Click on the radical to insert it to the search box.
1 一 | 丶 ノ 乙 亅 2 二 亠 人 ⺅ 儿 入 ハ 冂 冖 冫 几 凵 刀 力 刂 勹 匕 匚 十 卜 卩 厂 厶 マ 九 ユ 乃 又 3 辶 口 囗 土 士 夂 也 夕 大 女 子 宀 寸 小 ⺌ 尢 尸 屮 山 川 工 巛 已 巾 干 幺 广 廴 廾 弋 弓 ヨ 彡 彳 忄 氵 扌 犭 ⺾ ⻏ ⻖ 亡 及 久 4 ⺹ 心 戈 戸 手 支 攵 文 斗 斤 方 无 日 曰 月 木 欠 止 歹 殳 毋 比 毛 氏 气 水 火 灬 爪 父 爻 爿 片 牙 牛 犬 礻 王 元 井 勿 尤 五 屯 巴 5 玄 瓜 瓦 甘 生 用 田 疋 疒 癶 白 皮 皿 目 矛 矢 石 示 禸 禾 穴 立 巨 世 冊 母 牙 衤 罒 禸 6 瓜 西 竹 米 糸 缶 羊 羽 老 而 耒 耳 聿 肉 臣 自 至 臼 舌 舛 舟 艮 色 虍 虫 血 行 衣 7 臣 舛 麦 見 角 言 谷 豆 豕 豸 貝 赤 走 足 身 車 辛 辰 邑 酉 釆 里 8 奄 岡 免 斉 金 長 門 隶 隹 雨 青 非 9 品 面 革 韋 韭 音 頁 風 飛 食 首 香 10 竜 韋 馬 骨 高 髟 鬥 鬯 鬲 鬼 11 亀 黄 黒 魚 鳥 鹵 鹿 麻 12 黍 黹 無 歯 13 黽 鼎 鼓 鼠 14 鼻 齊 Strokes: 2
eightMain radical: 八 (12) Radicals: ハ Jouyou: 1
Readings: hači, ja, ja.cu, jat.cu, jou, na, ha, hat, hacu, jači, jacu, hačigašira
Strokes: 4
part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100Main radical: 刀 (18) Radicals: 刀 ハ Jouyou: 2
Readings: bun, fun, bu, wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.kacu, ita, wake
jammed in, shellfish, mediate, concern oneself with
Main radical: 人 (9) Radicals: ハ Jouyou: 8
Readings: kai, suke, juki
Main radical: 人 (9) Radicals: ハ Jouyou: 8
Readings: kai, suke, juki
public, prince, official, governmental
Main radical: 八 (12) Radicals: ハ 厶 Jouyou: 2
Readings: kou, ku, oojake, akira, ki, kimi, kin, taka, tadaši, tomo, hiro, masa
Main radical: 八 (12) Radicals: ハ 厶 Jouyou: 2
Readings: kou, ku, oojake, akira, ki, kimi, kin, taka, tadaši, tomo, hiro, masa
six
Main radical: 八 (12) Radicals: ハ 亠 Jouyou: 1
Readings: roku, riku, mu, mu.cu, mut.cu, mui, ku, mucu, rot, rocu
Main radical: 八 (12) Radicals: ハ 亠 Jouyou: 1
Readings: roku, riku, mu, mu.cu, mut.cu, mui, ku, mucu, rot, rocu
end, close, tip, powder, posterity
Main radical: 木 (75) Radicals: | 一 ハ 木 亠 Jouyou: 4
Readings: macu, bacu, sue
Main radical: 木 (75) Radicals: | 一 ハ 木 亠 Jouyou: 4
Readings: macu, bacu, sue
hole, aperture, slit, cave, den
Main radical: 穴 (116) Radicals: 穴 ハ 宀 Jouyou: 6
Readings: kecu, ana, kena, šiši, na
Main radical: 穴 (116) Radicals: 穴 ハ 宀 Jouyou: 6
Readings: kecu, ana, kena, šiši, na
un-, not yet, hitherto, still, even now, sign of the ram, 1-3PM, eighth sign of Chinese zodiac
Main radical: 木 (75) Radicals: | 二 ハ 木 亠 Jouyou: 4
Readings: mi, bi, ima.da, ma.da, hicudži
Main radical: 木 (75) Radicals: | 二 ハ 木 亠 Jouyou: 4
Readings: mi, bi, ima.da, ma.da, hicudži
Strokes: 6
whole, entire, all, complete, fulfillMain radical: 人 (9) Radicals: 王 ハ Jouyou: 3
Readings: zen, matta.ku, sube.te, take, masa
vermilion, cinnabar, scarlet, red, bloody
Main radical: 木 (75) Radicals: | ノ 牛 二 ハ 木 Jouyou: 8
Readings: šu, ake, a, aka, aki, su
Main radical: 木 (75) Radicals: | ノ 牛 二 ハ 木 Jouyou: 8
Readings: šu, ake, a, aka, aki, su
together, both, neither, all, and, alike, with
Main radical: 八 (12) Radicals: ハ | 一 二 Jouyou: 4
Readings: kjou, tomo, tomo.ni, -domo
Main radical: 八 (12) Radicals: ハ | 一 二 Jouyou: 4
Readings: kjou, tomo, tomo.ni, -domo
bundle, sheaf, ream, tie in bundles, govern, manage, control
Main radical: 木 (75) Radicals: | 一 口 ハ 木 Jouyou: 4
Readings: soku, taba, taba.neru, cuka, cuka.neru
Main radical: 木 (75) Radicals: | 一 口 ハ 木 Jouyou: 4
Readings: soku, taba, taba.neru, cuka, cuka.neru
soldier, private, troops, army, warfare, strategy, tactics
Main radical: 八 (12) Radicals: 一 斤 ハ Jouyou: 4
Readings: hei, hjou, cuwamono, he
Main radical: 八 (12) Radicals: 一 斤 ハ Jouyou: 4
Readings: hei, hjou, cuwamono, he
too much, myself, surplus, other, remainder
Main radical: 人 (9) Radicals: 一 二 ハ Jouyou: 5
Readings: jo, ama.ru, ama.ri, ama.su, anma.ri, amaru
Main radical: 人 (9) Radicals: 一 二 ハ Jouyou: 5
Readings: jo, ama.ru, ama.ri, ama.su, anma.ri, amaru
valley
Main radical: 谷 (150) Radicals: 口 谷 ハ Jouyou: 2
Readings: koku, tani, kiwa.maru, gai, gae, gaja, se, tari, tan, ja
Main radical: 谷 (150) Radicals: 口 谷 ハ Jouyou: 2
Readings: koku, tani, kiwa.maru, gai, gae, gaja, se, tari, tan, ja
Strokes: 8
code, ceremony, law, ruleMain radical: 八 (12) Radicals: | 一 日 ハ Jouyou: 4
Readings: ten, den, suke, cune, no, nori
tool, utensil, means, possess, ingredients, counter for armor, suits, sets of furniture
Main radical: 八 (12) Radicals: 一 ハ 目 Jouyou: 3
Readings: gu, sona.eru, cubusa.ni, tomo
Main radical: 八 (12) Radicals: 一 ハ 目 Jouyou: 3
Readings: gu, sona.eru, cubusa.ni, tomo
submit, offer, present, serve (meal), accompany
Main radical: 人 (9) Radicals: | 一 ⺅ 二 ハ Jouyou: 6
Readings: kjou, ku, kuu, gu, sona.eru, tomo, -domo
Main radical: 人 (9) Radicals: | 一 ⺅ 二 ハ Jouyou: 6
Readings: kjou, ku, kuu, gu, sona.eru, tomo, -domo
thorn, pierce, stab, prick, sting, calling card
