Kandži Slovník

eye, class, look, insight, experience, care, favor 目

Čítanie:
モク, ボク, め, -め, ま-, さかん, さがん, さっか, さつか
Hlavný radikál: 目 (109) Radikály: 目
Ťahy: 5 Džójó: 1 JIS kód: 19548
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

目め okohito, jlpt5

▼

~目 ~め první, druhý, …jlpt4

▼

目薬めぐすり oční kapkybyouki

▼

ザリガニ下目ざりがにかもく rakdoubutsu

▼

鯨目,クジラ目くじらめ kytovecdoubutsu

▼

目まいめまい motání hlavybyouki

▼

目的地もくてきち cíl, destinaceryokou

▼

科目かもく předmětgakkou

▼

丁目ちょうめ čtvrť, blokmix

▼

目付きめつき pohledleda1

▼

目の当たりまのあたり na vlastní oči, tváří v tvářleda1

▼

目蓋まぶた oční víčkohito, leda1

▼

目的もくてき cíl, záměr, úmysljlpt3, jlpt3, leda1

▼

目次もくじ obsah (knihy)leda1

▼

面目めんぼく prestižleda1

▼

早目にはやめに brzyleda1, toki

▼

生真面目きまじめ velice vážnýleda1

▼

目玉めだま oční bulva; zvláštní vlastnosthito, leda1

▼

少な目すくなめ méně, trochu pod (úrovní)leda1

▼

切れ目きれめ přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1

▼

品目ひんもく seznam zbožíleda1

▼

目上めうえ nadřízený, staršíjlpt3, jlpt3

▼

目玉焼きめだまやき volské okoryouri

▼

直接目的語ちょくせつもくてきご přímý předmětbunpou

▼

目眩めまい závraťbyouki

▼

目下めした podřízenýshigoto

▼

目標もくひょう cíl, plánmix

▼

注目ちゅうもく pozornost, povšimnutíjlpt3, suru

▼

目覚まし時計めざましどけい budíkmix

▼

真面目なまじめな vážnýmix

▼

目茶苦茶めちゃくちゃ absurdní, nesmyslný, extrémnímix

▼

目釘めくぎ nýt na rukojeti mečesensou

▼

片目かため jedno okomix

▼

さいの目さいのめ malé kostky (potravin)mix

▼

目指しめざし cílmix

▼

皆目かいもく vůbec (ne-)mix

▼

目覚めめざめ probuzenímix

▼

目覚めるめざめる probudit seichidan, verb

▼

目当てめあて značka, mezník; účel, záměr, cílmix

▼

目指してるめざしてる chtít se stát (např. spisovatelem)

▼

目元めもと oči, kůže kolem očímix

▼

目ざすめざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans

▼

目差すめざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans

▼

目指すめざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans

▼

目印めじるし značka, orientační bodsuru

▼

目新しいめあたらしい originální, novýadj

▼

目前もくぜん před očima, pod nosem, blízkomix

▼

升目ますめ (1)measure, (2)square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper), (3)box (e.g. on a form) mix

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

盲目もうもく (sens) blindnessmix

▼

一目惚れひとめぼれ láska na prvý pohľadai

▼

一行目いちぎょうめ prvá rada, prvý riadokleda1

▼

め

そら

あお

Máš oči modré jako obloha.ai

▼

め

と

くだ

Zavřete oči, prosím.mix

▼

め

かめ

すこ

Když zajíc otevřel oči, želvě už zbýval do cíle jen malý kousek.usagitokame

▼

い

にばんめ

こうさてん

みぎ

ま

ひだり

Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix

▼

おお

め

Proč máš tak velké oči?akazukinchan

▼

めうえ

ひと

けいご

はな

S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix

▼

らいにち

もくてき

かんこう

Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix

▼

にほん

き

もくてき

だいがく

にゅうがく

Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix

▼

もくてきち

ちか

Cíl (cesty) se přiblížil.mix

▼

かお

あ

せんせい

め

あ

Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix

▼

かめん

み

め

つか

Když dlouho koukám na počítačovou obrazovku, unaví se mi oči.mix

▼

いまなんしゅうめ

今何週目

？。

V jakém jsi týdnu?ai

▼

かのじょ

め

かがや

Jej oči žiaria šťastím.

book, main, true, counter for long cylindrical things, present, real 本

Čítanie:
ホン, もと, まと
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály: 一木
Varianta Z: 夲
Ťahy: 5 Džójó: 1 JIS kód: 19292
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

日本刀にほんとう japonský mečsensou

▼

日本にほん Japonskonamae

▼

本当ほんと pravdamix

▼

日本語にほんご japonštinamix

▼

日本人にほんじん Japonecmix

▼

本ほん kniha, hlavní, základníjlpt5

▼

~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5

▼

本棚ほんだな knihovničkajlpt3, jlpt5, uchi

▼

日本の丸にほんのまる japonská vlajkamix

▼

本心ほんしん vědomí, skutečný záměrleda1

▼

本屋ほんや knihkupectvíleda1, mise

▼

本物ほんもの originál, pravá věcleda1

▼

本当ほんとう pravda, skutečnostleda1

▼

本日ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki

▼

日本中にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou

▼

台本だいほん scénářleda1

▼

見本みほん vzorekleda1

▼

本来ほんらい původní, originálníleda1

▼

本気(の) ほんき(の) vážně míněnýleda1

▼

古本屋ふるほんや antikvariátleda1

▼

豆本まめほん knížečka, sešitekleda1

▼

本の虫ほんのむし knihomolleda1

▼

日本酒にほんしゅ sake, japonské rýžové vínoryouri

▼

日本にっぽん Japonskonamae

▼

本のほんの pouhý, jen, pouzejlpt3

▼

本年ほんねん tento rok, letosjlpt3, toki

▼

本人ほんにん člověk sámjlpt3

▼

本当にほんとうに opravdu, skutečnějlpt3

▼

本代ほんだい peníze na knihyjlpt3

▼

絵本えほん obrázková knihamix

▼

熊本県くまもとけん prefektura Kumamotonamae

▼

民本主義みんぽんしゅぎ demokracieseiji

▼

本線ほんせん hlavní linkaryokou

▼

本音ほんね opravdový záměr, motiv, myšlenkamix

▼

基本的きほんてき základní, elementárníjlpt3

▼

基本的なきほんてきな základní, elementárníjlpt3

▼

基本きほん základ, základyjlpt3

▼

日本式にほんしき japonský stylmix

▼

日本軍にほんぐん Japonská armádasensou

▼

日本画にほんが japonská malbamix

▼

本名ほんみょう skutečné jménomix

▼

日本庭園にほんていえん japonská zahradamix

▼

日本史にほんし dějiny Japonskamix

▼

本州ほんしゅう Honšúmix

▼

日本放送協会にっぽんほうそうきょうかい NHKmix

▼

日本電信電話株式会社にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae

▼

日本食にほんしょく japonské jídloryouri

▼

資本主義しほんしゅぎ kapitalismusmix

▼

興味本位きょうみほんい ze zvědavostimix

▼

本選ほんせん hlavní soutěžmix

▼

山本やまもと Jamamotonamae

▼

日本製にほんせい vyrobeno v Japonskumix

▼

本名ほんめい skutečné jménomix

▼

脚本きゃくほん scénář

▼

副本ふくほん duplikátmix

▼

日本語能力試験N3 にほんごのうりょくしけん N3 JLPT N3jlpt3

▼

日本語能力試験N4 にほんごのうりょくしけん N4 JLPT N4jlpt4

▼

日本語能力試験N5 にほんごのうりょくしけん N5 JLPT N5jlpt5

▼

こくさいくうこう

にほんしゅ

Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou

▼

にほん

らいげつせんきょ

Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix

▼

にほん

にほんご

ぜんぜんわ

Žiju v Japonsku, a přesto neumím vůbec japonsky.mix

▼

ともだち

ぼく

ほん

も

Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix

▼

ほん

よ

ね

Až tu knihu přečtu, půjdu spát.mix

▼

ほん

にほんご

か

Tato kniha je napsaná japonsky.mix

▼

にほんご

じょうず

にほん

す

Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix

▼

ぼく

ばか

き

にほんじん

ぼく

み

わら

Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka

▼

にほん

たか

の

Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri

▼

よんほん

あし

どうぶつ

Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu

▼

すずき

たなか

ほん

か

Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix

▼

にほん

かいしゃ

はたら

わたし

せんせい

だいがく

べんきょう

い

V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix

▼

にほん

い

くだ

Jeď už konečně do Japonska.ryokou

▼

すわ

ほん

よ

わたし

ねい

Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix

▼

はちばん

しゃしん

かわ

いにほんじん

おんな

ひと

Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha

▼

にほん

かざん

たくさん

つち

した

みず

あたた

Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen

▼

にほんじん

みず

あ

つか

Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen

▼

にほんぜんこく

み

Dají se najít po celém Japonsku.onsen

▼

ぼく

おんせん

はい

ほんとう

だいす

Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen

▼

にほん

い

おんせん

はい

くだ

Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen

▼

ごばん

しゃしん

にほんじん

おとこ

ひと

Na páté fotce je Japonec. byousha1

▼

としょかん

ほん

え

か

V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix

▼

あと

ひとり

にほんしゅ

の

Potom jsem sám vypil litr sake.baka

▼

としょかん

ほん

Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix

▼

にっぽん

なつ

む

あつ

Japonské léto je dusné.mix

▼

ほん

じぶん

しょうせつ

の

Vydám vlastní román v knize.mix

▼

にほんじゅう

ひろ

Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix

▼

ほん

よ

Chci dočíst knížku.mix

▼

にほん

お

りょうり

たくさん

V Japonsku mají hodně jídel končících na ryouri

▼

ぼん

きせい

にほんじん

おお

Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.mix

▼

ほんだ

こんど

どうそうかい

けっせき

Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix

▼

にほん

きっさ

い

おも

で

Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix

▼

にほん

き

もくてき

だいがく

にゅうがく

Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix

▼

にほん

なつ

しっけ

おお

Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix

▼

ほんだな

うえ

て

とど

Na vršek knihovničky rukama nedosáhnu.mix

▼

たいふう

にほんれっとう

ちか

Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix

▼

きじ

にほん

す

がいこくじん

ふ

Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix

▼

さくしゃ

きしもとまさし

Autorem Naruta je Kišimoto Masaši.mix

▼

にほん

ちゅうがっこう

せいふく

がくせい

おお

Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix

▼

日本

くるま

どうろ

ひだりがわ

はし

V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix

▼

にほん

き

さいしょ

なに

わ

Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix

▼

たい

にほん

たお

Japonský tým prohrál 3:2 s brazilským týmem.sport

north 北

Čítanie:
ホク, きた, きら, ほう, ほっ, ほつ
Hlavný radikál: ⼔ (21) Radikály: 匕爿
Varianta Z: 北 nejaponský znak
Ťahy: 5 Džójó: 2 JIS kód: 19276
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

