kusurija

Datum a čas registrace: 2016-08-02 17:34:37
Počet naučených znaků: 757
Informace všeho druhu:
始めまして。チェコ人です。日本語を習いたいのです。
Naučené znaky: graf | seznam | bez slovíček | podrobně
Test ze znaků: test kandži | test významu | výsledky
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

Naučené znaky

Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16
pavouk
蛛
Čtení:
チュ, シュ
Hlavní radikál: 虫 (142) Radikály:
Varianta Z: 鼄 nejaponský znak
Tahy: 12 JIS: 26977
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
蜘蛛 くも pavoukdoubutsu
večer, pozdní
晩
Čtení:
バン
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Varianta Z: 晚 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 6 JIS: 18517
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
今晩 こんばん dnes večerjlpt5, toki
今晩は こんばんは dobrý večerkaiwa
毎晩 まいばん každý večerjlpt5, leda1, toki
ばん večer (noc)jlpt5, toki
晩酌 ばんしゃく večerní sklenka (vína)mix
晩御飯 ばんごはん večeřejlpt5, ryouri
ホテル
りょうきん
ばんごはん
ふく
みますか?。
Cena za hotel obsahuje i večeři?mix
わたし
あと
あさ
から
ばん
まで
げんき
で、
たくさんえがお
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
Rozhodl jsem se, že dnes večer nebudu studovat.gakkou
koupit
買
Čtení:
バイ, か.う
Hlavní radikál: 貝 (154) Radikály:
Zjednodušený: 买 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 2 JIS: 18275
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
買う かう koupitgodan, jlpt5, verb, vtrans
購買 こうばい nákupsuru
買い物 かいもの nakupováníjlpt5
売買 ばいばい obchodovatsuru
買収 ばいしゅう vykoupitsuru
買い占める かいしめる vykoupit, skoupit všechnoichidan, verb, vtrans
Děcko (dává najevo, že) chce koupit hračku.mix
Chce si koupit dům.mix
I když to bude levné, nekoupím to.mix
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
Když to bude levné, koupím si to.mix
Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix
Koupit tohle auto byla chyba.mix
Lístek jsem si nemohl koupit i přes to, že jsem provedl rezervaci.ryokou
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
To je mobil, který si chci koupit.denki
To je počítač, který jsem si chtěl koupit.mix
V Tescu jsem koupil pohodlnou židli.mix
cesta, vozovka, ulice, oblast, dráha, morálka, učení
道
Čtení:
ドウ, トウ, みち, さ, じ, ど, みつ
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 2 JIS: 17979
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
軌道 きどう (1)orbit, trajectory, (2)railroad track mix
茨の道 いばらのみち thorny pathmix
都道府県 とどうふけん administrativní rozdělení Japonskamix
合気道 あいきどう Aikidómix
武士道 ぶしどう bušidó, japonský kodex válečníkaleda1, sensou
道しるべ みちしるべ cedule, ukazatelmix
坂道 さかみち cesta do kopcemix
茶道 さどう čajový obřadleda1
チェコ鉄道 チェコ てつどう České dráhynamae
高速道路 こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou
柔道 じゅうどう džudojlpt4, leda1, sport
北海道 ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae
山道 やまみち horská cestaleda1, ryokou, shizen
歩道 ほどう chodníkleda1
居合道 いあいどう Iaidó, umění tasení mečesport
片道 かたみち jednosměrná jízdaryokou
片道券 かたみちけん jednosměrná jízdenkaryokou
食道 しょくどう jícenmix
書道 しょどう kaligrafieleda1
剣道 けんどう kendóleda1, sensou, sport
近道 ちかみち kratší cesta, zkratkajlpt3, leda1
人道 じんどう lidskostleda1
弓道 きゅうどう lukostřelba (japonská), kjúdóleda1, sensou, sport
道徳 どうとく morálkaleda1
歩道橋 ほどうきょう most pro chodcemix
道具 どうぐ nástroj, nářadí, náčiníjlpt4, leda1
回り道 まわりみち objížďkaleda1, suru
道端 みちばた okraj cestyleda1
地下道 ちかどう podzemní tunelmix
横断歩道 おうだんほどう přechod pro chodcemix
赤道 せきどう rovníkshizen
道路 どうろ silnicejlpt3, leda1, ryokou
みち silnice, cestajlpt5, leda1, ryokou
国道 こくどう státní silniceleda1
神道 しんとう Šintókami
神社神道 じんじゃしんとう šintoistická svatyněkami
道教 どうきょう taoismuskami
道草 みちくさ tráva u cestyleda1
狭軌鉄道 きょうきてつどう úzkorozchodná trať, úzkokolejkamix
磁気浮上式鉄道 じきふじょうしきてつどう vlak na magnetickém polštářimix
水道 すいどう vodovodjlpt4, leda1
寄り道 よりみち zastavit se cestousuru
報道 ほうどう zprávy, zpravodajstvíleda1
邪道 じゃどう zvrácenýmix
鉄道 てつどう železnice, dráhymix
やまみち
くるま
つら
なっている。
Autá idú v kolóne po horskej ceste.
Cesta je upchatá autami.
せきどお
える。
prekročiť rovník
Cesta je zmrznutá.