Main radical: 刀 (18) Radicals: | 刂 巾 ハ 木 亅 冂 Jouyou: 8
Readings: ši, sa.su, sa.saru, sa.ši, saši, toge
Main radical: 刀 (18) Radicals: | 刂 巾 ハ 木 亅 冂 Jouyou: 8
Readings: ši, sa.su, sa.saru, sa.ši, saši, toge
run alongside, follow along, run along, lie along
Main radical: 水 (85) Radicals: 口 氵 ハ Jouyou: 6
Readings: en, so.u, -zo.i
Main radical: 水 (85) Radicals: 口 氵 ハ Jouyou: 6
Readings: en, so.u, -zo.i
younger sister
Main radical: 女 (38) Radicals: | 女 二 ハ 木 亠 Jouyou: 2
Readings: mai, imouto, su, se, mo
Main radical: 女 (38) Radicals: | 女 二 ハ 木 亠 Jouyou: 2
Readings: mai, imouto, su, se, mo
Strokes: 9
dark, foolishMain radical: 日 (72) Radicals: | 二 日 ハ 木 亠 Jouyou: 8
Readings: mai, bai, kura.i, musabo.ru
rule, follow, based on, model after
Main radical: 刀 (18) Radicals: 貝 目 ハ 刂 Jouyou: 5
Readings: soku, notto.ru, nori
Main radical: 刀 (18) Radicals: 貝 目 ハ 刂 Jouyou: 5
Readings: soku, notto.ru, nori
ride, power, multiplication, record, counter for vehicles, board, mount, join
Main radical: 丿 (4) Radicals: | ノ 一 禾 ハ Jouyou: 3
Readings: džou, šou, no.ru, -no.ri, no.seru, nori
Main radical: 丿 (4) Radicals: | ノ 一 禾 ハ Jouyou: 3
Readings: džou, šou, no.ru, -no.ri, no.seru, nori
vulgar, customs, manners, worldliness, mundane things
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅ 口 谷 ハ Jouyou: 8
Readings: zoku
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅ 口 谷 ハ Jouyou: 8
Readings: zoku
defeat, negative, -, minus, bear, owe, assume a responsibility
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝 目 ハ 勹 Jouyou: 3
Readings: fu, ma.keru, ma.kasu, o.u
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝 目 ハ 勹 Jouyou: 3
Readings: fu, ma.keru, ma.kasu, o.u
upright, chastity, constancy, righteousness
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝 目 ハ 卜 Jouyou: 8
Readings: tei, sada, saza, tadaši, rjou
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝 目 ハ 卜 Jouyou: 8
Readings: tei, sada, saza, tadaši, rjou
Strokes: 10
contain, form, looksMain radical: 宀 (40) Radicals: 穴 口 谷 ハ Jouyou: 5
Readings: jou, i.reru, kata, hiro, masa
bathe, be favored with, bask in
Main radical: 水 (85) Radicals: 口 氵 谷 ハ Jouyou: 4
Readings: joku, a.biru, a.biseru, eki, sako
Main radical: 水 (85) Radicals: 口 氵 谷 ハ Jouyou: 4
Readings: joku, a.biru, a.biseru, eki, sako
property, money, wealth, assets
Main radical: 貝 (154) Radicals: ノ 一 貝 目 ハ 亅 Jouyou: 5
Readings: zai, sai, zoku, takara
Main radical: 貝 (154) Radicals: ノ 一 貝 目 ハ 亅 Jouyou: 5
Readings: zai, sai, zoku, takara
tribute, support, finance
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝 目 ハ 工 Jouyou: 8
Readings: kou, ku, micu.gu
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝 目 ハ 工 Jouyou: 8
Readings: kou, ku, micu.gu
till, plow, cultivate
Main radical: 耒 (127) Radicals: | 土 ハ 木 亅 耒 井 Jouyou: 5
Readings: kou, tagaja.su, koo
Main radical: 耒 (127) Radicals: | 土 ハ 木 亅 耒 井 Jouyou: 5
Readings: kou, tagaja.su, koo
pearl, gem, jewel
Main radical: 玉 (96) Radicals: | ノ 王 牛 二 ハ 木 Jouyou: 8
Readings: šu, tama, su, tomo, ma, mi
Main radical: 玉 (96) Radicals: | ノ 王 牛 二 ハ 木 Jouyou: 8
Readings: šu, tama, su, tomo, ma, mi
distract, be mistaken for, go astray, divert
Main radical: 糸 (120) Radicals: 糸 幺 小 刀 ハ Jouyou: 8
Readings: fun, magi.reru, -magi.re, magi.rasu, magi.rawasu, magi.rawašii
Main radical: 糸 (120) Radicals: 糸 幺 小 刀 ハ Jouyou: 8
Readings: fun, magi.reru, -magi.re, magi.rasu, magi.rawasu, magi.rawašii
quick, fast
Main radical: 辵 (162) Radicals: | 一 口 辶 ハ 木 Jouyou: 3
Readings: soku, haja.i, haja-, haja.meru, sumi.jaka, wa
Main radical: 辵 (162) Radicals: | 一 口 辶 ハ 木 Jouyou: 3
Readings: soku, haja.i, haja-, haja.meru, sumi.jaka, wa
flour, powder, dust
Main radical: 米 (119) Radicals: 刀 并 米 ハ Jouyou: 4
Readings: fun, dešime-toru, ko, kona
Main radical: 米 (119) Radicals: 刀 并 米 ハ Jouyou: 4
Readings: fun, dešime-toru, ko, kona
particularly, especially, exceptionally
Main radical: 歹 (78) Radicals: | ノ 牛 二 ハ 木 歹 Jouyou: 8
Readings: šu, koto
Main radical: 歹 (78) Radicals: | ノ 牛 二 ハ 木 歹 Jouyou: 8
Readings: šu, koto
true, reality, Buddhist sect
Main radical: 目 (109) Radicals: 一 十 ハ 目 Jouyou: 3
Readings: šin, ma, ma-, makoto, sana, sane, tada, tadaši, nao, nori, maa, mako, masa, mat, mado, mana, maju, miči, mo
Main radical: 目 (109) Radicals: 一 十 ハ 目 Jouyou: 3
Readings: šin, ma, ma-, makoto, sana, sane, tada, tadaši, nao, nori, maa, mako, masa, mat, mado, mana, maju, miči, mo
romance, in love, yearn for, miss, darling
Main radical: 心 (61) Radicals: 心 ハ 亠 Jouyou: 8
Readings: ren, ko.u, koi, koi.šii
Main radical: 心 (61) Radicals: 心 ハ 亠 Jouyou: 8