北口きたぐち severní východryokou

▼

北きた severjlpt5, leda1

▼

北回帰線きたかいきせん obratník Rakashizen

▼

北極ほっきょく severní pólleda1, shizen

▼

北極グマほっきょくぐま lední medvěddoubutsu

▼

北方ほっぽう sever, severní směrleda1

▼

東北地方とうほくちほう oblast Tóhokuleda1, namae

▼

北海道ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae

▼

東西南北とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1

▼

北風きたかぜ severní vítrleda1

▼

敗北はいぼく prohra, porážkaleda1

▼

北米ほくべい Severní Amerikanamae

▼

北東ほくとう severovýchodmix

▼

北西ほくせい severozápadmix

▼

北欧ほくおう severní Evropamix

▼

南北なんぼく jih a severmix

▼

北朝鮮きたちょうせん Severní Koreamix

character, letter, word, section of village 字

Čítanie:
ジ, あざ, あざな, -な
Hlavný radikál: 子 (39) Radikály: 子宀
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 15226
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

漢字かんじ čínské znaky, kandžibunpou, jlpt5, leda1

▼

字引じびき slovníkjlpt5

▼

字じ znak, písmeno, rukopisjlpt4, leda1

▼

数字すうじ číslo, čísliceleda1, math

▼

字あざ část vesniceleda1

▼

文字もじ písmo, písmenoleda1

▼

名字みょうじ příjmeníleda1

▼

習字しゅうじ rukopis, psaní, kaligrafieleda1

▼

赤十字せきじゅうじ Červený křížleda1

▼

絵文字えもじ piktogram, ideogrammix

▼

国字こくじ kandži vymyšlené v Japonskubunpou

▼

常用漢字じょうようかんじ kanji pro běžné použitíbunpou

▼

活字かつじ tiskařské typy písmamix

▼

赤字あかじ ztráta, deficitmix

▼

点字てんじ Braillovo písmomix

▼

漢字試験かんじしけん zkouška ze znaků (kandži)gakkou

▼

大の字だいのじ tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru

▼

大の字にだいのじに rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix

▼

脱字だつじ vynechané písmeno (v textu)mix

▼

漢字変換かんじへんかん převést hiraganu na znaky (PC)mix

▼

字幕じまく titulky (filmu)mix

▼

南十字座みなみじゅうじざ Jižní krížmix

▼

黒字くろじ zisky, profit

▼

苗字みょうじ surname, family namemix

▼

なんじ

なんじ

かんじ

れんしゅう

おも

Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix

▼

かんじ

よ

かた

おし

くだ

Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix

thread 糸

Čítanie:
シ, いと
Hlavný radikál: 糸 (120) Radikály: 糸幺小
Varianta Z: 絲
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 15205
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

糸いと vlákno, nitjlpt4

▼

毛糸けいと vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1

▼

糸杉いとすぎ cypřišshokubutsu

▼

絹糸きぬいと hedvábná nitleda1

▼

糸車いとぐるま kolovrátekleda1

▼

釣り糸つりいと rybářský vlasecleda1

▼

製糸工場せいしこうじょう továrna na hedvábné nitěleda1

▼

細糸ほそいと tenká nitleda1

early, fast 早

Čítanie:
ソウ, サッ, はや.い, はや, はや-, はや.まる, はや.める, さ-, さか, さわ, そ, わ
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály: 十日
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 16737
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

早目にはやめに brzyleda1, toki

▼

早口はやくち rychlá řečleda1

▼

早口言葉はやくちことば jazykolamleda1

▼

早朝そうちょう časné ránoleda1, toki

▼

早速さっそく ihned, okamžitěleda1, toki

▼

早春そうしゅん předjaříleda1, toki

▼

矢継ぎ早やつぎばや rychlý, odehrávající se v rychlém sleduadj, leda1

▼

尚早しょうそう předčasnostmix

▼

早急さっきゅう; そうきゅう hned, co nejrychlejimix

▼

早引けはやびけ odchod ze školy či práce před koncemsuru

▼

早めはやめ v předstihu, dřívemix

▼

早起きはやおき vstávání brzy, časné vstávánísuru

▼

早送りはやおくり rychle dopředu (fast forward na videu)suru

▼

早いはやい skorý, častýadj, jlpt5, toki

▼

こうじ

はや

ちゅうもん

Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.mix

portent, 10**12, trillion, sign, omen, symptoms 兆

Čítanie:
チョウ, きざ.す, きざ.し
Hlavný radikál: 儿 (10) Radikály: 儿冫
Ťahy: 6 Džójó: 4 JIS kód: 17275
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

兆ちょう znamení, náznak, předzvěstmix

▼

兆しきざし znamení, příznak, symptommix

▼

一兆いっちょう biliónmix

▼

千兆せんちょう triliónmix

rest, day off, retire, sleep 休

Čítanie:
キュウ, やす.む, やす.まる, やす.める
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály: ⺅木
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 13657
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

夏休みなつやすみ letní prázdniny, letní dovolenájlpt5, leda1, toki

▼

休みやすみ odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5

▼

休むやすむ odpočívat, chybět ve škole, odejít do důchodu, mít volnogodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans

▼

昼休みひるやすみ polední přestávkajlpt4

▼

休学きゅうがく absence ve školegakkou

▼

休暇きゅうか dovolenáshigoto

▼

休日きゅうじつ volno, volný denleda1, toki

▼

休まるやすまる odpočinout sileda1, verb, vintrans

▼

休めるやすめる moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans

▼

休校きゅうこう školní volnogakkou, leda1

▼

冬休みふゆやすみ zimní prázdninyleda1

▼

週休二日しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1

▼

休憩きゅうけい odpočinek, pauzajlpt3, suru, verb

▼

休符きゅうふ pomlkaongaku

▼

有給休暇ゆうきゅうきゅうか placená dovolenáshigoto

▼

休憩時間きゅうけいじかん čas přestávky, pauzatoki

▼

休憩室きゅうけいしつ odpočívárnamix

▼

休憩所きゅうけいじょ odpočívadlomix

▼

運休うんきゅう přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru

▼

休息きゅうそく odpočineksuru

▼

休養きゅうよう odpočineksuru

▼

休講きゅうこう zrušení výukysuru

▼

有休ゆうきゅう dovolená (placená)mix

▼

連休れんきゅう nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

一休みひとやすみ krátky odpočinokleda1

▼

なつやす

はちがつ

お

Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix

▼

なが

やす

ほ

Chci dlouhé prázdniny.mix

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

へん

ひとやす

Tady si chvíli odpočinu.usagitokame

▼

やす

だいじょうぶ

かんが

おがわ

あし

ひ

Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan

▼

あした

やす

Ten supermarket by měl být zítra zavřený.mix

▼

すみませんが、

あしたやす

明日休

ませていただけませんか。

Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto

▼

なのか

とうかかん

やす

Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto

▼

ではここで、０ぷんかんのきゅうけいです。

ではここで、１０分間の休憩です。

Takže teď bude 10 minut přestávka.mix

▼

きゅうけい

と

Dát si pauzu.mix

▼

なつやす

ふじさん

のぼ

けいかく

Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix

▼

はるやす

ちか

Přiblížily se jarní prázdniny.mix

▼

なつやす

おく

Hana strávi letné prázdniny u babičky.

ear 耳

Čítanie:
ジ, みみ, がみ
Hlavný radikál: 耳 (128) Radikály: 耳
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 15402
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

猫耳ねこみみ kočičí ušibaka, doubutsu

▼

耳みみ uchohito, jlpt3, jlpt5

▼

耳飾りみみかざり náušnicefuku

▼

中耳ちゅうじ střední uchohito

▼

耳元みみもと za uchem, u uchahito, leda1

▼

耳たぶみみたぶ ušní lalůčekhito, leda1

▼

初耳はつみみ novinka, nová zprávaleda1

▼

耳鼻科じびか ušní a nosní odděleníbyouki, leda1

▼

中耳炎ちゅうじえん zánět středního uchabyouki, leda1

▼

耳朶みみたぶ ušní lalůčekhito

▼

耳にするみみにする (být) slyšetsuru

▼

耳鳴りみみなり hučení v ušíchbyouki

▼

耳掃除みみそうじ čištění ušímix

▼

耳孔じこう earholemix

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

おお

みみ

き

Proč máš tak velké uši, zeptala se.akazukinchan

rice, USA, metre 米

Čítanie:
ベイ, マイ, メエトル, こめ, よね, は, べ, まべ, め, よ, よな, よの, よま
Hlavný radikál: 米 (119) Radikály: 米
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 19014
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

米こめ rýže (zrna)jlpt4, leda1, shokubutsu

▼

白米はくまい bílá rýželeda1, ryouri, shokubutsu

▼

米作べいさく pěstování rýželeda1

▼

米作りこめづくり produkce rýželeda1

▼

新米しんまい nová rýže, nováčekleda1

▼

米俵こめだわら pytel na rýžileda1

▼

米粒こめつぶ rýžové zrnkoleda1

▼

米国べいこく Amerika, USAleda1

▼

北米ほくべい Severní Amerikanamae

▼

南米なんべい Jižní Amerikamix

▼

渡米とべい navštívit USAsuru

▼

欧米おうべい Evropa a Amerika, Západmix

meat 肉

Čítanie:
ニク
Hlavný radikál: 肉 (130) Radikály: 肉冂人
Varianta Z: 宍
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 18041
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

