ryuuko-cz

Date and time of registration: 2011-10-21 14:12:43
Number of learnt characters: 283
Learnt characters: graph | list | without examples | detailed
Kanji test: kanji test | meaning test | Results
Vocabulary test: reading | writing | meaning

Learnt characters

Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6
difference, differ
違
Readings:
イ, ちが.う, ちが.い, ちが.える, -ちが.える, たが.う, たが.える
Main radical: 辵 (162) Radicals:
Simplified: 违 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 8 JIS: 12387
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
違い ちがい difference, discrepancyjlpt3
違法 いほう illegal, illegality, invalid, unlawfulnessmix
間違い まちがい mistakemix
場違い ばちがい out-of-place, inappropriate, sticking out like a sore thumbmix
違う ちがう to differ (from)godan, jlpt5, verb, vintrans
間違える まちがえる to make a mistakeichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
間違う まちがう to make a mistake, to be incorrect, to be mistakengodan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans
聞き違う ききちがう to misheargodan, verb
すれ違う すれちがう to pass by one another, to disagree, to miss each othergodan, jlpt3, verb, vintrans
違憲 いけん unconstitutionalitymix
違反 いはん violation (of law), transgression, infringement, breachsuru
わたし
しゅみ
きみ
のとは
ちが
う。
Můj vkus se od tvého liší.mix
そうぞう
げんじつ
ちが
う。
Představa a skutečnost se liší.mix
Zkusme jinou polohu.ai
みず
あぶら
ちが
いを
くら
べる。
anglicky
resign, word, term, expression
辞
Readings:
ジ, や.める, いな.む
Main radical: 辛 (160) Radicals:
Traditional:
Strokes: 13 Jouyou: 4 JIS: 15405
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
辞世 じせい (1)passing away, death, (2)death poem (poem written during one's final moments) mix
辞任 じにん (1)to resign, (n) (2)resignation suru
辞書形 じしょけい (ling) dictionary formbunpou
お辞儀 おじぎ (pol) bow, bowingjlpt3
お世辞 おせじ complimentmix
辞退 じたい declining, refusal, nonacceptance, turning down, withdrawal (e.g. candidacy), pulling out (e.g. race), excusing oneselfsuru
辞典 じてん dictionaryjlpt4
辞書 じしょ dictionary, lexiconjlpt5
電子辞典 でんしじてん electronic dictionarydenki
辞去 じきょ leaving, quitting, retiringsuru
辞表 じひょう resignation (letter)shigoto
辞める やめる to resign, to retire, to quit, to leave (one's job, etc.)ichidan, verb, vtrans
かれ
つくえ
うえ
じしょ
せた。
anglickymix
It is not a compliment.mix
semi-, correspond to, proportionate to, conform, imitate
準
Readings:
ジュン, じゅん.じる, じゅん.ずる, なぞら.える, のり, ひと.しい, みずもり
Main radical: 水 (85) Radicals:
Simplified:
Z variant:
Strokes: 13 Jouyou: 5 JIS: 15712
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
水準 すいじゅん (1)level, standard, (2)water level mix
準備中 じゅんびちゅう in preparation, (shop) not yet open for businessmix
準備 じゅんび preparejlpt3, jlpt4
準急 じゅんきゅう semi-express train (slower than an express), local express trainryokou
準決勝 じゅんけっしょう semifinal (in sports)mix
標準語 ひょうじゅんご standard language (of a country), standard Japanesebunpou
基準 きじゅん standard, basis, criterion, norm, reference, datummix
規準 きじゅん standard, basis, criterion, norm, reference, datummix
準備する じゅんびする to preparejlpt4, suru, verb
Příprava na stěhování skončila.mix
かいぎ
しりょう
じゅんび
しました。
Připravil jsem si materiály na poradu.mix
lie down, sleep, rest, bed, remain unsold
寝
Readings:
シン, ね.る, ね.かす, い.ぬ, みたまや, や.める
Main radical: 宀 (40) Radicals:
Traditional:
Strokes: 13 Jouyou: 8 JIS: 16178
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
寝室 しんしつ bed roomuchi
寝床 ねどこ bed, berth, crib, cot, kipmix
病気で寝る びょうきでねる lie in bed due to illnessbyouki, ichidan, verb
昼寝 ひるね nap (afternoon), siestamix
朝寝坊 あさねぼう over sleepjlpt4, leda1
寝ている時のおしっこ ねている とき の おしっこ peeing during sleepbyouki
寝間着 ねまき pyjamasfuku
寝台車 しんだいしゃ sleeping car/sleeperryokou
寝坊 ねぼう sleeping in latejlpt4
寝巻き ねまき sleeping kimonofuku
寝入る ねいる to fall asleepgodan, verb, vintrans
寝る ねる to lie down, to sleepichidan, jlpt5, verb, vintrans
寝過ごす ねすごす to oversleepgodan, verb
寝かせる ねかせる to put to bed, to lay down, to fermentichidan, verb, vtrans
Až tu knihu přečtu, půjdu spát.mix
Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix
Zajíc si dal siestu, chrr, chrr.usagitokame
Hned se převlékl do babiččiných šatů a lehl si do postele.akazukinchan
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
Vlkovi, který ležel v posteli rozřízl břicho nožem.akazukinchan
おおかみ
ている
あいだ
に、
りょうし
おお
きい
いし
れて、お
なか
いました。
Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
Zaspal jsem a přišel pozdě do práce.mix
I will date another girl while my girlfriend is sleeping.ai, baka
かれし
しごと
している
あいだ
ます。
I will sleep while my boyfriend is workingai
Sitting over my book, I fell asleep.mix
new
新
Readings:
シン, あたら.しい, あら.た, あら-, にい-, あせ, あたらし, し, に, にっ, につ, よし
Main radical: 斤 (69) Radicals:
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 16183
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
新年 しんねん nový rokleda1, toki
古新聞 ふるしんぶん staré novinyleda1
新春 しんしゅん nový rokleda1
新米 しんまい nová rýže, nováčekleda1
新たに あらたに nověleda1
新田 にった Nittaleda1, namae
革新的 かくしんてき (1)innovative, (2)liberal, reformist mix
新人 しんじん (1)new face/newcomer/ (2)modern humans (from Cro-Magnon man onwards)/(P) adj, leda1
新規 しんき (1)new, fresh, (2)new customer, (3)new rules or regulations mix
新た あらた (1)new, fresh, novel, (adv) (2)newly, freshly, re- mix
最新版 さいしんばん (comp) latest versionmix
