WymleeS

Datum a čas registrace: 2012-12-27 19:53:11
Počet naučených znaků: 78
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2
jedna
一
Čtení:
iči, icu, hito-, hito.cu, kazu, i, it, iru, kacu, kadzu, ten, hadžime, hi, hitocu, makoto
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Tahy: 1 Džójó: 1 JIS: 12396
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
一旬 ičidžun 10 dnímix
逐一 čikuiči podrobne, od začiatku do konca, jeden vedľa druhéhomix
一分 ippun 1 minutatoki
一気 ikki až do dna!mix
一兆 iččou biliónmix
一日中 ičiničidžuu celý dentoki
一日 ičiniči celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
一生 itšou celý životjlpt3, leda1
一線 issen čára, linkamix
一部 ičibu část (něčeho)mix
一京 ičikjou deset trilionůmix
雨の一滴 amenoitteki dešťová kapkatenki
一緒 itšo dohromady, společnějlpt5
一合 ičigou dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
一人歩き hitoriaruki chůze bez pomoci, nezávislostleda1
一生懸命 itšoukenmei jak jen někdo dokáže, snažit se co nejvícjlpt4
一人 hitori jeden člověk, sámjlpt5
一歩 ippo jeden krokleda1
一月 hitocuki jeden měsícjlpt5, toki
一ヶ月 ikkagecu jeden měsíctoki
一対 iccui jeden pármix
一回り hitomawari jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
一皿 hitosara jeden talířleda1
一両 ičirjou jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
唯一 juiicu jediný, jedinečnýmix
iči jednajlpt5
一つ hitocu jednajlpt5
一畳 ičidžou jedna rohož (tatami)uchi
一秒 ičibjou jedna sekundamix
一里 ičiri jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
一言 hitokoto jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
一段動詞 ičidandouši jednokmenové sloveso, ichidanbunpou
一次元 ičidžigen jednorozměrný, 1Dmath
一回 ikkai jednouleda1
一度 ičido jednou (jedna událost)jlpt4, toki
一休み hitojasumi krátký odpočinekleda1
一体 ittai ksakru, kruci, probohajlpt3
一目惚れ hitomebore láska na první pohledai
一月 ičigacu ledenleda1, toki
一次関数 ičidžikansuu lineární funkcemath
一次方程式 ičidžihouteišiki lineární rovnicemath
一方で ippoude na druhou stranu (kontrast)mix
一見 ikken na první pohledsuru
世界一 sekaiiči nejlepší na světěmix
随一 zuiiči nejlepší z nejlepšíchmix
一番 ičiban nejlepší, prvníjlpt5, leda1
一匹狼 ippikiookami nezávislý člověk (přen.)mix
一回り小さい hitomawaričiisai o číslo menší, menčí velikostadj
一回り大きい hitomawari ookii o číslo větší, větší velikostmix
一般 ippan obecný, normálnímix
一帯 ittai oblastmix
一蹴 itšuu odmítnutísuru
一服 ippuku odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
もう一度 mouičido opět, ještě jednoujlpt5
一酸化炭素 issankatanso oxid uhelnatýkagaku
一足 issoku pár (bot)fuku, leda1
一定 ittei pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
一杯 ippai plný, plnějlpt3
一年生 ičinensei prvňáček, prvákgakkou
第一 daiiči prvníleda1
一日 cuitači první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
一回戦 ikkaisen první kolo, první hramix
第一歩 daiippo první krokleda1
第一位 daiičii první místomix
一人称 ičininšou první osoba (slovesný tvar)bunpou
一行目 ičigjoume první řada, první řádkaleda1
最初の一週間 saišo no itšuukan první týdentoki
一次(の) ičidži(no) první, počátečníadj, leda1
一流の ičirjuu no prvotřídnímix
一流 ičirjuu prvotřídnímix
一昨日 ototoi předevčíremjlpt5, toki
一昨年 ototoši předminulý rokjlpt5, toki
一門 ičimon rod, rodinaleda1
一連 ičiren sériemix
一致 ičči shodnout sesuru
一口 hitokuči soustomix
一緒に itšoni spolumix
一垓 ičigai sto kvadrilionů (10^20)mix
一曲 ikkjoku tónongaku
一切 issai vše, celekleda1
一向 ikkou vůbecmix
第一人者 daiičininša vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
一時後 ičidžigo za hodinutoki
一年後 ičinengo za rok, po jednom rocetoki
一人暮らし hitoriguraši život "singles"mix
一万円札を壊してください ičiman'ensacuwokowašitekudasai Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.
一日中、ゲームをしていた。 ičiničidžuu,ge-mu wo šiteita. Celý den jsem hrál hry.mix
あなたは一番行きたい国はどこですか。 anata ha ičiban ikitai kuni ha doko desuka. Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
でも、明日ケーキを一緒に作らなければなりません。 demo,ašita ke-ki wo itšoni cukuranakereba narimasen. Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukaši,onna no hito to otoko no hito ha itšoni haitta koto ga dekimašitaga,ima ha becubecu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
チェコ人が一番友達ときれいパブで飲む飲み物は何ですか? čekodžin ga ičiban tomodači to kirei pabu de nomu nomimono ha nan desuka? Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
チェコ人が一番飲む飲み物は何ですか? čekodžin ga ičiban nomu nomimono ha nan desuka? Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
もう一杯どうですか。 mou ippai dou desuka. Ještě jedno (pití, pivo)?ryouri
私の部屋はマンションの一階にあります。 wataši no heja ha manšon no ikkai ni arimasu. Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
あなたのこと一日中考えてる。 anata no koto ičiničidžuu kangaeteru. Myslím na tebe dnem i nocí.mix
年の初めに一年の計画を立てる。 toši no hadžime ni ičinen no keikaku wo tateru. Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
テレビを一日中見ないほうがいいです。 terebi wo ičiničidžuu minai hougaii desu. Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
後で一樹にかけさせます。 atode kazuki ni kakesasemasu. Pak nechám Kazukiho zavolat.mix
一昨日友達と飲んだビールはおいしかったです。 ototoi tomodači to nonda bi-ru ha oišikatta desu. Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
後で、一人で日本酒を1リットルを飲んだ。 atode,hitori de nihonšu wo 1rittoru wo nonda. Potom jsem sám vypil litr sake.baka
moc, síla, námaha, vytrvat, vynaložit úsilí
力
Čtení:
rjoku, riki, rii, čikara, džikara, cutomu
Hlavní radikál: 力 (19) Radikály:
Varianta Z: 力 nejaponský znak
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 20047
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
威力 irjoku energia
原子力 genširjoku atomová energiemix
外力 gairjoku externí sílamix
体力 tairjoku fyzická sílajlpt3, leda1
引力 inrjoku gravitace, přitažlivostmix
原動力 gendourjoku hnací sílamix
日本語能力試験N3 nihongo nourjoku šiken n3 JLPT N3jlpt3
日本語能力試験N4 nihongo nourjoku šiken n4 JLPT N4jlpt4
日本語能力試験N5 nihongo nourjoku šiken n5 JLPT N5jlpt5
馬力 bariki koňská sílamix
流体力学 rjuutairikigaku mechanika tekutinmix
有力 juurjoku mocný, vlivnýmix
力説 rikisecu naléhat, zdůraznitsuru
暴力 bourjoku násilímix
遠心力 enšinrjoku odstředivá sílamix
弛まぬ努力 tajumanudorjoku píle, pracovitost, neustála snahamix
力作 rikisaku pracně vytvořené díloleda1
弾力 danrjoku pružnostmix
想像力 souzourjoku představivost, schopnost představivostimix
魅力 mirjoku půvab, kouzlo, okouzlenímix
人力車 džinrikiša rikša leda1, ryokou
決断力のある kecudanrjokunoaru rozhodnýadj, emo
集中力 šuučuurjoku schopnost koncentracemix
能力 nourjoku schopnost, dovednostmix
気力 kirjoku sila vůlemix
意志力 iširjoku síla vůlemix
動力 dourjoku síla, hybná síla, dynamická sílamix
čikara síla, mocjlpt4, leda1
力持ち čikaramoči silákleda1
実力 džicurjoku skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
協力 kjourjoku spoluprácejlpt3, leda1
火力発電所 karjokuhacudenšo tepelná elektrárna (spalovací)mix
火力 karjoku tepelná energiemix
圧力 acurjoku tlakkagaku, leda1
努力家 dorjokuka tvrdě pracující, snaživecmix
効力 kourjoku účinnost, platnostmix
死力 širjoku urputná snahaleda1
省力 šourjoku úspora prácemix
努力 dorjoku velká snaha, dřina, úsilí, námahajlpt3, mix
風力 fuurjoku větrná energiemix
活力 kacurjoku vitalita, životní energiemix
独力 dokurjoku vlastní úsilí/sílymix
自力 džiriki vlastnoručně udělaný, vlastnímix
水力 suirjoku vodní energiemix
全力 zenrjoku všechna síla, všechna energieleda1
浮力 furjoku vztlakmix
学力 gakurjoku znalosti, vědomostimix
余力 jorjoku zvývající sílamix
学歴が高くても、実力があるかどうか分からない。 gakureki ga takakute mo,džicurjoku ga aru kadouka wakaranai. I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
彼の体力が弱まった。 kare no tairjoku ga jowamatta. Jeho fyzická síla zeslábla.mix
努力が実る。 dorjoku ga minoru. Konečně uspět.mix
一生懸命、努力をします。 itšoukenmei,dorjoku wo šimasu. Snažím se, jak to jen jde.mix
努力を重ねる。 dorjoku wo kasaneru. Snažit se znovu a znovu.mix
みんなで力を合わせて頑張りましょう。 minna de čikara wo awasete ganbarimašou. Spojme všichni své síly a snažme se.mix
私はチェコ語の力が伸びました。 wataši ha čekogo no čikara ga nobimašita. Zlepšil jsem si češtinu.mix
devět
九
Čtení:
kjuu, ku, kokono, kokono.cu, ičidžiku, ičinoku, kono, hisaši
Hlavní radikál: 乙 (5) Radikály:
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 13925
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
九時 kudži 9 hodintoki
九分 kjuufun 9 minuttoki
九日 kokonoka devátého, devět dníjlpt5, toki
九つ kokonocu devětjlpt5
kjuu devětjlpt5, mix
九頭龍 kuzurjuu Kuzurjú, devítihlavý drakkami
九九表 kukuhjou násobilkamath
九九 kuku násobilkaleda1, math
九州 kjuušuu ostrov Kjúšúnamae
deset
十
Čtení:
džuu, džit, džut, too, to, i, ka, gi, sa, ši, so, sou, či, tou, ne, ma, ru, wa
Hlavní radikál: 十 (24) Radikály:
Varianta Z: 拾 nejaponský znak
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 15677
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
džuu (číslo) 10, desetjlpt5
十分 džuppun 10 minuttoki
too 10, desetjlpt5
十四 džuujon 14math
十七 džuunana 17math
四十 jondžuu 40math
四十肩 šidžuukata bolest ramene ve věku kolem 40byouki
赤十字 sekidžuudži Červený křížleda1
十日 tooka desátého, deset dníjlpt5, toki
十羽 džuppa deset (ptáků)leda1
十両 džuurjou deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
十羽 džuuwa deset ptákůdoubutsu
十進法 džitšinhou desítková soustavamath
十分 džuubun dost, dostatek, dostatečnějlpt4, leda1
二十日 hacuka dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
二十歳 hatači dvacetiletý, dvacátý rokjlpt5, toki
南十字座 minamidžuudžiza Jižní krížmix
十億 džuuoku miliardamix
十五夜 džuugoja noc patnáctého (úplněk)leda1
七日から十日間ほど、休ませていただけませんか。 nanoka kara toukakan hodo,jasumasete itadakemasenka. Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
sedm
七
Čtení:
šiči, nana, nana.cu, nano, ši, šit, na, hiči
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 15415
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
šiči (číslo) sedmjlpt5
十七 džuunana 17math
七時 šičidži 7 hodintoki
七分 nanafun 7 minuttoki
七面鳥 šičimenčou krocandoubutsu
nana sedmjlpt5
七つ nanacu sedmjlpt5
七福神 šičifukudžin Sedm bůžků štěstíkami
七日 nanoka sedmého, sedm dníjlpt5, toki
七色の nanairono sedmibarevnýadj, iro, leda1
七夕 tanabata svátek Tanabataleda1, namae
七五三 šičigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
七日から十日間ほど、休ませていただけませんか。 nanoka kara toukakan hodo,jasumasete itadakemasenka. Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
člověk, osoba
人
Čtení:
džin, nin, hito, -ri, -to, dži, to, ne, hiko, fumi
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 16205
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
汝の隣人を愛せよ nandžinorindžinwoaisejo (as commanded by Jesus) love your neighbour (neighbor)mix
狩人 kariudo; karibito; karjuudo hunter; hunter; huntermix
犯人は国外へ逃げた hanninhakokugaienigeta Zločinec utiekol do zahraničia.