牛肉ぎゅうにく hovězí masoadj, jlpt5, leda1, ryouri

▼

肉にく masojlpt5, leda1, ryouri

▼

豚肉ぶたにく vepřové masojlpt5, ryouri

▼

とり肉とりにく kuřecí masojlpt5, ryouri

▼

筋肉きんにく svalhito

▼

食肉動物しょくにくどうぶつ masožravecdoubutsu

▼

肉食にくしょく jídlo obsahující masoleda1, suru

▼

肉屋にくや řeznictví, prodejna masaleda1, mise

▼

肉類にくるい druhy masa, masoleda1, ryouri

▼

肉体にくたい tělo (člověka, zvířete)adj, leda1

▼

肉眼にくがん pouhé okoleda1

▼

肉眼で見えるにくがんでみえる být vidět pouhým okemleda1

▼

肉声にくせい přirozený/neškolený hlasleda1

▼

肉親にくしん pokrevní příbuznýleda1

▼

生肉なまにく syrové maso, čerstvé masomix

▼

皮肉ひにく cynismus, sarkasmus, ironieemo

▼

肉筆にくひつ vlastní rukopismix

▼

肉汁にくじゅう hovězí vývarmix

▼

鶏肉とりにく kuřecí masomix

▼

肉球にくきゅう polštářek tlapkymix

▼

にく

た

Jím pouze maso.ryouri

▼

しごと

お

あと

やきにく

た

い

Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha

▼

ぶたにく

や

Opeč vepřové, prosím.mix

▼

わたし

みず

わ

にく

やさい

い

つく

Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri

▼

にく

や

くだ

Propeč to maso dobře.mix

▼

にく

や

Připálil jsem maso.ryouri

▼

にく

た

おおかみ

こた

Ne! Jím jen maso! Odpověděl vlk.akazukinchan

▼

にく

なま

た

Ryby jím syrové.mix

▼

にく

さかな

はい

りょうり

Máte jídlo bez masa a ryb?mix

name, noted, distinguished, reputation 名

Čítanie:
メイ, ミョウ, な, -な, と
Hlavný radikál: 口 (30) Radikály: 口夕
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 19518
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

片仮名かたかな katakanabunpou, jlpt5

▼

名前なまえ jménojlpt5, leda1

▼

平仮名ひらがな hiraganabunpou, jlpt5

▼

有名ゆうめい sláva, věhlasjlpt5

▼

少名毘古那すくなびこな Sukuna Biko Na, bůžek medicíny a deštěkami

▼

名刺めいし vizitkajlpt3, shigoto

▼

名字みょうじ příjmeníleda1

▼

題名だいめい název, tituljlpt3, leda1

▼

有名(な) ゆうめい(な) známý, slavnýadj, leda1

▼

名物めいぶつ známý produkt, místní specialitaleda1

▼

名作めいさく mistrovská práce, vrcholné díloleda1

▼

名刀めいとう slavný meč, výtečný mečleda1, sensou

▼

名門めいもん význačná rodina, vznešený rodleda1

▼

大名だいみょう lenní pán, daimjómix

▼

有名になるゆうめいになる proslavit se, stát se slavnýmmix

▼

名言めいげん moudrá slova mix

▼

名容詞めいようし přídavné jméno (na) bunpou

▼

名詞めいし podstatné jménobunpou

▼

仮名かな kana (japonské slabičné abecedy)bunpou

▼

万葉仮名まんようがな raná japonská slabičná abeceda z kandžibunpou

▼

人称代名詞にんしょうだいめいし osobní zájmenobunpou

▼

代名詞だいめいし zájmenobunpou

▼

名刺交換めいしこうかん výměna vizitekmix

▼

仮名遣いかなづかい konvence pro zápis kanybunpou

▼

名所などころ; めいしょ známé místo (turisticky oblíbené)mix

▼

あだ名あだな přezdívkasuru

▼

本名ほんみょう skutečné jménomix

▼

名人めいじん mistrmix

▼

署名しょめい podpis (ruční) suru

▼

名案めいあん dobrý nápadmix

▼

汚名おめい ostudamix

▼

名聞めいぶん reputacemix

▼

名菓めいか proslulá sladkostmix

▼

名古屋なごや Nagoya mix

▼

種類別名称しゅるいべつめいしょう typ produktumix

▼

名称めいしょう název, jménomix

▼

商品名しょうひんめい název značky, značkamix

▼

原材料名げんざいりょうめい složení, ingrediencemix

▼

原産国名げんさんこくめい země původumix

▼

下の名前したのなまえ křestní jménomix

▼

本名ほんめい skutečné jménomix

▼

地名ちめい miestne menonamae

▼

ゆうめい

おんせん

べっぷ

とうやこ

ゆ

かわ

Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen

▼

わたし

なまえ

の

Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix

▼

めいし

こうかん

Vyměnit si vizitky.mix

▼

あ

ひと

めいし

くば

Dal jsem vizitku člověku, kterého jsem potkal na párty.mix

▼

さいしょ

ひらがな

つぎ

かたかな

べんきょう

Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix

oneself 自

Čítanie:
ジ, シ, みずか.ら, おの.ずから, おの.ずと, より
Hlavný radikál: 自 (132) Radikály: 自
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 15403
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

自転車じてんしゃ jízdní kolo, bicykljlpt5, leda1, ryokou

▼

自動車じどうしゃ automobil, autojlpt5, leda1, ryokou

▼

自分じぶん já sám, sebou, sám, osobnějlpt5, leda1

▼

自由じゆう svobodajlpt4, leda1

▼

自分の持ち物じぶんのもちもの osobní věcimix

▼

お国自慢おくにじまん národní hrdostleda1

▼

自動販売機じどうはんばいき prodejní automatdenki

▼

電気自動車でんきじどうしゃ auto na elektrický pohon, elektromobildenki, ryokou

▼

自力じりき vlastnoručně udělaný, vlastnímix

▼

自らまずから sám za sebe, osobněleda1

▼

自身じしん sám (osobně)leda1

▼

自信じしん sebedůvěra, sebejistotajlpt3, leda1

▼

自立じりつ nezávislostleda1

▼

自習じしゅう samostudiumleda1

▼

自由席じゆうせき sedadlo bez místenkyryokou

▼

自他じた já a ti druzíleda1

▼

自己紹介じこしょうかい představení sebesuru

▼

不自由ふじゆう nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3

▼

不自由なふじゆうな nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3

▼

自立心じりつしん pocit nezávislosti, soběstačnostimix

▼

不自由な生活ふじゆうなせいかつ život v chudobě (nepohodlí)mix

▼

自慢じまん hrdost, chloubajlpt3, mix

▼

自殺者じさつしゃ sebevrahmix

▼

自殺じさつ sebevraždamix

▼

自殺を図るじさつをはかる pokusit se o sebevraždugodan, verb

▼

自動じどう automatickýjlpt3, mix

▼

自転車屋じてんしゃや cykloobchodmise

▼

自由なじゆうな svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3

▼

自動ドアじどうドア automatické dveředenki

▼

全自動ぜんじどう plně automatickýmix

▼

全自動洗濯機ぜんじどうせんたくき plně automatická pračkadenki

▼

自動的なじどうてきな automatickýadj

▼

自虐じぎゃく masochizmus, soběubližovánímix

▼

自虐ネタじぎゃくネタ sebepodceňování, dělat ze sebe blbcemix

▼

自伝じでん autobiografiemix

▼

独自どくじ originální, charakteristický, individuálnímix

▼

自省じせい sebepozorování, sebevyjádřenísuru

▼

自白じはく přiznat se (policii)suru

▼

自我じが egomix

▼

自分自身じぶんじしん sám, samotnýmix

▼

自説じせつ osobní názormix

▼

自己愛じこあい narcismusmix

▼

自画自賛じがじさん sebechválasuru

▼

自供じきょう přiznat se (na policii)suru

▼

自閉症じへいしょう autismusmix

▼

自治区じちく autonomní oblastmix

▼

自宅じたく domov (vlastní)mix

▼

自宅謹慎じたくきんしん domácí vězenímix

▼

自宅飲みじたくのみ pití doma (ne v hospodě)mix

▼

自明じめい jasný, zřejmý, triviálnímix

▼

自明の理じめいのり jasná pravda, axiommix

▼

自撮りじどり selfiemix

▼

自己主張じこしゅちょう sebeprosazovánímix

▼

自動小銃じどうしょうじゅう automatická puškamix

▼

自炊じすい vařit si sámsuru

▼

汝自らを知れなんじみずからをしれ (arch) Know thyselfmix

▼

自動詞じどうし intrazitívne slovesobunpou

▼

自然しぜん prírodajlpt3, leda1, shizen

▼

じぶん

たし

Zjisti si to sám/sama.ai, baka

▼

まいにちべんきょう

しぜん

おぼ

Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou

▼

ごじぶん

つく

Co takhle zkusit si to vyrobit sám?mix

▼

じぶん

つく

おも

Myslím, že to uvařil sám.ryouri

▼

われわれ

しぜん

ほぞん

Měli bychom ochraňovat přírodu.shizen

▼

しょうがっこう

じりつしん

やしな

Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou

▼

ほん

じぶん

しょうせつ

の

Vydám vlastní román v knize.mix

▼

しょうねん

からだふじゆう

ひと

せき

ゆず

Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix

▼

かれ

からだ

ふじゆう

Je handicapován.mix

▼

さっきの

じまん

自慢

はどうしたの？」。

Co se stalo s tvou pýchou?usagitokame

▼

じてんしゃ

あ

い

Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix

▼

じょうし

えんりょ

じぶん

いけん

い

Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix

▼

じてんしゃ

ぬす

けいさつ

とど

Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix

▼

じどう

て

ひら

Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix

▼

わたし

じてんしゃ

つら

はし

Išli sme na bicykloch v rade za sebov.

