Kanji Dictionary

strawberry 苺

Readings:
バイ, マイ, いちご
Main radical: 艸 (140) Radicals: 母⺾毋
Z variant: 莓
Strokes: 8 JIS: 26485
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

黒苺くろいちご blackberrymix

▼

桑苺くわいちご fruit of the mulberrymix

▼

木苺きいちご raspberryryouri, shokubutsu

▼

苺いちご strawberryryouri, shokubutsu

sheet of..., counter for flat thin objects or sheets 枚

Readings:
マイ, バイ, ひら
Main radical: 木 (75) Radicals: 木攵
Strokes: 8 Jouyou: 6 JIS: 19303
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

大枚たいまい velký finanční obnosleda1

▼

枚ばい dřevěný roubíkmix

▼

~枚 ~まい sheet, page, piece, counter for thin, flat objectscounter, jlpt5

younger sister 妹

Readings:
マイ, いもうと, す, せ, も
Main radical: 女 (38) Radicals: ｜女二ハ木亠
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19301
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

妹分いもうとぶん schovankaleda1

▼

姉妹しまい sestry (starší a mladší)kazoku, leda1

▼

従妹いとこ (uk) cousin (female); (uk) cousin (female)mix

▼

兄弟姉妹きょうだいしまい brothers and sisters, siblingsmix

▼

妹いもうと younger sisterjlpt5, kazoku, leda1

▼

妹さんいもうとさん younger sisterkazoku

▼

いもうと

ぼく

た

Mladší sestra chce, abych jedl sýr.ryouri

▼

ぼく

いもうと

がっこう

い

Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou

▼

ぼく

いぬ

さんぽ

あいだ

いもうと

りょうり

つく

Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix

▼

いもうと

そく

Souhlasit se sestrou.mix

▼

ぼく

がっこう

そつぎょう

いもうと

ゆず

Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix

▼

いもうと

まいにちいちじかん

つうきん

Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix

▼

いもうと

しんちょう

ひく

Mladší sestra je malá (nízká).mix

▼

いもうと

たいじゅう

へ

Váha mé sestry klesá.mix

▼

いもうと

うんめい

あきら

かれ

けっこん

anglickymix

breed, care for, shepherd, feed, pasture 牧

Readings:
ボク, まき, ま, まい, もく
Main radical: 牛 (93) Radicals: 牛攵
Strokes: 8 Jouyou: 4 JIS: 19282
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

牧場ぼくじょう (1)farm (livestock), ranch (US), station (Aus, NZ), (2)pasture land, meadow, grazing land mix

▼

牧師ぼくし clergyshigoto

▼

遊牧民ゆうぼくみん nomadmix

▼

牧まき pasture, grazing landmix

▼

牧草ぼくそう pasture/grass/(P)leda1

method, law, rule, principle, model, system 法

Readings:
ホウ, ハッ, ホッ, フラン, のり, ほ
Main radical: 水 (85) Radicals: 氵土厶
Strokes: 8 Jouyou: 4 JIS: 19233
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

作法さほう etiketa, mravyleda1

▼

方法ほうほう metoda, způsobjlpt3, leda1

▼

加法かほう sčítánímath

▼

左手の法則ひだりてのほうそく (Fleming's) left-hand rulemix

▼

右手の法則みぎてのほうそく (Fleming's) right-hand rulemix

▼

仮定法かていほう (ling) subjunctive moodmix

▼

平衡移動の法則へいこういどうのほうそく (obsc) law of equilibrium (Le Chatelier's principle)mix

▼

屈折の法則くっせつのほうそく (obsc) law of refractionmix

▼

調理法ちょうりほう art of cooking, cookery, cuisinemix

▼

憲法けんぽう constitutionseiji

▼

十進法じっしんほう decimalmath

▼

胎児性別の判定法たいじせいべつのはんていほう determination of a child's sex before birth (e.g. by ultrasound)mix

▼

用法ようほう directions, rules of usemix

▼

文法ぶんぽう grammarbunpou, jlpt4

▼

違法いほう illegal, illegality, invalid, unlawfulnessmix

▼

国際法こくさいほう international lawsmix

▼

法律ほうりつ lawjlpt4

▼

質量保存の法則しつりょうほぞんのほうそく law of conservation of massmix

▼

運動量保存の法則うんどうりょうほぞんのほうそく law of conservation of momentummix

▼

法則ほうそく law, rulemix

▼

法律家ほうりつか lawyer, juristmix

▼

法的ほうてき legalitymix

▼

魔法の絨毯まほうのじゅうたん magic carpet, flying carpetmix

▼

魔法まほう magic, witchcraft, sorcerykami

▼

寸法すんぽう measurement, size, extent, dimensionmix

▼

乗法じょうほう multiplicationmath

▼

法泉ベクトルほうせんベクトル normal vectormath

▼

物理法則ぶつりほうそく physical law, laws of physicsmix

▼

保存方法ほぞんほうほう preservation methodmix

▼

禁酒法きんしゅほう Prohibition Lawseiji

▼

背理法による証明はいりほうによるしょうめい proof by contraditionmath

▼

料理方法りょうりほうほう reciperyouri

▼

減法げんぽう subtractionmix

▼

泳法えいほう swimming stylemix

▼

ほうほう

さが

Hledat dobrý způsob.mix

▼

いろいろ

ほうほう

ため

Vyzkoušet různé způsoby.mix

▼

あたら

ほうほう

Zkusil jsem to udělat novým způsobem.mix

▼

ほうほう

方法

がない。

Neexistuje způsob.mix

▼

べつ

ほおほお

こころ

anglicky

set free, release, fire, shoot, emit, banish, liberate 放

Readings:
ホウ, はな.す, -っぱな.し, はな.つ, はな.れる, こ.く, ほう.る, はなれ
Main radical: 支 (66) Radicals: 方攵
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 19068
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

放置するほうちする nechat být, zanechatmix

▼

放流ほうりゅう (1)discharge (e.g. of water from a dam), (2)liberation, stocking (e.g. a river with fish) suru

▼

放つはなつ (1)to fire (e.g. an arrow), to hit (e.g. baseball), to break wind, (2)to free, to release, (3)to give off (e.g. a scent), to emit (e.g. light) godan, verb, vtrans

▼

放課後ほうかご after schoolmix

▼

食べ放題たべほうだい all-you-can-eat, smorgasbordmix

▼

放火ほうか arson, set fire tosuru

▼

放送ほうそう broadcastingjlpt4

▼

放送局ほうそうきょく broadcasting officemix

▼

放校ほうこう expulsion from schoolsuru

▼

放逐ほうちく expulsion, ejection, dismissal, ostracismsuru

▼

放談ほうだん free talk, irresponsible talksuru

▼

放水ほうすい hose down, drainagesuru

▼

日本放送協会にっぽんほうそうきょうかい Japan national broadcasting company, NHK; Japan national broadcasting company, NHKmix

▼

生放送なまほうそう live broadcastmix

▼

開放かいほう open, throw open, liberalization, liberalisationsuru

▼

放物線ほうぶつせん parabolamath

▼

放射ほうしゃ radiation, emissionsuru

▼

テレビ放送テレビほうそう telecastmix

▼

放映ほうえい televisingsuru

▼

放送するほうそうする to broadcastjlpt4, suru, verb

▼

放すはなす to separate, to set free, to turn loosegodan, verb, vtrans

▼

放り出すほうりだす to throw out, to fire, to expel, to give up, to abandon, to neglectgodan, verb, vtrans

▼

つ

さかな

かわ

はな

anglicky

embrace, hug, hold in arms 抱

Readings:
ホウ, だ.く, いだ.く, かか.える, たば
Main radical: 手 (64) Radicals: 勹已扌
Z variant: 抔
Strokes: 8 Jouyou: 8 JIS: 19066
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

抱えかかえ (1)armful, (2)employee mix

▼

抱くいだく (1)to embrace, to hold in the arms (e.g. a baby), to hug, (2)to harbour (e.g. grudge) (harbor), to bear (e.g. a grudge), to entertain (e.g. suspicion); (v5k,vt) (3)to embrace, to hold in the arms ( godan, verb, vtrans

▼

抱えるかかえる (1)to hold or carry under or in the arms, (2)to have (esp. problems, debts, etc.), (3)to employ, to engage, to hire ichidan, verb, vtrans

▼

抱負ほうふ aspiration, ambition, pretensionmix

▼

介抱かいほう nursing, looking aftersuru

▼

抱き寄せるだきよせる to embraceichidan, verb

▼

抱くだく to embrace, to hold in the armsgodan, jlpt3, verb, vtrans

▼

抱き締めるだきしめる to hugai, ichidan, verb, vtrans

▼

こども

りょうて

だ

Držet dítě pevně oběma rukama.mix

▼

こいびと

かた

だ

Držet partnera za ramena.mix

▼

こんやだ

今夜抱

いて。

Pomiluj se se mnou dnes v noci.ai

walk, counter for steps 歩

Readings:
ホ, ブ, フ, ある.く, あゆ.む, あ, ゆき, ゆみ
Main radical: 止 (77) Radicals: ノ止小
Z variant: 步 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19042
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

歩き回るあるきまわる obcházetgodan, leda1, verb

▼

~歩ほ numerativ pro krokycounter, leda1

▼

一歩いっぽ jeden krokleda1

▼

一人歩きひとりあるき chůze bez pomoci, nezávislostleda1

▼

進歩しんぽ pokrokjlpt3, leda1

▼

歩むあゆむ jít, chodit, šlapatgodan, leda1, verb, vintrans

▼

歩道ほどう chodníkleda1

▼

歩行ほこう chůzeleda1

▼

歩みあゆみ (1)walking, (2)progress, advance mix

▼

譲歩じょうほ concession, conciliation, compromisesuru

▼

退歩たいほ degeneratesuru

▼

第一歩だいいっぽ first step/(P)leda1

▼

歩兵ふひょう; ほへい PawnShogi

▼

歩道橋ほどうきょう pedestrian bridgemix

▼

横断歩道おうだんほどう pedestrian crossingmix

▼

歩行者ほこうしゃ pedestrian, walkermix

▼

歩合ぶあい rate, ratio, commission, percentage, poundagemix

▼

散歩さんぽする to strolljlpt5, suru, verb

▼

歩くあるく to walkgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans

▼

散歩さんぽ walk, strolljlpt5, leda1, sport

▼

ぼく

いぬ

さんぽ

あいだ

いもうと

りょうり

つく

Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix

▼

らいしゅう

かようび

やまだ

いぬ

こうえん

さんぽ

Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix

▼

みなみ

む

ある

Obraťte se na jih a jděte.mix

▼

きのうさんぽ

こうえん

おお

きかったですが、あまりきれいではありませんでした。

Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix

▼

はし

ある

ときどきと

は

つか

Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan

▼

いちじかんご

りょうし

きんじょ

ある

うるさ

いびき

き

Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan

▼

わたし

きんじょ

こうえん

さんぽ

Často se procházím blízkým parkem.mix

▼

かれ

いけ

めぐ

さんぽ

anglicky

thing, object, matter 物

Readings:
ブツ, モツ, もの, もの-
Main radical: 牛 (93) Radicals: 勿牛勹
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 18986
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