Readings: ren, ko.u, koi, koi.šii
respect, reverent
Main radical: 心 (61) Radicals: 心 ハ 井 Jouyou: 8
Readings: kjou, ujauja.šii, kijo, jasu, jasuši, juki, joši
Main radical: 心 (61) Radicals: 心 ハ 井 Jouyou: 8
Readings: kjou, ujauja.šii, kijo, jasu, jasuši, juki, joši
benefit, gain, profit, advantage
Main radical: 皿 (108) Radicals: 一 皿 ハ 并 Jouyou: 5
Readings: eki, jaku, ma.su, maši, masu
Main radical: 皿 (108) Radicals: 一 皿 ハ 并 Jouyou: 5
Readings: eki, jaku, ma.su, maši, masu
employee, member, number, the one in charge
Main radical: 口 (30) Radicals: 貝 目 ハ 口 Jouyou: 3
Readings: in, ina, kazu
Main radical: 口 (30) Radicals: 貝 目 ハ 口 Jouyou: 3
Readings: in, ina, kazu
raise, plan, project, behavior, actions
Main radical: 手 (64) Radicals: 手 ⺌ ハ Jouyou: 4
Readings: kjo, a.geru, a.garu, kozo.ru, taka
Main radical: 手 (64) Radicals: 手 ⺌ ハ Jouyou: 4
Readings: kjo, a.geru, a.garu, kozo.ru, taka
concurrently, and
Main radical: 八 (12) Radicals: | ヨ 一 ハ 并 Jouyou: 8
Readings: ken, ka.neru, -ka.neru, kane
Main radical: 八 (12) Radicals: | ヨ 一 ハ 并 Jouyou: 8
Readings: ken, ka.neru, -ka.neru, kane
Strokes: 11
fundamentals, radical (chem), counter for machines, foundationMain radical: 土 (32) Radicals: 一 甘 土 ハ Jouyou: 5
Readings: ki, moto, motoi, kii, tomo
pierce, 8 1/3lbs, penetrate, brace
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝 目 ハ 母 毋 Jouyou: 8
Readings: kan, curanu.ku, nu.ku, nuki, cura, nuku
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝 目 ハ 母 毋 Jouyou: 8
Readings: kan, curanu.ku, nu.ku, nuki, cura, nuku
side, lean, oppose, regret
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅ 貝 目 ハ 刂 Jouyou: 4
Readings: soku, kawa, gawa, soba
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅ 貝 目 ハ 刂 Jouyou: 4
Readings: soku, kawa, gawa, soba
place on the head, receive, top of head, top, summit, peak
Main radical: 頁 (181) Radicals: 一 貝 目 ハ 頁 亅 Jouyou: 6
Readings: čou, itada.ku, itadaki
Main radical: 頁 (181) Radicals: 一 貝 目 ハ 頁 亅 Jouyou: 6
Readings: čou, itada.ku, itadaki
sign of the tiger, 3-5AM, third sign of Chinese zodiac
Main radical: 宀 (40) Radicals: 田 ハ 宀 Jouyou: 9
Readings: in, tora, tomo, nobu
Main radical: 宀 (40) Radicals: 田 ハ 宀 Jouyou: 9
Readings: in, tora, tomo, nobu
time, about, toward
Main radical: ⼔ (21) Radicals: 貝 目 ハ 頁 匕 Jouyou: 8
Readings: kei, kjou, koro, goro, šibara.ku, koromo
Main radical: ⼔ (21) Radicals: 貝 目 ハ 頁 匕 Jouyou: 8
Readings: kei, kjou, koro, goro, šibara.ku, koromo
longing, covetousness, greed, passion, desire, craving
Main radical: 欠 (76) Radicals: 欠 口 谷 ハ Jouyou: 6
Readings: joku, hot.suru, ho.šii
Main radical: 欠 (76) Radicals: 欠 口 谷 ハ Jouyou: 6
Readings: joku, hot.suru, ho.šii
uncommon, queerness, strangeness, wonderful, curious, unusual
Main radical: 田 (102) Radicals: 一 田 ハ 井 Jouyou: 6
Readings: i, koto, koto.naru, ke
Main radical: 田 (102) Radicals: 一 田 ハ 井 Jouyou: 6
Readings: i, koto, koto.naru, ke
Strokes: 12
congratulations, joyMain radical: 貝 (154) Radicals: 貝 目 ハ 口 力 Jouyou: 5
Readings: ga, ka, nori, joši, jori
paragraph, nape of neck, clause, item, term (expression)
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝 目 ハ 工 頁 Jouyou: 8
Readings: kou, unadži
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝 目 ハ 工 頁 Jouyou: 8
Readings: kou, unadži
precious, value, prize, esteem, honor
Main radical: 貝 (154) Radicals: | 一 貝 目 ハ 口 Jouyou: 6
Readings: ki, tatto.i, touto.i, tatto.bu, touto.bu, kijo, gi, taka, takaši, joši
Main radical: 貝 (154) Radicals: | 一 貝 目 ハ 口 Jouyou: 6
Readings: ki, tatto.i, touto.i, tatto.bu, touto.bu, kijo, gi, taka, takaši, joši
fathom, plan, scheme, measure
Main radical: 水 (85) Radicals: 貝 目 ハ 刂 氵 Jouyou: 5
Readings: soku, haka.ru
Main radical: 水 (85) Radicals: 貝 目 ハ 刂 氵 Jouyou: 5
Readings: soku, haka.ru
stick, paste, apply
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝 目 ハ 口 卜 Jouyou: 8
Readings: ten, čou, ha.ru, cu.ku
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝 目 ハ 口 卜 Jouyou: 8
Readings: ten, čou, ha.ru, cu.ku
savings, store, lay in, keep, wear mustache
Main radical: 貝 (154) Radicals: 一 貝 目 ハ 亅 宀 Jouyou: 4
Readings: čo, ta.meru, takuwa.eru
Main radical: 貝 (154) Radicals: 一 貝 目 ハ 亅 宀 Jouyou: 4
Readings: čo, ta.meru, takuwa.eru
scheme, plan, policy, step, means
Main radical: 竹 (118) Radicals: | 巾 竹 ハ 木 亅 冂 Jouyou: 6
Readings: saku
Main radical: 竹 (118) Radicals: | 巾 竹 ハ 木 亅 冂 Jouyou: 6
Readings: saku
obey, order, turn, right, docility, occasion
Main radical: 川 (47) Radicals: 貝 目 ハ 川 頁 Jouyou: 4
Readings: džun, aja, ari, oki, osamu, šige, šitagau, toši, nao, nobu, nori, masa, mune, moto, juki, joši, jori