▼

しぜん

うつく

Príroda je tiež krásna.

hundred 百

Čítanie:
ヒャク, ビャク, もも, お, ど, どう, なり, ひゃっ, ひゅく, も, もんど, ゆ
Hlavný radikál: 白 (106) Radikály: 一白
Varianta Z: 佰
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 18740
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

百ひゃく 100, stojlpt5

▼

八百屋やおや zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto

▼

百合ゆり lilieleda1, shokubutsu

▼

百合鴎ゆりかもめ černý racekdoubutsu

▼

百足むかで stonožkadoubutsu, leda1

▼

百舌もず ťuhýkdoubutsu, leda1

▼

百点ひゃくてん sto bodůleda1

▼

百貨店ひゃっかてん obchodní důmmise

▼

百万ひゃくまん miliónmix

▼

百科事典ひゃっかじてん encyklopediemix

▼

百京ひゃくきょう triliónmix

▼

ひゃくとう

まち

い

Říká se, že Praha je stověžaté město.mix

▼

ひゃくえん

も

あ

Mám jen něco kolem 100 jenů.mix

▼

はんばいき

ひゃくえんこうか

つか

Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki

▼

ひゃくぶん

いっけん

Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa

year, counter for years 年

Čítanie:
ネン, とし, ね
Hlavný radikál: 干 (51) Radikály: ノ一干
Varianta Z: 秊 nejaponský znak
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 18223
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

去年きょねん loni, loňský rokjlpt5, leda1, toki

▼

今年ことし letosjlpt5, toki

▼

再来年さらいねん přespříští rokjlpt5, toki

▼

~年 ~ねん ~rokjlpt5, toki

▼

毎年まいねん každý rok, ročnějlpt5, toki

▼

万年筆まんねんひつ plnicí perogakkou, jlpt5

▼

来年らいねん příští rokjlpt5, leda1, toki

▼

年とし rokjlpt3, jlpt4, toki

▼

少年しょうねん chlapec, hoch, mladíkhito, leda1

▼

毎年まいとし každý rok, ročnějlpt5, leda1, toki

▼

学年がくねん ročník, školní rokgakkou, leda1

▼

定年退職者ていねんたいしょくしゃ důchodceshigoto

▼

年月日ねんがっぴ datumtoki

▼

生年月日せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix

▼

青年せいねん mladík, chlapechito, leda1

▼

新年しんねん nový rokleda1, toki

▼

年下のとししたの mladšíleda1

▼

年上のとしうえの staršíleda1

▼

お年玉おとしだま novoroční dárek, novoroční koledaleda1

▼

年代ねんだい období, generace, věkleda1, toki

▼

平年へいねん normální rok (nepřestupný)leda1, toki

▼

年始ねんし začátek rokuleda1, toki

▼

忘年会ぼうねんかい chlastačka na zapomenutí starého rokubaka

▼

年上としうえ starší (o lidech)jlpt3, mix

▼

年号ねんごう název éryleda1

▼

年頭ねんとう začátek rokuleda1

▼

年齢ねんれい věktoki

▼

美少年びしょうねん krasavechito

▼

年を取るとしをとる stárnoutgodan, hito, verb

▼

年寄りとしより starý člověkhito

▼

明年みょうねん příští rokjlpt3

▼

明後年みょうごねん přespříští rokjlpt3, toki

▼

本年ほんねん tento rok, letosjlpt3, toki

▼

一年後いちねんご za rok, po jednom rocetoki

▼

半年はんとし půl rokutoki

▼

成年式せいねんしき slavnost dosažení dospělostinamae

▼

未成年みせいねん nezletilý, neplnoletýmix

▼

定年退職ていねんたいしょく povinná výpovědshigoto

▼

長年ながねん dlouhá doba, rokytoki

▼

新年会しんねんかい novoroční párty, mejdanmix

▼

中年ちゅうねん středního věkumix

▼

年歯としは věk, rokmix

▼

年金ねんきん splátka, renta, penzemix

▼

年金生活者ねんきんせいかつしゃ penzistamix

▼

巳年へびどし rok hadatoki

▼

近年きんねん v posledních letechmix

▼

留年りゅうねん opakovat ročník ve školegakkou, suru

▼

通年つうねん celý roktoki

▼

年中行事ねんじゅうぎょうじ každoroční svátky a slavnostimix

▼

年配ねんぱい postarší (lidé)mix

▼

年齢層ねんれいそう věkové rozpětímix

▼

例年れいねん běžný rokmix

▼

周年しゅうねん výročímix

▼

年俸ねんぽう roční příjemmix

▼

享年きょうねん věk při úmrtímix

▼

翌年よくとし; よくねん následující rokmix

▼

年末ねんまつ konec rokumix

▼

加工年月日かこうねんがっぴ datum zpracovánímix

▼

光年こうねん světelný rokmix

▼

壮年そうねん prime of lifemix

▼

一昨年おととし predminulý rokjlpt5, toki

▼

一年生いちねんせい prváčik, prvákgakkou

▼

まいとしくさ

か

ほ

うさぎ

えさ

Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka

▼

ねん

でんとう

へいてん

ざんねん

Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka

▼

しょうねん

せき

ゆず

V autobuse uvolnil mladík místo staré paní.mix

▼

しょうねん

からだふじゆう

ひと

せき

ゆず

Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix

▼

としうえ

ともだち

To je můj starší kamarád.mix

▼

しょるい

せいねんがっぴ

きにゅう

Zapsat datum narození do dokumentu.mix

▼

かのじょ

わたし

みっ

としうえ

Ona je o tři roky starší než já.mix

▼

とし

はじ

いちねん

けいかく

た

Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix

▼

しごと

いそが

なんねん

こきょう

かえ

Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix

▼

ながねんつと

かいしゃ

たいしょく

Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto

▼

らいねん

けいかく

た

Sestavil jsem plán na příští rok.mix

▼

ねんご

みらい

そうぞう

Přestavit si budoucnost za 100 let.mix

▼

ことし

なつ

とく

しつど

たか

Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix

▼

ちゅうねん

わたし

わか

がくせいた

はなし

あ

むずか

Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix

▼

いっかいせん

きょねん

ゆうしょう

あ

V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix

▼

しんねんあ

新年明

けましておめでとうございます。

Šťastný nový rok!kaiwa

▼

しんねん

新年

おめでとう。

Šťastný nový rok!kaiwa

▼

月

年

詰

Už máme december, rok sa chýli ku koncu.

male 男

Čítanie:
ダン, ナン, おとこ, お, み
Hlavný radikál: 田 (102) Radikály: 田力
Ťahy: 7 Džójó: 1 JIS kód: 17227
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

男おとこ mužhito, jlpt5

▼

男の子おとこのこ chlapec, klukhito, jlpt5

▼

男性だんせい muž, mužské pohlaví, mužijlpt3, jlpt4, leda1

▼

男の赤ん坊おとこのあかんぼう chlapečekhito

▼

須佐之男命すさのお Susano-o, bůh bouře a mořekami

▼

男生徒だんせいと žák (kluk)gakkou

▼

男の人おとこのひと muž, pánhito, leda1

▼

男子だんし chlapec, mladíkhito, leda1

▼

長男ちょうなん nejstarší synkazoku

▼

美男びなん krasavecleda1

▼

男子校だんしこう chlapecká školagakkou, leda1

▼

大男おおおとこ velký muž, obrhito, leda1

▼

次男じなん druhý nejstarší synkazoku, leda1

▼

男根だんこん penishito

▼

男女だんじょ muž a žena, muži a ženymix

▼

雨男あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix

▼

老若男女ろうにゃくなんにょ všichni lidémix

▼

男装だんそう přestrojení za mužesuru

▼

男子高校生の日常だんしこうこうせいのにちじょう každodenní život středoškolákůmix

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

むかし

おんな

ひ

とおとこ

ひと

いっしょ

はい

でき

いま

べつべつ

Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen

▼

ごばん

しゃしん

にほんじん

おとこ

ひと

Na páté fotce je Japonec. byousha1

▼

まえ

ふたり

おとこ

こ

はな

Před Tescem si povídali dva kluci.mix

▼

だんせい

じょせい

たんめい

Muži mají oproti ženám kratší život.mix

▼

だんせい

だれ

Kdo je tamten muž?mix

▼

にほん

おとこ

ひと

おとこどうし

おど

ほんとう

Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix

▼

おとこ

どきょう

おんな

あいきょう

Muž má být starečný, žena vlídná.mix

▼

じょしがくせい

だんしがくせい

ま

Toto je zmiešaná trieda.mix

see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible 見

Čítanie:
ケン, み.る, み.える, み.せる
Hlavný radikál: 見 (147) Radikály: 見目儿
Zjednodušený: 见 nejaponský znak
Ťahy: 7 Džójó: 1 JIS kód: 14379
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

見学けんがく exkurze, prohlídkaleda1, mix

▼

見物するけんぶつする prohlížet památkyryokou, suru, verb

▼

見せるみせる ukázatichidan, jlpt5, verb, vtrans

▼

見るみる dívat seichidan, jlpt5, verb, vtrans

▼

意見いけん názorjlpt4, leda1

▼

拝見はいけん pohled, podívat se (skromně)jlpt4

▼

花見はなみ koukání na kvetoucí sakuryjlpt4

▼

見えるみえる vidětichidan, jlpt4, verb, vintrans

▼

見つかるみつかる být nalezengodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans

▼

見つけるみつける najít (něco), objevitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

▼

お見舞いおみまい dotazovat se na někoho nemocnéhobyouki, jlpt4

▼

見物けんぶつ koukání na památkyjlpt4

▼

綿津見わたつみ Watacumi, drak, bůh mořekami

▼

月夜見の尊つくよみのみこと Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami

▼

月見つきみ obdivování měsíceleda1

▼

発見はっけん objevjlpt3, leda1

▼

見本みほん vzorekleda1

▼

外見がいけん vnější vzhledleda1

▼

見当けんとう směrleda1

▼

肉眼で見えるにくがんでみえる být vidět pouhým okemleda1

▼

丸見えまるみえ dobře viditelná věcleda1

▼

見かけるみかける všimnout si, zpozorovat, zahlédnoutichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

見せしめみせしめ lekce, příklad, varovánímix

▼

見破るみやぶる prokouknout něčí plán, mít bystré oko, dostat se na kloubgodan, verb, vtrans