金物かなもの kovkagaku, leda1

▼

名物めいぶつ známý produkt, místní specialitaleda1

▼

偽物にせもの napodobenina, padělekmix

▼

好みの食べ物このみのたべもの oblíbené jídloleda1

▼

果物の皮くだもののかわ slupka ovocemix

▼

動物の皮どうぶつのかわ zvířecí kůžemix

▼

貨物かぶつ (1)cargo, freight, (2)money or assets; (3)cargo, freight, (4)money or assets mise

▼

貨物かもつ (1)cargo, freight, (2)money or assets; (3)cargo, freight, (4)money or assets mix

▼

焼き物やきもの (1)earthenware, pottery, porcelain, china, (2)flame-broiled food (esp. fish), (3)tempered blade mix

▼

風物ふうぶつ (1)natural features, scenery, (2)things particular to a certain region or season, characteristic scenery and customs, scenes and manners mix

▼

指輪物語ゆびわものがたり (finger) ring/(P)namae

▼

煮物にもの (ksb:) food cooked by boiling or stewingmix

▼

飲み物のみもの a drinkjlpt5, leda1, ryouri

▼

忘れ物わすれもの a thing left behindjlpt4

▼

添加物てんかぶつ addition, additive, appendix; addition, additive, appendixmix

▼

農産物のうさんぶつ agricultural producemix

▼

動物どうぶつ animaldoubutsu, jlpt5

▼

動物性どうぶつせい animal nature, animalitymix

▼

抗生物質こうせいぶっしつ antibiotic, antibioticsbyouki

▼

品物しなもの article, goodsjlpt4, leda1

▼

荷物にもつ baggage, luggagejlpt5

▼

生物せいぶつ biology, living thingsgakkou

▼

植物園しょくぶつえん botanical gardenmix

▼

植物性しょくぶつせい botanical, vegetable, vegetal, vegetativemix

▼

建物たてもの buildingjlpt5, uchi

▼

炭水化物たんすいかぶつ carbohydratekagaku

▼

食肉動物しょくにくどうぶつ carnivoredoubutsu

▼

人物じんぶつ character/personality/person/man/personage/talented man/(P)mix

▼

洗濯物せんたくもの clothes to be washed, the washingmix

▼

刺胞動物しほうどうぶつ cnidariadoubutsu

▼

農作物のうさくぶつ crops, agricultural producemix

▼

食物繊維しょくもつせんい dietary fiber, dietary fibremix

▼

乾物かんぶつ dried fish, groceriesmix

▼

食べ物たべもの foodjlpt5, ryouri

▼

蒸し物むしもの food cooked by steamingmix

▼

履き物はきもの footwear, clogsmix

▼

貨物列車かもつれっしゃ freight trainmix

▼

果物くだもの fruitjlpt5, ryouri

▼

果物屋くだものや fruit store, fruit dealer, fruit seller, fruiterer, fruiteressmise

▼

本物ほんもの genuine articleleda1

▼

贈り物おくりもの giftjlpt4

▼

化物ばけもの goblin, apparition, monster, ghost, phantom, spectre, specter; (n) goblin, apparition, monster, ghost, phantom, spectre, specterkami

▼

乾物屋かんぶつや grocery storemise

▼

草食動物そうしょくどうぶつ herbivoredoubutsu, leda1

▼

食虫動物しょくちゅうどうぶつ insectivoredoubutsu

▼

着物きもの Japanese traditional dressjlpt4

▼

編み物あみもの knitting, knitted material, crochetmix

▼

残り物のこりもの leftovers (esp. food), remnantsmix

▼

動物愛どうぶつあい love for animalsmix

▼

恋物語こいものがたり love storymix

▼

ほ乳動物ほにゅうどうぶつ mammaldoubutsu

▼

軟体動物なんたいどうぶつ molluskdoubutsu

▼

化物祭ばけものまつり moster festivalkami

▼

博物館はくぶつかん museumjlpt3, mix

▼

物質ぶっしつ nature, propertymix

▼

供物くもつ offering; offeringmix

▼

雑食動物ざっしょくどうぶつ omnivoredoubutsu

▼

放物線ほうぶつせん parabolamath

▼

自分の持ち物じぶんのもちもの personal belongingsmix

▼

物理法則ぶつりほうそく physical law, laws of physicsmix

▼

物理学者ぶつりがくしゃ physicistshigoto

▼

物理ぶつり physicsgakkou, jlpt3

▼

香の物こうのもの pickled vegetablesryouri

▼

漬物つけもの picklesryouri

▼

植物しょくぶつ plantshokubutsu

▼

毒物どくぶつ poisonbyouki

▼

物価ぶっか prices of commodities, prices (in general), cost-of-livingjlpt3

▼

買い物かいもの shoppingjlpt5

▼

見物けんぶつ sightseeingjlpt4

▼

何か食べる物なにかたべるもの someting to eatryouri

▼

汁物しるもの soupryouri

▼

物語ものがたり tale, storymix

▼

登場人物とうじょうじんぶつ the characters (in a play or novel)mix

▼

源氏物語げんじものがたり the Tale of the Genjinamae

▼

物もの thing, objectjlpt5

▼

見物するけんぶつする to sightseeryokou, suru, verb

▼

物語るものがたる to tell, to indicategodan, verb, vtrans

▼

宝物たからもの treasure, treasured itemmix

▼

乗り物のりもの vehicle, vesseljlpt4, ryokou

▼

動物園どうぶつえん zoojlpt4

▼

よる

ぼく

ちち

か

もの

い

Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix

▼

よんほん

あし

どうぶつ

Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu

▼

いがいくだもの

す

Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri

▼

そんざい

どうぶつ

Zvíře, které neexistuje.mix

▼

ろてんぶろ

そと

うちゆ

も

のなか

Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen

▼

ぶっしつ

みず

ま

Tato látka se mísí s vodou.mix

▼

ひろば

にんげん

どうぶつ

ま

Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka

▼

はくぶつかん

ほぞん

Mumie je uložena v muzeu.mix

▼

かめ

せかい

いちばんのろ

どうぶつ

Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame

▼

じん

いちばんの

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix

▼

じん

いちばんともだち

の

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix

▼

にもつ

あしたとど

Zavazadla by měla dorazit zítra.mix

▼

にもつ

ひとり

はこ

ともだち

てつだ

Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix

▼

にもつ

お

Nechal byste mě to zavazadlo položit zde?mix

▼

せんたくもの

ひ

あ

かわ

Dát prádlo na slunce a nechat ho uschnout.mix

▼

ひつじ

おとな

せいしつ

どうぶつ

Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix

▼

せき

はな

ひと

にもつ

ばん

Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix

▼

つよ

の

もの

くだ

Silnější drink, prosím.mix

▼

にもつ

の

anglicky

▼

くら

にほん

ぶっか

たか

anglicky

flavor, taste 味

Readings:
ミ, あじ, あじ.わう
Main radical: 口 (30) Radicals: ｜口二ハ木亠
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 19491
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

味方みかた spojenec, příznivecleda1

▼

趣味がいいしゅみがいい vkusnýmix

▼

趣味が悪いしゅみがわるい špatný vkus, ne dle mého vkusumix

▼

不味いまずい (1)(uk) unappetising, unappetizing, unpleasant (taste, appearance, situation), (2)unskillful, unskilful, bungling, clumsy, (3)ugly, homely, plain, unattractive, (4)awkward, untimely, inopportune, adj

▼

うま味うまみ (1)good flavor (flavour), good taste, deliciousness, (2)umami (fifth category of taste, corresponding to the flavour of glutamates), (3)skill, (4)profit mix

▼

美味いうまい (1)skillful, clever, expert, wise, successful, (2)delicious, appetizing, appetising, (3)fortunate, splendid, promising adj, jlpt3

▼

醍醐味だいごみ (1)the real pleasure (of something), the real thrill, the true charm, (2)flavour of ghee, delicious taste, (3)(Buddh) Buddha's gracious teachings mix

▼

興味本位きょうみほんい (just) out of curiosity, (just) in order to satisfy one's curiosity, aimed chiefly at amusing, sensational (e.g. magazine)mix

▼

味噌みそ bean pastejlpt3, jlpt4, ryouri

▼

賞味期限しょうみきげん best if eaten by this datemix

▼

苦味にがみ bitterness, bitter tastemix

▼

味気ないあじけない blandadj

▼

甘味所かんみどころ cafe featuring Japanese-style sweets; cafe featuring Japanese-style sweetsryouri

▼

薬味やくみ condiment (e.g. grated or chopped topping such as daikon, wasabi, ginger, green onion, red pepper), spicesuru

▼

味付あじつけ flavouredmix

▼

趣味しゅみ hobbyjlpt3, jlpt4

▼

持ち味もちあじ inherent flavor, inherent flavour, distinctive characteristicmix

▼

興味きょうみ interestjlpt3, jlpt4

▼

語の意味ごのいみ meaning of a wordmix

▼

意味いみ meaning, significancejlpt5

▼

味噌汁みそしる miso soupryouri

▼

無意味むいみ nonsense, no meaning, meaninglessmix

▼

地味なじみな plainjlpt3

▼

地味じみ plain, simple, subdued, sobermix

▼

塩味しおあじ salty taste, saltinessmix

▼

同意味どういみ same meaningmix

▼

味見あじみ sampling, tastingsuru

▼

酸味さんみ sourness, aciditymix

▼

調味料ちょうみりょう spiceryouri

▼

乙な味おつなあじ strange taste, spicy tasteryouri

▼

甘味あまみ sweetness, sugary tastemix

▼

味あじ tastejlpt4, ryouri

▼

吟味ぎんみ testing, scrutiny, careful investigationsuru

▼

三味線しゃみせん three-stringed Japanese guitar, shamisenongaku

▼

味がするあじがする to tasteryouri, suru, verb

▼

味わうあじわう to taste, to savor, to relishgodan, verb, vtrans

▼

興味深いきょうみぶかい very interesting, of great interestmix

▼

りょうり

い

あじ

To jídlo hezky voní.ryouri

▼

わたし

ことば

いみ

せつめい

Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix

▼

しゅみ

いぬ

か

とうきょう

むずか

Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha

▼

きみ

わる

あかずきん

おも

ちか

To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan

▼

しゅみ

どくしょ

Mým koníčkem je čtení.mix

▼

わたし

しゅみ

きみ

ちが

Můj vkus se od tvého liší.mix

▼

さかなつ

もっと

にんき

しゅみ

ひと

Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix

▼

わたし

れきし

きょうみ

Nemám zájem o historii.mix

▼

ちい

こども

なに

きょうみ

も

Malé děti mají zájem o cokoliv.mix

▼

きょうみ

興味

がある。

Mám zájem.mix

▼

きょうみ

興味

がない。

Nemám zájem.mix

▼

ぶんしょう

むずか

いみ

つか

Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix

▼

わたし

れきし

きょうみ

Zajímám se o historii.mix

▼

きみ

きょうみ

I'm interested in you.ai

fate, command, decree, destiny, life, appoint 命

Readings:
メイ, ミョウ, いのち
Main radical: 口 (30) Radicals: 口
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 19519
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