Main radical: 川 (47) Radicals: 貝 目 ハ 川 頁 Jouyou: 4
Readings: džun, aja, ari, oki, osamu, šige, šitagau, toši, nao, nobu, nori, masa, mune, moto, juki, joši, jori
abundant, rich, fertile
Main radical: 衣 (145) Radicals: 口 衤 谷 ハ Jouyou: 8
Readings: juu, suke, nori, hiro, hiroši, jasu, ju, jutaka
Main radical: 衣 (145) Radicals: 口 衤 谷 ハ Jouyou: 8
Readings: juu, suke, nori, hiro, hiroši, jasu, ju, jutaka
expense, cost, spend, consume, waste
Main radical: 貝 (154) Radicals: | 貝 目 ハ 弓 Jouyou: 4
Readings: hi, cui.jasu, cui.eru
Main radical: 貝 (154) Radicals: | 貝 目 ハ 弓 Jouyou: 4
Readings: hi, cui.jasu, cui.eru
ought, by all means, necessarily
Main radical: 彡 (59) Radicals: 貝 目 ハ 頁 彡 Jouyou: 8
Readings: su, šu, subekara.ku, subeši, hige, macu, moči.iru, moto.meru, motomu, zo
Main radical: 彡 (59) Radicals: 貝 目 ハ 頁 彡 Jouyou: 8
Readings: su, šu, subekara.ku, subeši, hige, macu, moči.iru, moto.meru, motomu, zo
Strokes: 13
bribe, board, supply, financeMain radical: 貝 (154) Radicals: ノ 一 貝 目 ハ 月 Jouyou: 8
Readings: wai, makana.u
bargain, reason, charge, suspicion, point, account, purity, honest, low price, cheap, rested, contented, peaceful
Main radical: 广 (53) Radicals: | ヨ ハ 广 并 Jouyou: 8
Readings: ren, kijo
Main radical: 广 (53) Radicals: | ヨ ハ 广 并 Jouyou: 8
Readings: ren, kijo
eulogy
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝 目 ハ 頁 厶 Jouyou: 9
Readings: šou, džu, jou, katači, tata.eru, home.ru, cugu, nobu
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝 目 ハ 頁 厶 Jouyou: 9
Readings: šou, džu, jou, katači, tata.eru, home.ru, cugu, nobu
fare, fee, hire, rent, wages, charge
Main radical: 貝 (154) Radicals: 王 ⺅ 貝 目 ハ Jouyou: 6
Readings: čin, suke
Main radical: 貝 (154) Radicals: 王 ⺅ 貝 目 ハ Jouyou: 6
Readings: čin, suke
anxiety, trouble, worry, pain, ill, annoy, nuisance, irksome
Main radical: 火 (86) Radicals: 火 貝 目 ハ 頁 Jouyou: 8
Readings: han, bon, wazura.u, wazura.wasu
Main radical: 火 (86) Radicals: 火 貝 目 ハ 頁 Jouyou: 8
Readings: han, bon, wazura.u, wazura.wasu
deposit, custody, leave with, entrust to
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝 目 ハ 欠 マ 一 亅 頁 Jouyou: 5
Readings: jo, azu.keru, azu.karu
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝 目 ハ 欠 マ 一 亅 頁 Jouyou: 5
Readings: jo, azu.keru, azu.karu
suddenly, immediately, in a hurry
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝 目 ハ 頁 屯 Jouyou: 8
Readings: ton, tocu, niwaka.ni, ton.to, cumazu.ku, tomi.ni, nukazuku
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝 目 ハ 頁 屯 Jouyou: 8
Readings: ton, tocu, niwaka.ni, ton.to, cumazu.ku, tomi.ni, nukazuku
Mr., hall, mansion, palace, temple, lord
Main radical: 殳 (79) Radicals: | 一 二 ハ 尸 殳 几 又 Jouyou: 8
Readings: den, ten, tono, -dono, te, don
Main radical: 殳 (79) Radicals: | 一 二 ハ 尸 殳 几 又 Jouyou: 8
Readings: den, ten, tono, -dono, te, don
distribute, disseminate, partition, understand
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝 目 刀 ハ 頁 Jouyou: 8
Readings: han, waka.cu
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝 目 刀 ハ 頁 Jouyou: 8
Readings: han, waka.cu
stubborn, foolish, firmly
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝 目 ハ 頁 儿 二 元 Jouyou: 8
Readings: gan, kataku
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝 目 ハ 頁 儿 二 元 Jouyou: 8
Readings: gan, kataku
melt, dissolve, thaw
Main radical: 水 (85) Radicals: 穴 口 氵 谷 ハ Jouyou: 8
Readings: jou, to.keru, to.kasu, to.ku
Main radical: 水 (85) Radicals: 穴 口 氵 谷 ハ Jouyou: 8
Readings: jou, to.keru, to.kasu, to.ku
happiness
Main radical: 示 (113) Radicals: 貝 目 ハ 卜 礻 Jouyou: 9
Readings: tei, saiwa.i, tada.šii, sada, tadaši, joši, sači, tomo, nori
Main radical: 示 (113) Radicals: 貝 目 ハ 卜 礻 Jouyou: 9
Readings: tei, saiwa.i, tada.šii, sada, tadaši, joši, sači, tomo, nori
paint, plaster, daub, smear, coating
Main radical: 土 (32) Radicals: 氵 土 ハ Jouyou: 8
Readings: to, nu.ru, nu.ri, mami.reru
Main radical: 土 (32) Radicals: 氵 土 ハ Jouyou: 8
Readings: to, nu.ru, nu.ri, mami.reru
dislike, detest, hate
Main radical: 女 (38) Radicals: | ヨ 女 ハ 并 Jouyou: 8
Readings: ken, gen, kira.u, kira.i, ija
Main radical: 女 (38) Radicals: | ヨ 女 ハ 并 Jouyou: 8
Readings: ken, gen, kira.u, kira.i, ija
close, shut, cover, block, obstruct
Main radical: 土 (32) Radicals: 一 土 ハ 宀 Jouyou: 8
Readings: soku, sai, fusa.gu, toride, mi.čiru
Main radical: 土 (32) Radicals: 一 土 ハ 宀 Jouyou: 8
Readings: soku, sai, fusa.gu, toride, mi.čiru
damage, loss, disadvantage, hurt, injure
Main radical: 手 (64) Radicals: 貝 目 ハ 口 扌 Jouyou: 5
Readings: son, soko.nau, sokona.u, -soko.nau, soko.neru, -soko.neru
