Dutohlav

Date and time of registration: 2011-10-27 14:12:17
Number of learnt characters: 432
More info:
Im just a lazy and lame student... -> using Basic Kanji Book (+)
Learnt characters: graph | list | without examples | detailed
Kanji test: kanji test | meaning test | Results
Vocabulary test: reading | writing | meaning

Learnt characters

Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9
cool, cold (beer, person), chill
冷
Readings:
レイ, つめ.たい, ひ.える, ひ.や, ひ.ややか, ひ.やす, ひ.やかす, さ.める, さ.ます
Main radical: 冫 (15) Radicals:
Z variant: 冷 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 4 JIS: 20068
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
冷める さめる (1)to become cool (e.g. from a high temperature to room temperature), to come down (fever), (2)to cool down (interest), to abate, to subside, to dampen ichidan, jlpt3, verb, vintrans
冷やす ひやす (1)to cool (from room temperature), to chill, to refrigerate, (2)to calm down, to cool off, to regain one's composure, to relax, (3)to be frightened (at), to be scared (of) godan, jlpt3, verb, vtrans
冷房装置 クーラー air conditionerdenki, uchi
冷房 れいぼう air conditioningjlpt4, uchi
冷房装置 れいぼうそうち air-conditioning, air-cooling apparatusdenki
冷静 れいせい calmadj, mix
お冷 おひや cold (drinking) water, cold boiled riceryouri
冷たい つめたい cold (to the touch), chilly, icy, freezing, coldheartedadj, emo, jlpt5
冷血な れいけつな cold heartedadj, emo
冷凍庫 れいとうこ freezeruchi
冷蔵庫 れいぞうこ refrigeratordenki, jlpt5, uchi
冷ます さます to cool (e.g. from a high temperature to room temperature), to dampen, to let cool, to throw a damper on, to spoilgodan, jlpt3, verb, vtrans
冷える ひえる to get coldichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
Máš ruce studené jako led.hito
Přilepil jsem poznámku na lednici.mix
Dnes se ochladí.mix
Mám horečku, tak si musím ochladit čelo.mix
Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
Protože jsem vypila studenou vodu.akazukinchan
village, town
村
Readings:
ソン, むら, え, むた, ら
Main radical: 木 (75) Radicals:
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 16956
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
岡村富夫 おかむら とみお Okamura Tomionamae
農村 のうそん agricultural community/farm village/rural/(P)leda1
市町村 しちょうそん cities, towns and villages, municipalitiesmix
村外れ むらはずれ edge of town/outskirts of a villageleda1
漁村 ぎょそん fishing village/(P)leda1
山村 さんそん mountain villageleda1
中村 なかむら Nakamuranamae
隣村 となりむら neighboring village/neighbouring villageleda1
むら villagejlpt4, leda1
村里 むらざと villageleda1
村長 そんちょう village headman/(P)leda1
村役場 むらやくば village officeseiji
村民 そんみん villagerleda1
Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
むら
じんこう
はんぶん
った。
anglicky
anglicky
leg, foot, be sufficient, counter for pairs of footwear
足
Readings:
ソク, あし, た.りる, た.る, た.す, あ, あす, おす, たらし
Main radical: 足 (157) Radicals:
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 16941
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
手足 てあし ruce a nohyhito, leda1
急ぎ足 いそぎあし rychlá chůzeleda1
土足の どそくの obutýfuku, leda1
遠足 えんそく výletleda1, ryokou
百足 むかで stonožkadoubutsu, leda1
足音 あしおと kroky, zvuk krokůleda1
足跡 あしあと; そくせき (1)footprints, (2)(comp) record of page visitors (e.g. in social networking sites); (3)footprints, (4)(comp) record of page visitors (e.g. in social networking sites) mix
足りない たりない (1)insufficient/not enough/lacking/ (2)dim-witted/slow/one brick short of a full load adj
俊足 しゅんそく (1)swift horse, fleet steed, fast runner, (2)talented person, brilliant person mix
足りる たりる (1)to be sufficient/to be enough/ (2)to be worth doing/to be worthy/ (3)to be sufficient/to answer/to do/(P) ichidan, jlpt3, verb, vintrans
エー括弧ビー足すシー括弧閉じる エーかっこビーたすシーかっことじる A ( B + C )math
一足 いっそく a pair of shoesfuku, leda1
エー足す1エコールビー エーたす1エコールビー A+1=Bmath
エー足す1はビー エーたす1はビー A+1=Bmath
エー足すビー エーたすビー A+Bmath
エー足すビー足すシー エーたすビーたすシー A+B+Cmath
足す たす addjlpt3, jlpt4, math
足し算 たしざん additionmath
足首 あしくび anklehito, leda1
足元 あしもと at one's feet, underfootmix
ひれ足 ひれあし flipperdoubutsu
足関節 あしかんせつ foot joint, anklehito
足下 あしもと gait, step, underfootleda1
飽足らない あきたらない insatiableemo
運動不足 うんどうぶそく insufficient exercisebyouki
不足 ふそく lackjlpt3, mix
あし leg, pawdoubutsu, hito, jlpt5
片足 かたあし one leg, one-leggedmix
豚足 とんそく pigs feetryouri
満足な まんぞくな satisfactoryadj, jlpt3
満足 まんぞく satisfied, contentedemo, jlpt3
足袋 たび tabi, Japanese socks (with split toe)mix
足指 あしゆび toehito
足の爪 あしのつめ toenailhito
足長蜂 あしながばち waspdoubutsu
Napuchly mi nohy.byouki
よんほん
あし
がある
どうぶつ
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
Jak pulec dospívá, mizí mu ocas a začínají mu růst nohy.doubutsu
Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
Upadl jsem a zranil jsem si nohu.mix
びょういん
あし
けが
なお
した。
V nemocnici mi vyléčili zranění nohy.mix
あし
おもむ
くままに
りょこう
した。
anglicky
あめ
えんそく
けいかく
こわ
れた。
anglicky
run
走
Readings:
ソウ, はし.る, はしり
Main radical: 走 (156) Radicals:
Z variant:
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 16758
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
脱走 だっそう útěkleda1
逃走 とうそう útěk, únikleda1
出走 しゅっそう start, začátek závoduleda1, sport
走り書き はしりがき poznámka (rychle napsaná)leda1
競走 きょうそう závodleda1
走り回る はしりまわる obíhatgodan, leda1, verb, vintrans
滑走路 かっそうろ runway, startovací dráhaleda1
走り幅跳び はしりはばとび skok do dálkyleda1, sport
走者 そうしゃ běžecleda1, sport
ご馳走様 ごちそうさま pohoštění, říká se po jídlemix
御馳走 ごちそう feast, treating (someone)jlpt3, jlpt4, ryouri
走る はしる to rungodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
V tom případě si se mnou dej závod.usagitokame
Zajíc předběhl želvu a běžel pořád dál.usagitokame
Když běžel, v duchu si myslel tohle.usagitokame
Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix
きょう
せんせい
にご
ちそう
になった。
Dneska mě učitel pozval (na jídlo).mix
být pohoštěn, být pozván (někým) na jídlomix
日本
では、
くるま
どうろ
ひだりがわ
はし
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
うち
まえ
こうそくどうろ
はし
っている。
Před domem vede dálníce.mix
こんど
だれ
ごちそう
してね。
Příště mě někdo pozvěte.mix
こんや
わたし
ごちそう
します。
Dneska večer zvu já.mix
Bolest žaludku jsem překonal a běžel jsem.mix
わたし
たちは
じてんしゃ
つら
ねて
はし
っていた。
anglicky
Suzuki-san treated me the other day.mix
red
赤
Readings:
セキ, シャク, あか, あか-, あか.い, あか.らむ, あか.らめる, あ, あこ, あま
Main radical: 赤 (155) Radicals:
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 16470
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
赤信号 あかしんごう červená na semaforuleda1
赤飯 せきはん sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
真っ赤 まっか sytě červený, karmínovýiro, leda1
赤銅色 しゃくどういろ bronzová barvairo, leda1
赤十字 せきじゅうじ Červený křížleda1
赤字 あかじ (1)deficit, (being in or going into) the red, (2)red text, red letters, (3)corrections (by a teacher or proofreader) written in red mix
赤ちゃん あかちゃん babyhito, jlpt4
赤ん坊 あかんぼう babyhito, jlpt4
男の赤ん坊 おとこのあかんぼう baby boyhito
女の赤ん坊 おんあのあかんぼう baby girlhito
赤痢 せきり dysenterybyouki
赤道 せきどう equatorshizen
赤貧 せきひん extreme povertymix
赤頭巾ちゃん あかずきんちゃん Little Red Riding Hoodakazukinchan
赤い あかい redadj, iro, jlpt5
あか rediro, jlpt5
赤土 あかつち red soilkagaku
赤ワイン あかワイン red wineryouri
赤み あかみ reddish tinge/tinge of red/slight redness/blushmix
赤えい あかえい stingraydoubutsu
V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan
Když vstoupila, podivila se.akazukinchan
Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix
あかいろ
まった
ぬの
Látka sfarbená na červeno.godan, verb, vintrans
せきどお
える。
anglicky
あか
あお
ぜると
むらさき
になる。
anglicky
anglicky
かれ
ぬの
あか
いろ
めた。
anglicky
map, drawing, plan, unexpected, accidentally
図
Readings:
ズ, ト, え, はか.る, づ
Main radical: 囗 (31) Radicals:
Z variant:
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 16222
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
図る はかる (1)to plot/to attempt/to plan/to devise/to design/ (2)to take in/to deceive/ (3)to aim for/to have something in mind/ (4)to refer A to B/(P) godan, leda1, verb, vtrans
図工 ずこう (abbr) drawing and manual artsleda1
図書 としょ books/(P)leda1
全図 ぜんず complete map, whole viewmix
図画 ずが drawingadj, leda1
心電図 しんでんず electro-cardiogram, ECG, EKGbyouki
figure (e.g. Fig 1)/drawing/picture/illustration/(P)leda1, math
図形 ずけい figure, shape, graphicmix
図説 ずせつ illustration, diagrammix
意図 いと intention/aim/designleda1, suru
意図的 いとてき intentional, on purposemix
図書館 としょかん libraryjlpt5, leda1
図書室 としょしつ library roommix
地図 ちず mapjlpt5, leda1, ryokou
企図 きと plan, project, schemesuru
合図 あいず sign/signaljlpt3, leda1, suru
自殺を図る じさつをはかる to attempt suicidegodan, verb
図らずも はからずも unexpectedlymix
天気図 てんきず weather mapleda1
Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix
V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix
car
車
Readings:
シャ, くるま, くら, くろま
Main radical: 車 (159) Radicals:
Simplified: 车 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 15446
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
糸車 いとぐるま kolovrátekleda1
風車 ふうしゃ větrný mlýnleda1
歯車 はぐるま ozubené kololeda1
中古車 ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
風車 かざぐるま (1)windmill/pinwheel/ (2)leather flower/Clematis patens leda1
電車 でんしゃ (electric) trainjlpt5, leda1, ryokou
車掌 しゃしょう (train) conductorryokou, shigoto
喫煙車 きつえんしゃ a smoking carryokou
救急車 きゅうきゅうしゃ ambulancebyouki, ryokou
装甲車 そうこうしゃ armoured vehicle, armored vehiclemix
自動車 じどうしゃ automobilejlpt5, leda1, ryokou
自転車 じてんしゃ bicyclejlpt5, leda1, ryokou
自転車屋 じてんしゃや bicycle shop, bicycle dealermise
くるま car, vehicle, wheeljlpt5, leda1, ryokou
電気自動車 でんきじどうしゃ electric cardenki, ryokou
電気機関車 でんききかんしゃ electric locomotivemix
観覧車 かんらんしゃ Ferris wheelmix
消防車 しょうぼうしゃ fire engineryokou
貨車 かしゃ freight car, vanmix
貨物列車 かもつれっしゃ freight trainmix
車庫 しゃこ garage, car shed, carportmix
電車を降りる てんしゃ を おりる get off the trainryokou
グリーン車 グリーンしゃ green car (1st class)ryokou
霊柩車 れいきゅうしゃ hearsemix
馬車 ばしゃ horse carriageleda1, ryokou
車内 しゃない inside a carriagemix
香車 きょうしゃ Lance/SpearShogi
終電車 しゅうでんしゃ last trainleda1
最終電車 さいしゅうでんしゃ last train (of the day)ryokou
新車 しんしゃ new carmix
駐車禁止 ちゅうしゃきんし No Parkingmix
禁煙車 きんえんしゃ non-smoking carryokou
