Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

jedna 一

Čtení:
イチ, イツ, ひと-, ひと.つ, かず, い, いっ, いる, かつ, かづ, てん, はじめ, ひ, ひとつ, まこと
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály: 一
Tahy: 1 Džójó: 1 JIS: 12396
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

一旬いちじゅん 10 dnímix

▼

逐一ちくいち podrobne, od začiatku do konca, jeden vedľa druhéhomix

▼

一分いっぷん 1 minutatoki

▼

一気いっき až do dna!mix

▼

一兆いっちょう biliónmix

▼

一日中いちにちじゅう celý dentoki

▼

一日いちにち celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki

▼

一生いっしょう celý životjlpt3, leda1

▼

一線いっせん čára, linkamix

▼

一部いちぶ část (něčeho)mix

▼

一京いちきょう deset trilionůmix

▼

雨の一滴あめのいってき dešťová kapkatenki

▼

一緒いっしょ dohromady, společnějlpt5

▼

一合いちごう dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1

▼

一人歩きひとりあるき chůze bez pomoci, nezávislostleda1

▼

一生懸命いっしょうけんめい jak jen někdo dokáže, snažit se co nejvícjlpt4

▼

一人ひとり jeden člověk, sámjlpt5

▼

一歩いっぽ jeden krokleda1

▼

一月ひとつき jeden měsícjlpt5, toki

▼

一ヶ月いっかげつ jeden měsíctoki

▼

一対いっつい jeden pármix

▼

一回りひとまわり jeden tah, jedno kolo, velikost,mix

▼

一皿ひとさら jeden talířleda1

▼

一両いちりょう jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix

▼

唯一ゆいいつ jediný, jedinečnýmix

▼

一いち jednajlpt5

▼

一つひとつ jednajlpt5

▼

一畳いちじょう jedna rohož (tatami)uchi

▼

一秒いちびょう jedna sekundamix

▼

一里いちり jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1

▼

一言ひとこと jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1

▼

一段動詞いちだんどうし jednokmenové sloveso, ichidanbunpou

▼

一次元いちじげん jednorozměrný, 1Dmath

▼

一回いっかい jednouleda1

▼

一度いちど jednou (jedna událost)jlpt4, toki

▼

一休みひとやすみ krátký odpočinekleda1

▼

一体いったい ksakru, kruci, probohajlpt3

▼

一目惚れひとめぼれ láska na první pohledai

▼

一月いちがつ ledenleda1, toki

▼

一次関数いちじかんすう lineární funkcemath

▼

一次方程式いちじほうていしき lineární rovnicemath

▼

一方でいっぽうで na druhou stranu (kontrast)mix

▼

一見いっけん na první pohledsuru

▼

世界一せかいいち nejlepší na světěmix

▼

随一ずいいち nejlepší z nejlepšíchmix

▼

一番いちばん nejlepší, prvníjlpt5, leda1

▼

一匹狼いっぴきおおかみ nezávislý člověk (přen.)mix

▼

一回り小さいひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj

▼

一回り大きいひとまわりおおきい o číslo větší, větší velikostmix

▼

一般いっぱん obecný, normálnímix

▼

一帯いったい oblastmix

▼

一蹴いっしゅう odmítnutísuru

▼

一服いっぷく odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru

▼

もう一度もういちど opět, ještě jednoujlpt5

▼

一酸化炭素いっさんかたんそ oxid uhelnatýkagaku

▼

一足いっそく pár (bot)fuku, leda1

▼

一定いってい pevně dané, konstantní, standardizovanésuru

▼

一杯いっぱい plný, plnějlpt3

▼

一年生いちねんせい prvňáček, prvákgakkou

▼

第一だいいち prvníleda1

▼

一日ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki

▼

一回戦いっかいせん první kolo, první hramix

▼

第一歩だいいっぽ první krokleda1

▼

第一位だいいちい první místomix

▼

一人称いちにんしょう první osoba (slovesný tvar)bunpou

▼

一行目いちぎょうめ první řada, první řádkaleda1

▼

最初の一週間さいしょのいっしゅうかん první týdentoki

▼

一次(の) いちじ(の) první, počátečníadj, leda1

▼

一流のいちりゅうの prvotřídnímix

▼

一流いちりゅう prvotřídnímix

▼

一昨日おととい předevčíremjlpt5, toki

▼

一昨年おととし předminulý rokjlpt5, toki

▼

一門いちもん rod, rodinaleda1

▼

一連いちれん sériemix

▼

一致いっち shodnout sesuru

▼

一口ひとくち soustomix

▼

一緒にいっしょに spolumix

▼

一垓いちがい sto kvadrilionů (10^20)mix

▼

一曲いっきょく tónongaku

▼

一切いっさい vše, celekleda1

▼

一向いっこう vůbecmix

▼

第一人者だいいちにんしゃ vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1

▼

一時後いちじご za hodinutoki

▼

一年後いちねんご za rok, po jednom rocetoki

▼

一人暮らしひとりぐらし život "singles"mix

▼

いちまんえんさつ

こわ

Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.

▼

いちにちじゅう

一日中

、ゲームをしていた。

Celý den jsem hrál hry.mix

▼

いちばんい

くに

Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou

▼

あした

いっしょ

つく

Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri

▼

むかし

おんな

ひ

とおとこ

ひと

いっしょ

はい

でき

いま

べつべつ

Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen

▼

じん

いちばんともだち

の

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix

▼

じん

いちばんの

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix

▼

もう

いっぱい

一杯

どうですか。

Ještě jedno (pití, pivo)?ryouri

▼

わたし

へや

いっかい

Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya

▼

あなたのこと

いちにちじゅうかんが

一日中考

えてる。

Myslím na tebe dnem i nocí.mix

▼

とし

はじ

いちねん

けいかく

た

Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix

▼

テレビを

いちにちじゅうみ

一日中見

ないほうがいいです。

Neměl bys koukat celý den na televizi.mix

▼

あと

かずき

Pak nechám Kazukiho zavolat.mix

▼

おとといともだち

の

Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri

▼

あと

ひとり

にほんしゅ

の

Potom jsem sám vypil litr sake.baka

sedm 七

Čtení:
シチ, なな, なな.つ, なの, し, しっ, な, ひち
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály: 乙匕ノ
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 15415
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

七しち (číslo) sedmjlpt5

▼

十七じゅうなな 17math

▼

七時しちじ 7 hodintoki

▼

七分ななふん 7 minuttoki

▼

七面鳥しちめんちょう krocandoubutsu

▼

七なな sedmjlpt5

▼

七つななつ sedmjlpt5

▼

七福神しちふくじん Sedm bůžků štěstíkami

▼

七日なのか sedmého, sedm dníjlpt5, toki

▼

七色のなないろの sedmibarevnýadj, iro, leda1

▼

七夕たなばた svátek Tanabataleda1, namae

▼

七五三しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae

▼

なのか

とうかかん

やす

Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto

člověk, osoba 人

Čtení:
ジン, ニン, ひと, -り, -と, じ, と, ね, ひこ, ふみ
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: 人
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 16205
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

汝の隣人を愛せよなんじのりんじんをあいせよ (as commanded by Jesus) love your neighbour (neighbor)mix

▼

狩人かりうど; かりびと; かりゅうど hunter; hunter; huntermix

▼

犯人は国外へ逃げたはんにんはこくがいえにげた Zločinec utiekol do zahraničia.

▼

芸人げいにん player, performer, actormix

▼

盲人もうじん blind personmix

▼

御主人ごしゅじん (uctivě) váš manžel, její manželjlpt5

▼

人類学じんるいがく antropologiegakkou

▼

詩人しじん básníkshigoto

▼

狂人きょうじん blázen, šílenecbaka

▼

英国人えいこくじん Brit, Angličanmix

▼

イギリス人イギリスじん Brit, Angličanmix

▼

上人しょうにん buddhistický svatýkami, leda1

▼

旅人たびびと cestovatelmix

▼

外国人がいこくじん cizinecjlpt5

▼

中国人ちゅうごくじん Číňanmix

▼

本人ほんにん člověk sámjlpt3

▼

人間にんげん člověk, lidská bytosthito, leda1

▼

思う人おもうひと člověk, na kterého myslímmix

▼

~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5

▼

人ひと člověk, osobahito, jlpt5

▼

婦人ふじん dámamix

▼

人垣ひとがき dav lidímix

▼

成人せいじん dospělý, plnoletýjlpt3

▼

大人おとな dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1

▼

要人ようじん důležitá osobamix

▼

二人ふたり dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5

▼

寿老人じゅろうじん Džuródžin, představuje dlouhověkostkami

▼

殺人鬼さつじんき chladnokrevný zabijákmix

▼

一人歩きひとりあるき chůze bez pomoci, nezávislostleda1

▼

どんな人どんなひと jaký člověkmix

▼

日本人にほんじん Japonecmix

▼

一人ひとり jeden člověk, sámjlpt5

▼

個人こじん jednotlivecmix

▼

別人べつじん jiný člověkmix

▼

他人たにん jiný člověk, cizí člověkleda1

▼

知人ちじん kamarád, známýmix

▼

お笑い芸人おわらいげいにん komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix

▼

美人びじん krásný člověk, kráskahito

▼

犯人はんにん kriminálník, delikventjlpt3

▼

どの人どのひと který člověkmix

▼

料理人りょうりにん kuchařshigoto

▼

類人猿るいじんえん lidoopdoubutsu

▼

人権じんけん lidská právaseiji

▼

人体じんたい lidské tělomix

▼

人道じんどう lidskostleda1

▼

人生じんせい lidský životleda1

▼

人類じんるい lidstvo, lidhito

▼

主人しゅじん manželkazoku

▼

ご主人ごしゅじん manžel (váš), Pánkazoku

▼

愛人あいじん milenec, milenkaai

▼

恋人こいびと milovaná osoba (přítel, přítelkyně)ai

▼

人知を超えたじんちをこえた mimo lidské chápánímix

▼

宇宙人うちゅうじん mimozemšťanmix

▼

名人めいじん mistrmix

▼

人魚にんぎょ mořská pannakami, leda1

▼

人参にんじん mrkevryouri, shokubutsu

▼

死人しにん mrtvý člověk, zabitý člověkleda1

▼

男の人おとこのひと muž, pánhito, leda1

▼

半魚人はんぎょじん napůl ryba napůl člověkmix

▼

非人間的ひにんげんてき nelidskýmix

▼

無人島むじんとう neobydlený ostrovmix

▼

新人しんじん nováčekadj, leda1

▼

巨人きょじん obr, velikánmix

▼

住人じゅうにん obyvatelleda1

▼

玄人くろうと odborníkmix

▼

人事部じんじぶ osobní odděleníshigoto

▼

人称代名詞にんしょうだいめいし osobní zájmenobunpou

▼

余人よじん ostatní lidémix

▼

迷惑な人めいわくなひと otravný člověkmix

▼

人形にんぎょう panenka, loutkaleda1

▼

〜夫人ふじん paní -mix

▼

白人参しろにんじん pastinákshokubutsu

▼

変人へんじん podivný člověkmix

▼

半人前はんにんまえ polovina podílumix

▼

人口じんこう populace, obyvatelstvojlpt4, leda1

▼

人気にんき populární, obliba, popularitaadj, jlpt3, leda1

▼

配達人はいたつにん poslíček, kurýrmix

▼

人物じんぶつ postava, osobamix

▼

登場人物とうじょうじんぶつ postavy (ve hře nebo románu)mix

▼

人格じんかく povaha, charakterleda1

▼

一人称いちにんしょう první osoba (slovesný tvar)bunpou

▼

友人ゆうじん přítel, kamarádjlpt3, jlpt3, leda1

▼

人聞きひとぎき reputace, odezvaleda1

▼

人力車じんりきしゃ rikša leda1, ryokou

▼

職人しょくにん řemeslníkmix

▼

人工衛星じんこうえいせい satelit, umělá družiceleda1

▼

成人式せいじんしき slavnost dosažení dospělostinamae

▼

老人ろうじん starý človekjlpt3

▼

聖人の様なせいじんのような svatýadj

▼

人差し指ひとさしゆび ukazováčekhito, jlpt3

▼

おしゃべりな人おしゃべりなひと ukecaný člověkmix

▼

人為的じんいてき umělý (stvořený člověkem)mix

▼

人工じんこう umělý, uměle vyrobenýmix

▼

未亡人みぼうじん vdovakazoku

▼

人里ひとざと vesnice, dědina, lidské sídloleda1

▼

事件の犯人じけんのはんにん viník případumix

▼

虞美人草ぐびじんそう vlčí mákshokubutsu

▼

人波ひとなみ vlna lidí, masová vlnamix

▼

蝋人形ろうにんぎょう vosková figurínamix

▼

殺人さつじん vraždamix

dvě, dva 二

Čtení:
ニ, ジ, ふた, ふた.つ, ふたた.び, おと, つぐ, にい, は, ふ, ふたつ, ふだ, わ
Hlavní radikál: 二 (7) Radikály: 二
Varianta Z: 贰 nejaponský znak
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 18035
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

二に (číslo) dvějlpt5

▼

二分にふん 2 minutytoki

▼

第二次世界大戦だいにじせかいたいせん 2. světová válkamix

▼

二項方程式にこうほうていしき binomická rovnicemath

▼

善悪不二ぜんあくふじ Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix

▼

二等車にとうしゃ druhá třídaryokou

▼

二階にかい druhé patrouchi

▼

二日ふつか druhého, dva dnyjlpt5, toki

▼

二学期にがっき druhý semestrgakkou, leda1, toki

▼

二羽にわ dva (ptáci)leda1

▼

二人ふたり dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5

▼

週休二日しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1

▼

二十日はつか dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki

▼

二十歳はたち dvacetiletý, dvacátý rokjlpt5, toki

▼

二つふたつ dvějlpt5

▼

二つの塔ふたつのとう Dvě Věženamae

▼

二重にじゅう; ふたえ dvojitý, dvouvrstvýmix

▼

二次元にじげん dvojrozměrný, 2Dmath

▼

二階建てにかいだて dvouposchoďová budovajlpt4

▼

二日酔いふつかよい kocovinasuru

▼

二次関数にじかんすう kvadratická funkcemath

▼

二次方程式にじほうていしき kvadratická rovnicemath

▼

二酸化炭素にさんかたんそ oxid uhličitýkagaku

▼

二次会にじかい první after party (druhá párty za jeden den)baka

▼

二分音符にぶおんぷ půlová notaongaku

▼

二股ふたまた rozdvojení, rozdělení cest, nevěrná osoba (spí s druhým)mix

▼

ふたり

あらそ

さば

Rozsúdil som ich spor.

▼

おんせん

ふた

Existují dva druhy horkých pramenů.onsen

▼

かんすう

にじょう

ぐうかんすう

Funkce y=x^2 je sudá.math

▼

い

にばんめ

こうさてん

みぎ

ま

ひだり

Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix

▼

まえ

ふたり

おとこ

こ

はな

Před Tescem si povídali dva kluci.mix

▼

ふつかかんねむ

二日間眠

ったままだった。

Spal (zůstal spát) 2 dny.mix

osm 八

Čtení:
ハチ, や, や.つ, やっ.つ, よう, な, は, はっ, はつ, やち, やつ, はちがしら
Hlavní radikál: 八 (12) Radikály: ハ
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 18476
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

八分はっぷん 8 minuttoki

▼

尺八しゃくはち bambusová flétnaongaku

▼

八幡神はちまん Hačiman, bůh válkykami, sensou

▼

八岐の大蛇やまたのおろち Jamata no Oroči, Osmihlavý hadkami

▼

八尺瓊曲玉やさかにのまがたま Jasakani no Magatama, legendární klenotykami

▼

八坂瓊曲玉やさかにのまがたま Jasakani no Magatama, legendární klenotykami

▼

八咫鏡やたのかがみ Jata no Kagami, posvátné zrcadlokami

▼

八はち osmjlpt5

▼

八つやっつ osmjlpt5

▼

八日ようか osmého, osm dníjlpt5, toki

▼

お八つおやつ svačinkaryouri

▼

八百屋やおや zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto

▼

なつやす

はちがつ

お

Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix

▼

はちばん

しゃしん

かわ

いにほんじん

おんな

ひと

Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha

devět 九

Čtení:
キュウ, ク, ここの, ここの.つ, いちじく, いちのく, この, ひさし
Hlavní radikál: 乙 (5) Radikály: 九
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 13925
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

九時くじ 9 hodintoki

▼

九分きゅうふん 9 minuttoki

▼

九日ここのか devátého, devět dníjlpt5, toki

▼

九つここのつ devětjlpt5

▼

九きゅう devětjlpt5, mix

▼

九頭龍くずりゅう Kuzurjú, devítihlavý drakkami

▼

九九表くくひょう násobilkamath

▼

九九くく násobilkaleda1, math

▼

九州きゅうしゅう ostrov Kjúšúnamae

deset 十

Čtení:
ジュウ, ジッ, ジュッ, とお, と, い, か, ぎ, さ, し, そ, そう, ち, とう, ね, ま, る, わ
Hlavní radikál: 十 (24) Radikály: 十
Varianta Z: 拾 nejaponský znak
Tahy: 2 Džójó: 1 JIS: 15677
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

十じゅう (číslo) 10, desetjlpt5

▼

十分じゅっぷん 10 minuttoki

▼

十とお 10, desetjlpt5

▼

十四じゅうよん 14math

▼

十七じゅうなな 17math

▼

四十よんじゅう 40math

▼

四十肩しじゅうかた bolest ramene ve věku kolem 40byouki

▼

赤十字せきじゅうじ Červený křížleda1

▼

十日とおか desátého, deset dníjlpt5, toki

▼

十羽じゅっぱ deset (ptáků)leda1

▼

十両じゅうりょう deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix

▼

十羽じゅうわ deset ptákůdoubutsu

▼

十進法じっしんほう desítková soustavamath

▼

十分じゅうぶん dost, dostatek, dostatečnějlpt4, leda1

▼

二十日はつか dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki

▼

二十歳はたち dvacetiletý, dvacátý rokjlpt5, toki

▼

南十字座みなみじゅうじざ Jižní krížmix

▼

十億じゅうおく miliardamix

▼

十五夜じゅうごや noc patnáctého (úplněk)leda1

▼

なのか

とうかかん

やす

Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto

deset tisíc 万

Čtení:
マン, バン, よろず, かず, ま, ゆる
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály: ｜ノ一
Tradiční: 萬
Tahy: 3 Džójó: 2 JIS: 19324
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

万歳ばんざい „Ať žije…!“mix

▼

万まん 10 000, deset tisícjlpt5

▼

百万ひゃくまん miliónmix

▼

万年筆まんねんひつ plnicí perogakkou, jlpt5

▼

万葉仮名まんようがな raná japonská slabičná abeceda z kandžibunpou

▼

万博ばんぱく světový veletrhmix

▼

万事ばんじ všechnoleda1

▼

万病まんびょう všechny nemocibyouki, leda1

▼

万能ばんのう všemohoucí, univerzálnímix

▼

いちまんえんさつ

こわ

Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.