Main radical: 手 (64) Radicals: 貝 目 ハ 口 扌 Jouyou: 5
Readings: son, soko.nau, sokona.u, -soko.nau, soko.neru, -soko.neru
uneasiness, fear, anxiety, concern
Main radical: 虍 (141) Radicals: 口 ハ 卜 匕 厂 虍 Jouyou: 8
Readings: gu, osore
Main radical: 虍 (141) Radicals: 口 ハ 卜 匕 厂 虍 Jouyou: 8
Readings: gu, osore
assets, resources, capital, funds, data, be conducive to, contribute to
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝 目 ハ 欠 冫 Jouyou: 5
Readings: ši, suke, moto
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝 目 ハ 欠 冫 Jouyou: 5
Readings: ši, suke, moto
humility, be careful, discrete, prudent
Main radical: 心 (61) Radicals: 一 十 ハ 忄 目 Jouyou: 8
Readings: šin, cucuši.mu, cucuši, cucuši.mi, čika, nori, makoto, micu
Main radical: 心 (61) Radicals: 一 十 ハ 忄 目 Jouyou: 8
Readings: šin, cucuši.mu, cucuši, cucuši.mi, čika, nori, makoto, micu
lean, incline, tilt, trend, wane, sink, ruin, bias
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅ 貝 目 ハ 頁 匕 Jouyou: 8
Readings: kei, katamu.ku, katamu.keru, katabu.ku, kata.geru, kaši.geru
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅ 貝 目 ハ 頁 匕 Jouyou: 8
Readings: kei, katamu.ku, katamu.keru, katabu.ku, kata.geru, kaši.geru
Strokes: 14
national flag, banner, standardMain radical: 方 (70) Radicals: 甘 ハ 方 Jouyou: 4
Readings: ki, hata
accustomed, get used to, become experienced
Main radical: 心 (61) Radicals: 貝 目 ハ 母 忄 毋 Jouyou: 5
Readings: kan, na.reru, na.rasu
Main radical: 心 (61) Radicals: 貝 目 ハ 母 忄 毋 Jouyou: 5
Readings: kan, na.reru, na.rasu
twig, ornamental evergreen
Main radical: 木 (75) Radicals: 十 ハ 木 目 Jouyou: 9
Readings: ten, šin, maki, kozue
Main radical: 木 (75) Radicals: 十 ハ 木 目 Jouyou: 9
Readings: ten, šin, maki, kozue
barrier, connection, gateway, involve, concerning
Main radical: 門 (169) Radicals: 人 大 二 ハ 門 并 Jouyou: 4
Readings: kan, seki, -zeki, kaka.waru, karakuri, kannuki
Main radical: 門 (169) Radicals: 人 大 二 ハ 門 并 Jouyou: 4
Readings: kan, seki, -zeki, kaka.waru, karakuri, kannuki
jurisdiction, dominion, territory, fief, reign
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝 目 ハ 頁 Jouyou: 5
Readings: rjou, jou, joši
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝 目 ハ 頁 Jouyou: 5
Readings: rjou, jou, joši
practice, gloss, train, drill, polish, refine
Main radical: 糸 (120) Radicals: | 糸 幺 小 日 ハ 木 田 Jouyou: 3
Readings: ren, ne.ru, ne.ri, neri
Main radical: 糸 (120) Radicals: | 糸 幺 小 日 ハ 木 田 Jouyou: 3
Readings: ren, ne.ru, ne.ri, neri
you, thou, second person
Main radical: 爻 (89) Radicals: | 一 ハ 冂 爻 Jouyou: 9
Readings: dži, ni, nandži, šikari, sono, nomi, čika, šika, mi
Main radical: 爻 (89) Radicals: | 一 ハ 冂 爻 Jouyou: 9
Readings: dži, ni, nandži, šikari, sono, nomi, čika, šika, mi
mistake, err, do wrong, mislead
Main radical: 言 (149) Radicals: 言 口 ハ Jouyou: 6
Readings: go, ajama.ru, -ajama.ru
Main radical: 言 (149) Radicals: 言 口 ハ Jouyou: 6
Readings: go, ajama.ru, -ajama.ru
pickling, soak, moisten, steep
Main radical: 水 (85) Radicals: 貝 目 ハ 氵 土 亠 Jouyou: 8
Readings: ši, cu.keru, cu.karu, -dzu.ke, -dzuke
Main radical: 水 (85) Radicals: 貝 目 ハ 氵 土 亠 Jouyou: 8
Readings: ši, cu.keru, cu.karu, -dzu.ke, -dzuke
general, whole, all, full, total
Main radical: 糸 (120) Radicals: 糸 幺 小 心 ハ 厶 Jouyou: 5
Readings: sou, su.bete, sube.te, fusa, usa, zusa
Main radical: 糸 (120) Radicals: 糸 幺 小 心 ハ 厶 Jouyou: 5
Readings: sou, su.bete, sube.te, fusa, usa, zusa
wise, fast learner
Main radical: 耳 (128) Radicals: 耳 心 ハ 厶 Jouyou: 9
Readings: sou, sato.i, mimizato.i, sato, satoši, satoru, aki, akira, toši, sata, minoru
Main radical: 耳 (128) Radicals: 耳 心 ハ 厶 Jouyou: 9
Readings: sou, sato.i, mimizato.i, sato, satoši, satoru, aki, akira, toši, sata, minoru
Strokes: 15
outburst, rave, fret, force, violence, cruelty, outrageMain radical: 日 (72) Radicals: | 一 水 二 日 ハ 井 Jouyou: 5
Readings: bou, baku, aba.ku, aba.reru
elect, select, choose, prefer
Main radical: 辵 (162) Radicals: | 辶 二 ハ 已 Jouyou: 4
Readings: sen, era.bu
Main radical: 辵 (162) Radicals: | 辶 二 ハ 已 Jouyou: 4
Readings: sen, era.bu
fascination, charm, bewitch
Main radical: 鬼 (194) Radicals: | 鬼 田 二 ハ 木 亠 儿 匕 Jouyou: 8
Readings: mi
Main radical: 鬼 (194) Radicals: | 鬼 田 二 ハ 木 亠 儿 匕 Jouyou: 8
Readings: mi
substance, quality, matter, temperament
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝 目 ハ 斤 Jouyou: 5
Readings: šicu, šiči, či, tači, tada.su, moto, warifu
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝 目 ハ 斤 Jouyou: 5
Readings: šicu, šiči, či, tači, tada.su, moto, warifu
grant, gift, boon, results
Main radical: 貝 (154) Radicals: 勿 貝 目 ハ 日 Jouyou: 8
