Nikushimi

Datum a čas registrace: 2011-05-12 21:55:16
Počet naučených znaků: 771
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16
jahoda 苺
苺
Čtení:
バイ, マイ, いちご
Hlavní radikál: 艸 (140) Radikály: 母 ⺾ 毋
Varianta Z: 莓
Tahy: 8 JIS: 26485
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
苺 いちご jahodaryouri, shokubutsu
▼
木苺 きいちご malinaryouri, shokubutsu
▼
桑苺 くわいちご moruše (plod)mix
▼
黒苺 くろいちご ostružinamix
počet listů/tenkých předmětů, roubík 枚
枚
Čtení:
マイ, バイ, ひら
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály: 木 攵
Tahy: 8 Džójó: 6 JIS: 19303
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
枚 ばい dřevěný roubíkmix
▼
~枚 ~まい list, numerativ pro tenké, ploché předmětycounter, jlpt5
▼
大枚 たいまい velký finanční obnosleda1
mladší sestra 妹
妹
Čtení:
マイ, いもうと, す, せ, も
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály: ｜ 女 二 ハ 木 亠
Tahy: 8 Džójó: 2 JIS: 19301
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
兄弟姉妹 きょうだいしまい bratři a sestrymix
▼
妹 いもうと mladší sestrajlpt5, kazoku, leda1
▼
妹さん いもうとさん mladší sestra kazoku
▼
姉妹 しまい sestry (starší a mladší)kazoku, leda1
▼
従妹 いとこ sestřenice (mladší)mix
▼
妹分 いもうとぶん schovankaleda1
▼
いもうと
妹
は
うんめい
運命
と
あきら
諦
めて
かれ
彼
と
けっこん
結婚
した。
Sestra sa zmierila s osudom a vzala si ho.mix
▼
ぼく
僕
は
いもうと
妹
に
がっこう
学校
へ
い
行
ってほしいです。
Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou
▼
いもうと
妹
は
ぼく
僕
にチーズを
た
食
べてほしいです。
Mladší sestra chce, abych jedl sýr.ryouri
▼
いもうと
妹
は
しんちょう
身長
が
ひく
低
い。
Mladší sestra je malá (nízká).mix
▼
ぼく
僕
は
がっこう
学校
を
そつぎょう
卒業
しましたから、テキストブックを
いもうと
妹
に
ゆず
譲
りました。
Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
▼
いもうと
妹
は
まいにちいちじかん
毎日一時間
かけて
つうきん
通勤
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
▼
いもうと
妹
に
そく
即
する。
Souhlasit se sestrou.mix
▼
いもうと
妹
の
たいじゅう
体重
が
へ
減
る。
Váha mé sestry klesá.mix
▼
ぼく
僕
は
いぬ
犬
と
さんぽ
散歩
する
あいだ
間
に、
いもうと
妹
は
りょうり
料理
を
つく
作
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
chovat, starat se o, pastýř, pastvina 牧
牧
Čtení:
ボク, まき, ま, まい, もく
Hlavní radikál: 牛 (93) Radikály: 牛 攵
Tahy: 8 Džójó: 4 JIS: 19282
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
牧師 ぼくし duchovníshigoto
▼
牧場 ぼくじょう farma, ranč, statekmix
▼
遊牧民 ゆうぼくみん nomádmix
▼
牧草 ぼくそう pastvaleda1
▼
牧 まき pastvinamix
metoda, zákon, pravidlo, zásada, vzor, systém 法
法
Čtení:
ホウ, ハッ, ホッ, フラン, のり, ほ
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály: 氵 土 厶
Tahy: 8 Džójó: 4 JIS: 19233
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
寸法 すんぽう measurement, size, extent, dimensionmix
▼
十進法 じっしんほう desítková soustavamath
▼
背理法による証明 はいりほう による しょうめい důkaz sporemmath
▼
作法 さほう etiketa, mravyleda1
▼
物理法則 ぶつりほうそく fyzikální zákonmix
▼
文法 ぶんぽう gramatika, pravopisbunpou, jlpt4
▼
仮定法 かていほう konjunktivmix
▼
魔法の絨毯 まほうのじゅうたん kouzelný koberec, létající koberecmix
▼
調理法 ちょうりほう kuchařské uměnímix
▼
法的 ほうてき legálnost, zákonitostmix
▼
魔法 まほう magie, kouzlakami
▼
方法 ほうほう metoda, způsobjlpt3, leda1
▼
国際法 こくさいほう mezinárodní právomix
▼
乗法 じょうほう násobenímath
▼
違法 いほう nezákonnostmix
▼
法泉ベクトル ほうせんベクトル normálový vektormath
▼
減法 げんぽう odečítánímix
▼
泳法 えいほう plavecký stylmix
▼
左手の法則 ひだりてのほうそく pravidlo levé rukymix
▼
右手の法則 みぎてのほうそく pravidlo pravé rukymix
▼
法律家 ほうりつか právníkmix
▼
禁酒法 きんしゅほう prohibice (zákon)seiji
▼
料理方法 りょうりほうほう recept, postup přípravy jídlaryouri
▼
加法 かほう sčítánímath
▼
胎児性別の判定法 たいじせいべつのはんていほう určení pohlaví dítěte před narozením (třeba pomocí ultrazvuku)mix
▼
憲法 けんぽう ústavaseiji
▼
法律 ほうりつ zákonjlpt4
▼
屈折の法則 くっせつのほうそく zákon lomumix
▼
平衡移動の法則 へいこういどうのほうそく zákon rovnováhy (Le Chatelierův princip)mix
▼
質量保存の法則 しつりょうほぞんのほうそく zákon zachování hmotymix
▼
運動量保存の法則 うんどうりょうほぞんのほうそく zákon zachování hybnostimix
▼
法則 ほうそく zákon, pravidlomix
▼
用法 ようほう způsob použitímix
▼
保存方法 ほぞんほうほう způsob skladovánímix
▼
べつ
別
の
ほおほお
方法
で
こころ
試
みたらどうですか。
Čo keby si to skúsil inak.
▼
いい
ほうほう
方法
を
さが
探
す。
Hledat dobrý způsob.mix
▼
ほうほう
方法
がない。
Neexistuje způsob.mix
▼
いろいろ
色々
な
ほうほう
方法
を
ため
試
す。
Vyzkoušet různé způsoby.mix
▼
あたら
新
しい
ほうほう
方法
でやってみた。
Zkusil jsem to udělat novým způsobem.mix
pustit, uvolnit 放
放
Čtení:
ホウ, はな.す, -っぱな.し, はな.つ, はな.れる, こ.く, ほう.る, はなれ
Hlavní radikál: 支 (66) Radikály: 方 攵
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 19068
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
放逐 ほうちく vyhnanie, deportácia, vylúčeniesuru
▼
放置する ほうち する nechat být, zanechatmix
▼
日本放送協会 にっぽんほうそうきょうかい NHKmix
▼
放り出す ほうりだす odhoditgodan, verb, vtrans
▼
放水 ほうすい odvodnění, kanalizacesuru
▼
開放 かいほう otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
▼
放物線 ほうぶつせん parabolamath
▼
放談 ほうだん plané řečisuru
▼
放課後 ほうかご po vyučovánímix
▼
放す はなす pustit, nechatgodan, verb, vtrans
▼
放射 ほうしゃ radiacesuru
▼
テレビ放送 テレビほうそう televizní vysílánímix
▼
放つ はなつ uvolnit, vystřelitgodan, verb, vtrans
▼
食べ放題 たべほうだい vše, co snítemix
▼
放校 ほうこう vyloučení ze školysuru
▼
放流 ほうりゅう vypustit (vodu z přehrady)suru
▼
放送局 ほうそうきょく vysílací stanicemix
▼
放送 ほうそう vysíláníjlpt4
▼
放映 ほうえい vysílání v TVsuru
▼
放送する ほうそうする vysílatjlpt4, suru, verb
▼
放火 ほうか žhářstvísuru
▼
生放送 なまほうそう živé vysílánímix
▼
つ
釣
った
さかな
魚
を
かわ
川
に
はな
放
した。
Pustil som chytenú rybu do rieky.
objetí, obejmout, držet v náručí 抱
抱
Čtení:
ホウ, だ.く, いだ.く, かか.える, たば
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály: 勹 已 扌
Varianta Z: 抔
Tahy: 8 Džójó: 8 JIS: 19066
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
抱負 ほうふ aspirace, ambicemix
▼
抱える かかえる držet, nositichidan, verb, vtrans
▼
抱え かかえ náruč, zaměstnanecmix
▼
抱き締める だきしめる obejmoutai, ichidan, verb, vtrans
▼
抱く いだく obejmout, mít v náručí, spát s někým, sedět na vejcíchgodan, verb, vtrans
▼
抱く だく obejmout, mít v náručí, spát s někým, sedět na vejcích, mít (myšlenku), chovat (myšlenku)godan, jlpt3, verb, vtrans
▼
抱き寄せる だきよせる obejmout, sevřít v náručíichidan, verb
▼
介抱 かいほう starat se (o zraněného)suru
▼
こども
子供
を
りょうて
両手
でしっかりと
だ
抱
く。
Držet dítě pevně oběma rukama.mix
▼
こいびと
恋人
の
かた
肩
を
だ
抱
く。
Držet partnera za ramena.mix
▼
こんやだ
今夜抱
いて。
Pomiluj se se mnou dnes v noci.ai
chodit, numerativ kroků 歩
歩
Čtení:
ホ, ブ, フ, ある.く, あゆ.む, あ, ゆき, ゆみ
Hlavní radikál: 止 (77) Radikály: ノ 止 小
Varianta Z: 步 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 2 JIS: 19042
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
歩行者 ほこうしゃ chodecmix
▼
歩道 ほどう chodníkleda1
▼
歩行 ほこう chůzeleda1
▼
一人歩き ひとりあるき chůze bez pomoci, nezávislostleda1
▼
散歩 さんぽ chůze, procházkajlpt5, leda1, sport
▼
一歩 いっぽ jeden krokleda1
▼
歩く あるく jít pěšky, kráčetgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
▼
歩む あゆむ jít, chodit, šlapatgodan, leda1, verb, vintrans
▼
歩道橋 ほどうきょう most pro chodcemix
▼
~歩 ほ numerativ pro krokycounter, leda1
▼
歩き回る あるきまわる obcházetgodan, leda1, verb
▼
歩兵 ふひょう; ほへい PěšákShogi
▼
進歩 しんぽ pokrokjlpt3, leda1
▼
歩み あゆみ pokrok, vkročitmix
▼
歩合 ぶあい poměr, procentomix
▼
散歩 さんぽする procházet sejlpt5, suru, verb
▼
第一歩 だいいっぽ první krokleda1
▼
横断歩道 おうだんほどう přechod pro chodcemix
▼
譲歩 じょうほ ustoupitsuru
▼
退歩 たいほ zaostávání, ústupsuru
▼
かれ
彼
らは
いけ
池
を
めぐ
巡
って
さんぽ
散歩
をした。
Urobili si prechádzku okolo rybníka.