芸人 geinin player, performer, actormix
盲人 moudžin blind personmix
御主人 gošudžin (uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
人類学 džinruigaku antropologiegakkou
詩人 šidžin básníkshigoto
狂人 kjoudžin blázen, šílenecbaka
英国人 eikokudžin Brit, Angličanmix
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
上人 šounin buddhistický svatýkami, leda1
旅人 tabibito cestovatelmix
外国人 gaikokudžin cizinecjlpt5
中国人 čuugokudžin Číňanmix
本人 honnin člověk sámjlpt3
人間 ningen člověk, lidská bytosthito, leda1
思う人 omou hito člověk, na kterého myslímmix
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
hito člověk, osobahito, jlpt5
婦人 fudžin dámamix
人垣 hitogaki dav lidímix
成人 seidžin dospělý, plnoletýjlpt3
大人 otona dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
要人 joudžin důležitá osobamix
二人 futari dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
寿老人 džuroudžin Džuródžin, představuje dlouhověkostkami
殺人鬼 sacudžinki chladnokrevný zabijákmix
一人歩き hitoriaruki chůze bez pomoci, nezávislostleda1
どんな人 donna hito jaký člověkmix
日本人 nihondžin Japonecmix
一人 hitori jeden člověk, sámjlpt5
個人 kodžin jednotlivecmix
別人 becudžin jiný člověkmix
他人 tanin jiný člověk, cizí člověkleda1
知人 čidžin kamarád, známýmix
お笑い芸人 owaraigeinin komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
美人 bidžin krásný člověk, kráskahito
犯人 hannin kriminálník, delikventjlpt3
どの人 dono hito který člověkmix
料理人 rjourinin kuchařshigoto
類人猿 ruidžin'en lidoopdoubutsu
人権 džinken lidská právaseiji
人体 džintai lidské tělomix
人道 džindou lidskostleda1
人生 džinsei lidský životleda1
人類 džinrui lidstvo, lidhito
主人 šudžin manželkazoku
ご主人 gošudžin manžel (váš), Pánkazoku
愛人 aidžin milenec, milenkaai
恋人 koibito milovaná osoba (přítel, přítelkyně)ai
人知を超えた džinčiwokoeta mimo lidské chápánímix
宇宙人 učuudžin mimozemšťanmix
名人 meidžin mistrmix
人魚 ningjo mořská pannakami, leda1
人参 nindžin mrkevryouri, shokubutsu
死人 šinin mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1
半魚人 hangjodžin napůl ryba napůl člověkmix
非人間的 hiningenteki nelidskýmix
無人島 mudžintou neobydlený ostrovmix
新人 šindžin nováčekadj, leda1
巨人 kjodžin obr, velikánmix
住人 džuunin obyvatelleda1
玄人 kurouto odborníkmix
人事部 džindžibu osobní odděleníshigoto
人称代名詞 ninšoudaimeiši osobní zájmenobunpou
余人 jodžin ostatní lidémix
迷惑な人 meiwaku na hito otravný člověkmix
人形 ningjou panenka, loutkaleda1
〜夫人 fudžin paní -mix
白人参 šironindžin pastinákshokubutsu
変人 hendžin podivný člověkmix
半人前 hanninmae polovina podílumix
人口 džinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
人気 ninki populární, obliba, popularitaadj, jlpt3, leda1
配達人 haitacunin poslíček, kurýrmix
人物 džinbucu postava, osobamix
登場人物 toudžoudžinbucu postavy (ve hře nebo románu)mix
人格 džinkaku povaha, charakterleda1
一人称 ičininšou první osoba (slovesný tvar)bunpou
友人 juudžin přítel, kamarádjlpt3, jlpt3, leda1
人聞き hitogiki reputace, odezvaleda1
人力車 džinrikiša rikša leda1, ryokou
職人 šokunin řemeslníkmix
人工衛星 džinkoueisei satelit, umělá družiceleda1
成人式 seidžinšiki slavnost dosažení dospělostinamae
老人 roudžin starý človekjlpt3
聖人の様な seidžinnojouna svatýadj
人差し指 hitosašijubi ukazováčekhito, jlpt3
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
人為的 džin'iteki umělý (stvořený člověkem)mix
人工 džinkou umělý, uměle vyrobenýmix
未亡人 miboudžin vdovakazoku
人里 hitozato vesnice, dědina, lidské sídloleda1
事件の犯人 džiken no hannin viník případumix
虞美人草 gubidžinsou vlčí mákshokubutsu
人波 hitonami vlna lidí, masová vlnamix
蝋人形 rouningjou vosková figurínamix
殺人 sacudžin vraždamix
meč, šavle, nůž
刀
Čtení:
tou, katana, sori, ki, či, to, waki
Hlavní radikál: 刀 (18) Radikály:
Varianta Z: 刂 nejaponský znak
Tahy: 2 Džójó: 2 JIS: 17761
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
刀刃 toudžin čepeľ mečamix
剃刀 kamisori břitvamix
大刀 daitou dlouhý mečsensou
太刀 tači dlouhý mečsensou
木刀 bokutou dřevěný mečleda1, sensou
日本刀 nihontou japonský mečsensou
短刀 tantou krátký meč (do 30cm), dýkaleda1, sensou
小刀 kogatana krátký meč, kudla, dýkaleda1, sensou
katana mečsensou
刀剣 touken meč (obecně)mix
刀工 toukou mečířmix
卍刀 mantou nindžovská zbraň zamaskovaná jako zahradnické nůžkymix
剪刀 hasami nůžkygakkou
彫刻刀 čoukokutou rytecké dlátoleda1
名刀 meitou slavný meč, výtečný mečleda1, sensou
侍は刀を腰に帯びて出かけた samuraihakatanawokošiniobitedekaketa Samuraj si pripásal meč k boku a vyrazil.
dvě, dva
二
Čtení:
ni, dži, futa, futa.cu, futata.bi, oto, cugu, nii, ha, fu, futacu, fuda, wa
Hlavní radikál: 二 (7) Radikály:
Varianta Z: 贰 nejaponský znak
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 18035
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
ni (číslo) dvějlpt5
二分 nifun 2 minutytoki
第二次世界大戦 dainidžisekaitaisen 2. světová válkamix
二項方程式 nikouhouteišiki binomická rovnicemath
善悪不二 zen'akufudži Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix
二等車 nitouša druhá třídaryokou
二階 nikai druhé patrouchi
二日 fucuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
二学期 nigakki druhý semestrgakkou, leda1, toki
二羽 niwa dva (ptáci)leda1
二人 futari dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
週休二日 šuukjuufucuka dva volné dny v týdnuleda1
二十日 hacuka dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
二十歳 hatači dvacetiletý, dvacátý rokjlpt5, toki
二つ futacu dvějlpt5
二つの塔 futacu no tou Dvě Věženamae
二重 nidžuu; futae dvojitý, dvouvrstvýmix
二次元 nidžigen dvojrozměrný, 2Dmath
二階建て nikaidate dvouposchoďová budovajlpt4
二日酔い fucukajoi kocovinasuru
二次関数 nidžikansuu kvadratická funkcemath
二次方程式 nidžihouteišiki kvadratická rovnicemath
二酸化炭素 nisankatanso oxid uhličitýkagaku
二次会 nidžikai první after party (druhá párty za jeden den)baka
二分音符 nibuonpu půlová notaongaku
二股 futamata rozdvojení, rozdělení cest, nevěrná osoba (spí s druhým)mix
二人の争いを裁いた futarinoarasoiwosabaita Rozsúdil som ich spor.
温泉は二つのタイプがあります。 onsen ha futacu no taipu ga arimasu. Existují dva druhy horkých pramenů.onsen
関数ワイイコールエックス二乗は偶関数である。 kansuuwaiiko-ruekkusunidžouhaguukansuudearu. Funkce y=x^2 je sudá.math
まっすぐ行って、二番目の交差点を右へ曲がると、左にあります。 massugu itte,nibanme no kousaten wo migi he magaru to,hidari ni arimasu. Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
テスコの前で二人の男の子が話しています。 tesuko no mae de futari no otoko no ko ga hanaši teimasu. Před Tescem si povídali dva kluci.mix
二日間眠ったままだった。 fucukakan nemutta mama datta. Spal (zůstal spát) 2 dny.mix
vstoupit, vložit
入
Čtení:
njuu, džu, i.ru, -i.ru, -i.ri, i.reru, -i.re, hai.ru, iri, iru, ni, no, riri
Hlavní radikál: 入 (11) Radikály:
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 18046
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
召し入れる mešiireru to call inichidan, verb, vtrans
貫入 kannjuu penetrationsuru
入り江 irie zátokamix
輸入 junjuusuru dovážetjlpt4, suru, verb
入院する njuuinsuru hospitalizovat sebyouki, jlpt4, suru, verb
入管 njuukan imigrační úřadryokou
吸入 kjuunjuu inhalacesuru
入門書 njuumonšo kniha pro začátečníkymix
入り組む irikumu komplikovatgodan, leda1, verb, vintrans
入浴 njuujoku koupel, koupánísuru
入営 njuuei narukovatsuru
入学する njuugakusuru nastoupit do školyjlpt4, suru, verb
入社 njuuša nástup do firmy, získání místa ve firměleda1, shigoto
入院 njuuin nástup do nemocnice, hospitalizacebyouki, jlpt4, leda1
入学 njuugaku nástup do školy, imatrikulacegakkou, jlpt4, leda1
再入国 sainjuukoku návrat (opětovný vstup) do zeměmix
新入生 šinnjuusei nováček, student prvního ročníkuleda1
手入れ teire opravování, údržba, ošetřovánísuru
入念 njuunen pečlivýmix
気に入る kiniiru potěšenýemo
入試 njuuši přijímací zkouškagakkou
入学試験 njuugakušiken přijímací zkouškagakkou
収入 šuunjuu příjmyleda1, shigoto
押し入れ ošiire skříňjlpt4, uchi
押入れ ošiire skříňuchi
入学式 njuugakušiki slavnosti při přijímání nových studentůmix
入れ歯 ireba umělý zub/chrupmix
寝入る neiru usnoutgodan, verb, vintrans
入門 njuumon úvod (do studia)gakkou, leda1
導入 dounjuu úvod, představenísuru
投入 tounjuu vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
入り口 iriguči vchod, vjezdleda1
挿入 sounjuu vložitsuru
入れる ireru vložit, přidatichidan, jlpt5, verb, vtrans
入る hairu vstoupitgodan, jlpt5, verb
入社する njuušasuru vstoupit do firmyshigoto, suru, verb
入部 njuubu vstoupit do klubusuru
入国 njuukoku vstup do zeměryokou
立入禁止 tačiirikinši vstup zakázánmix
入場 njuudžou vstup, přístupryokou
入口 iriguči vstup, vchodjlpt5
入場券 njuudžouken vstupenkamix
立ち入る tačiiru vstupovat, vměšovat segodan, leda1, verb, vintrans
出入口 deiriguči východ a vchodryokou
記入 kinjuu vyplnitsuru
梅雨入り cujuiri začátek deštivého obdobísuru
四捨五入 šišagonjuu zaokrouhlitsuru
記入 kinjuu zápis, záznamleda1
記入する kinjuusuru zapsat (se), zaznamenatleda1, suru, verb
入手 njuušu získání, padnutí do rukysuru
手に入れる teniireru získat, sehnatichidan, verb, vtrans
彼は氷を砕いてグラスに入れた karehakooriwokudaitegurasuniireta Rozbil ľad a nasipal ho do pohára.