駐車場 ちゅうしゃじょう parking lotjlpt4, leda1, ryokou
月極駐車場 つきぎめちゅうしゃじょう parking lot rented on a monthly basismix
乗車券 じょうしゃけん passenger ticketryokou
乗用車 じょうようしゃ passenger vehicle, automobile
専用駐車場 せんようちゅうしゃじょう private parking placemix
人力車 じんりきしゃ rickshawleda1, ryokou
肩車 かたぐるま riding piggyback, riding on someone's shouldersmix
車両 しゃりょう rolling stock, railroad cars, vehiclesryokou
飛車 ひしゃ Rook or castleShogi
二等車 にとうしゃ second class carriageryokou
寝台車 しんだいしゃ sleeping car/sleeperryokou
ワゴン車 ワゴンしゃ station wagonmix
汽車 きしゃ steam trainjlpt4, ryokou
軍車 ぐんしゃ tank (military vehicle)sensou
電車に乗る でんしゃにのる to take a traingodan, verb
有料駐車場 ゆうりょうちゅうしゃじょう toll parking lot, toll car parkmix
列車 れっしゃ train (ordinary)/(P)jlpt3, ryokou
各駅停車 かくえきていしゃ train that stops at every station, local trainryokou
三輪車 さんりんしゃ tricycleryokou
上り列車 のぼりれっしゃ up train, trains going toward the capitaljlpt3
水車 すいしゃ water wheelmix
猫車 ねこぐるま wheelbarrowmix
しゃそう
から
たくさん
ひまわり
えました。
Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix
Jel jsem opravit auto, protože se rozbilo.mix
Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
Svez mě (tam) svým autem, prosím.mix
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
じこ
あと
くるま
けた。
Po něhodě auto shořelo.mix
Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix
Nechal byste mě tu na chvíli zaparkovat auto?mix
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
Koupit tohle auto byla chyba.mix
でんしゃ
とつぜんうで
つか
まれてびっくりした。
Někdo mě ve vlaku najednou chytl za ruku, což mě překvapilo.mix
くるま
みち
わき
ちか
づけた。
Přiblížil jsem auto k okraji silnice.mix
Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix
日本
では、
くるま
どうろ
ひだりがわ
はし
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
Toyota poslední dobou propaguje toto auto v televizi.mix
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
やまみち
くるま
つら
なっている。
anglicky
わたし
たちは
じてんしゃ
つら
ねて
はし
っていた。
anglicky
わたしたち
でんしゃ
まど
から
ふうけい
なが
めた。
anglicky
anglicky
んだ
でんしゃ
anglicky
くるま
うんてん
しますか。
Do you drive?ryokou
company, firm, office, association, shrine
社
Readings:
シャ, やしろ, こそ
Main radical: 示 (113) Radicals:
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 15442
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
やしろ šintoistická svatyněkami, leda1
退社 たいしゃ (1)resignation, leaving office, (2)leaving work (e.g. at the end of the day) suru
高齢化社会 こうれいかしゃかい aging society, ageing societymix
有限会社 ゆうげんかいしゃ company limitedshigoto
会社 かいしゃ company, corporationjlpt5, leda1, shigoto
株式会社 かぶしきかいしゃ corporation Inc.shigoto
入社 にゅうしゃ joining a companyleda1, shigoto
社会者 しゃかいしゃ member of society
新聞社 しんぶんしゃ newspaper officejlpt4
日本電信電話株式会社 にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ Nippon Telegraph and Telephone Corporation, NTTnamae
会社員 かいしゃいん office workershigoto
社長 しゃちょう presidentjlpt4, leda1, shigoto
民間会社 みんかんかいしゃ private company, private corporationmix
神社 じんじゃ Shinto shrinejlpt4, kami, leda1
神社神道 じんじゃしんとう Shrine Shintokami
社会 しゃかい societyjlpt4, leda1
派遣社員 はけんしゃいん temporary workershigoto
入社する にゅうしゃする to join a companyshigoto, suru, verb
旅行会社 りょこうがいしゃ travel agent, travel agencyryokou
靖国神社 やすくにじんじゃ Yasukuni Shrinemix
わたし
こんしゅうかいしゃ
ともだち
わなければなりません。
Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
にほん
かいしゃ
はたら
きやすいですが、
わたし
せんせい
だいがく
べんきょう
したほうがいいと
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
りょこうがいしゃ
しゅうしょく
しました。
Zaměstnali mě v cestovní kanceláři.mix
ながねんつと
めた
かいしゃ
たいしょく
するつもりです。
Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto
かいしゃ
とうさん
した。
Firma zkrachovala.shigoto
かいしゃ
から
きゅうりょう
をもらった。
Dostal jsem od firmy plat.mix
きょう
かいしゃ
ひと
との
めんせつ
があります。
Dnes mám pohovor s lidmi z firmy.mix
dwell, reside, live, inhabit
住
Readings:
ジュウ, ヂュウ, チュウ, す.む, す.まう, -ず.まい, し, じゅ, すみ
Main radical: 人 (9) Radicals:
Strokes: 7 Jouyou: 3 JIS: 15675
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
住所 じゅうしょ addressjlpt4, leda1
住民 じゅうみん citizens/inhabitants/residents/population/(P)leda1
住み心地 すみごこち comfort (in living place)/(P)leda1
住人 じゅうにん dweller/inhabitant/resident/(P)leda1
住まい すまい dwelling, house, residence, addresssuru
住居 じゅうきょ dwelling/house/residence/addressleda1, suru
移住 いじゅう migration/immigrationleda1, suru
居住 きょじゅう residencesuru
住宅 じゅうたく residence, housing, residential buildingleda1, uchi
在住 ざいじゅう residentsuru
住む すむ to live (of humans)/to reside/to inhabit/to dwell/to abide/(P)godan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
住まう すまう to live/to reside/to inhabit/(P)godan, leda1, verb, vintrans
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
Protože nemám peníze, bydlím pod mostem.uchi
Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan
Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
くま
やま
む。
The bear lives in the mountains.baka, doubutsu
body, substance, object, reality, counter for images
体
Readings:
タイ, テイ, からだ, かたち, なり
Main radical: 人 (9) Radicals:
Traditional:
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 16974
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
母体 ぼたい matčino těloleda1
体操 たいそう gymnastikasport
完了体 かんりょうたい dokonavý vidmix
一体 いったい (1)...the heck (e.g. "what the heck?"), ...in the world (e.g. "why in the world?"), ...on earth (e.g. "who on earth?"), (n) (2)one object, one body, unity, (3)one form, one style, (4)one Buddhist jlpt3
勿体無い もったいない (1)(uk) impious/profane/sacrilegious/ (2)too good/more than one deserves/unworthy of/ (3)wasteful jlpt3
身体 しんたい (1)body/ (2)health/(P) adj, leda1
初体験 しょたいけん (1)first experience (of any activity), (2)first sexual experience; (3)first experience (of any activity), (4)first sexual experience mix
体位 たいい (1)physique, physical standard, (n) (2)posture, sexual position ai
立体 りったい (1)solid body/three-dimensional object/ (2)(abbr) multi-storey car park/(P) adj, leda1
変体 へんたい abnormalityadj
からだ bodyhito, jlpt5, leda1
体重 たいじゅう body weight (usu. one's own)/(P)hito, jlpt3, leda1
体積 たいせき capacity, volumemix
葉緑体 ようりょくたい chloroplastmix
体術 たいじゅつ classical form of martial artmix
具体的 ぐたいてき concrete, tangible, definite, specificmix
教育体制 きょういくたいせい educational systemgakkou
体型 たいけい figure (body)mix
流体 りゅうたい fluidmix
流体力学 りゅうたいりきがく fluid mechanicsmix
大体 だいたい general, substantially, outline, main point, approximately, aboutjlpt3
体育館 たいいくかん gymnasiumgakkou
保健体育 ほけんたいいく health and physical educationbyouki, gakkou, jlpt3
人体 じんたい human body; personal appearance, looks; personal appearance, looksmix
体内 たいない inside the body/(P)adj, leda1
液体 えきたい liquid, fluidkagaku
体得 たいとく mastery/knack/realization/realisation/experience/comprehension/(P)leda1, suru
体温計 たいおんけい medical thermometer/(P)leda1
軟体動物 なんたいどうぶつ molluskdoubutsu
客体 かくたい; きゃくたい object; objectmix
体制 たいせい order, system, structure, set-up, organization, organisationmix
団体 だんたい organization, organisation, associationjlpt3
体系化 たいけいか organization, organisation, systematization, systematisationsuru
体験 たいけん personal experience/(P)leda1, suru
体調 たいちょう physical conditionmix
身体障害者手帳 しんたいしょうがいしゃてちょう physical disability certificatemix
体育 たいいく physical educationgakkou, leda1, sport
体力 たいりょく physical strengthjlpt3, leda1
体重計 たいじゅうけい scalesmix
固体 こたい solid (body), solid matter, solid-statekagaku
体系 たいけい system, organization, organisation, architecturemix
体温 たいおん temperature, body temperature (human, animal)mix
肉体 にくたい the body/the flesh/(P)adj, leda1
上体 じょうたい upper bodymix
気体 きたい vapour, vapor, gaskagaku
全体 ぜんたい whole/entirety/whatever (is the matter)/(P)leda1
たいじゅう
おお
い。
Váha je velká.mix
Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen
かれ
たいりょく
よわ
まった。
Jeho fyzická síla zeslábla.mix
しょうねん
からだふじゆう
ひと
せき
ゆず
った。
Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
かれ
からだ
ふじゆう
です。
Je handicapován.mix
Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
たいじゅう
はか
る。
Vážit.mix
Moje váha je 80 kg.mix
たいじゅう
すく
ない。
Váha je malá.mix
ぼく
たいじゅう
える。
Má váha roste.mix
いもうと
たいじゅう
る。
Váha mé sestry klesá.mix
Cigaretový kouř je pro tělo špatný.mix
たいじゅう
る。
Váha klesá.mix
Zkusme jinou polohu.ai
からだじゅう
いた
い。
My whole body hurts.hito
The wet clothes clung to her body.baka
male
男
Readings:
ダン, ナン, おとこ, お, み
Main radical: 田 (102) Radicals:
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 17227
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
長男 ちょうなん nejstarší synkazoku
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
男の赤ん坊 おとこのあかんぼう baby boyhito
男の子 おとこのこ boyhito, jlpt5
男子校 だんしこう boys' schoolgakkou, leda1
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう Daily Lives of High School Boysmix
男装 だんそう disguising oneself as a mansuru
美男 びなん handsome manleda1
男性 だんせい malejlpt3, jlpt4, leda1
男生徒 だんせいと male studentgakkou
おとこ manhito, jlpt5
男の人 おとこのひと manhito, leda1
男女 だんじょ man and woman, men and womenmix
雨男 あめおとこ man whose presence seems to cause rainmix
老若男女 ろうにゃくなんにょ men and women of all ages; men and women of all agesmix
男根 だんこん penis/phallushito
次男 じなん second sonkazoku, leda1
須佐之男命 すさのお Susano-o, god of storms, seakami
男子 だんし young manhito, leda1
むかし
おんな
とおとこ
ひと
いっしょ
はい
ったことが
でき
ましたが、
いま
べつべつ
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
ごばん
しゃしん
にほんじん
おとこ
ひと
です。
Na páté fotce je Japonec. byousha1
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
だんせい
じょせい
より
たんめい
です。
Muži mají oproti ženám kratší život.mix
Kdo je tamten muž?mix
にほん
おとこ
ひと
って
おとこどうし
おど
るって
ほんとう
?。
Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
おとこ
どきょう
おんな
あいきょう
(obsc) men should be brave, women should be affablemix
anglickymix
town, village, block, street
町
Readings:
チョウ, まち
Main radical: 田 (102) Radicals:
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 17454
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
町中 まちなか centrální část městaleda1
町角 まちかど nárožíleda1
町長 ちょうちょう starosta (města)leda1, shigoto
町民 ちょうみん obyvatelé městaleda1
町立の ちょうりつの městský, patřící městuleda1
城下町 じょうかまち podhradíleda1
町外れ まちはずれ předměstí, periferieleda1
市町村 しちょうそん cities, towns and villages, municipalitiesmix