▼
わたし
私
はよく
きんじょ
近所
の
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
します。
Často se procházím blízkým parkem.mix
▼
はし
走
ったり、
ある
歩
いたり、
ときどきと
時々跳
び
は
跳
ねたりして、ちょっと
つか
疲
れました。
Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
▼
みなみ
南
を
む
向
いて、
ある
歩
いてください。
Obraťte se na jih a jděte.mix
▼
きのうさんぽ
昨日散歩
した
こうえん
公園
は
おお
大
きかったですが、あまりきれいではありませんでした。
Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix
▼
らいしゅう
来週
の
かようび
火曜日
は、
やまだ
山田
さんが
いぬ
犬
と
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
▼
いちじかんご
一時間後
、
りょうし
猟師
は
きんじょ
近所
を
ある
歩
いていて、
うるさ
煩
い
いびき
鼾
を
き
聞
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
▼
ぼく
僕
は
いぬ
犬
と
さんぽ
散歩
する
あいだ
間
に、
いもうと
妹
は
りょうり
料理
を
つく
作
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
věc, předmět 物
物
Čtení:
ブツ, モツ, もの, もの-
Hlavní radikál: 牛 (93) Radikály: 勿 牛 勹
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 18986
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
抗生物質 こうせいぶっしつ antibiotikabyouki
▼
生物 せいぶつ biologie (zkratka), živé věcigakkou
▼
植物園 しょくぶつえん botanická zahradamix
▼
植物性 しょくぶつせい botanický, rostlinnýmix
▼
建物 たてもの budovajlpt5, uchi
▼
草食動物 そうしょくどうぶつ býložravecdoubutsu, leda1
▼
物価 ぶっか ceny, ceny zbožíjlpt3
▼
供物 くもつ dar bohům, zemřelým; obětinamix
▼
贈り物 おくりもの dárekjlpt4
▼
化物 ばけもの duch, strašidlokami
▼
化物祭 ばけものまつり festival monsterkami
▼
物理学者 ぶつりがくしゃ fyzikshigoto
▼
物理 ぶつり fyzikagakkou, jlpt3
▼
物理法則 ぶつりほうそく fyzikální zákonmix
▼
食虫動物 しょくちゅうどうぶつ hmyzožravecdoubutsu
▼
着物 きもの japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
▼
毒物 どくぶつ jedbyouki
▼
食べ物 たべもの jídlojlpt5, ryouri
▼
蒸し物 むしもの jídlo vařené v pářemix
▼
焼き物 やきもの kamenina, keramika, grilované jídlo, kalený mečmix
▼
見物 けんぶつ koukání na památkyjlpt4
▼
金物 かなもの kovkagaku, leda1
▼
動物愛 どうぶつあい láska ke zvířatůmmix
▼
食肉動物 しょくにくどうぶつ masožravecdoubutsu
▼
軟体動物 なんたいどうぶつ měkkýšdoubutsu
▼
恋物語 こいものがたり milostný příběhmix
▼
博物館 はくぶつかん muzeumjlpt3, mix
▼
貨物 かぶつ nákladmise
▼
貨物 かもつ nákladmix
▼
漬物 つけもの nakládaná zeleninaryouri
▼
香の物 こうのもの nakládaná zeleninaryouri
▼
貨物列車 かもつれっしゃ nákladní vlakmix
▼
買い物 かいもの nakupováníjlpt5
▼
偽物 にせもの napodobenina, padělekmix
▼
何か食べる物 なにか たべる もの něco k jídluryouri
▼
好みの食べ物 このみのたべもの oblíbené jídloleda1
▼
履き物 はきもの obuv, dřevákymix
▼
本物 ほんもの originál, pravá věcleda1
▼
自分の持ち物 じぶんのもちもの osobní věcimix
▼
果物 くだもの ovocejlpt5, ryouri
▼
果物屋 くだものや ovocnářství, obchod s ovocemmise
▼
指輪物語 ゆびわものがたり Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
▼
放物線 ほうぶつせん parabolamath
▼
飲み物 のみもの pití, nápojjlpt5, leda1, ryouri
▼
編み物 あみもの pletenímix
▼
農作物 のうさくぶつ plodiny, výnosmix
▼
物質 ぶっしつ podstata, povahamix
▼
宝物 たからもの poklad, drahocenná věcmix
▼
汁物 しるもの polévkaryouri
▼
人物 じんぶつ postava, osobamix
▼
登場人物 とうじょうじんぶつ postavy (ve hře nebo románu)mix
▼
乾物屋 かんぶつや potravinymise
▼
洗濯物 せんたくもの prádlo (na praní)mix
▼
見物する けんぶつする prohlížet památkyryokou, suru, verb
▼
源氏物語 げんじものがたり Příběh prince Gendžihonamae
▼
風物 ふうぶつ přírodní objekt, scenériemix
▼
添加物 てんかぶつ přísada, příměsmix
▼
植物 しょくぶつ rostlinashokubutsu
▼
ほ乳動物 ほにゅうどうぶつ savecdoubutsu
▼
果物の皮 くだもの の かわ slupka ovocemix
▼
乾物 かんぶつ sušená ryba, potravinymix
▼
炭水化物 たんすいかぶつ uhlovodankagaku
▼
煮物 にもの vařené nebo dušené jídlomix
▼
物 もの věc, objektjlpt5
▼
食物繊維 しょくもつせんい vlákninamix
▼
乗り物 のりもの vozidlo, plavidlojlpt4, ryokou
▼
雑食動物 ざっしょくどうぶつ všežravecdoubutsu
▼
物語 ものがたり vyprávění, příběhmix
▼
物語る ものがたる vyprávět, říkatgodan, verb, vtrans
▼
忘れ物 わすれもの zapomenutá věcjlpt4
▼
荷物 にもつ zavazadlajlpt5
▼
品物 しなもの zbožíjlpt4, leda1
▼
残り物 のこりもの zbytky (jídla)mix
▼
農産物 のうさんぶつ zemědělské výrobkymix
▼
名物 めいぶつ známý produkt, místní specialitaleda1
▼
動物園 どうぶつえん zoologická zahradajlpt4
▼
動物 どうぶつ zvíře, zvířatadoubutsu, jlpt5
▼
動物の皮 どうぶつ の かわ zvířecí kůžemix
▼
刺胞動物 しほうどうぶつ žahavcidoubutsu
▼
動物性 どうぶつせい živočišný, živočišnostmix
▼
この
にもつ
荷物
をトラックに
の
載
せてください。
Naložte tento náklad na kamión.
▼
チェコに
くら
比
べて
にほん
日本
は
ぶっか
物価
が
たか
高
い。
V porovnaní s Českom sú ceny tovaru v Japonsku vyššie.
▼
みず
水
は
どうぶつ
動物
にとって
か
欠
かせることができない
もの
物
だ。
Voda je pre zvieratá nevyhnutná.
▼
どうぶつ
動物
に
えさ
餌
を
あた
与
えないでください。
Prosím nekŕmte zvieratá.
▼
せんたくもの
洗濯物
を
ひ
日
に
あ
当
てて
かわ
乾
かす。
Dát prádlo na slunce a nechat ho uschnout.mix
▼
せき
席
を
はな
離
れた
ひと
人
の
にもつ
荷物
の
ばん
番
をする。
Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix
▼
チェコ
じん
人
が
いちばんともだち
一番友達
ときれいパブで
の
飲
む
の
飲
み
もの
物
は
なん
何
ですか？。
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
▼
チェコ
じん
人
が
いちばんの
一番飲
む
の
飲
み
もの
物
は
なん
何
ですか？。
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
▼
よんほん
四本
の
あし
足
がある
どうぶつ
動物
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
▼
バナナ
いがいくだもの
以外果物
が
す
好
きです。
Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri
▼
ミイラが
はくぶつかん
博物館
に
ほぞん
保存
されている。
Mumie je uložena v muzeu.mix
▼
ひろば
広場
で
にんげん
人間
と
どうぶつ
動物
が
ま
交
ざっていました。
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
▼
ここに
にもつ
荷物
を
お
置
かせていただけませんか。
Nechal byste mě to zavazadlo položit zde?mix
▼
よる
夜
なのに、
ぼく
僕
は
ちち
父
に
か
買
い
もの
物
に
い
行
かせられました。
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
▼
ひつじ
羊
は
おとな
大人
しい
せいしつ
性質
の
どうぶつ
動物
です。
Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix
▼
ろてんぶろ
露天風呂
は
そと
外
にあって、
うちゆ
内湯
はたて
も
物
の
のなか
中
にあります。
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
▼
もっと
つよ
強
い
の
飲
み
もの
物
を
くだ
下
さい。
Silnější drink, prosím.mix
▼
この
にもつ
荷物
を
ひとり
一人
で
はこ
運
んだんですか。いいえ、
ともだち
友達
に
てつだ
手伝
ってもらいました。
Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
▼
この
ぶっしつ
物質
は
みず
水
と
ま
混
ざります。
Tato látka se mísí s vodou.mix
▼
にもつ
荷物
は
あしたとど
明日届
くはずです。
Zavazadla by měla dorazit zítra.mix
příchuť, chuť 味
味
Čtení:
ミ, あじ, あじ.わう
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály: ｜ 口 二 ハ 木 亠
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 19491
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
うま味 うまみ dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
▼
味噌 みそ fazolová pasta, miso (polévka)jlpt3, jlpt4, ryouri
▼
趣味 しゅみ hobby, koníček, vkusjlpt3, jlpt4
▼
苦味 にがみ hořkost, hořká chuť, hořkomix
▼
味気ない あじけない chabý, mdlýadj
▼
味 あじ chuťjlpt4, ryouri
▼
地味 じみ jednoduchý, obyčejnýmix
▼
甘味所 かんみどころ kavárna s japonskými sladkostmiryouri
▼
薬味 やくみ koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
▼
調味料 ちょうみりょう koření (sůl, pepř, atd.)ryouri
▼
酸味 さんみ kyselá chuť, kyselost, kyselomix
▼
賞味期限 しょうみきげん minimální trvanlivostmix
▼
味がする あじがする mít nějakou chuťryouri, suru, verb
▼
不味い まずい nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
▼
無意味 むいみ nesmysl, bezvýznamnýmix
▼
味付 あじつけ ochucenémix
▼
味見 あじみ ochutnávkasuru
▼
乙な味 おつなあじ podivná příchuť, pálivýryouri
▼
味噌汁 みそしる polévka misoryouri
▼
地味な じみ な prostýjlpt3
▼
醍醐味 だいごみ skutečné potěšenímix
▼
甘味 あまみ sladkost, chuť cukru, sladkomix
▼
塩味 しおあじ slaná chuť, slanomix
▼
意味 いみ smysl, významjlpt5
▼
味方 みかた spojenec, příznivecleda1
▼
同意味 どういみ stejný význammix
▼
三味線 しゃみせん šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
▼
趣味が悪い しゅみ が わるい špatný vkus, ne dle mého vkusumix
▼
吟味 ぎんみ testování, kontrolasuru
▼
興味深い きょうみぶかい velmi zajímavýmix
▼
趣味がいい しゅみ が いい vkusnýmix
▼
持ち味 もちあじ vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
▼
味わう あじわう vychutnávat, chutitgodan, verb, vtrans
▼
語の意味 ごのいみ význam slovamix
▼
興味 きょうみ zájemjlpt3, jlpt4
▼
興味本位 きょうみほんい ze zvědavostimix
▼
美味い うまい zručný, chytrý, úspěšný, chutnýadj, jlpt3
▼
しゅみ
趣味
は
いぬ
犬
を
か
飼