新聞配達 しんぶんはいたつ (newspaper) carrier, newspaper (delivery) boy (girl), newmix
新品同様 しんぴんどうよう as good as newmix
新婦 しんぷ bridemix
新幹線 しんかんせん Bullet Trainleda1, ryokou
新鮮 しんせん freshjlpt3
新鋭 しんえい freshly picked, newly producedmix
新入生 しんにゅうせい freshman/first-year studentleda1
新婚旅行 しんこんりょこう honeymoonmix
最新式 さいしんしき latest stylemix
最新 さいしん latest, newest, late-breaking (news)mix
革新系 かくしんけい liberalmix
新しい あたらしい newadj, jlpt5, leda1
新卒 しんそつ new (recent) graduatemix
新酒 しんしゅ new brew of sakeleda1
新車 しんしゃ new carmix
新紀元 しんきげん new era or epochtoki
新首相 しんしゅしょう new prime ministermix
新製品 しんせいひん new product, new line (of products)mix
新風 しんぷう new stylemix
新型 しんがた new style, new modelmix
新年会 しんねんかい New Year's partymix
新婚 しんこん newly-wedsuru
新聞 しんぶん newspaperjlpt5, leda1
新聞社 しんぶんしゃ newspaper officejlpt4
新聞記事 しんぶんきじ newspaper story (article, account)mix
新聞紙 しんぶんし newsprint, newspapermix
新潟県 にいがたけん Niigata prefecture (Hokuriku area)namae
目新しい めあたらしい original, novel, newadj
お新香 おしんこ pickled vegetables, picklesryouri
学校新聞 がっこうしんぶん school papermix
新橋 しんばし Shinbashi (section of Tokyo)namae
最新鋭 さいしんえい state-of-the-art, cutting-edgemix
超新星 ちょうしんせい supernovamix
新婚初夜 しんこんしょや wedding nightmix
Přemýšlel jsem o tom, že vám ukážu novou restauraci.ryouri
Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
Tento článek je (otištěn) v novinách.mix
あたら
しい
ちのたんじょう
いわ
う。
Oslavit zrození nového života.mix
しんせいけん
たんじょう
した。
Zrodila se nová politická moc.mix
Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix
Zkusil jsem to udělat novým způsobem.mix
あな
しんぶn
める。
anglicky
かれ
しんぶん
こおこく
せた。
anglicky
かれ
あたら
しい
じぎょお
くわだ
てている。
anglicky
Happy New Yearkaiwa
にょうぼう
たたみ
あたら
しい
ほう
がいい。
wives and tatami are best when they're newmix
にょうぼう
たたみ
あたら
しいほうがいい。
Wives and tatami are best when they're new.mix
warmth
暖
Readings:
ダン, ノン, あたた.か, あたた.かい, あたた.まる, あたた.める
Main radical: 日 (72) Radicals:
Z variant:
Strokes: 13 Jouyou: 6 JIS: 17224
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
暖簾 のれん (1)sign curtain hung at shop entrance/ (2)reputation (of a store)/goodwill/(P) mix
暖炉 だんろ fireplace, hearth, stoveuchi
地球温暖化 ちきゅうおんだんか global warmingmix
暖房 だんぼう heatingjlpt3, jlpt4, uchi
暖まる あたたまる to warm oneself, to sun oneself, to warm up, to get warmgodan, jlpt3, verb, vintrans
暖める あたためる to warm, to heatichidan, jlpt3, verb, vtrans
暖かい あたたかい warmadj, jlpt5
温暖な気候 おんだん な きこう warm climatetenki
温暖 おんだん warmthmix
Vyšlo slunce a oteplilo se.tenki
Je zima, tak zapnu topení.mix
Topení v této místnosti funguje dobře a je tu teplo.mix
Zapnout topení.mix
だんぼう
す。
Vypnout topení.mix
だんぼう
れる。
Zapnout topení.mix
だんぼう
める。
Vypnout topení.mix
It's warm. tenki
iron
鉄
Readings:
テツ, くろがね, けん, てっ
Main radical: 金 (167) Radicals:
Strokes: 13 Jouyou: 3 JIS: 17716
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
鉄敷き かなしき anvilmix
鋳鉄 ちゅうてつ cast ironmix
鋳鉄管 ちゅうてつかん cast-iron pipemix
チェコ鉄道 チェコ てつどう Czech Railwaysnamae
鉄拳 てっけん fistmix
蹄鉄 ていてつ horseshoemix
てつ ironkagaku
鉄器時代 てっきじだい Iron Agemix
鉄山 てつざん iron minemix
鉄鉱 てっこう iron orekagaku
鉄剣 てっけん iron swordsensou
磁気浮上式鉄道 じきふじょうしきてつどう maglev trainmix
狭軌鉄道 きょうきてつどう narrow-gauge railwaymix
銑鉄 せんてつ pig ironmix
鉄道 てつどう railroadmix
鉄橋 てっきょう railway bridgeryokou
鋼鉄 こうてつ steelmix
鋼鉄板 こうてつばん steel platemix
地下鉄 ちかてつ underground trainjlpt5, ryokou
work, (kokuji)
働
Readings:
ドウ, リュク, リキ, ロク, リョク, はたら.く
Main radical: 人 (9) Radicals:
Z variant:
Strokes: 13 Jouyou: 4 JIS: 17967
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
労働 ろうどう (1)manual labor, manual labour, toil, work, (2)(abbr) Labour Party shigoto, suru
働き はたらき (1)work, labor, labour, (2)achievement, performance, ability, talent, (3)salary, income, earnings, (4)action, activity, workings, function, operation, movement, motion, (5)(ling) conjugation, inf jlpt3
共働き ともばたらき (husband and wife) both working, dual incomemix
協働 きょうどう cooperationsuru
働き者 はたらきもの hard worker, hardworking personmix
鉱山労働者 こうざんろうどうしゃ minershigoto
季節労働 きせつろうどう seasonal labor, seasonal labourmix
働く はたらく to work, to labor, to actgodan, jlpt5, verb, vintrans
労働許可証 ろうどうきょかしょう work permitshigoto
労働条件 ろうどうじょうけん working conditionsshigoto
Protože jsem lenoch, nechci pracovat.shigoto
にほん
かいしゃ
はたら
きやすいですが、
わたし
せんせい
だいがく
べんきょう
したほうがいいと
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
むすこ
せいじん
して
はたら
いている。
Syn je dospělý a pracuje.mix
Otec příliš pracoval a zkolaboval.mix
agriculture, farmers
農
Readings:
ノウ, な, の, み
Main radical: 辰 (161) Radicals:
Simplified: 农 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 3 JIS: 18240
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
農薬 のうやく agricultural chemical (i.e. pesticide, herbicide, fungicide, etc.), agrochemical, agrichemical
農村 のうそん agricultural community/farm village/rural/(P)leda1
農協 のうきょう agricultural cooperativemix
農産物 のうさんぶつ agricultural producemix
農業 のうぎょう agricultureshigoto
農作物 のうさくぶつ crops, agricultural producemix
酪農 らくのう dairy (farm)mix
農民 のうみん farmershigoto
農家 のうか farmershigoto
農園 のうえん plantationmix
test, try, attempt, experiment, ordeal
試
Readings:
シ, こころ.みる, ため.す
Main radical: 言 (149) Radicals:
Simplified: 试 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 4 JIS: 15214
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
就職試験 しゅうしょく しけん přijímací pohovormix
試験勉強 しけんべんきょう cramming for examsgakkou