Cesta se rozděluje.mix
Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix
Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix
Pomohl jsem člověku, který upadl na ulici.mix
うち
まえ
こうそくどうろ
はし
っている。
Před domem vede dálníce.mix
くるま
みち
わき
ちか
づけた。
Přiblížil jsem auto k okraji silnice.mix
Silnice je nacpaná.mix
かのじょ
みち
まよ
いました。
stratila semix
日本
では、
くるま
どうろ
ひだりがわ
はし
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
mladiství, dítě
童
Čtení:
ドウ, わらべ, ぱ
Hlavní radikál: 立 (117) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 3 JIS: 17976
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
童歌 わらべうた dětská píseňongaku
河童 かっぱ Kappa, mýtická vodní potvorakami
童貞 どうてい panicai, baka
童話 どうわ pohádkaleda1
神童 しんどう zázračné dítěmix
řešení, odpověď
答
Čtení:
トウ, こた.える, こた.え, どう
Hlavní radikál: 竹 (118) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 12 Džójó: 2 JIS: 17786
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
答え合わせ こたえ あわせ kontrola odpovědí (v testu)mix
口答え くちごたえ odmlouváníleda1, suru
答え こたえ odpověďjlpt4, leda1
返答 へんとう odpověďsuru
回答 かいとう odpověď (na anketu)gakkou, leda1, suru
答弁 とうべん odpověď, reakceleda1, suru
答える こたえる odpovědětichidan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
応答 おうとう odpovědětsuru
答案 とうあん odpovědimix
答案用紙 とうあんようし papír, na nějž se píše řešení testuleda1
正答 せいとう správná odpověďsuru
Abych lépe viděla, odpověděl vlk.akazukinchan
Abych tě lépe slyšela, odpověděl vlk.akazukinchan
Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan
Měl jsem správně odpověď v kvízu.mix
Ne! Jím jen maso! Odpověděl vlk.akazukinchan
かめ
うさぎ
こた
えました。
Želva odpověděla zajíci.usagitokame
neštovice
痘
Čtení:
トウ
Hlavní radikál: 疒 (104) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 17783
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
stoupat, šplhat
登
Čtení:
トウ, ト, ドウ, ショウ, チョウ, のぼ.る, あ.がる, たか, のぼし, のぼり, のり
Hlavní radikál: 癶 (105) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 3 JIS: 17744
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
登頂 とうちょう dosáhnout vrcholusuru
登山 とざん horolezectví, horská turistikaleda1, sport
登校 とうこう jít do školysuru
登場 とうじょう objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
登場人物 とうじょうじんぶつ postavy (ve hře nebo románu)mix
登録 とうろく registrace, zápissuru
登る のぼる šplhat, léztgodan, jlpt5, verb, vintrans
山登り やまのぼり výstup na horuleda1
なつやす
みには
ふじさん
のぼ
ろうと
けいかく
している。
Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
hráz, břeh, nábřeží
堤
Čtení:
テイ, つつみ
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 17513
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
堤防 ていぼう hráz u řekysuru
bolest, zranění, újma, modřina
痛
Čtení:
ツウ, いた.い, いた.む, いた.ましい, いた.める
Hlavní radikál: 疒 (104) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 6 JIS: 17483
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
痛い いたい bolavýadj, byouki, jlpt5
痛み いたみ bolestbyouki
胃痛 いつう bolest břichabyouki
頭痛 ずつう bolest hlavybyouki, leda1
歯痛 はいた bolest zububyouki
腹痛 ふくつう bolest žaludkubyouki
痛む いたむ boletemo, godan, verb
頭痛薬 ずつうやく léky na bolest hlavymix
痛み止め いたみどめ utišovač bolestibyouki
Bolest žaludku jsem překonal a běžel jsem.mix
からだじゅう
いた
い。
Bolí mě celé tělo.hito
I když to bolí, vydržím to.mix
Ten člověk má ruce položené na břiše a sedí. Říká, že ho bolí břicho.mix
dub, kladívko
椎
Čtení:
ツイ, スイ, つち, う.つ, しい
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 17479
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
脊椎 せきつい páteřmix
tah, pořadí v posloupnosti
番
Čtení:
バン, つが.い, は, ま
Hlavní radikál: 田 (102) Radikály:
Varianta Z: 蹯 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 2 JIS: 18518
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
番号 ばんごう číslo (pokoje, telefonu)jlpt5, leda1
番線 ばんせん číslo kolejeryokou
座席番号 ざせきばんごう číslo sedadlaryokou
~番 ~ばん číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
ばん číslo, tah (něčí)jlpt3
番犬 ばんけん hlídací pesdoubutsu, leda1
留守番 るすばん hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
番する ばんする hlídat, mít hlídkuleda1
歌番組 うたばんぐみ hudební programmix
非番 ひばん mimo službumix
一番 いちばん nejlepší, prvníjlpt5, leda1
暗証番号 あんしょうばんごう PIN kódmix
交番 こうばん policejní stanicejlpt5, leda1, suru
順番 じゅんばん pořadíjlpt3, leda1
遅番 おそばん pozdní směnashigoto
番組 ばんぐみ program (např. TV)jlpt3, jlpt4, leda1
当番 とうばん strážce, ve službě, pověřenýadj, leda1
テレビ番組 テレビばんぐみ televizní programmix
テレビ番組欄 テレビ ばんぐみらん televizní program (noviny)mix
門番 もんばん vrátnýleda1
留守番電話 るすばんでんわ záznamníkmix
ニュース番組 ニュースばんぐみ zpravodajský programmix
じゅんばん
つ。
Čekat v řadě.mix
せき
はな
れた
ひと
にもつ
ばん
をする。
Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix
Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix
はちばん
しゃしん
かわ
いにほんじん
おんな
ひと
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
ごばん
しゃしん
にほんじん
おとこ
ひと
です。
Na páté fotce je Japonec. byousha1
はっぴょう
じゅんばん
めた。
Pořadí prezentací se stanovilo.mix
となり
ひと
るすばん
たの
む。
Požádat souseda o dohlédnutí na dům.mix
じゅんばん
る。
Přijít na řadu.mix
つぎ
わたし
ばん
だ。
Příště jsem na řadě já.mix
おお
きい
しょうひん
から
じゅんばん
なら
べる。
Seřaďte zboží od největšího.mix
かめ
さん、あなたは
せかい
いちばんのろ
どうぶつ
だね。
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
hoře, smutek, odsouzení, lítost
悲
Čtení:
ヒ, かな.しい, かな.しむ
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 3 JIS: 18529
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
悲惨な ひさんな katastrofálníadj
悲観的 ひかんてき pesimistickýmix
悲しみ かなしみ smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
悲しむ かなしむ smutnit, truchlit (nad někým/něčím)godan, verb, vtrans
悲しい かなしい smutnýemo, jlpt4
悲劇 ひげき tragédiemix
悲壮 ひそう tragickýemo
悲運 ひうん tragický, nešťastnýmix
悲鳴 ひめい výkřiksuru
嬉しい悲鳴 うれしいひめい zakřičení radostímix
všeobecný, široký, obvyklý, Prusko
普
Čtení:
フ, あまね.く, あまねし, しん, ひろ
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 18785
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
普通 ふつう normálně, obvyklejlpt3, jlpt4
普段 ふだん obvyklemix
普段な ふだん な obyčejný, běžný, všednísuru
普及 ふきゅう rozšířit sesuru
普遍的 ふへんてき univerzálnímix
Jíst králíka je v ČR běžné.ryouri
orangutan
猩
Čtení:
ショウ, セイ, ソウ, しょうじょう
Hlavní radikál: 犬 (94) Radikály:
Tahy: 12 JIS: 24655
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
rafinovat kovy, hnětení nad ohněm
煉
Čtení:
レン, ね.る
Hlavní radikál: 火 (86) Radikály:
Zjednodušený: 炼 nejaponský znak
Varianta Z: 煉 nejaponský znak
Tahy: 12 JIS: 20091
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
množství, míra, váha, objem, brát v úvahu, odhadovat, předpokládat
量
Čtení:
リョウ, はか.る, かず
Hlavní radikál: 里 (166) Radikály:
Varianta Z: 量 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 4 JIS: 20044
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
推し量る おしはかる hádat, domnívat segodan, verb, vtrans
熱量 ねつりょう kalorická hodnota, spalné teplo, kaloriemix
りょう množstvímix
内容量 ないようりょう množství, obsahmix
食塩相当量 しょくえんそうとうりょう obsah solimix
致死量 ちしりょう smrtelná dávkamix
少量 しょうりょう trochu, malé množstvíleda1
狭量 きょうりょう úzkoprsýmix
質量保存の法則 しつりょうほぞんのほうそく zákon zachování hmotymix
運動量保存の法則 うんどうりょうほぞんのほうそく zákon zachování hybnostimix
spadnout, klesnout, snížit se
落
Čtení:
ラク, お.ちる, お.ち, お.とす, おち
Hlavní radikál: 艸 (140) Radikály:
Varianta Z: 落 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 3 JIS: 19822
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
落花生 らっかせい arašídy, podzemnice olejnámix
落選 らくせん být nezvolen (volby)suru
落下傘 českymix
お洒落 おしゃれ elegantně oblečený, stylový, módnímix
落丁 らくちょう chybějící stranymix
落ち着き おちつき klid, vyrovnanost; stabilitaemo
段落 だんらく odstavecmix
集落 しゅうらく osadamix
落下傘 らっかさん padákmix
落下傘 らっかさん padákmix
落ちる おちる padat, klesatichidan, jlpt4, verb, vintrans
鼠落し ねずみおとし past na krysymix
落ち葉 おちば spadané listísuru
転落 てんらく spadnout (z vyššího místa)suru
落ち着く おちつく uklidnit segodan, verb
落下 らっか upadnout, padatsuru
落とす おとす upustit, nechat spadnoutgodan, jlpt4, verb, vtrans
落第 らくだい zamítnutí, propadnutígakkou, leda1
落胆 らくたん znechucenýemo
upustit knihu na zem
Stratil som v obchodnom dome peňaženku.