アリババは恐る恐る原穴の中に入っていきました。 aribaba ha osoru osoru haraana no naka ni haitte ikimašita. Alibaba bojácně vstoupil do jeskyně.mix
お風呂の入り方を説明してくれました。 ofuro no hairikata wo secumeišite kuremašita . Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
赤頭巾ちゃんは森に入りました。 akazukin čan ha mori ni hairimašita. Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan
お菓子を缶に入れて保存しました。 okaši wo kan ni irete hozon šimašita. Dal jsem sladkosti do plechovky a uložil.mix
昔、女の人と男の人は一緒に入ったことが出来ましたが、今は別々です。 mukaši,onna no hito to otoko no hito ha itšoni haitta koto ga dekimašitaga,ima ha becubecu desu. Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
日本に来た目的は大学への入学だ。 nihon ni kita mokuteki ha daigaku he no njuugaku da. Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
僕は温泉に入ったことがあって、本当に大好きです。 boku ha onsen ni haitta koto ga atte,hontou ni daisuki desu. Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen
ある日、お母さんはケーキを作って、ワインを買って、全部籠に入れて、赤頭巾ちゃんに言いました。 aru hi,okaasan ha ke-ki wo cukutte,wain wo katte,zenbu kago ni irete,akazukinčan ni iimašita. Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
家に入ってから、ショックでした。 uči ni haitte kara,šokku dešita. Když vlezl do domku, dostal šok.akazukinchan
入ってから、赤頭巾ちゃんは驚きました。 haitte kara,akazukinčan ha odorokimašita. Když vstoupila, podivila se.akazukinchan
入れ墨の人以外は皆は温泉に入ることが出来ます。 iresumi no hito igai ha mina ha onsen ni hairu koto ga dekimasu. Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
肉も魚も入っていない料理がありますか。 niku mo sakana mo haitteinai rjouri ga arimasuka. Máte jídlo bez masa a ryb?mix
母.は祖母を入院させました。 haha.ha sobo wo njuuin sasemašita. Matka nechala babičku odvést do nemocnice.mix
彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。 kanodžo ha oča wo ireru mae ni oju ga waku made matta. Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
梅雨に入る。 cuju ni hairu. Období dešťů začíná.tenki
矢崎さんはコーヒーを入れてくれました。 jazaki san ha ko-hi- wo irete kuremašita. Pan Yazaki mi udělal kafe.mix
日本に行ったら、ぜひ温泉に入って下さい。 nihon ni ittara,zehi onsen ni haitte kudasai. Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
その後温泉に入れます。 sono ato onsen ni hairemasu. Potom může vstoupit do onsenu.onsen
大学に入るつもりなので、お金をたくさん稼がなければなりません。 daigaku ni hairu cumori nanode,okane wo takusan kaseganakereba narimasen. Protože má v plánu studovat na vysoké škole, musí vydělat hodně peněz.byousha
座って本を読みながら私は寝入った。 suwatte hon wo jomi nagara wataši ha neitta. Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix
入試に失敗する。 njuuši ni šippai suru. Selhat u přijímací zkoušky.mix
「私、赤頭巾ちゃんです。入ってもいいですか。」 「wataši,akazukinčan desu.haitte mo ii desuka.」 To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan
君が気に入った kimi ga kiniitta. Ty se mi líbíš.ai
私は水を沸かして、肉と野菜を入れて、ラーメンを作ります。 wataši ha mizu wo wakašite,niku to jasai wo irete, ra-men wo cukurimasu. Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
家に入って、おばあちゃんを食べました。 uči ni haitte,obaačan wo tabemašita. Vlezl do domu a babičku snědl.akazukinchan
暖房を入れる。 danbou wo ireru. Zapnout topení.mix
書類に生年月日を記入する。 šorui ni seinengappi wo kinjuu suru. Zapsat datum narození do dokumentu.mix
狼が寝ている間に、猟師は大きい石を入れて、お腹を縫いました。 ookami ga neteiru aida ni,rjouši ha ookii iši wo irete,onaka wo nuimašita. Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
osm
八
Čtení:
hači, ja, ja.cu, jat.cu, jou, na, ha, hat, hacu, jači, jacu, hačigašira
Hlavní radikál: 八 (12) Radikály:
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 18476
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
八分 happun 8 minuttoki
尺八 šakuhači bambusová flétnaongaku
八幡神 hačiman Hačiman, bůh válkykami, sensou
八岐の大蛇 jamatanooroči Jamata no Oroči, Osmihlavý hadkami
八尺瓊曲玉 jasakaninomagatama Jasakani no Magatama, legendární klenotykami
八坂瓊曲玉 jasakaninomagatama Jasakani no Magatama, legendární klenotykami
八咫鏡 jatanokagami Jata no Kagami, posvátné zrcadlokami
hači osmjlpt5
八つ jaccu osmjlpt5
八日 jouka osmého, osm dníjlpt5, toki
お八つ ojacu svačinkaryouri
八百屋 jaoja zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto
夏休みは八月の終わりまでです。 nacujasumi ha hačigacu no owari made desu. Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
八番の写真は可愛い日本人の女の人です。 hačiban no šašin ha kawaii nihondžin no onna no hito desu. Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
deset tisíc
万
Čtení:
man, ban, jorozu, kazu, ma, juru
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 3 Džójó: 2 JIS: 19324
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
万歳 banzai „Ať žije…!“mix
man 10 000, deset tisícjlpt5
百万 hjakuman miliónmix
万年筆 mannenhicu plnicí perogakkou, jlpt5
万葉仮名 man'jougana raná japonská slabičná abeceda z kandžibunpou
万博 banpaku světový veletrhmix
万事 bandži všechnoleda1
万病 manbjou všechny nemocibyouki, leda1
万能 bannou všemohoucí, univerzálnímix
一万円札を壊してください ičiman'ensacuwokowašitekudasai Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.
六万円もしたよ。 rokuman'en mo šitajo. Stálo to celých 60 000 jenů.mix
tisíc
千
Čtení:
sen, či, kazu, juki
Hlavní radikál: 十 (24) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 16489
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
sen 1 000, tisícjlpt5
千切れる čigireru být roztrženýichidan, verb
千代紙 čijogami čijogami, ozdobný japonský papírleda1
千鳥 čidori kulík, čejkadoubutsu
千葉県 čibaken prefektura Čibanamae
千羽鶴 senbadzuru Tisíc jeřábů (název lit. díla)leda1, namae
千円札 sen'ensacu tisícijenová bankovkaleda1
千兆 senčou triliónmix
私は今月千円しか持っていない、でもこれで間に合わせなくてはいけない。 wataši ha kongecu sen'en šika motteinai,demo kore de maniawasenakute ha ikenai. Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
velký
大
Čtení:
dai, tai, oo-, oo.kii, -oo.ini, ufu, o, ou, ta, takaši, tomo, hadžime, hiro, hiroši, masa, masaru, moto, wa
Hlavní radikál: 大 (37) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 16999
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
寛大 kandai tolerance, liberality, leniencymix
壮大 soudai magnificent, grand, majestic, splendidmix
壮大 soudai veľkolepýmix
壮大な soudaina slávnostné
大砲 taihou veľké delomix
大麦 oomugi jačmeňmix
大括弧 daikakko [ ]math
第二次世界大戦 dainidžisekaitaisen 2. světová válkamix
大学卒 daigakusocu absolvovat na univerzitě mix
東大卒 toudai socu absolvovat Tokijsou univerzitumix
天照大神 amaterasuoomikami Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
天照大御神 amaterasuoomikami Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
大使館 taišikan ambasádajlpt5
南極大陸 nankjokutairiku Antarktidamix
大動脈 daidoumjaku aortahito
大司教 daišikjou arcibiskupmix
大西洋 taiseijou Atlantický oceánmix
大気 taiki atmosfératenki
大きな丸石 ookinamaruiši balvan, velký kulový kámenshizen
大根 daikon bílá ředkevmix
チェコ技術大学 čeko gidžucu daigaku České Vysoké Učení Technickénamae
大黒天 daikokuten Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
大刀 daitou dlouhý mečsensou
大人 otona dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
大事 daidži důležitýjlpt4
大事な daidžina důležitýadj, jlpt4
大切(な) taisecu(na) důležitýadj, leda1
大切 taisecu důležitý, významnýadj, jlpt5
最大値 saidaiči globální maximum, nejvyšší hodnotamath
大声で oogoede hlasitě, nahlasleda1
大賞 taišou hlavní (první) cenamix
大流行 dairjuukou hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
大して taišite hodně, mocmix
大変に taihen ni hodně, příšernějlpt3
大変な taihen na hroznýadj, jlpt3
大変 taihen hrozný, velmi závažný, obtížný, obtížná situace, hrůzaadj, jlpt5
大雑把 oozappa hrubý (nepřesný), povrchnímix
大酒 oozake chlastání, silné pitíbaka
東大寺 toudaidži chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae
八岐の大蛇 jamatanooroči Jamata no Oroči, Osmihlavý hadkami
大和 jamato Jamato, staré Japonskonamae
大麻 taima konopímix
大陸 tairiku kontinentshizen
大名 daimjou lenní pán, daimjómix
大鷭 ooban lyskadoubutsu
最大化 saidaika maximalizacesuru
最大限 saidaigen maximummath
大阪府 oosakafu metropole Ósakanamae
大都市 daitoši metropole, velké městomix
大好き daisuki milovat, mít hodně rádai, jlpt5
総理大臣 souridaidžin miniserský předseda, premiérseiji
文部大臣 monbudaidžin ministr školství
大臣 daidžin ministr, mocný pán (hist.)mix
大勢 oozei mnoho, velký počet (lidí)jlpt5
大蟻食い ooarikui mravenečník velkýdoubutsu
大空 oozora nebesakami, leda1
最大 saidai největší, maximálnímix
最大公約数 saidaikoujakusuu nejvyšší společný dělitelmath
一回り大きい hitomawari ookii o číslo větší, větší velikostmix
大和時代 jamatodžidai Období Jamato (250 – 710mix
大枠 oowaku obecný rámecmix
膨大 boudai obrovskýmix
巨大 kjodai obrovskýmix
莫大 bakudai obrovskýmix
大洋州 taijoušuu Oceánie, státy Tichého oceánumix
大山積命 oohojamacumi Oohojamacumi, bůh vládnoucí horám, moři a válkámkami
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
大国主 ookuninuši Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
大作戦 daisakusen operace, plánmix
大阪 oosaka Ósaka (město)mix
大体 daitai podstatně, značně, téměřjlpt3
大学院生 daigakuinsei postgraduální student, student doktorského programumix
大叔母 oooba pratetamix
大分県 ooitaken prefektura Óitanamae
大統領 daitourjou prezidentshigoto
大仰 oogjou přehnanýmix
広大(な) koudai(na) rozlehlý, nekonečnýadj, leda1
大の字に dainodžini rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
大山猫 oojamaneko rysdoubutsu
猿田毘古大神 sarutahikoookami Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami
猿田彦大神 sarutahikoookami Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami
大雨 ooame silný déšťleda1, shizen
大風 ookaze silný vítrmix
大晦日 oomisoka Silvestr (31. prosince)namae
大豆 daizu sojový bobleda1, ryouri, shokubutsu
私立大学 širicudaigaku soukromá univerzitagakkou
州立大学 šuuricudaigaku státní univerzitamix
大工 daiku tesařleda1, shigoto
大腸 daičou tlusté střevohito
東大 toudai Tokijská univerzitanamae
大会 taikai turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
大の字 dainodži tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
総合大学 sougoudaigaku univerzitamix
大学 daigaku univerzita, vysoká školagakkou, jlpt5, leda1
大昔 oomukaši v dávných dobáchmix
大丈夫 daidžoubu v pořádku, v pohodějlpt5
大怪我 ookega vážné zraněnímix
大小 daišou velikostmix
大当たり ooatari velká trefa, velká (hlavní) cenamix
大金 taikin velké množství peněz, hodně penězmix
půda, země, území, Turecko
土
Čtení:
do, to, cuči, cu, cuku, ha, hidži
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 17754
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
出土品 šucudohin artefaktymix
肥えた土 koetacuči bohaté (plodné) půdymix
赤土 akacuči červenozeměkagaku
粘土 nendo hlína, jílkagaku, leda1, shizen
土下座 dogeza klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
安土桃山時代 adzučimomojamadžidai Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
土足の dosokuno obutýfuku, leda1
領土 rjoudo panství, územímix
土地 toči pozemek, země, půdaleda1, shizen
風土 fuudo přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
土壌 dodžou půdashizen
土星 dosei Saturnleda1
土曜日 dojoubi sobotajlpt5, toki
国土 kokudo státní územíleda1
土木 doboku stavební prácemix
お土産 omijage suvenýrjlpt4, ryokou
土日 doniči víkend, sobota a nedeľamix
土台 dodai základ, základnaleda1
cuči zeměshizen
友達に旅行のお土産を届けた。 tomodači ni rjokou noo mijage wo todoke ta . Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix
湯が土から出る所は「温泉」と言います。 ju ga cuči kara deru tokoro ha 「 onsen 」 to iimasu. Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
日本には火山が沢山ありますから、土の下で水は温かくなっています。 nihon niha kazan ga takusan arimasu kara,cuči no šita de mizu ha atatakaku natteimasu. Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
tři
三
Čtení:
san, zou, mi, mi.cu, mit.cu, ka, sa, sai, sae, sabu, za, zae, zabu, sou, zo, tada, micu, min, mo, ja
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15152
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
三分 sanpun 3 minutytoki
三越 micukoši Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae
三菱 micubiši Mitsubishi (firma)namae
三乗 sandžou na třetímath
三日月 mikadzuki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
三重県 mieken prefektura Mienamae
等辺三角形 touhensankakukei rovnoramenný trojúhelníkmix
正三角形 seisankakkei rovnostranný trojúhelníkmath
三宝荒神 sanboukoudžin Sanbó Kódžin, bůh srdce, ohněkami
三線 sanšin sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
三味線 šamisen šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
七五三 šičigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
三角関数 sankakukansuu trigonometrická funkcemath
三倍のコーヒー sanbai no ko-hi- trojnásobná káva (objem)ryouri
三角 sankaku trojúhelníkleda1, math
三角形 sankakkei trojúhelník (tvar)math
三角形の sankakkeino trojúhelníkovitýadj, math
第三者 daisanša třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
三乗根 sandžoukon třetí odmocninamath
三日 mikka třetího, tři dnyjlpt5, toki
三つ miccu třijlpt5
san tři (číslo) jlpt5, mix
三頭 santou tři (zvířata)leda1
三毛猫 mikeneko tříbarevná kočkadoubutsu, leda1
三輪車 sanrinša tříkolka ryokou
三才 sansai tříletýleda1
三週間,城を攻めて落した sanšuukan,širowosemeteotošita Tri týždne útočili na hrad, až ho dobyli.