入試 にゅうし entrance examgakkou
入学試験 にゅうがくしけん entrance examinationgakkou
試験 しけん examinationgakkou, jlpt4
試験問題 しけんもんだい examination (exam) questions, questions for an examinationgakkou
親善試合 しんぜんじあい friendly match (game), friendlymix
試合 しあい gamejlpt4, sport
日本語能力試験N3 にほんご のうりょく しけん N3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 にほんご のうりょく しけん N4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 にほんご のうりょく しけん N5 JLPT N5jlpt5
漢字試験 かんじしけん kanji test, test of kanji skillsgakkou
口述試験 こうじゅつしけん oral examinationgakkou
実地試験 じっちしけん practical testmix
試作機 しさくき prototype (e.g. plane)mix
再試験 さいしけん re-examinationmix
試合場 しあいじょう ring, playing field, stadiummix
試飲 しいん sampling a drink/tastingryouri, suru
試食 ししょく sampling foodryouri, suru
試験管 しけんかん test tubekagaku
試練 しれん test, trial, probation, ordeal, tribulationmix
試す ためす to attempt, to test, to try outgodan, jlpt3, verb, vtrans
試合に敗れる しあいにやぶれる to lose a gameichidan, verb
試みる こころみる to try, to testichidan, verb, vtrans
試行錯誤 しこうさくご trial and errorsuru
運試し うんだめし try or test one's luckmix
無試験 むしけん without an examinationmix
だいがく
しけん
しっぱい
したので、もう
いちどちょうせん
しようと
おも
います。
Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
しあい
らいしゅう
まで
びた。
Zápas byl odložen na příští týden.mix
あした
しあい
あいて
よわ
そうです。
Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix
しけん
ごうかく
しました。
Úspěšně jsem složil zkoušku.mix
にゅうし
しっぱい
する。
Selhat u přijímací zkoušky.mix
きょう
しあい
さいこう
だった。
Dnešní zápas byl nejlepší.mix
いろいろ
ほうほう
ため
す。
Vyzkoušet různé způsoby.mix
V baseballovém utkání se vyměnili nadhazovači.sport
anglicky
The game will be started soon.sport
path, route, road, distance
路
Readings:
ロ, ル, -じ, みち
Main radical: 足 (157) Radicals:
Z variant: 路 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 3 JIS: 20265
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
高速道路 こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou
道路 どうろ silnicejlpt3, leda1, ryokou
滑走路 かっそうろ runway, startovací dráhaleda1
進路 しんろ (1)route, course, (2)career, university choices, course (of future life)
通路側の席 つうろがわ の せき (on the) aisle, aisle seatryokou
航路 こうろ course, (sea) route, runmix
針路 しんろ course, direction, compass bearingmix
線路 せんろ line, track, roadbedmix
迷路 めいろ maze, labyrinth, blind alleymix
通路 つうろ passage, pathway, roadway, avenue, aislemix
路面 ろめん road surfacemix
路線 ろせん route, line, alignmentryokou
Silnice je nacpaná.mix
日本
では、
くるま
どうろ
ひだりがわ
はし
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
うち
まえ
こうそくどうろ
はし
っている。
Před domem vede dálníce.mix
business, vocation, arts, performance
業
Readings:
ギョウ, ゴウ, わざ, なり, のぶ
Main radical: 木 (75) Radicals:
Simplified: 业 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 3 JIS: 13896
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
事業 じぎょう projekt, podnikleda1
始業 しぎょう zahájení, začátekleda1
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
業績 ぎょうせき achievement, performance, results, work, contributionmix
課外授業 かがいじゅぎょう after-class activitiesgakkou
農業 のうぎょう agricultureshigoto
営業日 えいぎょうび business dayshigoto
営業時間 えいぎょうじかん business hoursmise
営業 えいぎょう business, trade, sales, operationsshigoto
商業 しょうぎょう commerce, trade, businessshigoto
卒業証書 そつぎょうしょうしょ diplomagakkou
事業部 じぎょうぶ divisionshigoto
就業者 しゅうぎょうしゃ employed person
終業 しゅうぎょう end of work/end of schoolleda1, suru
企業 きぎょう enterprise, undertaking, corporation, businessmix
漁業 ぎょぎょう fishing (industry)mix
林業 りんぎょう forestrymix
総同盟罷業 そうどうめいひぎょう general strikeshigoto
卒業生 そつぎょうせい graduate, alumnusmix
卒業式 そつぎょうしき graduationgakkou
卒業 そつぎょう graduationgakkou, jlpt4
卒業論文 そつぎょうろんぶん graduation thesismath
工業国 こうぎょうこく industrialized nation, industrialised nationmix
工業 こうぎょう industryjlpt4
産業 さんぎょう industryjlpt4
授業 じゅぎょう lesson, class workgakkou, jlpt5
経済産業省 けいざいさんぎょうしょう Ministry of Economy, Trade and Industry, METImix
職業 しょくぎょう occupation, businessmix
営業中 えいぎょうちゅう open (e.g. store)mise
残業 ざんぎょう overtimejlpt3, shigoto
残業代 ざんぎょうだい overtime payshigoto
授業参観日 じゅぎょうさんかんび parents school visiting daygakkou
開業医 かいぎょうい private clinician, physician in private practicemix
営業部 えいぎょうぶ sales departmentshigoto
失業者 しつぎょうしゃ unemployed personshigoto
失業 しつぎょう unemploymentjlpt3
失業保険 しつぎょうほけん unemployment insuranceshigoto
失業率 しつぎょうりつ unemployment rateshigoto
らいしゅう
もくようびじゅぎょう
られますか?。
Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
じぎょう
せいちょう
Růst podniku.shigoto
じゅぎょう
けっせき
する。
Nebýt přítomen na vyučování.mix
じゅぎょうちゅう
となり
ひと
とおしゃべりしていて、
せんせい
いか
られた。
Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix
ざんぎょう
おお
くて
つか
れた。
Přesčasů bylo mnoho, unavilo mě to.mix
かれ
あたら
しい
じぎょお
くわだ
てている。
anglicky
park, garden, yard, farm
園
Readings:
エン, その, おん, ぞの
Main radical: 囗 (31) Radicals:
Simplified: 园 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 2 JIS: 12640
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
国立公園 こくりつこうえん a national parkmix
遊園地 ゆうえんち amusement parkmix
植物園 しょくぶつえん botanical gardenmix
花園 かえん flower gardenmix
園遊会 えんゆうかい garden partymix
庭園 ていえん garden, parkmix
園芸 えんげい horticulture, gardeningmix
日本庭園 にほんていえん Japanese-style garden, traditional Japanese landscape gardenmix
幼稚園 ようちえん kindergartengakkou, jlpt3
幼稚園児 ようちえんじ kindergarten childgakkou
保育園 ほいくえん nursery school, day nurseryjlpt3
公園 こうえん park (public)jlpt5, leda1
農園 のうえん plantationmix
楽園 らくえん pleasure garden, paradisekami
