WymleeS

Datum a čas registrace: 2012-12-27 19:53:11
Počet naučených znaků: 78
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2
jedna
一
Čtení:
イチ, イツ, ひと-, ひと.つ, かず, い, いっ, いる, かつ, かづ, てん, はじめ, ひ, ひとつ, まこと
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Tahy: 1 Džójó: 1 JIS: 12396
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
一旬 いちじゅん 10 dnímix
逐一 ちくいち podrobne, od začiatku do konca, jeden vedľa druhéhomix
一分 いっぷん 1 minutatoki
一気 いっき až do dna!mix
一兆 いっちょう biliónmix
一日中 いちにちじゅう celý dentoki
一日 いちにち celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
一生 いっしょう celý životjlpt3, leda1
一線 いっせん čára, linkamix
一部 いちぶ část (něčeho)mix
一京 いちきょう deset trilionůmix
雨の一滴 あめのいってき dešťová kapkatenki
一緒 いっしょ dohromady, společnějlpt5
一合 いちごう dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
一人歩き ひとりあるき chůze bez pomoci, nezávislostleda1
一生懸命 いっしょうけんめい jak jen někdo dokáže, snažit se co nejvícjlpt4
一人 ひとり jeden člověk, sámjlpt5
一歩 いっぽ jeden krokleda1
一月 ひとつき jeden měsícjlpt5, toki
一ヶ月 いっかげつ jeden měsíctoki
一対 いっつい jeden pármix
一回り ひとまわり jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
一皿 ひとさら jeden talířleda1
一両 いちりょう jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
唯一 ゆいいつ jediný, jedinečnýmix
いち jednajlpt5
一つ ひとつ jednajlpt5
一畳 いちじょう jedna rohož (tatami)uchi
一秒 いちびょう jedna sekundamix
一里 いちり jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
一言 ひとこと jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
一段動詞 いちだんどうし jednokmenové sloveso, ichidanbunpou
一次元 いちじげん jednorozměrný, 1Dmath
一回 いっかい jednouleda1
一度 いちど jednou (jedna událost)jlpt4, toki
一休み ひとやすみ krátký odpočinekleda1
一体 いったい ksakru, kruci, probohajlpt3
一目惚れ ひとめぼれ láska na první pohledai
一月 いちがつ ledenleda1, toki
一次関数 いちじかんすう lineární funkcemath
一次方程式 いちじほうていしき lineární rovnicemath
一方で いっぽうで na druhou stranu (kontrast)mix
一見 いっけん na první pohledsuru
世界一 せかいいち nejlepší na světěmix
随一 ずいいち nejlepší z nejlepšíchmix
一番 いちばん nejlepší, prvníjlpt5, leda1
一匹狼 いっぴきおおかみ nezávislý člověk (přen.)mix
一回り小さい ひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj
一回り大きい ひとまわり おおきい o číslo větší, větší velikostmix
一般 いっぱん obecný, normálnímix
一帯 いったい oblastmix
一蹴 いっしゅう odmítnutísuru
一服 いっぷく odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
もう一度 もういちど opět, ještě jednoujlpt5
一酸化炭素 いっさんかたんそ oxid uhelnatýkagaku
一足 いっそく pár (bot)fuku, leda1
一定 いってい pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
一杯 いっぱい plný, plnějlpt3
一年生 いちねんせい prvňáček, prvákgakkou
第一 だいいち prvníleda1
一日 ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
一回戦 いっかいせん první kolo, první hramix
第一歩 だいいっぽ první krokleda1
第一位 だいいちい první místomix
一人称 いちにんしょう první osoba (slovesný tvar)bunpou
一行目 いちぎょうめ první řada, první řádkaleda1
最初の一週間 さいしょ の いっしゅうかん první týdentoki
一次(の) いちじ(の) první, počátečníadj, leda1
一流の いちりゅう の prvotřídnímix
一流 いちりゅう prvotřídnímix
一昨日 おととい předevčíremjlpt5, toki
一昨年 おととし předminulý rokjlpt5, toki
一門 いちもん rod, rodinaleda1
一連 いちれん sériemix
一致 いっち shodnout sesuru
一口 ひとくち soustomix
一緒に いっしょに spolumix
一垓 いちがい sto kvadrilionů (10^20)mix
一曲 いっきょく tónongaku
一切 いっさい vše, celekleda1
一向 いっこう vůbecmix
第一人者 だいいちにんしゃ vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
一時後 いちじご za hodinutoki
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
一人暮らし ひとりぐらし život "singles"mix
いちまんえんさつ
こわ
してください。
Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.
Celý den jsem hrál hry.mix
Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
むかし
おんな
とおとこ
ひと
いっしょ
はい
ったことが
でき
ましたが、
いま
べつべつ
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
Ještě jedno (pití, pivo)?ryouri
Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
あなたのこと
いちにちじゅうかんが
えてる。
Myslím na tebe dnem i nocí.mix
とし
はじ
めに
いちねん
けいかく
てる。
Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
Pak nechám Kazukiho zavolat.mix
Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
moc, síla, námaha, vytrvat, vynaložit úsilí
力
Čtení:
リョク, リキ, リイ, ちから, じから, つとむ
Hlavní radikál: 力 (19) Radikály:
Varianta Z: 力 nejaponský znak
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 20047
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
威力 いりょく energia
原子力 げんしりょく atomová energiemix
外力 がいりょく externí sílamix
体力 たいりょく fyzická sílajlpt3, leda1
引力 いんりょく gravitace, přitažlivostmix
原動力 げんどうりょく hnací sílamix
日本語能力試験N3 にほんご のうりょく しけん N3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 にほんご のうりょく しけん N4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 にほんご のうりょく しけん N5 JLPT N5jlpt5
馬力 ばりき koňská sílamix
流体力学 りゅうたいりきがく mechanika tekutinmix
有力 ゆうりょく mocný, vlivnýmix
力説 りきせつ naléhat, zdůraznitsuru
暴力 ぼうりょく násilímix
遠心力 えんしんりょく odstředivá sílamix
弛まぬ努力 たゆまぬどりょく píle, pracovitost, neustála snahamix
力作 りきさく pracně vytvořené díloleda1
弾力 だんりょく pružnostmix
想像力 そうぞうりょく představivost, schopnost představivostimix
魅力 みりょく půvab, kouzlo, okouzlenímix
人力車 じんりきしゃ rikša leda1, ryokou
決断力のある けつだんりょくのある rozhodnýadj, emo
集中力 しゅうちゅうりょく schopnost koncentracemix
能力 のうりょく schopnost, dovednostmix
気力 きりょく sila vůlemix
意志力 いしりょく síla vůlemix
動力 どうりょく síla, hybná síla, dynamická sílamix
ちから síla, mocjlpt4, leda1
力持ち ちからもち silákleda1
実力 じつりょく skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
協力 きょうりょく spoluprácejlpt3, leda1
火力発電所 かりょくはつでんしょ tepelná elektrárna (spalovací)mix
火力 かりょく tepelná energiemix
圧力 あつりょく tlakkagaku, leda1
努力家 どりょくか tvrdě pracující, snaživecmix
効力 こうりょく účinnost, platnostmix
死力 しりょく urputná snahaleda1
省力 しょうりょく úspora prácemix
努力 どりょく velká snaha, dřina, úsilí, námahajlpt3, mix
風力 ふうりょく větrná energiemix
活力 かつりょく vitalita, životní energiemix
独力 どくりょく vlastní úsilí/sílymix
自力 じりき vlastnoručně udělaný, vlastnímix
水力 すいりょく vodní energiemix
全力 ぜんりょく všechna síla, všechna energieleda1
浮力 ふりょく vztlakmix
学力 がくりょく znalosti, vědomostimix
余力 よりょく zvývající sílamix
I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
かれ
たいりょく
よわ
まった。
Jeho fyzická síla zeslábla.mix
どりょく
みの
る。
Konečně uspět.mix
いっしょうけんめい
どりょく
をします。
Snažím se, jak to jen jde.mix
どりょく
かさ
ねる。
Snažit se znovu a znovu.mix
Spojme všichni své síly a snažme se.mix
Zlepšil jsem si češtinu.mix
devět
九
Čtení:
キュウ, ク, ここの, ここの.つ, いちじく, いちのく, この, ひさし
Hlavní radikál: 乙 (5) Radikály:
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 13925
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
九時 くじ 9 hodintoki
九分 きゅうふん 9 minuttoki
九日 ここのか devátého, devět dníjlpt5, toki
九つ ここのつ devětjlpt5
きゅう devětjlpt5, mix
九頭龍 くずりゅう Kuzurjú, devítihlavý drakkami
九九表 くくひょう násobilkamath
九九 くく násobilkaleda1, math
九州 きゅうしゅう ostrov Kjúšúnamae
deset
十
Čtení:
ジュウ, ジッ, ジュッ, とお, と, い, か, ぎ, さ, し, そ, そう, ち, とう, ね, ま, る, わ
Hlavní radikál: 十 (24) Radikály:
Varianta Z: 拾 nejaponský znak
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 15677
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
じゅう (číslo) 10, desetjlpt5
十分 じゅっぷん 10 minuttoki
とお 10, desetjlpt5
十四 じゅうよん 14math
十七 じゅうなな 17math
四十 よんじゅう 40math
四十肩 しじゅうかた bolest ramene ve věku kolem 40byouki
赤十字 せきじゅうじ Červený křížleda1
十日 とおか desátého, deset dníjlpt5, toki
十羽 じゅっぱ deset (ptáků)leda1
十両 じゅうりょう deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
十羽 じゅうわ deset ptákůdoubutsu
十進法 じっしんほう desítková soustavamath
十分 じゅうぶん dost, dostatek, dostatečnějlpt4, leda1
二十日 はつか dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
二十歳 はたち dvacetiletý, dvacátý rokjlpt5, toki
南十字座 みなみじゅうじざ Jižní krížmix
十億 じゅうおく miliardamix
十五夜 じゅうごや noc patnáctého (úplněk)leda1
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
sedm
七
Čtení:
シチ, なな, なな.つ, なの, し, しっ, な, ひち
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 15415
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
しち (číslo) sedmjlpt5
十七 じゅうなな 17math
七時 しちじ 7 hodintoki
七分 ななふん 7 minuttoki
七面鳥 しちめんちょう krocandoubutsu
なな sedmjlpt5
七つ ななつ sedmjlpt5
七福神 しちふくじん Sedm bůžků štěstíkami
七日 なのか sedmého, sedm dníjlpt5, toki
七色の なないろの sedmibarevnýadj, iro, leda1
七夕 たなばた svátek Tanabataleda1, namae
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
člověk, osoba
人
Čtení:
ジン, ニン, ひと, -り, -と, じ, と, ね, ひこ, ふみ
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 16205
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
汝の隣人を愛せよ なんじのりんじんをあいせよ (as commanded by Jesus) love your neighbour (neighbor)mix
狩人 かりうど; かりびと; かりゅうど hunter; hunter; huntermix
犯人は国外へ逃げた はんにんはこくがいえにげた Zločinec utiekol do zahraničia.
