Slovíčka zložené iba z naučených znakov
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
木質
もくしつ
dřevnatý; dřevěnýmix
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
反省する
はんせいする
zpytování svědomí, reflexemix
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
退化
たいか
degradace, degenerace, úpadeksuru
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
他国
たこく
cizí země, jiná provincieleda1
左辺
さへん
levá strana (rovnice)math
落花生
らっかせい
arašídy, podzemnice olejnámix
門弟
もんてい
stoupenec, následovníkleda1
顔色
かおいろ; がんしょく
barva obličejemix
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix
~様
~さま
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
角切り
かくぎり
krájet na kostičky (větší)mix
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
宅地
たくち
stavební pozemekmix
羊雲
ひつじぐも
chomáče mraků, beránkyleda1
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
切腹
せっぷく
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
国技
こくぎ
národní sport (specifický pro daný stát)mix
隷書
れいしょ
starý druh písma (administrativní)mix