▼

賛成意見さんせいいけん shodný názormix

▼

反対意見はんたいいけん nesouhlasný názormix

▼

見送るみおくる vyprovoditgodan, verb, vtrans

▼

浅見せんけん povrchní názormix

▼

味見あじみ ochutnávkasuru

▼

一見いっけん na první pohledsuru

▼

見直すみなおす zlepšit segodan, verb

▼

夢見るゆめみる snítichidan, verb, vintrans

▼

見上げるみあげる vzhlížet, zvednout oči, obdivovatichidan, verb, vtrans

▼

見方みかた hledisko, úhel pohledumix

▼

見方によってはみかたによっては podle úhlu pohledumix

▼

形見かたみ dárek na památkumix

▼

見様みよう úhel pohledumix

▼

見頃みごろ nejlepší doba vidětmix

▼

見下ろすみおろす dívat se dolů

▼

お見合い結婚おみあいけっこん svatba po dohadzovaní (napr. rodičmi)ai

▼

しゃそう

たくさん

ひまわり

み

Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix

▼

み

見

なくてもいいです。

Nemusíš se (na to) koukat.mix

▼

み

見

にくいです。

Je těžké to vidět.mix

▼

テレビを

いちにちじゅうみ

一日中見

ないほうがいいです。

Neměl bys koukat celý den na televizi.mix

▼

ばいしゅんやど

で

ゆうじん

み

わる

Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka

▼

ぼく

ばか

き

にほんじん

ぼく

み

わら

Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka

▼

にほんぜんこく

み

Dají se najít po celém Japonsku.onsen

▼

ひざ

まえ

み

Ohni se v kolenou a koukej dopředu.mix

▼

たくさん

いけん

まと

V mnoha názorech došlo ke shodě.mix

▼

わたし

いけん

まと

Dal jsem dohromady názory ostatních.mix

▼

まち

せんせい

み

Ve městě jsem zahlédl učitele.mix

▼

きのうみ

えい

がなが

Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix

▼

じかん

ともだち

すもう

み

い

Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix

▼

み

おおかみ

こた

Abych lépe viděla, odpověděl vlk.akazukinchan

▼

やまだ

しゃしん

み

こわ

はな

ひと

Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix

▼

かのじょ

てつや

はは

みまも

Dávala na svou matku pozor celou noc.mix

▼

じょうし

えんりょ

じぶん

いけん

い

Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix

▼

きのう

こわ

ゆめ

み

Včera se mi zdál strašidelný sen.mix

▼

ゆめ

み

Zdál se mi sen.mix

▼

わたし

いけん

さんせい

Souhlasím s tím nápadem.mix

▼

か

いけん

はんたい

Jsem proti jeho názoru.mix

▼

え

かお

ちか

み

Dal jsem hlavu blíž obrazu a lépe vidím.mix

▼

み

とけい

じかん

あ

Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix

▼

かめん

み

め

つか

Když dlouho koukám na počítačovou obrazovku, unaví se mi oči.mix

▼

ひゃくぶん

いっけん

Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa

what 何

Čítanie:
カ, なに, なん, なに-, なん-, あが
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály: ⺅口亅
Ťahy: 7 Džójó: 2 JIS kód: 12863
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

何なに cojlpt5

▼

何時なんじ kolik hodintoki

▼

何分なんぷん kolik minuttoki

▼

何時いつ kdyjlpt5

▼

幾何学きかがく geometrieleda1, math

▼

何か食べる物なにかたべるもの něco k jídluryouri

▼

何回なんかい kolikrát, několikrátleda1

▼

何度もなんども mnohokrát, častomix

▼

何度なんど jak často?mix

▼

何度かなんどか několikrát, jednou až dvakrátmix

▼

何度でもなんどでも nesčetněkrátmix

▼

何時までもいつまでも pořád, nafurt, věčněmix

▼

何処までもどこまでも kdekoliv, na maximum, tvrdohlavěmix

▼

何故なぜ; なにゆえ pročmix

▼

何故かなぜか nějak, z nějakého důvodumix

▼

誰何すいか zeptat se dotyčného, kdo jesuru

▼

何の変哲もないなんのへんてつもない úplně obyčejnýadj

▼

何れいずれ kde, kterýmix

▼

何処かどこか někde, kdekolivmix

▼

如何いか; いかが; いかん; どう (1)how, in what way, (n) (2)circumstances; (uk) how, in what way, how about mix

▼

如何言うどういう (uk) somehow, how, in what way, why, what kind ofmix

▼

如何してどうして (uk) why?, for what reason, how, in what way, for what purpose, what formix

▼

なん

き

Jak jste se sem dostali? ryokou

▼

しごと

なん

Jaké máte zaměstnání? shigoto

▼

なん

何

でもいいです。

Cokoliv je OK.mix

▼

なんじ

なんじ

かんじ

れんしゅう

おも

Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix

▼

きょうなに

つく

Dnes nemusíš nic vařit.ryouri

▼

きのう

きょう

なんじかんべんきょう

Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou

▼

うさぎ

なに

い

かえ

Zajíc na to nedokázal nic odpovědět.usagitokame

▼

じん

いちばんの

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix

▼

じん

いちばんともだち

の

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix

▼

しごと

いそが

なんねん

こきょう

かえ

Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix

▼

まいにち

けしょう

なんぷん

Zhruba kolik minut denně strávíš makeupem?mix

▼

ちい

こども

なに

きょうみ

も

Malé děti mají zájem o cokoliv.mix

▼

しょうらい

ゆめ

なん

Jaký máš sen o své budoucnosti?mix

▼

なんど

なお

けいさん

あ

Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix

▼

ひと

こころ

そこ

なに

かんが

わ

Nevím, co si ten člověk v hloubi svého srdce myslí.mix

▼

にほん

き

さいしょ

なに

わ

Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix

▼

なん

き

Zeptej se mě, na co chceš.mix

▼

なにいろ

したぎ

つ

おし

Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka

▼

いまなんしゅうめ

今何週目

？。

V jakém jsi týdnu?ai

▼

きんじょ

ひと

なん

い

き

Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix

▼

びょういん

しら

なん

Vyšetrovali ma v nemocnici, ale nič nezistili.

gate, counter for cannons 門

Čítanie:
モン, かど, と, じょう, も
Hlavný radikál: 門 (169) Radikály: 門
Zjednodušený: 门 nejaponský znak
Ťahy: 8 Džójó: 2 JIS kód: 19559
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

門もん brána, vchod, vratajlpt5, leda1

▼

専門せんもん specializace, odbornostjlpt3, jlpt4, leda1

▼

毘沙門天びしゃもんてん Bišamonten, bůh bojovníkůkami, sensou

▼

部門ぶもん odděleníshigoto

▼

門戸もんこ dveřeuchi

▼

校門こうもん školní brána, vchod do školygakkou, leda1

▼

門弟もんてい stoupenec, následovníkleda1

▼

正門せいもん hlavní vchod, hlavní bránaleda1

▼

開門かいもん otevření vchoduleda1

▼

門限もんげん uzavření vchodu, čas, do kdy lze vstoupit do objektu (ubytovna)leda1

▼

名門めいもん význačná rodina, vznešený rodleda1

▼

一門いちもん rod, rodinaleda1

▼

入門にゅうもん úvod (do studia)gakkou, leda1

▼

門下生もんかせい žák, student, učedník (něčí)leda1

▼

門番もんばん vrátnýleda1

▼

専門店せんもんてん specializovaný obchodmix

▼

閉門へいもん zavřít bránusuru

▼

入門書にゅうもんしょ kniha pro začátečníkymix

▼

専門家せんもんか odborníkmix

▼

鳴門なると plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix

▼

専門家のせんもんかの odbornýadj

east 東

Čítanie:
トウ, ひがし, あい, あがり, あずま, あづま, こ, さき, しの, とお, はる, ひが, もと
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály: ｜一日木田
Zjednodušený: 东 nejaponský znak
Ťahy: 8 Džójó: 2 JIS kód: 17772
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

東口ひがしぐち východní východryokou

▼

東ひがし východ (světová strana)jlpt5, leda1

▼

東京とうきょう Tokioleda1, namae

▼

東大とうだい Tokijská univerzitanamae

▼

東大寺とうだいじ chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae

▼

東北地方とうほくちほう oblast Tóhokuleda1, namae

▼

東西南北とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1

▼

関東地方かんとうちほう oblast Kantóleda1, namae

▼

東方とうほう východ, směrem na východleda1

▼

東西とうざい východ a západ, Východ a Západleda1

▼

東風ひがしかぜ východní vítrleda1

▼

真東まひがし přímo, přesně na východleda1

▼

東洋とうよう Východ, Orientjlpt3, leda1

▼

東京都とうきょうと metropole Tokionamae

▼

東大卒とうだいそつ absolvovat Tokijsou univerzitumix

▼

北東ほくとう severovýchodmix

▼

南東なんとう; みなみひがし jihovýchodmix

▼

東欧とうおう východní Evropamix

▼

中東ちゅうとう Střední východmix

▼

関東大震災かんとうだいしんさい Velké zemětření v Kantó roku 1923namae

▼

関東かんとう Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae

▼

東芝とうしば Toshiba (firma)namae

▼

ぼく

へや

ひがし

みなみむ

ちょくしゃにっこう

あ

あつ

Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix

▼

しゅみ

いぬ

か

とうきょう

むずか

Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha

▼

やました

とうきょう

しゅっしん

Pan Jamašita pochází s Tokia.mix

study, learning, science 学

Čítanie:
ガク, まな.ぶ, たか, のり
Hlavný radikál: 子 (39) Radikály: 子⺌冖
Tradičný: 學
Ťahy: 8 Džójó: 1 JIS kód: 13144
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