うことですが、
とうきょう
東京
ではちょっと
むずか
難
しいです。
Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
▼
ちい
小
さい
こども
子供
は
なに
何
にでも
きょうみ
興味
を
も
持
つ。
Malé děti mají zájem o cokoliv.mix
▼
きみ
君
に
きょうみ
興味
がある。
Mám o tebe zájem.ai
▼
きょうみ
興味
がある。
Mám zájem.mix
▼
わたし
私
の
しゅみ
趣味
は
きみ
君
のとは
ちが
違
う。
Můj vkus se od tvého liší.mix
▼
しゅみ
趣味
は
どくしょ
読書
です。
Mým koníčkem je čtení.mix
▼
わたし
私
は
れきし
歴史
に
きょうみ
興味
がない。
Nemám zájem o historii.mix
▼
きょうみ
興味
がない。
Nemám zájem.mix
▼
さかなつ
魚釣
りは
もっと
最
も
にんき
人気
のある
しゅみ
趣味
の
ひと
一
つである。
Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix
▼
この
ぶんしょう
文章
は
むずか
難
しくて、
いみ
意味
が
つか
掴
みにくいです。
Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix
▼
きみ
気味
が
わる
悪
いと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんが
おも
思
いましたが、おばあちゃんに
ちか
近
づきました。
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
▼
この
りょうり
料理
は
い
良
い
あじ
味
がします。
To jídlo hezky voní.ryouri
▼
わたし
私
はカリナさんに
ことば
言葉
の
いみ
意味
を
せつめい
説明
してあげました。
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
▼
わたし
私
は
れきし
歴史
に
きょうみ
興味
がある。
Zajímám se o historii.mix
osud, rozkaz, předpis, určení, život, stanovit 命
命
Čtení:
メイ, ミョウ, いのち
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály: 口
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 19519
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
天児屋根命 あめのこやね Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
▼
天児屋命 あめのこやね Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
▼
天宇受売命 あめのうずめ Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
▼
天鈿女命 あめのうずめ Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
▼
天命 てんめい Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
▼
命に関わる いのちにかかわる být otázkou života a smrtigodan, verb
▼
月読の命 つくよみのみこと Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
▼
拝命 はいめい dostat rozkazem (skromně)suru
▼
懸命 けんめい dychtivost, serióznostmix
▼
亡命 ぼうめい emigrovatsuru
▼
致命的 ちめいてき fatálnímix
▼
一生懸命 いっしょうけんめい jak jen někdo dokáže, snažit se co nejvícjlpt4
▼
倭比売命 やまとひめのみこと Jamatohime no Mikoto, božstvo, které založilo svatyni Isekami
▼
倭姫命 やまとひめのみこと Jamatohime no Mikoto, božstvo, které založilo svatyni Isekami
▼
短命 たんめい kratší život, krátký životmix
▼
大山積命 おおほやまつみ Oohojamacumi, bůh vládnoucí horám, moři a válkámkami
▼
運命 うんめい osudmix
▼
平均寿命 へいきんじゅみょう průměrná délka životamix
▼
宿命論的な しゅくめいろんてきな rezignovanýadj
▼
命令 めいれい rozkaz, příkazsuru
▼
命令形 めいれいけい rozkazovací způsobbunpou
▼
致命傷 ちめいしょう smrtelné zraněnímix
▼
須佐之男命 すさのお Susano-o, bůh bouře a mořekami
▼
命題 めいだい teze, věta (matematická)math
▼
延命 えんめい udržet dlouho při životě, prodloužení života suru
▼
命 いのち životjlpt3, mix
▼
生命 せいめい život, existenceleda1
▼
いもうと
妹
は
うんめい
運命
と
あきら
諦
めて
かれ
彼
と
けっこん
結婚
した。
Sestra sa zmierila s osudom a vzala si ho.mix
▼
めいれい
命令
に
そむ
背
く。
protiviť sa rozkazu
▼
だんせい
男性
は
じょせい
女性
より
たんめい
短命
です。
Muži mají oproti ženám kratší život.mix
▼
あたら
新
しい
い
命
の
ちのたんじょう
誕生
を
いわ
祝
う。
Oslavit zrození nového života.mix
▼
いっしょうけんめい
一生懸命
、
どりょく
努力
をします。
Snažím se, jak to jen jde.mix
▼
いのち
命
を
すく
救
う。
Zachránit život.mix
harmonie, japonský styl, mír, Japonsko 和
和
Čtení:
ワ, オ, カ, やわ.らぐ, やわ.らげる, なご.む, なご.やか, あい, いず, かず, かつ, かつり, かづ, たけ, ち, とも, な, にぎ, まさ, やす, よし, より, わだこ, わっ
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály: 禾 口
Varianta Z: 龢 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 20290
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
和製英語 わせいえいご anglická slova v japonštiněmix
▼
和歌 わか báseň japonského stylumix
▼
調和 ちょうわ harmoniesuru
▼
和声 わせい harmonie, akord, souzvukongaku
▼
大和 やまと Jamato, staré Japonskonamae
▼
和食 わしょく japonské jídloryouri
▼
和独 わどく japonsko-německý (slovník)mix
▼
和様 わよう japonský (tradiční) stylmix
▼
和風 わふう japonský stylleda1
▼
和服 わふく japonský styl oblečení, kimonomix
▼
平和 へいわ mírjlpt3, leda1
▼
温和 おんわ mírný, milýmix
▼
和室 わしつ místnost v japonském styluuchi
▼
中和 ちゅうわ neutralizovatsuru
▼
大和時代 やまとじだい Období Jamato (250 – 710mix
▼
平和な時代 へいわ な じだい období míru, mírové obdobímix
▼
昭和 しょうわ období Šówaseiji
▼
和歌山県 わかやまけん prefektura Wakajamanamae
▼
共和国 きょうわこく republikaseiji
▼
和 わ sumamath
▼
和む なごむ uklidnit segodan, verb
▼
和らぐ やわらぐ zmírnitgodan, verb, vintrans
příklad, zvyk, používání, precedens 例
例
Čtení:
レイ, たと.える
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: ⺅ 刂 歹
Tahy: 8 Džójó: 4 JIS: 20067
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
例年 れいねん běžný rokmix
▼
例えば たとえば napříkladjlpt4
▼
例 れい příkladmix
▼
例文 れいぶん příkladová větamix
▼
比例 ひれい přímá úměrnostsuru
▼
例える たとえる přirovnatichidan, verb, vtrans
▼
例を挙げる れいをあげる uvést příkladichidan, verb
▼
例外 れいがい výjimkajlpt3, leda1
háj, lesík 林
林
Čtení:
リン, はやし, し
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály: 木
Varianta Z: 林 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 1 JIS: 20051
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
竹林 ちくりん bambusový lesleda1, shizen
▼
松林 まつばやし borový hájleda1, shizen
▼
林 はやし háj, lesíkleda1, shizen
▼
山林 さんりん horský les, zalesněné úbočíleda1, shizen
▼
雑木林 ぞうきばやし houštinaleda1
▼
林檎 りんご jablkoryouri, shokubutsu
▼
小林 こばやし Kobajašinamae
▼
森林 しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen
▼
林業 りんぎょう lesnictvímix
▼
林立する りんりつする podobat se lesu (antény, domy)leda1
▼
原生林 げんせいりん pralesmix
▼
林立 りんりつ stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
▼
いまころ
今転
がっている
りんご
林檎
は
あか
赤
いです。
Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
▼
りんご
林檎
の
かわ
皮
を
む
剥
いて
た
食
べる。
Oloupu slupku jablka a sním ho.mix
olej, tuk 油
油
Čtení:
ユ, ユウ, あぶら
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály: ｜ 氵 日 田
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 19581
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
軽油 けいゆ naftamix
▼
油 あぶら olej ryouri
▼
原油 げんゆ olejkagaku
▼
油絵 あぶらえ olejomalba
▼
灯油 とうゆ petrolejkagaku
▼
石油 せきゆ ropakagaku
▼
油田 ゆでん ropné poleleda1
▼
油菜 あぶらな řepka olejkamix
▼
醤油 しょうゆ sójová omáčkajlpt5, ryouri
▼
重油 じゅうゆ těžký olej, mazutmix
▼
ひ
火
に
あぶら
油
を
そそ
注
ぐ。
Prilievať olej do ohňa.godan, verb
▼
みず
水
と
あぶら
油
の
ちが
違
いを
くら
比
べる。
zrovnávať rozdieľ medzi vodou a olejom
▼
せきゆ
石油
が
ねあ
値上
がりする。
Cena ropy roste.mix
▼
あぶら
油
と
みず
水
を
ま
混
ぜる
こと
事
は
でき
出来
ません。
Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
noc, večer 夜
夜
Čtení:
ヤ, よ, よる
Hlavní radikál: 夕 (36) Radikály: ⺅ 夕 亠
Varianta Z: 亱 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 2 JIS: 19563
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
白夜 びゃくや bílé (polární) nocileda1, shizen
▼
徹夜 てつや být vzhůru celou noc, noc bez spánkujlpt3, suru
▼
終夜 しゅうや celou nocleda1
▼
月夜見の尊 つくよみのみこと Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
▼
今夜 こんや dnes večer, dnes v nocijlpt4, leda1, toki
▼
深夜 しんや hluboká nocmix
▼
月夜 つきよ měsíčná nocleda1
▼
夜中 よなか nocmix
▼
十五夜 じゅうごや noc patnáctého (úplněk)leda1
▼
夜 よる noc, večerleda1, toki
▼
夜行バス やこうばす noční autobusleda1
▼
夜空 よぞら noční oblohaleda1, shizen
▼
夜景 やけい noční výhledmix
▼
夜分 やぶん pozdě večer, v nocimix
▼
夜食 やしょく pozdní večeře, noční jídloleda1
▼
真夜中 まよなか půlnocjlpt3, toki
▼
夜明け よあけ rozbřesk, svítání, úsvitleda1
▼
新婚初夜 しんこんしょや svatební nocmix
▼
真夜中に まよなかに uprostřed nocileda1
▼
昨夜 ゆうべ včera večer, včera v nocijlpt5, toki
▼
夜店 よみせ večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
▼
こんや
今夜
は
あめ
雨
があがって
つき
月
が
かがや
輝
くだろう。
Zdá sa, že dnes v noci prestane pršať a bude svietiť mesiac.