室町時代 むろまちじだい Muromachi period (1333-1573 CE)mix
港町 みなとまち port citymix
町役場 まちやくば town hallseiji
まち town,cityjlpt5
Říká se, že Praha je stověžaté město.mix
Ve městě jsem zahlédl učitele.mix
Město se rozkládá na úpatí hory.mix
いちば
はんじょう
して
まち
えた。
anglicky
good, pleasing, skilled
良
Readings:
リョウ, よ.い, -よ.い, い.い, -い.い, じ, なが, まこと, よし, ら, りょ, ろう
Main radical: 艮 (138) Radicals:
Z variant: 良 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 4 JIS: 20041
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
不良 ふりょう badness, inferiority, delinquency, failure, defect, blemishmix
仲が良い なかがよい close, intimate, on good terms; close, intimate, on good termsmix
良心 りょうしん consciencemix
語呂の良さ ごろのよさ euphonymix
良好 りょうこう favorable, favourable, satisfactorymix
良い よい goodadj, jlpt5
改良 かいりょう improvement, reformsuru
仲良し なかよし intimate friend, close friend, bosom buddy, chummix
奈良時代 ならじだい Nara period (710-794 CE)mix
奈良県 ならけん Nara prefecture (Kinki area)namae
野良犬 のらいぬ stray dogmix
Toto mýdlo voní po květinách.mix
To jídlo hezky voní.ryouri
Dítě má dobré známky, takže bude nejspíš chytré.mix
こども
あたま
いから
だいがくいん
くはずです。
Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou
Tento vysavač vypadá dobře (podle mě).mix
Měl bys být za dobře s lidmi ze sousedství.mix
ふりょう
たちは
かれ
なぐ
たお
して
さいふ
うば
った。
Delikventi ho sejmuli pěstí a ukradli peněženku.mix
profit, advantage, benefit
利
Readings:
リ, き.く, かが, と, とし, のり, み, りい
Main radical: 刀 (18) Radicals:
Z variant: 利 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 4 JIS: 19832
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
利益 りえき; りやく (1)profit, gains, (2)benefit, advantage, interest (of the public, etc.); (3)profit, gains, (4)benefit, advantage, interest (of the public, etc.), (5)grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained suru
徳利 とっくり (1)sake bottle, tall and slender bottle with a narrow mouth made from ceramic, metal or glass that can be used for sake, shoyu or rice vinegar, (2)turtleneck (sweater), (3)someone who cannot swim mix
利く きく (1)to be effective, to show effect, (2)to do its work, to carry out its function well, (3)to be possible to use godan, verb, vintrans
有利 ゆうり advantageous, better, profitable, lucrativemix
利口な りこうな cleveradj
便利さ べんりさ convenience, handiness, usefulnessmix
不利 ふり disadvantage, handicap, unfavorable, unfavourable, drawbackmix
利子 りし interest (bank)mix
利息 りそく interest (bank)mix
左利き ひだりきき left-handedness, sake drinker, left-handermix
再利用 さいりよう reuse, recyclingsuru
権利 けんり right, privilegeseiji
利己的な りこてきな selfishadj, emo
スパイスの利いた すぱいすのきいた spicyadj
利用 りよう use/utilization/utilisation/application/(P)jlpt3, jlpt4
便利な べんりな usefuladj
便利 べんり useful, convenientadj, jlpt5
利用者 りようしゃ user, end-user, consumermix
勝利 しょうり victory, triumph, conquest, success, winsuru
福利 ふくり welfaremix
come, due, next, cause, become
来
Readings:
ライ, タイ, く.る, きた.る, きた.す, き.たす, き.たる, き, こ, くり, くる, ごろ, さ
Main radical: 人 (9) Radicals:
Traditional:
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 19816
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
来たる きたる příští, nadcházejícíleda1
来たす きたす zapříčinit, přivodit (újmu)godan, leda1, verb, vtrans
来客 らいきゃく host, návštěva, společnostleda1
来場 らいじょう přítomnost (někde)leda1
行き来 いきき odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
本来 ほんらい původní, originálníleda1
未来 みらい budoucnost, budoucí časleda1, toki
以来 いらい od (určité doby)leda1, toki
開店以来 かいてん いらい od otevření obchodu (od založení)suru
外来 がいらい (1)(abbr) external origin, imported, (2)outpatient mix
出来る できる (1)(uk) to be able (in a position) to do, to be up to the task, (2)to be ready, to be completed, (3)to be made, to be built, (4)to be good at, to be permitted (to do), (5)to become intimate, to t ichidan, jlpt3, verb, vintrans
外来語 がいらいご (ling) borrowed word, foreign origin wordbunpou
未来形 みらいけい (ling) future tensebunpou
出来るだけ できるだけ (uk) as much as one can, as much as possible, if at all possiblemix
来日 らいにち arrival in Japan, coming to Japan, visit to Japanmix
古来 こらい from time immemorial, ancient, time-honoured, time-honoredtoki
将来 しょうらい futurejlpt4, leda1, toki
来賓 らいひん guest, visitor, visitor's arrivalmix
出来事 できごと incident, affair, happening, eventjlpt3
来月 らいげつ next monthjlpt5, leda1, toki
来週 らいしゅう next weekjlpt5, leda1, toki
来年 らいねん next yearjlpt5, leda1, toki
由来 ゆらい origin, source, history, derivation, reason, destinyall
元来 がんらい originally, primarily, essentially, logically, naturallymix
家来 けらい retainer, retinue, servantmix
さ来月 さらいげつ the month after nextjlpt4, toki
さ来週 さらいしゅう the week after nextjlpt4, toki
もらって来る もらってくる to bringirregular, verb
来る くる to come, to call on, to grow, to getirregular, jlpt5, leda1, verb, vintrans
従来 じゅうらい up to now, so far, traditional, existing (e.g. equipment)mix
来訪 らいほう visit, callsuru
来訪神 らいほうしん Visiting kamikami
再来年 さらいねん year after nextjlpt5, toki
にほん
では
らいげつせんきょ
があります。
Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix
Jak (čím) jste přijel do Prahy?ryokou
Díky, že jste přišli (ke mně domů).mix
らいしゅう
もくようびじゅぎょう
られますか?。
Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix
Nemusíš chodit do školy.gakkou
むかし
おんな
とおとこ
ひと
いっしょ
はい
ったことが
でき
ましたが、
いま
べつべつ
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
すみ
ひといがい
みな
おんせん
はい
ることが
でき
ます。
Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
らいしゅう
かようび
は、
やまだ
さんが
いぬ
こうえん
さんぽ
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
あぶら
みず
ぜる
こと
でき
ません。
Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
Přijďte někdy na návštěvu.uchi
Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix
しあい
らいしゅう
まで
びた。
Zápas byl odložen na příští týden.mix
わたし
かいぎ
らいしゅう
ばした。
Odložil jsem poradu na příští týden.mix
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
らいにち
もくてき
かんこう
です。
Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix
らいねん
けいかく
てました。
Sestavil jsem plán na příští rok.mix
にほん
もくてき
だいがく
への
にゅうがく
だ。
Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
かれ
じかんとお
りに
かのうせい
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
Jaký máš sen o své budoucnosti?mix
100
ねんご
みらい
そうぞう
する。
Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
この
みせ
きのう
かいてんいらいさいこう
げを
きろく
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix
あと
から
ひと
れつ
さいご
なら
んで
くだ
さい。
Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
じゅんばん
る。
Přijít na řadu.mix
Nedostala jsem to.ai
How did you get here?ryokou
return, answer, fade, repay
返
Readings:
ヘン, かえ.す, -かえ.す, かえ.る, -かえ.る
Main radical: 辵 (162) Radicals:
Strokes: 7 Jouyou: 3 JIS: 19030
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
返る かえる (1)to return, to come back, to go back, (2)to turn over, (suf,v5r) (3)(after the -masu stem of a verb) (to become) extremely, (to become) completely godan, verb, vintrans
返金 へんきん repaymentsuru
返済 へんさい repayment, reimbursement, refund, redemptionsuru
返事 へんじ replyjlpt4, leda1
返信 へんしん replysuru
返答 へんとう replysuru
返品 へんぴん returned goodssuru
仕返し弁当 しかえし べんとう revenge lunchboxbaka
フライ返し フライがえし spatulajlpt3
繰り返す くりかえす to repeat, to do something over againgodan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans
言い返す いいかえす to repeat, to talk back, to answer backgodan, verb, vtrans
返事する へんじする to response, to respondjlpt4, suru, verb
返す かえす to return (something)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vtrans
振り返る ふりかえる to turn head, to look over one's shoulder, to turn around, to look backgodan, verb, vintrans
Zajíc na to nedokázal nic odpovědět.usagitokame
separate, branch off, diverge, fork, another, extra, specially
別
Readings:
ベツ, わか.れる, わ.ける, べっ
Main radical: 刀 (18) Radicals:
Simplified: 别 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 4 JIS: 19020
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
別冊 べっさつ zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
特別な とくべつ な výjimečný, zvláštníjlpt3
特別部隊 とくべつ ぶたい speciální sílymix
別に べつに (1)(not) particularly, nothing, (2)separately, apart jlpt3
別世界 べっせかい another worldmix
種類別 しゅるいべつ classificationmix
胎児性別の判定法 たいじせいべつのはんていほう determination of a child's sex before birth (e.g. by ultrasound)mix
べつ differentjlpt3, jlpt4
別人 べつじん different person, someone else, changed man; (n) different person, someone else, changed manmix
識別 しきべつ discrimination, discernment, identificationsuru
差別 さべつ discrimination, distinction, differentiationsuru
性別 せいべつ distinction by sex, sex, gendermix
送別会 そうべつかい farewell partymix
送別 そうべつ farewell, send-offmix
別荘 べっそう holiday house, villamix
別れ わかれ parting/separation/farewell/(lateral) branch/fork/offshoot/division/section/(P)jlpt3
種類別名称 しゅるいべつ めいしょう product namemix
選別 せんべつ selection, classification, sorting, screening, triagesuru
別々に べつべつに separately, apart, severally, individuallyjlpt3
別々 べつべつ separately, individuallymix
特別 とくべつ specialadj, jlpt3, jlpt4
別項 べっこう special heading, separate paragraphmix
別れる わかれる to separatejlpt4, verb, vintrans
むかし
おんな
とおとこ
ひと
いっしょ
はい
ったことが
でき
ましたが、
いま
べつべつ
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
ゆうめい
おんせん
べっぷ
とうやこ
かわ
です。
Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen
さいかい
やくそく
して
わか
れた。
Slíbili jsme si, že se znovu potkáme, a rozešli jsme se.mix
anglicky
throw, discard, abandon, launch into, join, invest in, hurl, give up, sell at a loss
投
Readings:
トウ, な.げる, -な.げ
Main radical: 手 (64) Radicals:
Strokes: 7 Jouyou: 3 JIS: 17770
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
投入 とうにゅう (1)throwing (e.g. something into somewhere), (2)investment, putting in (personnel, etc.), (3)release of a product, (4)making (an electrical circuit) suru
投下 とうか (1)throwing down, dropping, airdrop, (2)investment suru
投稿 とうこう contribution, submission, posting (e.g. to a newsgroup or mailing list)suru
投資 とうし investmentsuru
投影 とうえい projectionsuru
投降 とうこう surrendersuru
砲丸投げ ほうがんなげ the shot putleda1
投げる なげる to throwichidan, jlpt4, verb, vtrans
投票する とうひょうする to votesuru, verb