Readings: ši, tamawa.ru, tama.u, tamo.u
Main radical: 貝 (154) Radicals: 勿 貝 目 ハ 日 Jouyou: 8
Readings: ši, tamawa.ru, tama.u, tamo.u
approve, praise, title or inscription on picture, assist, agree with
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝 目 ハ 人 大 二 亠 Jouyou: 5
Readings: san, tasu.keru, tata.eru
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝 目 ハ 人 大 二 亠 Jouyou: 5
Readings: san, tasu.keru, tata.eru
sideways, side, horizontal, width, woof
Main radical: 木 (75) Radicals: | 黄 田 二 日 ハ 木 廾 Jouyou: 3
Readings: ou, joko
Main radical: 木 (75) Radicals: | 黄 田 二 日 ハ 木 廾 Jouyou: 3
Readings: ou, joko
crush, smash, break, dissipate
Main radical: 水 (85) Radicals: 貝 目 ハ 氵 十 口 Jouyou: 8
Readings: kai, e, cubu.su, cubu.reru, cui.eru
Main radical: 水 (85) Radicals: 貝 目 ハ 氵 十 口 Jouyou: 8
Readings: kai, e, cubu.su, cubu.reru, cui.eru
bequeath, leave behind, reserve
Main radical: 辵 (162) Radicals: 一 貝 目 ハ 辶 口 Jouyou: 6
Readings: i, jui, noko.su
Main radical: 辵 (162) Radicals: 一 貝 目 ハ 辶 口 Jouyou: 6
Readings: i, jui, noko.su
levy, ode, prose, poem, tribute, installment
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝 目 ハ 止 弋 Jouyou: 8
Readings: fu, bu, uta
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝 目 ハ 止 弋 Jouyou: 8
Readings: fu, bu, uta
aroused, resent, be indignant, anger
Main radical: 心 (61) Radicals: 貝 目 ハ 十 忄 ⺾ Jouyou: 8
Readings: fun, ikidoo.ru
Main radical: 心 (61) Radicals: 貝 目 ハ 十 忄 ⺾ Jouyou: 8
Readings: fun, ikidoo.ru
erupt, spout, emit, flush out
Main radical: 口 (30) Radicals: 貝 目 ハ 口 十 ⺾ Jouyou: 8
Readings: fun, fu.ku
Main radical: 口 (30) Radicals: 貝 目 ハ 口 十 ⺾ Jouyou: 8
Readings: fun, fu.ku
Strokes: 16
intelligence, imperialMain radical: 又 (29) Radicals: ハ 卜 又 目 冖 Jouyou: 9
Readings: ei, aki.raka
intelligent, wise, wisdom, cleverness
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝 目 ハ 臣 又 Jouyou: 8
Readings: ken, kašiko.i, kata, saka, sato, satoši, taka, tate, nori, makoto, masa, masaru
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝 目 ハ 臣 又 Jouyou: 8
Readings: ken, kašiko.i, kata, saka, sato, satoši, taka, tate, nori, makoto, masa, masaru
trust, request
Main radical: 貝 (154) Radicals: | 貝 目 口 ハ 頁 木 Jouyou: 8
Readings: rai, tano.mu, tano.mošii, tajo.ru, joči, jori
Main radical: 貝 (154) Radicals: | 貝 目 口 ハ 頁 木 Jouyou: 8
Readings: rai, tano.mu, tano.mošii, tajo.ru, joči, jori
tempering, refine, drill, train, polish
Main radical: 金 (167) Radicals: | 一 金 日 木 田 并 ハ Jouyou: 8
Readings: ren, ne.ru
Main radical: 金 (167) Radicals: | 一 金 日 木 田 并 ハ Jouyou: 8
Readings: ren, ne.ru
volume, product (x*y), acreage, contents, pile up, stack, load, amass
Main radical: 禾 (115) Radicals: 禾 貝 目 ハ 土 亠 Jouyou: 4
Readings: seki, cu.mu, -dzu.mi, cu.moru, cu.mori, ka, saka, šako, zumi, cumi
Main radical: 禾 (115) Radicals: 禾 貝 目 ハ 土 亠 Jouyou: 4
Readings: seki, cu.mu, -dzu.mi, cu.moru, cu.mori, ka, saka, šako, zumi, cumi
head, counter for large animals
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝 目 ハ 口 豆 并 頁 Jouyou: 2
Readings: tou, zu, to, atama, kašira, -gašira, kaburi, kami, gami, čan, cumuri, dzu
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝 目 ハ 口 豆 并 頁 Jouyou: 2
Readings: tou, zu, to, atama, kašira, -gašira, kaburi, kami, gami, čan, cumuri, dzu
entertain, revive, retrieve, interest, pleasure
Main radical: 臼 (134) Radicals: 臼 口 ハ 冂 一 Jouyou: 5
Readings: kou, kjou, oko.ru, oko.su, oki, okot, tomo
Main radical: 臼 (134) Radicals: 臼 口 ハ 冂 一 Jouyou: 5
Readings: kou, kjou, oko.ru, oko.su, oki, okot, tomo
Strokes: 17
exploits, unreeling cocoonsMain radical: 糸 (120) Radicals: 貝 目 ハ 糸 幺 小 土 亠 Jouyou: 5
Readings: seki, mi
self-effacing, humble oneself, condescend, be modest
Main radical: 言 (149) Radicals: | ヨ 言 ハ 并 Jouyou: 8
Readings: ken, kane
Main radical: 言 (149) Radicals: | ヨ 言 ハ 并 Jouyou: 8
Readings: ken, kane
be crowned with, live under (a ruler), receive
Main radical: 戈 (62) Radicals: | 一 田 土 二 ハ 戈 Jouyou: 8
Readings: tai, itada.ku
Main radical: 戈 (62) Radicals: | 一 田 土 二 ハ 戈 Jouyou: 8
Readings: tai, itada.ku
reparation, make up for, recompense, redeem
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅ 貝 目 ハ 口 ⺌ 冖 Jouyou: 8
Readings: šou, cuguna.u
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅ 貝 目 ハ 口 ⺌ 冖 Jouyou: 8
Readings: šou, cuguna.u
Strokes: 18
good crops, prosperity, 10**28Main radical: 禾 (115) Radicals: 衣 禾 ハ 亠 Jouyou: 9
Readings: džou, wara, jutaka, šige, minoru
appear, existing
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝 目 ハ 日 頁 Jouyou: 8
Readings: ken, akiraka, arawa.reru, aki, akira