この小説は全部で三部から成っている konošousecuhazenbudesanbukaranatteiru Tento román má celkom 3 diely.
毎週の昼休みの前に、友達と三人で会って、長い宿題をします。 maišuu no hirujasumi no mae ni,tomodači to sannin de atte, nagai šukudai wo šimasu. Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
彼女は私より三つ年上です。 kanodžo ha wataši jori miccu tošiue desu. Ona je o tři roky starší než já.mix
田中さんは三つのコーヒーを飲みましたから、トイレに行きます。 tanaka san ha miccu no ko-hi- wo nomimašita kara,toire ni ikimasu. Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
三人が隠れた後、狼は起きました。 sannin ga kakureta ato,ookami ha okimašita. Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
三角形の内角のはπである。 sankakukei no naikaku noha π dearu. Součet vnitřních úhlů trojúhelníku je π.math
ústa
口
Čtení:
kou, ku, kuči
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 14461
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
港口 koukou vjazd do prístavumix
口語 kougo běžný jazykbunpou
火口 higuči hořákleda1
口笛 kučibue hvízdnutíongaku
利口な rikouna chytrýadj
早口言葉 hajakučikotoba jazykolamleda1
南口 minamiguči jižní východryokou
火口 kakou kráterleda1, shizen
口承文学 koušoubungaku lidová slovesnost (ústní)mix
口答え kučigotae odmlouváníleda1, suru
窓口 madoguči okénko, přepážkaleda1
口付け kučidzuke polibekai
悪口 waruguči pomluvasuru
人口 džinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
山口県 jamagučiken prefektura Jamagučinamae
口紅 kučibeni rtěnkamix
早口 hajakuči rychlá řečleda1
口煩い kučiurusai rýpalství, hyperkritickýadj
北口 kitaguči severní východryokou
一口 hitokuči soustomix
無口な mukučina tichýadj, emo
口調 kučou tón promluvyleda1
改札口 kaisacuguči turniketryokou
口止めする kučidomesuru umlčetleda1, suru, verb
非常口 hidžouguči únikový východuchi
kuči ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
口述試験 koudžucušiken ústní zkouškagakkou
入り口 iriguči vchod, vjezdleda1
蛇口 džaguči vodovodní kohoutekuchi
入口 iriguči vstup, vchodjlpt5
出入口 deiriguči východ a vchodryokou
出口 deguči východ, brána, výjezd, únik, otvorjlpt5, leda1, ryokou
東口 higašiguči východní východryokou
西口 nišiguči západní východryokou
口臭 koušuu zápach z ústbyouki
陰口 kageguči zlomyslné pomluvykaiwa
村の人口は半分に減った muranodžinkouhahanbunnihetta Počet obyvateľov obce klesol na polovicu.
お口に合わないかもしれませんが、どうぞ召し上がってください。 okuči ni awanai kamoširemasen ga,douzo mešiagatte kudasai. Možná vám to nebude chutnat, ale klidně ochutnejte.mix
あなたとは口も聞たくないの。 anata to ha kuči mo kikitakunai no. Už od tebe nechci slyšel ani slovo.mix
šest
六
Čtení:
roku, riku, mu, mu.cu, mut.cu, mui, ku, mucu, rot, rocu
Hlavní radikál: 八 (12) Radikály:
Varianta Z: 六 nejaponský znak
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 20283
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
roku (číslo) šestjlpt5
六分 roppun 6 minuttoki
六つ muccu šestjlpt5
六日 muika šestého, šest dníjlpt5, toki
六角形 rokkakkei šestiúhelníkmath
六万円もしたよ。 rokuman'en mo šitajo. Stálo to celých 60 000 jenů.mix
kyprý, tlustý
太
Čtení:
tai, ta, futo.i, futo.ru, oo, taka, hiro
Hlavní radikál: 大 (37) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 16960
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
太鼓 taiko bubenongaku
太刀 tači dlouhý mečsensou
丸太 maruta kláda, kmenleda1
皇太子 koutaiši korunní princmix
太陰暦 taiinreki lunární kalendářmix
太陽 taijou Sluncejlpt3, leda1, shizen
太陽系 taijoukei sluneční soustavashizen
太古 taiko starověk, pravěkleda1, toki
太もも futomomo stehnohito
太平洋 taiheijou Tichý oceánmix
太い futoi tlustý, otylýadj, jlpt5
明太子 mentaiko tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
眩しい太陽 mabušii taijou zářivé sluncemix
太る futoru ztloustnoutgodan, jlpt4, verb, vintrans
太陽が昇る。 taijou ga noboru. Slunce vychází.mix
太陽が沈む。 taijou ga šizumu. Slunce zapadá.mix
太陽が昇って、暖かくなりました。 taijou ga nobotte,atatakaku narimašita. Vyšlo slunce a oteplilo se.tenki
pět
五
Čtení:
go, icu, icu.cu, i, sa, sacu, či, fu, mi, me
Hlavní radikál: 二 (7) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 14430
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
go (číslo) pětjlpt5
五分 gofun 5 minuttoki
五月雨 samidare déšť v období dešťůmix
十五夜 džuugoja noc patnáctého (úplněk)leda1
五輪 gorin olympiádamix
五分五分 gobugobu padesát na padesátmix
五日 icuka pátého, pět dníjlpt5, toki
五つ icucu pětjlpt5
五段動詞 godandouši pětikmenové sloveso, godanbunpou
七五三 šičigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
四捨五入 šišagonjuu zaokrouhlitsuru
私は五時間ぐらい勉強しましたが、足りると思いません。 wataši ha godžikan gurai benkjou šimašitaga,tariru to omoimasen. Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
五番の写真は日本人の男の人です。 goban no šašin ha nihondžin no otoko no hito desu. Na páté fotce je Japonec. byousha1
kráva
牛
Čtení:
gjuu, uši, udži, go
Hlavní radikál: 牛 (93) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 13677
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
水牛 suigjuu buvoldoubutsu
雄牛 ouši býkdoubutsu
蝸牛 katacumuri hlemýžďdoubutsu
牛肉 gjuuniku hovězí masoadj, jlpt5, leda1, ryouri
uši krávadoubutsu
雌牛 meuši krávadoubutsu
牛乳 gjuunjuu mlékojlpt5, ryouri
牛の乳を搾る ušinočičiwošiboru podojit krávubaka
子牛 kouši teledoubutsu
牛は草を食う。 ušihakusawokuu. Kráva žere trávu.baka, doubutsu
私は子供に牛乳を飲ませます。 wataši ha kodomo ni gjuunjuu wo nomasemasu. Nechávám děti pít mléko.mix
pes
犬
Čtení:
ken, inu, inu-
Hlavní radikál: 犬 (94) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 14372
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
雌犬 meinu fena, čubadoubutsu
牝犬 meinu fena, čubadoubutsu
狛犬 komainu hlídací kamenní lvo-psi před šintó svatyníkami
番犬 banken hlídací pesdoubutsu, leda1
愛犬家 aikenka milovník psůmix
inu pesdoubutsu, jlpt5
警察犬 keisacuken policejní pesdoubutsu, leda1
犬小屋 inugoja psí boudaleda1
愛犬 aiken psí mazlíčekdoubutsu, leda1
盲導犬 moudouken slepecký pesmix
犬歯 kenši špičák (zub)mix
子犬 koinu štěnědoubutsu, leda1
野犬 jaken toulavý pesdoubutsu
野良犬 norainu toulavý pesmix
狂犬病 kjoukenbjou vzteklinabyouki
その犬は狂ったように吠えていた sonoinuhakuruttajounihoeteita Pes štekal ako pominutý.