さんしゅうかん
,
しろ
めて
おと
した。
Tri týždne útočili na hrad, až ho dobyli.
Aj opica spadne zo stromu.ichidan, verb
おお
きい
らくせき
こうつう
さまた
げている。
Veľké napadané kamene bránia doprave.mix
Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan
けしょう
とす。
Očistit makeup.mix
Peněženka spadla.mix
わたし
さいふ
とした。
Shodil jsem peněženku.mix
sluneční svit, jang (z jin-jang), kladný, muž, nebe, den
陽
Čtení:
ヨウ, ひ, あき, あきら, あけ, はる, ひろ, やん, よ
Hlavní radikál: 阜 (170) Radikály:
Zjednodušený: 阳 nejaponský znak
Varianta Z:
Tahy: 12 Džójó: 3 JIS: 19803
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
紫陽花 あじさい hortenzieshokubutsu
陰陽 いんよう jin a jangmix
陽子 ようし protonmix
太陽 たいよう Sluncejlpt3, leda1, shizen
太陽系 たいようけい sluneční soustavashizen
陽気な ようきな veselý, družnýadj, emo
眩しい太陽 まぶしい たいよう zářivé sluncemix
たいよう
のぼ
る。
Slunce vychází.mix
たいよう
しず
む。
Slunce zapadá.mix
Vyšlo slunce a oteplilo se.tenki
list, plocha, lalok, jehla, čepel, kopí, numerativ pro ploché věci, část, kousek
葉
Čtení:
ヨウ, は, よ, わ
Hlavní radikál: 艸 (140) Radikály:
Zjednodušený:
Varianta Z: 葉 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 3 JIS: 19797
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
秋葉原 あきはばら Akihabara (část Tokia)namae
葉蘭 はちん aspidistrashokubutsu
葉身 ようしん čepel listushokubutsu
葉緑素 ようりょくそ chlorofylmix
葉緑体 ようりょくたい chloroplastmix
早口言葉 はやくちことば jazykolamleda1
針葉樹 しんようじゅ jehličnatý strommix
紅葉狩 もみじがり koukání na barevné podzimní listíshizen
葉酸 ようさん kyselina listovákagaku
listjlpt4, shokubutsu
木の葉 このは list stromuleda1, shizen
葉書 はがき pohlednicejlpt3, jlpt5
絵葉書 えはがき pohledniceryokou
千葉県 ちばけん prefektura Čibanamae
万葉仮名 まんようがな raná japonská slabičná abeceda z kandžibunpou
紅葉 こうよう rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
紅葉 もみじ rudé a žluté zabarvení listí na podzimsuru
色々な言葉 いろいろ な ことば různá slovíčkamix
葉柄 ようへい řapíkshokubutsu
褒め言葉 ほめことば slova chvály, komplimentmix
言葉 ことば slovo, věta, jazyk, řečjlpt5, leda1
落ち葉 おちば spadané listísuru
滑稽な言葉 こっけい な ことば srandovní slovamix
青葉 あおば svěží zelené listíleda1, shizen
nemať čo povedaťgodan, verb
はる
やま
わかば
しげ
る。
Na jar na poliach a horách bujne rašia mladé lístky.
Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
zvednout, smažit (v oleji)
揚
Čtení:
ヨウ, あ.げる, -あ.げ, あ.がる, あがり
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály:
Zjednodušený: 扬 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 19784
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
揚げる あげる fritovatichidan, jlpt3, verb, vtrans
高揚 こうよう pozvednout (náladu)suru
hrát si, bavit se
遊
Čtení:
ユウ, ユ, あそ.ぶ, あそ.ばす, あす, う
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 12 Džójó: 3 JIS: 19767
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
遊ぶ あそぶ bavit se, hrát si, zajít na návštěvugodan, jlpt5, verb, vintrans
遊牧民 ゆうぼくみん nomádmix
遊泳 ゆうえい plavánísuru
遊説 ゆうぜい volební kampaňsuru
遊覧船 ゆうらんせん výletní loď, plavbamix
遊び あそび zábavagodan, jlpt3, jlpt4, verb
遊園地 ゆうえんち zábavný parkmix
園遊会 えんゆうかい zahradní pártymix
Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix
Přijďte někdy na návštěvu.uchi
Ta žena se často chodí pobavit do hostitelského klubu.mix
nicota, žádný, nic, nula, ne
無
Čtení:
ム, ブ, な.い
Hlavní radikál: 火 (86) Radikály:
Zjednodušený:
Tahy: 12 Džójó: 4 JIS: 19509
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
無神論 むしんろん ateismuskami
無題 むだい bez názvumix
無添加 むてんか bez přísadmix
無試験 むしけん bez zkouškymix
無色 むしょく bezbarvýiro
無事 ぶじ bezpečí, mír, klid, poklidmix
無くなる なくなる být ztracengodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
無地 むじ čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
無我夢中になった むがむちゅうになった divokýadj, emo
無料配達 むりょう はいたつ doprava zdarmamix
無花果 いちじく fíkryouri, shokubutsu
無毛 むもう holý, bez chlupůmix
無視する むしす る ignorovatmix
有無 うむ je nebo není, ano nebo nemix
無駄 むだ marnost, zbytečnostjlpt3
お金の無駄 おかね の むだ mrhání penězimix
無理 むり nátlak, nucení, nemožnost, nerozumnostjlpt3, jlpt4
仕様が無い しょうがない; しようがない nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
無限 むげん nekonečnomix
無言の むごん の nemluvnýmix
無人島 むじんとう neobydlený ostrovmix
無印 むじるし neoznačený, neoznačkovanýmix
無効 むこう neplatnost, neúčinnostmix
無用 むよう nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
無意味 むいみ nesmysl, bezvýznamnýmix
無欲な むよくな nesobeckýadj, emo
無関係 むかんけい nesouvisejícímix
無恥 むち nestydatý, nestoudný, nemravnýmix
有耶無耶 うやむや neurčitý, nejasný, vágnímix
無意識 むいしき nevědomýmix
無邪気な むじゃきな nevinnýadj, emo
無職 むしょく nezaměstnanýmix
無理な むりな přehnaný, nerozumnýjlpt3
勿体無い もったいない Taková škoda!, víc, než si zaslouží, až moc dobrýjlpt3
無口な むくちな tichýadj, emo
皆無 かいむ vůbec nicmix
意気地無し いくじなし zbabělec, plachý tvormix
無益 むえき zbytečný, marnýmix
無料 むりょう zdarmamix
無くす なくす ztratit něco, zbavit segodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
To je plýtvání! To nemá smysl!mix
doplněk, zásobování, nahradit, vyvážit, kompenzovat, asistent, učeň
補
Čtení:
ホ, おぎな.う
Hlavní radikál: 衣 (145) Radikály:
Zjednodušený: 补 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 6 JIS: 19044
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
相互補完的 そうごほかんてき doplňkovýmix