▼
「どんなに
かめ
亀
がいそいでも、どうせ
よる
夜
までかかるだろう。
Ať si želva pospíší sebevíc, bude jí to trvat aspoň do večera.usagitokame
▼
かのじょ
彼女
は
てつや
徹夜
で
はは
母
を
みまも
見守
った。
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
▼
きょう
今日
は
てつや
徹夜
です。
Dnes budu vhůru celou noc.mix
▼
こんや
今夜
は
わたし
私
が
ごちそう
御馳走
します。
Dneska večer zvu já.mix
▼
よなか
夜中
に
さわ
騒
がれて
めいわく
迷惑
する。
Hlučet v noci a tím otravovat.mix
▼
かのじょ
彼女
は
てつや
徹夜
するのに
な
慣
れている。
Je zvyklá být vhůru celou noc.mix
▼
よる
夜
なのに、
ぼく
僕
は
ちち
父
に
か
買
い
もの
物
に
い
行
かせられました。
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
▼
こんやだ
今夜抱
いて。
Pomiluj se se mnou dnes v noci.ai
▼
てつや
徹夜
で
べんきょう
勉強
します。
Studuji celou noc.mix
▼
１０
だい
代
の
ともだちどうし
友達同士
が
てつや
徹夜
でお
しゃべ
喋
りした。
Teenageři si povídali celou noc.mix
▼
チェコ
じん
人
が
あさ
朝
から
よる
夜
まで
の
飲
むビールです。
To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix
▼
しごと
仕事
で
てつや
徹夜
をする。
V práci jsem vzhůru celou noc.mix
brána, numerativ kusů 門
門
Čtení:
モン, かど, と, じょう, も
Hlavní radikál: 門 (169) Radikály: 門
Zjednodušený: 门 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 2 JIS: 19559
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
毘沙門天 びしゃもんてん Bišamonten, bůh bojovníkůkami, sensou
▼
門 もん brána, vchod, vratajlpt5, leda1
▼
門戸 もんこ dveřeuchi
▼
正門 せいもん hlavní vchod, hlavní bránaleda1
▼
入門書 にゅうもんしょ kniha pro začátečníkymix
▼
専門家 せんもんか odborníkmix
▼
専門家の せんもんかの odbornýadj
▼
部門 ぶもん odděleníshigoto
▼
開門 かいもん otevření vchoduleda1
▼
鳴門 なると plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
▼
一門 いちもん rod, rodinaleda1
▼
専門 せんもん specializace, odbornostjlpt3, jlpt4, leda1
▼
専門店 せんもんてん specializovaný obchodmix
▼
門弟 もんてい stoupenec, následovníkleda1
▼
校門 こうもん školní brána, vchod do školygakkou, leda1
▼
入門 にゅうもん úvod (do studia)gakkou, leda1
▼
門限 もんげん uzavření vchodu, čas, do kdy lze vstoupit do objektu (ubytovna)leda1
▼
門番 もんばん vrátnýleda1
▼
名門 めいもん význačná rodina, vznešený rodleda1
▼
閉門 へいもん zavřít bránusuru
▼
門下生 もんかせい žák, student, učedník (něčí)leda1
jasný, světlý 明
明
Čtení:
メイ, ミョウ, ミン, あ.かり, あか.るい, あか.るむ, あか.らむ, あき.らか, あ.ける, -あ.け, あ.く, あ.くる, あ.かす, あきら, あけ, あす, きら, け, さや, さやか, とし, はる, み, め
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály: 月 日
Tahy: 8 Džójó: 2 JIS: 19520
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
明らむ あからむ blednout (o obloze)leda1
▼
明く あく být otevřený, zeti prázdnotougodan, leda1, verb, vintrans
▼
明仁 あきひと Císař Akihitomix
▼
文明 ぶんめい civilizacemix
▼
証明 しょうめい důkazjlpt3, math
▼
背理法による証明 はいりほう による しょうめい důkaz sporemmath
▼
説明書 せつめいしょ instrukcemix
▼
自明の理 じめいのり jasná pravda, axiommix
▼
明瞭 めいりょう jasnostmix
▼
明るい あかるい jasný, světlýadj, leda1
▼
明白(な) めいはく(な) jasný, zřejmýadj, leda1
▼
明らか あきらか jasný, zřejmýmix
▼
自明 じめい jasný, zřejmý, triviálnímix
▼
明らかな あきらかな jasný, zřejmý, zřetelnýleda1
▼
月明かり つくあかり měsíční svitleda1
▼
明くる あくる náledující (starší výraz)leda1
▼
明くる日 あくるひ následující denleda1, toki
▼
不透明な ふとうめいな neprůhlednýadj
▼
明治 めいじ období Meidži
▼
明治時代 めいじじだい Období Meidži (1868-1912)mix
▼
失明 しつめい oslepnoutsuru
▼
照明 しょうめい osvětlení, světladenki
▼
明後日 あさって pozítříjlpt3, jlpt5, toki
▼
明後日 みょうごにち pozítříjlpt3
▼
声明 せいめい prohlášenísuru
▼
明かす あかす prozradit, odhalitgodan, leda1, verb, vtrans
▼
明後年 みょうごねん přespříští rokjlpt3, toki
▼
明年 みょうねん příští rokjlpt3
▼
明け暮れ あけくれ ráno a večer, celou dobumix
▼
夜明け よあけ rozbřesk, svítání, úsvitleda1
▼
明ける あける skončit (období dešťů), začít (nový rok), svítatichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
▼
明かり あかり světlo, lampaleda1
▼
明い あかるい světlý, slunečný, veselý, radostnýadj, emo, jlpt5
▼
明太子 めんたいこ tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
▼
明るい性格 あかるい せいかく veselá povahamix
▼
明るむ あかるむ vyjasnit se (o počasí)leda1
▼
説明 せつめい výklad, vysvětleníjlpt4, leda1
▼
発明 はつめい vynálezjlpt3, leda1
▼
明日 あした zítrajlpt5, leda1, toki
▼
明日 あす zítraleda1, toki
▼
明日 みょうにち zítraleda1, toki
▼
明らかな あきらかな zřejmýadj
▼
鮮明 せんめい živý, barvitýmix
▼
あした
明日
は
くも
曇
るだろう。
Zajtra bude asi zamračené.mix
▼
お
ふろ
風呂
の
はい
入
り
かた
方
を
せつめい
説明
してくれました。
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
▼
でも、
あした
明日
ケーキを
いっしょ
一緒
に
つく
作
らなければなりません。
Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
▼
あか
明
るい
へや
部屋
です。
Je to světlý pokoj.heya
▼
しょるい
書類
は
そくたつ
速達
で
だ
出
しましたから、
あしたつ
明日着
くはずです。
Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
▼
これが
ただ
正
しいかどうか
せつめい
説明
できません。
Nedokážu vysvětlit, jestli to je správně nebo ne.mix
▼
つゆ
梅雨
が
あ
明
ける。
Období dešťů končí.tenki
▼
すみませんが、
あしたやす
明日休
ませていただけませんか。
Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto
▼
あした
明日
の
しあい
試合
の
あいて
相手
は
よわ
弱
そうです。
Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix
▼
ぼく
僕
は
あした
明日
プラハに
い
行
かないことにしました。
Rozhodl jsem se, že zítra nepojedu do Prahy.mix
▼
あのスーパーは
あした
明日
は
やす
休
みのはずです。
Ten supermarket by měl být zítra zavřený.mix
▼
たいがく
退学
の
りゆう
理由
を
せつめい
説明
してください。
Vysvětli mi, prosím, proč tě vyhodili ze školy.gakkou
▼
わたし
私
はカリナさんに
ことば
言葉
の
いみ
意味
を
せつめい
説明
してあげました。
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
▼
にもつ
荷物
は
あしたとど
明日届
くはずです。
Zavazadla by měla dorazit zítra.mix
▼
あしたけんけつ
明日献血
します。
Zítra budu darovat krev.mix
▼
あした
明日
は
は
晴
れるはずです。
Zítra by mělo být jasno.tenki
težký, nahromadit, nakupit, sada krabic, -násobný 重
重
Čtení:
ジュウ, チョウ, え, おも.い, おも.り, おも.なう, かさ.ねる, かさ.なる, おも, さね, しげ, しげる
Hlavní radikál: 里 (166) Radikály: ｜ ノ 一 日 里
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 15685
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
エー２重 エー２じゅう A na druhoumath
▼
エー３重 エー３じゅう A na třetímath
▼
重荷 おもに; じゅうか břemenomix
▼
貴重品 きちょうひん drahocennost, cennostmix
▼
重点 じゅうてん důležitý bodleda1
▼
重要 じゅうよう důležitý, zásadníjlpt3
▼
重要な じゅうような důležitý, zásadníjlpt3
▼
重厚 じゅうこう; ちょうこう důstojnostmix
▼
二重 にじゅう; ふたえ dvojitý, dvouvrstvýmix
▼
重なり合う かさなりあう nahromadit, nakupit, navršitgodan, verb
▼
重なる かさなる nakupit se, být jeden na druhém, vyjít na stejný den, kolidovatgodan, jlpt3, verb, vintrans
▼
重ねる かさねる nakupit, položit jeden na druhý, nahromadit, dělat znovu a znovuichidan, jlpt3, verb, vtrans
▼
慎重 しんちょう opatrnost, diskrétnostmix
▼
重箱 じゅうばこ patrová krabička s jídlemmix
▼
三重県 みえけん prefektura Mienamae
▼
重なり かさなり překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
▼
尊重 そんちょう respekt, úctasuru
▼
重圧 じゅうあつ silný nátlakmix
▼
体重 たいじゅう tělesná váhahito, jlpt3, leda1
▼
重い おもい těžkýadj, jlpt5
▼
重たい おもたい těžkýadj
▼
重油 じゅうゆ těžký olej, mazutmix
▼
重宝 ちょうほう užitečný, vzácný pokladsuru
▼
体重計 たいじゅうけい váha (na měření váhy člověka)mix
▼
重さ おもさ váha, tíhamix
▼
重臣 じゅうしん vazal ve vysoké funkcimix
▼
重視 じゅうし vážně se zamysletsuru
▼
幾重 いくえ více vrstevmix
▼
重複 じゅうふく; ちょうふく zdvojit sesuru
▼
丁重 ていちょう zdvořilýmix
▼
いど
井戸
の
みず
水
を
の
飲
みたかったですが、お
なか
腹
が
おも
重
すぎたので、
いど
井戸
に
お
落
ちてしまいました。
Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
▼
ぼく
僕
の
たいじゅう
体重
が
ふ
増
える。
Má váha roste.mix
▼
ぼく
僕
の
たいじゅう
体重
は８０キロだ。
Moje váha je 80 kg.mix
▼
どりょく
努力
を
かさ
重
ねる。
Snažit se znovu a znovu.mix
▼
たいじゅう
体重
が
すく
少
ない。
Váha je malá.mix
▼
たいじゅう
体重
が
おお
多
い。
Váha je velká.mix
▼
たいじゅう
体重
が
へ
減
る。
Váha klesá.mix
▼
いもうと
妹
の
たいじゅう
体重
が
へ
減
る。
Váha mé sestry klesá.mix
▼
たいじゅう
体重
を
はか
測
る。
Vážit.mix
oslavovat, blahopřát 祝
祝
Čtení:
シュク, シュウ, いわ.う, のり, ほぎ, ゆわい
Hlavní radikál: 示 (113) Radikály: 口 礻 儿
Tahy: 9 Džójó: 4 JIS: 15691
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
お祝い おいわい oslavajlpt4
▼
祝う いわう oslavovatgodan, jlpt3, verb, vtrans
▼
祝福 しゅくふく požehnánísuru
▼
内祝い うちいわい rodinná oslavaleda1
▼
祝杯 しゅくはい slavnostní přípitekmix
▼
祝日 しゅくじつ státní svátek, den volnamix
▼
かぞく
家族
みんなでご
ちそう
馳走
を
た
食
べて、
そふ
祖父
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝
いました。
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
▼
あたら
新
しい
い
命
の
ちのたんじょう
誕生
を
いわ
祝
う。
Oslavit zrození nového života.mix
jarní, jaro (období) 春
春
Čtení:
シュン, はる, あずま, かす, すの, ひ, わら
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály: 一 二 日 人
Varianta Z: 萅 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 15701
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
春祭り はるまつり jarní festivalmix
▼
春分の日 しゅんぶんのひ jarní rovnodennosttoki
▼
春分 しゅんぶん jarní rovnodenostleda1, toki
▼
春風 はるかぜ jarní vítrleda1, shizen, tenki
▼
春 はる jarojlpt5, leda1, toki
▼
春夏秋冬 しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
▼
青春 せいしゅん mládí, mladostleda1
▼
新春 しんしゅん nový rokleda1
▼
売春婦 ばいしゅんふ prostitutkashigoto
▼
早春 そうしゅん předjaříleda1, toki
▼
春季皇霊祭 しゅんきこうれいさい slavnost jarní rovnodennosti pořádaná císařem ve svatyni císařských předkůmix
▼
春先 はるさき začátek jaraleda1, toki
▼
初春 しょしゅん začátek jaratoki
▼
ふゆ
冬
が
く
暮
れて
はる
春
になった。
Zima skončila a nastala jar.
▼
はる
春
の
の
野
や
やま
山
に
わかば
若葉
が
しげ
茂
る。
Na jar na poliach a horách bujne rašia mladé lístky.