生命せいめい život, existenceleda1

▼

命令めいれい (1)order, command, decree, directive, (2)(comp) (software) instruction, statement suru

▼

命令形めいれいけい (ling) imperative form, commandbunpou

▼

延命えんめい (n,vs,adj-no) keeping alive longer, prolonging life, life extension, life-support; keeping alive longer, prolonging life, life extension, life-supportsuru

▼

天児屋根命あめのこやね Ame no Koyane, aide to the first Emperor of Japankami

▼

天児屋命あめのこやね Ame no Koyane, aide to the first Emperor of Japankami

▼

天宇受売命あめのうずめ Ame no Uzume, goddess of dawn and revelrykami

▼

天鈿女命あめのうずめ Ame no Uzume, goddess of dawn and revelrykami

▼

一生懸命いっしょうけんめい as well as one can, as hard as one canjlpt4

▼

懸命けんめい eagerness, earnestness, risking one's lifemix

▼

亡命ぼうめい emigration, exile, flight from one's country, defectionsuru

▼

致命傷ちめいしょう fatal woundmix

▼

致命的ちめいてき fatal, lethalmix

▼

宿命論的なしゅくめいろんてきな fatalisticadj

▼

運命うんめい fatemix

▼

天命てんめい God's will, karma, destiny, Heaven's decree, one's lifemix

▼

命いのち lifejlpt3, mix

▼

平均寿命へいきんじゅみょう life expectancymix

▼

大山積命おおほやまつみ oohoyamatsumi, god who rules mountain, sea, and warkami

▼

命題めいだい proposition, thesismath

▼

拝命はいめい receiving an official appointmentsuru

▼

短命たんめい short life, short livedmix

▼

須佐之男命すさのお Susano-o, god of storms, seakami

▼

命に関わるいのちにかかわる to be a matter of life or deathgodan, verb

▼

月読の命つくよみのみこと Tsukuyomi no Mikoto, god of the moonkami

▼

倭比売命やまとひめのみこと Yamatohime no Mikoto, deity that established Ise Shrinekami

▼

倭姫命やまとひめのみこと Yamatohime no Mikoto, deity that established Ise Shrinekami

▼

だんせい

じょせい

たんめい

Muži mají oproti ženám kratší život.mix

▼

あたら

い

ちのたんじょう

いわ

Oslavit zrození nového života.mix

▼

いっしょうけんめい

どりょく

Snažím se, jak to jen jde.mix

▼

いもうと

うんめい

あきら

かれ

けっこん

anglickymix

▼

めいれい

そむ

anglicky

▼

いのち

すく

Save a life.mix

harmony, Japanese style, peace, soften, Japan 和

Readings:
ワ, オ, カ, やわ.らぐ, やわ.らげる, なご.む, なご.やか, あい, いず, かず, かつ, かつり, かづ, たけ, ち, とも, な, にぎ, まさ, やす, よし, より, わだこ, わっ
Main radical: 口 (30) Radicals: 禾口
Z variant: 龢 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 20290
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

平和な時代へいわなじだい období míru, mírové obdobímix

▼

大和やまと (1)Yamato/ancient province corresponding to modern-day Nara Prefecture/ (2)(ancient) Japan/(adj-f) (3)Japanese/(P) namae

▼

和様わよう (traditional) Japanese stylemix

▼

温和おんわ gentle, mild, moderatemix

▼

調和ちょうわ harmonysuru

▼

和声わせい harmony, concord, consonanceongaku

▼

和製英語わせいえいご Japanese broken Englishmix

▼

和服わふく Japanese clothesmix

▼

和食わしょく Japanese foodryouri

▼

和風わふう Japanese style/(P)leda1

▼

和独わどく Japanese-German (e.g. dictionary)mix

▼

和室わしつ Japanese-style room/(P)uchi

▼

中和ちゅうわ neutralize, neutralise, counteractsuru

▼

平和へいわ peace/harmony/(P)jlpt3, leda1

▼

共和国きょうわこく republic, commonwealthseiji

▼

昭和しょうわ Showa era (1926.12.25-1989.1.7)seiji

▼

和わ summath

▼

和むなごむ to be softened, to calm downgodan, verb

▼

和らぐやわらぐ to soften, to calm down, to be mitigatedgodan, verb, vintrans

▼

和歌わか waka (classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 mora)mix

▼

和歌山県わかやまけん Wakayama prefecture (Kinki area)namae

▼

大和時代やまとじだい Yamato period (300-550 CE)mix

example, custom, usage, precedent 例

Readings:
レイ, たと.える
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅刂歹
Strokes: 8 Jouyou: 4 JIS: 20067
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

例外れいがい výjimkajlpt3, leda1

▼

例れい (1)custom, practice, habit, usual, (2)instance, example, case, illustration, usage, (3)precedent; (4)custom, practice, habit, usual, (5)said, aforementioned, (6)instance, example, case, illustra mix

▼

例年れいねん average (normal, ordinary) year, every year, annuallymix

▼

例えばたとえば for examplejlpt4

▼

例文れいぶん model sentencemix

▼

比例ひれい proportionsuru

▼

例を挙げるれいをあげる to cite an exampleichidan, verb

▼

例えるたとえる to compare, to liken, to speak figuratively, to illustrate, to use a simileichidan, verb, vtrans

grove, forest 林

Readings:
リン, はやし, し
Main radical: 木 (75) Radicals: 木
Z variant: 林 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 20051
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

雑木林ぞうきばやし houštinaleda1

▼

林立するりんりつする podobat se lesu (antény, domy)leda1

▼

森林しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen

▼

林檎りんご appleryouri, shokubutsu

▼

竹林ちくりん bamboo thicketleda1, shizen

▼

林業りんぎょう forestrymix

▼

小林こばやし Kobayashinamae

▼

山林さんりん mountain forestleda1, shizen

▼

松林まつばやし pine forestleda1, shizen

▼

原生林げんせいりん primeval forest, virgin forestmix

▼

林立りんりつ stand close togethersuru

▼

林はやし woodleda1, shizen

▼

いまころ

りんご

あか

Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix

▼

りんご

かわ

む

た

Oloupu slupku jablka a sním ho.mix

oil, fat 油

Readings:
ユ, ユウ, あぶら
Main radical: 水 (85) Radicals: ｜氵日田
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 19581
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

軽油けいゆ (1)diesel oil, gas oil, (2)light oil mix

▼

重油じゅうゆ heavy oil, fuel oilmix

▼

灯油とうゆ kerosenekagaku

▼

油あぶら oilryouri

▼

原油げんゆ oilkagaku

▼

油絵あぶらえ oil painting

▼

油田ゆでん oilfieldleda1

▼

石油せきゆ petroleumkagaku

▼

油菜あぶらな rape (seed oil plant, Brassica campestris)mix

▼

醤油しょうゆ soy saucejlpt5, ryouri

▼

あぶら

みず

ま

こと

でき

Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku

▼

せきゆ

ねあ

Cena ropy roste.mix

▼

みず

あぶら

ちが

くら

anglicky

▼

ひ

あぶら

そそ

to make things worse, to stir things up, lit: to add fuel to the firegodan, verb

night, evening 夜

Readings:
ヤ, よ, よる
Main radical: 夕 (36) Radicals: ⺅夕亠
Z variant: 亱 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19563
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

月夜つきよ měsíčná nocleda1

▼

白夜びゃくや bílé (polární) nocileda1, shizen

▼

夜空よぞら noční oblohaleda1, shizen

▼

夜店よみせ večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1

▼

夜明けよあけ rozbřesk, svítání, úsvitleda1

▼

夜行バスやこうばす noční autobusleda1

▼

終夜しゅうや all nightleda1

▼

徹夜てつや all night, all-night vigil, sleepless nightjlpt3, suru

▼

真夜中まよなか dead of night, midnightjlpt3, toki

▼

真夜中にまよなかに dead of night/midnight/(P)leda1

▼

夜中よなか during the night, at night; (arch) all night, the whole night; midnight, dead of nightmix

▼

夜分やぶん evening, night, nighttimemix

▼

夜よる evening/night/(P)leda1, toki

▼

昨夜ゆうべ last nightjlpt5, toki

▼

深夜しんや late at nightmix

▼

十五夜じゅうごや night of the full moon/the night of the 15th day of the 8th lunar monthleda1

▼

夜景やけい night viewmix

▼

夜食やしょく supper/night meal/late-night snack/"fourth meal"/midnight snackleda1

▼

今夜こんや tonightjlpt4, leda1, toki

▼

月夜見の尊つくよみのみこと Tsukuyomi no Mikoto, god of the moonkami

▼

新婚初夜しんこんしょや wedding nightmix

▼

よる

ぼく

ちち

か

もの

い

Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix

▼

じん

あさ

よる

の

To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix

▼

かめ

よる

Ať si želva pospíší sebevíc, bude jí to trvat aspoň do večera.usagitokame

▼

てつや

べんきょう

Studuji celou noc.mix

▼

かのじょ

てつや

な

Je zvyklá být vhůru celou noc.mix

▼

かのじょ

てつや

はは

みまも

Dávala na svou matku pozor celou noc.mix

▼

だい

ともだちどうし

てつや

しゃべ

Teenageři si povídali celou noc.mix

▼

きょう

てつや

Dnes budu vhůru celou noc.mix

▼

しごと

てつや

V práci jsem vzhůru celou noc.mix

▼

よなか

さわ

めいわく

Hlučet v noci a tím otravovat.mix

▼

こんや

わたし

ごちそう

Dneska večer zvu já.mix

▼

こんやだ

今夜抱

いて。

Pomiluj se se mnou dnes v noci.ai

▼

こんや

あめ

つき

かがや

anglicky

gate, counter for cannons 門

Readings:
モン, かど, と, じょう, も
Main radical: 門 (169) Radicals: 門
Simplified: 门 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19559
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