候補 こうほ kandidátseiji
候補者 こうほしゃ kandidátmix
立候補 りっこうほ kandidovat, oznámit kandidaturuseiji, suru
補題 ほだい lemmamath
補佐 ほさ pomoc, rádcesuru
補助的 ほじょてき vedlejší, pomocnýmix
栄養補助食品 えいようほじょしょくひん výživový doplněkmix
ráno, dynastie, režim, epocha, období, (Severní) Korea
朝
Čtení:
チョウ, あさ, あ, あそ, ささ, ちか, とも
Hlavní radikál: 月 (74) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 2 JIS: 17451
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
朝廷 ちょうてい císařský dvůrmix
早朝 そうちょう časné ránoleda1, toki
今朝 けさ dnes ránojlpt5, toki
王朝 おうちょう dynastie (královská)leda1
朝方 あさがた k ránuleda1
毎朝 まいあさ každé ránojlpt5, leda1, toki
朝夕 あさゆう rána a večeryleda1, toki
朝立ち あさだち ranní erekcehito
朝露 あさつゆ ranní rosashizen
朝礼 ちょうれい ranní shromáždění (ve firmě)leda1
朝日 あさひ ranní slunceleda1, shizen
朝市 あさいち ranní trhleda1
あさ ránojlpt5, leda1, toki
北朝鮮 きたちょうせん Severní Koreamix
朝御飯 あさごはん snídanějlpt5, ryouri
朝ご飯 あさごはん snídanějlpt5, ryouri
朝食 ちょうしょく snídaněleda1, ryouri
朝寝坊 あさねぼう spáč, člověk, který vstává pozdějlpt4, leda1
朝顔 あさがお svlačecleda1
Pretože bola dnes ráno zima, rybník zamrzol.
わたし
あと
あさ
から
ばん
まで
げんき
で、
たくさんえがお
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
Je lepší dát si sprchu ráno.mix
Když nastane ráno, lidé vstávají.mix
Máš rád(a) sex po ránu?ai, baka
Od rána sněží.tenki
わたし
まいにちた
べる
あさごはん
はラーメンです。
Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri
To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix
obléct, dorazit, nosit, numerativ pro obleky
着
Čtení:
チャク, ジャク, き.る, -ぎ, き.せる, -き.せ, つ.く, つ.ける
Hlavní radikál: 羊 (123) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 12 Džójó: 3 JIS: 17253
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
到着駅 とうちゃくえき cílová staniceryokou
着く つく dojet do, dosáhnoutgodan, jlpt5, verb
着物 きもの japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
上着 うわぎ kabát, sako, bunda, plášťfuku, jlpt5, leda1
落ち着き おちつき klid, vyrovnanost; stabilitaemo
終着駅 しゅうちゃくえき konečná staniceleda1
薄着 うすぎ lehké oblečenísuru
着地 ちゃくち místo dopadusuru
横着な おうちゃく な nestoudnýmix
着る きる nosit, obléct (od ramen dolů)fuku, ichidan, jlpt5, verb
産着 うぶぎ oblečení pro novorozeněmix
水着 みずぎ plavkyfuku
到着予定時刻 とうちゃくよていじこく předpokládaná doba příjezdu, ETAmix
着替え きがえ převlékánífuku
着替える きかえる; きがえる převléknout seichidan, verb
到着 とうちゃく příjezd, příchodsuru
着陸 ちゃくりく přistát (letadlo)suru
寝間着 ねまき pyžamofuku
帰着 きちゃく redukcesuru
磯巾着 いそぎんちゃく sasankadoubutsu
晴れ着 はれぎ slavnostní oblečenífuku
下着 したぎ spodní prádlofuku, jlpt4, leda1
厚着 あつぎ teplé oblečenísuru
辿り着く たどりつく trápit se s něčím, prokousávat se nečím, konečně se někam dostatgodan, verb, vintrans
落ち着く おちつく uklidnit segodan, verb
Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame
Evropani by se mohli trochu stydět, protože se tam nesmí nosit plavky.onsen
Hned se převlékl do babiččiných šatů a lehl si do postele.akazukinchan
Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
その
したぎかわい
いね。
Máš hezké spodní prádlo.ai
Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1
Na sobě má černý kabátek.byousha
Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
Roztrhl jsem si kabát.mix
var, vařit
煮
Čtení:
シャ, に.る, -に, に.える, に.やす
Hlavní radikál: 火 (86) Radikály:
Varianta Z: 煑 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 15441
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
角煮 かくに dušené maso krychlového tvaruryouri
煮える にえる povařit se, být vařen na mírném ohniichidan, jlpt3, verb, vintrans
煮る にる povařit, podusit (1-2 hod.)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
煮物 にもの vařené nebo dušené jídlomix
煮込む にこむ vařit (dlouho)godan, verb, vintrans
osa, střed, stonek, stopka, počítadlo pro knižní svitky
軸
Čtení:
ジク
Hlavní radikál: 車 (159) Radikály:
Zjednodušený: 轴 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 15412
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
じく osamath
対称軸 たいしょうじく osa symetriemath
ワイ軸 ワイじく osa ymath
zub
歯
Čtení:
シ, よわい, は, よわ.い, よわい.する
Hlavní radikál: 歯 (211) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 12 Džójó: 3 JIS: 15221
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
歯痛 はいた bolest zububyouki
歯磨き はみがき čištění zubů; zubní pastasuru
歯茎 はぐき dáseňhito
齧歯類 げっしるい hlodavecdoubutsu
上歯 うわば horní zubyhito, leda1
歯ブラシ はぶらし kartáček na zubyuchi
歯根 しこん kořen zubuhito
歯切れ はぎれ křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
歯周病 ししゅうびょう nemoc dásněbyouki
歯車 はぐるま ozubené kololeda1
前歯 まえば přední zubymix
歯並び はならび rovnost zubůmix
歯並み はなみ rovnost zubůmix
犬歯 けんし špičák (zub)mix
入れ歯 いれば umělý zub/chrupmix
年歯 としは věk, rokmix
奥歯 おくば zadní zubymix
歯止め はどめ zarážka, brzdasuru
虫歯 むしば zkažený zub, zubní kazbyouki
zubhito, jlpt5
歯医者 はいしゃ zubařbyouki, jlpt4, shigoto
歯科医 しかい zubař, stomatochirurgmix
歯石 しせき zubní kámenmix
Tento zub vám trochu zbrúsim.
nachový, fialový
紫
Čtení:
シ, むらさき, さい, ゆかり
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 15207
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
紫色の むらさきいろの fialovýadj, iro
紫陽花 あじさい hortenzieshokubutsu
あか
あお
ぜると
むらさき
になる。
Keď zmiešaš červenú s modrou, dostaneš fialovú.
