Slovíčka zložené iba z naučených znakov
共通語
kyoutsuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
未成年
miseinen
nezletilý, neplnoletýmix
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
中年
chuunen
středního věkumix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
予定日
yoteibi
plánované datum, očekávané datummix
早引け
hayabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
近代史
kindaishi
moderní dějinymix
調印国
chouinkoku
signatářský státmix
重油
juuyu
těžký olej, mazutmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
禁句
kinku
tabuizovaný výrazmix
使役
shieki
používat (někoho), kauzativumsuru
彼奴
aitsu
on, ten (hov.), tamten, týpekmix
木質
mokushitsu
dřevnatý; dřevěnýmix
種類別
shuruibetsu
klasifikace, zařazenímix
資金
shikin
funds, capitalmix
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
終生
shuusei
celý život, do konce životaleda1
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
河童
kappa
Kappa, mýtická vodní potvorakami
里宮
satomiya
vesnická svatyněkami
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
開曲線
kaikyokusen
otevřená křivkamath