▼
ばいしゅんやど
売春宿
から
で
出
てきたところを
ゆうじん
友人
に
み
見
られてばつが
わる
悪
かった。
Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka
▼
はるやす
春休
みが
ちか
近
づいてきました。
Přiblížily se jarní prázdniny.mix
zářivý, světlý 昭
昭
Čtení:
ショウ, あき, あきら, かず, かずみ, てる
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály: 口 刀 日
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 15932
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
昭和 しょうわ období Šówaseiji
soustředit, ministerstvo, zachovat 省
省
Čtení:
セイ, ショウ, かえり.みる, はぶ.く, さとし, み
Hlavní radikál: 目 (109) Radikály: ノ 小 目
Varianta Z: 省 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 4 JIS: 15946
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
省みる かえりみる dívat se zpět (přes rameno, na minulost), zpětně hodnotitichidan, verb, vtrans
▼
帰省する きせいする jít domůmix
▼
省庁 しょうちょう ministerstva a úřadymix
▼
～省 ～しょう Ministerstvo ～mix
▼
運輸省 うんゆしょう ministerstvo dopravymix
▼
経済産業省 けいざいさんぎょうしょう Ministerstvo ekonomiky, obchodu a průmyslumix
▼
防衛省 ぼうえいしょう ministerstvo obranymix
▼
厚生省 こうせいしょう Ministerstvo sociálních věcímix
▼
文部省 もんぶしょう Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
▼
文部科学省 もんぶかがくしょう Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
▼
郵政省 ゆうせいしょう ministerstvo telekomunikacímix
▼
帰省 きせい návrat domůjlpt3
▼
省く はぶく omezit, zadržet, nevpouštět, vynechatgodan, verb, vtrans
▼
自省 じせい sebepozorování, sebevyjádřenísuru
▼
反省 はんせい sebereflekce, introspekce, výčitky svědomíjlpt3, leda1, suru
▼
省力 しょうりょく úspora prácemix
▼
省略 しょうりゃく zkratka, vynechávkajlpt3, suru
▼
反省する はんせいする zpytování svědomí, reflexemix
▼
お
ぼん
盆
にはふるさとに
きせい
帰省
する
にほんじん
日本人
が
おお
多
い。
Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.mix
moře, oceán 海
海
Čtení:
カイ, うみ, あ, あま, うな, うん, え, か, た, ひろ, ひろし, ぶ, まち, まま, み, め, わたる
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály: 氵 母 毋
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 13092
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
海域 かいいき area of oceanmix
▼
海底 かいてい morské dnomix
▼
海鳴り うみなり burácení mořemix
▼
黒海 こっかい Černé mořemix
▼
海豚 いるか delfíndoubutsu
▼
北海道 ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae
▼
山海 さんかい hory a mořeshizen
▼
海豹の群れ あざらしのむれ houf tuleňůdoubutsu
▼
海胆 うに ježovkadoubutsu
▼
海老 えび krevetadoubutsu
▼
氷海 ひょうかい ledové mořeleda1
▼
海 うみ moře, plážjlpt5, leda1, shizen
▼
深海 しんかい mořská hlubinamix
▼
海藻 かいそう mořská řasamix
▼
海水 かいすい mořská vodaleda1, shizen
▼
海岸 かいがん mořské pobřežíjlpt4, leda1, shizen
▼
海王星 かいおうせい Neptun (planeta)mix
▼
海苔 のり nori (jedlé mořské řasy)ryouri
▼
海洋 かいよう oceánmix
▼
海賊 かいぞく pirát (mořský)mix
▼
海賊船 かいぞくせん pirátská loďmix
▼
海賊旗 かいぞくき pirátská vlajkamix
▼
海賊版ソフトウェア かいぞくはんソフトウェア pirátsví (softwarové), pirátský softwaremix
▼
航海 こうかい plavit se po mořisuru
▼
海岸線 かいがんせん pobřežní čárashizen
▼
温海 あつみ teplé mořemix
▼
海豹 あざらし tuleňdoubutsu
▼
海辺 うみべ u moře, na pobřežíryokou
▼
海峡 かいきょう úžinashizen
▼
海神 わたつみ Watacumi, drak, bůh mořekami
▼
海外 かいがい zámoří, cizinaleda1, ryokou
▼
err。
日本海側は山が海に迫っている。
U Japonského mora hory zasahujú až k moru.
▼
なみ
波
で
き
気
が
かいがん
海岸
に
う
打
ち
よ
寄
せられた。
Dřevo bylo vlnami vyplaveno na pobřeží.mix
▼
うみ
海
の
そこ
底
に
もぐ
潜
る。
Potápět se na dno moře.mix
▼
のり
海苔
と
ごはん
御飯
と
さかな
魚
を
ま
巻
いて、
すし
寿司
を
つく
作
ります。
Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri
podzim 秋
秋
Čtení:
シュウ, あき, とき, あい
Hlavní radikál: 禾 (115) Radikály: 火 禾
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 15657
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
秋葉原 あきはばら Akihabara (část Tokia)namae
▼
春夏秋冬 しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
▼
秋 あき podzimjlpt5, leda1, toki
▼
秋分 しゅうぶん podzimní rovnodennostleda1, toki
▼
秋祭り あきまつり podzimní svátekleda1
▼
秋風 あきかぜ podzimní vítrleda1, shizen
▼
秋田県 あきたけん prefektura Akitanamae
▼
秋季皇霊祭 しゅうきこうれいさい slavnost podzimní rovnodennosti pořádaná císařem ve svatyni císařských předkůmix
▼
秋晴れ あきばれ slunečný podzimleda1, shizen
▼
秋分の日 しゅうぶんのひ svátek podzimní rovnodennostitoki
sebrat, sbírat, hledat 拾
拾
Čtení:
シュウ, ジュウ, ひろ.う
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály: 口
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 15654
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
収拾 しゅうしゅう řízení, řešenísuru
▼
拾う ひろう zvednout, shromáždit, sebratgodan, jlpt4, verb, vtrans
krk, numerativ pro písně a básně 首
首
Čtení:
シュ, くび, おびと, こべ, す
Hlavní radikál: 首 (185) Radikály: 自 首 并 目
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 15475
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
乳首 ちくび bradavkyhito
▼
首都 しゅと hlavní město, metropoleadj, leda1
▼
足首 あしくび kotníkhito, leda1
▼
首 くび krkhito, jlpt4, leda1
▼
首相 しゅしょう ministerský předseda, premiérleda1
▼
首飾り くびかざり náhrdelníkfuku, leda1
▼
新首相 しんしゅしょう nový premiérmix
▼
首輪 くびわ obojekleda1
▼
首席 しゅせき první místo, nejlepší poziceadj, leda1
▼
元首 げんしゅ představitel státu, vladařleda1
▼
部首 ぶしゅ radikál (znaku)bunpou
▼
首位 しゅい vedoucí místo, čelná poziceadj, leda1
▼
手首 てくび zápěstíhito, leda1
▼
ちくび
乳首
を
な
舐
めて。
Lízej mi bradavky.ai, baka
▼
くび
首
に
かぎ
鍵
をぶら
さ
下
げています。
Na krku má pověšený klíč.byousha1
▼
しゅしょう
首相
はお
かね
金
が
た
足
りないと
い
言
いました。
Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
spěch, pohotovost, náhle, strmý 急
急
Čtení:
キュウ, いそ.ぐ, いそ.ぎ
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály: ヨ 心 勹
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 13662
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
救急車 きゅうきゅうしゃ ambulance byouki, ryokou
▼
至急 しきゅう co nejdříve, nejrychleji, urgentněmix
▼
特急 とっきゅう expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
▼
早急 さっきゅう; そうきゅう hned, co nejrychlejimix
▼
急に きゅうに náhle, rychle, nečekanějlpt3, mix
▼
急な坂 きゅうなさか náhlý svah, strmý svahmix
▼
緊急 きんきゅう naléhavěmix
▼
急な きゅうな naléhavýjlpt3
▼
急 きゅう naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
▼
急増 きゅうぞう růst prudcesuru
▼
急ぎ足 いそぎあし rychlá chůzeleda1
▼
急行 きゅうこう rychlík, expresjlpt4, leda1, ryokou
▼
急ぎ いそぎ spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
▼
急ぐ いそぐ spěchatgodan, jlpt4, verb, vintrans, vtrans
▼
準急 じゅんきゅう spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
▼
急遽 きゅうきょ v rychlosti, ve spěchumix
▼
うさぎ
兎
がどんなに
いそ
急
いでも、
かめ
亀
には
お
追
い
つ
付
けませんでした。
Ať zajíc pospíchal sebevíc, nemohl želvu předehnat.usagitokame
▼
いそ
急
いでも、
お
追
い
つ
付
けません。
I když budeme pospíchat, nebudeme ho moct předstihnout.mix
▼
トラックは
きゅう
急
に
ひだり
左
へ
ま
曲
がった。
Náklaďák najednou zahnul doleva.mix
▼
いそ
急
がなくてもいいです。
Nemusíš pospíchat.mix
▼
おおかみ
狼
はおばあちゃんの
ところ
所
に
いそ
急
ぎました。
Vlk spěchal k babiččině domu.akazukinchan
host, návštěvník, zákazník, klient 客
客
Čtení:
キャク, カク
Hlavní radikál: 宀 (40) Radikály: 口 夂 宀
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 13650
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
客体 かくたい; きゃくたい object; objectmix
▼
旅客 りょかく; りょきゃく cestujícímix
▼
観客 かんきゃく divácimix
▼
来客 らいきゃく host, návštěva, společnostleda1
▼
客 きゃく　 host, zákazníkjlpt4
▼
刺客 しかく nájemný vrahmix
▼
お客さん おきゃくさん návštěvník, zákazníkshigoto
▼
客観的 きゃっかんてき objektívnymix
▼
乗客 じょうきゃく pasažérryokou
▼
論客 ろんきゃく polemikmix
▼
常連客 じょうれんきゃく pravidelný zákazník, štamgastmix
▼
客語 かくご předmět (větný člen)bunpou
▼
客間 きゃくま přijímací pokoj, salonleda1, uchi
▼
観光客 かんこうきゃく turistaryokou
▼
このバスは５０
にん
人
の
じょうきゃく
乗客
を
の
乗
せられる。
Ten autobus uveze 50 lidí.ryokou
živý, vzkříšení, být nápomocný, žití 活
活
Čtení:
カツ, い.きる, い.かす, い.ける
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály: ノ 口 十 氵 舌
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 13160
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
部活 ぶかつ klubové aktivity, krúžková činnosťmix
▼
活動 かつどう aktivitamix
▼
活躍 かつやく aktivita, snahajlpt3
▼
生活習慣病 せいかつしゅうかんびょう civilizační chorobabyouki
▼
活火山 かっかざん činná sopkashizen
▼
就職活動 しゅうしょくかつどう hledání práce, shánění práceshigoto
▼
活け花 いけばな ikebana, aranžování květinmix
▼
活花 いけばな ikebana, aranžování květinmix
▼
クラブ活動 くらぶかつどう klubová činnost, kroužkygakkou
▼
課外活動 かがいかつどう mimoškolní aktivityleda1
▼
生活費 せいかつひ náklady na živobytímix
▼
復活 ふっかつ návrat, obnovení, znovuzrozenísuru
▼
年金生活者 ねんきんせいかつしゃ penzistamix
▼
食生活 しょくせいかつ stravovací návykyryouri
▼
活字 かつじ tiskařské typy písmamix
▼
活力 かつりょく vitalita, životní energiemix
▼
活用 かつよう využitísuru
▼
生活する せいかつする žítjlpt4
▼
死活 しかつ život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