芸人 げいにん player, performer, actormix
盲人 もうじん blind personmix
御主人 ごしゅじん (uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
人類学 じんるいがく antropologiegakkou
詩人 しじん básníkshigoto
狂人 きょうじん blázen, šílenecbaka
英国人 えいこくじん Brit, Angličanmix
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
上人 しょうにん buddhistický svatýkami, leda1
旅人 たびびと cestovatelmix
外国人 がいこくじん cizinecjlpt5
中国人 ちゅうごくじん Číňanmix
本人 ほんにん člověk sámjlpt3
人間 にんげん člověk, lidská bytosthito, leda1
思う人 おもう ひと člověk, na kterého myslímmix
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
ひと člověk, osobahito, jlpt5
婦人 ふじん dámamix
人垣 ひとがき dav lidímix
成人 せいじん dospělý, plnoletýjlpt3
大人 おとな dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
要人 ようじん důležitá osobamix
二人 ふたり dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
寿老人 じゅろうじん Džuródžin, představuje dlouhověkostkami
殺人鬼 さつじんき chladnokrevný zabijákmix
一人歩き ひとりあるき chůze bez pomoci, nezávislostleda1
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
日本人 にほんじん Japonecmix
一人 ひとり jeden člověk, sámjlpt5
個人 こじん jednotlivecmix
別人 べつじん jiný člověkmix
他人 たにん jiný člověk, cizí člověkleda1
知人 ちじん kamarád, známýmix
お笑い芸人 おわらいげいにん komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
美人 びじん krásný člověk, kráskahito
犯人 はんにん kriminálník, delikventjlpt3
どの人 どの ひと který člověkmix
料理人 りょうりにん kuchařshigoto
類人猿 るいじんえん lidoopdoubutsu
人権 じんけん lidská právaseiji
人体 じんたい lidské tělomix
人道 じんどう lidskostleda1
人生 じんせい lidský životleda1
人類 じんるい lidstvo, lidhito
主人 しゅじん manželkazoku
ご主人 ごしゅじん manžel (váš), Pánkazoku
愛人 あいじん milenec, milenkaai
恋人 こいびと milovaná osoba (přítel, přítelkyně)ai
人知を超えた じんちをこえた mimo lidské chápánímix
宇宙人 うちゅうじん mimozemšťanmix
名人 めいじん mistrmix
人魚 にんぎょ mořská pannakami, leda1
人参 にんじん mrkevryouri, shokubutsu
死人 しにん mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
男の人 おとこのひと muž, pánhito, leda1
半魚人 はんぎょじん napůl ryba napůl člověkmix
非人間的 ひにんげんてき nelidskýmix
無人島 むじんとう neobydlený ostrovmix
新人 しんじん nováčekadj, leda1
巨人 きょじん obr, velikánmix
住人 じゅうにん obyvatelleda1
玄人 くろうと odborníkmix
人事部 じんじぶ osobní odděleníshigoto
人称代名詞 にんしょうだいめいし osobní zájmenobunpou
余人 よじん ostatní lidémix
迷惑な人 めいわく な ひと otravný člověkmix
人形 にんぎょう panenka, loutkaleda1
〜夫人 ふじん paní -mix
白人参 しろにんじん pastinákshokubutsu
変人 へんじん podivný člověkmix
半人前 はんにんまえ polovina podílumix
人口 じんこう populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
人気 にんき populární, obliba, popularitaadj, jlpt3, leda1
配達人 はいたつにん poslíček, kurýrmix
人物 じんぶつ postava, osobamix
登場人物 とうじょうじんぶつ postavy (ve hře nebo románu)mix
人格 じんかく povaha, charakterleda1
一人称 いちにんしょう první osoba (slovesný tvar)bunpou
友人 ゆうじん přítel, kamarádjlpt3, jlpt3, leda1
人聞き ひとぎき reputace, odezvaleda1
人力車 じんりきしゃ rikša leda1, ryokou
職人 しょくにん řemeslníkmix
人工衛星 じんこうえいせい satelit, umělá družiceleda1
成人式 せいじんしき slavnost dosažení dospělostinamae
老人 ろうじん starý človekjlpt3
聖人の様な せいじんのような svatýadj
人差し指 ひとさしゆび ukazováčekhito, jlpt3
おしゃべりな人 おしゃべり な ひと ukecaný člověkmix
人為的 じんいてき umělý (stvořený člověkem)mix
人工 じんこう umělý, uměle vyrobenýmix
未亡人 みぼうじん vdovakazoku
人里 ひとざと vesnice, dědina, lidské sídloleda1
事件の犯人 じけん の はんにん viník případumix
虞美人草 ぐびじんそう vlčí mákshokubutsu
人波 ひとなみ vlna lidí, masová vlnamix
蝋人形 ろうにんぎょう vosková figurínamix
殺人 さつじん vraždamix
meč, šavle, nůž
刀
Čtení:
トウ, かたな, そり, き, ち, と, わき
Hlavní radikál: 刀 (18) Radikály:
Varianta Z: 刂 nejaponský znak
Tahy: 2 Džójó: 2 JIS: 17761
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
刀刃 とうじん čepeľ mečamix
剃刀 かみそり břitvamix
大刀 だいとう dlouhý mečsensou
太刀 たち dlouhý mečsensou
木刀 ぼくとう dřevěný mečleda1, sensou
日本刀 にほんとう japonský mečsensou
短刀 たんとう krátký meč (do 30cm), dýkaleda1, sensou
小刀 こがたな krátký meč, kudla, dýkaleda1, sensou
かたな mečsensou
刀剣 とうけん meč (obecně)mix
刀工 とうこう mečířmix
卍刀 まんとう nindžovská zbraň zamaskovaná jako zahradnické nůžkymix
剪刀 はさみ nůžkygakkou
彫刻刀 ちょうこくとう rytecké dlátoleda1
名刀 めいとう slavný meč, výtečný mečleda1, sensou
さむらい
かたな
こし
びて
かけた。
Samuraj si pripásal meč k boku a vyrazil.
dvě, dva
二
Čtení:
ニ, ジ, ふた, ふた.つ, ふたた.び, おと, つぐ, にい, は, ふ, ふたつ, ふだ, わ
Hlavní radikál: 二 (7) Radikály:
Varianta Z: 贰 nejaponský znak
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 18035
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
(číslo) dvějlpt5
二分 にふん 2 minutytoki
第二次世界大戦 だいにじせかいたいせん 2. světová válkamix
二項方程式 にこうほうていしき binomická rovnicemath
善悪不二 ぜんあくふじ Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix
二等車 にとうしゃ druhá třídaryokou
二階 にかい druhé patrouchi
二日 ふつか druhého, dva dnyjlpt5, toki
二学期 にがっき druhý semestrgakkou, leda1, toki
二羽 にわ dva (ptáci)leda1
二人 ふたり dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
週休二日 しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1
二十日 はつか dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
二十歳 はたち dvacetiletý, dvacátý rokjlpt5, toki
二つ ふたつ dvějlpt5
二つの塔 ふたつ の とう Dvě Věženamae
二重 にじゅう; ふたえ dvojitý, dvouvrstvýmix
二次元 にじげん dvojrozměrný, 2Dmath
二階建て にかいだて dvouposchoďová budovajlpt4
二日酔い ふつかよい kocovinasuru
二次関数 にじかんすう kvadratická funkcemath
二次方程式 にじほうていしき kvadratická rovnicemath
二酸化炭素 にさんかたんそ oxid uhličitýkagaku
二次会 にじかい první after party (druhá párty za jeden den)baka
二分音符 にぶおんぷ půlová notaongaku
二股 ふたまた rozdvojení, rozdělení cest, nevěrná osoba (spí s druhým)mix
ふたり
あらそ
いを
さば
いた。
Rozsúdil som ich spor.
