animated stroke order diagrams by KanjiVG project | Stroke order font by Nihilistorguk | Kakasi project | PHP code: Prasátko & Conky | CZ translation: Prasátko, Calime, Hintzu, Jutzu. Contact: prasatko55@gmail.com