▼
学生活 がくせいかつ život na výšcegakkou
▼
不自由な生活 ふじゆう な せいかつ život v chudobě (nepohodlí)mix
▼
結婚生活 けっこんせいかつ život v manželstvímix
▼
生活 せいかつ život, žitíjlpt3, suru
▼
生せいかつ
生活
を
つ
詰
める。
uskromniť sa
▼
わたし
私
の
せいかつ
生活
が
らく
楽
だ。
Můj život je lehký.mix
▼
ボランティア
かつどう
活動
に
さんか
参加
したくないです。
Nechci se účastnit dobrovolnických aktivit.mix
▼
テレビがない
せいかつ
生活
。
Život bez televize.mix
▼
テレビのない
せいかつ
生活
。
Život bez televize.mix
▼
せいかつ
生活
が
くる
苦
しいです。
Život je těžký.mix
všechno, všichni, vše 皆
皆
Čtení:
カイ, みな, みんな, むな
Hlavní radikál: 白 (106) Radikály: 白 比
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 13095
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
皆勤 かいきん ani jednou nechybětsuru
▼
皆さん みなさん každý, všichnijlpt5
▼
皆既日食 かいきにっしょく úplné zatmění sluncemix
▼
皆 みな všechny, všechnojlpt4
▼
国民皆保険 こくみんかいほけん všeobecné zdravotní pojištěnímix
▼
皆様 みなさま všichni (zdvořile)mix
▼
皆目 かいもく vůbec (ne-)mix
▼
皆無 かいむ vůbec nicmix
▼
い
入
れ
すみ
墨
の
ひといがい
人以外
は
みな
皆
は
おんせん
温泉
に
はい
入
ることが
でき
出来
ます。
Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
▼
みんな
皆
から
はな
離
れないで。
Neodděluj se od ostatních.mix
svět 界
界
Čtení:
カイ
Hlavní radikál: 田 (102) Radikály: 田
Varianta Z: 畍
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 13094
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
第二次世界大戦 だいにじせかいたいせん 2. světová válkamix
▼
境界 きょうかい hranicemix
▼
条件境界 じょうけん きょうかい hraniční podmínkymath
▼
別世界 べっせかい jiný světmix
▼
限界 げんかい limit, hranicemix
▼
小さい世界 ちいさいせかい malý světmix
▼
世界一 せかいいち nejlepší na světěmix
▼
境界条件 きょうかいじょうけん okrajová podmínkamath
▼
境界値問題 きょうかいちもんだい okrajová úlohamath
▼
有界 ゆうかい omezenost, hranicemath
▼
他界 たかい onen světleda1
▼
界面 かいめん rozhraní, interfacemix
▼
世界 せかい světjlpt4, shizen
▼
世界遺産 せかいいさん světové dědictví (UNESCO)mix
▼
世界的 せかいてき světovýmix
▼
世界選手権 せかいせんしゅけん světový šampionát, MSmix
▼
外界 がいかい vnější svět, vnějšekmix
▼
せかい
世界
は
せま
狭
いですね。
Ten svět je ale malý, že?mix
▼
「
かめ
亀
さん、あなたは
せかい
世界
で
いちばんのろ
一番鈍
い
どうぶつ
動物
だね。
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
oddělení, kurs, sekce 科
科
Čtení:
カ, しな
Hlavní radikál: 禾 (115) Radikály: 禾 斗
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 12874
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
百科事典 ひゃっかじてん encyklopediemix
▼
外科 げか chirurgiebyouki
▼
学科 がっか katedra, předmět studiagakkou
▼
文部科学省 もんぶかがくしょう Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
▼
文部科学相 もんぶかがくしょう ministr školstvímix
▼
脳外科医 のうげかい neurochirurgshigoto
▼
非科学的な ひかがくてき な nevědeckýmix
▼
眼科 がんか oční oddělenímix
▼
小児科 しょうにか pediatriemix
▼
科目 かもく předmětgakkou
▼
理科 りか přírodověda (předmět v ZŠ a SŠ)gakkou, jlpt3
▼
教科書 きょうかしょ učebnicegakkou, leda1
▼
耳鼻科 じびか ušní a nosní odděleníbyouki, leda1
▼
科学 かがく vědajlpt4
▼
科学者 かがくしゃ vědecshigoto
▼
内科 ないか vnitřní lékařstvíbyouki
▼
歯科医 しかい zubař, stomatochirurgmix
zvuk, hluk 音
音
Čtení:
オン, イン, -ノン, おと, ね, お, と
Hlavní radikál: 音 (180) Radikály: 音 日 立
Tahy: 9 Džójó: 1 JIS: 12859
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
音訓 おんくん kanji readingsmix
▼
音響 おんきょう akustikaongaku
▼
音色 ねいろ barva tónuleda1, ongaku
▼
全音符 ぜんおんぷ celá notaongaku
▼
音読 おんどく čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
▼
四分音符 しぶおんぷ čtvrťová notaongaku
▼
長母音 ちょうぼいん dlouhá samohláskabunpou
▼
電子音楽 でんしおんがく elektronická hudbaongaku
▼
映画音楽 えいがおんがく filmová hudbaongaku
▼
音素 おんそ fonémbunpou
▼
音韻学 おんいんがく fonetikabunpou
▼
騒音 そうおん hlukmix
▼
音楽 おんがく hudbajlpt5, leda1, ongaku
▼
音楽と楽器 おんがく と がっき hudba a hudební nástrojeongaku
▼
音楽的 おんがくてき hudebníadj, ongaku
▼
音楽ホール おんがくホール hudební sál, koncertní síňjlpt3, ongaku
▼
音楽家 おんがくか hudebníkongaku, shigoto
▼
クラシック音楽 クラシックおんがく klasická hudbaongaku
▼
足音 あしおと kroky, zvuk krokůleda1
▼
音楽映画 おんがくえいが muzikál (film)ongaku
▼
録音 ろくおん nahrávka (hudební)suru
▼
音符 おんぷ notaongaku
▼
本音 ほんね opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
▼
音調 おんちょう přízvukmix
▼
二分音符 にぶおんぷ půlová notaongaku
▼
半音 はんおん půltónongaku
▼
音速 おんそく rychlost zvukushizen
▼
母音 ぼいん samohláskabunpou
▼
音読み おんよみ sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
▼
音節 おんせつ slabikabunpou
▼
子音 しいん souhláskabunpou
▼
羽音 はおと šum křídelleda1
▼
超音波 ちょうおんぱ ultrazvukmix
▼
発音 はつおん výslovnostbunpou, jlpt4, leda1
▼
高音 こうおん vysoký tónleda1
▼
音 おと zvukjlpt4, leda1, ongaku
▼
音波 おんぱ zvuková vlnamix
▼
嬰音 えいおん zvýšený o půltónongaku
▼
この
つま
摘
みを
まわ
回
すと、
おと
音
が
おお
大
きくなります。
Pokud otočíš tím knoflíkem, zvuk se zesílí.mix
střecha, dům, obchod, prodejce, obchodník 屋
屋
Čtení:
オク, や, た
Hlavní radikál: 尸 (44) Radikály: 至 土 厶 尸
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 12848
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
天児屋根命 あめのこやね Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
▼
天児屋命 あめのこやね Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
▼
古本屋 ふるほんや antikvariátleda1
▼
自転車屋 じてんしゃや cykloobchodmise
▼
クリーニング屋 クリーニング や čistírnamise
▼
電気屋 でんきや elektro, obchod s elektronikoumise
▼
床屋 とこや holičstvímise
▼
居酒屋 いざかや hospoda, tradiční japonská hospůdka, krčmamise
▼
玩具屋 おもちゃや hračkářstvímise
▼
私の部屋はどれですか。 わたし の へや は どれ ですか。 Jaký je můj pokoj?heya
▼
本屋 ほんや knihkupectvíleda1, mise
▼
風呂屋 ふろや koupele, veřejná koupelnamix
▼
洋服屋 ようふくや krejčí, krejčířstvímise
▼
花屋 はなや květinářstvímise
▼
薬屋 くすりや lékárnamise
▼
家具屋 かぐや nábytek, obchod s nábytkemmise
▼
名古屋 なごや Nagoya mix
▼
部屋代 へやだい nájem za pokojjlpt3, uchi
▼
酒屋 さかや obchod lihovinami, nálevnaleda1, mise
▼
~屋 ~や obchod, prodejcejlpt5
▼
果物屋 くだものや ovocnářství, obchod s ovocemmise
▼
文房具屋 ぶんぼうぐや papírnictvímix
▼
運び屋 はこびや pašerákmix
▼
パン屋 パンや pekárna, pekařstvímise
▼
屋根裏 やねうら podkroví uchi
▼
部屋 へや pokojjlpt5, uchi
▼
乾物屋 かんぶつや potravinymise
▼
魚屋 さかなや prodejna rybleda1, mise
▼
犬小屋 いぬごや psí boudaleda1
▼
屋根裏部屋 やねうらべや půdní byt, podkrovímix
▼
不動産屋 ふどうさんや realitní kancelářmix
▼
屋上 おくじょう rovná střecha, střechajlpt4, leda1, uchi
▼
肉屋 にくや řeznictví, prodejna masaleda1, mise
▼
羊小屋 ひつじごや salaš, ovčínleda1
▼
馬小屋 うまごや stájleda1
▼
火屋 ほや stínidlo lampyleda1
▼
屋根 やね střechauchi
▼
寿司屋 すしや suši restauracemise
▼
靴屋 くつや švec, obuvníkmise
▼
問屋 といや; とんや velkoobchodmise
▼
屋外 おくがい venkovnímix
▼
錠前屋 じょうまえや zámečníkmise
▼
屋敷 やしき zámek, vila, usedlostmix
▼
質屋 しちや zastavárnamise
▼
八百屋 やおや zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto
▼
あか
明
るい
へや
部屋
です。
Je to světlý pokoj.heya
▼
ぼく
僕
の
へや
部屋
は
ひがし
東
と
みなみむ
南向
きなので、
ちょくしゃにっこう
直射日光
が
あ
当
たってとても
あつ
暑
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
▼
わたし
私
の
へや
部屋
はマンションの
いっかい
一階
にあります。
Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
▼
わたし
私
たちの
いえ
家
は
しょくどう
食堂
を
ふく
含
めて７
へや
部屋
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
▼
それから
となり
隣
の
へや
部屋
もちょっとうるさいです。
Navíc vedlejší pokoj je také hlučný.heya
▼
へや
部屋
が
そうじ
掃除
してあります。
Pokoj je uklizen.uchi
▼
へや
部屋
は
ようしつ
洋室
です。
Pokoj je v západním stylu.heya
▼
いまへや
今部屋
を
かたづ
片付
けているところです。
Právě teď uklízím pokoj.mix
▼
この
へや
部屋
は
だんぼう
暖房
が
き
効
いていて
あたた
暖
かい。
Topení v této místnosti funguje dobře a je tu teplo.mix
▼
した
下
の
へや
部屋
に
あか
赤
ちゃんがいます。
V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
vzkvétat, prosperita, čest, sláva, nádhera 栄
栄
Čtení:
エイ, ヨウ, さか.える, は.え, -ば.え, は.える, え, さかえ, しげ, てる, なが, ひで, よし
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály: ⺌ 木 冖
Varianta Z: 榮
Tahy: 9 Džójó: 4 JIS: 12617
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
光栄 こうえい čestmix
▼
虚栄心 きょえいしん marnostmix
▼
栄える さかえる prosperovatichidan, verb, vintrans
▼
栄養 えいよう výživajlpt3
▼
栄養成分 えいようせいぶん výživové hodnotymix
▼
栄養補助食品 えいようほじょしょくひん výživový doplněkmix
▼
栄養剤 えいようざい výživový přípravek (nápoj, jídlo)mix
▼
いちば
市場
が
はんじょう
繁盛
して
まち
町
が
は
栄
えた。
Trhy prosperovali a mesto kvitlo
odrážet, odraz, projekce 映
映
Čtení:
エイ, うつ.る, うつ.す, は.える, -ば.え, あきら, え, てる
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály: ノ 日 大
Varianta Z: 暎
Tahy: 9 Džójó: 6 JIS: 12615
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
映画 えいが film
▼
映画音楽 えいがおんがく filmová hudbaongaku
▼
映画館 えいがかん kinojlpt5, mise
▼
音楽映画 おんがくえいが muzikál (film)ongaku
▼
映像 えいぞう obraz (v televizi)mix
▼
反映 はんえい odrazit sesuru
▼
映写 えいしゃ promítat (film)suru
▼
上映 じょうえい přemítat (film)mix
▼
放映 ほうえい vysílání v TVsuru
▼
映える はえる zářit, vypadat pěkněichidan, verb, vintrans
▼
きのうみ
昨日見
た
えい
映画
が
がなが
長
かったです。
Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
▼
えいが
映画
の
ぜんはん
前半
.は