Existují dva druhy horkých pramenů.onsen
Funkce y=x^2 je sudá.math
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
Spal (zůstal spát) 2 dny.mix
vstoupit, vložit
入
Čtení:
ニュウ, ジュ, い.る, -い.る, -い.り, い.れる, -い.れ, はい.る, いり, いる, に, の, りり
Hlavní radikál: 入 (11) Radikály:
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 18046
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
召し入れる めしいれる to call inichidan, verb, vtrans
貫入 かんにゅう penetrationsuru
入り江 いりえ zátokamix
輸入 ゆにゅうする dovážetjlpt4, suru, verb
入院する にゅういんする hospitalizovat sebyouki, jlpt4, suru, verb
入管 にゅうかん imigrační úřadryokou
吸入 きゅうにゅう inhalacesuru
入門書 にゅうもんしょ kniha pro začátečníkymix
入り組む いりくむ komplikovatgodan, leda1, verb, vintrans
入浴 にゅうよく koupel, koupánísuru
入営 にゅうえい narukovatsuru
入学する にゅうがくする nastoupit do školyjlpt4, suru, verb
入社 にゅうしゃ nástup do firmy, získání místa ve firměleda1, shigoto
入院 にゅういん nástup do nemocnice, hospitalizacebyouki, jlpt4, leda1
入学 にゅうがく nástup do školy, imatrikulacegakkou, jlpt4, leda1
再入国 さいにゅうこく návrat (opětovný vstup) do zeměmix
新入生 しんにゅうせい nováček, student prvního ročníkuleda1
手入れ ていれ opravování, údržba, ošetřovánísuru
入念 にゅうねん pečlivýmix
気に入る きにいる potěšenýemo
入試 にゅうし přijímací zkouškagakkou
入学試験 にゅうがくしけん přijímací zkouškagakkou
収入 しゅうにゅう příjmyleda1, shigoto
押し入れ おしいれ skříňjlpt4, uchi
押入れ おしいれ skříňuchi
入学式 にゅうがくしき slavnosti při přijímání nových studentůmix
入れ歯 いれば umělý zub/chrupmix
寝入る ねいる usnoutgodan, verb, vintrans
入門 にゅうもん úvod (do studia)gakkou, leda1
導入 どうにゅう úvod, představenísuru
投入 とうにゅう vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
入り口 いりぐち vchod, vjezdleda1
挿入 そうにゅう vložitsuru
入れる いれる vložit, přidatichidan, jlpt5, verb, vtrans
入る はいる vstoupitgodan, jlpt5, verb
入社する にゅうしゃする vstoupit do firmyshigoto, suru, verb
入部 にゅうぶ vstoupit do klubusuru
入国 にゅうこく vstup do zeměryokou
立入禁止 たちいりきんし vstup zakázánmix
入場 にゅうじょう vstup, přístupryokou
入口 いりぐち vstup, vchodjlpt5
入場券 にゅうじょうけん vstupenkamix
立ち入る たちいる vstupovat, vměšovat segodan, leda1, verb, vintrans
出入口 でいりぐち východ a vchodryokou
記入 きにゅう vyplnitsuru
梅雨入り つゆいり začátek deštivého obdobísuru
四捨五入 ししゃごにゅう zaokrouhlitsuru
記入 きにゅう zápis, záznamleda1
記入する きにゅうする zapsat (se), zaznamenatleda1, suru, verb
入手 にゅうしゅ získání, padnutí do rukysuru
手に入れる てにいれる získat, sehnatichidan, verb, vtrans
Rozbil ľad a nasipal ho do pohára.
Alibaba bojácně vstoupil do jeskyně.mix
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan
Dal jsem sladkosti do plechovky a uložil.mix
むかし
おんな
とおとこ
ひと
いっしょ
はい
ったことが
でき
ましたが、
いま
べつべつ
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
にほん
もくてき
だいがく
への
にゅうがく
だ。
Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
Když vlezl do domku, dostal šok.akazukinchan
Když vstoupila, podivila se.akazukinchan
すみ
ひといがい
みな
おんせん
はい
ることが
でき
ます。
Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
Máte jídlo bez masa a ryb?mix
はは
.は
そぼ
にゅういん
させました。
Matka nechala babičku odvést do nemocnice.mix
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
つゆ
はい
る。
Období dešťů začíná.tenki
Pan Yazaki mi udělal kafe.mix
Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
その
あとおんせん
はい
れます。
Potom může vstoupit do onsenu.onsen
Protože má v plánu studovat na vysoké škole, musí vydělat hodně peněz.byousha
Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix
にゅうし
しっぱい
する。
Selhat u přijímací zkoušky.mix
To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan
Ty se mi líbíš.ai
Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
Vlezl do domu a babičku snědl.akazukinchan
だんぼう
れる。
Zapnout topení.mix
しょるい
せいねんがっぴ
きにゅう
する。
Zapsat datum narození do dokumentu.mix
おおかみ
ている
あいだ
に、
りょうし
おお
きい
いし
れて、お
なか
いました。
Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
osm
八
Čtení:
ハチ, や, や.つ, やっ.つ, よう, な, は, はっ, はつ, やち, やつ, はちがしら
Hlavní radikál: 八 (12) Radikály:
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 18476
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
八分 はっぷん 8 minuttoki
尺八 しゃくはち bambusová flétnaongaku
八幡神 はちまん Hačiman, bůh válkykami, sensou
八岐の大蛇 やまたのおろち Jamata no Oroči, Osmihlavý hadkami
八尺瓊曲玉 やさかにのまがたま Jasakani no Magatama, legendární klenotykami
八坂瓊曲玉 やさかにのまがたま Jasakani no Magatama, legendární klenotykami
八咫鏡 やたのかがみ Jata no Kagami, posvátné zrcadlokami
はち osmjlpt5
八つ やっつ osmjlpt5
八日 ようか osmého, osm dníjlpt5, toki
お八つ おやつ svačinkaryouri
八百屋 やおや zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto
Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
はちばん
しゃしん
かわ
いにほんじん
おんな
ひと
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
deset tisíc
万
Čtení:
マン, バン, よろず, かず, ま, ゆる
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 3 Džójó: 2 JIS: 19324
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
万歳 ばんざい „Ať žije…!“mix
まん 10 000, deset tisícjlpt5
百万 ひゃくまん miliónmix
万年筆 まんねんひつ plnicí perogakkou, jlpt5
万葉仮名 まんようがな raná japonská slabičná abeceda z kandžibunpou
万博 ばんぱく světový veletrhmix
万事 ばんじ všechnoleda1
万病 まんびょう všechny nemocibyouki, leda1
万能 ばんのう všemohoucí, univerzálnímix
いちまんえんさつ
こわ
してください。
Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.
ろくまんえん
もしたよ。
Stálo to celých 60 000 jenů.mix
tisíc
千
Čtení:
セン, ち, かず, ゆき
Hlavní radikál: 十 (24) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 16489
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
せん 1 000, tisícjlpt5
千切れる ちぎれる být roztrženýichidan, verb
千代紙 ちよがみ čijogami, ozdobný japonský papírleda1
千鳥 ちどり kulík, čejkadoubutsu
千葉県 ちばけん prefektura Čibanamae
千羽鶴 せんばづる Tisíc jeřábů (název lit. díla)leda1, namae
千円札 せんえんさつ tisícijenová bankovkaleda1
千兆 せんちょう triliónmix
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
velký
大
Čtení:
ダイ, タイ, おお-, おお.きい, -おお.いに, うふ, お, おう, た, たかし, とも, はじめ, ひろ, ひろし, まさ, まさる, もと, わ
Hlavní radikál: 大 (37) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 16999
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
寛大 かんだい tolerance, liberality, leniencymix
壮大 そうだい magnificent, grand, majestic, splendidmix
壮大 そうだい veľkolepýmix
壮大な そうだいな slávnostné
大砲 たいほう veľké delomix
大麦 おおむぎ jačmeňmix
大括弧 だいかっこ [ ]math
第二次世界大戦 だいにじせかいたいせん 2. světová válkamix
大学卒 だいがくそつ absolvovat na univerzitě mix
東大卒 とうだい そつ absolvovat Tokijsou univerzitumix
天照大神 あまてらすおおみかみ Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
天照大御神 あまてらすおおみかみ Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
大使館 たいしかん ambasádajlpt5
南極大陸 なんきょくたいりく Antarktidamix
大動脈 だいどうみゃく aortahito
大司教 だいしきょう arcibiskupmix
大西洋 たいせいよう Atlantický oceánmix
大気 たいき atmosfératenki
大きな丸石 おおきなまるいし balvan, velký kulový kámenshizen
大根 だいこん bílá ředkevmix
チェコ技術大学 チェコ ぎじゅつ だいがく České Vysoké Učení Technickénamae
大黒天 だいこくてん Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
大刀 だいとう dlouhý mečsensou
大人 おとな dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
大事 だいじ důležitýjlpt4
大事な だいじな důležitýadj, jlpt4
大切(な) たいせつ(な) důležitýadj, leda1
大切 たいせつ důležitý, významnýadj, jlpt5
最大値 さいだいち globální maximum, nejvyšší hodnotamath
大声で おおごえで hlasitě, nahlasleda1
大賞 たいしょう hlavní (první) cenamix
大流行 だいりゅうこう hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
大して たいして hodně, mocmix
大変に たいへん に hodně, příšernějlpt3
大変な たいへん な hroznýadj, jlpt3
大変 たいへん hrozný, velmi závažný, obtížný, obtížná situace, hrůzaadj, jlpt5
大雑把 おおざっぱ hrubý (nepřesný), povrchnímix
大酒 おおざけ chlastání, silné pitíbaka
東大寺 とうだいじ chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae
八岐の大蛇 やまたのおろち Jamata no Oroči, Osmihlavý hadkami
大和 やまと Jamato, staré Japonskonamae
大麻 たいま konopímix
大陸 たいりく kontinentshizen
大名 だいみょう lenní pán, daimjómix
大鷭 おおばん lyskadoubutsu
最大化 さいだいか maximalizacesuru
最大限 さいだいげん maximummath
大阪府 おおさかふ metropole Ósakanamae
大都市 だいとし metropole, velké městomix
大好き だいすき milovat, mít hodně rádai, jlpt5
総理大臣 そうりだいじん miniserský předseda, premiérseiji
文部大臣 もんぶだいじん ministr školství
大臣 だいじん ministr, mocný pán (hist.)mix
大勢 おおぜい mnoho, velký počet (lidí)jlpt5
大蟻食い おおありくい mravenečník velkýdoubutsu
大空 おおぞら nebesakami, leda1
最大 さいだい největší, maximálnímix
最大公約数 さいだいこうやくすう nejvyšší společný dělitelmath
一回り大きい ひとまわり おおきい o číslo větší, větší velikostmix
大和時代 やまとじだい Období Jamato (250 – 710mix
大枠 おおわく obecný rámecmix
膨大 ぼうだい obrovskýmix
巨大 きょだい obrovskýmix
莫大 ばくだい obrovskýmix
大洋州 たいようしゅう Oceánie, státy Tichého oceánumix
大山積命 おおほやまつみ Oohojamacumi, bůh vládnoucí horám, moři a válkámkami
大神 おおかみ Ookami​, velký bůhkami