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝 目 ハ 日 頁 Jouyou: 8
Readings: ken, akiraka, arawa.reru, aki, akira
chain, irons, connection
Main radical: 金 (167) Radicals: 貝 目 ハ 金 ⺌ Jouyou: 8
Readings: sa, kusari, toza.su
Main radical: 金 (167) Radicals: 貝 目 ハ 金 ⺌ Jouyou: 8
Readings: sa, kusari, toza.su
forehead, tablet, plaque, framed picture, sum, amount, volume
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝 目 ハ 口 頁 夂 宀 Jouyou: 5
Readings: gaku, hitai, nuka
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝 目 ハ 口 頁 夂 宀 Jouyou: 5
Readings: gaku, hitai, nuka
presents, send, give to, award to, confer on, presenting something
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝 目 ハ 田 日 并 Jouyou: 8
Readings: zou, sou, oku.ru
Main radical: 貝 (154) Radicals: 貝 目 ハ 田 日 并 Jouyou: 8
Readings: zou, sou, oku.ru
sort, kind, variety, class, genus
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝 目 ハ 大 米 頁 Jouyou: 4
Readings: rui, tagu.i
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝 目 ハ 大 米 頁 Jouyou: 4
Readings: rui, tagu.i
tranquilize, ancient peace-preservation centers
Main radical: 金 (167) Radicals: 金 十 并 目 一 ハ Jouyou: 8
Readings: čin, šizu.meru, šizu.maru, osae, šige, džin, čika
Main radical: 金 (167) Radicals: 金 十 并 目 一 ハ Jouyou: 8
Readings: čin, šizu.meru, šizu.maru, osae, šige, džin, čika
sickle, scythe, trick
Main radical: 金 (167) Radicals: 金 王 丶 ノ ヨ 并 ハ Jouyou: 8
Readings: ren, ken, kama, kata, kane
Main radical: 金 (167) Radicals: 金 王 丶 ノ ヨ 并 ハ Jouyou: 8
Readings: ren, ken, kama, kata, kane
Strokes: 19
bomb, burst open, pop, splitMain radical: 火 (86) Radicals: | 一 火 水 日 ハ 井 Jouyou: 8
Readings: baku, ha.zeru
petition, request, vow, wish, hope
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝 目 ハ 小 白 頁 厂 Jouyou: 4
Readings: gan, nega.u, -negai, ra
Main radical: 頁 (181) Radicals: 貝 目 ハ 小 白 頁 厂 Jouyou: 4
Readings: gan, nega.u, -negai, ra
rapids, current, torrent, shallows, shoal
Main radical: 水 (85) Radicals: | 貝 目 ハ 氵 頁 Jouyou: 8
Readings: rai, se, iwata, gase, šige, sei, set
Main radical: 水 (85) Radicals: | 貝 目 ハ 氵 頁 Jouyou: 8
Readings: rai, se, iwata, gase, šige, sei, set
enroll, domiciliary register, membership
Main radical: 竹 (118) Radicals: | 一 竹 土 日 ハ 木 亠 耒 Jouyou: 8
Readings: seki
Main radical: 竹 (118) Radicals: | 一 竹 土 日 ハ 木 亠 耒 Jouyou: 8
Readings: seki
defer, turnover, transfer, convey
Main radical: 言 (149) Radicals: 衣 言 ハ 亠 Jouyou: 8
Readings: džou, juzu.ru, juzuri
Main radical: 言 (149) Radicals: 衣 言 ハ 亠 Jouyou: 8
Readings: džou, juzu.ru, juzuri
Strokes: 21
look back, review, examine oneself, turn aroundMain radical: 頁 (181) Radicals: 貝 目 ハ 戸 頁 隹 一 尸 Jouyou: 8
Readings: ko, kaeri.miru, taka, mi
Vocabulary
僕は歌を英語からチェコ語に訳しました。
boku ha uta wo eigo kara čekogo ni jakušimašita.
Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix
子供は靴の紐を結ぶことが出来ません。
kodomo ha kucu no himo wo musubu koto ga dekimasen.
Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix
彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
kanodžo ha oča wo ireru mae ni oju ga waku made matta.
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
私は水を沸かして、肉と野菜を入れて、ラーメンを作ります。
wataši ha mizu wo wakašite,niku to jasai wo irete, ra-men wo cukurimasu.
Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
私は今月千円しか持っていない、でもこれで間に合わせなくてはいけない。
wataši ha kongecu sen'en šika motteinai,demo kore de maniawasenakute ha ikenai.
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
僕は熱がありますから、お凸を冷やします。
boku ha necu ga arimasu kara,odeko wo hijašimasu.
Mám horečku, tak si musím ochladit čelo.mix
チェコの経済はドイツの経済と密接に関わっています。
čeko no keizai ha doicu no keizai to missecu ni kakawatteimasu.
Česká ekonomika je silně ovlivňována německou ekonomikou.mix
不景気のため雇用情勢はよくありません。
fukeiki no tame kojoudžousei hajokuarimasen.
Stav zaměstnanosti je kvůli recesi špatný.mix
私の名前はそのリストに載っていません。
wataši no namae ha sono risuto ni notte imasen.
Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix
私はアイロンで洋服の皺を伸ばす。
wataši ha airon de joufuku no šiwa wo nobasu.
Žehličkou jsem narovnal záhyby na oblečení.mix
そのニュースは日本中に広まった。
sono nju-su ha nihondžuu ni hiromatta.
Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix
遅くに行くよりはマックで食べましょう。
osoku ni iku jori ha makku de tabemašou.
Než přijít pozdě, radši se najezme u Maca.ryouri
大きい森の向こうに住んでいたおばあちゃんはその子に赤い帽子を作りました。
ookii mori no mukou ni sundeita obaačan ha sono ko ni akai bouši wo cukurimašita.
Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
ある日、お母さんはケーキを作って、ワインを買って、全部籠に入れて、赤頭巾ちゃんに言いました。
aru hi,okaasan ha ke-ki wo cukutte,wain wo katte,zenbu kago ni irete,akazukinčan ni iimašita.