たいくつ
退屈
だったが、
こうはん
後半
.は
おもしろ
面白
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
▼
この
えいが
映画
は
さいこう
最高
に
おもしろ
面白
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
zodpovědná osoba, vztah, povinnost, týkající se někoho 係
係
Čtení:
ケイ, かか.る, かかり, -がかり, かか.わる
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: ノ ⺅ 糸 幺 小
Zjednodušený: 系
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 14136
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
係 かかり člověk, který má za něco odpovědnostmix
▼
係数 けいすう koeficientmix
▼
無関係 むかんけい nesouvisejícímix
▼
関係ない かんけいない netýkat se, nemít nic společnéhomix
▼
係員 かかりいん referentmix
▼
関係演算子 かんけいえんざんし relační operátormath
▼
係る かかわる týkat se, ovlyvňovat, vztahovat segodan, verb, vintrans
▼
関係 かんけい vztahjlpt3, jlpt4
forma, typ, model 型
型
Čtení:
ケイ, かた, -がた
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály: 刂 土 廾 ノ
Tahy: 9 Džójó: 4 JIS: 14143
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
血液型 けつえきがた krevní skupinahito
▼
線型方程式 せんけいほうていしき lineární rovnicemath
▼
型 かた model, typ, styljlpt3
▼
新型 しんがた nový styl, nový modelmix
▼
体型 たいけい postava, figura, tělomix
▼
典型的 てんけいてき typickýmix
▼
大型 おおがた velkého tvarumix
místnost, apartmá, komora, skleník, sklep 室
室
Čtení:
シツ, むろ
Hlavní radikál: 宀 (40) Radikály: 至 土 厶 宀
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 15420
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
理容室 りようしつ kadeřnictvímise
▼
図書室 としょしつ knihovnamix
▼
浴室 よくしつ koupelnauchi
▼
王室 おうしつ královská rodinamix
▼
喫煙室 きつえんしつ kuřácký pokoj, kuřácká místnostmix
▼
実験室 じっけんしつ laboratořmix
▼
寝室 しんしつ ložniceuchi
▼
和室 わしつ místnost v japonském styluuchi
▼
病室 びょうしつ nemocniční pokojbyouki
▼
室町時代 むろまちじだい Období Muromači (1333 – 1568)mix
▼
応接室 おうせつしつ obývací pokoj, salónmix
▼
休憩室 きゅうけいしつ odpočívárnamix
▼
温室効果 おんしつこうか skleníkový efektmix
▼
心室 しんしつ srdeční komoramix
▼
研究室 けんきゅうしつ studovna, laboratořjlpt4
▼
暗室 あんしつ temná komoramix
▼
教室 きょうしつ třída (místnost)gakkou, jlpt5
▼
室内 しつない uvnitř místnostiadj, leda1
▼
会議室 かいぎしつ zasedací místnostjlpt4, shigoto
▼
へや
部屋
は
ようしつ
洋室
です。
Pokoj je v západním stylu.heya
▼
きょうしつ
教室
で
つくえ
机
がばらばらにおいてありました。
Stoly v učebně byly rozházeny.mix
držet, mít 持
持
Čtení:
ジ, も.つ, -も.ち, も.てる, もち, もつ
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály: 寸 土 扌
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 15229
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
金持ち かねもち boháčjlpt4
▼
お金持ち おかねもち boháčjlpt4
▼
持ち主 もちぬし majitel, vlastníkmix
▼
所持 しょじ mít u sebesuru
▼
持つ もつ mít, vlastnitjlpt5
▼
気持ち悪い きもちわるい nepříjemný pocit, nechutnostmix
▼
持参 じさん nést si s sebousuru
▼
自分の持ち物 じぶんのもちもの osobní věcimix
▼
気持ち きもち pocityemo, jlpt4
▼
支持 しじ podpořitsuru
▼
お持て成し おもてなし pohostinnost, službamix
▼
力持ち ちからもち silákleda1
▼
維持 いじ udržovat, zlepšovatsuru
▼
持ち味 もちあじ vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
▼
「
きょう
今日
はおばあちゃんの
たんじょうび
誕生日
だから、ワインとケーキを
も
持
っていくの。
Babička má dneska narozeniny, tak ji nesu víno a dort.akazukinchan
▼
じゅんばん
順番
を
も
持
つ。
Čekat v řadě.mix
▼
「
きょう
今日
はおばあちゃんの
たんじょうび
誕生日
だから、プレゼントを
も
持
ってきてね。
Dneska má babička narozeniny, tak jí dones dárek, ano?akazukinchan
▼
ともだち
友達
は
ぼく
僕
に
ほん
本
を
も
持
ってきてほしいです。
Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix
▼
ひと
人
は
も
持
って
う
生
まれた
せいしつ
性質
をなかなか
か
変
えられない。
Lidé nemohou lehce změnit vlastnosti, které mají od narození.mix
▼
かのじょ
彼女
は
せいかく
性格
がいいから、
も
持
てるはずです。
Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).ai
▼
ちい
小
さい
こども
子供
は
なに
何
にでも
きょうみ
興味
を
も
持
つ。
Malé děti mají zájem o cokoliv.mix
▼
ひゃくえん
百円
ぐらいしか
も
持
ち
あ
合
わせがない。
Mám jen něco kolem 100 jenů.mix
▼
めんきょしょう
免許証
を
も
持
っていますか。
Máte řidičák? ryokou
▼
かさ
傘
を
も
持
ってくればよかった。
Měl jsem si vzít deštník.tenki
▼
ゆめ
夢
を
も
持
つ。
Mít sen.mix
▼
も
持
ち
かえ
帰
りにできますか。
Můžete mi to zabalit s sebou?mix
▼
この
ひと
人
は
ぎんこう
銀行
で
はたら
働
いていますから、
かねも
金持
ちです。
Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
▼
わたし
私
は
こんげつせんえん
今月千円
しか
も
持
っていない、でもこれで
ま
間
に
あ
合
わせなくてはいけない。
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
▼
この
ぬの
布
は
も
燃
えにくい
せいしつも
性質持
っている。
Vlastností té látky je, že špatně hoří.mix
prst, ukazovat, naznačovat, položit, hrát (šachy), míra 指
指
Čtení:
シ, ゆび, さ.す, -さ.し, い, いぶ, さし, さす
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály: 日 匕 扌
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 15192
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
目指し めざし cílmix
▼
指揮者 しきしゃ dirigentongaku, shigoto
▼
指数関数 しすうかんすう exponenciální funkcemath
▼
目指してる めざし てる chtít se stát (např. spisovatelem)
▼
指示 しじ indikace, instrukcesuru
▼
屈指 くっし jeden z nejlepšíchmix
▼
指関節 ゆびかんせつ kolenní kloubhito
▼
指先 ゆびさき koneček prstu, špička prstuhito, leda1
▼
小指 こゆび malíčekhito, leda1
▼
目指す めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
▼
指紋 しもん otisk prstuhito
▼
親指 おやゆび palechito
▼
指輪物語 ゆびわものがたり Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
▼
指差す ゆびさす po/ukázat nagodan, verb, vtrans
▼
指摘 してき poznámka, poukázánísuru
▼
中指 なかゆび prostředníčekhito
▼
指 ゆび prsthito, jlpt4
▼
足指 あしゆび prst na nozehito
▼
指輪 ゆびわ prstenfuku, jlpt3, jlpt4
▼
薬指 くすりゆび prsteníčekmix
▼
指定席 していせき sedadlo s místenkouryokou
▼
指定 してい specifikacesuru
▼
指輪の仲間 ゆびわ の なかま Společenstvo Prstenunamae
▼
指導教官 しどうきょうかん školitel, vedoucímath
▼
指す さす ukázat (prstem)godan, verb, vtrans
▼
人差し指 ひとさしゆび ukazováčekhito, jlpt3
▼
指向する しこうする ukazovat namix
myslet 思
思
Čtení:
シ, おも.う, おもえら.く, おぼ.す
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály: 心 田
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 15191
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
思わず おもわず bezděčně, neúmyslnějlpt3, leda1
▼
思う人 おもう ひと člověk, na kterého myslímmix
▼
思いやる おもいやる mít pochopení sgodan, jlpt3, verb
▼
思い遣る おもいやる mít soucit, vcítit segodan, leda1, verb
▼
思う おもう myslet (si), domnívat segodan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
▼
思考 しこう myšlení, uvažováníleda1
▼
思想 しそう myšlenka, ideamix
▼
思い おもい myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
▼
思いやりのある おもいやりのある ohleduplnýadj, emo
▼
思兼 おもいかね Omoikane, božstvo moudrosti a inteligencekami
▼
思いつく おもいつく přijít na (nápad), vymysletgodan, jlpt3, verb
▼
不思議な ふしぎな skvělý, zvláštní, neobyčejný, úžasný, podivuhodnýadj, jlpt3, leda1
▼
思い遣り おもいやり soucit, ohleduplnost, empatieemo, leda1
▼
思考する しこうする vážit, promýšlet, zvažovatleda1, suru, verb
▼
思い出す おもいだす vzpomenout sigodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vtrans
▼
思い付く おもいつく vzpomenout si, dostat nápadgodan, leda1, verb
▼
思い出 おもいで vzpomínkajlpt3, leda1
▼
思いで おもいで vzpomínkamix
▼
子供のころの思い出 こども の ころ の おもいで vzpomínka na dětstvímix
▼
不思議 ふしぎ zázrak, neobyčejná věcleda1
▼
わたし
私
は
ごじかん
五時間
ぐらい
べんきょう
勉強
しましたが、
た
足
りると
おも
思
いません。
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
▼
にほん
日本
でメイド
きっさ
喫茶
へ
い
行
って、いい
おも
思
い
で
出
だ。
Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix
▼
はし
走
りながら、
うさぎ
兎
は
こころ
心
の
なか
中
でこう
おも
思
いました。
Když běžel, v duchu si myslel tohle.usagitokame
▼
わたし
私
は
ばか
馬鹿
だと
おも
思
います。
Myslím, že jsem blbec.mix
▼
かれ
彼
が
い
行
くと
い
言
ったと
ぼく
僕
は
おも
思
います。
Myslím, že řekl, že půjde.mix
▼
じぶん
自分
で
つく
作
ったと
おも
思
う。
Myslím, že to uvařil sám.ryouri
▼
なんじ
何時
から
なんじ
何時
まで
かんじ
漢字
の
れんしゅう
連取
をしていたと
おも
思
いますか。
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
▼
だいがく
大学
の
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
したので、もう
いちどちょうせん
一度挑戦
しようと
おも
思
います。
Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
▼
新
新
しいレストランを
紹介
紹介
しようと
思
思
いました。
Přemýšlel jsem o tom, že vám ukážu novou restauraci.ryouri
▼
こども
子供
にいい
がくれき
学歴
をつけさせたいと
おも
思
う
おや
親
が
おお
多
い。
Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix
▼
きみ
気味
が
わる
悪
いと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんが
おも
思
いましたが、おばあちゃんに
ちか
近
づきました。
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
▼
いま
今
はそう
おも
思
いません。
Už si to tak nemyslím.mix
včera, minulý 昨
昨
Čtení:
サク
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály: ｜ ノ 日
Tahy: 9 Džójó: 4 JIS: 14962
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
一昨日 おととい předevčíremjlpt5, toki
▼
一昨年 おととし předminulý rokjlpt5, toki
▼
昨今 さっこん v poslední dobětoki
▼
昨日 きのう včerajlpt5, toki
▼
昨夜 ゆうべ včera večer, včera v nocijlpt5, toki
▼
きのうかのじょ
昨日彼女
のお
かあ
母
さんが
な
亡
くなった。
Včera jej zomrela mama.