大国主 おおくにぬし Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
大作戦 だいさくせん operace, plánmix
大阪 おおさか Ósaka (město)mix
大体 だいたい podstatně, značně, téměřjlpt3
大学院生 だいがくいんせい postgraduální student, student doktorského programumix
大叔母 おおおば pratetamix
大分県 おおいたけん prefektura Óitanamae
大統領 だいとうりょう prezidentshigoto
大仰 おおぎょう přehnanýmix
広大(な) こうだい(な) rozlehlý, nekonečnýadj, leda1
大の字に だいのじに rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
大山猫 おおやまねこ rysdoubutsu
猿田毘古大神 さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami
猿田彦大神 さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami
大雨 おおあめ silný déšťleda1, shizen
大風 おおかぜ silný vítrmix
大晦日 おおみそか Silvestr (31. prosince)namae
大豆 だいず sojový bobleda1, ryouri, shokubutsu
私立大学 しりつだいがく soukromá univerzitagakkou
州立大学 しゅうりつだいがく státní univerzitamix
大工 だいく tesařleda1, shigoto
大腸 だいちょう tlusté střevohito
東大 とうだい Tokijská univerzitanamae
大会 たいかい turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
大の字 だいのじ tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
総合大学 そうごうだいがく univerzitamix
大学 だいがく univerzita, vysoká školagakkou, jlpt5, leda1
大昔 おおむかし v dávných dobáchmix
大丈夫 だいじょうぶ v pořádku, v pohodějlpt5
大怪我 おおけが vážné zraněnímix
大小 だいしょう velikostmix
大当たり おおあたり velká trefa, velká (hlavní) cenamix
大金 たいきん velké množství peněz, hodně penězmix
půda, země, území, Turecko
土
Čtení:
ド, ト, つち, つ, つく, は, ひじ
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 17754
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
出土品 しゅつどひん artefaktymix
肥えた土 こえたつち bohaté (plodné) půdymix
赤土 あかつち červenozeměkagaku
粘土 ねんど hlína, jílkagaku, leda1, shizen
土下座 どげざ klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
安土桃山時代 あづちももやまじだい Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
土足の どそくの obutýfuku, leda1
領土 りょうど panství, územímix
土地 とち pozemek, země, půdaleda1, shizen
風土 ふうど přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
土壌 どじょう půdashizen
土星 どせい Saturnleda1
土曜日 どようび sobotajlpt5, toki
国土 こくど státní územíleda1
土木 どぼく stavební prácemix
お土産 おみやげ suvenýrjlpt4, ryokou
土日 どにち víkend, sobota a nedeľamix
土台 どだい základ, základnaleda1
つち zeměshizen
ともだち
りょこう
のお
みやげ
とど
けた。
Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix
Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
tři
三
Čtení:
サン, ゾウ, み, み.つ, みっ.つ, か, さ, さい, さえ, さぶ, ざ, ざえ, ざぶ, そう, ぞ, ただ, みつ, みん, も, や
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15152
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
三分 さんぷん 3 minutytoki
三越 みつこし Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae
三菱 みつびし Mitsubishi (firma)namae
三乗 さんじょう na třetímath
三日月 みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
三重県 みえけん prefektura Mienamae
等辺三角形 とうへんさんかくけい rovnoramenný trojúhelníkmix
正三角形 せいさんかっけい rovnostranný trojúhelníkmath
三宝荒神 さんぼうこうじん Sanbó Kódžin, bůh srdce, ohněkami
三線 さんしん sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
三味線 しゃみせん šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
三角関数 さんかくかんすう trigonometrická funkcemath
三倍のコーヒー さんばい の コーヒー trojnásobná káva (objem)ryouri
三角 さんかく trojúhelníkleda1, math
三角形 さんかっけい trojúhelník (tvar)math
三角形の さんかっけいの trojúhelníkovitýadj, math
第三者 だいさんしゃ třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
三乗根 さんじょうこん třetí odmocninamath
三日 みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki
三つ みっつ třijlpt5
さん tři (číslo) jlpt5, mix
三頭 さんとう tři (zvířata)leda1
三毛猫 みけねこ tříbarevná kočkadoubutsu, leda1
三輪車 さんりんしゃ tříkolka ryokou
三才 さんさい tříletýleda1
さんしゅうかん
,
しろ
めて
おと
した。
Tri týždne útočili na hrad, až ho dobyli.
この
しょうせつ
ぜんぶ
さんぶ
から
っている。
Tento román má celkom 3 diely.
まいしゅう
ひるやす
みの
まえ
に、
ともだち
さんにん
って、
なが
しゅくだい
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
かのじょ
わたし
より
みっ
としうえ
です。
Ona je o tři roky starší než já.mix
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
さんにん
かく
れた
あと
おおかみ
きました。
Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
さんかくけい
ないかく
のはπである。
Součet vnitřních úhlů trojúhelníku je π.math
ústa
口
Čtení:
コウ, ク, くち
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 14461
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
港口 こうこう vjazd do prístavumix
口語 こうご běžný jazykbunpou
火口 ひぐち hořákleda1
口笛 くちぶえ hvízdnutíongaku
利口な りこうな chytrýadj
早口言葉 はやくちことば jazykolamleda1
南口 みなみぐち jižní východryokou
火口 かこう kráterleda1, shizen
口承文学 こうしょうぶんがく lidová slovesnost (ústní)mix
口答え くちごたえ odmlouváníleda1, suru
窓口 まどぐち okénko, přepážkaleda1
口付け くちづけ polibekai
悪口 わるぐち pomluvasuru
人口 じんこう populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
山口県 やまぐちけん prefektura Jamagučinamae
口紅 くちべに rtěnkamix
早口 はやくち rychlá řečleda1
口煩い くちうるさい rýpalství, hyperkritickýadj
北口 きたぐち severní východryokou
一口 ひとくち soustomix
無口な むくちな tichýadj, emo
口調 くちょう tón promluvyleda1
改札口 かいさつぐち turniketryokou
口止めする くちどめする umlčetleda1, suru, verb
非常口 ひじょうぐち únikový východuchi
くち ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
口述試験 こうじゅつしけん ústní zkouškagakkou
入り口 いりぐち vchod, vjezdleda1
蛇口 じゃぐち vodovodní kohoutekuchi
入口 いりぐち vstup, vchodjlpt5
出入口 でいりぐち východ a vchodryokou
出口 でぐち východ, brána, výjezd, únik, otvorjlpt5, leda1, ryokou
東口 ひがしぐち východní východryokou
西口 にしぐち západní východryokou
口臭 こうしゅう zápach z ústbyouki
陰口 かげぐち zlomyslné pomluvykaiwa
むら
じんこう
はんぶん
った。
Počet obyvateľov obce klesol na polovicu.
Možná vám to nebude chutnat, ale klidně ochutnejte.mix
Už od tebe nechci slyšel ani slovo.mix
šest
六
Čtení:
ロク, リク, む, む.つ, むっ.つ, むい, く, むつ, ろっ, ろつ
Hlavní radikál: 八 (12) Radikály:
Varianta Z: 六 nejaponský znak
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 20283
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
ろく (číslo) šestjlpt5
六分 ろっぷん 6 minuttoki
六つ むっつ šestjlpt5
六日 むいか šestého, šest dníjlpt5, toki
六角形 ろっかっけい šestiúhelníkmath
ろくまんえん
もしたよ。
Stálo to celých 60 000 jenů.mix
kyprý, tlustý
太
Čtení:
タイ, タ, ふと.い, ふと.る, おお, たか, ひろ
Hlavní radikál: 大 (37) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 16960
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
太鼓 たいこ bubenongaku
太刀 たち dlouhý mečsensou
丸太 まるた kláda, kmenleda1
皇太子 こうたいし korunní princmix
太陰暦 たいいんれき lunární kalendářmix
太陽 たいよう Sluncejlpt3, leda1, shizen
太陽系 たいようけい sluneční soustavashizen
太古 たいこ starověk, pravěkleda1, toki
太もも ふともも stehnohito
太平洋 たいへいよう Tichý oceánmix
太い ふとい tlustý, otylýadj, jlpt5
明太子 めんたいこ tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
眩しい太陽 まぶしい たいよう zářivé sluncemix
太る ふとる ztloustnoutgodan, jlpt4, verb, vintrans
たいよう
のぼ
る。
Slunce vychází.mix
たいよう
しず
む。
Slunce zapadá.mix
Vyšlo slunce a oteplilo se.tenki
pět
五
Čtení:
ゴ, いつ, いつ.つ, い, さ, さつ, ち, ふ, み, め
Hlavní radikál: 二 (7) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 14430
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
(číslo) pětjlpt5
五分 ごふん 5 minuttoki
五月雨 さみだれ déšť v období dešťůmix
十五夜 じゅうごや noc patnáctého (úplněk)leda1
五輪 ごりん olympiádamix
五分五分 ごぶごぶ padesát na padesátmix
五日 いつか pátého, pět dníjlpt5, toki
五つ いつつ pětjlpt5
五段動詞 ごだんどうし pětikmenové sloveso, godanbunpou
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
四捨五入 ししゃごにゅう zaokrouhlitsuru
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
ごばん
しゃしん
にほんじん
おとこ
ひと
です。
Na páté fotce je Japonec. byousha1
kráva
牛
Čtení:
ギュウ, うし, うじ, ご
Hlavní radikál: 牛 (93) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 13677
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
水牛 すいぎゅう buvoldoubutsu
雄牛 おうし býkdoubutsu
蝸牛 かたつむり hlemýžďdoubutsu
牛肉 ぎゅうにく hovězí masoadj, jlpt5, leda1, ryouri
うし krávadoubutsu
雌牛 めうし krávadoubutsu
牛乳 ぎゅうにゅう mlékojlpt5, ryouri
牛の乳を搾る うしのちちをしぼる podojit krávubaka
子牛 こうし teledoubutsu
うし
くさ
う。
Kráva žere trávu.baka, doubutsu
わたし
こども
ぎゅうにゅう
ませます。
Nechávám děti pít mléko.mix
pes
犬
Čtení:
ケン, いぬ, いぬ-
Hlavní radikál: 犬 (94) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 14372
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
雌犬 めいぬ fena, čubadoubutsu
牝犬 めいぬ fena, čubadoubutsu
狛犬 こまいぬ hlídací kamenní lvo-psi před šintó svatyníkami
番犬 ばんけん hlídací pesdoubutsu, leda1
愛犬家 あいけんか milovník psůmix
いぬ pesdoubutsu, jlpt5
警察犬 けいさつけん policejní pesdoubutsu, leda1
犬小屋 いぬごや psí boudaleda1
愛犬 あいけん psí mazlíčekdoubutsu, leda1
盲導犬 もうどうけん slepecký pesmix
犬歯 けんし špičák (zub)mix
子犬 こいぬ štěnědoubutsu, leda1
野犬 やけん toulavý pesdoubutsu
野良犬 のらいぬ toulavý pesmix
狂犬病 きょうけんびょう vzteklinabyouki
Pes štekal ako pominutý.
やくだ
いぬ
です。
Je to užitečný pes.mix
Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
らいしゅう
かようび
は、
やまだ
さんが
いぬ
こうえん
さんぽ
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
Ten pes vrtěl ocasem.doubutsu
ぼく
いぬ
さんぽ
する
あいだ
に、
いもうと
りょうり
つく
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
voda
水
Čtení:
スイ, みず, みず-, うず, ずみ, つ, ど, み, みさ, みつ, みな, みん
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 16229
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
水域 すいいき waters, water areamix
水族館 すいぞくかん akváriummix
水槽 すいそう akváriummix
水泡 すいほう bubliny, nicmix
水牛 すいぎゅう buvoldoubutsu
純水 じゅんすい čistá vodamix
浄水器 じょうすいき čistič vodydenki
雨水 あまみず dešťová vodaleda1, shizen
噴水 ふんすい fontánamix
水平 すいへい horizontleda1
水平線 すいへいせん horizont (na moři)mix
清水寺 きよみずでら chrám Kijomizu (v Kjótu)leda1, namae
湖水 こすい jezeroleda1, shizen
下水 げすい kanál, kanalizaceleda1
水玉 みずたま kapka vodyleda1
氷水 こおりみず ledová vodaleda1
水溜り みずたまり loužeshizen
水母 くらげ medúzadoubutsu
水星 すいせい Merkuradj, leda1
海水 かいすい mořská vodaleda1, shizen
水仙 すいせん narcisshokubutsu
生水 なまみず nepřevařená vodamix
鼻水 はなみず nosní sliz, rýmabyouki
水切り みずきり odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
放水 ほうすい odvodnění, kanalizacesuru
飲料水 いんりょうすい pitná vodaleda1
水泳 すいえい plaváníjlpt4, leda1, sport
水着 みずぎ plavkyfuku
地下水 ちかすい podzemní vodashizen
潜水艦 せんすいかん ponorkamix
洪水 こうずい povodeňshizen
水源 すいげん pramen vodymix
水玉模様 みずたまもよう puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1
水銀 すいぎん rtuťmix
水田 すいでん rýžové poleleda1, shizen
炭酸水 たんさんすい sodaryouri
治水 ちすい správa povodí řeksuru
水曜日 すいようび středajlpt5, toki
水神 すいじん Suidžin, bůh vodkami, leda1
汚水 おすい špinavá vodamix
水温 すいおん teplota vodymix
水色 みずいろ tyrkysová barvairo, leda1
水辺 みずべ u vody (řeky, jezera)mix
炭水化物 たんすいかぶつ uhlovodankagaku
水準 すいじゅん úroveňmix
水分 すいぶん vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
みず vodajlpt5, kagaku, ryouri, shizen
水素 すいそ vodíkkagaku
水力 すいりょく vodní energiemix
水車 すいしゃ vodní mlýnmix
貯水池 ちょすいち vodní nádrž, zásobárna vodyleda1, shizen
防水 ぼうすい vodotěsnýsuru
水道 すいどう vodovodjlpt4, leda1
香水 こうすい voňavka, parfémleda1
水割 みずわり whisky a vodaryouri
水軟化剤 みずなんかざい změkčovač vodymix
みず
あぶら
ちが
いを
くら
べる。
zrovnávať rozdieľ medzi vodou a olejom
Voda je pre zvieratá nevyhnutná.
Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.
Evropani by se mohli trochu stydět, protože se tam nesmí nosit plavky.onsen
Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen
Když za tohle zatáhneš, začne téct voda.mix
Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan
Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
あぶら
みず
ぜる
こと
でき
ません。
Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen
Protože jsem vypila studenou vodu.akazukinchan
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
Přelít vodu do jiné sklenice.mix
Tato látka se mísí s vodou.mix
Teplá voda se nazývá „ju“.onsen
Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
Voda se vaří.ryouri
Voda v horkém prameni vře.shizen
strom, dřevo
木
Čtení:
ボク, モク, き, こ-, ぐ, も, もと
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 19546
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
苗木 なえぎ seedling, sapling, young treemix
木綿 もめん bavlníkjlpt4, shokubutsu
神木 しんぼく božský stromkami
木食い虫 きくいむし červotočdoubutsu
木曜日 もくようび čtvrtekjlpt5
木炭 もくたん dřevěné uhlímix
木馬 もくば dřevěný kůňleda1
木刀 ぼくとう dřevěný mečleda1, sensou
木質化 もくしつか dřevnatěnísuru
木質 もくしつ dřevnatý; dřevěnýmix
木質繊維 もくしつせんい dřevní vláknomix
木材 もくざい dřevoleda1, shizen
草木 くさき flóra, vegetace, porostleda1
雑木林 ぞうきばやし houštinaleda1
木星 もくせい Jupiterleda1
丸木舟 まるきぶね kánoe z vydlabaného kmenemix
栗の木 くりのき kaštan (strom)shokubutsu
丸木 まるき kláda, kmenleda1, mix
木花之開耶姫 このはなさくやひめ Konohanasakuja Hime, bohyně hory Fudžikami
植木鉢 うえきばち květináč
木立 こだち les, háj, skupinka stromůleda1, shizen
木の葉 このは list stromuleda1, shizen
泰山木 たいさんぼく magnólieshokubutsu
木苺 きいちご malinaryouri, shokubutsu
丸木橋 まるきばし most vytvořený z jedné kládyleda1
木に縁って魚を求む きによってうおをもとむ nebýt schopen něco udělat, protože si člověk zvolil špatnou metodu/postup, žádat o nemožné, hledat ryby na stroměbaka
木ノ実 きのみ ořechyryouri, shokubutsu
栃木県 とちぎけん prefektura Točiginamae
並木 なみき řada stromů, alej, stromořadíleda1, shizen
材木 ざいもく řezivoleda1
土木 どぼく stavební prácemix
木陰 こかげ stín stromuleda1
strom, dřevojlpt5, shokubutsu
鈴木 すずき Suzukinamae
大木 たいぼく velký stromleda1, shizen
木の枝 きのえだ větev stromuleda1, shizen
クルミの木 クルミのき vlašský ořech (strom)shokubutsu
植木 うえき zasazený strommix
To majú žiaci pána učiteľa Suzukiho v takej úcte?
しげ
った
やま
Husto zalesnený kopec.
Aj opica spadne zo stromu.ichidan, verb
Kamarád je vysoký jako strom.mix
らいしゅう
もくようびじゅぎょう
られますか?。
Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
たいふう
たお
れた。
Strom spadl kvůli tajfunu.mix
Ten den mě pan Suzuki pozval na jídlo.mix
šperk, koule
玉
Čtení:
ギョク, たま, たま-, -だま, おう, だん
Hlavní radikál: 玉 (96) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 13900
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
100円玉 ひゃくえんだま 100 jenová mincemix
玉葱 たまねぎ cibuleleda1, ryouri, shokubutsu
玉ねぎ たまねぎ cibulemix
宝玉 ほうぎょく drahokam, vzácný kámenmix
玉乗り たまのり chůze po míčileda1
八尺瓊曲玉 やさかにのまがたま Jasakani no Magatama, legendární klenotykami
八坂瓊曲玉 やさかにのまがたま Jasakani no Magatama, legendární klenotykami
水玉 みずたま kapka vodyleda1
金玉 きんたま koule (slang)mix
たま koule, míč, klenotleda1
玉將 たま しょう Král (Vyzyvatel)Shogi
シャボン玉 シャボンだま mýdlová bublinaleda1
玉じゃくし たまじゃくし naběračkaryouri
玉露 ぎょくろ nejlepší druh jap. čajemix
お年玉 おとしだま novoroční dárek, novoroční koledaleda1
目玉 めだま oční bulva; zvláštní vlastnosthito, leda1
胆玉 きもだま odvaha, kuřáž, pevné nervyemo
埼玉県 さいたまけん prefektura Saitamanamae
水玉模様 みずたまもよう puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1
緑玉石 りょくぎょくせき smaragdkagaku
豊玉姫 とよたまひめ Tojotama Hime, dcera Rjúdžinakami
玉座 ぎょくざ trůnmix
目玉焼き めだまやき volské okoryouri
sever
北
Čtení:
ホク, きた, きら, ほう, ほっ, ほつ
Hlavní radikál: ⼔ (21) Radikály:
Varianta Z: 北 nejaponský znak
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 19276
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
北海道 ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae
南北 なんぼく jih a severmix
北極グマ ほっきょくぐま lední medvěddoubutsu
東北地方 とうほくちほう oblast Tóhokuleda1, namae
北回帰線 きたかいきせん obratník Rakashizen
敗北 はいぼく prohra, porážkaleda1
きた severjlpt5, leda1
東西南北 とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
北方 ほっぽう sever, severní směrleda1
北米 ほくべい Severní Amerikanamae
北欧 ほくおう severní Evropamix
北朝鮮 きたちょうせん Severní Koreamix
北極 ほっきょく severní pólleda1, shizen
北風 きたかぜ severní vítrleda1
北口 きたぐち severní východryokou
北東 ほくとう severovýchodmix
北西 ほくせい severozápadmix
zima
冬
Čtení:
トウ, ふゆ
Hlavní radikál: 冫 (15) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 17759
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
春夏秋冬 しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
真冬 まふゆ období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
越冬 えっとう přezimovatsuru
ふゆ zimajlpt5, leda1, toki
冬山 ふゆやま zimní horyleda1, shizen
冬空 ふゆぞら zimní oblohaleda1, shizen, tenki
冬季 とうき zimní obobí/sezónamix
冬休み ふゆやすみ zimní prázdninyleda1
冬至 とうじ zimní slunovrattoki
冬眠 とうみん zimní spánekleda1
Zima skončila a nastala jar.
bílý
白
Čtení:
ハク, ビャク, しろ, しら-, しろ.い, あき, か, はっ
Hlavní radikál: 白 (106) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 18290
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
漂白剤 ひょうはくざい bělící prostředek, bělidlomix
しろ bílá (barva)iro, jlpt5
白菊 しらぎく bílá chryzantémashokubutsu
白米 はくまい bílá rýželeda1, ryouri, shokubutsu
白夜 びゃくや bílé (polární) nocileda1, shizen
白衣 はくい bílé roucho, bílý plášťfuku, leda1
白酒 しろざけ bílé sake (sladké)leda1
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
白い しろい bílýadj, iro, jlpt5
白雲 しらくも bílý mraktenki
白樺 しらかば břízashokubutsu
白黒 しろくろ černobílýiro
紅白 こうはく červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
明白(な) めいはく(な) jasný, zřejmýadj, leda1
白鳥 はくちょう labuťdoubutsu
白鳥 はくちょう labuťdoubutsu, leda1
白鳥の湖 はくちょうのみずうみ Labutí jezero (balet)namae, ongaku
白熊 しろくま lední medvěddoubutsu, leda1
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
白人参 しろにんじん pastinákshokubutsu
白長須鯨 しろながすくじら plejtvák obrovskýdoubutsu
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou
余白 よはく prázdné místo (dokumentu)mix
白紙 はくし prázdný, nepopsaný papírmix
蛋白質 たんぱくしつ proteinmix
自白 じはく přiznat se (policii)suru
白雪姫 しらゆきひめ Sněhurkamix
白日夢 はくじつむ snít s otevřenýma očimamix
淡白 たんぱく světlý (barva), slabý (chuť), nevýrazný, upřímnýmix
白露 しらつゆ třpytící se rosatenki
白星 しろぼし vítězleda1
告白 こくはく vyznání, zpověďai
面白い おもしろい zajímavýadj, leda1
白波 しらなみ zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
Je zábavné kŕmiť jelene.
ゆき
よう
しろ
い。
Bílý jako sníh.mix
Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1
Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha
えいが
ぜんはん
.は
たいくつ
だったが、
こうはん
.は
おもしろ
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
この
えいが
さいこう
おもしろ
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
čtyři
四
Čtení:
シ, よ, よ.つ, よっ.つ, よん, あ, つ, よつ
Hlavní radikál: 囗 (31) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 15181
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
十四 じゅうよん 14math
四時 よじ 4 hodinytoki
四分 よんぷん 4 minutytoki
四十 よんじゅう 40math
四十肩 しじゅうかた bolest ramene ve věku kolem 40byouki
四角 しかく čtverecleda1, math
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
四分音符 しぶおんぷ čtvrťová notaongaku
四つ よっつ čtyřijlpt5
よん čtyřijlpt5
čtyři (číslo)jlpt5, mix
四季 しき čtyři roční obdobítenki
四捨五入 ししゃごにゅう zaokrouhlitsuru
よんほん
あし
がある
どうぶつ
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
sto
百
Čtení:
ヒャク, ビャク, もも, お, ど, どう, なり, ひゃっ, ひゅく, も, もんど, ゆ
Hlavní radikál: 白 (106) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 18740
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
ひゃく 100, stojlpt5
百合鴎 ゆりかもめ černý racekdoubutsu
百科事典 ひゃっかじてん encyklopediemix
百京 ひゃくきょう kvadrilionmix
百合 ゆり lilieleda1, shokubutsu
百万 ひゃくまん miliónmix
百貨店 ひゃっかてん obchodní důmmise
百点 ひゃくてん sto bodůleda1
百足 むかで stonožkadoubutsu, leda1
百舌 もず ťuhýkdoubutsu, leda1
八百屋 やおや zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto
Mám jen něco kolem 100 jenů.mix
Říká se, že Praha je stověžaté město.mix
この
はんばいき
ひゃくえんこうか
しか
つか
えない。
Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
ひゃくぶん
いっけん
にしかず。
Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
špatné znamení, 10^12, bilión, znamení
兆
Čtení:
チョウ, きざ.す, きざ.し
Hlavní radikál: 儿 (10) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 4 JIS: 17275
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
一兆 いっちょう biliónmix
千兆 せんちょう triliónmix
ちょう znamení, náznak, předzvěstmix
兆し きざし znamení, příznak, symptommix
hmyz, brouk
虫
Čtení:
チュウ, キ, むし, む
Hlavní radikál: 虫 (142) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 17262
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
小虫 こむし brouček, malý broukdoubutsu
甲虫 こうちゅう broukdoubutsu
甲虫 かぶとむし broukleda1
鈴虫 すずむし cvrčekdoubutsu, leda1
木食い虫 きくいむし červotočdoubutsu
むし hmyzdoubutsu, jlpt4, leda1
昆虫 こんちゅう hmyzadj, leda1
食虫動物 しょくちゅうどうぶつ hmyzožravecdoubutsu
芋虫 いもむし housenka (bez chlupů)doubutsu
毛虫 けむし housenka (chlupatá)doubutsu
本の虫 ほんのむし knihomolleda1
幼虫 ようちゅう larvaadj, leda1
象虫 ぞうむし nosatecdoubutsu
寄生虫 きせいちゅう parazitmix
は虫類 はちゅうるい plazdoubutsu
弱虫 よわむし slabochadj, leda1
虫垂 ちゅうすい slepé střevohito
挟み虫 はさみむし škvordoubutsu
泣き虫 なきむし ubrečenec, ufňukanecleda1
青虫 あおむし zelená housenkadoubutsu, leda1
虫歯 むしば zkažený zub, zubní kazbyouki
znamení divočáka, 21:00 - 23:00, dvanácté znamení čínského zvěrokruhu
亥
Čtení:
ガイ, カイ, い, り
Hlavní radikál: 亠 (8) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 9 JIS: 12391
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
ovce
羊
Čtení:
ヨウ, ひつじ, よ
Hlavní radikál: 羊 (123) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 3 JIS: 19795
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
羊雲 ひつじぐも chomáče mraků, beránkyleda1
子羊 こひつじ jehnědoubutsu, leda1
山羊 やぎ kozadoubutsu
ひつじ ovcedoubutsu, leda1
綿羊 めんよう ovceleda1
羊毛 ようもう ovčí vlnaadj, leda1
羊小屋 ひつじごや salaš, ovčínleda1
ひつじ
おとな
しい
せいしつ
どうぶつ
です。
Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix
rumělka, šarlatový, jasně červený, krvavě červený
朱
Čtení:
シュ, あけ, あ, あか, あき, す
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 8 JIS: 15467
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
朱色 しゅいろ rumelkamix
auto, vůz
車
Čtení:
シャ, くるま, くら, くろま
Hlavní radikál: 車 (159) Radikály:
Zjednodušený: 车 nejaponský znak
Tahy: 7 Džójó: 1 JIS: 15446
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
救急車 きゅうきゅうしゃ ambulance byouki, ryokou
電気自動車 でんきじどうしゃ auto na elektrický pohon, elektromobildenki, ryokou
くるま auto, vozidlojlpt5, leda1, ryokou
自動車 じどうしゃ automobil, autojlpt5, leda1, ryokou
自転車屋 じてんしゃや cykloobchodmise
ワゴン車 ワゴンしゃ dodávka, menší náklaďákmix
二等車 にとうしゃ druhá třídaryokou
電気機関車 でんききかんしゃ elektrická lokomotivamix
車庫 しゃこ garážmix
消防車 しょうぼうしゃ hasičská stříkačka (hasičské auto)ryokou
自転車 じてんしゃ jízdní kolo, bicykljlpt5, leda1, ryokou
猫車 ねこぐるま kolečko, trakařmix
糸車 いとぐるま kolovrátekleda1
馬車 ばしゃ koňský povoz, kočár tažený koňmileda1, ryokou
香車 きょうしゃ KopiníkShogi
喫煙車 きつえんしゃ kuřácký vagónryokou
貨車 かしゃ nákladní vagónmix
貨物列車 かもつれっしゃ nákladní vlakmix
電車に乗る でんしゃにのる nastoupit do vlaku, jet vlakemgodan, verb
禁煙車 きんえんしゃ nekuřácký vagónryokou
新車 しんしゃ nové automix
装甲車 そうこうしゃ obrněný vůzmix
中古車 ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
乗車券 じょうしゃけん osobní lístekryokou
列車 れっしゃ osobní vlak (zastávkový)jlpt3, ryokou
各駅停車 かくえきていしゃ osobní vlak (zastavuje všude)ryokou
乗用車 じょうようしゃ osobní vozidlo
歯車 はぐるま ozubené kololeda1
駐車場 ちゅうしゃじょう parkovištějlpt4, leda1, ryokou
月極駐車場 つきぎめちゅうしゃじょう parkoviště za měsíční poplatekmix
汽車 きしゃ parní vlakjlpt4, ryokou
有料駐車場 ゆうりょうちゅうしゃじょう placené parkovištěmix
霊柩車 れいきゅうしゃ pohřební vůzmix
肩車 かたぐるま posadit si dítě na ramenamix
終電車 しゅうでんしゃ poslední noční vlakleda1
最終電車 さいしゅうでんしゃ poslední vlak dneryokou
グリーン車 グリーンしゃ první třída (green car)ryokou
人力車 じんりきしゃ rikša leda1, ryokou
観覧車 かんらんしゃ ruské kolomix
専用駐車場 せんようちゅうしゃじょう soukromé parkovištěmix
寝台車 しんだいしゃ spací vagónryokou
軍車 ぐんしゃ tanksensou
三輪車 さんりんしゃ tříkolka ryokou
車内 しゃない uvnitř dopravního prostředkumix
風車 ふうしゃ větrný mlýnleda1
風車 かざぐるま větrný mlýn, větrníkleda1
飛車 ひしゃ VěžShogi
電車 でんしゃ vlak (elektrický), tramvajjlpt5, leda1, ryokou
上り列車 のぼりれっしゃ vlak do metropolejlpt3
車掌 しゃしょう vlakvedoucíryokou, shigoto
水車 すいしゃ vodní mlýnmix
車両 しゃりょう vůz, vagónryokou
電車を降りる てんしゃ を おりる vystoupit z vlakuryokou
駐車禁止 ちゅうしゃきんし zákaz parkovánímix
やまみち
くるま
つら
なっている。
Autá idú v kolóne po horskej ceste.
わたし
たちは
じてんしゃ
つら
ねて
はし
っていた。
Išli sme na bicykloch v rade za sebov.
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
わたしたち
でんしゃ
まど
から
ふうけい
なが
めた。
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.
Cesta je upchatá autami.
んだ
でんしゃ
preplnený vlak
Jel jsem opravit auto, protože se rozbilo.mix
くるま
うんてん
しますか。
Jezdíte autem?ryokou
Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix
Koupit tohle auto byla chyba.mix
Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
Nechal byste mě tu na chvíli zaparkovat auto?mix
でんしゃ
とつぜんうで
つか
まれてびっくりした。
Někdo mě ve vlaku najednou chytl za ruku, což mě překvapilo.mix
じこ
あと
くるま
けた。
Po něhodě auto shořelo.mix
くるま
みち
わき
ちか
づけた。
Přiblížil jsem auto k okraji silnice.mix
Svez mě (tam) svým autem, prosím.mix
Toyota poslední dobou propaguje toto auto v televizi.mix
Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix
日本
では、
くるま
どうろ
ひだりがわ
はし
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
しゃそう
から
たくさん
ひまわり
えました。
Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix
červený
赤
Čtení:
セキ, シャク, あか, あか-, あか.い, あか.らむ, あか.らめる, あ, あこ, あま
Hlavní radikál: 赤 (155) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 1 JIS: 16470
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
赤銅色 しゃくどういろ bronzová barvairo, leda1
あか červená (barva)iro, jlpt5
赤頭巾ちゃん あかずきんちゃん Červená Karkulkaakazukinchan
赤信号 あかしんごう červená na semaforuleda1
赤ワイン あかワイン červené vínoryouri
赤み あかみ červenostmix
赤土 あかつち červenozeměkagaku
赤い あかい červenýadj, iro, jlpt5
赤十字 せきじゅうじ Červený křížleda1
赤貧 せきひん extrémní chudobamix
女の赤ん坊 おんあのあかんぼう holčičkahito
男の赤ん坊 おとこのあかんぼう chlapečekhito
赤ん坊 あかんぼう miminohito, jlpt4
赤ちゃん あかちゃん mimino, kojenechito, jlpt4
赤道 せきどう rovníkshizen
赤飯 せきはん sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
真っ赤 まっか sytě červený, karmínovýiro, leda1
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
赤痢 せきり úplavicebyouki
赤字 あかじ ztráta, deficitmix
せきどお
える。
prekročiť rovník
あか
あお
ぜると
むらさき
になる。
Keď zmiešaš červenú s modrou, dostaneš fialovú.
Zmiešala sa červená s modrou a vznikla z toho fialová.
あかいろ
まった
ぬの
Látka sfarbená na červeno.godan, verb, vintrans
かれ
ぬの
あか
いろ
めた。
Nafarbil látku na červeno.
Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan
Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan
Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan
Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan
Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan
Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
Když vstoupila, podivila se.akazukinchan
Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan
V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
hrozný, být vystrašen, ustrašený
怖
Čtení:
フ, ホ, こわ.い, こわ.がる, お.じる, おそ.れる
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 8 JIS: 18781
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
怖る おそる bát se, mít strachgodan, verb
怖がる こわがる bát se, mít strachgodan, verb, vintrans
怖がっている こわがっている bojácný, ustrašenýadj, emo
怖い こわい děsivý, bát seadj, jlpt4
恐怖 きょうふ strach, hrůza, teror, panikamix
Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan
こども
こわ
がって
ははおや
つよ
にぎ
った。
Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
きのう
こわ
ゆめ
ました。
Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
hlavní město, 10^16
京
Čtení:
キョウ, ケイ, キン, みやこ, たか
Hlavní radikál: 亠 (8) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 8 Džójó: 2 JIS: 13694
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
一京 いちきょう deset trilionůmix
平安京 へいあんきょう Heiankjó (starý název Kjóta)leda1, namae
みやこ hlavní městomix
上京 じょうきょう jít do hlavního městasuru
京都 きょうと Kjótoleda1, namae
百京 ひゃくきょう kvadrilionmix
東京都 とうきょうと metropole Tokionamae
京都府 きょうとふ prefektura Kjótonamae
東京 とうきょう Tokioleda1, namae
その
なつわたし
は,
きょうと
おもむ
いた。
To leto som sa vydal na cestu do Kjóta.mix
Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
せんしゅう
きょうと
かんこう
して
まわ
った。
Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
やました
さんは
とうきょう
しゅっしん
です。
Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
králík, zajíc
兔
Čtení:
ト, ツ, うさぎ
Hlavní radikál: 儿 (10) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 8 JIS: 20797
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
štěstí, požehnání, bohatství
幸
Čtení:
コウ, さいわ.い, さち, しあわ.せ, こ, さき, さし, さっ, とも, ひろ, みゆき, ゆ, ゆき, よし
Hlavní radikál: 干 (51) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 14636
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
幸運 こううん hodně štěstíkaiwa
多幸 たこう hodně štěstí (arch.)mix
薄幸な はっこうな nešťastný, smolnýmix
不幸 ふこう neštěstí, nehodamix
幸先 さいさき šťastný začátek, dobré znamenímix
幸せな しあわせ な šťastný, veselýadj, jlpt3
幸福 こうふく štěstímix
幸せ しあわせ štěstímix
幸い さいわい štěstí, blaženostmix
さち štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
zlato, peníze
金
Čtení:
キン, コン, ゴン, かね, かな-, -がね, かん, きむ, こ, この, ん
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály:
Varianta Z: 钅 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 1 JIS: 13922
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
資金 しきん funds, capitalmix
錬金術 れんきんじゅつ alchymiekagaku
銀行預金 ぎんこうよきん bankovní vkladmix
金髪 きんぱつ blond vlasyhito
金持ち かねもち boháčjlpt4
お金持ち おかねもち boháčjlpt4
代金 だいきん cena, účet, platba, poplatekleda1
料金表 りょうきんひょう ceník
金額 きんがく částka (peněz)mix
税金 ぜいきん daňjlpt3
借金 しゃっきん dluh, půjčkasuru
後金 あときん doplatek, zůstatekleda1
助成金 じょせいきん dotacemix
針金 はりがね drátmix
金魚草 きんぎょそう hledíkshokubutsu
バス料金 バスりょうきん jízdné autobusemjlpt3, ryokou
貯金箱 ちょきんばこ kasička, pokladničkamix
金づち かなづち kladivoleda1
金玉 きんたま koule (slang)mix
金物 かなもの kovkagaku, leda1
金属 きんぞく kovmix
金貸し かねかし lichvářsuru
細かいお金 こまかいおかね malé drobnémix
お金の無駄 おかね の むだ mrhání penězimix
退職金 たいしょくきん odchodnéshigoto
金曜日 きんようび pátekjlpt5, toki
お金 おかね penízejlpt5, leda1
年金生活者 ねんきんせいかつしゃ penzistamix
料金 りょうきん poplatek, cena, jízdnéryokou
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
課徴金 かちょうきん příplatek, přirážkaleda1
年金 ねんきん splátka, renta, penzemix
奨学金 しょうがくきん stipendiumgakkou
金庫 きんこ trezor, sejfmix
貯金 ちょきん úsporyjlpt3, suru
大金 たいきん velké množství peněz, hodně penězmix
金星 きんせい Venušeadj, leda1
預金 よきん vkladmix
貯金通帳 ちょきんつうちょう vkladní knížkamix
返金 へんきん vrátit penízesuru
前金 まえきん zálohaleda1
金色 きんいろ zlatá barvairo, leda1
金メダル きんメダル zlatá medailemix
金貨 きんか zlatá minceleda1
金魚 きんぎょ zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1
きん zlatokagaku
黄金 おうごん zlatomix
金銀 きんぎん zlato a stříbrokagaku
金山 きんざん zlatý důlmix
金将 きんしょう Zlatý generálShogi
ホテル
りょうきん
ばんごはん
ふく
みますか?。
Cena za hotel obsahuje i večeři?mix
わたし
はその
しょうがくきん
もう
むつもりです。
Hodlám zažádat o to stipendium.gakkou
Když stiskneš tlačítko, vylezou peníze.mix
Kolik je jízdné v autobuse?mix
Mám v plánu uložit si bonus v bance.mix
ちんもく
きんゆうべん
ぎん
Mluvit stříbro, mlčet zlato.kaiwa
Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
Protože má v plánu studovat na vysoké škole, musí vydělat hodně peněz.byousha
Protože nemám peníze, bydlím pod mostem.uchi
Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