役立つ犬です。 jakudacu inu desu. Je to užitečný pes.mix
趣味は犬を飼うことですが、東京ではちょっと難しいです。 šumi ha inu wo kau koto desuga,toukjou de ha čotto muzukašii desu. Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
来週の火曜日は、山田さんが犬と公園を散歩します。 raišuu no kajoubi ha,jamada san ga inu to kouen wo sanpo šimasu. Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
その犬は尻尾を振っていた。 sono inu ha šippo wo futte ita. Ten pes vrtěl ocasem.doubutsu
僕は犬と散歩する間に、妹は料理を作ります。 boku ha inu to sanposuru aida ni,imouto ha rjouri wo cukurimasu. Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
voda
水
Čtení:
sui, mizu, mizu-, uzu, zumi, cu, do, mi, misa, micu, mina, min
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 16229
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
水域 suiiki waters, water areamix
水族館 suizokukan akváriummix
水槽 suisou akváriummix
水泡 suihou bubliny, nicmix
水牛 suigjuu buvoldoubutsu
純水 džunsui čistá vodamix
浄水器 džousuiki čistič vodydenki
雨水 amamizu dešťová vodaleda1, shizen
噴水 funsui fontánamix
水平 suihei horizontleda1
水平線 suiheisen horizont (na moři)mix
清水寺 kijomizudera chrám Kijomizu (v Kjótu)leda1, namae
湖水 kosui jezeroleda1, shizen
下水 gesui kanál, kanalizaceleda1
水玉 mizutama kapka vodyleda1
氷水 koorimizu ledová vodaleda1
水溜り mizutamari loužeshizen
水母 kurage medúzadoubutsu
水星 suisei Merkuradj, leda1
海水 kaisui mořská vodaleda1, shizen
水仙 suisen narcisshokubutsu
生水 namamizu nepřevařená vodamix
鼻水 hanamizu nosní sliz, rýmabyouki
水切り mizukiri odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
放水 housui odvodnění, kanalizacesuru
飲料水 inrjousui pitná vodaleda1
水泳 suiei plaváníjlpt4, leda1, sport
水着 mizugi plavkyfuku
地下水 čikasui podzemní vodashizen
潜水艦 sensuikan ponorkamix
洪水 kouzui povodeňshizen
水源 suigen pramen vodymix
水玉模様 mizutamamojou puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1
水銀 suigin rtuťmix
水田 suiden rýžové poleleda1, shizen
炭酸水 tansansui sodaryouri
治水 čisui správa povodí řeksuru
水曜日 suijoubi středajlpt5, toki
水神 suidžin Suidžin, bůh vodkami, leda1
汚水 osui špinavá vodamix
水温 suion teplota vodymix
水色 mizuiro tyrkysová barvairo, leda1
水辺 mizube u vody (řeky, jezera)mix
炭水化物 tansuikabucu uhlovodankagaku
水準 suidžun úroveňmix
水分 suibun vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
水素 suiso vodíkkagaku
水力 suirjoku vodní energiemix
水車 suiša vodní mlýnmix
貯水池 čosuiči vodní nádrž, zásobárna vodyleda1, shizen
防水 bousui vodotěsnýsuru
水道 suidou vodovodjlpt4, leda1
香水 kousui voňavka, parfémleda1
水割 mizuwari whisky a vodaryouri
水軟化剤 mizunankazai změkčovač vodymix
水と油の違いを比べる mizutoaburanočigaiwokuraberu zrovnávať rozdieľ medzi vodou a olejom
水は動物にとって欠かせることができない物だ mizuhadoubucunitottekakaserukotogadekinaimonoda Voda je pre zvieratá nevyhnutná.
雨で川の水が増えそうだ amedekawanomizugafuesouda Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.
ヨーロッパ人にはちょっと恥ずかしいですが、水着を着てはいけません。 jo-roppa džin ni ha čotto hazukašii desuga,mizugi wo kite ha ikemasen. Evropani by se mohli trochu stydět, protože se tam nesmí nosit plavky.onsen
井戸の水を飲みたかったですが、お腹が重すぎたので、井戸に落ちてしまいました。 ido no mizu wo nomitakatta desu ga,onaka ga omo sugita node,ido ni očite šimaimašita. Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
日本人はこの水を浴びるために使います。 nihondžin ha kono mizu wo abiru tameni cukaimasu. Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen
これを引くと、水が出ます。 kore wo hiku to,mizu ga demasu. Když za tohle zatáhneš, začne téct voda.mix
「喉が渇いた。水を飲まなきゃ!」と狼が言いました。 「nodo ga kawaita. mizu wo nomanakja!」 to ookami ga iimašita. Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan
てんぷらを作るために、母は小麦粉と卵を水を混ぜました。 tenpura wo cukuru tame ni,haha ha komugiko to tamago wo mizu wo mazemašita. Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
油と水を混ぜる事は出来ません。 abura to mizu wo mazeru koto ha dekimasen. Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
温泉の水は体によくて、40度ぐらいです。 onsen no mizu ha karada ni jokute,40 do gurai desu. Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen
「冷たい水を飲んだから。」 「cumetai mizu wo nonda kara .」 Protože jsem vypila studenou vodu.akazukinchan
日本には火山が沢山ありますから、土の下で水は温かくなっています。 nihon niha kazan ga takusan arimasu kara,cuči no šita de mizu ha atatakaku natteimasu. Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
他のグラスに水を移す。 hoka no gurasu ni mizu wo ucusu. Přelít vodu do jiné sklenice.mix
この物質は水と混ざります。 kono butšicu ha mizu to mazarimasu. Tato látka se mísí s vodou.mix
温かい水は「湯」と言います。 atatakai mizu ha 「 ju 」 to iimasu. Teplá voda se nazývá „ju“.onsen
私は水を沸かして、肉と野菜を入れて、ラーメンを作ります。 wataši ha mizu wo wakašite,niku to jasai wo irete, ra-men wo cukurimasu. Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
水が沸いている。 mizu ga waiteiru. Voda se vaří.ryouri
温泉の水が沸いている。 onsen no mizu ga waiteiru. Voda v horkém prameni vře.shizen
strom, dřevo
木
Čtení:
boku, moku, ki, ko-, gu, mo, moto
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 19546
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
苗木 naegi seedling, sapling, young treemix
木綿 momen bavlníkjlpt4, shokubutsu
神木 šinboku božský stromkami
木食い虫 kikuimuši červotočdoubutsu
木曜日 mokujoubi čtvrtekjlpt5
木炭 mokutan dřevěné uhlímix
木馬 mokuba dřevěný kůňleda1
木刀 bokutou dřevěný mečleda1, sensou
木質化 mokušicuka dřevnatěnísuru
木質 mokušicu dřevnatý; dřevěnýmix
木質繊維 mokušicusen'i dřevní vláknomix
木材 mokuzai dřevoleda1, shizen
草木 kusaki flóra, vegetace, porostleda1
雑木林 zoukibajaši houštinaleda1
木星 mokusei Jupiterleda1
丸木舟 marukibune kánoe z vydlabaného kmenemix
栗の木 kurinoki kaštan (strom)shokubutsu
丸木 maruki kláda, kmenleda1, mix
木花之開耶姫 konohanasakujahime Konohanasakuja Hime, bohyně hory Fudžikami
植木鉢 uekibači květináč
木立 kodači les, háj, skupinka stromůleda1, shizen
木の葉 konoha list stromuleda1, shizen
泰山木 taisanboku magnólieshokubutsu
木苺 kiičigo malinaryouri, shokubutsu
丸木橋 marukibaši most vytvořený z jedné kládyleda1
木に縁って魚を求む kinijotteuowomotomu nebýt schopen něco udělat, protože si člověk zvolil špatnou metodu/postup, žádat o nemožné, hledat ryby na stroměbaka
木ノ実 kinomi ořechyryouri, shokubutsu
栃木県 točigiken prefektura Točiginamae
並木 namiki řada stromů, alej, stromořadíleda1, shizen
材木 zaimoku řezivoleda1
土木 doboku stavební prácemix
木陰 kokage stín stromuleda1
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
鈴木 suzuki Suzukinamae
大木 taiboku velký stromleda1, shizen
木の枝 kinoeda větev stromuleda1, shizen
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
植木 ueki zasazený strommix
鈴木先生は生徒たちからそんなに敬われるのか suzukisenseihaseitotačikarasonnaniujamawarerunoka To majú žiaci pána učiteľa Suzukiho v takej úcte?
木の茂った山 kinošigettajama Husto zalesnený kopec.
猿も木から落ちる sarumokikaraočiru Aj opica spadne zo stromu.ichidan, verb
友達は木のように背が高いです。 tomodači ha ki nojouni segatakai desu. Kamarád je vysoký jako strom.mix
来週の木曜日授業に来られますか? raišuu no mokujoubi džugjou ni koraremasuka? Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
木村さんは私に地図を書いてくれました。 kimura san ha wataši ni čizu wo kaite kuremašita. Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
鈴木さんは田中さんに本を貸してあげました。 suzuki san ha tanaka san ni hon wo kašite agemašita. Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix
台風で木が倒れた。 taifuu de ki ga taoreta. Strom spadl kvůli tajfunu.mix
この間、鈴木さんに御馳走になりました。 kono aida,suzuki san ni gočisou ni narimašita. Ten den mě pan Suzuki pozval na jídlo.mix
šperk, koule
玉
Čtení:
gjoku, tama, tama-, -dama, ou, dan
Hlavní radikál: 玉 (96) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 13900
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
100円玉 hjakuendama 100 jenová mincemix
玉葱 tamanegi cibuleleda1, ryouri, shokubutsu
玉ねぎ tamanegi cibulemix
宝玉 hougjoku drahokam, vzácný kámenmix
玉乗り tamanori chůze po míčileda1
八尺瓊曲玉 jasakaninomagatama Jasakani no Magatama, legendární klenotykami
八坂瓊曲玉 jasakaninomagatama Jasakani no Magatama, legendární klenotykami
水玉 mizutama kapka vodyleda1
金玉 kintama koule (slang)mix
tama koule, míč, klenotleda1
玉將 tama šou Král (Vyzyvatel)Shogi
シャボン玉 šabondama mýdlová bublinaleda1
玉じゃくし tamadžakuši naběračkaryouri
玉露 gjokuro nejlepší druh jap. čajemix
お年玉 otošidama novoroční dárek, novoroční koledaleda1
目玉 medama oční bulva; zvláštní vlastnosthito, leda1
胆玉 kimodama odvaha, kuřáž, pevné nervyemo
埼玉県 saitamaken prefektura Saitamanamae
水玉模様 mizutamamojou puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1
緑玉石 rjokugjokuseki smaragdkagaku
豊玉姫 tojotamahime Tojotama Hime, dcera Rjúdžinakami
玉座 gjokuza trůnmix
目玉焼き medamajaki volské okoryouri
sever
北
Čtení:
hoku, kita, kira, hou, hot, hocu
Hlavní radikál: ⼔ (21) Radikály:
Varianta Z: 北 nejaponský znak
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 19276
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
北海道 hokkaidou Hokkaidóleda1, namae
南北 nanboku jih a severmix
北極グマ hokkjokuguma lední medvěddoubutsu
東北地方 touhokučihou oblast Tóhokuleda1, namae
北回帰線 kitakaikisen obratník Rakashizen
敗北 haiboku prohra, porážkaleda1
kita severjlpt5, leda1
東西南北 touzainanboku sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
北方 hoppou sever, severní směrleda1
北米 hokubei Severní Amerikanamae
北欧 hokuou severní Evropamix
北朝鮮 kitačousen Severní Koreamix
北極 hokkjoku severní pólleda1, shizen
北風 kitakaze severní vítrleda1
北口 kitaguči severní východryokou
北東 hokutou severovýchodmix
北西 hokusei severozápadmix
zima
冬
Čtení:
tou, fuju
Hlavní radikál: 冫 (15) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 17759
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
春夏秋冬 šunkašuutou jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
真冬 mafuju období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
越冬 ettou přezimovatsuru
fuju zimajlpt5, leda1, toki
冬山 fujujama zimní horyleda1, shizen
冬空 fujuzora zimní oblohaleda1, shizen, tenki
冬季 touki zimní obobí/sezónamix
冬休み fujujasumi zimní prázdninyleda1
冬至 toudži zimní slunovrattoki
冬眠 toumin zimní spánekleda1
冬が暮れて春になった fujugakureteharuninatta Zima skončila a nastala jar.
bílý
白
Čtení:
haku, bjaku, širo, šira-, širo.i, aki, ka, hat
Hlavní radikál: 白 (106) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 18290
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
漂白剤 hjouhakuzai bělící prostředek, bělidlomix
širo bílá (barva)iro, jlpt5
白菊 širagiku bílá chryzantémashokubutsu
白米 hakumai bílá rýželeda1, ryouri, shokubutsu
白夜 bjakuja bílé (polární) nocileda1, shizen
白衣 hakui bílé roucho, bílý plášťfuku, leda1
白酒 širozake bílé sake (sladké)leda1
白ワイン širowain bílé vínoryouri
白い široi bílýadj, iro, jlpt5
白雲 širakumo bílý mraktenki
白樺 širakaba břízashokubutsu
白黒 širokuro černobílýiro
紅白 kouhaku červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
明白(な) meihaku(na) jasný, zřejmýadj, leda1
白鳥 hakučou labuťdoubutsu
白鳥 hakučou labuťdoubutsu, leda1
白鳥の湖 hakučounomizuumi Labutí jezero (balet)namae, ongaku
白熊 širokuma lední medvěddoubutsu, leda1
青白い aodžiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
白人参 šironindžin pastinákshokubutsu
白長須鯨 šironagasukudžira plejtvák obrovskýdoubutsu
白バイ širobai policejní motocykl ryokou
余白 johaku prázdné místo (dokumentu)mix
白紙 hakuši prázdný, nepopsaný papírmix
蛋白質 tanpakušicu proteinmix
自白 džihaku přiznat se (policii)suru
白雪姫 širajukihime Sněhurkamix
白日夢 hakudžicumu snít s otevřenýma očimamix
淡白 tanpaku světlý (barva), slabý (chuť), nevýrazný, upřímnýmix
白露 širacuju třpytící se rosatenki
白星 široboši vítězleda1
告白 kokuhaku vyznání, zpověďai
面白い omoširoi zajímavýadj, leda1
白波 širanami zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
鹿に餌をやるのは面白いです šikaniesawojarunohaomoširoidesu Je zábavné kŕmiť jelene.