投票 とうひょう voting, pollseiji, suru
younger brother, faithful service to elders
弟
Readings:
テイ, ダイ, デ, おとうと, て
Main radical: 弓 (57) Radicals:
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 17519
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
子弟 してい děti, potomcikazoku, leda1
弟子 でし žák, učedníkgakkou, leda1
門弟 もんてい stoupenec, následovníkleda1
義弟 ぎてい švagrkazoku, leda1
兄弟子 あにでし starší učedník, stoupenecleda1
従弟 いとこ (uk) cousin (male); (uk) cousin (male)mix
兄弟姉妹 きょうだいしまい brothers and sisters, siblingsmix
兄弟 きょうだい siblingsjlpt5, kazoku, leda1
おとうと younger brotherjlpt5, kazoku, leda1
弟さん おとうとさん younger brotherkazoku
わか
いころ,
きょおだい
でよく
きそ
った。
anglicky
lower, short, humble
低
Readings:
テイ, ひく.い, ひく.める, ひく.まる
Main radical: 人 (9) Radicals:
Strokes: 7 Jouyou: 4 JIS: 17507
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
最低 さいてい (1)least, lowest, worst, (2)nasty, disgusting, horrible, yuck! jlpt3
低地 ていち depression, lowlands, low ground, bottom land, plainmix
低下 ていか fall, decline, lowering, deterioration, degradationsuru
背の低い せのひくい shortadj
低い ひくい short, low, humbleadj, jlpt5
低俗 ていぞく vulgarmix
かれ
がくれき
ひく
い。
Má nízké vzdělání.mix
いもうと
しんちょう
ひく
い。
Mladší sestra je malá (nízká).mix
おんど
ひく
い。
Teplota je nízká.mix
Dostal jsem nejméně bodů ve třídě.mix
Šikanovat slabé je odporné.mix
private, I, me
私
Readings:
シ, わたくし, わたし
Main radical: 禾 (115) Radicals:
Z variant:
Strokes: 7 Jouyou: 6 JIS: 15204
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
私立 しりつ soukromýmix
私用 しよう (1)personal use, (2)private business suru
私服 しふく civilian clothes, plain clothesfuku
わたくし I (formal), myself, private affairsjlpt5
わたし I (informal)jlpt5
私事 しじ; わたくしごと personal affairs; personal affairsmix
私説 しせつ personal opinionmix
私学 しがく private (non-governmental) school (college, university)mix
私費 しひ private expensemix
私立大学 しりつだいがく private universitygakkou
私の部屋はどれですか。 わたし の へや は どれ ですか。 What is my room like?heya
Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix
わたし
こんしゅうかいしゃ
ともだち
わなければなりません。
Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
わたし
まいにちた
べる
あさごはん
はラーメンです。
Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri
わたし
ばか
です。
Jsem blbec.baka
わたし
せんせい
えんぴつ
をあげます。
Dám učiteli tužku.mix
せんせい
わたし
えんぴつ
をもらいました。
Učitel ode mne dostal tužku.mix
Dostanu od kamaráda dárek.mix
Kamarád mi dá dárek.mix
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix
Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
にほん
かいしゃ
はたら
きやすいですが、
わたし
せんせい
だいがく
べんきょう
したほうがいいと
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
Myslím, že jsem blbec.mix
Toto je pero, které používám.mix
To je peněženka, kterou chci.mix
わたし
あと
あさ
から
ばん
まで
げんき
で、
たくさんえがお
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
Nechám si narůst vousy.mix
Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
Ta čepice je pro mě moc extravagantní.fuku
わたし
いけん
まと
めました。
Dal jsem dohromady názory ostatních.mix
Pálím odpad.mix
Houpu kolébku.mix
わたし
たちの
いえ
しょくどう
ふく
めて7
へや
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
わたし
ふく
めて
ぜんいん
、バスに
った。
Všichni, včetně mě, jeli autobusem.mix
わたし
ゆうじょう
ふか
めた。
Prohloubil jsem přátelství.mix
Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix
Zlepšil jsem si češtinu.mix
Žehličkou jsem narovnal záhyby na oblečení.mix
わたし
かいぎ
らいしゅう
ばした。
Odložil jsem poradu na příští týden.mix
わたし
しゃしん
ひだり
ける。
Fotku namířím směrem nalevo.mix
V tom případě si se mnou dej závod.usagitokame
To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan
わたし
まど
めた。
Zavřel jsem okno.mix
わたし
さいふ
とした。
Shodil jsem peněženku.mix
Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix
わたし
こども
ぎゅうにゅう
ませます。
Nechávám děti pít mléko.mix
Nechal jsem syna v autobuse vstát.mix
Mé vznášedlo je plné úhořů.baka
Mám dobrý vztah s panem Nasu.mix
かのじょ
わたし
より
みっ
としうえ
です。
Ona je o tři roky starší než já.mix
Nechal byste mě tu práci udělat?mix
わたし
せいかつ
らく
だ。
Můj život je lehký.mix
わたし
がくれき
たか
い。
Mám vysoké vzdělání.mix
わたし
けいさん
にがて
です。
Ve výpočtech jsem slabý.mix
わたし
しゅみ
きみ
のとは
ちが
う。
Můj vkus se od tvého liší.mix
わたし
れきし
きょうみ
がない。
Nemám zájem o historii.mix
わたし
きみ
との
さいかい
きたい
している。
Těším se, až tě znovu potkám.mix
わたし
ふるさと
での
しゅうしょく
きぼう
している。
Doufám, že najdu zaměstnání ve svém rodišti.mix
わたし
はその
いけん
さんせい
する。
Souhlasím s tím nápadem.mix
わたし
はその
ていあん
さんせい
だ。
Souhlasím s tím návrhem.mix
ちゅうねん
わたし
には、
わか
がくせいた
ちと
はなし
わせるのは
むずか
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
わたし
はよく
きんじょ
こうえん
さんぽ
します。
Často se procházím blízkým parkem.mix
Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix
つぎ
わたし
ばん
だ。
Příště jsem na řadě já.mix
Nakopnul mě naschvál.mix
こんや
わたし
ごちそう
します。
Dneska večer zvu já.mix
わたし
れきし
きょうみ
がある。
Zajímám se o historii.mix
Budeš mě učit japonsky?mix
わたしにんしん
してるの。
Jsem těhotná.ai
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
わたし
たちは
じてんしゃ
つら
ねて
はし
っていた。
anglicky
anglicky
わたしたち
でんしゃ
まど
から
ふうけい
なが
めた。
anglicky
その
なつわたし
は,
きょうと
おもむ
いた。
anglickymix
anglicky
さいしゅうてき
わたし
こうえん
のまとめ。
Finally, the conclusion of my talk.math
わたし
かみ
しん
じる。
I believe in God.kami
I want you to eat my meal.ryouri
わたし
せんせい
べんきょう
をさせられました。
I was ordered by my teacher to study.gakkou
わたし
しごと
はじ
める。
I will start a job.mix
わたし
はその
しょうがくきん
もう
むつもりです。
I'm going to apply for the scholarship.gakkou
わたし
だいがくせい
です。
I'm student of collage.kaiwa
わたし
いえ
はかば
のように
しず
かです。
My house is as quiet as a graveyard.baka, uchi
Sitting over my book, I fell asleep.mix
make, production, prepare, build
作
Readings:
サク, サ, つく.る, つく.り, -づく.り, くり, さか, さっ, づくり, とも, なお, はぎ, まさか
Main radical: 人 (9) Radicals:
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 14958
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
名作 めいさく mistrovská práce, vrcholné díloleda1
工作 こうさく výstavba, stavební práceleda1
工作する こうさくする stavět, budovatleda1, suru, verb
作品 さくひん dílo, produktjlpt3, leda1
作り方 つくりかた způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
手作り てづくり ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
動作 どうさ akce, jednání, chováníleda1
作法 さほう etiketa, mravyleda1
米作 べいさく pěstování rýželeda1
米作り こめづくり produkce rýželeda1
偽作 ぎさく apocryphal work, forgery, spurious articlesuru
作者 さくしゃ author, authoressjlpt3, leda1, shigoto
作曲家 さっきょくか composershigoto
作文 さくぶん composition, writingjlpt5, leda1
農作物 のうさくぶつ crops, agricultural producemix
畑作 はたさく dry field farming, dry field cropsuru
文学作品 ぶんがくさくひん literary workmix
力作 りきさく masterpieceleda1
代表作 だいひょうさく masterpiece, representative workmix
大作戦 だいさくせん operation, planmix
原作 げんさく original work/(P)adj, leda1
荷作り にづくり packing, baling, cratingsuru
多作の たさくの prolificadj
試作機 しさくき prototype (e.g. plane)mix
稲作 いなさく rice cropmix
作る つくる to make, create, manufacture, construct, draw up, write, compose, build, cultivate, organize, establish, make up (a face), trim (a tree), prepare (food), commit (sin)godan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
芸術作品 げいじゅつさくひん work of art, artwork, object d'artmix
作家 さっか writershigoto
著作 ちょさく writing, booksuru
Právě jsem ten dort dopekl, tak si vezmi.ryouri
ぼく
いぬ
さんぽ
する
あいだ
に、
いもうと
りょうり
つく
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
Jídlo je uvařeno.ryouri
Co takhle zkusit si to vyrobit sám?mix
じぶん
つく
ったと
おも
う。
Myslím, že to uvařil sám.ryouri
Uvařil jsem onigiri.ryouri
Dnes nemusíš nic vařit.ryouri
Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri
はさみ
のり
つか
って
こうさく
をする。
Dělat ruční práce pomocí nůžek a lepidla.mix
Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri
Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix
NARUTOの
さくしゃ
きしもとまさし
です。
Autorem Naruta je Kišimoto Masaši.mix
がくせい
さくひん
をロビーに
てんじ
する。
Studentská díla se vystavují v hale.mix
sell
売
Readings:
バイ, う.る, う.れる, うり, うる, め
Main radical: 士 (33) Radicals:
Z variant:
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 18276
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
売店 ばいてん stánek, kioskleda1
安売り やすうり výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
売れる うれる (1)to sell (well), (2)to be well known, to be popular, to be famous ichidan, verb, vintrans
天宇受売命 あめのうずめ Ame no Uzume, goddess of dawn and revelrykami
売り上げ うりあげ amount sold, sales, proceeds, takingsmix
大売出し おおうりだし big bargain salemix
通信販売 つうしんはんばい mail ordermix
近日発売 きんじつはつばい on sale soon, coming soonmix
発売禁止 はつばいきんし prohibition of salemix
売春婦 ばいしゅんふ prostituteshigoto
売り場 うりば selling areajlpt4
大安売り おおやすうり special bargain salemix
券売機 けんばいき ticket machineryokou
売る うる to sellgodan, jlpt5, verb, vtrans
商売 しょうばい trade, business, commerce, transaction, occupationjlpt3, suru
売買 ばいばい trade, buying and sellingsuru
自動販売機 じどうはんばいき vending machinedenki
倭比売命 やまとひめのみこと Yamatohime no Mikoto, deity that established Ise Shrinekami
この
はんばいき
ひゃくえんこうか
しか
つか
えない。
Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
この
みせ
きのう
かいてんいらいさいこう
げを
きろく
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.baka
quandary, become distressed, annoyed
困
Readings:
コン, こま.る
Main radical: 囗 (31) Radicals:
Traditional: 睏 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 6 JIS: 14884
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
困る こまる be troubled, be worried, be botheredgodan, jlpt5, verb, vintrans
困惑 こんわく bewilderment, disturbancesuru
貧困 ひんこん poverty, lackmix
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix
commence, begin
始
Readings:
シ, はじ.める, -はじ.める, はじ.まる, もと
Main radical: 女 (38) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15183
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
始業 しぎょう zahájení, začátekleda1
始発 しはつ první ranní spojleda1, ryokou, shigoto
開始 かいし otevření, zahájeníleda1
年始 ねんし začátek rokuleda1, toki
創始する そうしする založit, ustanovitleda1
終始 しゅうし (1)beginning and end/from beginning to end/doing a thing from beginning to end/(adv) (2)consistently/the whole time/(P) leda1, suru
始め はじめ beginningjlpt3, mix
始終 しじゅう continuously/from beginning to end/from first to last/(P)leda1
始まり はじまり origin, beginningjlpt3