奨学金しょうがくきん stipendiumgakkou

▼

見学けんがく exkurze, prohlídkaleda1, mix

▼

学生がくせい studentgakkou, jlpt5, leda1, shigoto

▼

大学だいがく univerzita, vysoká školagakkou, jlpt5, leda1

▼

留学生りゅうがくせい zahraniční studentjlpt5

▼

医学いがく lékařské vědyjlpt4

▼

科学かがく vědajlpt4

▼

学部がくぶ katedra (na VŠ)jlpt4

▼

大学生だいがくせい vysokoškolákgakkou, jlpt4, shigoto

▼

入学にゅうがく nástup do školy, imatrikulacegakkou, jlpt4, leda1

▼

文学ぶんがく literaturagakkou, jlpt3, jlpt4

▼

高等学校こうとうがっこう střední školagakkou, jlpt4

▼

入学するにゅうがくする nastoupit do školyjlpt4, suru, verb

▼

数学モデルすうがくモデル matematický modelmath

▼

気象学きしょうがく meteorologietenki

▼

学説がくせつ teoriemix

▼

中学校ちゅうがっこう základní škola (2. stupeň), nižší střední školagakkou, jlpt4, leda1

▼

中学生ちゅうがくせい žák (2. stupeň ZŠ)gakkou

▼

休学きゅうがく absence ve školegakkou

▼

物理学者ぶつりがくしゃ fyzikshigoto

▼

学年がくねん ročník, školní rokgakkou, leda1

▼

学期がっき semestrgakkou

▼

学生服がくせいふく školní uniformafuku, gakkou

▼

学生証がくせいしょう průkaz studentagakkou

▼

小学校しょうがっこう základní škola (1. stupeň)gakkou, jlpt4, leda1

▼

小学生しょうがくせい školák, žák (1. stupeň ZŠ)gakkou, leda1

▼

科学者かがくしゃ vědecshigoto

▼

退学たいがく odstoupení ze školygakkou, jlpt3

▼

通学つうがく dojíždění do školygakkou, ryokou

▼

工学こうがく strojírenstvímix

▼

二学期にがっき druhý semestrgakkou, leda1, toki

▼

台数学だいすうがく algebraleda1, math

▼

幾何学きかがく geometrieleda1, math

▼

学ぶまなぶ učit segakkou, godan, leda1, verb

▼

学習がくしゅう studium, učení segakkou, leda1

▼

学級がっきゅう třída, ročníkgakkou, leda1

▼

国文学こくぶんがく národní literaturaleda1

▼

公開留学生こうかいりゅうがくせい výměnný zahraniční studentgakkou

▼

言語学げんごがく lingvistikabunpou, leda1

▼

学問がくもん učení se, studium, vědaleda1, suru

▼

学者がくしゃ vědecadj, leda1

▼

向学心こうがくしん láska (tíhnutí) ke studiuleda1

▼

学会がっかい akademická konferencegakkou

▼

チェコ技術大学チェコぎじゅつだいがく České Vysoké Učení Technickénamae

▼

化学方程式かがくほうていしき chemická rovnicekagaku, math

▼

音韻学おんいんがく fonetikabunpou

▼

言語学者げんごがくしゃ lingvista, jazykovědecbunpou

▼

人類学じんるいがく antropologiegakkou

▼

史学しがく studium historiegakkou

▼

微積分学びせきぶんがく matematická analýzamath

▼

微分学びぶんがく diferenciální početmath

▼

積分学せきぶんがく integrální početmath

▼

入学式にゅうがくしき slavnosti při přijímání nových studentůmix

▼

進学しんがく nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru

▼

学歴がくれき vzdělání, akademické zázemíjlpt3

▼

私立大学しりつだいがく soukromá univerzitagakkou

▼

学生活がくせいかつ život na výšcegakkou

▼

学歴をつける。がくれきをつける。 Dát vzdělání.mix

▼

高学歴こうがくれき vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix

▼

文学作品ぶんがくさくひん literární dílomix

▼

学位がくい akademický titulmix

▼

民族学みんぞくがく etnologie, národovědamix

▼

学術がくじゅつ věda a umění, vzdělanostmix

▼

大学卒だいがくそつ absolvovat na univerzitě mix

▼

実学じつがく praktické vědymix

▼

非科学的なひかがくてきな nevědeckýmix

▼

蘭学らんがく nizozemská (západní) vědamix

▼

軍事学校ぐんじがっこう vojenská školasensou

▼

学習者がくしゅうしゃ studentgakkou

▼

学食がくしょく menzagakkou

▼

語学ごがく studium jazykabunpou, gakkou

▼

経済学けいざいがく ekonomiemix

▼

学科がっか katedra, předmět studiagakkou

▼

学士がくし bakalář (vědecký titul)gakkou

▼

医学部いがくぶ lékařská fakultamix

▼

考古学者こうこがくしゃ archeologshigoto

▼

地理学ちりがく zeměpis, geografiegakkou

▼

理学部りがくぶ přírodovědecká fakultagakkou

▼

独学どくがく samostudiumsuru

▼

州立大学しゅうりつだいがく státní univerzitamix

▼

文部科学省もんぶかがくしょう Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix

▼

文部科学相もんぶかがくしょう ministr školstvímix

▼

学費がくひ školnémix

▼

私学しがく soukromá školamix

▼

考古学こうこがく archeologiemix

▼

語源学ごげんがく etymologiemix

▼

学校新聞がっこうしんぶん školní novinymix

▼

入学試験にゅうがくしけん přijímací zkouškagakkou

▼

神話学しんわがく mytologiemix

▼

生涯学習しょうがいがくしゅう celoživotní vzdělávánímix

▼

民俗学みんぞくがく folkloristikamix

▼

学力がくりょく znalosti, vědomostimix

▼

学長がくちょう rektormix

▼

大学院生だいがくいんせい postgraduální student, student doktorského programumix

▼

口承文学こうしょうぶんがく lidová slovesnost (ústní)mix

▼

哲学てつがく filozofiemix

▼

哲学者てつがくしゃ filozofmix

▼

総合大学そうごうだいがく univerzitamix

▼

応用数学おうようすうがく aplikovaná matematikamath

▼

純粋数学じゅんすいすうがく čistá matematikamath

capital, 10**16 京

Čítanie:
キョウ, ケイ, キン, みやこ, たか
Hlavný radikál: 亠 (8) Radikály: 口小亠
Varianta Z: 亰
Ťahy: 8 Džójó: 2 JIS kód: 13694
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

東京とうきょう Tokioleda1, namae

▼

平安京へいあんきょう Heiankjó (starý název Kjóta)leda1, namae

▼

京都きょうと Kjótoleda1, namae

▼

京みやこ hlavní městomix

▼

京都府きょうとふ prefektura Kjótonamae

▼

東京都とうきょうと metropole Tokionamae

▼

上京じょうきょう jít do hlavního městasuru

▼

一京いちきょう desať biliárdmix

▼

百京ひゃくきょう triliónmix

▼

しゅみ

いぬ

か

とうきょう

むずか

Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha

▼

やました

とうきょう

しゅっしん

Pan Jamašita pochází s Tokia.mix

▼

せんしゅう

きょうと

かんこう

まわ

Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix

▼

なつわたし

きょうと

おもむ

To leto som sa vydal na cestu do Kjóta.mix

rain 雨

Čítanie:
ウ, あめ, あま-, -さめ
Hlavný radikál: 雨 (173) Radikály: 雨
Ťahy: 8 Džójó: 1 JIS kód: 12587
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

雨あめ déšťjlpt5, leda1, tenki

▼

雨合羽あめがっぱ pláštěnkafuku

▼

雨傘あまがさ deštníkfuku

▼

大雨おおあめ silný déšťleda1, shizen

▼

雨模様あめもよう ikony pro srážky na meteorologické mapěleda1

▼

長雨ながあめ dlouhotrvající deštivé počasíleda1, shizen, tenki

▼

雨雲あまぐも dešťové mrakyleda1, shizen, tenki

▼

雨宿りあまやどり úkryt před deštěmleda1, suru

▼

雨戸あまど okeniceleda1

▼

雨水あまみず dešťová vodaleda1, shizen

▼

風雨ふうう vítr a déšťleda1

▼

梅雨つゆ období dešťů, déšť v období dešťůjlpt3, tenki

▼

雨男あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix

▼

梅雨入りつゆいり začátek deštivého obdobísuru

▼

降雨こうう dešťové srážkymix

▼

五月雨さみだれ déšť v období dešťůmix

▼

雨天うてん deštivé počasímix

▼

時雨しぐれ mrholení na podzimmix

▼

豪雨ごうう heavy rain, cloudburst, downpourmix

▼

雨の一滴あめのいってき daždová kvapkatenki

▼

あめ

ふ

Prší. tenki

▼

あめ

い

Jdu na piknik i přesto, že prší.ryouri, tenki

▼

あめ

ふく

よご

Oblečení se zašpinilo deštěm.fuku

▼

あめ

ふ

い

Když bude pršet, nepůjdu.mix

▼

がつ

がつ

つゆ

じき

Od června do července je období dešťů.tenki

▼

つゆ

あ

Období dešťů končí.tenki

▼

つゆ

はい

Období dešťů začíná.tenki

▼

ばいうぜんせん

梅雨前線

。

sezónní dešťová frontatenki

▼

つゆ

じき

かび

は

V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix

▼

あめ

えんそく

けいかく

こわ

Kvôli dažďu nám nevyšiel plánovaný výlet.

▼

あめ

かわ

みず

ふ

Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.

▼

ゆき

あめ

ま

ふ

Padá sneh s dažďom.

▼

こんや

あめ

つき

かがや

Zdá sa, že dnes v noci prestane pršať a bude svietiť mesiac.

south 南

Čítanie:
ナン, ナ, みなみ, なみ, は, みな, みまみ
Hlavný radikál: 十 (24) Radikály: 干十并冂
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 18030
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

南口みなみぐち jižní východryokou

▼

南みなみ jihjlpt5

▼

南回帰線みなみかいきせん obratník Kozorohashizen

▼

南極なんきょく jižní pólshizen

▼

石南花しゃくなげ rododendronshokubutsu

▼

南国なんごく jižní zeměleda1, ryokou

▼

東西南北とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1

▼

南西なんせい jihozápadmix

▼

南東なんとう; みなみひがし jihovýchodmix

▼

南米なんべい Jižní Amerikamix

▼

南仏なんふつ jižní Franciemix

▼

南北なんぼく jih a severmix

▼

南十字座みなみじゅうじざ Jižní krížmix

▼

南極大陸なんきょくたいりく Antarktidamix

▼

ぼく

へや

ひがし

みなみむ

ちょくしゃにっこう

あ

あつ

Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix

▼

はた

みなみ

む

た

くだ

Postav tu vlajku směrem na východ.mix

▼

みなみ

む

ある

Obraťte se na jih a jděte.mix

▼

うち

みなみがわ

おお

た

ひ

あ

Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix

faith, truth, fidelity, trust 信

Čítanie:
シン, し, しが, しな, しの, しぶ, とき, のび, のぶ, まこと
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály: ⺅言
Varianta Z: 伩 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 4 JIS kód: 16174
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