▼
きのうみ
昨日見
た
えい
映画
が
がなが
長
かったです。
Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
▼
きのう
昨日
は
きょう
今日
のテストのために
なんじかんべんきょう
何時間勉強
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
▼
きのうさんぽ
昨日散歩
した
こうえん
公園
は
おお
大
きかったですが、あまりきれいではありませんでした。
Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix
▼
おとといともだち
一昨日友達
と
の
飲
んだビールはおいしかったです。
Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
▼
このコピー
き
機
は
きのうしゅうり
昨日修理
したばかりです。
Tu kopírku jsem právě včera opravil.mix
▼
きのう
昨日
７
じかん
時間
も
べんきょう
勉強
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
▼
きのう
昨日
は
の
飲
みすぎたねぇ？。
Včera jsi to přehnal s pitím, co?mix
▼
この
みせ
店
は
きのう
昨日
、
かいてんいらいさいこう
開店以来最高
の
う
売
り
あ
上
げを
きろく
記録
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
▼
きのう
昨日
、
こわ
怖
い
ゆめ
夢
を
み
見
ました。
Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
za, zpět, později 後
後
Čtení:
ゴ, コウ, のち, うし.ろ, うしろ, あと, おく.れる, こし, し, しい, しり
Hlavní radikál: 彳 (60) Radikály: 夂 幺 彳
Zjednodušený: 后
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 14437
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
後手 ごて "Bílý" hráčShogi
▼
後天性免疫不全症候群 こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん AIDSbyouki
▼
今後の課題 こんごのかだい budoucí prácemath
▼
後金 あときん doplatek, zůstatekleda1
▼
後書き あとがき doslovleda1
▼
後半 こうはん druhá polovinajlpt3, leda1
▼
直後 ちょくご hned potémix
▼
後悔 こうかい lítost, žaljlpt3, mix
▼
後輩 こうはい mladší spolužák, služebně mladšíjlpt3
▼
最後 さいご naposled, posledníjlpt3, jlpt4
▼
後任 こうにん nástupcemix
▼
午後 ごご odpolednejlpt5, leda1, toki
▼
戦後 せんご po (2. světové) válcemix
▼
食後 しょくご po jídleleda1, ryouri
▼
死後 しご po smrtileda1
▼
放課後 ほうかご po vyučovánímix
▼
最後のキス さいごのきす poslední polibekai
▼
後ろ姿 うしろすがた postava zezadu, pohled zezaduleda1
▼
今後 こんご poté, následně, nadáleleda1
▼
後 あと potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
▼
後ほど のちほど potom, pozdějimix
▼
後程 のちほど potom, pozdějimix
▼
明後日 あさって pozítříjlpt3, jlpt5, toki
▼
明後日 みょうごにち pozítříjlpt3
▼
前後 ぜんご přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
▼
明後年 みょうごねん přespříští rokjlpt3, toki
▼
老後 ろうご stáří, podzim životamix
▼
後片付け あとかたづけ úklid (po večírku apod.)leda1
▼
後ろ髪 うしろがみ vlasy v zadu, účes vzaduhito
▼
背後 はいご vzadumix
▼
後 うしろ zajlpt5
▼
一時後 いちじご za hodinutoki
▼
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
▼
後方の こうほうの zadníleda1
▼
後ろ うしろ zadní část, vzadujlpt5, leda1
▼
うし
後
ろから
せ
攻
められた。
Napadli nás zo zadu.
▼
じゅぎょう
授業
が
お
終
わった
のち
後
、ビールを
の
飲
みに
い
行
きます。
Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
▼
わたし
私
は
あと
後
で
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
げんき
元気
で、
たくさんえがお
沢山笑顔
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
▼
しごと
仕事
が
お
終
わった
あと
後
、よく
やきにく
焼肉
を
た
食
べに
い
行
きます。
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
▼
あと
後
から
き
来
た
ひと
人
は
れつ
列
の
さいご
最後
に
なら
並
んで
くだ
下
さい。
Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
▼
さいご
最後
まで
きぼう
希望
を
す
捨
ててはいけない。
Nesmíš zahodit naději až do samého konce.mix
▼
ごご
午後
、
りょうし
猟師
は
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
うち
家
まで
つ
連
れて
かえ
帰
りました。
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
▼
あと
後
で
かずき
一樹
にかけさせます。
Pak nechám Kazukiho zavolat.mix
▼
じこ
事故
の
あと
後
に
くるま
車
が
や
焼
けた。
Po něhodě auto shořelo.mix
▼
しご
死後
さばきにあう。
Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami
▼
さんにん
三人
が
かく
隠
れた
あと
後
、
おおかみ
狼
は
お
起
きました。
Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
▼
うし
後
ろの
ひと
人
のためにドアを
お
押
さえて
ま
待
った。
Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.mix
▼
さいご
最後
の
しゅっきんび
出勤日
に
はなたば
花束
をもらった。
Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix
▼
あと
後
で
あかずきん
赤頭巾
ちゃんがやっと
うち
家
まで
つ
着
いて、ドアをノックしました。
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
▼
あと
後
で、
ひとり
一人
で
にほんしゅ
日本酒
を１リットルを
の
飲
んだ。
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
▼
その
あとおんせん
後温泉
に
はい
入
れます。
Potom může vstoupit do onsenu.onsen
▼
お
終
わった
あと
後
、
ときどき
時々
ミルクを
の
飲
みます。
Potom občas pijeme mléko.onsen
▼
えいが
映画
の
ぜんはん
前半
.は
たいくつ
退屈
だったが、
こうはん
後半
.は
おもしろ
面白
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
▼
１００
ねんご
年後
の
みらい
未来
を
そうぞう
想像
する。
Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
▼
４
じ
時
の
あと
後
の
でんしゃ
電車
は７
じ
時
です。
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
▼
いちじかんご
一時間後
、
りょうし
猟師
は
きんじょ
近所
を
ある
歩
いていて、
うるさ
煩
い
いびき
鼾
を
き
聞
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
limit, omezit 限
限
Čtení:
ゲン, かぎ.る, かぎ.り, -かぎ.り
Hlavní radikál: 阜 (170) Radikály: 艮 ⻖
Tahy: 9 Džójó: 5 JIS: 14402
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
上限 じょうげん horní mez, maximummath
▼
限界 げんかい limit, hranicemix
▼
限り かぎり Limit, hranice, meze; stupeň, rozsah, jak moc je možné, jak je v něčích silách; konecmix
▼
左側極限 ひだりがわ きょくげん limita z levamath
▼
右側極限 みぎがわきょくげん limita z pravamath
▼
最大限 さいだいげん maximummath
▼
際限 さいげん mezmix
▼
賞味期限 しょうみきげん minimální trvanlivostmix
▼
消費期限 しょうひきげん minimální trvanlivostmix
▼
無限 むげん nekonečnomix
▼
限定 げんてい omezenísuru
▼
限る かぎる omezitgodan, verb, vtrans
▼
制限 せいげん omezitsuru
▼
有限会社 ゆうげんかいしゃ společnost s ručením omezenýmshigoto
▼
門限 もんげん uzavření vchodu, čas, do kdy lze vstoupit do objektu (ubytovna)leda1
leštit, studování, ostřit 研
研
Čtení:
ケン, と.ぐ, のり
Hlavní radikál: 石 (112) Radikály: ｜ 口 石 亅 廾 ノ
Varianta Z: 硎 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 3 JIS: 14374
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
研ぐ とぐ brousit, ostřitgodan, verb, vtrans
▼
研究開発所 けんきゅうかいはつしょ centrum výzkumu a vývojeshigoto
▼
研究 けんきゅう studium, výzkumjlpt3, jlpt4
▼
研究室 けんきゅうしつ studovna, laboratořjlpt4
▼
研修 けんしゅう trénink, úvodní kurzsuru
▼
研究者 けんきゅうしゃ vědecký pracovníkshigoto
▼
研究所 けんきゅうじょ výzkumný ústavall, gakkou, shigoto
postavit 建
建
Čtení:
ケン, コン, た.てる, た.て, -だ.て, た.つ, たけ, たつ, たて
Hlavní radikál: 廴 (54) Radikály: 廴 聿
Tahy: 9 Džójó: 4 JIS: 14202
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
建築家 けんちくか architektshigoto
▼
建物 たてもの budovajlpt5, uchi
▼
二階建て にかいだて dvouposchoďová budovajlpt4
▼
建設 けんせつ konstrukcesuru
▼
建つ たつ postavit se (budova), být postaven (budova), stavět segodan, jlpt3, verb, vintrans
▼
建て たて smlouva, kontraktmix
▼
建てる たてる stavětichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
▼
建設する けんせつ する vybudovat, založitmix
▼
建立する こんりゅうする vystavět, založit (chrám...)kami, leda1, suru, verb
▼
建国 けんこく vznik státusuru
▼
ここに
あたら
新
しいビルが
た
建
つ。
Tu sa postaví nová budova.
▼
いえ
家
を
た
建
てるため、
わたし
私
と
けんちくか
建築家
は
たくさん
沢山
のやり
と
取
りをしました。
Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
▼
うち
家
の
みなみがわ
南側
に
おお
大
きなビルが
た
建
ったので、
ひ
日
が
あ
当
たらなくなった。
Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix
▼
ちゅうねん
中年
の
わたし
私
には、
わか
若
い
がくせいた
学生建
ちと
はなし
話
を
あ
合
わせるのは
むずか
難
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
spiknutí, plán, schéma, rozsah 計
計
Čtení:
ケイ, はか.る, はか.らう, え, かず, け
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály: 言 十
Zjednodušený: 计 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 14167
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
目覚まし時計 めざましどけい budíkmix
▼
合計 ごうけい celková sumaleda1
▼
時計 とけい hodinky, hodinydenki, jlpt5, leda1, uchi
▼
電子式宅上計算機 でんし しきたく じょうけいさんき kalkulačkadenki
▼
術計 じゅっけい léčka, trikmix
▼
体温計 たいおんけい lékařský teploměrleda1
▼
計測 けいそく měřitsuru
▼
計る はかる měřit, vážitgodan, verb, vtrans
▼
腕時計 うでどけい náramkové hodinkydenki
▼
数値計算 すうちけいさん numerický výpočetmix
▼
天文時計 てんぶとけい orlojmix
▼
計画 けいかく plánjlpt3, jlpt4
▼
計画する けいかくする plánovatjlpt4, suru, verb
▼
設計 せっけい plánovat, navrhnoutsuru
▼
電子計算機 でんしけいさんき počítačdenki
▼
計画通り けいかくどおり přesně podle keikaku (plánu)mix
▼
余計 よけい přespříliš, zbytečnostmix
▼
統計 とうけい statistikamath
▼
置き時計 おきどけい stolní hodinymix
▼
お会計 おかいけい účet (v restauraci)mix
▼
会計 かいけい účet, financemix
▼
会計士 かいけいし účetníshigoto
▼
体重計 たいじゅうけい váha (na měření váhy člověka)mix
▼
計算 けいざん výpočetjlpt3, math
▼
とけい
時計
は
とき
時
を
つ
告
げる。
Hodiny oznamujú čas.
▼
とけい
時計
で
じかん
時間
を
はか
計
る。
Merať hodinkami čas.
▼
あめ
雨
で
えんそく
遠足
の
けいかく
計画
が
こわ
壊
れた。
Kvôli dažďu nám nevyšiel plánovaný výlet.
▼
なんど
何度
やり
なお
直
しても
けいさん
計算
が
あ
合
わない。
Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix
▼
じっけん
実験
の
しっぱい
失敗
で、
けいかく
計画
は
ちゅうし
中止
になった。
Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix
▼
りょこう
旅行
にいくらかかるか
けいさん
計算
しなければなりません。
Musím vypočítat, kolik bude výlet stát.ryokou
▼
とし
年
の
はじ
初
めに
いちねん
一年
の
けいかく
計画
を
た
立
てる。
Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
▼
けいかく
計画
が
しっぱい
失敗
しました。
Plán selhal.mix
▼
なつやす
夏休
みには
ふじさん
富士山
に
のぼ
登
ろうと
けいかく
計画
している。
Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
▼
らいねん
来年
の
けいかく
計画
を
た
立
てました。
Sestavil jsem plán na příští rok.mix
▼
テレビを
み
見
て、
とけい
時計
の
じかん
時間
を
あ
合
わせた。
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
▼
わたし
私
は
けいさん
計算
が
にがて
苦手
です。
Ve výpočtech jsem slabý.mix
▼
コンピュータでした
けいざん
計算
。
Výpočet na počítači.math
žaludek, bachor, vole 胃
胃
Čtení:
イ
Hlavní radikál: 肉 (130) Radikály: 月 田
Tahy: 9 Džójó: 4 JIS: 12383
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
胃痛 いつう bolest břichabyouki
▼
胃薬 いぐすり zaludeční lékbyouki
▼
胃 い žaludekhito
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16

Valid HTML 4.01 | Valid CSS | This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | Animated stroke order diagrams by KanjiVG project | Stroke order font by Nihilistorguk | Kakasi project | PHP code: Prasátko & Conky | CZ translation: Prasátko, Calime, Hintzu, Jutzu. Contact: prasatko55@gmail.com