Zmiešala sa červená s modrou a vznikla z toho fialová.
rozprášit, rozptýlit, utratit, promarnit, rozházet
散
Čtení:
サン, ち.る, ち.らす, -ち.らす, ち.らかす, ち.らかる, ばら, ちる
Hlavní radikál: 支 (66) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 4 JIS: 15158
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
拡散 かくさん difuze, rozptylsuru
散歩 さんぽ chůze, procházkajlpt5, leda1, sport
散らかした ちらかした nepořádnýadj
散らかった ちらかった neuklizenýadj
散る ちる opadatgodan, jlpt3, verb, vintrans
散歩 さんぽする procházet sejlpt5, suru, verb
散文 さんぶん prózamix
散らす ちらす rozptýlit, rozházet, rozfoukatgodan, jlpt3, verb, vtrans
逃散 ちょうさん; とうさん uprchnout hromadněmix
Urobili si prechádzku okolo rybníka.
わたし
はよく
きんじょ
こうえん
さんぽ
します。
Často se procházím blízkým parkem.mix
Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix
らいしゅう
かようび
は、
やまだ
さんが
いぬ
こうえん
さんぽ
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
ぼく
いぬ
さんぽ
する
あいだ
に、
いもうと
りょうり
つく
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
deštník, paraple
傘
Čtení:
サン, かさ
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály:
Zjednodušený: 伞 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 15153
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
落下傘 českymix
かさ deštníkjlpt5
雨傘 あまがさ deštníkfuku
落下傘 らっかさん padákmix
落下傘 らっかさん padákmix
相合傘 あいあいがさ sdílet deštník, být pod jedním deštníkemtenki
Měl jsem si vzít deštník.tenki
maximální, nejvíce, extrémní
最
Čtení:
サイ, シュ, もっと.も, つま, も
Hlavní radikál: 曰 (73) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 4 JIS: 14919
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
最大値 さいだいち globální maximum, nejvyšší hodnotamath
最大化 さいだいか maximalizacesuru
最大限 さいだいげん maximummath
最後 さいご naposled, posledníjlpt3, jlpt4
最寄り もより nejbližšímix
最悪 さいあく nejhoršímix
最低 さいてい nejhorší, odpornýjlpt3
最高気温 さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix
最高 さいこう nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
最小公倍数 さいしょうこうばいすう nejmenší společný násobekmath
最新鋭 さいしんえい nejmodernější, nejnovější, nejposlednějšímix
最新 さいしん nejnovějšímix
最新式 さいしんしき nejnovější stylmix
最新版 さいしんばん nejnovější verze (počítačového programu)mix
最大 さいだい největší, maximálnímix
最も もっとも nejvícemix
最大公約数 さいだいこうやくすう nejvyšší společný dělitelmath
最適 さいてき optimum, nejvhodnějšímix
最初 さいしょ poprvé, první, počátečníjlpt3, jlpt4
最先端 さいせんたん popředímix
最終日 さいしゅうび poslední denmix
最近 さいきん poslední doboujlpt4, leda1, toki
最後のキス さいごのきす poslední polibekai
最終電車 さいしゅうでんしゃ poslední vlak dneryokou
最初の一週間 さいしょ の いっしゅうかん první týdentoki
最高の さいこうの prvotřídní, nejvyššíleda1
きょう
しあい
さいこう
だった。
Dnešní zápas byl nejlepší.mix
Dostal jsem nejméně bodů ve třídě.mix
さいしゅうてき
わたし
こうえん
のまとめ。
Konečně, závěr mojí přednášky.math
あと
から
ひと
れつ
さいご
なら
んで
くだ
さい。
Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
さいしょ
ひらがな
を、
つぎ
かたかな
べんきょう
した。
Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix
Nejprve se člověk musí důkladně osprchovat.onsen
Nesmíš zahodit naději až do samého konce.mix
さいご
しゅっきんび
はなたば
をもらった。
Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix
さかなつ
りは
もっと
にんき
のある
しゅみ
ひと
つである。
Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix
Šikanovat slabé je odporné.mix
この
えいが
さいこう
おもしろ
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
こんげつ
さいこう
いそが
しかった。
Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix
Toyota poslední dobou propaguje toto auto v televizi.mix
この
みせ
きのう
かいてんいらいさいこう
げを
きろく
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
たから
くじが
たって、
さいこう
きぶん
だ。
Vyhrát v loterii, to je nejlepší pocit.mix
vážený, manipulovat, ovládat
御
Čtení:
ギョ, ゴ, おん-, お-, み-, う
Hlavní radikál: 彳 (60) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 14438
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
御~ ご~ (prefix, zdvořilost)jlpt4
御主人 ごしゅじん (uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
天照大御神 あまてらすおおみかみ Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
黒御影 くろみかげ černá žulakagaku
御船祭 おふねまつり festival lodíkami
御馳走 ごちそう hody, pozvat někdo na jídlo, hostinajlpt3, jlpt4, ryouri
御者 ぎょしゃ kočímix
昼御飯 ひるごはん oběd, polední jídlojlpt5, ryouri
御飯 ごはん rýže (uvařená), jídlojlpt5, ryouri
制御 せいぎょ řídit, manipulovatsuru
御す ぎょす řídit, vládnoutgodan, verb, vtrans
御所 ごしょ sídlo císařemix
朝御飯 あさごはん snídanějlpt5, ryouri
御神籤 おみくじ štěstíčkokami
晩御飯 ばんごはん večeřejlpt5, ryouri
御機嫌伺い ごきげんうかがい zdvořilostní návštěvamix
崩御 ほうぎょ zemřít (císař)suru
御影石 みかげいし žula, granitkagaku
ホテル
りょうきん
ばんごはん
ふく
みますか?。
Cena za hotel obsahuje i večeři?mix
Co takhle zkusit si to vyrobit sám?mix
こんや
わたし
ごちそう
します。
Dneska večer zvu já.mix
Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix
こんど
だれ
ごちそう
してね。
Příště mě někdo pozvěte.mix
わたし
まいにちた
べる
あさごはん
はラーメンです。
Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri
Ten den mě pan Suzuki pozval na jídlo.mix
Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri
zaměstnat
雇