信号機しんごうき semafordenki

▼

赤信号あかしんごう červená na semaforuleda1

▼

自信じしん sebedůvěra, sebejistotajlpt3, leda1

▼

信号しんごう signál, semaforleda1, suru

▼

信じるしんじる věřit (v)ichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

返信へんしん odpověďsuru

▼

信頼しんらい důvěrasuru

▼

青信号あおしんごう zelená na semaforumix

▼

信仰しんこう vírasuru

▼

信用しんよう důvěřovatsuru

▼

迷信めいしん pověramix

▼

通信販売つうしんはんばい objednávka poštoumix

▼

日本電信電話株式会社にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae

▼

背信はいしん zklamat důvěrusuru

▼

送信そうしん odeslatsuru

▼

発信はっしん odeslání, přenossuru

▼

織田信長おだのぶなが Oda Nobunaga (daimyo z období Sengoku)sensou

▼

配信はいしん distribuce, doručení, vysílání, přenossuru

▼

威信いしん prestíž

▼

わたし

かみ

しん

Věřím v boha.kami

▼

かれ

ちち

しんらい

そむ

Sklamal otcovu dôveru.

springtime, spring (season) 春

Čítanie:
シュン, はる, あずま, かす, すの, ひ, わら
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály: 一二日人
Varianta Z: 萅 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 15701
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

春はる jarojlpt5, leda1, toki

▼

売春婦ばいしゅんふ prostitutkashigoto

▼

青春せいしゅん mládí, mladostleda1

▼

春夏秋冬しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki

▼

春風はるかぜ jarní vítrleda1, shizen, tenki

▼

春先はるさき začátek jaraleda1, toki

▼

早春そうしゅん předjaříleda1, toki

▼

春分しゅんぶん jarní rovnodenostleda1, toki

▼

新春しんしゅん nový rokleda1

▼

春祭りはるまつり jarní festivalmix

▼

初春しょしゅん začátek jaratoki

▼

春分の日しゅんぶんのひ jarní rovnodennosttoki

▼

春季皇霊祭しゅんきこうれいさい slavnost jarní rovnodennosti pořádaná císařem ve svatyni císařských předkůmix

▼

はる

春

になりました。

Je tu jaro.shizen

▼

ばいしゅんやど

で

ゆうじん

み

わる

Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka

▼

はるやす

ちか

Přiblížily se jarní prázdniny.mix

▼

はる

やま

わかば

しげ

Na jar na poliach a horách bujne rašia mladé lístky.

▼

ふゆ

く

はる

Zima skončila a nastala jar.

autumn 秋

Čítanie:
シュウ, あき, とき, あい
Hlavný radikál: 禾 (115) Radikály: 火禾
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 15657
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

秋あき podzimjlpt5, leda1, toki

▼

秋葉原あきはばら Akihabara (část Tokia)namae

▼

秋晴れあきばれ slunečný podzimleda1, shizen

▼

秋祭りあきまつり podzimní svátekleda1

▼

春夏秋冬しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki

▼

秋分しゅうぶん podzimní rovnodennostleda1, toki

▼

秋風あきかぜ podzimní vítrleda1, shizen

▼

秋田県あきたけん prefektura Akitanamae

▼

秋分の日しゅうぶんのひ svátek podzimní rovnodennostitoki

▼

秋季皇霊祭しゅうきこうれいさい slavnost podzimní rovnodennosti pořádaná císařem ve svatyni císařských předkůmix

house, home 家

Čítanie:
カ, ケ, いえ, や, うち, あり, え, く, つか, べ
Hlavný radikál: 宀 (40) Radikály: 宀豕
Varianta Z: 傢 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 12872
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

家いえ dům, domajlpt5, uchi

▼

家内かない manželka (moje), moje ženajlpt5, kazoku

▼

~家 ~か rodinajlpt4, kazoku

▼

家庭かてい domácnostjlpt3, jlpt5

▼

家畜かちく domácí zvířatadoubutsu

▼

家雀いえすずめ vrabec domácídoubutsu

▼

家鴨あひる kachna (domácí)doubutsu

▼

夢想家むそうか snílekmix

▼

写真家しゃしんか fotograf shigoto

▼

家具かぐ nábytek uchi

▼

ピアノ演奏家ぴあのえんそうか pianistashigoto

▼

作家さっか spisovatelshigoto

▼

作曲家さっきょくか skladatelshigoto

▼

建築家けんちくか architektshigoto

▼

政治家せいじか politikshigoto

▼

漫画家まんがか kreslíř komiksůshigoto

▼

画家がか malířshigoto

▼

翻訳家ほんやくか překladatelshigoto

▼

芸術家げいじゅつか umělecshigoto

▼

農家のうか zemědělecshigoto

▼

音楽家おんがくか hudebníkongaku, shigoto

▼

国家こっか země, stát, národleda1

▼

家風かふう rodinné zvyklostileda1

▼

家賃やちん nájemjlpt3, uchi

▼

愛犬家あいけんか milovník psůmix

▼

貧しい家まずしいいえ chudá rodinamix

▼

家来けらい sluha, služebníkmix

▼

演出家えんしゅつか producent, režisérongaku

▼

家具屋かぐや nábytek, obchod s nábytkemmise

▼

家電製品かでんせいひん domácí spotřebičemix

▼

理論家りろんか teoretikmix

▼

努力家どりょくか tvrdě pracující, snaživecmix

▼

王家おうけ královská rodinaall, seiji

▼

専門家せんもんか odborníkmix

▼

家事かじ domácí práce (vaření, praní, úklid)mix

▼

借家しゃくや pronajatý důmsuru

▼

銀行家ぎんこうか bankéřshigoto

▼

愛煙家あいえんか kuřák (silný)mix

▼

愛書家あいしょか bibliofilmix

▼

美術愛好家びじゅつあいこうか milovník uměnímix

▼

詩家しか básník, poetamix

▼

宗家そうか; そうけ hlavní větev rodumix

▼

資産家しさんか bohatý člověkmix

▼

随筆家ずいひつか esejistamix

▼

家臣かしん vazal rodumix

▼

評論家ひょうろんか kritikmix

▼

親日家しんにちか japanofilmix

▼

小説家しょうせつか románopisec, spisovatelmix

▼

法律家ほうりつか právníkmix

▼

民家みんか soukromý důmmix

▼

実家じっか dům (rodičů)mix

▼

家うち dom (vlastný)jlpt5, uchi

▼

専門家のせんもんかの odbornýadj

▼

家族かぞく rodinajlpt5, kazoku

▼

いまわたし

かぞく

どうきょ

Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix

▼

わたし

いえ

はかば

しず

Můj dům je tichý jako hřbitov.baka, uchi

▼

いえ

き

Díky, že jste přišli (ke mně domů).mix

▼

いえ

かえ

べんきょう

Až se vrátím domů, budu se učit.mix

▼

いえ

かえ

かのじょ

Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka

▼

いえ

か

Chce si koupit dům.mix

▼

やちん

家賃

はたかくありません。

Nájem není velký.heya

▼

いえ

た

わたし

けんちくか

たくさん

と

Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix

▼

いえ

ゆ

Dům se houpe.mix

▼

わたし

いえ

しょくどう

ふく

へや

Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix

▼

きょういち

よ

くだ

Zastavte se dneska na návštěvu.mix

▼

がっこう

い

とちゅう

うち

よ

Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix

▼

かあ

ちい

うち

す

Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan

▼

し

もり

む

みずうみ

ちい

うち

ひとり

す

To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan

▼

うち

はい

た

Vlezl do domu a babičku snědl.akazukinchan

▼

あと

あかずきん

うち

つ

Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan

▼

うち

はい

Když vlezl do domku, dostal šok.akazukinchan

▼

おおかみ

あかずきん

た

つか

うち

ね

Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan

▼

ごご

りょうし

あかずきん

うち

つ

かえ

Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan

▼

かれ

おお

いえ

しあわ

じつ

しごと

うま

い

こま

Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix

▼

こうえん

うち

ちか

むすめ

あそ

Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix

▼

こども

うち

Přinutit dítě zůstat doma.mix

▼

うち

みなみがわ

おお

た

ひ

あ

Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix

▼

かぞく

ちそう

た

そふ

たんじょうび

いわ

Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix

▼

うち

まえ

こうそくどうろ

はし

Před domem vede dálníce.mix

▼

かぞく

しょうかい

Představ mě své rodině.mix

▼

あ

いえ

schátraný dommix

horse 馬

Čítanie:
バ, うま, うま-, ま, た, ばん, め, も
Hlavný radikál: 馬 (187) Radikály: 馬
Zjednodušený: 马 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 18255
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

馬鹿ばか idiot, blbec, pakobaka

▼

縞馬しまうま zebradoubutsu

▼

驢馬ろば oseldoubutsu

▼

子馬こうま hříbědoubutsu, leda1

▼

河馬かば hrochdoubutsu

▼

種馬たねうま hřebecdoubutsu

▼

雌馬めすうま kobyladoubutsu

▼

馬うま kůňdoubutsu, leda1

▼

馬車ばしゃ koňský povoz, kočár tažený koňmileda1, ryokou

▼

ワープロ馬鹿ワープロばか člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka

▼

絵馬えま ema, destička na přáníkami

▼

馬力ばりき koňská sílamix

▼

縞馬の群れしまうまのむれ stádo zeberdoubutsu

▼

馬鹿馬鹿しいばかばかしい absurdníadj

▼

乗馬じょうば jezdectví, jízda na konileda1, sport, suru

▼

木馬もくば dřevěný kůňleda1

▼

馬小屋うまごや stájleda1

▼

竹馬たけうま chůdyleda1

▼

群馬県ぐんまけん prefektura Gunmanamae

▼

馬食ばしょく jíst nezřízeněbaka, suru

▼

競馬けいば dostihymix

▼

馬鹿丁寧ばかていねい přehnaný zdvořilýmix

▼

龍馬りゅうめ Povýšený střelecShogi

▼

桂馬けいま KůňShogi

▼

大馬鹿おおばか velký blbec, obrovské pakomix

▼

ぼく

ばか

き

にほんじん

ぼく

み

わら

Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka

▼

ばか

馬鹿

やろう！。

Idiote!baka

▼

わたし

ばか

Jsem blbec.baka

▼

わたし

ばか

おも

Myslím, že jsem blbec.mix

▼

とうぞく

うま

お

Loupežník sesedl z koně.mix

summer 夏

Čítanie:
カ, ガ, ゲ, なつ
Hlavný radikál: 夊 (35) Radikály: 一自夂
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 12870
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

夏なつ létojlpt5, leda1, toki

▼

夏休みなつやすみ letní prázdniny, letní dovolenájlpt5, leda1, toki

▼

春夏秋冬しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki

▼

夏ばてなつばて letní únava, malátnost (z horka)leda1

▼

夏祭りなつまつり letní svátek, letní festivalleda1

▼

初夏しょか časné létoleda1, toki

▼

真夏まなつ vrchol létaleda1

▼

夏至げし letní slunovrattoki

▼

夏季かき letní období/sezónamix

▼

なつやす

はちがつ

お

Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix

▼

にっぽん

なつ

む

あつ

Japonské léto je dusné.mix

▼

なつやす

ふじさん

のぼ

けいかく

Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix

▼

ことし

なつ

とく

しつど

たか

Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix

▼

にほん

なつ

しっけ

おお

Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix

▼

なつやす

おく

Hana strávi letné prázdniny u babičky.