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
「今日はおばあちゃんの誕生日だから、プレゼントを持ってきてね。
「kjou ha obaačan no tandžoubi dakara,purezento wo motte kite ne.
Dneska má babička narozeniny, tak jí dones dárek, ano?akazukinchan
「亀さん、あなたは世界で一番鈍い動物だね。
「 kame san,anata ha sekai de ičiban noroi doubucu da ne.
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
兎は、亀を追い抜いて、どんどん走っていきました。
usagi ha,kame wo oinuite,dondon hašitteikimašita.
Zajíc předběhl želvu a běžel pořád dál.usagitokame
走りながら、兎は心の中でこう思いました。
haširi nagara,usagi ha kokoro no naka de kou omoimašita.
Když běžel, v duchu si myslel tohle.usagitokame
兎は、昼寝を始めました、「ぐーぐーぐー。」
usagi ha,hirune wo hadžimemašita,「gu-gu-gu-.」
Zajíc si dal siestu, chrr, chrr.usagitokame
亀は、その間にうさぎを追い抜いてしまいました。
kame ha,sono aida ni usagi wo oinuitešimaimašita.
Želva přitom zajíce předběhla.usagitokame
うさぎが目をさますと、亀は、ゴールまであと少しのところにいました。
usagi ga me wo samasu to,kame ha,go-ru made ato sukoši no tokoro ni imašita.
Když zajíc otevřel oči, želvě už zbýval do cíle jen malý kousek.usagitokame
兎がどんなに急いでも、亀には追い付けませんでした。
usagi ga donna ni isoide mo,kame ni ha oicukemasendešita.
Ať zajíc pospíchal sebevíc, nemohl želvu předehnat.usagitokame
先にゴールした亀は、兎に向かってこう言いました。
saki ni go-ru šita kame ha,usagi ni mukatte kou iimašita.
Želva, která dosáhla cíle první, se otočila k zajíci a řekla mu.usagitokame
兎は、何も言い返せませんでした。
usagi ha,nanimo ii kaesemasen dešita.
Zajíc na to nedokázal nic odpovědět.usagitokame
チェコ人が一番友達ときれいパブで飲む飲み物は何ですか?
čekodžin ga ičiban tomodači to kirei pabu de nomu nomimono ha nan desuka?
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
昨日散歩した公園は大きかったですが、あまりきれいではありませんでした。
kinou sanpošita kouen ha ookikatta desu ga,amari kirei deha arimasen dešita.
Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix
一昨日友達と飲んだビールはおいしかったです。
ototoi tomodači to nonda bi-ru ha oišikatta desu.
Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
橋を渡ると、銀行は右にあります。
haši wo wataru to,ginkou ha migi ni arimasu.
Když přejdete most, banka bude napravo.mix
海苔と御飯と魚を巻いて、寿司を作ります。
nori to gohan to sakana wo maite,suši wo cukurimasu.
Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri
日本には「どん」で終わる料理が沢山あります。
nihon ni ha 「 don」 de owaru rjouri ga takusan arimasu.
V Japonsku mají hodně jídel končících na ryouri
走ったり、歩いたり、時々跳び跳ねたりして、ちょっと疲れました。
hašittari,aruitari,tokidoki tobihanetari šite,čotto cukaremašita.
Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
赤頭巾ちゃんは怖くなかったので、狼にはっきり言いました。
akazukinčan ha kowakunakatta node,ookami ni hakkiri iimašita.
Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan
「今日はおばあちゃんの誕生日だから、ワインとケーキを持っていくの。
「kjou ha obaačan no tandžoubi dakara,wain to ke-ki wo motteikuno.
Babička má dneska narozeniny, tak ji nesu víno a dort.akazukinchan
「おばあちゃんはどこに住んでいますか」と狼が聞きました。
「obaačan ha doko ni sundeimasuka」 to ookami ga kikimašita.
Kde babička bydlí, zeptal se vlk.akazukinchan
狼はおばあちゃんの所に急ぎました。
ookami ha obaačan no tokoro ni isogimašita.
Vlk spěchal k babiččině domu.akazukinchan
「私、赤頭巾ちゃんです。入ってもいいですか。」
「wataši,akazukinčan desu.haitte mo ii desuka.」
To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan
入ってから、赤頭巾ちゃんは驚きました。
haitte kara,akazukinčan ha odorokimašita.
Když vstoupila, podivila se.akazukinchan
「そうですか。でも、どうしてそんなに大きい歯があるの?」
「sou desuka.demo,doušite sonna ni ookii ha ga aru no?」
Aha, ale proč máš tak velké zuby?akazukinchan
狼はおばあちゃんと赤頭巾ちゃんを食べましたから、すぐ疲れて、家で寝てしまいました。
ookami ha obaačan to akazukinčan wo tabemašita kara,sugu cukarete,uči de nete šimaimašita.
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
一時間後、猟師は近所を歩いていて、煩い鼾を聞きました。
ičidžikango,rjouši ha kindžo wo aruiteite,urusai ibiki wo kikimašita.
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
おばあちゃんと赤頭巾ちゃんはお腹から飛び出してきました。
obaačan to akazukinčan ha onaka kara tobi dašite kimašita.
Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan
狼が寝ている間に、猟師は大きい石を入れて、お腹を縫いました。
ookami ga neteiru aida ni,rjouši ha ookii iši wo irete,onaka wo nuimašita.
Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
三人が隠れた後、狼は起きました。
sannin ga kakureta ato,ookami ha okimašita.
Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
狼が死んでから、おばあちゃんと猟師はケーキを食べたり、ワインを飲んだり、沢山話したりしました。
ookami ga šinde kara,obaačan to rjouši ha ke-ki wo tabetari,wain wo nondari,takusan hanašitari šimašita.
Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
午後、猟師は赤頭巾ちゃんを家まで連れて帰りました。
gogo,rjouši ha akazukinčan wo uči made curete kaerimašita.
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
書類は速達で出しましたから、明日着くはずです。
šorui ha sokutacu de dašimašita kara,ašita cuku hazu desu.
Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
あのスーパーは明日は休みのはずです。
ano su-pa- ha ašita ha jasumi no hazu desu.
Ten supermarket by měl být zítra zavřený.mix
このコピー機は昨日修理したばかりです。
kono kopi-ki ha kinou šuuri šita bakari desu.
Tu kopírku jsem právě včera opravil.mix
私はさっき昼御飯を食べたばかりです。
wataši ha sakki hirugohan wo tabeta bakari desu.
Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix
彼は大きい家があって幸せそうですが、実は仕事が旨く行かなくて困っているそうです。
kare ha ookii ie ga atte šiawasesou desu ga,džicu ha šigoto ga umaku ikanakute komatteiru soudesu.
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix