Slovíčka zložené iba z naučených znakov
別々に
べつべつに
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
正三角形
せいさんかっけい
rovnostranný trojúhelníkmath
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
~様
~さま
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
他国
たこく
cizí země, jiná provincieleda1
羊雲
ひつじぐも
chomáče mraků, beránkyleda1
必死
ひっし
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
共通語
きょうつうご
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
未成年
みせいねん
nezletilý, neplnoletýmix
切腹
せっぷく
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
中年
ちゅうねん
středního věkumix
他人
たにん
jiný člověk, cizí člověkleda1
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
白日夢
はくじつむ
snít s otevřenýma očimamix
答え合わせ
こたえ あわせ
kontrola odpovědí (v testu)mix
終生
しゅうせい
celý život, do konce životaleda1
使役
しえき
používat (někoho), kauzativumsuru
彼奴
あいつ
on, ten (hov.), tamten, týpekmix
木質
もくしつ
dřevnatý; dřevěnýmix
種類別
しゅるいべつ
klasifikace, zařazenímix
正門
せいもん
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
無印
むじるし
neoznačený, neoznačkovanýmix
婚礼
こんれい
svatba (obřad, slavnost)mix
火力
かりょく
tepelná energiemix
気圧
きあつ
atmosférický tlakmix
生鮭
なまじゃけ
čerstvý losos, nesolený losos, syrový lososmix
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
禁句
きんく
tabuizovaný výrazmix