Čtení:
コ, やと.う
Hlavní radikál: 隹 (172) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 14427
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
雇用情勢 こようじょうせい stav zaměstnanosti (poměr zaměstnaných vs nezaměstnaných)mix
雇用 こよう zaměstnanostsuru
雇う やとう zaměstnávatgodan, verb, vtrans
Stav zaměstnanosti je kvůli recesi špatný.mix
zajímat se, usadit se, získat pozici, odejít, studovat, na
就
Čtení:
シュウ, ジュ, つ.く, つ.ける, たか, なり
Hlavní radikál: 尢 (43) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 6 JIS: 15650
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
就職活動 しゅうしょくかつどう hledání práce, shánění práceshigoto
就職難 しゅうしょくなん nízká zaměstnanostshigoto
就職試験 しゅうしょく しけん přijímací pohovormix
就業者 しゅうぎょうしゃ zaměstnanec
就職 しゅうしょく získat zaměstnání, nalezení zaměstnáníjlpt3, suru
わたし
ふるさと
での
しゅうしょく
きぼう
している。
Doufám, že najdu zaměstnání ve svém rodišti.mix
りょこうがいしゃ
しゅうしょく
しました。
Zaměstnali mě v cestovní kanceláři.mix
shromáždit, potkat, sejít (se), rojit se, sbíhat se
集
Čtení:
シュウ, あつ.まる, あつ.める, つど.う, あつまり, ず
Hlavní radikál: 隹 (172) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 3 JIS: 15672
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
編集 へんしゅう editovatsuru
集団 しゅうだん kolektiv, davmix
集まり あつまり mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
集会 しゅうかい mítink, setkání, srazsuru
集合 しゅうごう množinamath
集まる あつまる nasbírat, shromáždit segodan, jlpt4, verb, vintrans
集る あつまる nasbírat, shromáždit segodan, jlpt4, verb, vintrans
集落 しゅうらく osadamix
開集合 かいしゅうごう otevřená množinamath
収集 しゅうしゅう sběr, hromaděnísuru
採集 さいしゅう sbírání, sběrsuru
句集 くしゅう sbírka haikumix
文集 ぶんしゅう sborník, antologieleda1
集める あつめる sesbírat, sbírat do sbírkyichidan, jlpt4, verb, vtrans
集中力 しゅうちゅうりょく schopnost koncentracemix
可算集合 かさんしゅうごう spočetná množinamath
集合 しゅうごう srazleda1
招集 しょうしゅう svolatsuru
召集 しょうしゅう svolat (poslance do parlamentu)suru
閉集合 へいしゅうごう uzavřená množinamath
特集 とくしゅう zvláštní článek, speciální vydánísuru
Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1
péct, spálit
焼
Čtení:
ショウ, や.く, や.き, や.き-, -や.き, や.ける, やい, やき
Hlavní radikál: 火 (86) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 12 Džójó: 4 JIS: 15942
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
世話が焼ける せわがやける být otravný, působit problémy, potřebovat pomoc ostatníchichidan, verb
燃焼 ねんしょう hořetsuru
焼き物 やきもの kamenina, keramika, grilované jídlo, kalený mečmix
焼き鳥 やきとり opékané kuřecí maso - špízleda1
焼ける やける opékat se, péct seichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
焼く やく péct, grilovat (pečení, grilování)jlpt3, jlpt4, ryouri
焼き芋 やきいも pečená sladká bramboramix
卵焼き たまごやき smažená vajíčka, omeletaryouri
焼きそば やきそば smažené pohankové nudleryouri
日焼け ひやけ spálení sluníčkem, opáleníbyouki
日焼けする ひやけする spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
すき焼き すきやき sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
焼酎 しょうちゅう šóčú (japonská pálenka)mix
照り焼き てりやき terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
焼死 しょうし uhořet k smrtisuru
目玉焼き めだまやき volské okoryouri
全焼 ぜんしょう vyhořetsuru
焼き印 やきいん vypálená značkamix
夕焼け ゆうやけ západ slunceleda1, shizen
焼餅 やきもち žárlivost, pečený rýžový dortmix
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
Opeč vepřové, prosím.mix
じこ
あと
くるま
けた。
Po něhodě auto shořelo.mix
Propeč to maso dobře.mix
Připálil jsem maso.ryouri
kulka, brnknout
弾
Čtení:
ダン, タン, ひ.く, -ひ.き, はず.む, たま, はじ.く, はじ.ける, ただ.す, はじ.きゆみ
Hlavní radikál: 弓 (57) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 17222
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
手榴弾 しゅりゅうだん; てりゅうだん granátmix
弾く ひく hrát (piano, kytara)godan, jlpt5, ongaku, verb
防弾チョッキ ぼうだんチョッキ neprůstřelná vestamix
実弾 じつだん ostrá střelamix
弾力 だんりょく pružnostmix
弾ける はじける vyrazit ven, vyhrknout, vyrazit venichidan, verb, vintrans
Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix
vynikající, dosáhnout, dorazit, povýšit
達
Čtení:
タツ, ダ, -たち, かつ, さと, て, てつ, とおる, みち
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Zjednodušený: 达 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 4 JIS: 17187
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
配達日 ばいたつび den doručenímix
到達 とうたつ docílit, dosáhnoutsuru
配達 はいたつ dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
無料配達 むりょう はいたつ doprava zdarmamix
郵便配達 ゆうびんはいたつ doručení poštoumix
達する たっする dosáhnoutsuru
速達 そくたつ expresní doručenímix
友達 ともだち kamarád, příteljlpt5, leda1
幼友達 おさなともだち kamarádi od dětstvíleda1
新聞配達 しんぶんはいたつ kamelot, novinový poslíčekmix
たち množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
僕達 ぼくたち my (pro muže)mix
配達人 はいたつにん poslíček, kurýrmix
達成 たっせい úspěch, dosáhnoutsuru
発達 はったつ vývoj, růstjlpt3, suru
上達 じょうたつ zlepšit se (schopnost)suru
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
わたしたち
でんしゃ
まど
から
ふうけい
なが
めた。
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.