薔薇園 ばらえん rose gardenmix
葡萄園 ぶどうえん vineyardmix
動物園 どうぶつえん zoojlpt4
らいしゅう
かようび
は、
やまだ
さんが
いぬ
こうえん
さんぽ
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix
Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix
わたし
はよく
きんじょ
こうえん
さんぽ
します。
Často se procházím blízkým parkem.mix
こうえん
には
いろいろ
しゅるい
はな
がある。
V parku jsou různé druhy květin.mix
practice, gloss, train, drill, polish, refine
練
Readings:
レン, ね.る, ね.り, ねり
Main radical: 糸 (120) Radicals:
Simplified: 练 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 3 JIS: 20093
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
射撃練習場 しゃげきれんしゅうば střelnicemix
練る ねる (1)to knead, to work over, (2)to polish up (e.g. a plan), (3)to drill, to train godan, verb, vtrans
修練 しゅうれん culture, training, drill, practice, practisesuru
洗練された せんれん された polish, refinementall
洗練 せんれん polish, refinementsuru
練習 れんしゅう practicejlpt5
訓練 くんれん practice, practise, trainingsuru
熟練した じゅくれんした proficientadj
試練 しれん test, trial, probation, ordeal, tribulationmix
Esq., way, manner, situation, polite suffix
様
Readings:
ヨウ, ショウ, さま, さん
Main radical: 木 (75) Radicals:
Z variant:
Strokes: 14 Jouyou: 3 JIS: 19789
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
お日様 おひさま sluníčko (dětská řeč)mix
様子 ようす podmínky, situace, stav věcímix
水玉模様 みずたまもよう puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1
ご馳走様 ごちそうさま pohoštění, říká se po jídlemix
模様 もよう (1)pattern, figure, design, (2)state, condition, (3)conjecture of the current situation, the way it seems, (4)model, pattern, example, (5)(after a noun) indicates that that noun seems likely (e.g mix
仕様 しよう (1)way/method/means/resource/remedy/ (2)(technical) specification/(P) leda1
仕様が無い しょうがない; しようがない (exp,adj-i) it can't be helped, it is inevitable, nothing can be done; (uk) it can't be helped, it is inevitable, nothing can be doneadj
生き様 いきざま (sens) form of existence, way of lifemix
貴様 きさま (sens) youmix
和様 わよう (traditional) Japanese stylemix
左様なら さようなら (uk) good-byekaiwa
この様に このように (uk) in this manner, in this way, like thismix
新品同様 しんぴんどうよう as good as newmix
多様化 たようか diversificationsuru
皆様 みなさま everyonemix
花模様 はなもよう floral patternjlpt3
神様 かみさま God/(P)kami, leda1
地獄の様な じごくのような hellishadj
同様 どうよう identical, equal to, same (kind), like, similaritymix
逆様 さかさま inversion, upside downmix
王様 おうさま kingleda1
下様 しもざま lower classes, common peoplemix
お母様 おかあさま motherkazoku
~様 ~さま Mr., Mrs., Miss.jlpt4
文様 もんよう pattern, designmix
見様 みよう point of view, way of seeingmix
聖人の様な せいじんのような saintlyadj
雨模様 あめもよう signs of rain/threat of rainleda1
お姫様 おひめさま spoiled girl, hothouse flower, princessmix
様式 ようしき style, form, patternmix
様々 さまざま varied, variousjlpt3, mix
様々な さまざまな variousjlpt3
おうさま
おうかん
です。
To je královská korunamix
Když zapadne slunce, setmí se.mix
ゆき
よう
しろ
い。
White as snow.mix
station
駅
Readings:
エキ
Main radical: 馬 (187) Radicals:
Z variant:
Strokes: 14 Jouyou: 3 JIS: 12632
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
駅伝 えきでん (1)stagecoach, post horse, (2)(abbr) long-distance relay race mix
駅弁 えきべん box lunch sold at train stationsryokou
各駅 かくえき every stationmix
駅前 えきまえ in front of station/(P)leda1
中央駅 ちゅうおうえき main stationmix
えき stationjlpt5, leda1, ryokou
駅員 えきいん station attendant/(P)leda1, ryokou, shigoto
駅長 えきちょう station master (rail)leda1, shigoto
到着駅 とうちゃくえき station of arrival, destinationryokou
終着駅 しゅうちゃくえき terminal station/(P)leda1
各駅停車 かくえきていしゃ train that stops at every station, local trainryokou
通過駅 つうかえき train-doesn't-stop stationryokou
Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix
barrier, connection, gateway, involve, concerning
関
Readings:
カン, せき, -ぜき, かか.わる, からくり, かんぬき
Main radical: 門 (169) Radicals:
Z variant:
Strokes: 14 Jouyou: 4 JIS: 13400
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
関東地方 かんとうちほう oblast Kantóleda1, namae
関係ない かんけいない (1)(col) have nothing to do with (something)/have no connection with (something)/ mix
関わる かかわる (1)to be affected, to be influenced, (2)to be concerned with, to have to do with, (3)to stick to (opinions) godan, verb, vintrans
帰納的関数 きのうてきかんすう (comp) recursive functionmath
関係演算子 かんけいえんざんし (comp) relational operatormath
円関数 えんかんすう (math) circular function, trigonometric functionmath
奇関数 きかんすう (math) odd function, function whose graph has symmetry about the originmath
1次導関数 いちじどうかんすう 1st derivativemath
2次導関数 にじどうかんすう 2nd derivativemath
せき barrier, gate; (hon) (abbr) honorific added to names of makuuchi and juryo division sumo wrestlersmix
出先機関 でさききかん branch officeshigoto
関心 かんしん concern, interestmix
連続関数 れんぞくかんすう continuous functionmath
通関 つうかん customs clearancesuru
税関申告書 ぜいかんしんこくしょ customs declarationryokou
税関 ぜいかん customs housemix
関税局 かんぜいきょく customs officemix
税関吏 ぜいかんり customs officerryokou, shigoto
導関数 どうかんすう derivativemath
電気機関車 でんききかんしゃ electric locomotivemix
玄関 げんかん entranceway, entry halljlpt5, uchi
指数関数 しすうかんすう exponentialmath
足関節 あしかんせつ foot joint, anklehito
表玄関 おもてげんかん front door, vestibulemix
関数 かんすう functionmath
関数解析 かんすうかいせき functional analysismath
関東大震災 かんとうだいしんさい Great Kanto earthquake of 1923namae
股関節 こかんせつ hip joint, coxahito
正則関数 せいそくかんすう holomorphic functionmath
陰関数 いんかんすう implicit functionmath
にも関らず にもかかわらず in spite of, neverthelessmix
関節 かんせつ joints (knee joint, elbow joint, etc.)hito
関西弁 かんさいべん Kansai dialectmix
関西地方 かんさいちほう Kansai region (south-western half of Japan, including Osaka)namae
関東 かんとう Kantou (eastern half of Japan, including Tokyo)namae
膝関節 しつかんせつ knee jointhito
指関節 ゆびかんせつ knucklehito
線形関数 せんけいかんすう linear functionmath
一次関数 いちじかんすう linear functionmath
対数関数 たいすうかんすう logarithmicmath
機関銃 きかんじゅう machine gunmix
偏導関数 へんどうかんすう partial derivativemath
関与 かんよ participation, taking part in, participating in, being concerned insuru
永久機関 えいきゅうきかん perpetual motionmix
二次関数 にじかんすう quadratic functionmath
に関して にかんして related to, in relation tomix
関連 かんれん relation, connection, relevancesuru
関係 かんけい relationshipjlpt3, jlpt4
内玄関 うちげんかん side entrancemix
命に関わる いのちにかかわる to be a matter of life or deathgodan, verb
関する かんする to concern, to be relatedsuru
交通機関 こうつうきかん transportation facilitiesmix
三角関数 さんかくかんすう trigonometric functionmath
無関係 むかんけい unrelatedmix
Česká ekonomika je silně ovlivňována německou ekonomikou.mix
Funkce y=x^2 je sudá.math
エクス2じゅうのいちじどうかんすうは2エクスである。
First derivative of x^2 is 2x.math
エクス2じゅうのいちじどうかんすうは2である。
Second derivative of x^2 is 2.math
language, speech, word
語
Readings:
ゴ, かた.る, かた.らう
Main radical: 言 (149) Radicals:
Simplified: 语 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 2 JIS: 14444
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
非言語 ひ げんご neverbálnímix
熟語 じゅくご (1)(ling) kanji compound, (2)idiom, idiomatic phrase mix
口語 こうご (1)spoken language, (2)literary style based on (modern) spoken language bunpou
指輪物語 ゆびわものがたり (finger) ring/(P)namae
反対語 はんたいご (ling) antonymbunpou
外来語 がいらいご (ling) borrowed word, foreign origin wordbunpou
直接目的語 ちょくせつもくてきご (ling) direct objectbunpou
尊敬語 そんけいご (ling) honorific languagebunpou
謙譲語 けんじょうご (ling) humble language (e.g. itadaku)bunpou
慣用語 かんようご (ling) idiombunpou
言語学者 げんごがくしゃ (ling) linguistbunpou
語意 ごい (ling) meaning of a wordbunpou
修飾語 しゅうしょくご (ling) modifiermix
客語 かくご (ling) objectbunpou
接頭語 せっとうご (ling) prefixmix
類義語 るいぎご (ling) quasi-synonym (word that has a similar meaning to another, but is not interchangeable)mix
語幹 ごかん (ling) stem, root of a wordbunpou
主語 しゅご (ling) subjectmix
畳語 じょうご (ling) syllable repetition (indicating plurals)bunpou
語彙 ごい (ling) vocabulary, lexicon, lexis, terminologymix
略語 りゃくご abbreviation, acronymmix
流行語 りゅうこうご buzzword, vogue word, popular phrase, word (phrase) in fashion or on everybody's lipsmix
タメ語 タメご casual languagebunpou
俗語 ぞくご colloquialism, colloquial languagebunpou
共通語 きょうつうご common term, common language, lingua franca, standard languagebunpou
結語 けつご conclusion, concluding remarksmix
チェコ語 チェコご Czech languagemix
死語 しご dead language, obsolete wordmix
猥語 わいご dirty wordmix
語源学 ごげんがく etymologymix
語呂の良さ ごろのよさ euphonymix
語族 ごぞく family of languagesmix
外国語 がいこくご foreign languagemix
フランス語 ふらんすご French languagemix
敬語 けいご honorific, term of respectbunpou
日本語 にほんご japanesemix
国語 こくご Japanesegakkou, leda1
和製英語 わせいえいご Japanese broken Englishmix
日本語能力試験N3 にほんご のうりょく しけん N3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 にほんご のうりょく しけん N4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 にほんご のうりょく しけん N5 JLPT N5jlpt5
機能語 きのうご keywordmix
~語 ~ご languagejlpt5
言語 げんご languagebunpou, leda1
語学 ごがく language studybunpou, gakkou
言語学 げんごがく lingvisticsbunpou, leda1
恋物語 こいものがたり love storymix
語の意味 ごのいみ meaning of a wordmix
母国語 ぼこくご mother tongue, native languagemix
母語 ぼご mother tongue, native languagemix
母語話者 ぼごわしゃ native speakermix
擬声語 ぎせいご onomatopeonoma
丁寧語 ていねいご polite languagebunpou
スロバキア語 スロバキアご Slovakian (language), Slovakmix
標準語 ひょうじゅんご standard language (of a country), standard Japanesebunpou
物語 ものがたり tale, storymix
語る かたる talk, tellgodan, verb, vtrans
術語 じゅつご technical term, terminology, nomenclaturemix
用語 ようご termmath
論語 ろんご the Analects of Confucius - one of the Four Booksmix
英語 えいご the English languagegakkou, jlpt5
源氏物語 げんじものがたり the Tale of the Genjinamae
物語る ものがたる to tell, to indicategodan, verb, vtrans
語源 ごげん word root, word derivation, etymologymix
単語 たんご word, vocabularybunpou, mix
Tato kniha je napsaná japonsky.mix
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix
Zlepšil jsem si češtinu.mix
S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix
Budeš mě učit japonsky?mix
I don't understand Japanese at all in spite that I live in Japan.mix
rumor, opinion, theory
説
Readings:
セツ, ゼイ, と.く, さとし, とき
Main radical: 言 (149) Radicals:
Simplified: 说 non japanese kanji
Z variant: 說 non japanese kanji
Strokes: 14 Jouyou: 4 JIS: 16482
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
説明書 せつめいしょ (printed) instructionsmix
変説 へんせつ change of opinionsuru
陰謀説 いんぼうせつ conspiracy theorymix
縷説 るせつ detailed explanationsuru
探偵小説 たんていしょうせつ detective storymix
遊説 ゆうぜい election tour, election campaign, stumpingsuru
説明 せつめい explanationjlpt4, leda1
解説 かいせつ explanation, commentary, exposition, elucidationsuru
図説 ずせつ illustration, diagrammix
力説 りきせつ insistence, (major) emphasis, stresssuru
小説 しょうせつ noveljlpt4, leda1
小説家 しょうせつか novelist, fiction writermix
自説 じせつ one's personal opinionmix
逆説 ぎゃくせつ paradoxmix
逆説的 ぎゃくせつてき paradoxicalmix
私説 しせつ personal opinionmix
説得 せっとく persuasionsuru
少女小説 しょうじょしょうせつ story for young girlsmix
学説 がくせつ theorymix
説く とく to explain, to advocate, to preach, to persuadegodan, verb