校門こうもん školní brána, vchod do školygakkou, leda1

▼

門弟もんてい stoupenec, následovníkleda1

▼

正門せいもん hlavní vchod, hlavní bránaleda1

▼

開門かいもん otevření vchoduleda1

▼

門限もんげん uzavření vchodu, čas, do kdy lze vstoupit do objektu (ubytovna)leda1

▼

名門めいもん význačná rodina, vznešený rodleda1

▼

一門いちもん rod, rodinaleda1

▼

入門にゅうもん úvod (do studia)gakkou, leda1

▼

門下生もんかせい žák, student, učedník (něčí)leda1

▼

門番もんばん vrátnýleda1

▼

閉門へいもん (1)closing of a gate, (2)(Edo-period) house confinement suru

▼

毘沙門天びしゃもんてん Bishamonten, god of fortunate warriorskami, sensou

▼

部門ぶもん departmentshigoto

▼

門戸もんこ dooruchi

▼

門もん gatejlpt5, leda1

▼

専門家のせんもんかの highly trainedadj

▼

専門せんもん majorjlpt3, jlpt4, leda1

▼

入門書にゅうもんしょ primer, manual, introductory bookmix

▼

専門家せんもんか specialistmix

▼

専門店せんもんてん specialist shopsmix

▼

鳴門なると steamed fish-paste cake, sliced to decorate soup (type of kamaboko)mix

bright, light 明

Readings:
メイ, ミョウ, ミン, あ.かり, あか.るい, あか.るむ, あか.らむ, あき.らか, あ.ける, -あ.け, あ.く, あ.くる, あ.かす, あきら, あけ, あす, きら, け, さや, さやか, とし, はる, み, め
Main radical: 日 (72) Radicals: 月日
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19520
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

明かりあかり světlo, lampaleda1

▼

明るむあかるむ vyjasnit se (o počasí)leda1

▼

明らむあからむ blednout (o obloze)leda1

▼

明らかなあきらかな jasný, zřejmý, zřetelnýleda1

▼

明けるあける skončit (období dešťů), začít (nový rok), svítatichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans

▼

明くあく být otevřený, zeti prázdnotougodan, leda1, verb, vintrans

▼

明くるあくる náledující (starší výraz)leda1

▼

明くる日あくるひ následující denleda1, toki

▼

明かすあかす prozradit, odhalitgodan, leda1, verb, vtrans

▼

月明かりつくあかり měsíční svitleda1

▼

発明はつめい vynálezjlpt3, leda1

▼

明白(な) めいはく(な) jasný, zřejmýadj, leda1

▼

明日あす zítraleda1, toki

▼

明日みょうにち zítraleda1, toki

▼

夜明けよあけ rozbřesk, svítání, úsvitleda1

▼

明るい性格あかるいせいかく veselá povahamix

▼

明仁あきひと Císař Akihitomix

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

文明ぶんめい (1)civilization, civilisation, culture, (2)Bummei era (1469.4.28-1487.7.20) mix

▼

声明せいめい (1)sabdavidya (ancient Indian linguistic and grammatical studies), (2)(Buddh) chanting of Buddhist hymns (usu. in Sanskrit or Chinese); declaration, statement, proclamation suru

▼

説明書せつめいしょ (printed) instructionsmix

▼

明るいあかるい brightadj, leda1

▼

明いあかるい bright, light, cheerful, sunnyadj, emo, jlpt5

▼

明瞭めいりょう clarity, clearnessmix

▼

明らかなあきらかな clearadj

▼

明後日あさって day after tomorrowjlpt3, jlpt5, toki

▼

明後日みょうごにち day after tomorrowjlpt3

▼

説明せつめい explanationjlpt4, leda1

▼

照明しょうめい illumination, lightingdenki

▼

失明しつめい loss of eyesightsuru

▼

明治めいじ Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

▼

明治時代めいじじだい Meiji period (1868-1912)mix

▼

明け暮れあけくれ morning and evening, all the timemix

▼

明年みょうねん next yearjlpt3

▼

明らかあきらか obvious, evident, clear, plainmix

▼

自明じめい obvious, self-evident, trivial, axiomatic, self-explanatorymix

▼

不透明なふとうめいな opaqueadj

▼

証明しょうめい proofjlpt3, math

▼

背理法による証明はいりほうによるしょうめい proof by contraditionmath

▼

自明の理じめいのり self-evident truth, truism, axiommix

▼

明日あした tomorrowjlpt5, leda1, toki

▼

鮮明せんめい vivid, clear, distinctmix

▼

明太子めんたいこ walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)ryouri

▼

明後年みょうごねん year after nextjlpt3, toki

▼

ぼく

あした

い

Rozhodl jsem se, že zítra nepojedu do Prahy.mix

▼

ただ

せつめい

Nedokážu vysvětlit, jestli to je správně nebo ne.mix

▼

あした

Zítra by mělo být jasno.tenki

▼

わたし

ことば

いみ

せつめい

Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix

▼

ふろ

はい

かた

せつめい

Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix

▼

あした

いっしょ

つく

Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri

▼

あか

へや

Je to světlý pokoj.heya

▼

あしたけんけつ

明日献血

します。

Zítra budu darovat krev.mix

▼

しょるい

そくたつ

だ

あしたつ

Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix

▼

にもつ

あしたとど

Zavazadla by měla dorazit zítra.mix

▼

あした

やす

Ten supermarket by měl být zítra zavřený.mix

▼

すみませんが、

あしたやす

明日休

ませていただけませんか。

Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto

▼

あした

しあい

あいて

よわ

Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix

▼

たいがく

りゆう

せつめい

Vysvětli mi, prosím, proč tě vyhodili ze školy.gakkou

▼

つゆ

あ

Období dešťů končí.tenki

▼

あした

くも

anglickymix

▼

しんねんあ

新年明

けましておめでとうございます。

Happy New Yearkaiwa

heavy, heap up, pile up, nest of boxes, -fold 重

Readings:
ジュウ, チョウ, え, おも.い, おも.り, おも.なう, かさ.ねる, かさ.なる, おも, さね, しげ, しげる
Main radical: 里 (166) Radicals: ｜ノ一日里
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 15685
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

二重にじゅう; ふたえ (1)double, two-fold, two layers, duplex, (pref) (2)diplo-, dipl; (3)double, two-fold, two layers, duplex, (pref) (4)diplo-, dipl mix

▼

エー３重エー３じゅう A cubedmath

▼

エー２重エー２じゅう A squaredmath

▼

体重たいじゅう body weight (usu. one's own)/(P)hito, jlpt3, leda1

▼

重臣じゅうしん chief vassal, senior statesmanmix

▼

慎重しんちょう discretion, prudence, caution, caremix

▼

重複じゅうふく; ちょうふく duplication, repetition, overlapping, redundancy, restoration; duplication, repetition, overlapping, redundancy, restorationsuru

▼

重いおもい heavyadj, jlpt5

▼

重油じゅうゆ heavy oil, fuel oilmix

▼

重たいおもたい heavy, massive, serious, important, severe, oppressedadj

▼

重視じゅうし importance, stress, serious considerationsuru

▼

重点じゅうてん important point/lay stress on/colon/emphasis/(P)leda1

▼

重要じゅうよう important, momentous, essential, principal, majorjlpt3

▼

重要なじゅうような important, momentous, essential, principal, majorjlpt3

▼

重荷おもに; じゅうか load, heavy burden, encumbrance, heavy freight, heavy responsibility; load, heavy burden, encumbrance, heavy freight, heavy responsibilitymix

▼

三重県みえけん Mie prefecture (Kinki area)namae

▼

重箱じゅうばこ multi-tiered food box, stacked boxesmix

▼

幾重いくえ multiple layers, many pilesmix

▼

重なりかさなり overlapping, piling, stackingmix

▼

丁重ていちょう polite, courteous, hospitablemix

▼

重宝ちょうほう priceless treasure, convenience, usefulness; priceless treasure, convenience, usefulnesssuru

▼

尊重そんちょう respect, esteem, regardsuru

▼

体重計たいじゅうけい scalesmix

▼

重圧じゅうあつ strong pressure, heavy pressuremix

▼

重厚じゅうこう; ちょうこう thickness, composure and dignity; thickness, composure and dignitymix

▼

重なるかさなる to be piled up, lie on top of one another, overlap each othergodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

重なり合うかさなりあう to lie on top of each other, to overlap, to pile upgodan, verb

▼

重ねるかさねる to pile up, to put something on another, to heap up, to add, to repeatichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

貴重品きちょうひん valuables/treasures/(P)mix

▼

重さおもさ weight/(P)mix

▼

たいじゅう

おお

Váha je velká.mix

▼

いど

みず

の

なか

おも

いど

お

Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan

▼

たいじゅう

はか

Vážit.mix

▼

ぼく

たいじゅう

Moje váha je 80 kg.mix

▼

たいじゅう

すく

Váha je malá.mix

▼

ぼく

たいじゅう

ふ

Má váha roste.mix

▼

いもうと

たいじゅう

へ

Váha mé sestry klesá.mix

▼

どりょく

かさ

Snažit se znovu a znovu.mix

▼

たいじゅう

へ

Váha klesá.mix

celebrate, congratulate 祝

Readings:
シュク, シュウ, いわ.う, のり, ほぎ, ゆわい
Main radical: 示 (113) Radicals: 口礻儿
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 15691
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

祝日しゅくじつ státní svátek, den volnamix

▼

内祝いうちいわい (1)gifts for close relatives or friends/ (2)private or family celebration leda1

▼

祝福しゅくふく blessingsuru

▼

お祝いおいわい celebrationjlpt4

▼

祝ういわう to congratulate, to celebrate, to observe (a festival)godan, jlpt3, verb, vtrans

▼

祝杯しゅくはい toast, congratulatory cupmix

▼

あたら

い

ちのたんじょう

いわ

Oslavit zrození nového života.mix

▼

かぞく

ちそう

た

そふ

たんじょうび

いわ

Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix

springtime, spring (season) 春

Readings:
シュン, はる, あずま, かす, すの, ひ, わら
Main radical: 日 (72) Radicals: 一二日人
Z variant: 萅 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15701
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

青春せいしゅん mládí, mladostleda1

▼

春夏秋冬しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki

▼

春風はるかぜ jarní vítrleda1, shizen, tenki

▼

春先はるさき začátek jaraleda1, toki

▼

早春そうしゅん předjaříleda1, toki

▼

春分しゅんぶん jarní rovnodenostleda1, toki

▼

新春しんしゅん nový rokleda1

▼

初春しょしゅん (1)beginning of spring, (2)first month of the lunar calendar, New Year; (3)beginning of spring, (4)first month of the lunar calendar, New Year toki

▼

春季皇霊祭しゅんきこうれいさい imperial ceremony of ancestor worship formerly held on the vernal equinoxmix

