Slovíčka zložené iba z naučených znakov
定理
ていり
teorém, matematická větamath
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
お日様
おひさま
sluníčko (dětská řeč)mix
背中を丸める
せなか を まるめる
ohnout záda, shrbit zádamix
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
不合格
ふごうかく
neúspěch (v testu), odmítnutímix
愛想
あいそ
vlídnost, přátelskostmix
大当たり
おおあたり
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
伝記
でんき
biografie, životopismix
州立大学
しゅうりつだいがく
státní univerzitamix
取引
とりひき
obchodní transakcesuru
増加
ぞうか
zvýšit se, narůst, stoupatsuru
幸い
さいわい
štěstí, blaženostmix
大神
おおかみ
Ookami, velký bůhkami
外聞
がいぶん
reputace, pověstmix
計画通り
けいかくどおり
přesně podle keikaku (plánu)mix
指輪物語
ゆびわものがたり
Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
自宅飲み
じたくのみ
pití doma (ne v hospodě)mix
手弁当
てべんとう
ručně udělané bentómix
弁理士
べんりし
pantentový zástupcemix
目前
もくぜん
před očima, pod nosem, blízkomix