ともだち
そむ
く。
postaviť sa proti priateľovi (zradiť ho)
ともだち
りょこう
のお
みやげ
とど
けた。
Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix
Dostanu od kamaráda dárek.mix
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix
Kamarád je vysoký jako strom.mix
ともだち
はげ
しい
せいかく
です。
Kamarád má agresivní povahu.emo
Kamarád mi dá dárek.mix
Kamarád miluje karaoke, a když chytne mikrofon, už ho nepustí.mix
Kamarád pomohl se stěhováním.mix
ともだち
やくそく
やぶ
った。
Kamarád porušil slib.mix
まいしゅう
ひるやす
みの
まえ
に、
ともだち
さんにん
って、
なが
しゅくだい
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix
Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix
Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
10
だい
ともだちどうし
てつや
でお
しゃべ
りした。
Teenageři si povídali celou noc.mix
わたし
こんしゅうかいしゃ
ともだち
わなければなりません。
Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
としうえ
ともだち
です。
To je můj starší kamarád.mix
vyměnit, náhradní, zastupovat
替
Čtení:
タイ, か.える, か.え-, か.わる, かえ
Hlavní radikál: 曰 (73) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 8 JIS: 16984
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
両替機 りょうがえき automat na rozměnění penězmix
為替 かわせ peněžní poukázkamix
着替え きがえ převlékánífuku
着替える きかえる; きがえる převléknout seichidan, verb
代替わり だいがわり převzítmix
衣替え ころもがえ sezónní výměna šatníkusuru
両替 りょうがえ směnění penězsuru
両替する りょうがえ する směnit penízemix
取り替える とりかえる vyměnitichidan, jlpt4, verb, vtrans
替わる かわる vyměnit se, změnit segodan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans
替える かえる vyměnit, zaměnit, nahraditichidan, jlpt3, verb, vtrans
Vymenili sme si s Petrom miesta.
Hned se převlékl do babiččiných šatů a lehl si do postele.akazukinchan
V baseballovém utkání se vyměnili nadhazovači.sport
náležet, patřit, rod, podřízený úředník, přidružený
属
Čtení:
ゾク, ショク, さかん, つく, やから, さっか, つき
Hlavní radikál: 尸 (44) Radikály:
Tradiční:
Tahy: 12 Džójó: 5 JIS: 16944
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
金属 きんぞく kovmix
属する ぞくする patřit, spadat podsuru, vintrans, vtrans
druh věcí, tak, jestliže, v tom případě, takže
然
Čtení:
ゼン, ネン, しか, しか.り, しか.し, さ
Hlavní radikál: 火 (86) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 4 JIS: 16691
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
漠然 ばくぜん obscure, vague, equivocalmix
然り しかり ano (starý výraz)mix
歴然 れきぜん jasný, zřetelnýmix
依然 いぜん ještě, zatímmix
当然な とうぜん な jistý, očekávanýjlpt3
然る しかる konkrétnígodan, jlpt4, verb
突然 とつぜん náhle, nečekaně, najednoujlpt3, mix
偶然 ぐうぜん náhoda, náhodoumix
必然的 ひつぜんてき nevyhnutelnýmix
必然 ひつぜん nutnostadj, leda1
自然 しぜん přírodajlpt3, leda1, shizen
天然 てんねん přírodnímix
当然 とうぜん přirozenostleda1
毅然 きぜん statečnostmix
全然 ぜんぜん vůbecmix
天然ガス てんねんガス zemní plynkagaku
歴然と れきぜん と zřetelněmix
しぜん
うつく
しいです。
Príroda je tiež krásna.
まいにちべんきょう
すれば、
しぜん
おぼ
える。
Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou
われわれ
しぜん
ほぞん
するべきです。
Měli bychom ochraňovat přírodu.shizen
とつぜんおおかみ
もり
から
ました。
Náhle se z lesa zjevil vlk.akazukinchan
でんしゃ
とつぜんうで
つか
まれてびっくりした。
Někdo mě ve vlaku najednou chytl za ruku, což mě překvapilo.mix
Žiju v Japonsku, a přesto neumím vůbec japonsky.mix
vyjasnit (se)
晴
Čtení:
セイ, は.れる, は.れ, は.れ-, -ば.れ, は.らす, はる, はれ
Hlavní radikál: 日 (72) Radikály:
Varianta Z: 晴 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 2 JIS: 16434
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
晴天の霹靂 せいてんのへきれき blesk z čistého nebeleda1
晴れる はれる být slunečno, vyjasnit seichidan, jlpt5, tenki, verb, vintrans
快晴 かいせい jasno bez mrakůtenki
晴れ着 はれぎ slavnostní oblečenífuku
晴天 せいてん slunečné počasítenki
晴れ はれ slunečno, jasnotenki
秋晴れ あきばれ slunečný podzimleda1, shizen
素晴らしい すばらしい úžasnýadj
Je slunečno. tenki
Zítra by mělo být jasno.tenki
les, lesy
森
Čtení:
シン, もり, もと
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály:
Tahy: 12 Džójó: 1 JIS: 16185
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
青森 あおもり Aomori (město a prefektura)namae
もり les (hustý)leda1, shizen
森林 しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen
青森県 あおもりけん prefektura Aomorinamae
森閑 しんかん ticho, mlčeníleda1
Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan
Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan
Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan
とつぜんおおかみ
もり
から
ました。
Náhle se z lesa zjevil vlk.akazukinchan
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
V lese není bezpečno.akazukinchan
pozice, místo
場
Čtení:
ジョウ, チョウ, ば
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály:
Zjednodušený: 场 nejaponský znak
Varianta Z:
Tahy: 12 Džójó: 2 JIS: 15980
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
劇場 げきじょう divadlomix
愁嘆場 しゅうたんば dojímavá scénamix
牧場 ぼくじょう farma, ranč, statekmix
試合場 しあいじょう hriště, stadion, okruhmix
墓場 はかば hřbitovmix
浴場 よくじょう koupel (vana, plovárna)mix
風呂場 ふろば koupelnajlpt3, uchi
飛行場 ひこうじょう letištějlpt4, ryokou
町役場 まちやくば městský úřadseiji
居場所 いばしょ místo pobytu, místomix
会場 かいじょう místo setkáníjlpt4
場所 ばしょ místo, pozicejlpt4
広場 ひろば náměstíleda1
場違い ばちがい nepatřící (někam), nezapadající někammix
登場 とうじょう objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
駐車場 ちゅうしゃじょう parkovištějlpt4, leda1, ryokou
月極駐車場 つきぎめちゅうしゃじょう parkoviště za měsíční poplatekmix
砂場 すなば pískovištěmix
有料駐車場 ゆうりょうちゅうしゃじょう placené parkovištěmix
登場人物 とうじょうじんぶつ postavy (ve hře nebo románu)mix
職場 しょくば pracovištěmix