Snížit vklad.mix
U pokladny zaplatíte a dostanete účtenku.mix
ちょきん
える。
Vklad roste.mix
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
たからくじ
たって、
たいきん
つか
みました。
Vyhrál jsem loterii a získal velké bohatství.mix
Vyndat peníze. (z peněženky)mix
štěně, pes
狗
Čtení:
ク, コウ, いぬ
Hlavní radikál: 犬 (94) Radikály:
Tahy: 8 JIS: 13929
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
天狗 てんぐ Tengu, božští psi, skřet s dlouhým nosemkami
za, zpět, později
後
Čtení:
ゴ, コウ, のち, うし.ろ, うしろ, あと, おく.れる, こし, し, しい, しり
Hlavní radikál: 彳 (60) Radikály:
Zjednodušený:
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 14437
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
後手 ごて "Bílý" hráčShogi
後天性免疫不全症候群 こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん AIDSbyouki
今後の課題 こんごのかだい budoucí prácemath
後金 あときん doplatek, zůstatekleda1
後書き あとがき doslovleda1
後半 こうはん druhá polovinajlpt3, leda1
直後 ちょくご hned potémix
後悔 こうかい lítost, žaljlpt3, mix
後輩 こうはい mladší spolužák, služebně mladšíjlpt3
最後 さいご naposled, posledníjlpt3, jlpt4
後任 こうにん nástupcemix
午後 ごご odpolednejlpt5, leda1, toki
戦後 せんご po (2. světové) válcemix
食後 しょくご po jídleleda1, ryouri
死後 しご po smrtileda1
放課後 ほうかご po vyučovánímix
最後のキス さいごのきす poslední polibekai
後ろ姿 うしろすがた postava zezadu, pohled zezaduleda1
今後 こんご poté, následně, nadáleleda1
あと potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
後ほど のちほど potom, pozdějimix
後程 のちほど potom, pozdějimix
明後日 あさって pozítříjlpt3, jlpt5, toki
明後日 みょうごにち pozítříjlpt3
前後 ぜんご přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
明後年 みょうごねん přespříští rokjlpt3, toki
老後 ろうご stáří, podzim životamix
後片付け あとかたづけ úklid (po večírku apod.)leda1
後ろ髪 うしろがみ vlasy v zadu, účes vzaduhito
背後 はいご vzadumix
うしろ zajlpt5
一時後 いちじご za hodinutoki
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
後方の こうほうの zadníleda1
後ろ うしろ zadní část, vzadujlpt5, leda1
Napadli nás zo zadu.
Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
わたし
あと
あさ
から
ばん
まで
げんき
で、
たくさんえがお
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
あと
から
ひと
れつ
さいご
なら
んで
くだ
さい。
Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
Nesmíš zahodit naději až do samého konce.mix
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
Pak nechám Kazukiho zavolat.mix
じこ
あと
くるま
けた。
Po něhodě auto shořelo.mix
Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami
さんにん
かく
れた
あと
おおかみ
きました。
Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.mix
さいご
しゅっきんび
はなたば
をもらった。
Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
その
あとおんせん
はい
れます。
Potom může vstoupit do onsenu.onsen
Potom občas pijeme mléko.onsen
えいが
ぜんはん
.は
たいくつ
だったが、
こうはん
.は
おもしろ
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
100
ねんご
みらい
そうぞう
する。
Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
いちじかんご
りょうし
きんじょ
ある
いていて、
うるさ
いびき
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
podzim
秋
Čtení:
シュウ, あき, とき, あい
Hlavní radikál: 禾 (115) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 15657
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
秋葉原 あきはばら Akihabara (část Tokia)namae
春夏秋冬 しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
あき podzimjlpt5, leda1, toki
秋分 しゅうぶん podzimní rovnodennostleda1, toki
秋祭り あきまつり podzimní svátekleda1
秋風 あきかぜ podzimní vítrleda1, shizen
秋田県 あきたけん prefektura Akitanamae
秋季皇霊祭 しゅうきこうれいさい slavnost podzimní rovnodennosti pořádaná císařem ve svatyni císařských předkůmix
秋晴れ あきばれ slunečný podzimleda1, shizen
秋分の日 しゅうぶんのひ svátek podzimní rovnodennostitoki
žalostný, žal, nářek, dojetí, lítost
哀
Čtení:
アイ, あわ.れ, あわ.れむ, かな.しい
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 12325
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
哀れ あわれ patetickymix
哀れみ あわれみ škodamix
可哀相 かわいそう chudákmix
jarní, jaro (období)
春
Čtení:
シュン, はる, あずま, かす, すの, ひ, わら
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Varianta Z: 萅 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 15701
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
春祭り はるまつり jarní festivalmix
春分の日 しゅんぶんのひ jarní rovnodennosttoki
春分 しゅんぶん jarní rovnodenostleda1, toki
春風 はるかぜ jarní vítrleda1, shizen, tenki
はる jarojlpt5, leda1, toki
春夏秋冬 しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
青春 せいしゅん mládí, mladostleda1
新春 しんしゅん nový rokleda1
売春婦 ばいしゅんふ prostitutkashigoto
早春 そうしゅん předjaříleda1, toki
春季皇霊祭 しゅんきこうれいさい slavnost jarní rovnodennosti pořádaná císařem ve svatyni císařských předkůmix
春先 はるさき začátek jaraleda1, toki
初春 しょしゅん začátek jaratoki
Zima skončila a nastala jar.
はる
やま
わかば
しげ
る。
Na jar na poliach a horách bujne rašia mladé lístky.
Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka
Přiblížily se jarní prázdniny.mix
zmatený, na pochybách, ztracený
迷
Čtení:
メイ, まよ.う
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 5 JIS: 19522
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
迷路 めいろ bludiště, labyrintmix
混迷 こんめい chaos, zmateksuru
迷宮 めいきゅう labyrintmix
迷惑な人 めいわく な ひと otravný člověkmix
近所迷惑 きんじょめいわく otravování okolímix
迷信 めいしん pověramix
迷惑 めいわく problém, otrava, obtíž, opruzjlpt3
迷惑をかける めいわく を かける způsobovat (někomu) problémy, otravovat někohoichidan, verb
迷惑がかかる めいわく が かかる způsobovat problémymix
迷子 まいご ztracené dítěmix
迷う まよう ztratit segodan, jlpt3, verb, vintrans
よなか
さわ
がれて
めいわく
する。
Hlučet v noci a tím otravovat.mix
Nesmíš být lidem na obtíž.mix
Omlouvám se, že vám působím problém.mix
かのじょ
みち
まよ
いました。
stratila semix
armáda, jednotky, vojsko, válka, boj
軍
Čtení:
グン
Hlavní radikál: 車 (159) Radikály:
Zjednodušený: 军 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 4 JIS: 14131
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
アメリカ軍 アメリカぐん Americká armádasensou
陸軍 りくぐん armádasensou
軍隊 ぐんたい armáda, vojácimix
将軍 しょうぐん generál, šógunsensou
日本軍 にほんぐん Japonská armádasensou
軍僧 ぐんそう kaplan, vojenský knězsensou
軍用鳩 ぐんようばと poštovní holubsensou
友軍 ゆうぐん přátelské jednotkysensou
予備軍 よびぐん rezervy; potenciální členové nějaké skupinymix
軍曹 ぐんそう seržantsensou
連合軍 れんごうぐん spojenecké jednotkymix
軍師 ぐんし stratég, taktiksensou
軍略 ぐんりゃく strategie, taktikasensou
軍車 ぐんしゃ tanksensou
軍備撤廃 ぐんびてっぱい úplné odzbrojenísensou
軍歌 ぐんか válečná píseňsensou
軍楽 ぐんがく vojenská hudbaongaku, sensou
軍事任務 ぐんじにんむ vojenská misesensou
軍役 ぐんえき vojenská službasensou
軍事学校 ぐんじがっこう vojenská školasensou
軍靴 ぐんか vojenské botysensou
軍事秘密 ぐんじひみつ vojenské tajemstvísensou
軍医 ぐんい vojenský doktorsensou
軍用機 ぐんようき vojenský letoun, vojenské letadlosensou
軍葬 ぐんそう vojenský pohřebsensou
軍事衛星 ぐんじえいせい vojenský satelitsensou
strach, majestátní, milostivě, být znepokojený
畏
Čtení:
イ, おそ.れる, かしこ.まる, かしこ, かしこ.し
Hlavní radikál: 田 (102) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 12378
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
extáze, radost, vytržení
悦
Čtení:
エツ, よろこ.ぶ, よろこ.ばす, や, よし
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tradiční: 悅 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 12633
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
愉悦 ゆえつ radostsuru
満悦 まんえつ uchvácení, nadšení, vytrženísuru
Stránka: 1 - 2