始動 しどう starting (in machines), activationsuru
始まる はじまる to begingodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
始める はじめる to beginichidan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
出始める ではじめる to begin to appear, to begin to come inichidan, verb
うさぎ
かめ
きょうそう
はじ
めました。
Zajíc a želva začali závodit.usagitokame
Zajíc si dal siestu, chrr, chrr.usagitokame
Porada právě teď začne.mix
わたし
しごと
はじ
める。
I will start a job.mix
The game will be started soon.sport
capital, 10**16
京
Readings:
キョウ, ケイ, キン, みやこ, たか
Main radical: 亠 (8) Radicals:
Z variant:
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 13694
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
平安京 へいあんきょう Heiankjó (starý název Kjóta)leda1, namae
一京 いちきょう deset trilionůmix
百京 ひゃくきょう kvadrilionmix
みやこ capital citymix
京都府 きょうとふ Kyoto (metropolitan area)namae
京都 きょうと Kyoto/(P)leda1, namae
上京 じょうきょう proceeding to the capital (Tokyo)suru
東京 とうきょう Tokyoleda1, namae
東京都 とうきょうと Tokyo Metropolitan areanamae
Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
やました
さんは
とうきょう
しゅっしん
です。
Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
せんしゅう
きょうと
かんこう
して
まわ
った。
Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
その
なつわたし
は,
きょうと
おもむ
いた。
anglickymix
cry, weep, moan
泣
Readings:
キュウ, な.く
Main radical: 水 (85) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 4 JIS: 13667
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
泣く なく cryjlpt4
泣き声 なきごえ cry, crying voicemix
泣き虫 なきむし crybaby/blubbererleda1
号泣 ごうきゅう crying aloud, lamentation, wailingsuru
泣き止む なきやむ to stop crying, to cry oneself outgodan, verb
rock, boulder, cliff
岩
Readings:
ガン, いわ
Main radical: 山 (46) Radicals:
Z variant:
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 13412
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
天岩戸 あまのいわと Ama no Iwato, cave of the sun goddesskami
岩塩 いわしお; がんえん halite, rock salt; halite, rock saltmix
岩燕 いわつばめ house martindoubutsu
岩手県 いわてけん Iwate prefecture (Touhoku area)namae
溶岩 ようがん lava/(P)leda1
石灰岩 せっかいがん limestonekagaku, shizen
いわ rock (boulder)kagaku, leda1, shizen
岩石 がんせき rock (substance)kagaku, leda1, shizen
岩場 いわば rocky area/rockface/rock wallleda1
岩山 いわやま rocky mountainleda1, shizen
岩陰 いわかげ shade of a rockleda1
凝灰岩 ぎょうかいがん tuffmix
火山岩 かざんがん volcanic rockleda1
study, learning, science
学
Readings:
ガク, まな.ぶ, たか, のり
Main radical: 子 (39) Radicals:
Traditional:
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 13144
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
二学期 にがっき druhý semestrgakkou, leda1, toki
台数学 だいすうがく algebraleda1, math
幾何学 きかがく geometrieleda1, math
学ぶ まなぶ učit segakkou, godan, leda1, verb
学習 がくしゅう studium, učení segakkou, leda1
学級 がっきゅう třída, ročníkgakkou, leda1
国文学 こくぶんがく národní literaturaleda1
公開留学生 こうかいりゅうがくせい výměnný zahraniční studentgakkou
チェコ技術大学 チェコ ぎじゅつ だいがく České Vysoké Učení Technickénamae
微積分学 びせきぶんがく matematická analýzamath
学生活 がくせいかつ život na výšcegakkou
学歴をつける。 がくれき をつける。 Dát vzdělání.mix
非科学的な ひかがくてき な nevědeckýmix
学食 がくしょく (abbr) school cafeteriagakkou
言語学者 げんごがくしゃ (ling) linguistbunpou
音韻学 おんいんがく (ling) phonetics, phonologybunpou
応用数学 おうようすうがく (math) applied mathematicsmath
学位 がくい (university) degreemix
休学 きゅうがく absence from schoolgakkou
学歴 がくれき academic backgroundjlpt3
人類学 じんるいがく anthropologygakkou
考古学 こうこがく archaeology, archeologymix
考古学者 こうこがくしゃ archeologist, archaeologistshigoto
学芸 がくげい arts and sciences, liberal artsmix
天文学 てんもんがく astronomymix
化学方程式 かがくほうていしき chemical equationkagaku, math
化学 かがく chemistrygakkou, kagaku, leda1
学部 がくぶ department (of university)jlpt4
理学部 りがくぶ department of sciencegakkou
微分学 びぶんがく differential calculusmath
蘭学 らんがく Dutch studies, studies of Western knowledgemix
経済学 けいざいがく economicsmix
小学校 しょうがっこう elementary schoolgakkou, jlpt4, leda1
小学生 しょうがくせい elementary school studentgakkou, leda1
工学 こうがく engineeringmix
入学 にゅうがく enter a schoolgakkou, jlpt4, leda1
進学 しんがく entering a higher-level school, esp. going on to universityjlpt3, suru
入学試験 にゅうがくしけん entrance examinationgakkou
民族学 みんぞくがく ethnologymix
語源学 ごげんがく etymologymix
見学 けんがく field tripleda1, mix
流体力学 りゅうたいりきがく fluid mechanicsmix
民俗学 みんぞくがく folkloristics (formal study of folklore)mix
地理学 ちりがく geographygakkou
学年 がくねん grade (academic year)gakkou, leda1
大学院生 だいがくいんせい graduate studentmix
高学歴 こうがくれき high academic achievement, advanced academic training, higher educationmix
高等学校 こうとうがっこう high schoolgakkou, jlpt4
積分学 せきぶんがく integral calculusmath
中学校 ちゅうがっこう junior high schoolgakkou, jlpt4, leda1
中学生 ちゅうがくせい junior high school studentgakkou
語学 ごがく language studybunpou, gakkou
生涯学習 しょうがいがくしゅう lifelong learningmix
言語学 げんごがく lingvisticsbunpou, leda1
文学作品 ぶんがくさくひん literary workmix
文学 ぶんがく literaturegakkou, jlpt3, jlpt4
向学心 こうがくしん love of learningleda1
数学モデル すうがくモデル mathematical modelmath
数学 すうがく mathematicsgakkou, jlpt4, math
医学部 いがくぶ medical facultymix
医学 いがく medical sciencejlpt4
気象学 きしょうがく meteorologytenki
軍事学校 ぐんじがっこう military schoolsensou
文部科学相 もんぶかがくしょう Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technologymix
文部科学省 もんぶかがくしょう Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, MEXTmix
神話学 しんわがく mythologymix
光学 こうがく opticsmix
口承文学 こうしょうぶんがく oral literature, oral traditionmix
留学生 りゅうがくせい overseas studentjlpt5
哲学者 てつがくしゃ philosophermix
哲学 てつがく philosophymix
物理学者 ぶつりがくしゃ physicistshigoto
実学 じつがく practical sciencemix
私学 しがく private (non-governmental) school (college, university)mix
私立大学 しりつだいがく private universitygakkou
純粋数学 じゅんすいすうがく pure mathematicsmath
学習者 がくしゅうしゃ scholar, studentgakkou
学者 がくしゃ scholar/(P)adj, leda1
奨学金 しょうがくきん scholarshipgakkou
学力 がくりょく scholarship, knowledge, literary abilitymix
学問 がくもん scholarship/study/learning/(P)leda1, suru
学校 がっこう schoolgakkou, jlpt5, leda1
通学 つうがく school commutinggakkou, ryokou
入学式 にゅうがくしき school entrance ceremonymix
学校新聞 がっこうしんぶん school papermix
学生服 がくせいふく school uniformfuku, gakkou
科学 かがく sciencejlpt4
学術 がくじゅつ science, learning, scholarshipmix
学会 がっかい scientific society/academic meeting/academic conference/(P)gakkou
科学者 かがくしゃ scientistshigoto
独学 どくがく self-education, self-instruction, self-studysuru
学期 がっき semestergakkou
州立大学 しゅうりつだいがく state-run college, state universitymix
学生 がくせい studentgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
学生証 がくせいしょう student IDgakkou
史学 しがく study of historygakkou
学科 がっか study subject, course of studygakkou
学説 がくせつ theorymix
入学する にゅうがくする to enter school or universityjlpt4, suru, verb
学費 がくひ tuition, school expensesmix
brush-stroke, picture
画
Readings:
ガ, カク, エ, カイ, えが.く, かく.する, かぎ.る, はかりごと, はか.る
Main radical: 田 (102) Radicals:
Traditional:
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 12904
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
区画 くかく dělení, rozděleníleda1
動画 どうが (1)animation, motion picture, moving image, video, (2)in-betweening (in anime) suru
画く かく (1)to draw, to paint, to sketch, (2)to depict, to describe; (3)to draw, to paint, to sketch godan, verb, vtrans
かく (n,n-suf) picture, drawing, painting, sketch; stroke (of a kanji, etc.); picture, drawing, painting, sketchcounter
印画紙 いんがし (photographic) printing papersuru
録画 ろくが (video) recordingjlpt3, suru
画商 がしょう art dealershigoto
漫画 まんが cartoonjlpt4
漫画家 まんがか comic artistshigoto
図画 ずが drawingadj, leda1
映画音楽 えいがおんがく film musicongaku
画期的 かっきてき ground-breaking, epoch-makingmix
画像処理 がぞうしょり image processingmix
画像 がぞう image, picture, portraitmix
日本画 にほんが Japanese paintingmix
計画通り けいかくどおり just as plannedmix
映画館 えいがかん movie theatre (theater), cinemajlpt5, mise
映画 えいが movie, film
音楽映画 おんがくえいが musical (film)ongaku
画家 がか paintershigoto
計画 けいかく planjlpt3, jlpt4
肖像画 しょうぞうが portraitmix
自画自賛 じがじさん singing one's own praises, praising one's own waressuru
画数 かくすう stroke countbunpou
画面 がめん terminal screen, scene, picture, the field (in TV), photojlpt3
計画する けいかくする to planjlpt4, suru, verb
Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
とし
はじ
めに
いちねん
けいかく
てる。
Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
らいねん
けいかく
てました。
Sestavil jsem plán na příští rok.mix
なつやす
みには
ふじさん
のぼ
ろうと
けいかく
している。
Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
じっけん
しっぱい
で、
けいかく
ちゅうし
になった。
Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix
けいかく
しっぱい
しました。
Plán selhal.mix
えいが
ぜんはん
.は
たいくつ
だったが、
こうはん
.は
おもしろ
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
この
えいが
さいこう
おもしろ
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
あめ
えんそく
けいかく
こわ
れた。
anglicky
fruit, reward, carry out, achieve, complete, end, finish, succeed
果
Readings:
カ, は.たす, はた.す, -は.たす, は.てる, -は.てる, は.て, み
Main radical: 木 (75) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 4 JIS: 12876
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
果物の皮 くだもの の かわ slupka ovocemix
果たして はたして (1)as was expected, just as one thought, sure enough, as a result, (2)really? (in questions), ever? mix
果報 かほう (1)good fortune, luck, happiness, (2)(Buddh) vipaka (retribution) mix
果たす はたす (1)to accomplish, to achieve, to carry out, to fulfill, to fulfil, to realize, to execute, to perform, to do, (suf,v5s) (2)to do ... completely, to do ... entirely godan, verb, vtrans
因果 いんが cause and effect, karma, fatemix
ドップラー効果 ドップラーこうか Doppler effectmix
効果 こうか effect, effectiveness, efficacy, resultjlpt3
効果的 こうかてき effective, successfulmix
無花果 いちじく figryouri, shokubutsu
果物 くだもの fruitjlpt5, ryouri
果物屋 くだものや fruit store, fruit dealer, fruit seller, fruiterer, fruiteressmise
果実 かじつ fruit, nut, berrymix
温室効果 おんしつこうか greenhouse effectmix
トケイソウの果実 とくいそうのかじつ passion fruitshokubutsu
圧電効果 あつでんこうか piezoelectric effectmix
結果 けっか resultsjlpt3, math
成果 せいか results, fruitsmix
果て はて the end, the extremity, the limit, the limits, the resultmix
Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri
push, stop, check, subdue, attach, seize, weight, shove, press, seal, do in spite of
押
Readings:
オウ, お.す, お.し-, お.っ-, お.さえる, おさ.える, おし, おす, おや
Main radical: 手 (64) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 8 JIS: 12833
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
押し出す おしだす (1)to crowd out, to push out, to squeeze out, (2)to start together, to set out en masse, (3)to highlight, to draw attention to godan, verb, vtrans
押さえる おさえる (1)to pin something down, to hold something down, to hold something back, to stop, to restrain, to curb, (2)to seize, to grasp, to arrest, (3)to gain control of something, to govern, to keep down ( ichidan, jlpt3, verb, vtrans
押印 おういん affixing one's sealsuru
押し入れ おしいれ closetjlpt4, uchi
押入れ おしいれ closetuchi
押韻 おういん rhymingsuru
押す おす to push, to stamp somethinggodan, jlpt5, verb, vtrans
Když stiskneš tlačítko, vylezou peníze.mix
Když támhleto zmáčneš, co se stane?mix
Ten člověk má ruce položené na břiše a sedí. Říká, že ho bolí břicho.mix
Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.mix
しょるい
はん
す。
Otisknout razítko na dokument.mix
England, English
英
Readings:
エイ, はなぶさ, あ, あい, え, すぐる, はな, ひ, ひで, よし, ら
Main radical: 艸 (140) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 4 JIS: 12625
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
英国人 えいこくじん Briton, Englishman, (the) Englishmix
英雄 えいゆう hero, great mansensou
和製英語 わせいえいご Japanese broken Englishmix
英語 えいご the English languagegakkou, jlpt5
かれ
えいこくぶんか
についての
ちしき
ふか
めるために
えいこく
った。
Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix
swim
泳
Readings:
エイ, およ.ぐ
Main radical: 水 (85) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 12619
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
平泳ぎ ひらおよぎ prsa (plavecký styl)leda1, sport
遊泳 ゆうえい (1)swimming, bathing, (2)conduct of life suru
背泳 はいえい backstrokesport
水泳 すいえい swimmingjlpt4, leda1, sport
泳法 えいほう swimming stylemix
泳ぐ およぐ to swimgodan, jlpt5, sport, verb, vintrans
泳ぎ方 およぎかた way of swimmingjlpt4, sport
Neměl bys plavat v řece.mix
rain
雨
Readings:
ウ, あめ, あま-, -さめ
Main radical: 雨 (173) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 12587
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
梅雨 つゆ (1)rainy season, (2)rain during the rainy season; jlpt3, tenki
時雨 しぐれ drizzle, shower in late autumn (fall) or early wintermix
五月雨 さみだれ early-summer rain; early-summer rainmix
梅雨入り つゆいり entering the rainy season, beginning of the rainy seasonsuru
大雨 おおあめ heavy rainleda1, shizen
豪雨 ごうう heavy rain, cloudburst, downpourmix
長雨 ながあめ long spell of rainleda1, shizen, tenki
雨男 あめおとこ man whose presence seems to cause rainmix
あめ rainjlpt5, leda1, tenki
雨雲 あまぐも rain cloud leda1, shizen, tenki
雨水 あまみず rain waterleda1, shizen
雨合羽 あめがっぱ raincoatfuku
雨の一滴 あめのいってき raindroptenki
降雨 こうう rainfall, rainmix
雨天 うてん rainy weathermix
雨模様 あめもよう signs of rain/threat of rainleda1
雨戸 あまど sliding storm shutter/(P)leda1
雨宿り あまやどり taking shelter from rainleda1, suru
雨傘 あまがさ umbrellafuku
風雨 ふうう wind and rain/(P)leda1
あめ
ふく
よご
れた。
Oblečení se zašpinilo deštěm.fuku
Když bude pršet, nepůjdu.mix
Od června do července je období dešťů.tenki
Období dešťů končí.tenki
つゆ
はい
る。
Období dešťů začíná.tenki
V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
anglicky
あめ
えんそく
けいかく
こわ
れた。
anglicky
anglicky
It's raining. tenki
ばいうぜんせん
seasonal rain fronttenki
We go to picnic in spite of rain.ryouri, tenki
gold
金
Readings:
キン, コン, ゴン, かね, かな-, -がね, かん, きむ, こ, この, ん
Main radical: 金 (167) Radicals:
Z variant: 钅 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 13922
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
金物 かなもの kovkagaku, leda1
金づち かなづち kladivoleda1
金色 きんいろ zlatá barvairo, leda1
金貨 きんか zlatá minceleda1
後金 あときん doplatek, zůstatekleda1
前金 まえきん zálohaleda1
代金 だいきん cena, účet, platba, poplatekleda1
お金の無駄 おかね の むだ mrhání penězimix
バス料金 バスりょうきん jízdné autobusemjlpt3, ryokou
錬金術 れんきんじゅつ (1)alchemy, (2)making big money (implied, by dubious means) kagaku
金貸し かねかし (1)moneylending, (n) (2)moneylender suru
貯金 ちょきん (bank) savingsjlpt3, suru
金玉 きんたま (col) testiclesmix
金山 きんざん (gold) mine; (gold) minemix
金持ち かねもち a rich personjlpt4
金額 きんがく amount of moneymix
年金 ねんきん annuity, pensionmix
貯金通帳 ちょきんつうちょう bank book, passbookmix
銀行預金 ぎんこうよきん bank depositmix
金髪 きんぱつ blond hairhito
課徴金 かちょうきん charges (i.e. fees)/(P)leda1
借金 しゃっきん debt/loan/liabilities/(P)suru
預金 よきん deposit, bank accountmix
料金 りょうきん fee, charge, fareryokou
金曜日 きんようび Fridayjlpt5, toki
資金 しきん funds, capitalmix
きん goldkagaku
金銀 きんぎん gold and silverkagaku
金将 きんしょう Gold generalShogi
金メダル きんメダル gold medalmix
黄金 おうごん gold; (n,adj-no) gold; (n,adj-no) gold; goldmix
金魚 きんぎょ goldfishdoubutsu, leda1
大金 たいきん large amount of money, great costmix
料金表 りょうきんひょう list or table of charges, tariff, price list
金属 きんぞく metalmix
お金 おかね moneyjlpt5, leda1
年金生活者 ねんきんせいかつしゃ pensionermix
と金 ときん Promoted pawn ("tokin")Shogi
返金 へんきん repaymentsuru
お金持ち おかねもち rich manjlpt4
金庫 きんこ safe/vault/treasury/provider of funds; safe/vault/treasury/provider of funds/(P)mix
貯金箱 ちょきんばこ savings box, bankmix
奨学金 しょうがくきん scholarshipgakkou
退職金 たいしょくきん severance payment, retirement money (usu. lump-sum), redundancy paymentshigoto
細かいお金 こまかいおかね small changemix
金魚草 きんぎょそう snapdragonshokubutsu
助成金 じょせいきん subsidy, grant-in-aidmix
税金 ぜいきん tax, dutyjlpt3
金星 きんせい Venus (planet)adj, leda1
針金 はりがね wiremix
Protože nemám peníze, bydlím pod mostem.uchi
Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
Protože má v plánu studovat na vysoké škole, musí vydělat hodně peněz.byousha
Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
ホテル
りょうきん
ばんごはん
ふく
みますか?。
Cena za hotel obsahuje i večeři?mix
Kolik je jízdné v autobuse?mix
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
Vyndat peníze. (z peněženky)mix
Když stiskneš tlačítko, vylezou peníze.mix
ちょきん
える。
Vklad roste.mix
Mám v plánu uložit si bonus v bance.mix
Snížit vklad.mix
たからくじ
たって、
たいきん
つか
みました。
Vyhrál jsem loterii a získal velké bohatství.mix
U pokladny zaplatíte a dostanete účtenku.mix
わたし
はその
しょうがくきん
もう
むつもりです。
I'm going to apply for the scholarship.gakkou
ちんもく
きんゆうべん
ぎん
speech is silver, silence is goldenkaiwa
suffering, trial, worry, hardship, feel bitter, scowl
苦
Readings:
ク, くる.しい, -ぐる.しい, くる.しむ, くる.しめる, にが.い, にが.る
Main radical: 艸 (140) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 13932
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
目茶苦茶 めちゃくちゃ (1)(uk) absurd, unreasonable, nonsensical, preposterous, incoherent, (2)extreme, senseless, reckless, wanton, (3)disorder, confusion, mess, wreck mix
滅茶苦茶 めちゃくちゃ (1)(uk) absurd, unreasonable, nonsensical, preposterous, incoherent, (2)extreme, senseless, reckless, wanton, (3)disorder, confusion, mess, wreck mix
苦悩 くのう agony, anguishemo
苦い にがい bitterjlpt4, ryouri
苦汁 くじゅう bitter liquid, bitter experience; bittern, concentrated solution of salts (esp. magnesium chloride) left over after the crystallization of seawater or brinemix
苦笑 くしょう bitter smile, wry smile, strained laugh, sarcastic laughsuru
苦味 にがみ bitterness, bitter tastemix
苦戦 くせん hard fight, close gamesuru
刻苦 こっく hard worksuru
苦しみ くるしみ pain, anguish, distress, suffering, hardshipmix
苦しい くるしい painful, difficultadj, jlpt3
苦労 くろう troubles, hardshipssuru
苦手な にがて な weak, uncomfortable, unable to takejlpt3
せいかつ
くる
しいです。
Život je těžký.mix
わたし
けいさん
にがて
です。
Ve výpočtech jsem slabý.mix
anglicky
tool, utensil, means, possess, ingredients, counter for armor, suits, sets of furniture
具
Readings:
グ, そな.える, つぶさ.に, とも
Main radical: 八 (12) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 13937
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
玩具 おもちゃ; がんぐ (uk) toy; (uk) toymix
具体的 ぐたいてき concrete, tangible, definite, specificmix
具合 ぐあい conditionjlpt4
家具 かぐ furnitureuchi
家具屋 かぐや furniture store, furniture dealermise
具申 ぐしん offering a full report to a superiorsuru
文房具店 ぶんぼうぐてん stationery shopmise
文房具屋 ぶんぼうぐや stationery shop, a stationermix
道具 どうぐ tooljlpt4, leda1
用具 ようぐ tools, implementsmix
玩具屋 おもちゃや toy shopmise
器具 きぐ utensil, apparatus, implement, device, gadgetuchi
Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix
Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix
elder sister
姉
Readings:
シ, あね, はは
Main radical: 女 (38) Radicals:
Z variant: 姊 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 15184
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
姉妹 しまい sestry (starší a mladší)kazoku, leda1
姉上 あねうえ starší sestrakazoku, leda1
姉夫婦 あねふうふ starší sestra s manželemkazoku, leda1
お姉さん おねえさん (honorable) older sisterjlpt5, kazoku, leda1
従姉 いとこ (uk) cousin (female); (uk) cousin (female)mix
兄弟姉妹 きょうだいしまい brothers and sisters, siblingsmix
あね older sisterjlpt5, kazoku, leda1
use 使
使
Readings:
シ, つか.う, つか.い, -つか.い, -づか.い
Main radical: 人 (9) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15176
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
使い古す つかいふるす opotřebovat (nošením)godan, leda1, verb, vtrans
使役 しえき (1)employing, using, setting to work, enslavement, (n) (2)(ling) causative (verb, etc.) suru
使う つかう (1)to use (a thing, method, etc.)/to make use of/to put to use/ (2)to use (a person, animal, puppet, etc.)/to employ/to handle/to manage/to manipulate/ (3)to use (time, money, etc.)/to spend/to consu godan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
お使 おつかい (1)(pol) errand, mission, going as envoy, (2)(pol) messenger, bearer, errand boy, errand girl, (3)(pol) (hon) familiar spirit mix
大使 たいし ambassador/(P)adj, leda1
天使 てんし angelkami, leda1
天使的な てんしてきな angelicadj
使用中 しようちゅう busy, in the middle (of)mix
大使館 たいしかん embassyjlpt5
遣唐使 けんとうし envoy (to T'ang China)mix
使者 ししゃ messenger/envoy/emissary/(P)adj, leda1
召し使い めしつかい servant, menialmix
使える つかえる to be useful/to be serviceableichidan, leda1, verb
使用 しよう use/application/employment/utilization/utilisation/(P)leda1, suru
行使 こうし use/exerciseleda1, suru
使えない つかえない uselessadj
使い方 つかいかた way to use something, treatment, management (of help)mix
Rozhodl jsem se, že dnes nebudu používat počítač.mix
この
はんばいき
ひゃくえんこうか
しか
つか
えない。
Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
Toto je pero, které používám.mix
Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen
Správné používání onsenu není úplně jednoduché.onsen
はさみ
のり
つか
って
こうさく
をする。
Dělat ruční práce pomocí nůžek a lepidla.mix
matter, thing, fact, business, reason, possibly
事
Readings:
ジ, ズ, こと, つか.う, つか.える, ろ
Main radical: 亅 (6) Radicals:
Z variant:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15222
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
万事 ばんじ všechnoleda1
食事時 しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki
行事 ぎょうじ událost, obyčej, akceleda1
工事 こうじ stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
こと věc, záležitostleda1
事柄 ことがら záležitostleda1
事業 じぎょう projekt, podnikleda1
事実 じじつ skutečnostleda1
事件 じけん událost, případ, incidentjlpt3, leda1
食事代 しょくじだい výdaje za jídloleda1, ryouri
事件の犯人 じけん の はんにん viník případumix
家事 かじ (1)housework, domestic chores, (2)family affairs, household matters mix
執事 しつじ (1)steward, butler, (2)court official, (3)deacon (Anglican, Lutheran, etc.) mix
事故 じこ accidentjlpt3, jlpt4
年中行事 ねんじゅうぎょうじ annual functions or eventsmix
記事 きじ article/news story/report/account/(P)jlpt3, leda1
仕事中 しごとちゅう at work, in the midst of work, workingmix
賭け事 かけごと betting, gamblingmix
事務 じむ business, office workmix
事情 じじょう circumstances, consideration, conditions, situation, reasonsmix
事務員 じむいん clerkshigoto
炊事 すいじ cooking, culinary artssuru
刑事 けいじ detectiveshigoto
事業部 じぎょうぶ divisionshigoto
電気工事士 でんきこうじし electricianshigoto
百科事典 ひゃっかじてん encyclopedia, encyclopaediamix
時事 じじ events of the day, current affairsmix
火事 かじ firejlpt4, leda1
大事 だいじ importantjlpt4
大事な だいじな importantadj, jlpt4
出来事 できごと incident, affair, happening, eventjlpt3
雑誌記事 ざっしきじ magazine articlemix
食事 しょくじ mealleda1, ryouri
理事国 りじこく member country of the executive committee in an international organization (organisation)mix
軍事任務 ぐんじにんむ military missionsensou
軍事衛星 ぐんじえいせい military satellitesensou
軍事学校 ぐんじがっこう military schoolsensou
軍事秘密 ぐんじひみつ military secretsensou
国会議事堂 こっかいぎじどう national parliament or congress building (e.g. National Diet (Japan), Capitol Hill (US), Houses of Parliament (UK), etc.)seiji
新聞記事 しんぶんきじ newspaper story (article, account)mix
事務所 じむしょ officejlpt4
私事 しじ; わたくしごと personal affairs; personal affairsmix
人事部 じんじぶ personnel departmentshigoto
県知事 けんちじ prefectural governorseiji, shigoto
府知事 ふちじ prefectural governorseiji, shigoto
検事 けんじ public prosecutormix
改修工事 かいしゅうこうじ reconstructionmix
古事記 こじき Records of Ancient Matters (Japan's oldest historical record); Records of Ancient Matters (Japan's oldest historical record)mix
返事 へんじ replyjlpt4, leda1
無事 ぶじ safety, peace, quietnessmix
神事 しんじ Shinto ritualskami, leda1
用事 ようじ things to dojlpt4
食事する しょくじする to have a mealjlpt4, suru, verb
食事をする しょくじをする to have a mealryouri, suru, verb
返事する へんじする to response, to respondjlpt4, suru, verb
仕事 しごと work, job, occupationjlpt5, leda1, shigoto, suru
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
あぶら
みず
ぜる
こと
でき
ません。
Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
Tento článek je (otištěn) v novinách.mix
じこ
あと
くるま
けた。
Po něhodě auto shořelo.mix
Tuhle práci nechám na něm.mix
だいじ
かいぎ
しょるい
やぶ
ってしまった。
Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
しごと
いそが
しくて、もう
なんねん
こきょう
かえ
っていません。
Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix
じぎょう
せいちょう
Růst podniku.shigoto
Nechal byste mě tu práci udělat?mix
Zaspal jsem a přišel pozdě do práce.mix
Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.mix
しごと
てつや
をする。
V práci jsem vzhůru celou noc.mix
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix
Dokončit úkoly.mix
anglicky
かれ
あたら
しい
じぎょお
くわだ
てている。
anglicky
PCの
こしょお
しごと
とどこお
ってしまった。
anglickymix
かれし
しごと
している
あいだ
ます。
I will sleep while my boyfriend is workingai
わたし
しごと
はじ
める。
I will start a job.mix
Take care of your self. (for sick or injured person)byouki, jlpt4
What (work) do you do?shigoto
reality, truth
実
Readings:
ジツ, シツ, み, みの.る, まこと, まことに, みの, みち.る, ぐみ, さね
Main radical: 宀 (40) Radicals:
Z variant:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15426
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
実行 じっこう praxe, provedeníjlpt3, leda1
実行する じっこうする vykonat, provéstleda1, suru, verb
事実 じじつ skutečnostleda1
(1)(obsc) pit (of a fruit), stone, (2)core, (3)tongue (piece of wood used to connect two boards), (4)clitoris; (5)truth, reality; (6)truth, reality, (7)sincerity, honesty, fidelity, (8)content mix
実力 じつりょく (1)(real) ability, true strength, merit, efficiency, competency, (2)arms, force jlpt3, mix
実際 じっさい (1)practicality, practical, (2)reality, actuality, actual conditions, (3)(Buddh) bhutakoti (limit of reality) mix
実際に じっさいに (1)virtually, practically, in practice, in practise, (2)currently, presently mix
実家 じっか (one's parents') homemix
アニスの実 アニスのみ aniseedryouri, shokubutsu
実は じつは as a matter of fact, by the way, to tell you the truth, to be honest, franklyjlpt3
確実 かくじつ certainty, reliability, soundnessmix
切実(な) せつじつ(な) compelling/serious/severe/acute/earnest/pressing/urgent/(P)adj, leda1
実用品 じつようひん daily or domestic articlesleda1
棗椰子の実 なつめやしのみ dateryouri, shokubutsu
実験式 じっけんしき empirical formulamath
実施 じっし enforcement, implementation, putting into practice (practise), carrying out, operation, working (e.g. working parameters), enactmentsuru
実験 じっけん experimentmix
実験者 じっけんしゃ experimenter, researchermix
忠実な ちゅうじつな faithfuladj, emo
果実 かじつ fruit, nut, berrymix
実現 じつげん implementation (e.g. of a system), materialization, materialisation, realization, realisationsuru
実験室 じっけんしつ laboratorymix
実弾 じつだん live bullets, live ammunition, ball cartridge, moneymix
実用化 じつようか making practical or useful, implementationsuru
木ノ実 きのみ nutsryouri, shokubutsu
トケイソウの果実 とくいそうのかじつ passion fruitshokubutsu
実効 じっこう practical effect, efficacy, efficiencymix
実学 じつがく practical sciencemix
実地試験 じっちしけん practical testmix
実践 じっせん practice, practise, put into practice, put into practisesuru
実数 じっすう real numbermath
現実 げんじつ realitymix
誠実 せいじつ sincere, honest, faithfulmix
実る みのる to bear fruit, to ripengodan, verb, vintrans
実態 じったい true state, actual condition, realitymix
実説 じっせつ true storymix
実話 じつわ true storymix
真実 しんじつ truth, reality; truth, reality; truth, realitymix
非現実的 ひげんじつてき unrealisticmix
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix
I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
じっけん
せいこう
する。
Uspět s experimentem.mix
じっけん
だいせいこう
でした。
Experiment byl velmi úspěšný.mix
じっけん
しっぱい
で、
けいかく
ちゅうし
になった。
Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix
そうぞう
げんじつ
ちが
う。
Představa a skutečnost se liší.mix
どりょく
みの
る。
Konečně uspět.mix
wife, spouse
妻
Readings:
サイ, つま, ずま, め
Main radical: 女 (38) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 5 JIS: 14922
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
愛妻弁当 あいさいべんとう a Bento (lunch box) prepared by one's loving wifeai
愛妻 あいさい beloved wifeai
稲妻 いなずま lightningtenki
夫妻 ふさい man and wife, married couplemix
つま my wifejlpt4, kazoku
someone, person
者
Readings:
シャ, もの
Main radical: 老 (125) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15444
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
走者 そうしゃ běžecleda1, sport
偽善者 ぎぜんしゃ pokrytecmix
患者 かんじゃ (a) patientbyouki
言語学者 げんごがくしゃ (ling) linguistbunpou
役者 やくしゃ actor, actressmix
希望者 きぼうしゃ applicant, candidate, person interested in doing something, person wanting to do something, interested partymix
考古学者 こうこがくしゃ archeologist, archaeologistshigoto
加害者 かがいしゃ assailant, perpetrator, wrong-doer, aggressormix
暗殺者 あんさつしゃ assassinsensou
著者 ちょしゃ author (usu. of a particular book, etc.), writermix
作者 さくしゃ author, authoressjlpt3, leda1, shigoto
復讐者 ふくしゅうしゃ avengermix
悪者 わるもの bad fellow, rascal, ruffian, scoundrelmix
打者 だしゃ batter (baseball)/(P)leda1
候補者 こうほしゃ candidate, applicantmix
死者 ししゃ casualty/deceased/(P)leda1
浮気者 うわきもの cheater, unfaithful person, adulterermix
御者 ぎょしゃ coachman, driver, cabman, postilionmix
指揮者 しきしゃ conductor (musical)ongaku, shigoto
歯医者 はいしゃ dentistbyouki, jlpt4, shigoto
医者 いしゃ doctorbyouki, jlpt5, leda1, shigoto
教育者 きょういくしゃ educator, teacher, educationalistmix
就業者 しゅうぎょうしゃ employed person
受験者 じゅけんしゃ examineemix
実験者 じっけんしゃ experimenter, researchermix
愚者 ぐしゃ fool, nitwitmix
芸者 げいしゃ geisha, Japanese singing and dancing girlmix
働き者 はたらきもの hard worker, hardworking personmix
異性愛者 いせいあいしゃ heterosexualai
同性愛者 どうせいあいしゃ homosexual (person)mix
王者 おうじゃ king/monarch/ruler/(P)leda1
怠け者 なまけもの lazy person, lazy fellow, slothful personmix
第一人者 だいいちにんしゃ leading person/(P)leda1
被虐性愛者 ひぎゃくせいあいしゃ masochistmix
社会者 しゃかいしゃ member of society
使者 ししゃ messenger/envoy/emissary/(P)adj, leda1
鉱山労働者 こうざんろうどうしゃ minershigoto
母語話者 ぼごわしゃ native speakermix
忍者 にんじゃ ninja (persons in feudal Japan who used ninjutsu for the purposes of espionage, assassination, sabotage, etc.)sensou, shigoto
高齢者 こうれいしゃ old person or peoplejlpt3
参加者 さんかしゃ participant, entrantmix
歩行者 ほこうしゃ pedestrian, walkermix
年金生活者 ねんきんせいかつしゃ pensionermix
完全主義者 かんぜんしゅぎしゃ perfectionistmix
担当者 たんとうしゃ person in charge (of an area of work, but not necessarily supervising other staff), person responsible, one in charge, responsible party, contact (person)mix
自殺者 じさつしゃ person who commits suicidemix
哲学者 てつがくしゃ philosophermix
撮影者 さつえいしゃ photographermix
身体障害者手帳 しんたいしょうがいしゃてちょう physical disability certificatemix
物理学者 ぶつりがくしゃ physicistshigoto
貧者 ひんじゃ poor personmix
読者 どくしゃ reader/(P)leda1
記者 きしゃ reporter/(P)adj, leda1
研究者 けんきゅうしゃ researchershigoto
定年退職者 ていねんたいしょくしゃ retireeshigoto
学習者 がくしゅうしゃ scholar, studentgakkou
学者 がくしゃ scholar/(P)adj, leda1
科学者 かがくしゃ scientistshigoto
独り者 ひとりもの single (i.e. unmarried) person, someone alonemix
喫煙者 きつえんしゃ smokermix
もの someone of that nature/someone doing that work; person (rarely used w.o. a qualifier)/(P); person (rarely used w.o. a qualifier)leda1
主催者 しゅさいしゃ sponsor, promoter, impresario, organizer, organisermix