雪の様に白い。 juki no jouni široi. Bílý jako sníh.mix
黒いシャツと白いTシャツを着ています。 kuroi šacu to široi Tšacu wo kiteimasu. Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1
ジャケットの下で白黒のワンピースを着ています。 džaketto no šita de širokuro no wanpi-su wo kiteimasu. Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha
映画の前半.は退屈だったが、後半.は面白かった。 eiga no zenhan .ha taikucu datta ga,kouhan.ha omoširokatta. První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
この映画は最高に面白い。 kono eiga ha saikou ni omoširoi. Tento film je velmi zajímavý.mix
čtyři
四
Čtení:
ši, jo, jo.cu, jot.cu, jon, a, cu, jocu
Hlavní radikál: 囗 (31) Radikály:
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 15181
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
十四 džuujon 14math
四時 jodži 4 hodinytoki
四分 jonpun 4 minutytoki
四十 jondžuu 40math
四十肩 šidžuukata bolest ramene ve věku kolem 40byouki
四角 šikaku čtverecleda1, math
四日 jokka čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
四分音符 šibuonpu čtvrťová notaongaku
四つ joccu čtyřijlpt5
jon čtyřijlpt5
ši čtyři (číslo)jlpt5, mix
四季 šiki čtyři roční obdobítenki
四捨五入 šišagonjuu zaokrouhlitsuru
四本の足がある動物です。 jonhon no aši ga aru doubucu desu. Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
sto
百
Čtení:
hjaku, bjaku, momo, o, do, dou, nari, hjat, hjuku, mo, mondo, ju
Hlavní radikál: 白 (106) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 18740
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
hjaku 100, stojlpt5
百合鴎 jurikamome černý racekdoubutsu
百科事典 hjakkadžiten encyklopediemix
百京 hjakukjou kvadrilionmix
百合 juri lilieleda1, shokubutsu
百万 hjakuman miliónmix
百貨店 hjakkaten obchodní důmmise
百点 hjakuten sto bodůleda1
百足 mukade stonožkadoubutsu, leda1
百舌 mozu ťuhýkdoubutsu, leda1
八百屋 jaoja zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto
百円ぐらいしか持ち合わせがない。 hjakuen gurai šika močiawase ga nai. Mám jen něco kolem 100 jenů.mix
プラハは百塔の町と言われています。 puraha ha hjakutou no mači to iwareteimasu. Říká se, že Praha je stověžaté město.mix
この販売機は百円硬貨しか使えない。 kono hanbaiki ha hjakuen kouka šika cukaenai. Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
百聞は一見にしかず hjakubunhaikkennišikazu Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
špatné znamení, 10^12, bilión, znamení
兆
Čtení:
čou, kiza.su, kiza.ši
Hlavní radikál: 儿 (10) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 4 JIS: 17275
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
一兆 iččou biliónmix
千兆 senčou triliónmix
čou znamení, náznak, předzvěstmix
兆し kizaši znamení, příznak, symptommix
hmyz, brouk
虫
Čtení:
čuu, ki, muši, mu
Hlavní radikál: 虫 (142) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 17262
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
小虫 komuši brouček, malý broukdoubutsu
甲虫 koučuu broukdoubutsu
甲虫 kabutomuši broukleda1
鈴虫 suzumuši cvrčekdoubutsu, leda1
木食い虫 kikuimuši červotočdoubutsu
muši hmyzdoubutsu, jlpt4, leda1
昆虫 končuu hmyzadj, leda1
食虫動物 šokučuudoubucu hmyzožravecdoubutsu
芋虫 imomuši housenka (bez chlupů)doubutsu
毛虫 kemuši housenka (chlupatá)doubutsu
本の虫 honnomuši knihomolleda1
幼虫 joučuu larvaadj, leda1
象虫 zoumuši nosatecdoubutsu
寄生虫 kiseičuu parazitmix
は虫類 hačuurui plazdoubutsu
弱虫 jowamuši slabochadj, leda1
虫垂 čuusui slepé střevohito
挟み虫 hasamimuši škvordoubutsu
泣き虫 nakimuši ubrečenec, ufňukanecleda1
青虫 aomuši zelená housenkadoubutsu, leda1
虫歯 mušiba zkažený zub, zubní kazbyouki
znamení divočáka, 21:00 - 23:00, dvanácté znamení čínského zvěrokruhu
亥
Čtení:
gai, kai, i, ri
Hlavní radikál: 亠 (8) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 9 JIS: 12391
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
ovce
羊
Čtení:
jou, hicudži, jo
Hlavní radikál: 羊 (123) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 3 JIS: 19795
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
羊雲 hicudžigumo chomáče mraků, beránkyleda1
子羊 kohicudži jehnědoubutsu, leda1
山羊 jagi kozadoubutsu
hicudži ovcedoubutsu, leda1
綿羊 men'jou ovceleda1
羊毛 joumou ovčí vlnaadj, leda1
羊小屋 hicudžigoja salaš, ovčínleda1
羊は大人しい性質の動物です。 hicudži ha otonašii seišicu no doubucu desu. Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix
rumělka, šarlatový, jasně červený, krvavě červený
朱
Čtení:
šu, ake, a, aka, aki, su
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Tahy: 6 Džójó: 8 JIS: 15467
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
朱色 šuiro rumelkamix
auto, vůz
車
Čtení:
ša, kuruma, kura, kuroma
Hlavní radikál: 車 (159) Radikály:
Zjednodušený: 车 nejaponský znak
Tahy: 7 Džójó: 1 JIS: 15446
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
救急車 kjuukjuuša ambulance byouki, ryokou
電気自動車 denkidžidouša auto na elektrický pohon, elektromobildenki, ryokou
kuruma auto, vozidlojlpt5, leda1, ryokou
自動車 džidouša automobil, autojlpt5, leda1, ryokou
自転車屋 džitenšaja cykloobchodmise
ワゴン車 wagonša dodávka, menší náklaďákmix
二等車 nitouša druhá třídaryokou
電気機関車 denkikikanša elektrická lokomotivamix
車庫 šako garážmix
消防車 šoubouša hasičská stříkačka (hasičské auto)ryokou
自転車 džitenša jízdní kolo, bicykljlpt5, leda1, ryokou
猫車 nekoguruma kolečko, trakařmix
糸車 itoguruma kolovrátekleda1
馬車 baša koňský povoz, kočár tažený koňmileda1, ryokou
香車 kjouša KopiníkShogi
喫煙車 kicuenša kuřácký vagónryokou
貨車 kaša nákladní vagónmix
貨物列車 kamocuretša nákladní vlakmix
電車に乗る denšaninoru nastoupit do vlaku, jet vlakemgodan, verb
禁煙車 kin'enša nekuřácký vagónryokou
新車 šinša nové automix
装甲車 soukouša obrněný vůzmix
中古車 čuukoša ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
乗車券 džoušaken osobní lístekryokou
列車 retša osobní vlak (zastávkový)jlpt3, ryokou
各駅停車 kakuekiteiša osobní vlak (zastavuje všude)ryokou
乗用車 džoujouša osobní vozidlo
歯車 haguruma ozubené kololeda1
駐車場 čuušadžou parkovištějlpt4, leda1, ryokou
月極駐車場 cukigimečuušadžou parkoviště za měsíční poplatekmix
汽車 kiša parní vlakjlpt4, ryokou
有料駐車場 juurjoučuušadžou placené parkovištěmix
霊柩車 reikjuuša pohřební vůzmix
肩車 kataguruma posadit si dítě na ramenamix
終電車 šuudenša poslední noční vlakleda1
最終電車 saišuudenša poslední vlak dneryokou
グリーン車 guri-nša první třída (green car)ryokou
人力車 džinrikiša rikša leda1, ryokou
観覧車 kanranša ruské kolomix
専用駐車場 sen'joučuušadžou soukromé parkovištěmix
寝台車 šindaiša spací vagónryokou
軍車 gunša tanksensou
三輪車 sanrinša tříkolka ryokou
車内 šanai uvnitř dopravního prostředkumix
風車 fuuša větrný mlýnleda1
風車 kazaguruma větrný mlýn, větrníkleda1
飛車 hiša VěžShogi
電車 denša vlak (elektrický), tramvajjlpt5, leda1, ryokou
上り列車 noboriretša vlak do metropolejlpt3
車掌 šašou vlakvedoucíryokou, shigoto
水車 suiša vodní mlýnmix
車両 šarjou vůz, vagónryokou
電車を降りる tenša wo oriru vystoupit z vlakuryokou
駐車禁止 čuušakinši zákaz parkovánímix
山道に車が連なっている jamamičinikurumagacuranatteiru Autá idú v kolóne po horskej ceste.
私たちは自転車を連ねて走っていた watašitačihadžitenšawocuranetehašitteita Išli sme na bicykloch v rade za sebov.
私達は電車の窓から風景を眺めた Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
私達は電車の窓から風景を眺めた watašitačihadenšanomadokarafuukeiwonagameta Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.
道が車で詰まっている mičigakurumadecumatteiru Cesta je upchatá autami.