▼

売春婦ばいしゅんふ prostituteshigoto

▼

春はる springjlpt5, leda1, toki

▼

春祭りはるまつり spring festivalmix

▼

春分の日しゅんぶんのひ Vernal Equinox Holiday (Mar 20 or 21)toki

▼

はる

春

になりました。

Je tu jaro.shizen

▼

はるやす

ちか

Přiblížily se jarní prázdniny.mix

▼

ふゆ

く

はる

anglicky

▼

はる

やま

わかば

しげ

anglicky

▼

ばいしゅんやど

で

ゆうじん

み

わる

As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.baka

shining, bright 昭

Readings:
ショウ, あき, あきら, かず, かずみ, てる
Main radical: 日 (72) Radicals: 口刀日
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 15932
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

昭和しょうわ Showa era (1926.12.25-1989.1.7)seiji

focus, government ministry, conserve 省

Readings:
セイ, ショウ, かえり.みる, はぶ.く, さとし, み
Main radical: 目 (109) Radicals: ノ小目
Z variant: 省 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 15946
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

帰省するきせいする jít domůmix

▼

反省するはんせいする zpytování svědomí, reflexemix

▼

～省～しょう Ministerstvo ～mix

▼

省くはぶく (1)ministry, department, (2)province (of China), (n-pref) (3)saving, conserving godan, verb, vtrans

▼

省みるかえりみる (1)to look back (e.g. over shoulder or at the past), to turn around, to review, (2)to reflect, to reconsider, (3)to consider (usu. used in negative), to concern oneself about ichidan, verb, vtrans

▼

文部省もんぶしょう (abbr) Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technologymix

▼

帰省きせい homecoming, returning homejlpt3

▼

省力しょうりょく labor saving, labour savingmix

▼

省庁しょうちょう ministries and government offices, the authoritiesmix

▼

防衛省ぼうえいしょう Ministry of Defense (formerly Japan Defense Agency)mix

▼

経済産業省けいざいさんぎょうしょう Ministry of Economy, Trade and Industry, METImix

▼

文部科学省もんぶかがくしょう Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, MEXTmix

▼

厚生省こうせいしょう Ministry of Health and Welfare (now Ministry of Health, Labour and Welfare)mix

▼

郵政省ゆうせいしょう Ministry of Posts and Telecommunicationsmix

▼

運輸省うんゆしょう Ministry of Transportmix

▼

省略しょうりゃく omission, abbreviation, abridgment, abridgementjlpt3, suru

▼

反省はんせい reflection/reconsideration/introspection/meditation/contemplation/(P)jlpt3, leda1, suru

▼

自省じせい self-examination, reflectionsuru

▼

ぼん

きせい

にほんじん

おお

Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.mix

sea, ocean 海

Readings:
カイ, うみ, あ, あま, うな, うん, え, か, た, ひろ, ひろし, ぶ, まち, まま, み, め, わたる
Main radical: 水 (85) Radicals: 氵母毋
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 13092
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

海外かいがい zámoří, cizinaleda1, ryokou

▼

北海道ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae

▼

海底かいてい (1)bottom of the ocean, (adj-f) (2)undersea, submarine mix

▼

海賊版ソフトウェアかいぞくはんソフトウェア (comp) piracy, pirated softwaremix

▼

海苔のり (n) nori (edible seaweed, esp. species Porphyra tenera and others of genus Porphyra, usu. dried and pressed into sheets), laverryouri

▼

海域かいいき area of oceanmix

▼

海辺うみべ beach, seashore; beach, seashoreryokou

▼

黒海こっかい Black Seamix

▼

海岸線かいがんせん coastlineshizen

▼

深海しんかい deep sea, depths of the sea, ocean depthsmix

▼

海豚いるか dolphindoubutsu

▼

氷海ひょうかい frozen sea/icy watersleda1

▼

山海さんかい mountains and seasshizen

▼

海王星かいおうせい Neptune (planet)mix

▼

海洋かいよう oceanmix

▼

海豹の群れあざらしのむれ pack of sealsdoubutsu

▼

海賊旗かいぞくき pirate flagmix

▼

海賊船かいぞくせん pirate shipmix

▼

海賊かいぞく pirate, sea robbermix

▼

海老えび prawn, shrimp, lobster, crayfishdoubutsu

▼

海鳴りうみなり rumbling of the seamix

▼

航海こうかい sail, voyagesuru

▼

海岸かいがん sea shorejlpt4, leda1, shizen

▼

海胆うに sea urchin, sea urchin eggsdoubutsu

▼

海水かいすい sea waterleda1, shizen

▼

海うみ sea, beachjlpt5, leda1, shizen

▼

海豹あざらし sealdoubutsu

▼

海藻かいそう seaweedmix

▼

海峡かいきょう straitshizen

▼

温海あつみ warm seamix

▼

海神わたつみ Watatsumi, dragon, as well as god of the seakami

▼

なみ

き

かいがん

う

よ

Dřevo bylo vlnami vyplaveno na pobřeží.mix

▼

のり

ごはん

さかな

ま

すし

つく

Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri

▼

うみ

そこ

もぐ

Potápět se na dno moře.mix

▼

err。

日本海側は山が海に迫っている。

anglicky

autumn 秋

Readings:
シュウ, あき, とき, あい
Main radical: 禾 (115) Radicals: 火禾
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15657
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

秋晴れあきばれ slunečný podzimleda1, shizen

▼

秋祭りあきまつり podzimní svátekleda1

▼

春夏秋冬しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki

▼

秋分しゅうぶん podzimní rovnodennostleda1, toki

▼

秋風あきかぜ podzimní vítrleda1, shizen

▼

秋葉原あきはばら Akihabaranamae

▼

秋田県あきたけん Akita prefecture (Touhoku area)namae

▼

秋分の日しゅうぶんのひ autumn equinox holiday (Sep 23 or 24), fall equinox holiday, autumnal equinoxtoki

▼

秋あき autumn, falljlpt5, leda1, toki

▼

秋季皇霊祭しゅうきこうれいさい imperial ceremony of ancestor worship formerly held on the autumnal equinoxmix

pick up, gather, find, go on foot, ten 拾

Readings:
シュウ, ジュウ, ひろ.う
Main radical: 手 (64) Radicals: 口
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 15654
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

収拾しゅうしゅう control, settling, copingsuru

▼

拾うひろう to pick up,to gathergodan, jlpt4, verb, vtrans

neck, counter for songs and poems 首

Readings:
シュ, くび, おびと, こべ, す
Main radical: 首 (185) Radicals: 自首并目
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15475
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

首席しゅせき (1)head/chief/ (2)top student/head of the class/ (3)top seat/first desk (in orchestra)/(P) adj, leda1

▼

足首あしくび anklehito, leda1

▼

首都しゅと capital city/metropolis/(P)adj, leda1

▼

首位しゅい first place/head position/leading position/(P)adj, leda1

▼

首くび neckhito, jlpt4, leda1

▼

首飾りくびかざり necklacefuku, leda1

▼

首輪くびわ necklace/chokerleda1

▼

新首相しんしゅしょう new prime ministermix

▼

乳首ちくび nipplehito

▼

首相しゅしょう Prime Minister/Chancellor (Germany, Austria, etc.)/Premier/(P)leda1

▼

部首ぶしゅ radical (of a kanji character)bunpou

▼

元首げんしゅ ruler/sovereign/(P)leda1

▼

手首てくび wristhito, leda1

▼

しゅしょう

かね

た

い

Premiér řekl, že peníze nestačí.mix

▼

くび

かぎ

さ

Na krku má pověšený klíč.byousha1

▼

ちくび

な

Lízej mi bradavky.ai, baka

hurry, emergency, sudden, steep 急

Readings:
キュウ, いそ.ぐ, いそ.ぎ
Main radical: 心 (61) Radicals: ヨ心勹
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 13662
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

急ぎ足いそぎあし rychlá chůzeleda1

▼

急にきゅうに (1)swiftly, rapidly, (2)suddenly, abruptly, immediately jlpt3, mix

▼

救急車きゅうきゅうしゃ ambulancebyouki, ryokou

▼

急増きゅうぞう explosion, proliferation, surgesuru

▼

急行きゅうこう express trainjlpt4, leda1, ryokou

▼

急ぎいそぎ haste, hurry, expedition, speed, dispatchjlpt3

▼

急遽きゅうきょ hurriedly, in a hurrymix

▼

特急とっきゅう limited express train (faster than an express train)jlpt4, ryokou

▼

準急じゅんきゅう semi-express train (slower than an express), local express trainryokou

▼

急な坂きゅうなさか sudden drop, precipitous slopemix

▼

急ぐいそぐ to hurry (up)godan, jlpt4, verb, vintrans, vtrans

▼

急きゅう urgentjlpt3, jlpt4

▼

急なきゅうな urgentjlpt3

▼

至急しきゅう urgent, pressingmix

▼

緊急きんきゅう urgent, pressing, emergencymix

▼

早急さっきゅう; そうきゅう urgent; urgentmix

▼

いそ

急

がなくてもいいです。

Nemusíš pospíchat.mix

▼

きゅう

ひだり

ま

Náklaďák najednou zahnul doleva.mix

▼

うさぎ

いそ

かめ

お

つ

Ať zajíc pospíchal sebevíc, nemohl želvu předehnat.usagitokame

▼

いそ

お

つ

I když budeme pospíchat, nebudeme ho moct předstihnout.mix

▼

おおかみ

ところ

いそ

Vlk spěchal k babiččině domu.akazukinchan

guest, visitor, customer, client 客

Readings:
キャク, カク
Main radical: 宀 (40) Radicals: 口夂宀
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 13650
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

来客らいきゃく host, návštěva, společnostleda1

▼

客間きゃくま přijímací pokoj, salonleda1, uchi

▼

刺客しかく (1)assassin, (vs) (2)to assassinate; (3)assassin, (vs) (4)to assassinate mix

▼

客語かくご (ling) objectbunpou

▼

観客かんきゃく audience, spectator, spectatorsmix

▼

論客ろんきゃく controversialistmix

▼

客きゃく　 guestjlpt4

▼

お客さんおきゃくさん guest, visitor, customershigoto

▼

客体かくたい; きゃくたい object; objectmix

▼

客観的きゃっかんてき objectivemix

▼

乗客じょうきゃく passengerryokou

▼

旅客りょかく; りょきゃく passenger (transport); passenger (transport)mix

▼

常連客じょうれんきゃく regular customermix

▼

観光客かんこうきゃく touristryokou

▼

にん

じょうきゃく

の

Ten autobus uveze 50 lidí.ryokou

lively, resuscitation, being helped, living 活

Readings:
カツ, い.きる, い.かす, い.ける
Main radical: 水 (85) Radicals: ノ口十氵舌
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 13160
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

生活習慣病せいかつしゅうかんびょう civilizační chorobabyouki

▼

不自由な生活ふじゆうなせいかつ život v chudobě (nepohodlí)mix

▼

学生活がくせいかつ život na výšcegakkou

▼

活躍かつやく (1)activity (esp. energetic), great efforts, conspicuous service, (vs) (2)to flourish, to participate actively, to play an active role jlpt3

▼

活用かつよう (1)practical use, application, (2)(ling) conjugation, declension, inflection suru

▼

復活ふっかつ (1)revival (e.g. musical), come-back, (2)restoration, rebirth, resurrection suru

▼

活動かつどう action, activitymix

▼

活火山かっかざん active volcanoshizen

▼

部活ぶかつ club activitiesmix

▼

クラブ活動くらぶかつどう club activitygakkou

▼

食生活しょくせいかつ eating habitsryouri

▼

課外活動かがいかつどう extracurricular activitiesleda1

▼

活け花いけばな flower arrangementmix

▼

活花いけばな flower arrangementmix

▼

就職活動しゅうしょくかつどう job hunting, job searchingshigoto

▼

死活しかつ life and-or deathleda1, suru

▼

生活するせいかつする livejlpt4

▼

生活費せいかつひ living expensesmix

▼

生活せいかつ living, life (one's daily existence), livelihoodjlpt3, suru

▼

年金生活者ねんきんせいかつしゃ pensionermix

▼

活字かつじ printing typemix

▼

活力かつりょく vitalitymix

▼

結婚生活けっこんせいかつ wedded life, married lifemix

▼

テレビがない

せいかつ

生活

。

Život bez televize.mix

▼

テレビのない

せいかつ

生活

。

Život bez televize.mix

▼

せいかつ

くる

Život je těžký.mix

▼

わたし

せいかつ

らく

Můj život je lehký.mix

▼

かつどう

さんか

Nechci se účastnit dobrovolnických aktivit.mix

▼

生せいかつ

つ

anglicky

all, everything 皆

Readings:
カイ, みな, みんな, むな
Main radical: 白 (106) Radicals: 白比
Strokes: 9 Jouyou: 8 JIS: 13095
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

皆みな all, everythingjlpt4

▼

皆目かいもく entirelymix

▼

皆さんみなさん everyonejlpt5

▼

皆様みなさま everyonemix

▼

国民皆保険こくみんかいほけん medical insurance for the whole nationmix

▼

皆無かいむ nothingmix

▼

皆勤かいきん perfect attendancesuru

▼

皆既日食かいきにっしょく total solar eclipsemix

▼

い

すみ

ひといがい

みな

おんせん

はい

でき

Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen

▼

みんな

はな

Neodděluj se od ostatních.mix

world 界

Readings:
カイ
Main radical: 田 (102) Radicals: 田
Z variant: 畍
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 13094
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

他界たかい (1)death/the next world/(vs) (2)to pass away/to die leda1

▼

別世界べっせかい another worldmix

▼

世界一せかいいち best in the worldmix

▼

境界きょうかい boundarymix

▼

境界条件きょうかいじょうけん boundary conditionmath

▼

条件境界じょうけんきょうかい boundary conditionsmath

▼

境界値問題きょうかいちもんだい boundary value problemmath

▼

有界ゆうかい boundedmath

▼

世界的せかいてき global, international, world-famousmix

▼

界面かいめん interfacemix

▼

限界げんかい limit, boundmix

▼

外界がいかい physical world, the externals; physical world, the externalsmix

▼

小さい世界ちいさいせかい small worldmix

▼

世界せかい worldjlpt4, shizen

▼

世界選手権せかいせんしゅけん world (an international) championship (title)mix

▼

世界遺産せかいいさん World Heritage (cultural, natural, etc.), World Cultural and Natural Heritage (UNESCO)mix

▼

第二次世界大戦だいにじせかいたいせん World War IImix

▼

かめ

せかい

いちばんのろ

どうぶつ

Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame

▼

せかい

せま

The world is small, isn't it?mix

department, course, section 科

Readings:
カ, しな
Main radical: 禾 (115) Radicals: 禾斗
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 12874
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

耳鼻科じびか ušní a nosní odděleníbyouki, leda1

▼

非科学的なひかがくてきな nevědeckýmix

▼

内科ないか (1)internal medicine, i.e. treatment by medical procedures rather than surgical procedures, (2)department of internal medicine (hospital, etc.) byouki

▼

脳外科医のうげかい brain surgeonshigoto

▼

歯科医しかい dentistmix

▼

百科事典ひゃっかじてん encyclopedia, encyclopaediamix

▼

文部科学相もんぶかがくしょう Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technologymix

▼

文部科学省もんぶかがくしょう Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, MEXTmix

▼

眼科がんか ophthalmologymix

▼

小児科しょうにか pediatricsmix

▼

科学かがく sciencejlpt4

▼

理科りか sciencegakkou, jlpt3

▼

科学者かがくしゃ scientistshigoto

▼

学科がっか study subject, course of studygakkou

▼

科目かもく subjectgakkou

▼

外科げか surgical departmentbyouki

▼

教科書きょうかしょ textbookgakkou, leda1

sound, noise 音

Readings:
オン, イン, -ノン, おと, ね, お, と
Main radical: 音 (180) Radicals: 音日立
Strokes: 9 Jouyou: 1 JIS: 12859
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

足音あしおと kroky, zvuk krokůleda1

▼

音色ねいろ barva tónuleda1, ongaku

▼

高音こうおん vysoký tónleda1

▼

音符おんぷ (1)musical note, note symbol, (2)phonetic symbol (inc. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.), (3)part of a kanji for which the role is primarily to represent the pron ongaku

▼

羽音はおと (1)sound of flapping wings (of a bird)/ (2)buzz/hum (of an insect) leda1

▼

録音ろくおん (audio) recordingsuru

▼

子音しいん (ling) consonantbunpou

▼

音素おんそ (ling) phonemebunpou

▼

音韻学おんいんがく (ling) phonetics, phonologybunpou

▼

音節おんせつ (ling) syllablebunpou

▼

母音ぼいん (ling) vowelbunpou

▼

音読みおんよみ chinese reading of the characterleda1

▼

クラシック音楽クラシックおんがく classical musicongaku

▼

電子音楽でんしおんがく electronic musicongaku

▼

映画音楽えいがおんがく film musicongaku

▼

二分音符にぶおんぷ half note, minimongaku

▼

半音はんおん half tone (music)ongaku

▼

音訓おんくん kanji readingsmix

▼

長母音ちょうぼいん long vowelbunpou

▼

音楽と楽器おんがくとがっき music and musical instrumentsongaku

▼

音楽ホールおんがくホール music halljlpt3, ongaku

▼

音楽おんがく music, musical movementjlpt5, leda1, ongaku

▼

音楽的おんがくてき musicaladj, ongaku

▼

音楽映画おんがくえいが musical (film)ongaku

▼

音楽家おんがくか musicianongaku, shigoto

▼

騒音そうおん noisemix

▼

発音はつおん pronunciationbunpou, jlpt4, leda1

▼

四分音符しぶおんぷ quarter note, crotchet; quarter note, crotchetongaku

▼

音読おんどく reading aloudleda1

▼

本音ほんね real intention, motivemix

▼

嬰音えいおん sharp (musical note)ongaku

▼

音おと soundjlpt4, leda1, ongaku

▼

音波おんぱ sound wavemix

▼

音響おんきょう sound, noise, echo, acousticsongaku

▼

音速おんそく speed of soundshizen

▼

音調おんちょう tune, tone, intonation, melody, rhythm, harmonymix

▼

超音波ちょうおんぱ ultrasonic wavesmix

▼

全音符ぜんおんぷ whole noteongaku

▼

つま

まわ

おと

おお

Pokud otočíš tím knoflíkem, zvuk se zesílí.mix

roof, house, shop, dealer, seller 屋

Readings:
オク, や, た
Main radical: 尸 (44) Radicals: 至土厶尸
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 12848
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

火屋ほや stínidlo lampyleda1

▼

犬小屋いぬごや psí boudaleda1

▼

古本屋ふるほんや antikvariátleda1

▼

魚屋さかなや prodejna rybleda1, mise

▼

電気屋でんきや (1)electric appliance store, (2)(obs) electrician mise

▼

酒屋さかや (1)liquor store/wine shop/bottle shop/ (2)sake dealer/liquor-store owner/brewer/(P) leda1, mise

▼

風呂屋ふろや (1)public bathhouse, (2)(sens) bathhouse proprietor mix

▼

天児屋根命あめのこやね Ame no Koyane, aide to the first Emperor of Japankami

▼

天児屋命あめのこやね Ame no Koyane, aide to the first Emperor of Japankami

▼

屋根裏やねうら atticuchi

▼

屋根裏部屋やねうらべや attic, garret, loftmix

▼

パン屋パンや bakerymise

▼

居酒屋いざかや bar, pub, tavernmise

▼

床屋とこや barbershop, barbermise

▼

自転車屋じてんしゃや bicycle shop, bicycle dealermise

▼

本屋ほんや bookstoreleda1, mise

▼

肉屋にくや butcher/(P)leda1, mise

▼

クリーニング屋クリーニングや cleaning shopmise

▼

運び屋はこびや courier, smuggler, carrier (e.g. of illegal drugs), traffickermix

▼

花屋はなや floristmise

▼

果物屋くだものや fruit store, fruit dealer, fruit seller, fruiterer, fruiteressmise

▼

家具屋かぐや furniture store, furniture dealermise

▼

八百屋やおや greengrocerjlpt5, leda1, mise, shigoto

▼

乾物屋かんぶつや grocery storemise

▼

錠前屋じょうまえや locksmithmise

▼

名古屋なごや Nagoya (city)mix

▼

屋外おくがい outdoors, alfrescomix

▼

質屋しちや pawnshopmise

▼

薬屋くすりや pharmacy, chemist, drug storemise

▼

不動産屋ふどうさんや real estate agent, realtormix

▼

屋敷やしき residence, estate, grounds, premises, mansionmix

▼

屋根やね roofuchi

▼

屋上おくじょう rooftopjlpt4, leda1, uchi

▼

部屋へや roomjlpt5, uchi

▼

部屋代へやだい room rentjlpt3, uchi

▼

羊小屋ひつじごや sheepfoldleda1

▼

靴屋くつや shoemaker, shoe storemise

▼

~屋 ~や shop, store, dealerjlpt5

▼

馬小屋うまごや stableleda1

▼

文房具屋ぶんぼうぐや stationery shop, a stationermix

▼

寿司屋すしや sushi shop, sushi restaurantmise

▼

洋服屋ようふくや tailor's (shop), dressmaker's shop, tailor, dressmakermise

▼

玩具屋おもちゃや toy shopmise

▼

私の部屋はどれですか。わたしのへやはどれですか。 What is my room like?heya

▼

問屋といや; とんや wholesale store; wholesale storemise

▼

ぼく

へや

ひがし

みなみむ

ちょくしゃにっこう

あ

あつ

Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix

▼

へや

そうじ

Pokoj je uklizen.uchi

▼

わたし

へや

いっかい

Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya

▼

あか

へや

Je to světlý pokoj.heya

▼

へや

ようしつ

Pokoj je v západním stylu.heya

▼

した

へや

あか

V pokoji o patro níž mají novozeně.heya

▼

となり

へや

Navíc vedlejší pokoj je také hlučný.heya

▼

わたし

いえ

しょくどう

ふく

へや

Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix

▼

いまへや

かたづ

Právě teď uklízím pokoj.mix

▼

へや

だんぼう

き

あたた

Topení v této místnosti funguje dobře a je tu teplo.mix

flourish, prosperity, honor, glory, splendor 栄

Readings:
エイ, ヨウ, さか.える, は.え, -ば.え, は.える, え, さかえ, しげ, てる, なが, ひで, よし
Main radical: 木 (75) Radicals: ⺌木冖
Z variant: 榮
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 12617
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