▼

ろくまんえん

六万円

もしたよ。

Stálo to celých 60 000 jenů.mix

malý, drobný 小

Čtení:
ショウ, ちい.さい, こ-, お-, さ-, いさら, こう, さざ, しゃお, ちいさ
Hlavní radikál: 小 (42) Radikály: 小
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15918
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

小唄こうた balladmix

▼

小麦こむぎ pšenicamix

▼

小括弧しょうかっこ ( )math

▼

自動小銃じどうしょうじゅう automatická puškamix

▼

小豆あずき azuki (druh fazolí)leda1, ryouri, shokubutsu

▼

小虫こむし brouček, malý broukdoubutsu

▼

小便しょうべん čúrat, jít na malou (hovorově)mix

▼

小数点しょうすうてん desetinná čárkamath

▼

小数点数しょうすうてんすう desetinná číslamath

▼

探偵小説たんていしょうせつ detektivkamix

▼

小さなちいさな drobný, malýadj, jlpt4

▼

猫に小判ねこにこばん házet perly sviním, velké plýtvání zdrojimix

▼

お小遣いおこづかい kapesnémix

▼

小槌こづち kladívko, paličkamix

▼

小林こばやし Kobajašinamae

▼

打ち出の小槌うちでのこづち kouzelná hůlka (zlatá rybka, Aladinova lampa...)mix

▼

小刀こがたな krátký meč, kudla, dýkaleda1, sensou

▼

小舟こぶね malá loďmix

▼

小魚こざかな malá ryba, potěrdoubutsu, leda1

▼

小指こゆび malíčekhito, leda1

▼

小ちゃいちいちゃい maličký (dětská řec)adj

▼

小島こじま malý ostrovleda1

▼

小さい世界ちいさいせかい malý světmix

▼

小皿こざら malý talíř, talířekleda1

▼

小テストしょうテスト malý test, testíkmix

▼

小さいちいさい malý, drobnýadj, jlpt5

▼

微小びしょう mikroskopickýmix

▼

小銭こぜに mince, drobnéjlpt3

▼

最小公倍数さいしょうこうばいすう nejmenší společný násobekmath

▼

一回り小さいひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj

▼

小石こいし oblázek, kamínekleda1, shizen

▼

小児科しょうにか pediatriemix

▼

小胆しょうたん plachost, nesmělostemo

▼

小川おがわ potokleda1, shizen

▼

少女小説しょうじょしょうせつ příběh pro mladé dívkymix

▼

犬小屋いぬごや psí boudaleda1

▼

小麦粉こむぎこ pšeničná moukaryouri

▼

小鳥ことり ptáček, zpěvný ptákdoubutsu, jlpt4, leda1

▼

小説しょうせつ román, novelajlpt4, leda1

▼

小説家しょうせつか románopisec, spisovatelmix

▼

羊小屋ひつじごや salaš, ovčínleda1

▼

馬小屋うまごや stájleda1

▼

狭小きょうしょう stísněnýmix

▼

小学生しょうがくせい školák, žák (1. stupeň ZŠ)gakkou, leda1

▼

小悪魔こあくま šotek, rošťák, ďáblíkmix

▼

小腸しょうちょう tenké střevohito

▼

大小だいしょう velikostmix

▼

小学校しょうがっこう základní škola (1. stupeň)gakkou, jlpt4, leda1

▼

しょうせつ

ぜんぶ

さんぶ

な

Tento román má celkom 3 diely.

▼

む

こやま

ふもと

さき

つ

しょうぶ

Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame

▼

の

こぜに

き

こま

Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix

▼

ちい

こども

なに

きょうみ

も

Malé děti mají zájem o cokoliv.mix

▼

つく

は

はこむぎこ

たまご

みず

ま

Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri

▼

やす

だいじょうぶ

かんが

おがわ

あし

ひ

Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan

▼

し

もり

む

みずうみ

ちい

うち

ひとり

す

To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan

▼

ほん

じぶん

しょうせつ

の

Vydám vlastní román v knize.mix

▼

しょうがっこう

じりつしん

やしな

Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou

▼

かあ

ちい

うち

す

Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan

dítě, znamení krysy, doba od 23:00 do 1:00, první znamení čínského zvěrokruhu 子

Čtení:
シ, ス, ツ, こ, -こ, ね, い, き, ぎ, く, け, ねっ
Hlavní radikál: 子 (39) Radikály: 子
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15186
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

原子げんし atommix

▼

原子力げんしりょく atomová energiemix

▼

冊子さっし brožuraleda1

▼

子を宿すこをやどす být těhotná, mít dítěgodan, verb

▼

分子ぶんし čitatelmath

▼

棗椰子の実なつめやしのみ datleryouri, shokubutsu

▼

子宮しきゅう dělohahito

▼

子供の日こどものひ Den dětí (5. května)namae, toki

▼

子弟してい děti, potomcikazoku, leda1

▼

子供こども dítěhito, jlpt5, kazoku, leda1

▼

子こ dítěhito, jlpt4

▼

お子さんおこさん dítě (zdvořile)jlpt4

▼

女子高じょしこう dívčí školagakkou, leda1

▼

女の子おんなのこ dívkahito, jlpt5

▼

女子じょし dívka, slečnahito, leda1

▼

羽子板はごいた dřevěná pálka (na japonský badminton)leda1, sport

▼

電子音楽でんしおんがく elektronická hudbaongaku

▼

電子辞典でんしじてん elektronický slovníkdenki

▼

光子こうし fotonmix

▼

梔子くちなし gardénieshokubutsu

▼

長椅子ながいす gauč, podnožka, laviceuchi

▼

遺伝子いでんし gen; genetickýmix

▼

辛子からし hořčice ryouri

▼

丁子ちょうじ hřebíčekmix

▼

子馬こうま hříbědoubutsu, leda1

▼

男の子おとこのこ chlapec, klukhito, jlpt5

▼

男子だんし chlapec, mladíkhito, leda1

▼

男子校だんしこう chlapecká školagakkou, leda1

▼

独り子ひとりご jedináčekmix

▼

子羊こひつじ jehnědoubutsu, leda1

▼

電子式宅上計算機でんししきたくじょうけいさんき kalkulačkadenki

▼

男子高校生の日常だんしこうこうせいのにちじょう každodenní život středoškolákůmix

▼

帽子ぼうし klobouk, čepicefuku, jlpt3, jlpt5, leda1

▼

皇太子こうたいし korunní princmix

▼

子猫こねこ kotědoubutsu, leda1

▼

獅子しし levmix

▼

駄菓子だがし levné cukrovímix

▼

茄子なす lilekryouri, shokubutsu

▼

ライオンの子 lvíčedoubutsu

▼

芥子けし mákshokubutsu

▼

黒子ほくろ mateřské znaménkohito

▼

母子ぼし matka a dítěhito, leda1

▼

子熊こぐま medvídě, malý medvědmix

▼

電子レンジでんしレンジ mikrovlnná troubadenki, uchi

▼

老子ろうし mistr Lao-c'mix

▼

格子こうし mřížka (krystalová)kagaku, math

▼

中性子ちゅうせいし neutronkagaku

▼

子守こもり opatrovnice dětí, chůvaleda1, suru

▼

判子はんこ pečeť, razítko se jménemmix

▼

電子計算機でんしけいさんき počítačdenki

▼

様子ようす podmínky, situace, stav věcímix

▼

子午前しごぜん poledníkleda1

▼

子午線しごせん poledníkmix

▼

子孫しそん potomstvomix

▼

王子おうじ princleda1

▼

陽子ようし protonmix

▼

関係演算子かんけいえんざんし relační operátormath

▼

親子おやこ rodič a dítěkazoku

▼

子豚こぶた sele, prasátkodoubutsu

▼

扇子せんす skládací vějířfuku, leda1

▼

菓子かし sladkostleda1, ryouri

▼

お菓子おかし sladkosti, bonbony, dobrotyjlpt5, ryouri

▼

子音しいん souhláskabunpou

▼

精子せいし spermiehito

▼

兄弟子あにでし starší učedník, stoupenecleda1

▼

調子ちょうし stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3

▼

子分こぶん stoupenecmix

▼

案山子かかし strašák (v poli)mix

▼

息子むすこ synjlpt3, jlpt4, kazoku, leda1

▼

息子さんむすこさん syn kazoku

▼

黍魚子きびなご šprotekmix

▼

子犬こいぬ štěnědoubutsu, leda1

▼

獅子舞ししまい tanec lvakami

▼

像の子ぞうのこ teledoubutsu

▼

子牛こうし teledoubutsu

▼

明太子めんたいこ tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri

▼

子守唄こもりうた ukolébavkamix

▼

利子りし úrokmix

▼

孫息子まごむすこ vnukmix

▼

子供のころの思い出こどものころのおもいで vzpomínka na dětstvímix

▼

迷子まいご ztracené dítěmix

▼

弟子でし žák, učedníkgakkou, leda1

▼

椅子いす židlejlpt5, uchi

▼

はこ

かし

つ

Naplniť krabicu sladkosťami.

▼

じょしがくせい

だんしがくせい

ま

Toto je zmiešaná trieda.mix

▼

かのじょ

こども

とき

りょうしん

な

Ako dieťa stratila oboch rodičov.

▼

おお

もり

む

す

こ

あか

ぼうし

つく

Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan

▼

むかしむかし

ところ

やさ

しんせつ

おんな

こ

Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan

▼

かし

かん

い

ほぞん

Dal jsem sladkosti do plechovky a uložil.mix

▼

こども

か

Děcko (dává najevo, že) chce koupit hračku.mix

▼

こども

あたま

い

だいがくいん

い

Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou

▼

こども

せいせき

あたま

い

Dítě má dobré známky, takže bude nejspíš chytré.mix

▼

こども

こわ

ははおや

て

つよ

にぎ

Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix

▼

こども

くつ

ひも

むす

でき

Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix

▼

こども

にわ

ふく

よご

Dítě si zašpinilo oblečení na zahradě.fuku

▼

こども

りょうて

だ

Držet dítě pevně oběma rukama.mix

▼

からだ

まいしゅうむすこ

い

Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix

▼

ちい

こども

なに

きょうみ

も

Malé děti mají zájem o cokoliv.mix

▼

こども

せいちょう

よろこ

Mít radost, že děti vyrůstají.mix

▼

ぼうし

うえ

めがね

Na čepici má brýle.byousha1

nad, nahoře 上

Čtení:
ジョウ, ショウ, シャン, うえ, -うえ, うわ-, かみ, あ.げる, -あ.げる, あ.がる, -あ.がる, あ.がり, -あ.がり, のぼ.る, のぼ.り, のぼ.せる, のぼ.す, よ.す, あおい, あげ, い, か, かき, かず, かん, こう, のぼり, ほつ
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály: 一卜
Varianta Z: 丄 nejaponský znak
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15973
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

陸上競技りくじょうきょうぎ atletické disciplínymix

▼

上人しょうにん buddhistický svatýkami, leda1

▼

仕上がるしあがる být dokončengodan, leda1, verb, vintrans

▼

差し上げるさしあげる dát, dávat (zdvořile)jlpt4

▼

上質じょうしつ dobrá kvalitamix

▼

仕上げるしあげる dodělat, dokončit práci, vypracovat, zhotovitichidan, leda1, verb, vtrans

▼

上履きうわばき domácí obuvfuku

▼

上手いうまい dovedný, chutnýadj

▼

上品(な) じょうひん(な) elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1

▼

上品じょうひん; じょうぼん elegantní, vkusnýmix

▼

上体じょうたい horní část tělamix

▼

上手かみて horní část, horní tokleda1

▼

上顎うわあご horní čelisthito

▼

上限じょうげん horní mez, maximummath

▼

川上かわかみ horní tok řekyleda1, shizen

▼

上歯うわば horní zubyhito, leda1

▼

召し上がるめしあがる jíst (zdvořile)jlpt4, ryouri, verb, vtrans

▼

上京じょうきょう jít do hlavního městasuru

▼

上着うわぎ kabát, sako, bunda, plášťfuku, jlpt5, leda1

▼

電子式宅上計算機でんししきたくじょうけいさんき kalkulačkadenki

▼

上手うわて lepší, schopnější jedinecleda1

▼

上り藤のぼりふじ lupinashokubutsu

▼

上うえ nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5

▼

目上めうえ nadřízený, staršíjlpt3, jlpt3

▼

上下じょうげ nahoře a doleleda1

▼

机上の空論きじょうのくうろん nepraktická teorie, nápadmix

▼

今上きんじょう panující císařseiji

▼

上級じょうきゅう pokročilý stupeňleda1

▼

売り上げうりあげ prodeje, odbytmix

▼

上半期かみはんき první pololetíleda1

▼

上等じょうとう prvotřídníleda1

▼

上回るうわまわる předčit (očekávání)godan, verb, vtrans

▼

上映じょうえい přemítat (film)mix

▼

上陸じょうりく přistání, vyloděnísuru

▼

打ち上げ花火うちあげはなび raketa (ohňostrojová)mix

▼

屋上おくじょう rovná střecha, střechajlpt4, leda1, uchi

▼

発展途上国はってんとじょうこく rozvojová zeměmix

▼

値上がりねあがり růst cenjlpt3

▼

食品の値上がりしょくひんのねあがり růst cen potravinmix

▼

申し上げるもうしあげる říct (zdvořile)ichidan, jlpt4, verb, vtrans

▼

上申じょうしん sdělit svůj názor nadřízenémusuru

▼

今上陛下きんじょうへいか současný císařmix

▼

年上のとしうえの staršíleda1

▼

年上としうえ starší (o lidech)jlpt3, mix

▼

姉上あねうえ starší sestrakazoku, leda1

▼

上り坂のぼりざか stoupání, výstupmix

▼

上りのぼり stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3

▼

上昇するじょうしょうする stoupat, vystoupatmix

▼

上がるあがる stoupat, zvedat sejlpt4

▼

上司じょうし šéf, nadřízenýjlpt3

▼

上手くうまく šikovně, dobře, pořádněmix

▼

上手じょうず šikovný, zručný, umětadj, jlpt5, leda1

▼

以上いじょう více než, přesjlpt4, leda1

▼

上り列車のぼりれっしゃ vlak do metropolejlpt3

▼

磁気浮上式鉄道じきふじょうしきてつどう vlak na magnetickém polštářimix

▼

頂上ちょうじょう vrchol (hory)shizen

▼

山上さんじょう vrchol horymix

▼

沸き上がるわきあがる vřít, bouřit, zuřitgodan, verb, vintrans

▼

盛り上がるもりあがる vřít, být ve varu, "rozjet se"godan, verb, vintrans

▼

立ち上がるたちあがる vstát, postavit segodan, verb, vintrans

▼

上場じょうじょう výpis zásobysuru

▼

浮上ふじょう vyplout na povrch, vznést sesuru

▼

上がるあがる vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans

▼

上るのぼる vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

上述じょうじゅつ výše uvedenémix

▼

攀じ上るよじのぼる vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans

▼

よじ上るよじのぼる vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans

▼

上位じょうい vyšší hodnostmix

▼

見上げるみあげる vzhlížet, zvednout oči, obdivovatichidan, verb, vtrans

▼

取り上げるとりあげる vzít, zvednoutichidan, verb, vtrans

▼

切り上げるきりあげる zaokrouhlit nahoruichidan, math, verb, vtrans

▼

地上ちじょう zemský povrch, nad zemíleda1, shizen

▼

向上こうじょう zlepšení, obrat k lepšímuleda1, suru

▼

上達じょうたつ zlepšit se (schopnost)suru

▼

かれ

つくえ

うえ

じしょ

の

Položil na stůl slovník.mix

▼

にほんご

じょうず

にほん

す

Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix

▼

せきゆ

ねあ

Cena ropy roste.mix

▼

ちか

かい

ちじょう

かい

Je to budova s 2 patry pod zemí a 9 nad zemí.mix

▼

じてんしゃ

あ

い

Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix

▼

あか

うえ

て

にぎ

ひら

Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix

▼

くち

あ

め

あ

Možná vám to nebude chutnat, ale klidně ochutnejte.mix

▼

ぼうし

うえ

めがね

Na čepici má brýle.byousha1

▼

ほんだな

うえ

て

とど

Na vršek knihovničky rukama nedosáhnu.mix

▼

かお

あ

せんせい

め

あ

Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix

▼

かのじょ

わたし

みっ

としうえ

Ona je o tři roky starší než já.mix

▼

じょうし

えんりょ

じぶん

いけん

い

Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix

▼

じょうし

そうだん

けってい

Probereme to se šéfem, a pak rozhodneme.mix

▼

べんきょう

まえ

つくえ

うえ

せいり

Před učením si udělám pořádek na stole.mix

▼

むずか

きょく

じょうず

ひ

はは

まいにちおし

Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix

▼

かのじょ

うえ

ひろ

Rozprostřela látku na stůl.mix

▼

うわぎ

やぶ

Roztrhl jsem si kabát.mix

▼

めうえ

ひと

けいご

はな

S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix

▼

おんど

あ

Teplota stoupá.mix

▼

としうえ

ともだち

To je můj starší kamarád.mix

▼

いじょう

以上

です。

To je vše.mix

▼

みせ

きのう

かいてんいらいさいこう

う

あ

きろく

Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix

▼

かいだん

のぼ

Vyjít schody.mix

▼

さか

のぼ

Vylezl jsem na kopec.mix

▼

やま

のぼ

Vystoupat na horu.mix

▼

おんど

あ

Zvýšit teplotu.mix

tři 三

Čtení:
サン, ゾウ, み, み.つ, みっ.つ, か, さ, さい, さえ, さぶ, ざ, ざえ, ざぶ, そう, ぞ, ただ, みつ, みん, も, や
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály: 一二
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15152
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

三分さんぷん 3 minutytoki

▼

三越みつこし Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae

▼

三菱みつびし Mitsubishi (firma)namae

▼

三乗さんじょう na třetímath

▼

三日月みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen

▼

三重県みえけん prefektura Mienamae

▼

等辺三角形とうへんさんかくけい rovnoramenný trojúhelníkmix

▼

正三角形せいさんかっけい rovnostranný trojúhelníkmath

▼

三宝荒神さんぼうこうじん Sanbó Kódžin, bůh srdce, ohněkami

▼

三線さんしん sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix

▼

三味線しゃみせん šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku

▼

七五三しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae

▼

三角関数さんかくかんすう trigonometrická funkcemath

▼

三倍のコーヒーさんばいのコーヒー trojnásobná káva (objem)ryouri

▼

三角さんかく trojúhelníkleda1, math

▼

三角形さんかっけい trojúhelník (tvar)math

▼

三角形のさんかっけいの trojúhelníkovitýadj, math

▼

第三者だいさんしゃ třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1

▼

三乗根さんじょうこん třetí odmocninamath

▼

三日みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki

▼

三つみっつ třijlpt5

▼

三さん tři (číslo) jlpt5, mix

▼

三頭さんとう tři (zvířata)leda1

▼

三毛猫みけねこ tříbarevná kočkadoubutsu, leda1

▼

三輪車さんりんしゃ tříkolka ryokou

▼

三才さんさい tříletýleda1

▼

さんしゅうかん

しろ

せ

おと

Tri týždne útočili na hrad, až ho dobyli.