混んだ電車 kondadenša preplnený vlak
車が壊れたから、直しに行った。 kuruma ga kowareta kara,naoši ni itta. Jel jsem opravit auto, protože se rozbilo.mix
車を運転しますか。 kuruma wo untenšimasuka. Jezdíte autem?ryokou
自転車を上げたら、どこに行きますか。 džitenša wo agetara,doko ni ikimasu ka. Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix
この車を買ったのは失敗でした。 kono kuruma wo katta no ha šippai dešita. Koupit tohle auto byla chyba.mix
車で行ってもいいですか? kuruma de itte mo ii desuka? Mohu jet autem?ryokou
電車のドアを開くことが出来ませんでした。 denša no doa wo hiraku koto ga dekima sendešita. Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
しばらくここに車を止めさせていただけませんか。 šibaraku koko ni kuruma wo tomesasete itadakemasenka. Nechal byste mě tu na chvíli zaparkovat auto?mix
電車で突然腕を掴まれてびっくりした。 denša de tocuzen ude wo cukamarete bikkuri šita. Někdo mě ve vlaku najednou chytl za ruku, což mě překvapilo.mix
事故の後に車が焼けた。 džiko no ato ni kuruma ga jaketa. Po něhodě auto shořelo.mix
車を道の脇に近づけた。 kuruma wo miči no waki ni čikadzuketa. Přiblížil jsem auto k okraji silnice.mix
君の車に乗せてください。 kimi no kuruma ni nosete kudasai. Svez mě (tam) svým autem, prosím.mix
トヨタは最近この車をテレビで宣伝しています。 tojota ha saikin kono kuruma wo terebi de senden šiteimasu. Toyota poslední dobou propaguje toto auto v televizi.mix
自転車を盗まれたので、警察を届けました。 džitenša wo nusumareta no de,keisacu wo todokemašita. Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix
日本では、車は道路の左側を走る。 日本 de ha,kuruma ha douro no hidarigawa wo haširu. V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
道がすぐ分かりましたか。ええ、先生に車で連れて来ていただきました。 miči ga sugu wakarimašitaka.ee,sensei ni kuruma de curete kite itadakimašita. Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
4時の後の電車は7時です。 4dži no ato no denša ha 7dži desu. Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
車窓から沢山の向日葵が見えました。 šasou kara takusan no himawari ga miemašita. Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix
červený
赤
Čtení:
seki, šaku, aka, aka-, aka.i, aka.ramu, aka.rameru, a, ako, ama
Hlavní radikál: 赤 (155) Radikály:
Tahy: 7 Džójó: 1 JIS: 16470
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
赤銅色 šakudouiro bronzová barvairo, leda1
aka červená (barva)iro, jlpt5
赤頭巾ちゃん akazukinčan Červená Karkulkaakazukinchan
赤信号 akašingou červená na semaforuleda1
赤ワイン akawain červené vínoryouri
赤み akami červenostmix
赤土 akacuči červenozeměkagaku
赤い akai červenýadj, iro, jlpt5
赤十字 sekidžuudži Červený křížleda1
赤貧 sekihin extrémní chudobamix
女の赤ん坊 on'anoakanbou holčičkahito
男の赤ん坊 otokonoakanbou chlapečekhito
赤ん坊 akanbou miminohito, jlpt4
赤ちゃん akačan mimino, kojenechito, jlpt4
赤道 sekidou rovníkshizen
赤飯 sekihan sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
真っ赤 makka sytě červený, karmínovýiro, leda1
赤えい akaei trnuchadoubutsu
赤痢 sekiri úplavicebyouki
赤字 akadži ztráta, deficitmix
赤道を越える sekidoowokoeru prekročiť rovník
赤と青を混ぜると紫になる akatoaowomazerutomurasakininaru Keď zmiešaš červenú s modrou, dostaneš fialovú.
赤と青が混じって紫になった akatoaogamadžittemurasakininatta Zmiešala sa červená s modrou a vznikla z toho fialová.
赤色に染まった布 akaironisomattanuno Látka sfarbená na červeno.godan, verb, vintrans
彼は布を赤い色に染めた karehanunowoakaiironisometa Nafarbil látku na červeno.
「赤頭巾ちゃんをよく聞くために」と狼が答えました。 「akazukinčan wo joku kiku tame ni」 to ookami ga kotaemašita. Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan
「君をよく食うために!」と狼が答えて、赤頭巾ちゃんを食べました。 「kimi wo joku kuu tame ni!」 to ookami ga kotaete,akazukinčan wo tabemašita. Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan
おばあちゃんと赤頭巾ちゃんはお腹から飛び出してきました。 obaačan to akazukinčan ha onaka kara tobi dašite kimašita. Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan
大きい森の向こうに住んでいたおばあちゃんはその子に赤い帽子を作りました。 ookii mori no mukou ni sundeita obaačan ha sono ko ni akai bouši wo cukurimašita. Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
赤頭巾ちゃんは怖くなかったので、狼にはっきり言いました。 akazukinčan ha kowakunakatta node,ookami ni hakkiri iimašita. Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan
赤頭巾ちゃんは森に入りました。 akazukin čan ha mori ni hairimašita. Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan
赤いハンドバッグを持っています。 akai handobaggu wo motteimasu. Drží červenou tašku.byousha
今転がっている林檎は赤いです。 ima korogatteiru ringo ha akai desu. Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
ある日、お母さんはケーキを作って、ワインを買って、全部籠に入れて、赤頭巾ちゃんに言いました。 aru hi,okaasan ha ke-ki wo cukutte,wain wo katte,zenbu kago ni irete,akazukinčan ni iimašita. Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
入ってから、赤頭巾ちゃんは驚きました。 haitte kara,akazukinčan ha odorokimašita. Když vstoupila, podivila se.akazukinchan
赤ちゃんはベッドの上で、手を握ったり開いたりしている。 akačan ha beddo no ue de,te wo nigittari hiraitari šiteiru. Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix
その時から赤頭巾ちゃんと呼ばれました。 sono toki kara akazukinčan to jobaremašita. Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
午後、猟師は赤頭巾ちゃんを家まで連れて帰りました。 gogo,rjouši ha akazukinčan wo uči made curete kaerimašita. Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
後で赤頭巾ちゃんがやっと家まで着いて、ドアをノックしました。 ato de akazukinčan ga jatto uči made cuite, doa wo nokku šimašita. Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
狼はおばあちゃんと赤頭巾ちゃんを食べましたから、すぐ疲れて、家で寝てしまいました。 ookami ha obaačan to akazukinčan wo tabemašita kara,sugu cukarete,uči de nete šimaimašita. Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
気味が悪いと赤頭巾ちゃんが思いましたが、おばあちゃんに近づきました。 kimi ga warui to akazukinčan ga omoimašita ga,obaačan ni čikadzukimašita. To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
「私、赤頭巾ちゃんです。入ってもいいですか。」 「wataši,akazukinčan desu.haitte mo ii desuka.」 To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan
下の部屋に赤ちゃんがいます。 šita no heja ni akačan gaimasu. V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
hrozný, být vystrašen, ustrašený
怖
Čtení:
fu, ho, kowa.i, kowa.garu, o.džiru, oso.reru
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 8 Džójó: 8 JIS: 18781
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
怖る osoru bát se, mít strachgodan, verb
怖がる kowagaru bát se, mít strachgodan, verb, vintrans
怖がっている kowagatteiru bojácný, ustrašenýadj, emo
怖い kowai děsivý, bát seadj, jlpt4
恐怖 kjoufu strach, hrůza, teror, panikamix
赤頭巾ちゃんは怖くなかったので、狼にはっきり言いました。 akazukinčan ha kowakunakatta node,ookami ni hakkiri iimašita. Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan
子供は怖がって母親の手を強く握った。 kodomo ha kowagatte hahaoja no te wo cujoku nigitta. Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
山田さんは写真で見ると、怖そうですが、話してみるととてもやさしい人だそうです。 jamada san ha šašin de miru to,kowasou desu ga,hanašite miru to totemo jasašii hito da sou desu. Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
昨日、怖い夢を見ました。 kinou,kowai jume wo mimašita. Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
hlavní město, 10^16
京
Čtení:
kjou, kei, kin, mijako, taka
Hlavní radikál: 亠 (8) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 8 Džójó: 2 JIS: 13694
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
一京 ičikjou deset trilionůmix
平安京 heiankjou Heiankjó (starý název Kjóta)leda1, namae
mijako hlavní městomix
上京 džoukjou jít do hlavního městasuru
京都 kjouto Kjótoleda1, namae
百京 hjakukjou kvadrilionmix
東京都 toukjouto metropole Tokionamae
京都府 kjoutofu prefektura Kjótonamae
東京 toukjou Tokioleda1, namae
その夏私は,京都に赴いた sononacuwatašiha,kjoutoniomomuita To leto som sa vydal na cestu do Kjóta.mix
趣味は犬を飼うことですが、東京ではちょっと難しいです。 šumi ha inu wo kau koto desuga,toukjou de ha čotto muzukašii desu. Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
先週、京都を観光して回った。 senšuu,kjouto wo kankou šite mawatta. Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
山下さんは東京の出身です。 jamašita san ha toukjou no šutšin desu. Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
králík, zajíc
兔
Čtení:
to, cu, usagi
Hlavní radikál: 儿 (10) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 8 JIS: 20797
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
štěstí, požehnání, bohatství
幸
Čtení:
kou, saiwa.i, sači, šiawa.se, ko, saki, saši, sat, tomo, hiro, mijuki, ju, juki, joši
Hlavní radikál: 干 (51) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 8 Džójó: 3 JIS: 14636
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
幸運 kouun hodně štěstíkaiwa
多幸 takou hodně štěstí (arch.)mix
薄幸な hakkouna nešťastný, smolnýmix
不幸 fukou neštěstí, nehodamix
幸先 saisaki šťastný začátek, dobré znamenímix
幸せな šiawase na šťastný, veselýadj, jlpt3
幸福 koufuku štěstímix
幸せ šiawase štěstímix
幸い saiwai štěstí, blaženostmix
sači štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
彼は大きい家があって幸せそうですが、実は仕事が旨く行かなくて困っているそうです。 kare ha ookii ie ga atte šiawasesou desu ga,džicu ha šigoto ga umaku ikanakute komatteiru soudesu. Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
zlato, peníze
金
Čtení:
kin, kon, gon, kane, kana-, -gane, kan, kimu, ko, kono, n
Hlavní radikál: 金 (167) Radikály:
Varianta Z: 钅 nejaponský znak
Tahy: 8 Džójó: 1 JIS: 13922
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
資金 šikin funds, capitalmix
錬金術 renkindžucu alchymiekagaku
銀行預金 ginkoujokin bankovní vkladmix
金髪 kinpacu blond vlasyhito
金持ち kanemoči boháčjlpt4
お金持ち okanemoči boháčjlpt4
代金 daikin cena, účet, platba, poplatekleda1
料金表 rjoukinhjou ceník
金額 kingaku částka (peněz)mix
税金 zeikin daňjlpt3
借金 šakkin dluh, půjčkasuru
後金 atokin doplatek, zůstatekleda1
助成金 džoseikin dotacemix
針金 harigane drátmix
金魚草 kingjosou hledíkshokubutsu
バス料金 basurjoukin jízdné autobusemjlpt3, ryokou
貯金箱 čokinbako kasička, pokladničkamix
金づち kanadzuči kladivoleda1
金玉 kintama koule (slang)mix
金物 kanamono kovkagaku, leda1
金属 kinzoku kovmix
金貸し kanekaši lichvářsuru
細かいお金 komakaiokane malé drobnémix
お金の無駄 okane no muda mrhání penězimix
退職金 taišokukin odchodnéshigoto
金曜日 kin'joubi pátekjlpt5, toki
お金 okane penízejlpt5, leda1
年金生活者 nenkinseikacuša penzistamix
料金 rjoukin poplatek, cena, jízdnéryokou
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
課徴金 kačoukin příplatek, přirážkaleda1
年金 nenkin splátka, renta, penzemix
奨学金 šougakukin stipendiumgakkou
金庫 kinko trezor, sejfmix
貯金 čokin úsporyjlpt3, suru
大金 taikin velké množství peněz, hodně penězmix
金星 kinsei Venušeadj, leda1
預金 jokin vkladmix
貯金通帳 čokincuučou vkladní knížkamix
返金 henkin vrátit penízesuru
前金 maekin zálohaleda1
金色 kin'iro zlatá barvairo, leda1
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
金貨 kinka zlatá minceleda1
金魚 kingjo zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1
kin zlatokagaku
黄金 ougon zlatomix
金銀 kingin zlato a stříbrokagaku
金山 kinzan zlatý důlmix
金将 kinšou Zlatý generálShogi
ホテル料金は晩御飯を含みますか? hoteru rjoukin ha bangohan wo fukumimasuka? Cena za hotel obsahuje i večeři?mix
私はその奨学金を申し込むつもりです。 wataši ha sono šougakukin wo moušikomu cumori desu. Hodlám zažádat o to stipendium.gakkou
ボタンを押すと、お金が出ます。 botan wo osu to,okane ga demasu. Když stiskneš tlačítko, vylezou peníze.mix
バス料金はいくらですか。 basu rjoukin ha ikura desuka. Kolik je jízdné v autobuse?mix
銀行にボーナスを貯金するつもりです。 ginkou ni bo-nasu wo čokin suru cumori desu. Mám v plánu uložit si bonus v bance.mix
沈黙は金雄弁は銀 činmokuhakin'juubenhagin Mluvit stříbro, mlčet zlato.kaiwa
首相はお金が足りないと言いました。 šušou ha okane ga tarinai to iimašita. Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
大学に入るつもりなので、お金をたくさん稼がなければなりません。 daigaku ni hairu cumori nanode,okane wo takusan kaseganakereba narimasen. Protože má v plánu studovat na vysoké škole, musí vydělat hodně peněz.byousha
お金がないので、橋の下に住んでいます。 okane ga nai node,haši no šita ni sundeimasu. Protože nemám peníze, bydlím pod mostem.uchi
この人は銀行で働いていますから、金持ちです。 kono hito ha ginkou de hataraiteimasu kara,kanemoči desu. Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
貯金をおろす。 čokin wo orosu. Snížit vklad.mix
レジでお金を払って、レシートを受け取る。 redži de okane wo haratte,reši-to wo uketoru. U pokladny zaplatíte a dostanete účtenku.mix
貯金が増える。 čokin ga fueru. Vklad roste.mix
お金を下ろす。 okane wo orosu. Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
宝籤を当たって、大金を掴みました。 takara kudži wo atatte,taikin wo cukamimašita. Vyhrál jsem loterii a získal velké bohatství.mix
お金を出す。 okane wo dasu. Vyndat peníze. (z peněženky)mix
štěně, pes
狗
Čtení:
ku, kou, inu
Hlavní radikál: 犬 (94) Radikály:
Tahy: 8 JIS: 13929
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
天狗 tengu Tengu, božští psi, skřet s dlouhým nosemkami
za, zpět, později
後
Čtení:
go, kou, noči, uši.ro, uširo, ato, oku.reru, koši, ši, šii, širi
Hlavní radikál: 彳 (60) Radikály:
Zjednodušený:
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 14437
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
後手 gote "Bílý" hráčShogi
後天性免疫不全症候群 koutenseimen'ekifuzenšoukougun AIDSbyouki
今後の課題 kongonokadai budoucí prácemath
後金 atokin doplatek, zůstatekleda1
後書き atogaki doslovleda1
後半 kouhan druhá polovinajlpt3, leda1
直後 čokugo hned potémix
後悔 koukai lítost, žaljlpt3, mix
後輩 kouhai mladší spolužák, služebně mladšíjlpt3
最後 saigo naposled, posledníjlpt3, jlpt4
後任 kounin nástupcemix
午後 gogo odpolednejlpt5, leda1, toki
戦後 sengo po (2. světové) válcemix
食後 šokugo po jídleleda1, ryouri
死後 šigo po smrtileda1
放課後 houkago po vyučovánímix
最後のキス saigonokisu poslední polibekai
後ろ姿 uširosugata postava zezadu, pohled zezaduleda1
今後 kongo poté, následně, nadáleleda1
ato potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
後ほど nočihodo potom, pozdějimix
後程 nočihodo potom, pozdějimix
明後日 asatte pozítříjlpt3, jlpt5, toki
明後日 mjougoniči pozítříjlpt3
前後 zengo přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
明後年 mjougonen přespříští rokjlpt3, toki
老後 rougo stáří, podzim životamix
後片付け atokatadzuke úklid (po večírku apod.)leda1
後ろ髪 uširogami vlasy v zadu, účes vzaduhito
背後 haigo vzadumix
uširo zajlpt5
一時後 ičidžigo za hodinutoki
一年後 ičinengo za rok, po jednom rocetoki
後方の kouhouno zadníleda1
後ろ uširo zadní část, vzadujlpt5, leda1
後ろから攻められた uširokarasemerareta Napadli nás zo zadu.
授業が終わった後、ビールを飲みに行きます。 džugjou ga owatta noči,bi-ru wo nomi ni ikimasu. Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
私は後で朝から晩まで元気で、沢山笑顔します。 wataši ha ato de asa kara ban made genki de,takusan egao šimasu. Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
仕事が終わった後、よく焼肉を食べに行きます。 šigoto ga owatta ato,joku jakiniku wo tabe ni ikimasu. Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
後から来た人は列の最後に並んで下さい。 ato kara kita hito ha recu no saigo ni narande kudasai. Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
最後まで希望を捨ててはいけない。 saigo made kibou wo sutete ha ikenai. Nesmíš zahodit naději až do samého konce.mix
午後、猟師は赤頭巾ちゃんを家まで連れて帰りました。 gogo,rjouši ha akazukinčan wo uči made curete kaerimašita. Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
後で一樹にかけさせます。 atode kazuki ni kakesasemasu. Pak nechám Kazukiho zavolat.mix
事故の後に車が焼けた。 džiko no ato ni kuruma ga jaketa. Po něhodě auto shořelo.mix
死後さばきにあう。 šigo sabakiniau. Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami
三人が隠れた後、狼は起きました。 sannin ga kakureta ato,ookami ha okimašita. Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
後ろの人のためにドアを押さえて待った。 uširo no hito no tame ni doa wo osaete matta. Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.mix
最後の出勤日に花束をもらった。 saigo no šukkinbi ni hanataba wo moratta. Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix
後で赤頭巾ちゃんがやっと家まで着いて、ドアをノックしました。 ato de akazukinčan ga jatto uči made cuite, doa wo nokku šimašita. Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
後で、一人で日本酒を1リットルを飲んだ。 atode,hitori de nihonšu wo 1rittoru wo nonda. Potom jsem sám vypil litr sake.baka
その後温泉に入れます。 sono ato onsen ni hairemasu. Potom může vstoupit do onsenu.onsen
終わった後、時々ミルクを飲みます。 owatta ato,tokidoki miruku wo nomimasu. Potom občas pijeme mléko.onsen
映画の前半.は退屈だったが、後半.は面白かった。 eiga no zenhan .ha taikucu datta ga,kouhan.ha omoširokatta. První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
100年後の未来を想像する。 100 nengo no mirai wo souzou suru. Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
4時の後の電車は7時です。 4dži no ato no denša ha 7dži desu. Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
一時間後、猟師は近所を歩いていて、煩い鼾を聞きました。 ičidžikango,rjouši ha kindžo wo aruiteite,urusai ibiki wo kikimašita. Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
podzim
秋
Čtení:
šuu, aki, toki, ai
Hlavní radikál: 禾 (115) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 15657
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
秋葉原 akihabara Akihabara (část Tokia)namae
春夏秋冬 šunkašuutou jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
aki podzimjlpt5, leda1, toki
秋分 šuubun podzimní rovnodennostleda1, toki
秋祭り akimacuri podzimní svátekleda1
秋風 akikaze podzimní vítrleda1, shizen
秋田県 akitaken prefektura Akitanamae
秋季皇霊祭 šuukikoureisai slavnost podzimní rovnodennosti pořádaná císařem ve svatyni císařských předkůmix
秋晴れ akibare slunečný podzimleda1, shizen
秋分の日 šuubunnohi svátek podzimní rovnodennostitoki
žalostný, žal, nářek, dojetí, lítost
哀
Čtení:
ai, awa.re, awa.remu, kana.šii
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 12325
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
哀れ aware patetickymix
哀れみ awaremi škodamix
可哀相 kawaisou chudákmix
jarní, jaro (období)
春
Čtení:
šun, haru, azuma, kasu, suno, hi, wara
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Varianta Z: 萅 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 2 JIS: 15701
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
春祭り harumacuri jarní festivalmix
春分の日 šunbunnohi jarní rovnodennosttoki
春分 šunbun jarní rovnodenostleda1, toki
春風 harukaze jarní vítrleda1, shizen, tenki
haru jarojlpt5, leda1, toki
春夏秋冬 šunkašuutou jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
青春 seišun mládí, mladostleda1
新春 šinšun nový rokleda1
売春婦 baišunfu prostitutkashigoto
早春 soušun předjaříleda1, toki
春季皇霊祭 šunkikoureisai slavnost jarní rovnodennosti pořádaná císařem ve svatyni císařských předkůmix
春先 harusaki začátek jaraleda1, toki
初春 šošun začátek jaratoki
冬が暮れて春になった fujugakureteharuninatta Zima skončila a nastala jar.
春の野や山に若葉が茂る harunonojajamaniwakabagašigeru Na jar na poliach a horách bujne rašia mladé lístky.
春になりました。 haruninarimašita. Je tu jaro.shizen
売春宿から出てきたところを友人に見られてばつが悪かった。 baišun'jado kara detekita tokoro wo juudžin ni mirarete bacu ga warukatta . Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka
春休みが近づいてきました。 harujasumi ga čikadzuite kimašita. Přiblížily se jarní prázdniny.mix
zmatený, na pochybách, ztracený
迷
Čtení:
mei, majo.u
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 5 JIS: 19522
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
迷路 meiro bludiště, labyrintmix
混迷 konmei chaos, zmateksuru
迷宮 meikjuu labyrintmix
迷惑な人 meiwaku na hito otravný člověkmix
近所迷惑 kindžomeiwaku otravování okolímix
迷信 meišin pověramix
迷惑 meiwaku problém, otrava, obtíž, opruzjlpt3
迷惑をかける meiwaku wo kakeru způsobovat (někomu) problémy, otravovat někohoichidan, verb
迷惑がかかる meiwaku ga kakaru způsobovat problémymix
迷子 maigo ztracené dítěmix
迷う majou ztratit segodan, jlpt3, verb, vintrans
夜中に騒がれて迷惑する。 jonaka ni sawagarete meiwaku suru. Hlučet v noci a tím otravovat.mix
人に迷惑をかけてはいけない。 hito ni meiwaku wo kakete ha ikenai. Nesmíš být lidem na obtíž.mix
迷惑をかけてごめんなさい。 meiwaku wo kakete gomen nasai. Omlouvám se, že vám působím problém.mix
彼女は道に迷いました kanodžohamičinimajoimašita stratila semix
armáda, jednotky, vojsko, válka, boj
軍
Čtení:
gun
Hlavní radikál: 車 (159) Radikály:
Zjednodušený: 军 nejaponský znak
Tahy: 9 Džójó: 4 JIS: 14131
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
アメリカ軍 amerikagun Americká armádasensou
陸軍 rikugun armádasensou
軍隊 guntai armáda, vojácimix
将軍 šougun generál, šógunsensou
日本軍 nihongun Japonská armádasensou
軍僧 gunsou kaplan, vojenský knězsensou
軍用鳩 gun'joubato poštovní holubsensou
友軍 juugun přátelské jednotkysensou
予備軍 jobigun rezervy; potenciální členové nějaké skupinymix
軍曹 gunsou seržantsensou
連合軍 rengougun spojenecké jednotkymix
軍師 gunši stratég, taktiksensou
軍略 gunrjaku strategie, taktikasensou
軍車 gunša tanksensou
軍備撤廃 gunbiteppai úplné odzbrojenísensou
軍歌 gunka válečná píseňsensou
軍楽 gungaku vojenská hudbaongaku, sensou
軍事任務 gundžininmu vojenská misesensou
軍役 gun'eki vojenská službasensou
軍事学校 gundžigakkou vojenská školasensou
軍靴 gunka vojenské botysensou
軍事秘密 gundžihimicu vojenské tajemstvísensou
軍医 gun'i vojenský doktorsensou
軍用機 gun'jouki vojenský letoun, vojenské letadlosensou
軍葬 gunsou vojenský pohřebsensou
軍事衛星 gundžieisei vojenský satelitsensou
strach, majestátní, milostivě, být znepokojený
畏
Čtení:
i, oso.reru, kašiko.maru, kašiko, kašiko.ši
Hlavní radikál: 田 (102) Radikály:
Tahy: 9 Džójó: 8 JIS: 12378
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
extáze, radost, vytržení
悦
Čtení:
ecu, joroko.bu, joroko.basu, ja, joši
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tradiční: 悅 nejaponský znak
Tahy: 10 Džójó: 8 JIS: 12633
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
愉悦 juecu radostsuru
満悦 man'ecu uchvácení, nadšení, vytrženísuru
Stránka: 1 - 2