光栄こうえい honour, honor, glory, privilegemix

▼

栄養剤えいようざい nutrientmix

▼

栄養えいよう nutrition, nourishmentjlpt3

▼

栄養成分えいようせいぶん nutritional informationmix

▼

栄養補助食品えいようほじょしょくひん nutritional supplement, dietary supplementmix

▼

栄えるさかえる to prosper, to flourish; to shine, to look attractive, to look prettyichidan, verb, vintrans

▼

虚栄心きょえいしん vanitymix

▼

いちば

はんじょう

まち

は

anglicky

reflect, reflection, projection 映

Readings:
エイ, うつ.る, うつ.す, は.える, -ば.え, あきら, え, てる
Main radical: 日 (72) Radicals: ノ日大
Z variant: 暎
Strokes: 9 Jouyou: 6 JIS: 12615
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

反映はんえい (1)influence, (vs) (2)to apply, to implement, (n) (3)reflection suru

▼

上映じょうえい (1)screening (a movie), showing, (vs) (2)to screen a movie mix

▼

映画音楽えいがおんがく film musicongaku

▼

映画館えいがかん movie theatre (theater), cinemajlpt5, mise

▼

映画えいが movie, film

▼

音楽映画おんがくえいが musical (film)ongaku

▼

映写えいしゃ projectionsuru

▼

映像えいぞう reflection, image, picture (e.g. on a television), shot, clipmix

▼

放映ほうえい televisingsuru

▼

映えるはえる to shine, to look attractive, to look prettyichidan, verb, vintrans

▼

きのうみ

えい

がなが

Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

▼

えいが

さいこう

おもしろ

Tento film je velmi zajímavý.mix

person in charge, connection, duty, concern oneself 係

Readings:
ケイ, かか.る, かかり, -がかり, かか.わる
Main radical: 人 (9) Radicals: ノ⺅糸幺小
Simplified: 系
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 14136
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

関係ないかんけいない (1)(col) have nothing to do with (something)/have no connection with (something)/ mix

▼

係るかかわる (1)to be the work of, to be the result of, to be done by, (2)to concern, to affect, to involve, to relate to; (3)to be affected, to be influenced, (4)to be concerned with, to have to do with, (5) godan, verb, vintrans

▼

関係演算子かんけいえんざんし (comp) relational operatormath

▼

係数けいすう (math) coefficient, factor, proportional constantmix

▼

係員かかりいん official (e.g. customs), clerk in chargemix

▼

係かかり official, duty, person in chargemix

▼

関係かんけい relationshipjlpt3, jlpt4

▼

無関係むかんけい unrelatedmix

mould, type, model 型

Readings:
ケイ, かた, -がた
Main radical: 土 (32) Radicals: 刂土廾ノ
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 14143
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

型かた (1)model, type (e.g. of machine, goods, etc.), (2)type, style, pattern, (3)mold (mould), template, model, (4)kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.), (5)for jlpt3

▼

血液型けつえきがた blood typehito

▼

体型たいけい figure (body)mix

▼

大型おおがた large, large scale, big, jumbomix

▼

線型方程式せんけいほうていしき linear equationmath

▼

新型しんがた new style, new modelmix

▼

典型的てんけいてき typical, prototypical, representative, stereotypical, model, idealmix

room, apartment, chamber, greenhouse, cellar 室

Readings:
シツ, むろ
Main radical: 宀 (40) Radicals: 至土厶宀
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15420
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

応接室おうせつしつ (1)drawing room, parlour, parlor, (2)reception office mix

▼

喫煙室きつえんしつ a smoking roommix

▼

理容室りようしつ barber's shopmise

▼

浴室よくしつ bathroom, bathuchi

▼

寝室しんしつ bed roomuchi

▼

休憩室きゅうけいしつ break room, lounge (e.g. in an onsen), resting roommix

▼

教室きょうしつ classroomgakkou, jlpt5

▼

暗室あんしつ dark roommix

▼

温室効果おんしつこうか greenhouse effectmix

▼

室内しつない indoor/inside the room/(P)adj, leda1

▼

和室わしつ Japanese-style room/(P)uchi

▼

実験室じっけんしつ laboratorymix

▼

図書室としょしつ library roommix

▼

会議室かいぎしつ meeting roomjlpt4, shigoto

▼

室町時代むろまちじだい Muromachi period (1333-1573 CE)mix

▼

王室おうしつ royal familymix

▼

病室びょうしつ sickroom, hospital roombyouki

▼

研究室けんきゅうしつ study (room)jlpt4

▼

心室しんしつ ventriclemix

▼

へや

ようしつ

Pokoj je v západním stylu.heya

▼

きょうしつ

つくえ

Stoly v učebně byly rozházeny.mix

hold, have 持

Readings:
ジ, も.つ, -も.ち, も.てる, もち, もつ
Main radical: 手 (64) Radicals: 寸土扌
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 15229
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

お持て成しおもてなし (uk) hospitality, entertainment, servicemix

▼

金持ちかねもち a rich personjlpt4

▼

気持ち悪いきもちわるい bad feeling, feeling bad, disagreeable, unpleasant, revolting, gross, disgustingmix

▼

持参じさん bringing, taking, carryingsuru

▼

気持ちきもち feelingsemo, jlpt4

▼

持つもつ hold, carry, possessjlpt5

▼

持ち味もちあじ inherent flavor, inherent flavour, distinctive characteristicmix

▼

維持いじ maintenance, preservation, improvementsuru

▼

持ち主もちぬし owner, proprietormix

▼

自分の持ち物じぶんのもちもの personal belongingsmix

▼

所持しょじ possession, owningsuru

▼

お金持ちおかねもち rich manjlpt4

▼

力持ちちからもち strongmanleda1

▼

支持しじ support, maintenancesuru

▼

ともだち

ぼく

ほん

も

Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix

▼

かさ

も

Měl jsem si vzít deštník.tenki

▼

かのじょ

せいかく

も

Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).ai

▼

ひゃくえん

も

あ

Mám jen něco kolem 100 jenů.mix

▼

あか

も

Drží červenou tašku.byousha

▼

ひと

ぎんこう

はたら

かねも

Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1

▼

わたし

こんげつせんえん

も

ま

あ

Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix

▼

きょう

たんじょうび

も

Dneska má babička narozeniny, tak jí dones dárek, ano?akazukinchan

▼

きょう

たんじょうび

も

Babička má dneska narozeniny, tak ji nesu víno a dort.akazukinchan

▼

ちい

こども

なに

きょうみ

も

Malé děti mají zájem o cokoliv.mix

▼

ゆめ

も

Mít sen.mix

▼

ぬの

も

せいしつも

Vlastností té látky je, že špatně hoří.mix

▼

ひと

も

う

せいしつ

か

Lidé nemohou lehce změnit vlastnosti, které mají od narození.mix

▼

じゅんばん

も

Čekat v řadě.mix

▼

も

かえ

Můžete mi to zabalit s sebou?mix

▼

めんきょしょう

も

Do you have a driver's license?ryokou

finger, point to, indicate, put into, play (chess), measure (ruler) 指

Readings:
シ, ゆび, さ.す, -さ.し, い, いぶ, さし, さす
Main radical: 手 (64) Radicals: 日匕扌
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 15192
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

小指こゆび malíčekhito, leda1

▼

指向するしこうする ukazovat namix

▼

目指しめざし (1)aim, goal, purpose, (2)look, eyes, expression of eyes mix

▼

指すさす (1)to point, (2)to nominate, to select someone, to specify some person, (3)to identify, to indicate, to point out godan, verb, vtrans

▼

指輪物語ゆびわものがたり (finger) ring/(P)namae

▼

目指してるめざしてる anglicky

▼

指揮者しきしゃ conductor (musical)ongaku, shigoto

▼

指定してい designation, specification, assignment, appointment, pointing atsuru

▼

指数関数しすうかんすう exponentialmath

▼

指ゆび fingerhito, jlpt4

▼

指紋しもん fingerprinthito

▼

指先ゆびさき fingertiphito, leda1

▼

人差し指ひとさしゆび index fingerhito, jlpt3

▼

指示しじ indication, instruction, designation, directionssuru

▼

指関節ゆびかんせつ knucklehito

▼

屈指くっし leading, foremost, preeminent, outstanding, one of the bestmix

▼

中指なかゆび middle fingerhito

▼

指摘してき pointing out, identificationsuru

▼

指定席していせき reserved seatryokou

▼

指輪ゆびわ ringfuku, jlpt3, jlpt4

▼

薬指くすりゆび ring finger, third fingermix

▼

指導教官しどうきょうかん supervisormath

▼

指輪の仲間ゆびわのなかま The Fellowship of the Ringnamae

▼

親指おやゆび thumbhito

▼

目指すめざす to aim at, to have an eye ongodan, verb, vtrans

▼

指差すゆびさす to point atgodan, verb, vtrans

▼

足指あしゆび toehito

think 思

Readings:
シ, おも.う, おもえら.く, おぼ.す
Main radical: 心 (61) Radicals: 心田
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15191
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

思い出おもいで vzpomínkajlpt3, leda1

▼

思い遣りおもいやり soucit, ohleduplnost, empatieemo, leda1

▼

思い遣るおもいやる mít soucit, vcítit segodan, leda1, verb

▼

思わずおもわず bezděčně, neúmyslnějlpt3, leda1

▼

思い付くおもいつく vzpomenout si, dostat nápadgodan, leda1, verb

▼

思考しこう myšlení, uvažováníleda1

▼

思考するしこうする vážit, promýšlet, zvažovatleda1, suru, verb

▼

思う人おもうひと člověk, na kterého myslímmix

▼

子供のころの思い出こどものころのおもいで vzpomínka na dětstvímix

▼

思いでおもいで vzpomínkamix

▼

思いやりのあるおもいやりのある considerateadj, emo

▼

不思議ふしぎ miracleleda1

▼

思兼おもいかね Omoikane, deity of wisdom and intelligencekami

▼

思想しそう thought, idea, ideologymix

▼

思いおもい thought, mind, heart, feelings, emotion, sentiment, love, affection, desire, wish, hope, expectation, imagination, experiencejlpt3