伝説 でんせつ tradition, legend, folkloremix
実説 じっせつ true storymix
Nedokážu vysvětlit, jestli to je správně nebo ne.mix
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
ほん
じぶん
しょうせつ
せる。
Vydám vlastní román v knize.mix
たいがく
りゆう
せつめい
してください。
Vysvětli mi, prosím, proč tě vyhodili ze školy.gakkou
この
しょうせつ
ぜんぶ
さんぶ
から
っている。
anglicky
miscellaneous
雑
Readings:
ザツ, ゾウ, まじ.える, まじ.る
Main radical: 隹 (172) Radicals:
Z variant:
Strokes: 14 Jouyou: 5 JIS: 15144
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
古雑誌 ふるざっし staré časopisyleda1
雑木林 ぞうきばやし houštinaleda1
雑穀 ざっこく (1)assorted grains, cereals, (2)millet mix
複雑 ふくざつ complicatedadj, jlpt4
混雑 こんざつ confusion, congestionjlpt3, suru
雑巾 ぞうきん dustclothuchi
雑誌 ざっし journal, magazinejlpt5
雑誌記事 ざっしきじ magazine articlemix
雑用 ざつよう odd jobs, miscellaneous, other, etc.mix
雑食動物 ざっしょくどうぶつ omnivoredoubutsu
大雑把 おおざっぱ rough (as in not precise), broad, sketchymix
雑魚 ざこ small fish, small fry; small fish, small frymix
雑草 ざっそう weed/(P)adj, leda1
line, track
線
Readings:
セン, すじ
Main radical: 糸 (120) Radicals:
Simplified: 线 non japanese kanji
Strokes: 15 Jouyou: 2 JIS: 16510
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
台所線 だいどころせん kuchyňská linkauchi
電線 でんせん (1)electric line, electric cable, power cable, (2)telephone line, telegraph wire uchi
三線 さんしん (1)Okinawan traditional three-stringed instrument; precursor to the shamisen; (2)shamisen mix
新幹線 しんかんせん Bullet Trainleda1, ryokou
閉曲線 へいきょくせん closed curvemath
海岸線 かいがんせん coastlineshizen
曲線 きょくせん curvemath
点線 てんせん dotted line/perforated lineleda1
移動曲線 いどうきょくせん evolving curvemath
前線 ぜんせん front line, (weather) frontmix
地平線 ちへいせん horizon (related to land)mix
水平線 すいへいせん horizon (related to sea or lakes)mix
線香 せんこう incense stickmix
せん linejlpt4, ryokou
一線 いっせん linemix
線分 せんぶん line segmentmath
線路 せんろ line, track, roadbedmix
線状 せんじょう linearmix
線型方程式 せんけいほうていしき linear equationmath
線形関数 せんけいかんすう linear functionmath
本線 ほんせん main lineryokou
経線 けいせん meridian, longitudemix
開曲線 かいきょくせん open curvemath
放物線 ほうぶつせん parabolamath
垂線 すいせん perpendicular linemath
路線 ろせん route, line, alignmentryokou
割線 かっせん secant (in trigonometry)math
滑らかな曲線 なめらかなきょくせん smooth curvemath
直線 ちょくせん straight linemix
切線 せっせん tangent (in trigonometry)mix
電話回線 でんわかいせん telephone linemix
子午線 しごせん the meridianmix
三味線 しゃみせん three-stringed Japanese guitar, shamisenongaku
番線 ばんせん track numberryokou
北回帰線 きたかいきせん tropic of cancershizen
南回帰線 みなみかいきせん tropic of capricornshizen
ばいうぜんせん
seasonal rain fronttenki
heat, temperature, fever, mania, passion
熱
Readings:
ネツ, あつ.い, あた
Main radical: 火 (86) Radicals:
Simplified: 热 non japanese kanji
Strokes: 15 Jouyou: 4 JIS: 18222
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
熱帯魚 ねったいぎょ tropická rybadoubutsu, leda1
熱中 ねっちゅう nadšení, horlivost, zápaljlpt3, suru, verb
高熱 こうねつ (1)high fever, (2)pyro- mix
熱中する ねっちゅう する be addicted to (a hobby)jlpt3
熱量 ねつりょう calorific value, quantity of heat, caloriemix
熱心 ねっしん eagernessjlpt4
解熱剤 げねつざい fever medicine, antipyretic, antifebrilemix
熱源 ねつげん heat sourceshizen
ねつ heat, feverbyouki, jlpt3, jlpt4
加熱 かねつ heating, application of heatsuru
熱い あつい hot (thing)adj, jlpt5
熱血 ねっけつ hot blood/zeal/fervor/fervour/ardorleda1
情熱的な じょうねつてきな passionateadj, emo
熱心な ねっしん な passionatejlpt3
熱帯 ねったい tropicsmix
熱湯 あつゆ; ねっとう warmer than usual bath; boiling waterryouri
熱狂 ねっきょう wild excitementemo
Mám horečku, tak si musím ochladit čelo.mix
Dotkl jsem se rukou čela, abych zjistil, jestli nemám teplotu.mix
elect, select, choose, prefer
選
Readings:
セン, えら.ぶ
Main radical: 辵 (162) Radicals:
Simplified: 选 non japanese kanji
Strokes: 15 Jouyou: 4 JIS: 16682
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
選手 せんしゅ sportovec, hráč, reprezentantleda1, sport
当選 とうせん vítězství ve volbáchleda1
相手選手 あいてせんしゅ protihráčsport
選手権 せんしゅけん championship, title (of champion)sport
選挙 せんきょ electionjlpt3, seiji
選出 せんしゅつ electionseiji, suru
落選 らくせん election loss, rejectionsuru
本選 ほんせん final selectionmix
予選 よせん nomination, primary, preliminary contestsuru
選択 せんたく selection, choice, optionsuru
選別 せんべつ selection, classification, sorting, screening, triagesuru
取捨選択 しゅしゃせんたく selection, making a choice, sifting, decision to adopt or rejectsuru
選挙権 せんきょけん suffrage, the right to voteseiji
選ぶ えらぶ to choosegodan, jlpt4, verb, vtrans
世界選手権 せかいせんしゅけん world (an international) championship (title)mix
にほん
では
らいげつせんきょ
があります。
Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix
Protihráčův míč je rychlý, proto je obtížné trefit ho raketou.mix
building, mansion, large building, palace
館
Readings:
カン, やかた, たて, たち
Main radical: 食 (184) Radicals:
Simplified: 馆 non japanese kanji
Z variant: 館 non japanese kanji
Strokes: 16 Jouyou: 3 JIS: 13403
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
水族館 すいぞくかん aquariummix
美術館 びじゅつかん art galleryjlpt3, jlpt4
大使館 たいしかん embassyjlpt5
全館 ぜんかん entire buildinguchi
体育館 たいいくかん gymnasiumgakkou
館内 かんない inside buildingmix
旅館 りょかん Japanese innjlpt4
図書館 としょかん libraryjlpt5, leda1
映画館 えいがかん movie theatre (theater), cinemajlpt5, mise
博物館 はくぶつかん museumjlpt3, mix
演芸館 えんげいかん music hall, entertainment hallongaku
写真館 しゃしんかん photo studiomise
公民館 こうみんかん public hall, community center, community centremix
V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix
V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
Mumie je uložena v muzeu.mix
Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix
mechanism, opportunity, occasion, machine, airplane
機
Readings:
キ, はた
Main radical: 木 (75) Radicals:
Simplified:
Strokes: 16 Jouyou: 4 JIS: 13601
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
電子式宅上計算機 でんし しきたく じょうけいさんき kalkulačkadenki
全自動洗濯機 ぜんじどうせんたくき plně automatická pračkadenki
御機嫌伺い ごきげんうかがい zdvořilostní návštěvamix
臨機応変 りんきおうへん adapting oneself to the requirements of the moment, playing it by ear, ad hocmix
飛行機 ひこうき aeroplanejlpt5, ryokou
航空機 こうくうき aircraft, aeroplane, airplanemix
待機 たいき alert, standby, await an opportunity, wait for ordersshigoto, suru
電機 でんき appliancesdenki
出先機関 でさききかん branch officeshigoto
電子計算機 でんしけいさんき computerdenki
コピー機 コピーき copier, copy machinedenki
複写機 ふくしゃき copy machinedenki
不機嫌な ふきげんな crossadj, emo
探知機 たんちき detector, locatormix
乾燥機 かんそうき dryeruchi
電気機関車 でんききかんしゃ electric locomotivemix
扇風機 せんぷうき fandenki, uchi
機能 きのう function, facility, faculty, featuresuru
好機 こうき good opportunity, chancemix
機能語 きのうご keywordmix
機械 きかい machinemix
機関銃 きかんじゅう machine gunmix
機構 きこう mechanism, organization, organisationmix
機雷原 きらいげん minefieldsensou
両替機 りょうがえき money-changing machinemix
動機 どうき motivationmath
機会 きかい opportunity, chancejlpt3, jlpt4
契機 けいき opportunity, chancemix
永久機関 えいきゅうきかん perpetual motionmix
不機嫌 ふきげん pout, displeasure, ill humor, ill humour, sullennessmix
試作機 しさくき prototype (e.g. plane)mix
遮断機 しゃだんき railway crossing gatemix
券売機 けんばいき ticket machineryokou
信号機 しんごうき traffic signaldenki
交通機関 こうつうきかん transportation facilitiesmix
掃除機 そうじき vacuum cleanerdenki, uchi
自動販売機 じどうはんばいき vending machinedenki
軍用機 ぐんようき warplanesensou
洗濯機 せんたくき washing machinedenki, uchi
溶接機 ようせつき welding machinemix
レントゲン撮影機 レントゲンさつえいき X-ray machinebyouki
この
はんばいき
ひゃくえんこうか
しか
つか
えない。
Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
Tu kopírku jsem právě včera opravil.mix
Tento vysavač vypadá dobře (podle mě).mix
Slyšel jsem, že tento vysavač je dobrý.mix
parent, intimacy, relative, familiarity, dealer (cards)
親
Readings:
シン, おや, おや-, した.しい, した.しむ, ぎ, ちか, のり
Main radical: 見 (147) Radicals:
Simplified: 亲 non japanese kanji
Strokes: 16 Jouyou: 2 JIS: 16198
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
親分 おやぶん nadřízený, vůdceleda1
母親 ははおや matkakazoku, leda1
親近感 しんきんかん pocit blízkosti, důvěrnostileda1
肉親 にくしん blood relationship/blood relative/(P)leda1
親友 しんゆう close friend/bosom (old, intimate) friend/buddy/crony/chum/(P)leda1
父親 ちちおや fatherkazoku, leda1
親善試合 しんぜんじあい friendly match (game), friendlymix
親睦 しんぼく friendship, amitymix
親切な しんせつな good (kind)adj, emo, jlpt4, leda1
親しい したしい intimate, close (e.g. friend)jlpt3
親日家 しんにちか Japanophilemix
親切 しんせつ kindnessemo, jlpt4
親子 おやこ parent and childkazoku
親鳥 おやどり parent birdleda1
おや parentsjlpt4, kazoku
両親 りょうしん parents, both parentsjlpt5, kazoku
親戚 しんせき relativeskazoku
親族 しんぞく relativesmix
親指 おやゆび thumbhito
親しむ したしむ to be intimate with, to befriendgodan, verb, vintrans
不親切 ふしんせつ unkindness, unfriendlinessmix
親知らず おやしらず wisdom toothmix
むかしむかし
、ある
ところ
に、
やさ
しくて
しんせつ
おんな
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix
こども
こわ
がって
ははおや
つよ
にぎ
った。
Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
ちちおや
あだ
つ。
anglicky
かのじょ
こども
とき
りょうしん
くした。
anglicky
detach, separation, disjoin, digress
離
Readings:
リ, はな.れる, はな.す
Main radical: 隹 (172) Radicals:
Simplified: 离 non japanese kanji
Z variant: 離 non japanese kanji
Strokes: 18 Jouyou: 8 JIS: 20005
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
寒いの離れています さむいのはなれています anglicky
距離 きょり distance, rangejlpt3
離婚 りこん divorcemix
分離 ぶんり separation, partition, detachment, segregation, isolation, decollationsuru
離陸 りりく takeoffsuru
離れる はなれる to be separated from, to leave, to go away, to be a long way offichidan, jlpt3, verb, vintrans
離す はなす to part, to divide, to separate, to releasegodan, jlpt3, verb, vtrans
引き離す ひきはなす to pull apart, to separategodan, verb, vtrans
離脱 りだつ withdrawal, secession, separation, breakawaysuru
Nepouštěj mou ruku, prosím.mix
Neodděluj se od ostatních.mix
Kamarád miluje karaoke, a když chytne mikrofon, už ho nepustí.mix
せき
はな
れた
ひと
にもつ
ばん
をする。
Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix
かばん
から
はな
した。
bag, satchel, briefcase, basketmix
verification, effect, testing
験
Readings:
ケン, ゲン, あかし, しるし, ため.す, ためし
Main radical: 馬 (187) Radicals:
Z variant:
Strokes: 18 Jouyou: 4 JIS: 14387
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
就職試験 しゅうしょく しけん přijímací pohovormix
初体験 しょたいけん (1)first experience (of any activity), (2)first sexual experience; (3)first experience (of any activity), (4)first sexual experience mix
しるし (1)mark, (2)symbol, (3)evidence; mix
試験勉強 しけんべんきょう cramming for examsgakkou
実験式 じっけんしき empirical formulamath
入学試験 にゅうがくしけん entrance examinationgakkou
試験 しけん examinationgakkou, jlpt4
試験問題 しけんもんだい examination (exam) questions, questions for an examinationgakkou
受験者 じゅけんしゃ examineemix
経験 けいけん experiencejlpt4
実験 じっけん experimentmix
実験者 じっけんしゃ experimenter, researchermix
日本語能力試験N3 にほんご のうりょく しけん N3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 にほんご のうりょく しけん N4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 にほんご のうりょく しけん N5 JLPT N5jlpt5