▼

なつわたし

きょうと

おもむ

To leto som sa vydal na cestu do Kjóta.mix

time, hour 時

Čítanie:
ジ, とき, -どき, と, とぎ
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály: 寸土日
Zjednodušený: 时 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 15230
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

何時なんじ kolik hodintoki

▼

四時よじ 4 hodinytoki

▼

七時しちじ 7 hodintoki

▼

九時くじ 9 hodintoki

▼

何時いつ kdyjlpt5

▼

~時 ~じ hodinajlpt5, toki

▼

時々ときどき někdyjlpt5

▼

時計とけい hodinky, hodinydenki, jlpt5, leda1, uchi

▼

時代じだい věk, období, generace, éra, epochajlpt4, leda1, toki

▼

寝ている時のおしっこねているときのおしっこ počůrávání ve spaníbyouki

▼

時刻表じこくひょう jízdní řádryokou

▼

腕時計うでどけい náramkové hodinkydenki

▼

通勤時間つうきんじかん čas strávený dojížděnímryokou, shigoto

▼

今時いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki

▼

食事時しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki

▼

時じ hodinaleda1, toki

▼

時とき čas, obdobíleda1, toki

▼

時刻じこく přesný čas, okamžikleda1, toki

▼

同時どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki

▼

当時とうじ v té době, ona doba, tenkrátleda1

▼

時報じほう časové znameníleda1

▼

江戸時代えどじだい období Edo 1603-1868leda1, namae, toki

▼

平和な時代へいわなじだい období míru, mírové obdobímix

▼

時間割じかんわり rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou

▼

一時後いちじご za hodinutoki

▼

営業時間えいぎょうじかん otvírací hodinymise

▼

残業時間ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto

▼

時給じきゅう hodinová mzdashigoto

▼

休憩時間きゅうけいじかん čas přestávky, pauzatoki

▼

帰宅時間きたくじかん čas příchodu domůtoki

▼

時期じき období, sezóna, dobatoki

▼

同時にどうじに současně s, zatímcojlpt3

▼

何時までもいつまでも pořád, nafurt, věčněmix

▼

置き時計おきどけい stolní hodinymix

▼

平安時代へいあんじだい období, éra Heian (794-1185)mix

▼

時効じこう promlčenímix

▼

時差じさ časový rozdíltoki

▼

鉄器時代てっきじだい doba železnámix

▼

目覚まし時計めざましどけい budíkmix

▼

時速じそく rychlost (za hodinu)mix

▼

到着予定時刻とうちゃくよていじこく předpokládaná doba příjezdu, ETAmix

▼

午前零時ごぜんれいじ půlnoc (0:00)mix

▼

縄文時代じょうもんじだい období Džómonnamae

▼

時雨しぐれ mrholení na podzimmix

▼

時候じこう obdobímix

▼

随時ずいじ kdykolivmix

▼

弥生時代やよいじだい Období Jajoi (300 př. n. l. – 250 n. l.)mix

▼

大和時代やまとじだい Období Jamato (250 – 710mix

▼

古墳時代こふんじだい Období Kofun (250 – 538)mix

▼

飛鳥時代あすかじだい Období Asuka (538 – 710)mix

▼

奈良時代ならじだい Období Nara (710 – 794)mix

▼

鎌倉時代かまくらじだい Období Kamakura (1185 – 1333)mix

▼

室町時代むろまちじだい Období Muromači (1333 – 1568)mix

▼

安土桃山時代あづちももやまじだい Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae

▼

明治時代めいじじだい Období Meidži (1868-1912)mix

▼

時事じじ aktuální událostimix

▼

天文時計てんぶとけい orlojmix

▼

時間じかん čas, dobajlpt5, leda1, toki

▼

むかし

ひと

とうじ

た

ながい

い

Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka

▼

じかん

ともだち

てつだ

Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix

▼

きのう

じかん

べんきょう

Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou

▼

とう

こうじょう

じかんかどう

Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto

▼

なんじ

なんじ

かんじ

れんしゅう

おも

Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix

▼

ぶちょう

かいぎ

じかん

むだ

い

Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto

▼

お

あと

ときどき

の

Potom občas pijeme mléko.onsen

▼

とき

す

Jaké hry rád hraješ na párty?mix

▼

きのう

きょう

なんじかんべんきょう

Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou

▼

わたし

ごじかん

べんきょう

た

おも

Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou

▼

じ

あと

でんしゃ

じ

Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix

▼

じかん

ま

ふべん

Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix

▼

とき

あかずきん

よ

Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan

▼

じかん

ともだち

すもう

み

い

Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix

▼

じ

い

Až bude 10 hodin, půjdeme.mix

▼

はし

ある

ときどきと

は

つか

Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan

▼

いちじかんご

りょうし

きんじょ

ある

うるさ

いびき

き

Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan

▼

たなか

がっこうじだい

ゆうじん

Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix

▼

いもうと

まいにちいちじかん

つうきん

Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix

▼

かれ

じかんとお

く

かのうせい

Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix

▼

やくそく

じかん

ま

あ

しんぱい

Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix

▼

がつ

がつ

つゆ

じき

Od června do července je období dešťů.tenki

▼

つゆ

じき

かび

は

V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix

▼

み

とけい

じかん

あ

Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix

▼

やくそく

じかん

ちこく

Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix

▼

かのじょ

こども

とき

りょうしん

な

Ako dieťa stratila oboch rodičov.

▼

ま

じかん

ぶ

こ

Čakáme už viac než 30 minút.

▼

とけい

とき

つ

Hodiny oznamujú čas.

▼

とけい

じかん

はか

Merať hodinkami čas.

▼

あた

じかん

vymedzený časmix

snow 雪

Čítanie:
セツ, ゆき, せっ, ぶき
Hlavný radikál: 雨 (173) Radikály: ヨ雨
Ťahy: 11 Džójó: 2 JIS kód: 16483
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

雪だるまゆきだるま sněhulákmix

▼

雪ゆき sníhjlpt5, tenki

▼

雪のひとひらゆきのひとひら sněhová vločkatenki

▼

雪の吹きだまりゆきのふきだまり sněhová závějtenki

▼

雪国ゆきぐに Sněhová země (název románu)leda1, namae

▼

雪合戦ゆきがっせん koulovačkamix

▼

雪祭りゆきまつり zimní svátek, zimní festivalmix

▼

吹雪ふぶき sněhová bouřemix

▼

雪を丸めるゆきをまるめる udělat sněhovou kouliichidan, verb

▼

初雪はつゆき první sníhtenki

▼

積雪せきせつ napadaný sníhmix

▼

白雪姫しらゆきひめ Sněhurkamix

▼

雪渓せっけい zasněžené údolímix

▼

雪片せっぺん sněhová vločkashizen

▼

雪景色ゆきげしき zasněžená krajinashizen

▼

ゆき

ふ

Sněží. tenki

▼

あさ

ゆき

ふ

Od rána sněží.tenki

▼

ゆき

よう

しろ

Bílý jako sníh.mix

▼

ゆき

あめ

ま

ふ

Padá sneh s dažďom.

bird, chicken 鳥

Čítanie:
チョウ, とり, か, と, とっ
Hlavný radikál: 鳥 (196) Radikály: 鳥灬
Zjednodušený: 鸟 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 2 JIS kód: 17467
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

鳥とり pták, kuře, drůbeždoubutsu, jlpt5, leda1

▼

小鳥ことり ptáček, zpěvný ptákdoubutsu, jlpt4, leda1

▼

七面鳥しちめんちょう krocandoubutsu

▼

千鳥ちどり kulík, čejkadoubutsu

▼

椋鳥むくどり špačekdoubutsu

▼

白鳥の湖はくちょうのみずうみ Labutí jezero (balet)namae, ongaku

▼

白鳥はくちょう labuťdoubutsu

▼

雷鳥らいちょう bělokurdoubutsu

▼

鵞鳥がちょう husadoubutsu

▼

白鳥はくちょう labuťdoubutsu, leda1

▼

親鳥おやどり pták pečující o mláďataleda1

▼

渡り鳥わたりどり tažný ptákdoubutsu, leda1

▼

野鳥やちょう divoký ptákdoubutsu, leda1

▼

鳥類ちょうるい ptactvoleda1

▼

焼き鳥やきとり opékané kuřecí maso - špízleda1

▼

鳥取県とっとりけん prefektura Tottorinamae

▼

飛鳥時代あすかじだい Období Asuka (538 – 710)mix

fish 魚

Čítanie:
ギョ, うお, さかな, -ざかな, い
Hlavný radikál: 魚 (195) Radikály: 魚田灬
Zjednodušený: 鱼 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 2 JIS kód: 13691
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

金魚草きんぎょそう hledíkshokubutsu

▼

金魚きんぎょ zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1

▼

魚さかな rybadoubutsu, jlpt5, leda1

▼

魚屋さかなや prodejna rybleda1, mise

▼

小魚こざかな malá ryba, potěrdoubutsu, leda1

▼

人魚にんぎょ mořská pannakami, leda1