▼

思いやるおもいやる to be considerate, to sympathize with, to sympathise withgodan, jlpt3, verb

▼

思い出すおもいだす to recall, to remembergodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vtrans

▼

思うおもう to thinkgodan, jlpt4, leda1, verb, vtrans

▼

思いつくおもいつく to think of, to hit upon, to come into one's mind, to be struck with an ideagodan, jlpt3, verb

▼

不思議なふしぎな wonderfuladj, jlpt3, leda1

▼

新

しいレストランを

紹介

しようと

思

いました。

Přemýšlel jsem o tom, že vám ukážu novou restauraci.ryouri

▼

かれ

い

い

ぼく

おも

Myslím, že řekl, že půjde.mix

▼

じぶん

つく

おも

Myslím, že to uvařil sám.ryouri

▼

なんじ

なんじ

かんじ

れんしゅう

おも

Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix

▼

いま

おも

Už si to tak nemyslím.mix

▼

わたし

ばか

おも

Myslím, že jsem blbec.mix

▼

わたし

ごじかん

べんきょう

た

おも

Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou

▼

だいがく

しけん

しっぱい

いちどちょうせん

おも

Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou

▼

はし

うさぎ

こころ

なか

おも

Když běžel, v duchu si myslel tohle.usagitokame

▼

きみ

わる

あかずきん

おも

ちか

To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan

▼

こども

がくれき

おも

おや

おお

Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix

▼

にほん

きっさ

い

おも

で

Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix

yesterday, previous 昨

Readings:
サク
Main radical: 日 (72) Radicals: ｜ノ日
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 14962
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

昨夜ゆうべ last nightjlpt5, toki

▼

昨今さっこん nowadays, recently; nowadays, recentlytoki

▼

一昨日おととい the day before yesterdayjlpt5, toki

▼

一昨年おととし year before lastjlpt5, toki

▼

昨日きのう yesterdayjlpt5, toki

▼

きのう

じかん

べんきょう

Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou

▼

きのう

きょう

なんじかんべんきょう

Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou

▼

きのうさんぽ

こうえん

おお

きかったですが、あまりきれいではありませんでした。

Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix

▼

きのうみ

えい

がなが

Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix

▼

おとといともだち

の

Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri

▼

き

きのうしゅうり

Tu kopírku jsem právě včera opravil.mix

▼

きのう

こわ

ゆめ

み

Včera se mi zdál strašidelný sen.mix

▼

みせ

きのう

かいてんいらいさいこう

う

あ

きろく

Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix

▼

きのう

の

Včera jsi to přehnal s pitím, co?mix

▼

きのうかのじょ

かあ

な

anglicky

behind, back, later 後

Readings:
ゴ, コウ, のち, うし.ろ, うしろ, あと, おく.れる, こし, し, しい, しり
Main radical: 彳 (60) Radicals: 夂幺彳
Simplified: 后
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 14437
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

今後こんご poté, následně, nadáleleda1

▼

後半こうはん druhá polovinajlpt3, leda1

▼

後方のこうほうの zadníleda1

▼

後ろ姿うしろすがた postava zezadu, pohled zezaduleda1

▼

食後しょくご po jídleleda1, ryouri

▼

後片付けあとかたづけ úklid (po večírku apod.)leda1

▼

後金あときん doplatek, zůstatekleda1

▼

後書きあとがき doslovleda1

▼

一年後いちねんご za rok, po jednom rocetoki

▼

一時後いちじご za hodinutoki

▼

背後はいご (1)back, rear, (2)background, behind the scenes mix

▼

前後ぜんご (1)front and rear, front and back, before and behind, (2)before and after, (3)order, context, (4)consequences, (n,vs) (5)inversion, reversion, getting out of order, (6)co-occurring, (n-suf,n) (7 mix

▼

後天性免疫不全症候群こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん acquired immune deficiency syndrome, AIDSbyouki

▼

死後しご after death/(P)leda1

▼

放課後ほうかご after schoolmix

▼

午後ごご afternoon, P.M.jlpt5, leda1, toki

▼

後あと afterwards, since then, in the futurejlpt5, toki

▼

後うしろ behindjlpt5

▼

後ろうしろ behindjlpt5, leda1

▼

明後日あさって day after tomorrowjlpt3, jlpt5, toki

▼

明後日みょうごにち day after tomorrowjlpt3

▼

今後の課題こんごのかだい future workmath

▼

後ろ髪うしろがみ hair in backhito

▼

直後ちょくご immediately followingmix

▼

後輩こうはい junior (at work or school)jlpt3

▼

最後さいご last timejlpt3, jlpt4

▼

後ほどのちほど later on, eventually, afterwardsmix

▼

後程のちほど later on, eventually, afterwardsmix

▼

老後ろうご old agemix

▼

戦後せんご postwar period, period after Second World Warmix

▼

後悔こうかい regret, repentancejlpt3, mix

▼

後任こうにん successormix

▼

最後のキスさいごのきす the last kissai

▼

後手ごて white player (shogi)Shogi

▼

明後年みょうごねん year after nextjlpt3, toki

▼

じゅぎょう

お

のち

の

い

Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix

▼

しごと

お

あと

やきにく

た

い

Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha

▼

あとおんせん

はい

Potom může vstoupit do onsenu.onsen

▼

お

あと

ときどき

の

Potom občas pijeme mléko.onsen

▼

わたし

あと

あさ

ばん

げんき

たくさんえがお

Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix

▼

あと

ひとり

にほんしゅ

の

Potom jsem sám vypil litr sake.baka

▼

じ

あと

でんしゃ

じ

Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix

▼

じこ

あと

くるま

や

Po něhodě auto shořelo.mix

▼

あと

あかずきん

うち

つ

Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan

▼

いちじかんご

りょうし

きんじょ

ある

うるさ

いびき

き

Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan

▼

さんにん

かく

あと

おおかみ

お

Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan

▼

ごご

りょうし

あかずきん

うち

つ

かえ

Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan

▼

あと

かずき

Pak nechám Kazukiho zavolat.mix

▼

さいご

きぼう

す

Nesmíš zahodit naději až do samého konce.mix

▼

ねんご

みらい

そうぞう

Přestavit si budoucnost za 100 let.mix

▼

うし

ひと

お

ま

Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.mix

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

▼

あと

き

ひと

れつ

さいご

なら

くだ

Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix

▼

さいご

しゅっきんび

はなたば

Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix

▼

しご

死後

さばきにあう。

Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami

▼

うし

せ

anglicky

limit, restrict, to best of ability 限

Readings:
ゲン, かぎ.る, かぎ.り, -かぎ.り
Main radical: 阜 (170) Radicals: 艮⻖
Strokes: 9 Jouyou: 5 JIS: 14402
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

門限もんげん uzavření vchodu, čas, do kdy lze vstoupit do objektu (ubytovna)leda1

▼

限りかぎり (1)limit, limits, bounds, (2)degree, extent, scope, (3)as far as possible, as much as possible, to the best of one's ability, (4)unless (after neg. verb), (5)the end, the last mix

▼

限るかぎる (1)to restrict, to limit, to confine, (v5r,vi) (2)to be restricted to, to be limited to, to be confined to godan, verb, vtrans

▼

上限じょうげん (math) upper limit, maximummath

▼

賞味期限しょうみきげん best if eaten by this datemix

▼

有限会社ゆうげんかいしゃ company limitedshigoto

▼

消費期限しょうひきげん consume by, best beforemix

▼

無限むげん infinitemix

▼

左側極限ひだりがわきょくげん limit from leftmath

▼

右側極限みぎがわきょくげん limit from rightmath

▼

限界げんかい limit, boundmix

▼

限定げんてい limit, restrictionsuru

▼

際限さいげん limits, end, boundsmix

▼

最大限さいだいげん maximummath

▼

制限せいげん restriction, restraint, limitation, limitsuru

polish, study of, sharpen 研

Readings:
ケン, と.ぐ, のり
Main radical: 石 (112) Radicals: ｜口石亅廾ノ
Z variant: 硎 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 14374
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

研ぐとぐ (1)to sharpen, to hone, to whet, to grind, (2)to wash (rice), (3)to scour, to polish, to burnish godan, verb, vtrans

▼

研究開発所けんきゅうかいはつしょ R & D centershigoto

▼

研究所けんきゅうじょ research establishment (institute, laboratory, etc.); research establishment (institute, laboratory, etc.)all, gakkou, shigoto

▼

研究者けんきゅうしゃ researchershigoto

▼

研究室けんきゅうしつ study (room)jlpt4

▼

研究けんきゅう study, researchjlpt3, jlpt4

▼

研修けんしゅう training (esp. in-service), induction coursesuru

build 建

Readings:
ケン, コン, た.てる, た.て, -だ.て, た.つ, たけ, たつ, たて
Main radical: 廴 (54) Radicals: 廴聿
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 14202
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

建立するこんりゅうする vystavět, založit (chrám...)kami, leda1, suru, verb

▼

建設するけんせつする vybudovat, založitmix

▼

建築家けんちくか architectshigoto

▼

建物たてもの buildingjlpt5, uchi

▼

建設けんせつ constructionsuru

▼

建てたて (1)indicates storeys, structures, or materials used in a building, (2)indicates denomination (after a currency) mix

▼

建国けんこく founding of a nationsuru

▼

建つたつ to be erected, to be builtgodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

建てるたてる to buildichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

▼

二階建てにかいだて two storiedjlpt4

▼

いえ

た

わたし

けんちくか

たくさん

と

Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix

▼

ちゅうねん

わたし

わか

がくせいた

はなし

あ

むずか

Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix

▼

うち

みなみがわ

おお

た

ひ

あ

Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix

▼

あたら

た

anglicky

plot, plan, scheme, measure 計

Readings:
ケイ, はか.る, はか.らう, え, かず, け
Main radical: 言 (149) Radicals: 言十
Simplified: 计 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 14167
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

合計ごうけい celková sumaleda1

▼

電子式宅上計算機でんししきたくじょうけいさんき kalkulačkadenki

▼

計るはかる (1)to measure, to weigh, to survey, to time (sound, gauge, estimate), (2)to conjecture, to infer, to surmise godan, verb, vtrans

▼

お会計おかいけい (restaurant) billmix

▼

会計かいけい account, finance, accountant, treasurer, paymaster, reckoning, billmix

▼

会計士かいけいし accountantshigoto