漢字試験 かんじしけん kanji test, test of kanji skillsgakkou
実験室 じっけんしつ laboratorymix
口述試験 こうじゅつしけん oral examinationgakkou
体験 たいけん personal experience/(P)leda1, suru
実地試験 じっちしけん practical testmix
再試験 さいしけん re-examinationmix
受験 じゅけん taking an examinationsuru
試験管 しけんかん test tubekagaku
験す ためす to attempt, to test, to try outgodan, verb, vtrans
験する けんする to attempt, to test, to try outsuru
経験する けいけんする to experiencejlpt4, suru, verb
験算 けんざん verification of accounts, checking figures, arithmetic checksuru
無試験 むしけん without an examinationmix
だいがく
しけん
しっぱい
したので、もう
いちどちょうせん
しようと
おも
います。
Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
しけん
ごうかく
しました。
Úspěšně jsem složil zkoušku.mix
じゅけんしゃ
めんせつ
おこな
う。
Konat pohovor se zkoušeným.mix
じっけん
せいこう
する。
Uspět s experimentem.mix
じっけん
だいせいこう
でした。
Experiment byl velmi úspěšný.mix
じっけん
しっぱい
で、
けいかく
ちゅうし
になった。
Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix
weekday
曜
Readings:
ヨウ, てる
Main radical: 日 (72) Radicals:
Strokes: 18 Jouyou: 2 JIS: 19787
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
金曜日 きんようび Fridayjlpt5, toki
月曜日 げつようび Mondayjlpt5, leda1, toki
黒曜石 こくようせき obsidianmix
土曜日 どようび Saturdayjlpt5, toki
日曜日 にちようび Sundayjlpt5, leda1, toki
木曜日 もくようび Thursdayjlpt5
火曜日 かようび Tuesdayjlpt5, toki
水曜日 すいようび Wednesdayjlpt5, toki
らいしゅう
もくようびじゅぎょう
られますか?。
Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
らいしゅう
かようび
は、
やまだ
さんが
いぬ
こうえん
さんぽ
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
topic, subject
題
Readings:
ダイ
Main radical: 頁 (181) Radicals:
Simplified: 题 non japanese kanji
Strokes: 18 Jouyou: 3 JIS: 17002
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
題名 だいめい název, tituljlpt3, leda1
宿題をする しゅくだい を する psát (dělat) domácí úkolgakkou
食べ放題 たべほうだい all-you-can-eat, smorgasbordmix
境界値問題 きょうかいちもんだい boundary value problemmath
試験問題 しけんもんだい examination (exam) questions, questions for an examinationgakkou
今後の課題 こんごのかだい future workmath
宿題 しゅくだい homeworkgakkou, jlpt5
初期値問題 しょきち もんだい initial value problemmath
補題 ほだい lemma, lemmatamath
無題 むだい No Title, untitledmix
問題 もんだい problem, questionjlpt5, leda1
命題 めいだい proposition, thesismath
課題 かだい subject/theme/task/challenge/issue/matter/(P)jlpt3, leda1
話題 わだい topic, subjectmix
まいしゅう
ひるやす
みの
まえ
に、
ともだち
さんにん
って、
なが
しゅくだい
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
きょうし
せいと
なぐ
って、
もんだい
になっている。
Učitel udeřil žáka a je z toho problém.mix
difficult, impossible, trouble, accident, defect
難
Readings:
ナン, かた.い, -がた.い, むずか.しい, むづか.しい, むつか.しい, -にく.い, な, なに
Main radical: 隹 (172) Radicals:
Simplified: 难 non japanese kanji
Strokes: 18 Jouyou: 6 JIS: 18033
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
有難う ありがとう (uk) (abbr) Thank youmix
有難うございます ありがとうございます (uk) thank youmix
非難 ひなん blame, attack, criticismsuru
難しい むずかしい difficultadj, jlpt5
有難い ありがたい grateful, thankful, welcome, appreciated, evoking gratitudeadj
言い難い いいがたい hard to say, inexpressible, hesitant to say; hard to say, inexpressible, hesitant to sayadj
難問 なんもん perplexity, difficult question, difficult problemsuru
難民 なんみん refugeesmix
就職難 しゅうしょくなん scarcity of employmentshigoto
避難 ひなん taking refuge, finding shelter, evacuation, escapesuru
Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix
Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix
ちゅうねん
わたし
には、
わか
がくせいた
ちと
はなし
わせるのは
むずか
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
petition, request, vow, wish, hope
願
Readings:
ガン, ねが.う, -ねがい, ら
Main radical: 頁 (181) Radicals:
Simplified:
Strokes: 19 Jouyou: 4 JIS: 13418
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
お願い おねがい (1)(hon) request, wish, (int) (2)(abbr) please suru
願う ねがう (1)to desire, to wish, to hope, (2)to beg, to request, to implore, to pray, (aux-v) (3)to have something done for oneself godan, verb, vtrans
願望 がんぼう desire, wish, aspiration; desire, wish, aspirationsuru
宿願 しゅくがん longstanding desiremix
念願 ねんがん one's heart's desire, earnest petitionsuru
祈願 きがん prayersuru
願書 がんしょ written application or petition, application formmix
deliberation, consultation, debate, consideration
議
Readings:
ギ, かた, のり
Main radical: 言 (149) Radicals:
Simplified: 议 non japanese kanji
Strokes: 20 Jouyou: 4 JIS: 13636
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
議論する ぎろん する debatovatmix
議論 ぎろん argument, discussion, dispute, controversysuru
議院 ぎいん congress or parliamentseiji
議会 ぎかい Diet, congress, parliamentseiji
論議 ろんぎ discussion, argument, debatesuru
参議院 さんぎいん House of Councillorsseiji
衆議院 しゅうぎいん lower house, House of Representativesseiji
会議 かいぎ meetinggakkou, jlpt4, shigoto
会議室 かいぎしつ meeting roomjlpt4, shigoto
国会議員 こっかいぎいん member of National Diet, Diet memberseiji
議員 ぎいん member of the Diet, congress or parliamentseiji
不思議 ふしぎ miracleleda1
国会議事堂 こっかいぎじどう national parliament or congress building (e.g. National Diet (Japan), Capitol Hill (US), Houses of Parliament (UK), etc.)seiji
不思議な ふしぎな wonderfuladj, jlpt3, leda1
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
わたし
かいぎ
らいしゅう
ばした。
Odložil jsem poradu na příští týden.mix
だいじ
かいぎ
しょるい
やぶ
ってしまった。
Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix
Porada právě teď začne.mix
かいぎ
しりょう
じゅんび
しました。
Připravil jsem si materiály na poradu.mix
anglicky
Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6