為政者 いせいしゃ statesmanmix
合格者 ごうかくしゃ successful applicantmix
敗者 はいしゃ the defeated, vanquished, losermix
第三者 だいさんしゃ third party/third person/outsider/disinterested person/(P)leda1
失業者 しつぎょうしゃ unemployed personshigoto
利用者 りようしゃ user, end-user, consumermix
識者 しきしゃ well-informed person, thinking person, intelligent personmix
勝者 しょうしゃ winner, victormix
筆者 ひっしゃ writer (often in self-reference), authormix
若者 わかもの young man/youth/lad/(P)jlpt3
Protože jsem lenoch, nechci pracovat.shigoto
じゅけんしゃ
めんせつ
おこな
う。
Konat pohovor se zkoušeným.mix
NARUTOの
さくしゃ
きしもとまさし
です。
Autorem Naruta je Kišimoto Masaši.mix
いろいろ
がくしゃ
まね
きました。
anglicky
young, if, perhaps, possibly, low number, immature
若
Readings:
ジャク, ニャク, ニャ, わか.い, わか-, も.しくわ, も.し, も.しくは, わく, わこ
Main radical: 艸 (140) Radicals:
Z variant: 若 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 6 JIS: 15459
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
若しくは もしくは nebomix
若手 わかて začátečník, elévmix
若輩 じゃくはい nezkušený mladík, zelenáčmix
若干 じゃっかん pár, několikmix
若しかすると もしかすると (uk) perhaps/maybe/by some chance/(P)jlpt3
若しかしたら もしかしたら (uk) perhaps/maybe/perchance/by some chance/by any chance/(P)jlpt3
若しかして もしかして (uk) perhaps/possiblyjlpt3
老若男女 ろうにゃくなんにょ men and women of all ages; men and women of all agesmix
若い わかい youngadj, jlpt5
老若 ろうじゃく; ろうにゃく young and old, all ages; young and old, all agesmix
若者 わかもの young man/youth/lad/(P)jlpt3
Je mladá a má ráda módu z Haradžuku.byousha
ちゅうねん
わたし
には、
わか
がくせいた
ちと
はなし
わせるのは
むずか
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
はる
やま
わかば
しげ
る。
anglicky
わか
いころ,
きょおだい
でよく
きそ
った。
anglicky
reign, be at peace, calm down, subdue, quell, govt, cure, heal, rule, conserve
治
Readings:
ジ, チ, おさ.める, おさ.まる, なお.る, なお.す, し, ぢ, はり, はる, みち
Main radical: 水 (85) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 4 JIS: 15395
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
治す なおす (1)to cure, to heal, (2)to fix, to correct, to repair, (aux-v) (3)to do over again (after -masu base of verb), (4)to replace, to put back as it was, (5)to convert (into a different state), to tra godan, jlpt3, verb, vtrans
治める おさめる (1)to govern, to manage, (2)to subdue ichidan, verb, vtrans
不治の ふじ の (sens) incurability; (sens) incurabilitybyouki
治水 ちすい flood controlsuru
明治 めいじ Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
明治時代 めいじじだい Meiji period (1868-1912)mix
政治 せいじ politicjlpt4, seiji
政治家 せいじか politicianshigoto
政治と政府 せいじ と せいふ politics and governmentseiji
自治区 じちく territory, autonomous regionmix
治まる おさまる to be at peace, to clamp down, to lessen (storm, terror, anger)godan, verb, vintrans
治る なおる to get wellbyouki, godan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
治療 ちりょう treatmentbyouki, jlpt3
Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki
あたま
けが
なお
った。
Zranění hlavy se vyléčilo.mix
びょういん
あし
けが
なお
した。
V nemocnici mi vyléčili zranění nohy.mix
country
国
Readings:
コク, くに, くな, こ
Main radical: 囗 (31) Radicals:
Traditional:
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 14705
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
お国自慢 おくにじまん národní hrdostleda1
国土 こくど státní územíleda1
国立の こくりつの státníleda1
天国 てんごく rájkami, leda1
国王 こくおう král, monarchaleda1
母国 ぼこく vlastleda1
雪国 ゆきぐに Sněhová země (název románu)leda1, namae
国家 こっか země, stát, národleda1
王国 おうこく královstvíleda1
国民 こくみん národ (lidé)leda1
国道 こくどう státní silniceleda1
南国 なんごく jižní zeměleda1, ryokou
国文学 こくぶんがく národní literaturaleda1
全国 ぜんこく celá zeměleda1
米国 べいこく Amerika, USAleda1
国字 こくじ (1)country's official writing system, native script, (2)kana, (3)kanji that originated in Japan (as opposed to China) bunpou
国会 こっかい (abbr) National Diet, parliament, congressseiji
国際通話 こくさいつうわ (comp) international callmix
国立銀行 こくりつぎんこう a national bankmix
国立公園 こくりつこうえん a national parkmix
先進国 せんしんこく advanced (developed) country, advanced nationsmix
犯人は国外へ逃げた はんにんはこくがいえにげた anglicky
葦原中国 あしはらのなかつくに Ashihara no Nakatsukuni, world between heaven and hellkami
英国人 えいこくじん Briton, Englishman, (the) Englishmix
中国 ちゅうごく chinanamae
中国人 ちゅうごくじん chinese personmix
くに countryjlpt5, leda1
原産国名 げんさんこくめい country of originmix
出国 しゅっこく; しゅつごく departure from a country; (n,vs) departure from a countrysuru
発展途上国 はってんとじょうこく developing countrymix
国産 こくさん domestic productsmix
国内 こくない domestic, internalmix
帝国 ていこく empire, imperialseiji
入国 にゅうこく entry to a countryryokou
外国 がいこく foreign countryjlpt5, leda1, ryokou
他国 たこく foreign country/another province/(P)leda1
外国語 がいこくご foreign languagemix
外国人 がいこくじん foreignerjlpt5
建国 けんこく founding of a nationsuru
独立国 どくりつこく independent state or nationmix
工業国 こうぎょうこく industrialized nation, industrialised nationmix
国際 こくさい internationaljlpt3, jlpt4
国際的 こくさいてき internationalmix
国際法 こくさいほう international lawsmix
島国 しまぐに island country (sometimes used as a metaphor for Japan)/(P)leda1
国語 こくご Japanesegakkou, leda1
大国 たいこく large country, major powersmix
国民皆保険 こくみんかいほけん medical insurance for the whole nationmix
理事国 りじこく member country of the executive committee in an international organization (organisation)mix
国会議員 こっかいぎいん member of National Diet, Diet memberseiji
中つ国 なかつ くに Middle-earthnamae
母国語 ぼこくご mother tongue, native languagemix
国歌 こっか national anthemmix
国境 こっきょう national border, provincial border; national border, provincial borderall, seiji
鎖国 さこく national isolation, exclusion of foreignerssuru
国会議事堂 こっかいぎじどう national parliament or congress building (e.g. National Diet (Japan), Capitol Hill (US), Houses of Parliament (UK), etc.)seiji
国技 こくぎ national sport (e.g. sumo)mix
国庫 こっこ national treasurymix
国籍 こくせき nationalityjlpt3
大国主 おおくにぬし Ookuninushi, ruler of the unseen world of spirits and magickami
再入国 さいにゅうこく re-entry into a countrymix
共和国 きょうわこく republic, commonwealthseiji
帰国 きこく return to one's countryjlpt3
調印国 ちょういんこく signatory nationmix
韓国 かんこく south koreanamae
国璽 こくじ the seal of statemix
国連 こくれん UN, United Nationsmix
靖国神社 やすくにじんじゃ Yasukuni Shrinemix
V Číně jsem nikdy nebyl.mix
Dají se najít po celém Japonsku.onsen
Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
Ta loď míří k Jižní Korei.ryokou
かれ
えいこくぶんか
についての
ちしき
ふか
めるために
えいこく
った。
Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix
きこく
ちか
づき、
いそが
しい。
Blíží se den návratu do země, mám moc práce.mix
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
きこく
あきら
める。
anglicky
こくさいくうこう
にほんしゅ
をかう。
I'll buy sake at the international airport.ryokou
merit, efficacy, efficiency, benefit
効
Readings:
コウ, き.く, ききめ, なら.う
Main radical: 力 (19) Radicals:
Z variant:
Strokes: 8 Jouyou: 5 JIS: 14458
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
時効 じこう (1)statute of limitations, lapse of rights after a period of time, prescription (including acquisitive and extinctive prescription), (2)ageing, aging mix
効く きく (1)to be effective, to show effect, (2)to do its work, to carry out its function well, (3)to be possible to use godan, jlpt3, verb, vintrans
発効 はっこう coming into effectsuru
ドップラー効果 ドップラーこうか Doppler effectmix
効果 こうか effect, effectiveness, efficacy, resultjlpt3
効力 こうりょく effect, efficacy, validity, potencymix
効能 こうのう effect/efficacy/virtue/benefit/(P)mix
効果的 こうかてき effective, successfulmix
温室効果 おんしつこうか greenhouse effectmix
無効 むこう invalid, no effect, unavailable, illegalmix
失効 しっこう lapse, abatement, invalidationsuru
圧電効果 あつでんこうか piezoelectric effectmix
実効 じっこう practical effect, efficacy, efficiencymix
効用 こうよう use, utility, effect, benefitmix
有効 ゆうこう validity, legality, availability, effectivenessmix
Topení v této místnosti funguje dobře a je tu teplo.mix
empty, sky, void, vacant, vacuum
空
Readings:
クウ, そら, あ.く, あ.き, あ.ける, から, す.く, す.かす, むな.しい, うつ, き, く
Main radical: 穴 (116) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 13941
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
青空 あおぞら modrá oblohaleda1, shizen
空ける あける vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
夜空 よぞら noční oblohaleda1, shizen
大空 おおぞら nebesakami, leda1
空っぽ からっぽ prázdnýleda1
空き缶 あきかん prázdná plechovkaleda1
空振り からぶり šlápnutí vedle, šlápnutí do prázdnaleda1
冬空 ふゆぞら zimní oblohaleda1, shizen, tenki
航空便 こうくうびん (abbr) air mailmix
机上の空論 きじょうのくうろん academic gossip, empty theorymix
空気 くうき airjlpt4, kagaku, leda1, tenki
航空機 こうくうき aircraft, aeroplane, airplanemix
航空券 こうくうけん airline ticket, plane ticket, air ticketmix
空港 くうこう airportjlpt4, leda1, ryokou
空域 くういき airspacemix
空箱 からばこ empty boxmix
空き箱 あきばこ empty boxmix
空手 からて karatesport
そら skyjlpt5, leda1, shizen
空間 くうかん spaceleda1, math
星空 ほしぞら starry sky/(P)leda1
空く あく to become vacantgodan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
お腹が空く おなかがすく to feel hungryryouri
空前 くうぜん unprecedented, record-breakingmix
空席 くうせき vacancy, vacant seat, roommix
真空 しんくう vacuum, hollow, emptymix
Máš oči modré jako obloha.ai
こうじょう
くうき
よご
しました。
Továrna znečistila vzduch.mix
anglicky
こくさいくうこう
にほんしゅ
をかう。
I'll buy sake at the international airport.ryokou
bring up, grow up, raise, rear
育
Readings:
イク, そだ.つ, そだ.ち, そだ.てる, はぐく.む, やす
Main radical: 肉 (130) Radicals:
Z variant:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 12393
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
飼育 しいく breeding, raising, rearingsuru
島育ち しまそだち brought up on an islandleda1
育児 いくじ childcare, nursing, upbringingsuru
義務教育 ぎむきょういく compulsory educationmix
教育 きょういく educationjlpt4
教育体制 きょういくたいせい educational systemgakkou
教育者 きょういくしゃ educator, teacher, educationalistmix
体育館 たいいくかん gymnasiumgakkou
保健体育 ほけんたいいく health and physical educationbyouki, gakkou, jlpt3
保育士 ほいくし nannyjlpt3
保育園 ほいくえん nursery school, day nurseryjlpt3
体育 たいいく physical educationgakkou, leda1, sport
育つ そだつ to be raised (e.g. child), to be brought up, to grow (up)godan, jlpt3, verb, vintrans
育てる そだてる to bring upichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
育む はぐくむ to raise, to rear, to bring upgodan, verb, vtrans
Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9