▼

しょうせつ

ぜんぶ

さんぶ

な

Tento román má celkom 3 diely.

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

かのじょ

わたし

みっ

としうえ

Ona je o tři roky starší než já.mix

▼

たなか

みっ

の

い

Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka

▼

さんにん

かく

あと

おおかみ

お

Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan

▼

さんかくけい

ないかく

Součet vnitřních úhlů trojúhelníku je π.math

tisíc 千

Čtení:
セン, ち, かず, ゆき
Hlavní radikál: 十 (24) Radikály: ノ十
Varianta Z: 仟
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 16489
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

千せん 1 000, tisícjlpt5

▼

千切れるちぎれる být roztrženýichidan, verb

▼

千代紙ちよがみ čijogami, ozdobný japonský papírleda1

▼

千鳥ちどり kulík, čejkadoubutsu

▼

千葉県ちばけん prefektura Čibanamae

▼

千羽鶴せんばづる Tisíc jeřábů (název lit. díla)leda1, namae

▼

千円札せんえんさつ tisícijenová bankovkaleda1

▼

千兆せんちょう triliónmix

▼

わたし

こんげつせんえん

も

ま

あ

Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix

velký 大

Čtení:
ダイ, タイ, おお-, おお.きい, -おお.いに, うふ, お, おう, た, たかし, とも, はじめ, ひろ, ひろし, まさ, まさる, もと, わ
Hlavní radikál: 大 (37) Radikály: 大
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 16999
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

寛大かんだい tolerance, liberality, leniencymix

▼

壮大そうだい magnificent, grand, majestic, splendidmix

▼

壮大そうだい veľkolepýmix

▼

壮大なそうだいな slávnostné

▼

大砲たいほう veľké delomix

▼

大麦おおむぎ jačmeňmix

▼

大括弧だいかっこ [ ]math

▼

第二次世界大戦だいにじせかいたいせん 2. světová válkamix

▼

大学卒だいがくそつ absolvovat na univerzitě mix

▼

東大卒とうだいそつ absolvovat Tokijsou univerzitumix

▼

天照大神あまてらすおおみかみ Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami

▼

天照大御神あまてらすおおみかみ Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami

▼

大使館たいしかん ambasádajlpt5

▼

南極大陸なんきょくたいりく Antarktidamix

▼

大動脈だいどうみゃく aortahito

▼

大司教だいしきょう arcibiskupmix

▼

大西洋たいせいよう Atlantický oceánmix

▼

大気たいき atmosfératenki

▼

大きな丸石おおきなまるいし balvan, velký kulový kámenshizen

▼

大根だいこん bílá ředkevmix

▼

チェコ技術大学チェコぎじゅつだいがく České Vysoké Učení Technickénamae

▼

大黒天だいこくてん Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami

▼

大刀だいとう dlouhý mečsensou

▼

大人おとな dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1

▼

大事だいじ důležitýjlpt4

▼

大事なだいじな důležitýadj, jlpt4

▼

大切(な) たいせつ(な) důležitýadj, leda1

▼

大切たいせつ důležitý, významnýadj, jlpt5

▼

最大値さいだいち globální maximum, nejvyšší hodnotamath

▼

大声でおおごえで hlasitě, nahlasleda1

▼

大賞たいしょう hlavní (první) cenamix

▼

大流行だいりゅうこう hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix

▼

大してたいして hodně, mocmix

▼

大変にたいへんに hodně, příšernějlpt3

▼

大変なたいへんな hroznýadj, jlpt3

▼

大変たいへん hrozný, velmi závažný, obtížný, obtížná situace, hrůzaadj, jlpt5

▼

大雑把おおざっぱ hrubý (nepřesný), povrchnímix

▼

大酒おおざけ chlastání, silné pitíbaka

▼

東大寺とうだいじ chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae

▼

八岐の大蛇やまたのおろち Jamata no Oroči, Osmihlavý hadkami

▼

大和やまと Jamato, staré Japonskonamae

▼

大麻たいま konopímix

▼

大陸たいりく kontinentshizen

▼

大名だいみょう lenní pán, daimjómix

▼

大鷭おおばん lyskadoubutsu

▼

最大化さいだいか maximalizacesuru

▼

最大限さいだいげん maximummath

▼

大阪府おおさかふ metropole Ósakanamae

▼

大都市だいとし metropole, velké městomix

▼

大好きだいすき milovat, mít hodně rádai, jlpt5

▼

総理大臣そうりだいじん miniserský předseda, premiérseiji

▼

文部大臣もんぶだいじん ministr školství

▼

大臣だいじん ministr, mocný pán (hist.)mix

▼

大勢おおぜい mnoho, velký počet (lidí)jlpt5

▼

大蟻食いおおありくい mravenečník velkýdoubutsu

▼

大空おおぞら nebesakami, leda1

▼

最大さいだい největší, maximálnímix

▼

最大公約数さいだいこうやくすう nejvyšší společný dělitelmath

▼

一回り大きいひとまわりおおきい o číslo větší, větší velikostmix

▼

大和時代やまとじだい Období Jamato (250 – 710mix

▼

大枠おおわく obecný rámecmix

▼

膨大ぼうだい obrovskýmix

▼

巨大きょだい obrovskýmix

▼

莫大ばくだい obrovskýmix

▼

大洋州たいようしゅう Oceánie, státy Tichého oceánumix

▼

大山積命おおほやまつみ Oohojamacumi, bůh vládnoucí horám, moři a válkámkami

▼

大神おおかみ Ookami, velký bůhkami

▼

大国主おおくにぬし Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami

▼

大作戦だいさくせん operace, plánmix

▼

大阪おおさか Ósaka (město)mix

▼

大体だいたい podstatně, značně, téměřjlpt3

▼

大学院生だいがくいんせい postgraduální student, student doktorského programumix

▼

大叔母おおおば pratetamix

▼

大分県おおいたけん prefektura Óitanamae

▼

大統領だいとうりょう prezidentshigoto

▼

大仰おおぎょう přehnanýmix

▼

広大(な) こうだい(な) rozlehlý, nekonečnýadj, leda1

▼

大の字にだいのじに rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix

▼

大山猫おおやまねこ rysdoubutsu

▼

猿田毘古大神さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami

▼

猿田彦大神さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami

▼

大雨おおあめ silný déšťleda1, shizen

▼

大風おおかぜ silný vítrmix

▼

大晦日おおみそか Silvestr (31. prosince)namae

▼

大豆だいず sojový bobleda1, ryouri, shokubutsu

▼

私立大学しりつだいがく soukromá univerzitagakkou

▼

州立大学しゅうりつだいがく státní univerzitamix

▼

大工だいく tesařleda1, shigoto

▼

大腸だいちょう tlusté střevohito

▼

東大とうだい Tokijská univerzitanamae

▼

大会たいかい turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1

▼

大の字だいのじ tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru

▼

総合大学そうごうだいがく univerzitamix

▼

大学だいがく univerzita, vysoká školagakkou, jlpt5, leda1

▼

大昔おおむかし v dávných dobáchmix

▼

大丈夫だいじょうぶ v pořádku, v pohodějlpt5

▼

大怪我おおけが vážné zraněnímix

▼

大小だいしょう velikostmix

▼

大当たりおおあたり velká trefa, velká (hlavní) cenamix

▼

大金たいきん velké množství peněz, hodně penězmix

žena 女

Čtení:
ジョ, ニョ, ニョウ, おんな, め, おな, た, つき, な
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály: 女
Varianta Z: 女 nejaponský znak
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15735
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

天鈿女命あめのうずめ Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami

▼

女神めがみ bohyněkami, leda1

▼

魔女まじょ čarodějnicemix

▼

女子高じょしこう dívčí školagakkou, leda1

▼

女の子おんなのこ dívkahito, jlpt5

▼

巫女みこ dívka pracující ve svatynikami

▼

少女しょうじょ dívka, holčička, děvčátkohito, leda1

▼

女子じょし dívka, slečnahito, leda1

▼

次女じじょ druhá nejstarší dceraleda1

▼

女優じょゆう herečkashigoto

▼

女の赤ん坊おんあのあかんぼう holčičkahito

▼

女王じょおう královnaleda1

▼

美少女びしょうじょ kráskahito

▼

女房にょうぼう manželka (má paní)kazoku

▼

乙女おとめ mladé děvče, pannakazoku

▼

男女だんじょ muž a žena, muži a ženymix

▼

天女てんにょ nebeská žena, bohyněmix

▼

長女ちょうじょ nejstarší dcerakazoku, leda1

▼

彼女かのじょ ona, přítelkyněai, jlpt4

▼

処女しょじょ pannamix

▼

少女小説しょうじょしょうせつ příběh pro mladé dívkymix

▼

女中じょちゅう služkashigoto

▼

女性兵士じょせいへいし vojákyněmix

▼

老若男女ろうにゃくなんにょ všichni lidémix

▼

女々しいめめしい zženštilý, změkčilýmix

▼

女生徒じょせいと žačkagakkou

▼

女おんな ženahito, jlpt5

▼

女人にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1

▼

僕女ぼくおんな žena, která používá boku, když mluví o soběmix

▼

女の人おんなのひと žena, paníhito, leda1

▼

女性じょせい žena, ženské pohlaví, ženyhito, jlpt3, jlpt4, leda1

▼

女心おんなごころ ženská psychikaemo, leda1

▼

女っぽいおんなっぽい ženský, zženštilýadj

▼

かのじょ

き

くる

Je šialená.

▼

しょうじょ

にんきかしゅ

くる

Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.

▼

かのじょ

め

かがや

Jej oči žiaria šťastím.

▼

かのじょ

ぜったい

い

がんば

Trvala na tom, že nikam nepôjde.

▼

くうこ

かのじょ

なか

しら

Na letisku jej prehľadali tašku.

▼

じょしがくせい

だんしがくせい

ま

Toto je zmiešaná trieda.mix

▼

かのじょ

こども

とき

りょうしん

な

Ako dieťa stratila oboch rodičov.

▼

きのうかのじょ

かあ

な

Včera jej zomrela mama.

▼

かのじょ

ふく

ぬ

Odložila si šaty.

▼

いえ

かえ

かのじょ

Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka

▼

むかしむかし

ところ

やさ

しんせつ

おんな

こ

Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan

▼

かのじょ

てつや

はは

みまも

Dávala na svou matku pozor celou noc.mix

▼

むかし

おんな

ひ

とおとこ

ひと

いっしょ

はい

でき

いま

べつべつ

Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen

▼

りそう

じょせい

けっこん

Chci si vzít ideální ženu.mix

▼

しず

おんな

ひと

Je to tichá a hezká žena.hito

▼

かのじょ

てつや

な

Je zvyklá být vhůru celou noc.mix

▼

かのじょ

せいかく

も

Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).ai

▼

かのじょ

彼女

はいる？。

Máš přítelkyni?ai

▼

かのじょ

て

ふ

Mávala rukou na rozloučenou.mix

▼

かのじょ

はなし

あ

Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix

▼

かのじょ

き

あ

Moc si spolu nerozumíme.mix

▼

おとこ

どきょう

おんな

あいきょう

Muž má být starečný, žena vlídná.mix

▼

だんせい

じょせい

たんめい

Muži mají oproti ženám kratší život.mix

▼

はちばん

しゃしん

かわ

いにほんじん

おんな

ひと

Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha

▼

かのじょ

かみ

の

Nechává si narůst dlouhé vlasy.mix

▼

かのじょ

ちゃ

い

まえ

ゆ

わ

ま

Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix

▼

かのじょ

わたし

みっ

としうえ

Ona je o tři roky starší než já.mix

▼

かのじょ

はず

Rozepla si knoflíky u blůzky.fuku

▼

かのじょ

うえ

ひろ

Rozprostřela látku na stůl.mix

▼

にほんじん

おんな

S Japonkou jsem ještě nechodil.ai

▼

かのじょ

みち

まよ

stratila semix

▼

おんな

あそ

い

Ta žena se často chodí pobavit do hostitelského klubu.mix

▼

いしょう

かのじょ

からだ

Vlhké oblečení přilnulo k jejímu tělu.baka

▼

にょうぼう

たたみ

あたら

Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix

▼

にょうぼう

たたみ

あたら

ほう

Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix

půda, země, území, Turecko 土

Čtení:
ド, ト, つち, つ, つく, は, ひじ
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály: 土
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 17754
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

出土品しゅつどひん artefaktymix

▼

肥えた土こえたつち bohaté (plodné) půdymix

▼

赤土あかつち červenozeměkagaku

▼

粘土ねんど hlína, jílkagaku, leda1, shizen

▼

土下座どげざ klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru

▼

安土桃山時代あづちももやまじだい Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae

▼

土足のどそくの obutýfuku, leda1

▼

領土りょうど panství, územímix

▼

土地とち pozemek, země, půdaleda1, shizen

▼

風土ふうど přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix

▼

土壌どじょう půdashizen

▼

土星どせい Saturnleda1

▼

土曜日どようび sobotajlpt5, toki

▼

国土こくど státní územíleda1

▼

土木どぼく stavební prácemix

▼

お土産おみやげ suvenýrjlpt4, ryokou

▼

土日どにち víkend, sobota a nedeľamix

▼

土台どだい základ, základnaleda1

▼

土つち zeměshizen

▼

ともだち

りょこう

みやげ

とど

Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix

▼

ゆ

つち

で

ところ

おんせん

い

Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen

▼

にほん

かざん

たくさん

つち

した

みず

あたた

Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen

pod, dole, klesat, dát, nízký, podřadný 下

Čtení:
カ, ゲ, した, しも, もと, さ.げる, さ.がる, くだ.る, くだ.り, くだ.す, -くだ.す, くだ.さる, お.ろす, お.りる, さか, しと
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály: ｜一卜
Varianta Z: 丅 nejaponský znak
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 12860
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

下駄箱げたばこ botníkuchi

▼

落下傘 českymix

▼

見下ろすみおろす dívat se dolů

▼

下顎したあご dolní čelisthito

▼

下半身かはんしん dolní polovinaleda1

▼

川下かわしも dolní tok řekyleda1, shizen

▼

下半期しもはんき druhé pololetíleda1, toki

▼

下駄げた geta, japonské dřevákyfuku

▼

下宿げしゅく chata, boudajlpt4, uchi

▼

廊下ろうか chodba, průchod, pasážjlpt3, leda1, uchi

▼

天皇陛下てんのうへいか Jeho výsost císařmix

▼

陛下へいか jeho výsost, vaše výsost, její výsostmix

▼

下水げすい kanál, kanalizaceleda1

▼

土下座どげざ klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru

▼

下りるおりる klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans

▼

降下こうか klesnout, sestoupitsuru

▼

下がるさがる klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans

▼

下の名前したのなまえ křestní jménomix

▼

以下いか méně než, ne více nežjlpt4, leda1

▼

地下鉄ちかてつ metrojlpt5, ryokou

▼

年下のとししたの mladšíleda1

▼

下らないくだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj

▼

上下じょうげ nahoře a doleleda1

▼

書き下ろしかきおろし napsat na zakázku, nově napsaný textmix

▼

下手へた nešikovný, levý, neumětadj, jlpt5, leda1

▼

下級かきゅう nízký stupeň, nižší stupeňleda1

▼

下様しもざま nižší třída, obyčejní lidémix

▼

落下傘らっかさん padákmix

▼

落下傘らっかさん padákmix

▼

氷点下ひょうてんか pod nulouleda1

▼

軒下のきした pod střechou (venku)uchi

▼

下した pod, níže nežjlpt5

▼

城下町じょうかまち podhradíleda1

▼

脇の下わきのした podpažíhito

▼

部下ぶか podřízenýshigoto

▼

目下めした podřízenýshigoto

▼

地下ちか podzemí, podzemní částjlpt3, leda1

▼

地下のちかの podzemníshizen

▼

地下街ちかがい podzemní nákupní centrummix

▼

地下道ちかどう podzemní tunelmix

▼

地下水ちかすい podzemní vodashizen

▼

値下がりねさがり pokles cenmix

▼

低下ていか pokles, sníženísuru

▼

靴下くつした ponožkyfuku, jlpt5

▼

下書きしたがき pracovní verze, nanečistomix

▼

下痢げり průjembyouki

▼

ザリガニ下目ざりがにかもく rakdoubutsu

▼

下るくだる sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

下山げざん sestup z horyleda1

▼

下り坂くだりざか sestup, poklesmix

▼

下ろすおろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans

▼

今上陛下きんじょうへいか současný císařmix

▼

下手しもて spodní část, dolní částleda1

▼

下着したぎ spodní prádlofuku, jlpt4, leda1

▼

足下あしもと šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1

▼

落下らっか upadnout, padatsuru

▼

下げるさげる viset, zklamatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

▼

投下とうか zhodit (bombu)suru

▼

門下生もんかせい žák, student, učedník (něčí)leda1

▼

くつ

ぬ

くだ

Tu si prosím vyzujte topánky.mix

▼

なにいろ

したぎ

つ

おし

Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka

▼

ちか

かい

ちじょう

かい

Je to budova s 2 patry pod zemí a 9 nad zemí.mix

▼

にほん

い

くだ

Jeď už konečně do Japonska.ryokou

▼

あと

き

ひと

れつ

さいご

なら

くだ

Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix

▼

その

したぎかわい

下着可愛

いね。

Máš hezké spodní prádlo.ai

▼

くび

かぎ

さ

Na krku má pověšený klíč.byousha1

▼

て

はな

くだ

Nepouštěj mou ruku, prosím.mix

▼

やました

とうきょう

しゅっしん

Pan Jamašita pochází s Tokia.mix

▼

した

しろくろ

き

Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha

▼

にほん

い

おんせん

はい

くだ

Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen

▼

ちゅうして

くだ

下

さい。

Polib mě, prosím.ai

▼

はた

みなみ

む

た

くだ

Postav tu vlajku směrem na východ.mix

▼

にく

や

くだ

Propeč to maso dobře.mix

▼

の

ゆる

くだ

Prosím, dovol mi pít pivo.ryouri

▼

かね

はし

した

す

Protože nemám peníze, bydlím pod mostem.uchi

▼

にほん

かざん

たくさん

つち

した

みず

あたた

Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen

▼

そうぞう

くだ

Představte si, prosím.mix

▼

た

おお

き

くだ

Rozkrájejte to na kousky, které se budou lehce jíst.ryouri

▼

かんじ

よ

かた

おし

くだ

Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix

▼

つよ

の

もの

くだ

Silnější drink, prosím.mix

▼

さか

くだ

Slezl jsem z kopce.mix

▼

おんど

さ

Snížit teplotu.mix

▼

ひでん

てがみ

も

くだ

Spal prosím ten tajný dopis.mix

▼

つくえ

みぎがわ

よ

くだ

せんせい

い

Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix

▼

おんど

さ

Teplota klesá.mix

▼

らく

くだ

Udělejte si pohodlí. Chovejte se jako doma.mix

▼

した

へや

あか

V pokoji o patro níž mají novozeně.heya

▼

かじ

けむり

ちゅうい

に

くだ

V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix

▼

だいとし

ちか

かいはつ

すす

Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix

▼

かね

お

Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix

▼

はず

くだ

Vyjměte to ze seznamu.mix

▼

きょういち

よ

くだ

Zastavte se dneska na návštěvu.mix

▼

め

と

くだ

Zavřete oči, prosím.mix

▼

ここではたばこはご

えんりょくだ

遠慮下

さい。

Zde se prosím zdržte kouření.mix

jednostranný, křídlo, list 片

Čtení:
ヘン, かた-, かた
Hlavní radikál: 片 (91) Radikály: 片
Tahy: 4 Džójó: 6 JIS: 19026
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

片付くかたづく být dán do pořádku, být uklizen, být urovnán, být dokončengodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

破片はへん fragment, střepinamix

▼

片積雲へんせきうん fraktokumulustenki

▼

片乱雲へんらんうん fraktonimbustenki

▼

片層雲へんそううん fraktostratustenki

▼

片足かたあし jedna nohamix

▼

片目かため jedno okomix

▼

片道かたみち jednosměrná jízdaryokou

▼

片道券かたみちけん jednosměrná jízdenkaryokou

▼

片仮名かたかな katakanabunpou, jlpt5

▼

片言かたこと lámaný (jazyk)bunpou

▼

雪片せっぺん sněhová vločkashizen

▼

後片付けあとかたづけ úklid (po večírku apod.)leda1

▼

片付けかたづけ uklízení, likvidacejlpt3

▼

片付けるかたづける uklízetichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

▼

さいしょ

ひらがな

つぎ

かたかな

べんきょう

Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix

▼

いまへや

かたづ

Právě teď uklízím pokoj.mix

šest 六

Čtení:
ロク, リク, む, む.つ, むっ.つ, むい, く, むつ, ろっ, ろつ
Hlavní radikál: 八 (12) Radikály: ハ亠
Varianta Z: 六 nejaponský znak
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 20283
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

六ろく (číslo) šestjlpt5

▼

六分ろっぷん 6 minuttoki

▼

六つむっつ šestjlpt5

▼

六日むいか šestého, šest dníjlpt5, toki

▼

六角形ろっかっけい šestiúhelníkmath

▼

ろくまんえん

六万円

もしたよ。

Stálo to celých 60 000 jenů.mix

podíl, minuta, část, sdílet, stupeň, něčí podíl, povinnost, rozumět, vědět, znát, hodnocení, 1%, šance, setina šaku (délková míra) 分

Čtení:
ブン, フン, ブ, わ.ける, わ.け, わ.かれる, わ.かる, わ.かつ, いた, わけ
Hlavní radikál: 刀 (18) Radikály: 刀ハ
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 18988
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

~分 ~ふん ~minutjlpt5, toki

▼

一分いっぷん 1 minutatoki

▼

十分じゅっぷん 10 minuttoki

▼

2と3分の2 にとさんぶんのに 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math

▼

二分にふん 2 minutytoki

▼

三分さんぷん 3 minutytoki

▼

四分よんぷん 4 minutytoki

▼

五分ごふん 5 minuttoki

▼

100分の5 ひゃくぶんのご 5/100math

▼

六分ろっぷん 6 minuttoki

▼

七分ななふん 7 minuttoki

▼

八分はっぷん 8 minuttoki

▼

九分きゅうふん 9 minuttoki

▼

ビー分のエービーぶんのエー A / Bmath

▼

B分のA BぶんのA A / B (zlomek)math

▼

分析ぶんせき analýzasuru

▼

部分ぶぶん část, kusleda1

▼

分子ぶんし čitatelmath

▼

四分音符しぶおんぷ čtvrťová notaongaku

▼

分裂ぶんれつ dělení, rozdělení, rozpojenísuru

▼

微分びぶん diferenciál, derivacemath, suru

▼

微分学びぶんがく diferenciální početmath

▼

微分方程式びぶんほうていしき diferenciální rovnicemath

▼

分ぶん dílmix

▼

随分ずいぶん docela hodně, mocjlpt3, jlpt4

▼

充分じゅうぶん dost, dostatečněmix

▼

十分じゅうぶん dost, dostatek, dostatečnějlpt4, leda1

▼

分かるわかる chápatgodan, jlpt5, verb, vintrans

▼

積分せきぶん integrálmath

▼

積分学せきぶんがく integrální početmath

▼

積分方程式せきぶんほうていしき integrální rovnicemath

▼

自分じぶん já sám, sebou, sám, osobnějlpt5, leda1

▼

春分の日しゅんぶんのひ jarní rovnodennosttoki

▼

春分しゅんぶん jarní rovnodenostleda1, toki

▼

分冊ぶんさつ jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1

▼

分母ぶんぼ jmenovatelmath

▼

分類ぶんるい klasifikovat, tříditsuru

▼

何分なんぷん kolik minuttoki

▼

微積分学びせきぶんがく matematická analýzamath

▼

微積分びせきぶん matematická analýzamath

▼

分ふん minutatoki

▼

糖分とうぶん množství cukrumix

▼

親分おやぶん nadřízený, vůdceleda1

▼

気分きぶん nálada, pocitemo, leda1

▼

多分たぶん nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1

▼

分からないわからない nevímmix

▼

分野ぶんや oblast, obormix

▼

塩分えんぶん obsah solikagaku, leda1

▼

常微分方程式じょうびぶんほうていしき obyčejná diferenciální rovnicemath

▼

分離ぶんり odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru

▼

自分の持ち物じぶんのもちもの osobní věcimix

▼

分のぶんの označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math

▼

五分五分ごぶごぶ padesát na padesátmix

▼

偏微分へんびぶん parciální derivacemath

▼

偏微分方程式へんびぶんほうていしき parciální diferenciální rovnicemath

▼

秋分しゅうぶん podzimní rovnodennostleda1, toki

▼

半分はんぶん polovinajlpt5, leda1

▼

夜分やぶん pozdě večer, v nocimix

▼

大分県おおいたけん prefektura Óitanamae

▼

掻き分けるかきわける prorazit si cestu, prosadit (něčí) způsob/myšlenkuichidan, verb, vtrans

▼

成分せいぶん přísada, složka, složeníkagaku

▼

精神分析せいしんぶんせき psychoanalýzamix

▼

半分はんぷん půl minutyjlpt5, toki

▼

二分音符にぶおんぷ půlová notaongaku

▼

引き分けるひきわける remízovatichidan, verb, vtrans

▼

区分くぶん rozdělení, kategorie, třídaleda1

▼

分割ぶんかつ rozdělitsuru

▼

分けるわける rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

聞き分けるききわける rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans

▼

分かれるわかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans

▼

自分自身じぶんじしん sám, samotnýmix

▼

妹分いもうとぶん schovankaleda1

▼

分化ぶんか specializacesuru

▼

身分みぶん společenské postavení, statusleda1

▼

共通分母きょうつうぶんぼ společný jmenovatelmath

▼

子分こぶん stoupenecmix

▼

秋分の日しゅうぶんのひ svátek podzimní rovnodennostitoki

▼

身分制度みぶんせいど systém spol. třídmix

▼

分度器ぶんどき úhloměrgakkou

▼

線分せんぶん úsečkamath

▼

大分だいぶ velmi, mnoho, hodnějlpt3, jlpt4

▼

大部分だいぶぶん většinamix

▼

水分すいぶん vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1

▼

栄養成分えいようせいぶん výživové hodnotymix

▼

分速ふんそく za minutu

▼

分数ぶんすう zlomekjlpt3, math

▼

気分転換きぶんてんかん změna nálady, přijít na jiné myšlenkymix

▼

むら

じんこう

はんぶん

へ

Počet obyvateľov obce klesol na polovicu.

▼

ま

じかん

ぶ

こ

Čakáme už viac než 30 minút.

▼

も

も

わ

Triedime horľavý a nehorľavý odpad.

▼

めんせつ

っぷん

ちこく

ゆる

Ani minutové zpoždění nelze u pohovoru odpustit.mix

▼

みち

わ

Cesta se rozděluje.mix

▼

ごじぶん

つく

Co takhle zkusit si to vyrobit sám?mix

▼

がくれき

たか

じつりょく

わ

I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix

▼

わ

分

かりやすいです。

Je to lehké na pochopení.mix

▼

じぶん

つく

おも

Myslím, že to uvařil sám.ryouri

▼

べんきょう

わ

Nerozumím tomu, i když studuji.gakkou

▼

ひと

こころ

そこ

なに

かんが

わ

Nevím, co si ten člověk v hloubi svého srdce myslí.mix

▼

らいしゅう

こ

わ

Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix

▼

じょうし

えんりょ

じぶん

いけん

い

Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix

strom, dřevo 木

Čtení:
ボク, モク, き, こ-, ぐ, も, もと
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály: 木
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 19546
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

苗木なえぎ seedling, sapling, young treemix

▼

木綿もめん bavlníkjlpt4, shokubutsu

▼

神木しんぼく božský stromkami

▼

木食い虫きくいむし červotočdoubutsu

▼

木曜日もくようび čtvrtekjlpt5

▼

木炭もくたん dřevěné uhlímix

▼

木馬もくば dřevěný kůňleda1

▼

木刀ぼくとう dřevěný mečleda1, sensou

▼

木質化もくしつか dřevnatěnísuru

▼

木質もくしつ dřevnatý; dřevěnýmix

▼

木質繊維もくしつせんい dřevní vláknomix

▼

木材もくざい dřevoleda1, shizen

▼

草木くさき flóra, vegetace, porostleda1

▼

雑木林ぞうきばやし houštinaleda1

▼

木星もくせい Jupiterleda1

▼

丸木舟まるきぶね kánoe z vydlabaného kmenemix

▼

栗の木くりのき kaštan (strom)shokubutsu

▼

丸木まるき kláda, kmenleda1, mix

▼

木花之開耶姫このはなさくやひめ Konohanasakuja Hime, bohyně hory Fudžikami

▼

植木鉢うえきばち květináč

▼

木立こだち les, háj, skupinka stromůleda1, shizen

▼

木の葉このは list stromuleda1, shizen

▼

泰山木たいさんぼく magnólieshokubutsu

▼

木苺きいちご malinaryouri, shokubutsu

▼

丸木橋まるきばし most vytvořený z jedné kládyleda1

▼

木に縁って魚を求むきによってうおをもとむ nebýt schopen něco udělat, protože si člověk zvolil špatnou metodu/postup, žádat o nemožné, hledat ryby na stroměbaka

▼

木ノ実きのみ ořechyryouri, shokubutsu

▼

栃木県とちぎけん prefektura Točiginamae

▼

並木なみき řada stromů, alej, stromořadíleda1, shizen

▼

材木ざいもく řezivoleda1

▼

土木どぼく stavební prácemix

▼

木陰こかげ stín stromuleda1

▼

木き strom, dřevojlpt5, shokubutsu

▼

鈴木すずき Suzukinamae

▼

大木たいぼく velký stromleda1, shizen

▼

木の枝きのえだ větev stromuleda1, shizen

▼

クルミの木クルミのき vlašský ořech (strom)shokubutsu

▼

植木うえき zasazený strommix

▼

すずきせんせい

せいと

うやま

To majú žiaci pána učiteľa Suzukiho v takej úcte?

▼

き

しげ

やま

Husto zalesnený kopec.

▼

さる

き

お

Aj opica spadne zo stromu.ichidan, verb

▼

ともだち

き

せ

たか

Kamarád je vysoký jako strom.mix

▼

らいしゅう

もくようびじゅぎょう

こ

Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou

▼

きむら

わたし

ちず

か

Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix

▼

すずき

たなか

ほん

か

Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix

▼

たいふう

き

たお

Strom spadl kvůli tajfunu.mix

▼

あいだ

すずき

ごちそう

Ten den mě pan Suzuki pozval na jídlo.mix

přítel 友

Čtení:
ユウ, とも, う, ど, ゆ
Hlavní radikál: 又 (29) Radikály: ノ一又
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 19751
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

親友しんゆう blízký přítel, důvěrný přítelleda1

▼

老友ろうとも důvěrný přítelmix

▼

友達ともだち kamarád, příteljlpt5, leda1

▼

幼友達おさなともだち kamarádi od dětstvíleda1

▼

友軍ゆうぐん přátelské jednotkysensou

▼

友好的ゆうこうてき přátelskýadj, emo

▼

友好ゆうこう přátelstvíleda1

▼

友情ゆうじょう přátelstvíleda1

▼

友人ゆうじん přítel, kamarádjlpt3, jlpt3, leda1

▼

ともだち

そむ

postaviť sa proti priateľovi (zradiť ho)

▼

ともだち

りょこう

みやげ

とど

Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix

▼

わたし

ともだち

Dostanu od kamaráda dárek.mix

▼

じん

いちばんともだち

の

の

もの

なん

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix

▼

ともだち

ぼく

ほん

も

Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix

▼

ともだち

き

せ

たか

Kamarád je vysoký jako strom.mix

▼

ともだち

はげ

せいかく

Kamarád má agresivní povahu.emo

▼

ともだち

わたし

Kamarád mi dá dárek.mix

▼

ともだち

だいす

にぎ

はな

Kamarád miluje karaoke, a když chytne mikrofon, už ho nepustí.mix

▼

ともだち

ひ

こ

てつだ

Kamarád pomohl se stěhováním.mix

▼

ともだち

やくそく

やぶ

Kamarád porušil slib.mix

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

ばいしゅんやど

で

ゆうじん

み

わる

Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka

▼

くつ

ともだち

あたら

みせ

い

Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix

▼

たなか

がっこうじだい

ゆうじん

Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix

▼

おとといともだち

の

Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri

▼

じかん

ともだち

すもう

み

い

Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix

▼

わたし

ゆうじょう

ふか

Prohloubil jsem přátelství.mix

▼

ゆうじょう

ふか

Přátelství se prohlubuje.mix

▼

じかん

ともだち

てつだ

Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix

▼

にもつ

ひとり

はこ

ともだち

てつだ

Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix

▼

だい

ともだちどうし

てつや

しゃべ

Teenageři si povídali celou noc.mix

▼

わたし

こんしゅうかいしゃ

ともだち

あ

Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix

▼

としうえ

ともだち

To je můj starší kamarád.mix

den, slunce, Japonsko, numerativ pro dny 日

Čtení:
ニチ, ジツ, ひ, -び, -か, あ, あき, いる, く, くさ, こう, す, たち, に, にっ, につ, へ
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály: 日
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 18044
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki

▼

近日発売きんじつはつばい brzy v prodejimix

▼

一日中いちにちじゅう celý dentoki

▼

終日しゅうじつ celý denleda1

▼

一日いちにち celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki

▼

月日つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki

▼

四日よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki

▼

木曜日もくようび čtvrtekjlpt5

▼

日付ひづけ datumleda1, toki

▼

年月日ねんがっぴ datumtoki

▼

生年月日せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix

▼

加工年月日かこうねんがっぴ datum zpracovánímix

▼

日本史にほんし dějiny Japonskamix

▼

子供の日こどものひ Den dětí (5. května)namae, toki

▼

配達日ばいたつび den doručenímix

▼

文化の日ぶんかのひ Den kultury (3. listopad)namae

▼

母の日ははのひ Den matekleda1, namae

▼

父の日ちちのひ Den otcůleda1, namae

▼

連日れんじつ den za dnemmix

▼

緑の日みどりのひ Den zeleně (4. května)namae, toki

▼

日中にっちゅう den, během dneleda1, toki

▼

日ひ den, sluncejlpt4, toki

▼

日記にっき deníkjlpt4, leda1

▼

日誌にっし deník, denní záznamymix

▼

十日とおか desátého, deset dníjlpt5, toki

▼

九日ここのか devátého, devět dníjlpt5, toki

▼

今日きょう dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki

▼

本日ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki

▼

今日こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki

▼

二日ふつか druhého, dva dnyjlpt5, toki

▼

週休二日しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1

▼

二十日はつか dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki

▼

親日家しんにちか japanofilmix

▼

日本人にほんじん Japonecmix

▼

日本軍にほんぐん Japonská armádasensou

▼

日本画にほんが japonská malbamix

▼

日銀にちぎん japonská národní bankamix

▼

日本の丸にほんのまる japonská vlajkamix

▼

日本庭園にほんていえん japonská zahradamix

▼

日本食にほんしょく japonské jídloryouri

▼

日本にほん Japonskonamae

▼

日本にっぽん Japonskonamae

▼

日独にちどく Japonsko a Německomix

▼

日本刀にほんとう japonský mečsensou

▼

日本式にほんしき japonský stylmix

▼

日本語にほんご japonštinamix

▼

春分の日しゅんぶんのひ jarní rovnodennosttoki

▼

日本語能力試験N3 にほんごのうりょくしけん N3 JLPT N3jlpt3

▼

日本語能力試験N4 にほんごのうりょくしけん N4 JLPT N4jlpt4

▼

日本語能力試験N5 にほんごのうりょくしけん N5 JLPT N5jlpt5

▼

日課にっか každodenní vyučováníleda1

▼

男子高校生の日常だんしこうこうせいのにちじょう každodenní život středoškolákůmix

▼

日常にちじょう každodenní, obyčejný, obvyklýmix

▼

毎日まいにち každý denjlpt5, leda1, toki

▼

寧日ねいじつ klidné dnymix

▼

二日酔いふつかよい kocovinasuru

▼

誕生日会たんじょうびかい narozeninová párty, narozeninová oslavamix

▼

誕生日たんじょうび narozeninyjlpt5, leda1

▼

明くる日あくるひ následující denleda1, toki

▼

日曜日にちようび nedělejlpt5, leda1, toki

▼

日本放送協会にっぽんほうそうきょうかい NHKmix

▼

夕日ゆうひ noci a dnyleda1, toki

▼

三日月みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen

▼

元日がんじつ; がんにち Nový rok (den)mix

▼

日本電信電話株式会社にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae

▼

絵日記えにっき obrázkový deníkmix

▼

縁日えんにち obřadní dnykami

▼

日光浴にっこうよく opalovánísuru

▼

八日ようか osmého, osm dníjlpt5, toki

▼

五日いつか pátého, pět dníjlpt5, toki

▼

金曜日きんようび pátekjlpt5, toki

▼

予定日よていび plánované datum, očekávané datummix

▼

日本中にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou

▼

滞日たいにち pobyt v Japonskusuru

▼

月曜日げつようび pondělíjlpt5, leda1, toki

▼

最終日さいしゅうび poslední denmix

▼

明後日あさって pozítříjlpt3, jlpt5, toki

▼

明後日みょうごにち pozítříjlpt3

▼

平日へいじつ pracovní denjlpt3, leda1, shigoto, toki

▼

出勤日しゅっきんび pracovní denmix

▼

営業日えいぎょうび pracovní denshigoto

▼

一日ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki

▼

一昨日おととい předevčíremjlpt5, toki

▼

翌々日よくよくじつ přespříští denmix

▼

来日らいにち příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix

▼

翌日よくじつ příští denjlpt3

▼

朝日あさひ ranní slunceleda1, shizen

▼

日課表にっかひょう rozvrh hodinleda1

▼

日本酒にほんしゅ sake, japonské rýžové vínoryouri

▼

七日なのか sedmého, sedm dníjlpt5, toki

▼

大晦日おおみそか Silvestr (31. prosince)namae

▼

日当たりひあたり slunečná stranaleda1

▼

日の丸ひのまる sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1

▼

日光にっこう sluneční svittenki

▼

向日葵ヒマワリ slunečniceshokubutsu

▼

お日様おひさま sluníčko (dětská řeč)mix

▼

白日夢はくじつむ snít s otevřenýma očimamix

▼

土曜日どようび sobotajlpt5, toki

▼

日焼けひやけ spálení sluníčkem, opáleníbyouki

▼

日焼けするひやけする spálit se od sluníčka, opálit sebyouki

voda 水

Čtení:
スイ, みず, みず-, うず, ずみ, つ, ど, み, みさ, みつ, みな, みん
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály: 水
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 16229
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

水域すいいき waters, water areamix

▼

水族館すいぞくかん akváriummix

▼

水槽すいそう akváriummix

▼

水泡すいほう bubliny, nicmix

▼

水牛すいぎゅう buvoldoubutsu

▼

純水じゅんすい čistá vodamix

▼

浄水器じょうすいき čistič vodydenki

▼

雨水あまみず dešťová vodaleda1, shizen

▼

噴水ふんすい fontánamix

▼

水平すいへい horizontleda1

▼

水平線すいへいせん horizont (na moři)mix

▼

清水寺きよみずでら chrám Kijomizu (v Kjótu)leda1, namae

▼

湖水こすい jezeroleda1, shizen

▼

下水げすい kanál, kanalizaceleda1

▼

水玉みずたま kapka vodyleda1

▼

氷水こおりみず ledová vodaleda1

▼

水溜りみずたまり loužeshizen

▼

水母くらげ medúzadoubutsu

▼

水星すいせい Merkuradj, leda1

▼

海水かいすい mořská vodaleda1, shizen

▼

水仙すいせん narcisshokubutsu

▼

生水なまみず nepřevařená vodamix

▼

鼻水はなみず nosní sliz, rýmabyouki

▼

水切りみずきり odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru

▼

放水ほうすい odvodnění, kanalizacesuru

▼

飲料水いんりょうすい pitná vodaleda1

▼

水泳すいえい plaváníjlpt4, leda1, sport

▼

水着みずぎ plavkyfuku

▼

地下水ちかすい podzemní vodashizen

▼

潜水艦せんすいかん ponorkamix

▼

洪水こうずい povodeňshizen

▼

水源すいげん pramen vodymix

▼

水玉模様みずたまもよう puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1

▼

水銀すいぎん rtuťmix

▼

水田すいでん rýžové poleleda1, shizen

▼

炭酸水たんさんすい sodaryouri

▼

治水ちすい správa povodí řeksuru

▼

水曜日すいようび středajlpt5, toki

▼

水神すいじん Suidžin, bůh vodkami, leda1

▼

汚水おすい špinavá vodamix

▼

水温すいおん teplota vodymix

▼

水色みずいろ tyrkysová barvairo, leda1

▼

水辺みずべ u vody (řeky, jezera)mix

▼

炭水化物たんすいかぶつ uhlovodankagaku

▼

水準すいじゅん úroveňmix

▼

水分すいぶん vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1

▼

水みず vodajlpt5, kagaku, ryouri, shizen

▼

水素すいそ vodíkkagaku

▼

水力すいりょく vodní energiemix

▼

水車すいしゃ vodní mlýnmix

▼

貯水池ちょすいち vodní nádrž, zásobárna vodyleda1, shizen

▼

防水ぼうすい vodotěsnýsuru

▼

水道すいどう vodovodjlpt4, leda1

▼

香水こうすい voňavka, parfémleda1

▼

水割みずわり whisky a vodaryouri

▼

水軟化剤みずなんかざい změkčovač vodymix

▼

みず

あぶら

ちが

くら

zrovnávať rozdieľ medzi vodou a olejom

▼

みず

どうぶつ

か

もの

Voda je pre zvieratá nevyhnutná.

▼

あめ

かわ

みず

ふ

Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.

▼

じん

は

みずぎ

き

Evropani by se mohli trochu stydět, protože se tam nesmí nosit plavky.onsen

▼

いど

みず

の

なか

おも

いど

お

Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan

▼

にほんじん

みず

あ

つか

Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen

▼

ひ

みず

で

Když za tohle zatáhneš, začne téct voda.mix

▼

のど

かわ

みず

の

おおかみ

い

Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan

▼

つく

は

はこむぎこ

たまご

みず

ま

Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri

▼

あぶら

みず

ま

こと

でき

Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku

▼

おんせん

みず

からだ

ど

Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen

▼

つめ

みず

の

Protože jsem vypila studenou vodu.akazukinchan

▼

にほん

かざん

たくさん

つち

した

みず

あたた

Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen

▼

ほか

みず

うつ

Přelít vodu do jiné sklenice.mix

▼

ぶっしつ

みず

ま

Tato látka se mísí s vodou.mix

▼

あたた

みず

ゆ

い

Teplá voda se nazývá „ju“.onsen

▼

わたし

みず

わ

にく

やさい

い

つく

Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri

▼

みず

わ

Voda se vaří.ryouri

▼

おんせん

みず

わ

Voda v horkém prameni vře.shizen

v, ve, uvnitř, střed, průměr, centrum 中

Čtení:
チュウ, なか, うち, あた.る, あたる, かなえ
Hlavní radikál: 丨 (2) Radikály: ｜口
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 17254
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

獄中ごくちゅう during imprisonment, while in jail (gaol)mix

▼

中括弧ちゅうかっこ { }math

▼

中括弧エー割るビー中括弧閉じるちゅうかっこエーわるビーちゅうかっことじる { A děleno B }math

▼

中卒ちゅうそつ absolvent nižší střednímix

▼

アル中あるちゅう alkoholismusbyouki

▼

中頃なかごろ asi v poloviněmix

▼

葦原中国あしはらのなかつくに Ašihara no Nakacukuni, svět mezi nebem a podsvětímkami

▼

忙中ぼうちゅう během toho, co má hodně prácemix

▼

中身のないなかみのない bezobsažnýadj, leda1

▼

熱中するねっちゅうする být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3

▼

一日中いちにちじゅう celý dentoki

▼

町中まちなか centrální část městaleda1

▼

中枢ちゅうすう centrum, jádro, pilířmix

▼

中心ちゅうしん centrum, středjlpt3, leda1

▼

途中とちゅう cestou, po cestějlpt4

▼

中国ちゅうごく Čínanamae

▼

中国人ちゅうごくじん Číňanmix

▼

中華料理店ちゅうかりょうりてん čínská restauracemise, ryouri

▼

中華料理ちゅうかりょうり čínské jídloryouri

▼

日中にっちゅう den, během dneleda1, toki

▼

無我夢中になったむがむちゅうになった divokýadj, emo

▼

中出しなかだし ejakulace dovnitř, creampieai, suru

▼

中央駅ちゅうおうえき hlavní nádražímix

▼

夢中なむちゅうな hypnotický, omámený, v transuadj, jlpt3

▼

年中行事ねんじゅうぎょうじ každoroční svátky a slavnostimix

▼

箱の中の猫はこのなかのねこ kočka v krabicibaka

▼

連中れんじゅう; れんちゅう kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix

▼

故障中こしょうちゅう mimo provozmix

▼

卒中そっちゅう mrtvicemix

▼

脳卒中のうそっちゅう mrtvicebyouki

▼

出張中しゅっちょうちゅう na služební cestěshigoto

▼

熱中ねっちゅう nadšení, horlivost, zápaljlpt3, suru, verb

▼

中庭なかにわ nádvořímix

▼

中村なかむら Nakamuranamae

▼

中立ちゅうりつ neutralitamix

▼

中性ちゅうせい neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix

▼

中和ちゅうわ neutralizovatsuru

▼

中性子ちゅうせいし neutronkagaku

▼

夜中よなか nocmix

▼

使用中しようちゅう obsazeno, používá semix

▼

中退ちゅうたい odechod ze školy během semestrugakkou

▼

背中を丸めるせなかをまるめる ohnout záda, shrbit zádamix

▼

中古車ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1

▼

夢中むちゅう omámení, exktáze, delíriummix

▼

営業中えいぎょうちゅう otevřeno (obchod)mise

▼

食中毒しょくちゅうどく otrava jídlembyouki, ryouri

▼

中毒ちゅうどく otrava, závislostbyouki, suru

▼

中州なかす písčina na řecemix

▼

日本中にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou

▼

午前中ごぜんちゅう po ránutoki

▼

中指なかゆび prostředníčekhito

▼

中止ちゅうし přerušení, zastaveníleda1

▼

真夜中まよなか půlnocjlpt3, toki

▼

集中力しゅうちゅうりょく schopnost koncentracemix

▼

女中じょちゅう služkashigoto

▼

真ん中まんなか středjlpt4

▼

中央ちゅうおう středleda1

▼

中長期ちゅうちょうき střednědobý (např. plán)mix

▼

中位のちゅうぐらいの středníadj

▼

中耳ちゅうじ střední uchohito

▼

中東ちゅうとう Střední východmix

▼

中年ちゅうねん středního věkumix

▼

中世ちゅうせい středověktoki

▼

中つ国なかつくに Středozemnamae

▼

世の中よのなか svět, život, běh světaleda1

▼

懐中電灯かいちゅうでんとう svítilnadenki

▼

田中たなか Tanakanamae

▼

術中じゅっちゅう trik, lest, léčkamix

▼

真夜中にまよなかに uprostřed nocileda1

▼

真中まんなか uprostřed, prostředekleda1

▼

中なか uvnitř, uprostřed, mezijlpt5

▼

~中 ~ちゅう uvnitř, v, běhemjlpt5

▼

近日中きんじつちゅう v dohledné době, zanedlouhomix

▼

仕事中しごとちゅう v práci, zrovna pracovatmix

▼

準備中じゅんびちゅう v přípravě, připravuje semix

▼

市中しちゅう ve městěmix

▼

交際中こうさいちゅう ve vztahumix

▼

中身なかみ vnitřek, obsah, náplňjlpt3, leda1

▼

背中せなか zádahito, jlpt4

▼

中学校ちゅうがっこう základní škola (2. stupeň), nižší střední školagakkou, jlpt4, leda1

▼

排中律はいちゅうりつ zákon o vyloučení třetíhomath

▼

取り込み中とりこみちゅう zaneprázdněnýmix

▼

中耳炎ちゅうじえん zánět středního uchabyouki, leda1

▼

中々なかなか značně, docelajlpt4

▼

中学生ちゅうがくせい žák (2. stupeň ZŠ)gakkou

▼

くうこ

かのじょ

なか

しら

Na letisku jej prehľadali tašku.

▼

おそ

おそ

はらあな

なか

はい

Alibaba bojácně vstoupil do jeskyně.mix

▼

じゅぎょうちゅう

となり

ひと

せんせい

いか

Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix

▼

からだじゅう

いた

Bolí mě celé tělo.hito

▼

いちにちじゅう

一日中

、ゲームをしていた。

Celý den jsem hrál hry.mix

▼

がっこう

い

とちゅう

うち

よ

Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix

▼

よなか

さわ

めいわく

Hlučet v noci a tím otravovat.mix

▼

はし

うさぎ

こころ

なか

おも

Když běžel, v duchu si myslel tohle.usagitokame

▼

じっけん

しっぱい

けいかく

ちゅうし

Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix

▼

あなたのこと

いちにちじゅうかんが

一日中考

えてる。

Myslím na tebe dnem i nocí.mix

▼

にほん

ちゅうがっこう

せいふく

がくせい

おお

Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix

▼

テレビを

いちにちじゅうみ

一日中見

ないほうがいいです。

Neměl bys koukat celý den na televizi.mix

▼

すずき

たなか

ほん

か

Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix

▼

たなか

みっ

の

い

Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka

▼

たなか

がっこうじだい

ゆうじん

Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix

otec 父

Čtení:
フ, ちち
Hlavní radikál: 父 (88) Radikály: 父
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 18787
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

祖父そふ děda, dědečekjlpt4, kazoku

▼

父の日ちちのひ Den otcůleda1, namae

▼

神父しんぷ kněz, otec, paterkami, leda1

▼

父親ちちおや oteckazoku, leda1

▼

お父さんおとうさん otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1

▼

父ちち otec, tátajlpt5, kazoku, leda1

▼

父兄ふけい rodičekazoku, leda1

▼

父母ふぼ rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1

▼

父母ちちはは rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1

▼

父性愛ふせいあい rodičovská láskamix

▼

父兄会ふけいかい rodičovské sdruženígakkou, leda1

▼

叔父おじ strýc (mladší než rodič)jlpt5, kazoku

▼

伯父おじ strýc (starší než rodič)jlpt5, kazoku

▼

叔父おじさん strýc, muž středního věkujlpt5, kazoku

▼

ちちおや

あだ

う

Pomstiť otca

▼

ちち

いなか

く

Otec žije na vidieku.

▼

わたし

ちち

こわ

Rozbil som ockovi foťák.

▼

かれ

ちち

しんらい

そむ

Sklamal otcovu dôveru.

▼

かぞく

ちそう

た

そふ

たんじょうび

いわ

Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix

▼

そふ

こうれい

げんき

Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix

▼

よる

ぼく

ちち

か

もの

い

Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix

▼

ちち

はたら

たお

Otec příliš pracoval a zkolaboval.mix

▼

とう

こうじょう

じかんかどう

Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto

pět 五

Čtení:
ゴ, いつ, いつ.つ, い, さ, さつ, ち, ふ, み, め
Hlavní radikál: 二 (7) Radikály: 一二五
Varianta Z: 伍
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 14430
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

五ご (číslo) pětjlpt5

▼

五分ごふん 5 minuttoki

▼

五月雨さみだれ déšť v období dešťůmix

▼

十五夜じゅうごや noc patnáctého (úplněk)leda1

▼

五輪ごりん olympiádamix

▼

五分五分ごぶごぶ padesát na padesátmix

▼

五日いつか pátého, pět dníjlpt5, toki

▼

五ついつつ pětjlpt5

▼

五段動詞ごだんどうし pětikmenové sloveso, godanbunpou

▼

七五三しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae

▼

四捨五入ししゃごにゅう zaokrouhlitsuru

▼

わたし

ごじかん

べんきょう

た

おも

Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou

▼

ごばん

しゃしん

にほんじん

おとこ

ひと

Na páté fotce je Japonec. byousha1

poledne, znamení koně, doba od 11:00 do 13:00, sedmé znamení čínského zvěrokruhu 午

Čtení:
ゴ, うま
Hlavní radikál: 十 (24) Radikály: ノ干十
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 14433
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

正午しょうご (pravé) poledneleda1, toki

▼

午前ごぜん dopolednejlpt5, leda1, toki

▼

午後ごご odpolednejlpt5, leda1, toki

▼

午前中ごぜんちゅう po ránutoki

▼

子午前しごぜん poledníkleda1

▼

子午線しごせん poledníkmix

▼

午前零時ごぜんれいじ půlnoc (0:00)mix

▼

ごご

りょうし

あかずきん

うち

つ

かえ

Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan

teď 今

Čtení:
コン, キン, いま, な
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 14883
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

今にもいまにも brzy, každou chvílítoki

▼

今後の課題こんごのかだい budoucí prácemath

▼

今朝けさ dnes ránojlpt5, toki

▼

今晩こんばん dnes večerjlpt5, toki

▼

今夜こんや dnes večer, dnes v nocijlpt4, leda1, toki

▼

今宵こよい dnes večer, tento večertoki

▼

今日きょう dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki

▼

今日こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki

▼

今時いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki

▼

今風いまふう dnešní styl, současný stylleda1

▼

今晩はこんばんは dobrý večerkaiwa

▼

今月末こんげつまつ konec tohoto měsícemix

▼

今年ことし letosjlpt5, toki

▼

今やいまや nyní, v současnostitoki

▼

今からいまから od teď dáltoki

▼

今上きんじょう panující císařseiji

▼

今後こんご poté, následně, nadáleleda1

▼

今度こんど příštějlpt4, toki

▼

今上陛下きんじょうへいか současný císařmix

▼

今いま teďjlpt5, toki

▼

今月こんげつ tento měsícjlpt5, leda1, toki

▼

今週こんしゅう tento týdenjlpt5, leda1, toki

▼

今回こんかい tentokráttoki

▼

昨今さっこん v poslední dobětoki

▼

こんや

あめ

つき

かがや

Zdá sa, že dnes v noci prestane pršať a bude svietiť mesiac.

▼

きょう

ひ

て

Dnes slnko páli.

▼

こんしゅう

つ

Tento týždeň mám už program plný.

▼

きょう

きおん

ど

こ

Teplota dnes presahuje 30 stupňov.

▼

けさ

さむ

いけ

こお

Pretože bola dnes ráno zima, rybník zamrzol.

▼

いま

で

Autobus právě odjel.mix

▼

きょう

たんじょうび

も

Babička má dneska narozeniny, tak ji nesu víno a dort.akazukinchan

▼

きょう

すす

Co byste mi dnes doporučili?mix

▼

いまわたし

かぞく

どうきょ

Dědeček a babička teď žijou s mou rodinou.mix

▼

きょう

てつや

Dnes budu vhůru celou noc.mix

▼

きょう

しつど

Dnes je vlhkost 60%.mix

▼

きょう

かいしゃ

ひと

めんせつ

Dnes mám pohovor s lidmi z firmy.mix

▼

きょうなに

つく

Dnes nemusíš nic vařit.ryouri

▼

きょう

ひ

Dnes se ochladí.mix

▼

きょう

たんじょうび

も

Dneska má babička narozeniny, tak jí dones dárek, ano?akazukinchan

▼

きょう

せんせい

ちそう

Dneska mě učitel pozval (na jídlo).mix

▼

こんや

わたし

ごちそう

Dneska večer zvu já.mix

▼

きょう

しあい

さいこう

Dnešní zápas byl nejlepší.mix

▼

むかし

おんな

ひ

とおとこ

ひと

いっしょ

はい

でき

いま

べつべつ

Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen

▼

いま

はや

Hello Kitty je teď v módě.baka

▼

いまころ

りんご

あか

Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix

▼

きのう

きょう

なんじかんべんきょう

Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou

▼

こんど

しょうがつ

きこく

Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix

▼

ことし

なつ

とく

しつど

たか

Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix

▼

こんやだ

今夜抱

いて。

Pomiluj se se mnou dnes v noci.ai

▼

かいぎ

いま

はじ

Porada právě teď začne.mix

▼

ちょうど

いまかえ

今帰

ったところです。

Právě jsem se vrátil.mix

▼

いま

つく

た

Právě jsem ten dort dopekl, tak si vezmi.ryouri

▼

いまろんぶん

か

Právě píšu esej.mix

▼

たった

いまお

今起

きたところです。

Právě teď jsem vstal.mix

▼

いまへや

かたづ

Právě teď uklízím pokoj.mix

▼

こんど

だれ

ごちそう

Příště mě někdo pozvěte.mix

▼

ぼく

きょう

つか

Rozhodl jsem se, že dnes nebudu používat počítač.mix

▼

こんばんべんきょう

今晩勉強

しないことにしました。

Rozhodl jsem se, že dnes večer nebudu studovat.gakkou

▼

ぼく

きょうすし

た

Rozhodl jsem se, že dneska budu jíst suši.ryouri

▼

ほんだ

こんど

どうそうかい

けっせき

Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix

▼

こんげつ

さいこう

いそが

Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix

▼

わたし

こんげつせんえん

も

ま

あ

Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix

▼

わたし

こんしゅうかいしゃ

ともだち

あ

Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix

▼

いま

おも

Už si to tak nemyslím.mix

▼

いまなんしゅうめ

今何週目

？。

V jakém jsi týdnu?ai

▼

きょういち

よ

くだ

Zastavte se dneska na návštěvu.mix

pes 犬

Čtení:
ケン, いぬ, いぬ-
Hlavní radikál: 犬 (94) Radikály: 犬大丶
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 14372
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

雌犬めいぬ fena, čubadoubutsu

▼

牝犬めいぬ fena, čubadoubutsu

▼

狛犬こまいぬ hlídací kamenní lvo-psi před šintó svatyníkami

▼

番犬ばんけん hlídací pesdoubutsu, leda1

▼

愛犬家あいけんか milovník psůmix

▼

犬いぬ pesdoubutsu, jlpt5

▼

警察犬けいさつけん policejní pesdoubutsu, leda1

▼

犬小屋いぬごや psí boudaleda1

▼

愛犬あいけん psí mazlíčekdoubutsu, leda1

▼

盲導犬もうどうけん slepecký pesmix

▼

犬歯けんし špičák (zub)mix

▼

子犬こいぬ štěnědoubutsu, leda1

▼

野犬やけん toulavý pesdoubutsu

▼

野良犬のらいぬ toulavý pesmix

▼

狂犬病きょうけんびょう vzteklinabyouki

▼

いぬ

くる

ほ

Pes štekal ako pominutý.

▼

やくだ

いぬ

Je to užitečný pes.mix

▼

しゅみ

いぬ

か

とうきょう

むずか

Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha

▼

らいしゅう

かようび

やまだ

いぬ

こうえん

さんぽ

Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix

▼

いぬ

しっぽ

ふ

Ten pes vrtěl ocasem.doubutsu

▼

ぼく

いぬ

さんぽ

あいだ

いもうと

りょうり

つく

Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix

měsíc (čas. interval), měsíc (na obloze) 月

Čtení:
ゲツ, ガツ, つき, おと, がっ, す, ずき, もり
Hlavní radikál: 月 (74) Radikály: 月
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 14190
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

青い月あおいつき bledý měsícleda1, shizen

▼

月夜見の尊つくよみのみこと Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami

▼

月読の命つくよみのみこと Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami

▼

月日つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki

▼

年月日ねんがっぴ datumtoki

▼

生年月日せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix

▼

加工年月日かこうねんがっぴ datum zpracovánímix

▼

五月雨さみだれ déšť v období dešťůmix

▼

一月ひとつき jeden měsícjlpt5, toki

▼

一ヶ月いっかげつ jeden měsíctoki

▼

毎月まいげつ každý měsíc, měsíčnějlpt5, toki

▼

毎月まいつき každý měsíc, měsíčnětoki

▼

月末げつまつ konec měsícemix

▼

今月末こんげつまつ konec tohoto měsícemix

▼

一月いちがつ ledenleda1, toki

▼

月つき měsícjlpt4

▼

~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki

▼

~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki

▼

月経げっけい měsíčky (menstruace)hito

▼

月夜つきよ měsíčná nocleda1

▼

月極つきぎめ měsíčně (např. poplatek)mix

▼

月給げっきゅう měsíční platshigoto

▼

月影げつえい; つきかげ měsíční světlomix

▼

月明かりつくあかり měsíční svitleda1

▼

月光げっこう měsíční zářeleda1

▼

先月せんげつ minulý měsícjlpt5, leda1, toki

▼

三日月みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen

▼

お正月おしょうがつ Nový rokleda1, toki

▼

正月しょうがつ Nový rokjlpt4, toki

▼

月見つきみ obdivování měsíceleda1

▼

月並つきなみ otřepaný, nudnýmix

▼

月極駐車場つきぎめちゅうしゃじょう parkoviště za měsíční poplatekmix

▼

月曜日げつようび pondělíjlpt5, leda1, toki

▼

さ来月さらいげつ přespříští měsícjlpt4, toki

▼

来月らいげつ příští měsícjlpt5, leda1, toki

▼

今月こんげつ tento měsícjlpt5, leda1, toki

▼

満月まんげつ úplněkleda1, shizen

▼

月食げっしょく zatmění Měsíceleda1, shizen

▼

こんや

あめ

つき

かがや

Zdá sa, že dnes v noci prestane pršať a bude svietiť mesiac.

▼

月

年

詰

Už máme december, rok sa chýli ku koncu.

▼

なつやす

はちがつ

お

Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix

▼

こんど

しょうがつ

きこく

Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix

▼

つき

くさ

は

Na Měsíci tráva neroste.shokubutsu

▼

がつ

がつ

つゆ

じき

Od června do července je období dešťů.tenki

▼

にほん

らいげつせんきょ

Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix

▼

こんげつ

さいこう

いそが

Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix

▼

わたし

こんげつせんえん

も

ま

あ

Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix

▼

しょるい

せいねんがっぴ

きにゅう

Zapsat datum narození do dokumentu.mix

oheň 火

Čtení:
カ, ひ, -び, ほ-
Hlavní radikál: 火 (86) Radikály: 火
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 12880
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

活火山かっかざん činná sopkashizen

▼

火口ひぐち hořákleda1

▼

火花ひばな jiskraleda1

▼

火の粉ひのこ jiskrymix

▼

火口かこう kráterleda1, shizen

▼

火星かせい Marsadj, leda1

▼

火ひ oheňjlpt4

▼

火事かじ oheň, požárjlpt4, leda1

▼

火の元ひのもと ohnisko požáruleda1

▼

花火はなび ohňostrojleda1

▼

直火じかび otevřený oheňmix

▼

打ち上げ花火うちあげはなび raketa (ohňostrojová)mix

▼

弱火よわび slabý oheňmix

▼

火柱ひばしら sloup ohněmix

▼

火山灰かざんばい sopečný popelshizen

▼

火山かざん sopkaleda1, shizen

▼

火傷やけど spálenina, popáleninabyouki

▼

火屋ほや stínidlo lampyleda1

▼

火薬かやく střelný prachmix

▼

火力発電所かりょくはつでんしょ tepelná elektrárna (spalovací)mix

▼

火力かりょく tepelná energiemix

▼

消火しょうか uhašení ohněleda1

▼

火曜日かようび úterýjlpt5, toki

▼

火山性かざんせい vulkanickýshizen

▼

火山岩かざんがん vyvřelá horninaleda1

▼

点火てんか zapálení, zážehleda1, suru

▼

放火ほうか žhářstvísuru

▼

ひ

あぶら

そそ

Prilievať olej do ohňa.godan, verb

▼

にほん

かざん

たくさん

つち

した

みず

あたた

Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen

▼

らいしゅう

かようび

やまだ

いぬ

こうえん

さんぽ

Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix

▼

かざん

あぶ

Sopky jsou nebezpečné.shizen

▼

かじ

けむり

ちゅうい

に

くだ

V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix

kruh, jen (měna), kulatý 円

Čtení:
エン, まる.い, まる, まど, まど.か, まろ.やか, つぶら, のぶ, まどか, みつ
Hlavní radikál: 冂 (13) Radikály: 冂亠一｜
Varianta Z: 圓
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 12639
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

１００円玉ひゃくえんだま 100 jenová mincemix

▼

円関数えんかんすう goniometrická funkcemath

▼

円光えんこう halo, světelný kruhmix

▼

円滑えんかつ hladký, nepřetržitýmix

▼

~円 ~えん jenjlpt5

▼

円えん kruhmath

▼

円形えんけい kruh, kololeda1, math

▼

円形のえんけいの kruhovýadj, leda1

▼

円規えんき kružítkogakkou

▼

円周えんしゅう obvod kružnicemix

▼

円いまるい okolo, kulatý, kulovýadj, jlpt5

▼

楕円形なだえんけいな oválnýadj

▼

半円はんえん půlkruhleda1, math

▼

千円札せんえんさつ tisícijenová bankovkaleda1

▼

いちまんえんさつ

こわ

Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.

▼

えん

きょくりつ

ていすう

Křivost kruhu je konstatní.math

▼

ひゃくえん

も

あ

Mám jen něco kolem 100 jenů.mix

▼

えんのひょうめんせきは２パイアールである。

円の表面積は２πｒである。

Obsah kruhu je 2πr.math

▼

ろくまんえん

六万円

もしたよ。

Stálo to celých 60 000 jenů.mix

▼

はんばいき

ひゃくえんこうか

つか

Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki

▼

わたし

こんげつせんえん

も

ま

あ

Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix

ruka 手

Čtení:
シュ, ズ, て, て-, -て, た-
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály: 手
Tahy: 4 Džójó: 1 JIS: 15466
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

手錠てじょう handcuffs, manaclesmix

▼

砲手ほうしゅ delostrelecmix

▼

旗手きしゅ vlajkonosičmix

▼

後手ごて "Bílý" hráčShogi

▼

先手せんて "Černý" hráčShogi

▼

身体障害者手帳しんたいしょうがいしゃてちょう certifikát telěsného postiženímix

▼

手相てそう čtení z dlaněsuru

▼

手帳てちょう diářmix

▼

手のひらてのひら dlaňhito

▼

手紙てがみ dopisjlpt5

▼

上手いうまい dovedný, chutnýadj

▼

手にするてにする držet v ruce, vzít si, získatsuru

▼

手に顔を埋めるてにかおをうずめる facepalmbaka

▼

手長猿てながざる gibbondoubutsu

▼

手榴弾しゅりゅうだん; てりゅうだん granátmix

▼

上手かみて horní část, horní tokleda1

▼

熊手くまで hrábě, bambusové hráběmix

▼

手の甲てのこう hřbet rukymix

▼

手軽てがる jednoduchýmix

▼

空手からて karatesport

▼

手品てじな kouzelnický trikmix

▼

浅手あさで lehké zraněnímix

▼

上手うわて lepší, schopnější jedinecleda1

▼

左手ひだりて levá rukahito, leda1

▼

勝手にかってに libovolně, ze své vlastní vůlemix

▼

手動しゅどう manuální, ručně ovládanýmix

▼

選手権せんしゅけん mistrovstvísport

▼

派手(な）はで(な） nápadný, hlasitý, nóbl, extravagantníjlpt3

▼

下手へた nešikovný, levý, neumětadj, jlpt5, leda1

▼

両手りょうて obě ruce, oběma rukamamix

▼

派手なはでな okázalý, nóbljlpt3

▼

手術しゅじゅつ operacebyouki, jlpt3, leda1

▼

手綱たづな opratěleda1

▼

手入れていれ opravování, údržba, ošetřovánísuru

▼

手当ててあて ošetření (lékařské)byouki, leda1

▼

握手あくしゅ podání rukyjlpt3, leda1

▼

手伝いてつだい pomocník, asistent, výpomocjlpt3

▼

手伝うてつだう pomoctgodan, jlpt4, verb, vtrans

▼

相談相手そうだんあいて poradce, rádce, konzultantmix

▼

聞き手ききて posluchačmix

▼

手順てじゅん postupmix

▼

郵便切手ゆうびんきって poštovní známkamix

▼

拍手はくしゅ potlesk, aplausjlpt3, suru

▼

右手みぎて pravá rukahito, leda1

▼

左手の法則ひだりてのほうそく pravidlo levé rukymix

▼

右手の法則みぎてのほうそく pravidlo pravé rukymix

▼

岩手県いわてけん prefektura Iwatenamae

▼

手続てつづき procedura, proces, formalitysuru

▼

手段しゅだん prostředky, opatření, způsobjlpt3

▼

相手選手あいてせんしゅ protihráčsport

▼

相手あいて protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3

▼

受け手うけて příjemcemix

▼

手足てあし ruce a nohyhito, leda1

▼

手巻き寿司てまきずし ručně ubalené sušimix

▼

手弁当てべんとう ručně udělané bentómix

▼

手芸しゅげい ruční prácemix

▼

手作りてづくり ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1

▼

手て rukahito, jlpt5

▼

手袋てぶくろ rukavicefuku, jlpt4

▼

運転手うんてんしゅ řidičjlpt4, leda1, shigoto

▼

苦手なにがてな slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3

▼

身勝手(な) みがって(な) sobeckýadj, leda1

▼

下手しもて spodní část, dolní částleda1

▼

選手せんしゅ sportovec, hráč, reprezentantleda1, sport

▼

結婚相手けっこんあいて svatební partner (manžel nebo manželka)mix

▼

世界選手権せかいせんしゅけん světový šampionát, MSmix

▼

上手くうまく šikovně, dobře, pořádněmix

▼

上手じょうず šikovný, zručný, umětadj, jlpt5, leda1

▼

厚手のあつでの těžký, silný, tlustýmix

▼

取っ手とって ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix

▼

古手ふるて veteránleda1

▼

亀の手かめのて vilejšdoubutsu

▼

行く手ゆくて vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1

▼

手がかりてがかり vodítko, klíčmix

▼

手裏剣しゅりけん vrhací hvězdicemix

▼

手抜きてぬき vynechání důležitých kroků, záměrná nedbalostsuru

▼

手摺りてすり zábradlíleda1

▼

若手わかて začátečník, elévmix

▼

お手洗いおてあらい záchod, wcjlpt5

▼

手首てくび zápěstíhito, leda1

▼

入手にゅうしゅ získání, padnutí do rukysuru

▼

手に入れるてにいれる získat, sehnatichidan, verb, vtrans

▼

手話しゅわ znaková řečkaiwa

▼

切手きって známka (na dopis)jlpt5, leda1

▼

歌手かしゅ zpěvákongaku, shigoto

▼

演歌歌手えんかかしゅ zpěvák enkaongaku

▼

手を挙げるてをあげる zvednout rukuichidan, verb

▼

挙手きょしゅ zvednout ruku, přihlásit se, salutovatsuru

▼

しょうじょ

にんきかしゅ

くる

Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.

▼

はは

てがみ

おく

List mame je už poslaný.

▼

にほんご

じょうず

にほん

す

Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix

▼

こども

こわ

ははおや

て

つよ

にぎ

Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix

▼

ひたい

て

あ

ねつ

たし

Dotkl jsem se rukou čela, abych zjistil, jestli nemám teplotu.mix

▼

こども

りょうて

だ

Držet dítě pevně oběma rukama.mix

▼

ともだち

ひ

こ

てつだ

Kamarád pomohl se stěhováním.mix

▼

さんせい

ひと

て

あ

Lidé, kteří souhlasí, zvedněte ruku, prosím.mix

▼

て

こおり

つめ

Máš ruce studené jako led.hito

▼

かのじょ

て

ふ

Mávala rukou na rozloučenou.mix

▼

あか

うえ

て

にぎ

ひら

Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix

počátek, dřívější doba, původ 元

Čtení:
ゲン, ガン, もと, ちか, はじめ, はる, ゆき, よし
Hlavní radikál: 儿 (10) Radikály: 二儿元
Tahy: 4 Džójó: 2 JIS: 14389
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

次元じげん dimenze; perspektiva, úhel pohledumath

▼

二次元にじげん dvojrozměrný, 2Dmath

▼

元老げんろう genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix

▼

一次元いちじげん jednorozměrný, 1Dmath

▼

襟元えりもと límecmix

▼

地元のビールじもとのビール místní pivobaka, ryouri

▼

新紀元しんきげん nová éra, nová epochatoki

▼

元旦がんたん Nový rokleda1

▼

元日がんじつ; がんにち Nový rok (den)mix

▼

目元めもと oči, kůže kolem očímix

▼

火の元ひのもと ohnisko požáruleda1

▼

多元的たげんてき pluralismusmix

▼

元素げんそ prvky (chemie)mix

▼

紀元前きげんぜん př. n. l.toki

▼

元首げんしゅ představitel státu, vladařleda1

▼

元もと původ, zdroj, počátekleda1

▼

元祖がんそ původnímix

▼

元通りもとどおり tak, jak to bylo původněleda1

▼

３次元さんじげん trojrozměrný, 3Dmath

▼

足元あしもと u nohou, pod nohamamix

▼

元来がんらい v první řadě, v podstatěmix

▼

蔵元くらもと výrobce alkoholu (japonský)mix

▼

耳元みみもと za uchem, u uchahito, leda1

▼

根元ねもと základ, kořenyleda1

▼

元気げんき zdraví, energie, vitalitajlpt5, leda1

▼

元気なげんきな zdravý, energickýadj

▼

そふ

こうれい

げんき

Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix

▼

わたし

あと

あさ

ばん

げんき

たくさんえがお

Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix

▼

お

げんき

元気

ですか。

Máš se dobře?kaiwa

▼

げんきだ

元気出

して。

Nemrač se! Usměj se!kaiwa

starší bratr 兄

Čtení:
ケイ, キョウ, あに, え, せ, よし
Hlavní radikál: 儿 (10) Radikály: 口儿
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 14139
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

従兄いとこ bratranec (starší)mix

▼

兄弟姉妹きょうだいしまい bratři a sestrymix

▼

兄嫁あによめ manželka staršího bratrakazoku, leda1

▼

父兄ふけい rodičekazoku, leda1

▼

父兄会ふけいかい rodičovské sdruženígakkou, leda1

▼

兄弟きょうだい sourozenci, sourozenecjlpt5, kazoku, leda1

▼

兄あに starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1

▼

お兄さんおにいさん starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1

▼

兄弟子あにでし starší učedník, stoupenecleda1

▼

わか

きょおだい

きそ

V mladosti sme s bratom často súťažili.

▼

あに

しんちょう

たか

Můj starší bratr je vysoký.mix

venku 外

Čtení:
ガイ, ゲ, そと, ほか, はず.す, はず.れる, と-, うい, け, ふか
Hlavní radikál: 夕 (36) Radikály: 卜夕
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 13104
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

犯人は国外へ逃げたはんにんはこくがいえにげた Zločinec utiekol do zahraničia.

▼

域外いきがい outside the areamix

▼

課外授業かがいじゅぎょう aktivity nad rámec studia, mimoškolní vyučovánígakkou

▼

外国語がいこくご cizí jazykmix

▼

外貨がいか cizí měnamix

▼

外国がいこく cizí země, cizinajlpt5, leda1, ryokou

▼

外国人がいこくじん cizinecjlpt5

▼

外交がいこう diplomacieseiji

▼

外交官がいこうかん diplomatseiji

▼

外局がいきょく externí sílamath

▼

外力がいりょく externí sílamix

▼

外交的ながいこうてきな extrovertníadj, emo

▼

外科げか chirurgiebyouki

▼

外ほか jiný, další, jindejlpt5

▼

外のほかの jiný, ostatníleda1

▼

外食がいしょく jíst venkusuru

▼

外出がいしゅつ; そとで jít vensuru

▼

以外いがい kromějlpt4

▼

州外しゅうがい mimo stát, zahraničnímix

▼

課外のかがいの mimoškolníleda1

▼

課外活動かがいかつどう mimoškolní aktivityleda1

▼

意外ないがいな nečekaný, překvapivýjlpt3

▼

意外いがい neočekávanýmix

▼

脳外科医のうげかい neurochirurgshigoto

▼

期待外れのかたいはずれの neuspokojivýadj

▼

言外げんがい nevyjádřený, implicitnímix

▼

外れるはずれる odchýlit se, rozepnout se, vysmeknout seichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans

▼

郊外こうがい předměstíjlpt4

▼

町外れまちはずれ předměstí, periferieleda1

▼

外来語がいらいご přejaté slovobunpou

▼

案外あんがい překvapivě, nečekanějlpt3

▼

外聞がいぶん reputace, pověstmix

▼

屋外おくがい venkovnímix

▼

外そと venku, jinde, venkovní část, vnějlpt5, leda1

▼

場外じょうがい vně, mimo (dané místo)leda1

▼

外界がいかい vnější svět, vnějšekmix

▼

外見がいけん vnější vzhledleda1

▼

外来がいらい vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix

▼

外伝がいでん volné pokračování, vedlejší příběhmix

▼

例外れいがい výjimkajlpt3, leda1

▼

除外じょがい výjimkasuru

▼

外出するがいしゅつする vyjít si, jít venleda1, suru, verb

▼

外すはずす vyjmout, sundat, uvolnitgodan, jlpt3, leda1, verb, vtrans

▼

外観がいかん vzhledmix

▼

村外れむらはずれ za vesnicí, na okraji vesniceleda1

▼

海外かいがい zámoří, cizinaleda1, ryokou

▼

号外ごうがい zvláštní vydání (novin)leda1

▼

い

すみ

ひといがい

みな

おんせん

はい

でき

Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen

▼

いがいくだもの

す

Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri

▼

いがい

かんが

Nedokážu myslet na nic jiného než na tebe.ai

▼

きじ

にほん

す

がいこくじん

ふ

Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix

▼

ろてんぶろ

そと

うちゆ

も

のなか

Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen

▼

かのじょ

はず

Rozepla si knoflíky u blůzky.fuku

▼

ボタンが

はず

外

れる。

Rozepnout knoflík.mix

▼

そとづ

ほぞん

Ulož to na externí hard-disk.mix

▼

はず

くだ

Vyjměte to ze seznamu.mix

▼

それがリストから

はず

外

れました。

Vyjmulo se to ze seznamu.mix

sladký, přemluvit, hýčkat, být spokojen, cukrový 甘

Čtení:
カン, あま.い, あま.える, あま.やかす, うま.い, かも
Hlavní radikál: 甘 (99) Radikály: 甘
Tahy: 5 Džójó: 8 JIS: 13381
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

甘えるあまえる chovat se jako rozmazlený fracek ichidan, verb, vintrans

▼

甘味所かんみどころ kavárna s japonskými sladkostmiryouri

▼

甘皮あまかわ kůže pod nehtyhito

▼

甘草かんぞう lékořiceryouri, shokubutsu

▼

甘味あまみ sladkost, chuť cukru, sladkomix

▼

甘いあまい sladkýadj, jlpt5

▼

甘美かんび sladký (ovocí, melodie, sen)mix

▼

甘夢かんむ sladký (příjemný) senmix

polovina, střední, sudé číslo, polo-, částečný 半

Čtení:
ハン, なか.ば, は
Hlavní radikál: 十 (24) Radikály: ｜二并十
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 18494
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

下半身かはんしん dolní polovinaleda1

▼

後半こうはん druhá polovinajlpt3, leda1

▼

下半期しもはんき druhé pololetíleda1, toki

▼

半紙はんし japonský papír pro kaligrafiimix

▼

半ズボンはんズボン krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku

▼

半濁点はんだくてん maru, kroužek u slabikbunpou

▼

半魚人はんぎょじん napůl ryba napůl člověkmix

▼

半球はんきゅう polokouleshizen

▼

半径はんけい poloměrmath

▼

半島はんとう poloostrovleda1

▼

半はん polovinajlpt5

▼

半分はんぶん polovinajlpt5, leda1

▼

半人前はんにんまえ polovina podílumix

▼

半ばなかば polovina, středleda1

▼

上半期かみはんき první pololetíleda1

▼

前半ぜんはん první polovinajlpt3

▼

半分はんぷん půl minutyjlpt5, toki

▼

半年はんとし půl rokutoki

▼

半円はんえん půlkruhleda1, math

▼

半音はんおん půltónongaku

▼

折半せっぱん rozdělení na polovinyleda1

▼

半減はんげん snížit na polovinusuru

▼

大半たいはん většinamix

▼

むら

じんこう

はんぶん

へ

Počet obyvateľov obce klesol na polovicu.

▼

はん

は

し

Na sobě má kraťasy a pásek.byousha1

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

starý 古

Čtení:
コ, ふる.い, ふる-, -ふる.す, ふゆ
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály: 口十
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 14405
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

古本屋ふるほんや antikvariátleda1

▼

考古学者こうこがくしゃ archeologshigoto

▼

考古学こうこがく archeologiemix

▼

古文こぶん klasická japonštinagakkou

▼

古典こてん klasikamix

▼

久延毘古くえびこ Kuebiko, bůh znalostí, učení a zemědělstvíkami

▼

名古屋なごや Nagoya mix

▼

古墳時代こふんじだい Období Kofun (250 – 538)mix

▼

古来こらい od pradávna, od nepamětitoki

▼

中古車ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1

▼

使い古すつかいふるす opotřebovat (nošením)godan, leda1, verb, vtrans

▼

古老ころう pamětník, senior, starý člověkmix

▼

古里ふるさと rodné místo, domovleda1

▼

猿田毘古大神さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami

▼

古曲こきょく stará hudbaongaku

▼

古雑誌ふるざっし staré časopisyleda1

▼

古新聞ふるしんぶん staré novinyleda1

▼

古代こだい starověktoki

▼

太古たいこ starověk, pravěkleda1, toki

▼

古いふるい starý (ne pro lidi)adj, jlpt5, leda1

▼

古風こふう starý (starodávný) styl adj, leda1

▼

古寺こじ starý chrám, starodávný chrámkami, leda1

▼

少名毘古那すくなびこな Sukuna Biko Na, bůžek medicíny a deštěkami

▼

古手ふるて veteránleda1

▼

古事記こじき Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix

východ, odejít 出

Čtení:
シュツ, スイ, で.る, -で, だ.す, -だ.す, い.でる, い.だす, いず, いづ, いで, じ, すっ, すつ, てん
Hlavní radikál: 凵 (17) Radikály: ｜山
Varianta Z: 岀 nejaponský znak
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 15696
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

出獄しゅつごく release (from prison)suru

▼

出身校しゅっしんこう alma matermix

▼

出土品しゅつどひん artefaktymix

▼

出来るできる být postaven, udělat, zvládnout, dokázatichidan, jlpt3, verb, vintrans

▼

出しだし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri

▼

出汁だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)mix

▼

中出しなかだし ejakulace dovnitř, creampieai, suru

▼

輸出ゆしゅつ exportjlpt4

▼

出来るだけできるだけ jak moc jen lze, jak to jen jdemix

▼

出張するしゅっちょうする jet na pracovní cestushigoto, suru, verb

▼

外出がいしゅつ; そとで jít vensuru

▼

打ち出の小槌うちでのこづち kouzelná hůlka (zlatá rybka, Aladinova lampa...)mix

▼

進出しんしゅつ krok vpřed, pokroksuru

▼

出血しゅっけつ krváceníbyouki, leda1, suru

▼

派出所はしゅつじょ místní policejní stanicejlpt3

▼

出身地しゅっしんち místo narozenímix

▼

出張中しゅっちょうちゅう na služební cestěshigoto

▼

出るでる objevit se, odejítichidan, jlpt5, verb, vintrans

▼

出国しゅっこく; しゅつごく odejít ze zeměsuru

▼

出すだす odevzdatgodan, jlpt5, verb, vtrans

▼

提出ていしゅつ odevzdatsuru

▼

放り出すほうりだす odhoditgodan, verb, vtrans

▼

出発しゅっぱつ odchod, odjezdjlpt4, leda1, ryokou

▼

退出たいしゅつ opuštění, staženísuru

▼

出先機関でさききかん pobočka, filiálkashigoto

▼

出会うであう potkat se (náhodou)godan, jlpt3, verb, vintrans

▼

出張しゅっちょう pracovní cestashigoto

▼

出勤日しゅっきんび pracovní denmix

▼

演出家えんしゅつか producent, režisérongaku

▼

産出さんしゅつ produkce, výrobasuru

▼

出納すいとう příjmy a výdajeleda1

▼

出身しゅっしん původ, příslušnostleda1, mix

▼

出会いであい setkáníleda1

▼

出走しゅっそう start, začátek závoduleda1, sport

▼

出席しゅっせき účastjlpt3, jlpt4

▼

出席するしゅっせきする účastnit sejlpt4, suru, verb

▼

出来事できごと událost, událostijlpt3

▼

出勤しゅっきん v práci, chození do prácesuru

▼

呼び出しよびだし volánísuru

▼

選出せんしゅつ volbyseiji, suru

▼

引き出すひきだす vybrat (odněkud), vyndatgodan, jlpt4, verb, vtrans

▼

支出ししゅつ výdajesuru

▼

追い出すおいだす vyhnatgodan, verb, vtrans

▼

出入口でいりぐち východ a vchodryokou

▼

出口でぐち východ, brána, výjezd, únik, otvorjlpt5, leda1, ryokou

▼

外出するがいしゅつする vyjít si, jít venleda1, suru, verb

▼

吐き出すはきだす vyplivnout, vykašlat, vyfounknoutgodan, verb, vtrans

▼

大売出しおおうりだし výprodejmix

▼

出かけるでかける vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans

▼

出発するしゅっぱつする vyrazit, odejít, odjetjlpt4, suru, verb

▼

飛び出すとびだす vyskočit, vylétnoutgodan, verb, vintrans

▼

出場しゅつじょう vystoupení, účinkování, účastjlpt3, leda1

▼

摘出てきしゅつ vytáhnout (zevnitř), vypsatsuru

▼

押し出すおしだす vytlačitgodan, verb, vtrans

▼

生み出すうみだす vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans

▼

思い出すおもいだす vzpomenout sigodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vtrans

▼

思い出おもいで vzpomínkajlpt3, leda1

▼

子供のころの思い出こどものころのおもいで vzpomínka na dětstvímix

▼

降り出すふりだす začít pršetgodan, jlpt4, verb, vintrans

▼

出始めるではじめる začít se objevovatichidan, verb

▼

貸し出すかしだす zapůjčitgodan, verb, vtrans

▼

引き出しひきだし zásuvka, šuplíkjlpt4, uchi

▼

出典しゅってん zdroj citacemix

▼

電話に出るでんわにでる zvednout telefonichidan, verb

▼

出世しゅっせ životní úspěch, postupleda1

▼

さむらい

かたな

こし

お

で

Samuraj si pripásal meč k boku a vyrazil.

▼

いま

で

Autobus právě odjel.mix

▼

あかずきん

なか

と

だ

Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan

▼

ミーティングに

しゅっせき

出席

しました。

Byl jsem přítomen na mítinku.mix

▼

すぐに

しゅっぱつ

出発

したらどうですか？。

Co takhle vyrazit hned?ryokou

▼

こども

くつ

ひも

むす

でき

Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix

▼

むかし

おんな

ひ

とおとこ

ひと

いっしょ

はい

でき

いま

べつべつ

Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen

▼

にほん

きっさ

い

おも

で

Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix

▼

かゆ

か

ち

で

Když jsem si poškrábal svědivé místo, vytekla mi krev.jlpt3

▼

ばいしゅんやど

で

ゆうじん

み

わる

Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka

▼

お

かね

で

Když stiskneš tlačítko, vylezou peníze.mix

▼

ひ

みず

で

Když za tohle zatáhneš, začne téct voda.mix

▼

い

すみ

ひといがい

みな

おんせん

はい

でき

Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen

▼

しょるい

そくたつ

だ

あしたつ

Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix

▼

ゆ

つち

で

ところ

おんせん

い

Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen

▼

とつぜんおおかみ

もり

で

Náhle se z lesa zjevil vlk.akazukinchan

▼

でんしゃ

ひら

でき

Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou

▼

げんきだ

元気出

して。

Nemrač se! Usměj se!kaiwa

▼

あぶら

みず

ま

こと

でき

Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku

▼

しゅっしん

おきなわ

Odkud pocházíte? Z Okinawy.mix

▼

やました

とうきょう

しゅっしん

Pan Jamašita pochází s Tokia.mix

▼

さいご

しゅっきんび

はなたば

Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix

▼

ぶちょう

やまだ

しゅっちょう

Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto

▼

かね

だ

Vyndat peníze. (z peněženky)mix

kopírovat, být fotografován, popisovat 写

Čtení:
シャ, ジャ, うつ.す, うつ.る, うつ-, うつ.し
Hlavní radikál: 冖 (14) Radikály: 一冖勹
Tradiční: 寫
Tahy: 5 Džójó: 3 JIS: 15436
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

写るうつる být focen, být promítán, fotit segodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

写真しゃしん fotkajlpt5, mix

▼

写真館しゃしんかん foto studiomise

▼

写真家しゃしんか fotograf shigoto

▼

複写機ふくしゃき kopírkadenki

▼

写すうつす kopírovat, fotit, fotografovatgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

▼

写真の描写1 しゃしんのびょうしゃ1 Popis fotky 1byousha

▼

写真の描写2 しゃしんのびょうしゃ2 Popis fotky 2byousha1

▼

映写えいしゃ promítat (film)suru

▼

写生しゃせい skicovánísuru

▼

描写びょうしゃ vylíčení, popissuru

▼

わたし

しゃしん

ひだり

む

Fotku namířím směrem nalevo.mix

▼

しゃしん

は

つ

K emailu jsem přiložil fotku.mix

▼

しゃしん

と

Mohu zde fotit?ryokou

▼

はちばん

しゃしん

かわ

いにほんじん

おんな

ひと

Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha

▼

ごばん

しゃしん

にほんじん

おとこ

ひと

Na páté fotce je Japonec. byousha1

▼

やまだ

しゃしん

み

こわ

はな

ひと

Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix

▼

しゃしん

と

Tady byste neměl fotit. ryokou

čtyři 四

Čtení:
シ, よ, よ.つ, よっ.つ, よん, あ, つ, よつ
Hlavní radikál: 囗 (31) Radikály: 儿囗
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 15181
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

十四じゅうよん 14math

▼

四時よじ 4 hodinytoki

▼

四分よんぷん 4 minutytoki

▼

四十よんじゅう 40math

▼

四十肩しじゅうかた bolest ramene ve věku kolem 40byouki

▼

四角しかく čtverecleda1, math

▼

四日よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki

▼

四分音符しぶおんぷ čtvrťová notaongaku

▼

四つよっつ čtyřijlpt5

▼

四よん čtyřijlpt5

▼

四し čtyři (číslo)jlpt5, mix

▼

四季しき čtyři roční obdobítenki

▼

四捨五入ししゃごにゅう zaokrouhlitsuru

▼

よんほん

あし

どうぶつ

Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu

mít čest (něco udělat), znamení opice, 3 až 5 odpoledne, deváte znamení čínského zvěrokruhu 申

Čtení:
シン, もう.す, もう.し-, さる
Hlavní radikál: 田 (102) Radikály: ｜日田
Tahy: 5 Džójó: 3 JIS: 16189
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

税関申告書ぜいかんしんこくしょ celní deklarace, celní prohlášeníryokou

▼

申し訳もうしわけ omluva, výmluvamix

▼

具申ぐしん poreferovat svému nadřízenémusuru

▼

申告しんこく předložit zprávusuru

▼

申すもうす říci (zdvořile)godan, jlpt4, verb, vtrans

▼

申し上げるもうしあげる říct (zdvořile)ichidan, jlpt4, verb, vtrans

▼

上申じょうしん sdělit svůj názor nadřízenémusuru

▼

申し込むもうしこむ zažádat, ucházet segodan, jlpt3, verb, vtrans

▼

申し込みもうしこみ žádostmix

▼

申請しんせい žádostjlpt3, suru

▼

申請書しんせいしょ žádost, přihláškamix

▼

わたし

しょうがくきん

もう

こ

Hodlám zažádat o to stipendium.gakkou

▼

もう

わけ

Je mi to moc líto. (Nemám omluv.)mix

docházet, aktivita, úřední, sloužit 仕

Čtení:
シ, ジ, つか.える
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: ⺅士
Tahy: 5 Džójó: 3 JIS: 15173
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

仕上がるしあがる být dokončengodan, leda1, verb, vintrans

▼

仕上げるしあげる dodělat, dokončit práci, vypracovat, zhotovitichidan, leda1, verb, vtrans

▼

仕様しよう metoda, cestaleda1

▼

仕方しかた metoda, způsobjlpt4, leda1

▼

仕様が無いしょうがない; しようがない nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj

▼

仕返し弁当しかえしべんとう obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka

▼

仕事しごと práce, zaměstnání, podnikáníjlpt5, leda1, shigoto, suru

▼

仕えるつかえる sloužitichidan, verb, vintrans

▼

店仕舞いみせじまい uzavření obchoduleda1

▼

仕事中しごとちゅう v práci, zrovna pracovatmix

▼

しごと

に

く

つず

Práca pokračovala i po západe slnka.

▼

こしょお

しごと

とどこお

Kvôli poruche počítačov sa práce spomalili.mix

▼

かれし

しごと

あいだ

ね

Budu spát, zatímco bude můj přítel v práci.ai

▼

しごと

なん

Jaké máte zaměstnání? shigoto

▼

しごと

お

あと

やきにく

た

い

Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha

▼

かれ

おお

いえ

しあわ

じつ

しごと

うま

い

こま

Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix

▼

しごと

いそが

なんねん

こきょう

かえ

Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix

▼

しごと

わたし

Nechal byste mě tu práci udělat?mix

▼

しごと

きみ

まか

Tuhle práci nechám na něm.mix

▼

しごと

てつや

V práci jsem vzhůru celou noc.mix

▼

わたし

しごと

はじ

Začnu s prací.mix

▼

ねぼう

しごと

ちこく

Zaspal jsem a přišel pozdě do práce.mix

tlustá/objemná kniha, numerativ pro knihy, svazek 冊

Čtení:
サツ, サク, ふみ
Hlavní radikál: 冂 (13) Radikály: ｜一亅冂廾冊
Zjednodušený: 册
Tahy: 5 Džójó: 6 JIS: 14973
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

冊子さっし brožuraleda1

▼

分冊ぶんさつ jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1

▼

~冊 ~さつ numerativ pro svazky, kopiecounter, jlpt5

▼

別冊べっさつ zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1

život, skutečný, zrození 生

Čtení:
セイ, ショウ, い.きる, い.かす, い.ける, う.まれる, う.まれ, うまれ, う.む, お.う, は.える, は.やす, き, なま, なま-, な.る, な.す, む.す, -う, あさ, いき, いく, いけ, うぶ, うまい, え, おい, ぎゅう, くるみ, ごせ, さ, じょう, すぎ, そ, そう, ちる, なば, にう, にゅう, ふ, み, もう, よい, りゅう
Hlavní radikál: 生 (100) Radikály: 生
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 16440
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

卒業生そつぎょうせい absolventmix

▼

抗生物質こうせいぶっしつ antibiotikabyouki

▼

抗生剤こうせいざい antibiotikabyouki

▼

落花生らっかせい arašídy, podzemnice olejnámix

▼

生物せいぶつ biologie (zkratka), živé věcigakkou

▼

生涯学習しょうがいがくしゅう celoživotní vzdělávánímix

▼

一生いっしょう celý životjlpt3, leda1

▼

終生しゅうせい celý život, do konce životaleda1

▼

生活習慣病せいかつしゅうかんびょう civilizační chorobabyouki

▼

生鮭なまじゃけ čerstvý losos, nesolený losos, syrový lososmix

▼

生年月日せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix

▼

生涯しょうがい délka životamix

▼

野生やせい divokýsuru

▼

長生きながいき dlouhý životleda1

▼

生理せいり fyziologie, menstruacehito

▼

生け花いけばな ikebana, aranžování květinmix

▼

生花いけばな ikebana, aranžování květinmix

▼

一生懸命いっしょうけんめい jak jen někdo dokáže, snažit se co nejvícjlpt4

▼

男子高校生の日常だんしこうこうせいのにちじょう každodenní život středoškolákůmix

▼

生ごみなまごみ kuchyňský odpadmix

▼

人生じんせい lidský životleda1

▼

厚生省こうせいしょう Ministerstvo sociálních věcímix

▼

生活費せいかつひ náklady na živobytímix

▼

生まれるうまれる narodit seichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans

▼

生誕せいたん narodit sesuru

▼

誕生たんじょう narození, zrod, strvořeníjlpt3

▼

誕生日会たんじょうびかい narozeninová párty, narozeninová oslavamix

▼

誕生日たんじょうび narozeninyjlpt5, leda1

▼

生やすはやす nechat si narůst (vousy, vlasy)godan, jlpt3, verb, vtrans

▼

生かすいかす nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans

▼

生水なまみず nepřevařená vodamix

▼

新入生しんにゅうせい nováček, student prvního ročníkuleda1

▼

弥生時代やよいじだい Období Jajoi (300 př. n. l. – 250 n. l.)mix

▼

両生類りょうせいるい obojživelníkdoubutsu

▼

派生はせい odvození, derivacesuru

▼

寄生虫きせいちゅう parazitmix

▼

年金生活者ねんきんせいかつしゃ penzistamix

▼

生むうむ porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans

▼

大学院生だいがくいんせい postgraduální student, student doktorského programumix

▼

原生林げんせいりん pralesmix

▼

学生証がくせいしょう průkaz studentagakkou

▼

一年生いちねんせい prvňáček, prvákgakkou

▼

生地せいち rodištěmix

▼

校長先生こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto

▼

写生しゃせい skicovánísuru

▼

同級生どうきゅうせい spolužákgakkou

▼

食生活しょくせいかつ stravovací návykyryouri

▼

学生がくせい studentgakkou, jlpt5, leda1, shigoto

▼

高校生こうこうせい student střední školy, středoškolákgakkou, jlpt4, shigoto

▼

生の魚なまのさかな syrová rybamix

▼

生魚なまざかな syrová ryba, čerstvá rybamix

▼

生肉なまにく syrové maso, čerstvé masomix

▼

生卵なまたまご syrové vejceleda1, ryouri

▼

生のなまの syrové, tepelně neupravenéadj, ryouri

▼

生なま syrovýadj, jlpt3, ryouri

▼

小学生しょうがくせい školák, žák (1. stupeň ZŠ)gakkou, leda1

▼

学生服がくせいふく školní uniformafuku, gakkou

▼

生地きじ tkanina, materiálmix

▼

生ビールなまビール točené pivoryouri

▼

芝生しばふ trávníkmix

▼

先生せんせい učitel, profesor, mistr, doktorgakkou, jlpt5, leda1, shigoto

▼

生真面目きまじめ velice vážnýleda1

▼

厚生こうせい veřejné blaho, sociální zabezpečenímix

▼

公開留学生こうかいりゅうがくせい výměnný zahraniční studentgakkou

▼

生産せいさん výroba, produkcejlpt3, suru

▼

生産するせいさんする výroba, vyrobitjlpt4, suru, verb

▼

大学生だいがくせい vysokoškolákgakkou, jlpt4, shigoto

▼

生産高せいさんだか výše produkce, výkon, výnosleda1

▼

生み出すうみだす vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans

▼

生えるはえる vznikat, vyrůstichidan, jlpt3, verb, vintrans

▼

殺生せっしょう zabít, krutýsuru

▼

留学生りゅうがくせい zahraniční studentjlpt5

▼

教頭先生きょうとうせんせい zástupce ředitele (ve škole)leda1, shigoto

▼

生き様いきざま způsob života, forma existencemix

▼

神生みかみうみ zrození kamikami

▼

女生徒じょせいと žačkagakkou

▼

生徒せいと žákgakkou, jlpt5, shigoto

▼

中学生ちゅうがくせい žák (2. stupeň ZŠ)gakkou

▼

男生徒だんせいと žák (kluk)gakkou

▼

門下生もんかせい žák, student, učedník (něčí)leda1

▼

生活するせいかつする žítjlpt4

▼

生きるいきる žít, existovatichidan, jlpt4, verb, vintrans

▼

生存せいぞん žít, přežítmix

▼

生放送なまほうそう živé vysílánímix

▼

生死せいし život a smrt, osudleda1

▼

学生活がくせいかつ život na výšcegakkou

▼

生き恥いきはじ život v hanběmix

▼

不自由な生活ふじゆうなせいかつ život v chudobě (nepohodlí)mix

▼

結婚生活けっこんせいかつ život v manželstvímix

▼

生命せいめい život, existenceleda1

▼

生活せいかつ život, žitíjlpt3, suru

▼

すずきせんせい

せいと

うやま

To majú žiaci pána učiteľa Suzukiho v takej úcte?

▼

生せいかつ

つ

uskromniť sa

▼

せんせいにあやまりをただしてもらった。

先生に誤リを正してもらった。

Pán učiteľ mi opravil chybu.

▼

じょしがくせい

だんしがくせい

ま

Toto je zmiešaná trieda.mix

▼

かれ

たんじょうび

はなたば

おく

Dal mi k narodeninám kiticu.

▼

おお

せんせい

Až vyrostu, stanu se učitelem.mix

▼

きょう

たんじょうび

も

Babička má dneska narozeniny, tak ji nesu víno a dort.akazukinchan

▼

じゅぎょうちゅう

となり

ひと

せんせい

いか

Během vyučování jsem si povídal se sousedem a učitel se na mě naštval.mix

vlevo 左

Čtení:
サ, シャ, ひだり, そ
Hlavní radikál: 工 (48) Radikály: ノ一工
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 14904
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

極左きょくさ krajní levice (politika)mix

▼

左手ひだりて levá rukahito, leda1

▼

左側ひだりがわ levá stranaleda1

▼

左辺さへん levá strana (rovnice)math

▼

左利きひだりきき levákmix

▼

左岸さがん levý břehleda1, shizen

▼

左側極限ひだりがわきょくげん limita z levamath

▼

左右さゆう nalevo i napravoleda1

▼

左向きひだりむき obrácený (směřující) dolevaleda1

▼

左折させつ odbočení dolevaleda1

▼

左手の法則ひだりてのほうそく pravidlo levé rukymix

▼

左様ならさようなら sbohemkaiwa

▼

左ひだり vlevojlpt5

▼

右左みぎひだり vpravo a vlevoleda1

▼

わたし

しゃしん

ひだり

む

Fotku namířím směrem nalevo.mix

▼

い

にばんめ

こうさてん

みぎ

ま

ひだり

Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix

▼

きゅう

ひだり

ま

Náklaďák najednou zahnul doleva.mix

▼

日本

くるま

どうろ

ひだりがわ

はし

V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix

podstavec, stojan, numerativ pro stroje a vozy 台

Čtení:
ダイ, タイ, うてな, われ, つかさ
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály: 口厶
Tradiční: � nejaponský znak
Zjednodušený: 台
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 16998
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

台数学だいすうがく algebraleda1, math

▼

台所だいどころ kuchynějlpt5, uchi

▼

台所線だいどころせん kuchyňská linkauchi

▼

灯台とうだい majákmix

▼

台地だいち náhorní plošina, rovinaleda1, shizen

▼

~台 ~だい numerativ pro strojecounter, jlpt5