売り場 うりば prodejní místo, prodejnajlpt4
渡し場 わたしば převozmix
場合 ばあい případ, příležitostjlpt4
来場 らいじょう přítomnost (někde)leda1
役場 やくば radnicemix
魚市場 うおいちば rybí trhleda1
場面 ばめん scéna, zasazení (románu)jlpt3
岩場 いわば skalnaté místoleda1
置き場 おきば sklad, místo uloženímix
専用駐車場 せんようちゅうしゃじょう soukromé parkovištěmix
立場 たちば stanovisko, hledisko, situaceleda1
射撃練習場 しゃげきれんしゅうば střelnicemix
運動場 うんどうじょう školní hřištěgakkou
工場 こうじょう továrnajlpt4, leda1, shigoto
製糸工場 せいしこうじょう továrna na hedvábné nitěleda1
市場 しじょう trh (zahraniční), odbytištěleda1
市場 いちば trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
洗い場 あらいば umývárna, místo pro umytígodan, verb, vintrans
村役場 むらやくば úřad vesniceseiji
場外 じょうがい vně, mimo (dané místo)leda1
入場 にゅうじょう vstup, přístupryokou
入場券 にゅうじょうけん vstupenkamix
上場 じょうじょう výpis zásobysuru
出場 しゅつじょう vystoupení, účinkování, účastjlpt3, leda1
いちば
はんじょう
して
まち
えた。
Trhy prosperovali a mesto kvitlo
わたし
いえ
はかば
のように
しず
かです。
Můj dům je tichý jako hřbitov.baka, uchi
ひろば
にんげん
どうぶつ
ざっていました。
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
こうじょう
くうき
よご
しました。
Továrna znečistila vzduch.mix
とう
さんの
こうじょう
は24
じかんかどう
ですか?。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
důkaz, ověření, potvrzení
証
Čtení:
ショウ, あかし
Hlavní radikál: 言 (149) Radikály:
Varianta Z:
Tahy: 12 Džójó: 5 JIS: 15962
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
卒業証書 そつぎょうしょうしょ diplomgakkou
証明 しょうめい důkazjlpt3, math
証拠 しょうこ důkazmix
あかし důkaz (matematický)math
背理法による証明 はいりほう による しょうめい důkaz sporemmath
免許証 めんきょしょう licence, povolenímix
暗証番号 あんしょうばんごう PIN kódmix
労働許可証 ろうどうきょかしょう pracovní povoleníshigoto
学生証 がくせいしょう průkaz studentagakkou
めんきょしょう
っていますか。
Máte řidičák? ryokou
vzdálený, daleko
遠
Čtení:
エン, オン, とお.い, お, おに, ど, どお
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály:
Zjednodušený: 远 nejaponský znak
Varianta Z: 逺 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 2 JIS: 12659
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
遠方 えんぽう daleké místomix
遠く とおく dalekojlpt4
望遠鏡 ぼうえんきょう dalekohledmix
遠い とおい dalekýadj, jlpt5
遠心力 えんしんりょく odstředivá sílamix
遠回り とおまわり oklikaleda1
遠慮 えんりょ ostych, sdrženlivost, takt, diskrétnostjlpt3, suru
遠慮する えんりょする váhat, zdržet se (něčeho)jlpt4, suru, verb
永遠 えいえん věčnostmix
敬遠 けいえん vyhýbat se ze zdvořilostisuru
遠足 えんそく výletleda1, ryokou
遠縁 とおえん vzdálený příbuznýkazoku
遠くから とおくから z dálkymix
あめ
えんそく
けいかく
こわ
れた。
Kvôli dažďu nám nevyšiel plánovaný výlet.
Neostýchejte se a jezte.mix
じょうし
えんりょ
して、
じぶん
いけん
えなかった。
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
Zde se prosím zdržte kouření.mix
park, zahrada, dvůr, farma
園
Čtení:
エン, その, おん, ぞの
Hlavní radikál: 囗 (31) Radikály:
Zjednodušený: 园 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 2 JIS: 12640
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
園芸 えんげい horticulture, gardeningmix
植物園 しょくぶつえん botanická zahradamix
農園 のうえん farmamix
日本庭園 にほんていえん japonská zahradamix
保育園 ほいくえん jeslejlpt3
花園 かえん květinová zahradamix
幼稚園 ようちえん mateřská školagakkou, jlpt3
国立公園 こくりつこうえん národní parkmix
公園 こうえん parkjlpt5, leda1
幼稚園児 ようちえんじ předškolákgakkou
楽園 らくえん rájkami
薔薇園 ばらえん růžová zahradamix
葡萄園 ぶどうえん vinice, vinohradmix
遊園地 ゆうえんち zábavný parkmix
庭園 ていえん zahradamix
園遊会 えんゆうかい zahradní pártymix
動物園 どうぶつえん zoologická zahradajlpt4
わたし
はよく
きんじょ
こうえん
さんぽ
します。
Často se procházím blízkým parkem.mix
Do tohoto parku to je od nás z domu blízko, proto tam vždycky nechávám svou dceru, aby si tam hrála.mix
Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix
らいしゅう
かようび
は、
やまだ
さんが
いぬ
こうえん
さんぽ
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
こうえん
には
いろいろ
しゅるい
はな
がある。
V parku jsou různé druhy květin.mix
láska, zalíbení, obliba
愛
Čtení:
アイ, いと.しい, あ, あし, え, かな, なる, まな, めぐ, めぐみ, よし
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály:
Zjednodušený: 爱 nejaponský znak
Tahy: 13 Džójó: 4 JIS: 12326
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
汝の敵を愛せよ なんじのてきをあいせよ (as commanded by Jesus) love your enemiesmix
汝の隣人を愛せよ なんじのりんじんをあいせよ (as commanded by Jesus) love your neighbour (neighbor)mix
愛妻弁当 あいさいべんとう bentó připravené milující ženouai
愛書家 あいしょか bibliofilmix
汎愛 はんあい dobročinnostsuru
異性愛者 いせいあいしゃ heterosexuálai
同性愛者 どうせいあいしゃ homosexuálmix
同性愛 どうせいあい homosexuální láskaai
可愛がる かわいがる hýčkat, pečovat o, rozmazlovatgodan, verb
愛煙家 あいえんか kuřák (silný)mix
あい láskaai, jlpt3
愛酒 あいしゅ láska k alkoholu, pijanmix
動物愛 どうぶつあい láska ke zvířatůmmix
愛情 あいじょう láska, náklonnostmix
恋愛 れんあい láska, náklonostai, jlpt3, suru
恩愛 おんあい; おんない laskavost a náklonnostmix
被虐性愛 ひぎゃくせいあい masochismusai
被虐性愛者 ひぎゃくせいあいしゃ masochistamix
母性愛 ぼせいあい mateřská láskamix
愛人 あいじん milenec, milenkaai
愛妻 あいさい milovaná ženaai
愛好する あいこうする milovatleda1
愛犬家 あいけんか milovník psůmix
美術愛好家 びじゅつあいこうか milovník uměnímix
自己愛 じこあい narcismusmix
愛器 あいき oblíbený hudební nástrojongaku
愛知県 あいちけん prefektura Aičinamae
愛媛県 えひめけん prefektura Ehimenamae
愛犬 あいけん psí mazlíčekdoubutsu, leda1
父性愛 ふせいあい rodičovská láskamix
可愛い かわいい roztomilýadj, ai
恋愛結婚 れんあいけっこん svatba z láskyai
愛憐 あいれん sympatiesuru
愛想 あいそ vlídnost, přátelskostmix
愛好 あいこう zbožňovánísuru
溺愛 できあい zbožňujícísuru
ねこ
しっぽ
みじか
くて、
かわい
いです。
Kočka má krátký ocas a je roztomilá.doubutsu
その
したぎかわい
いね。
Máš hezké spodní prádlo.ai
Miluji tě!ai
おとこ
どきょう
おんな
あいきょう
Muž má být starečný, žena vlídná.mix
はちばん
しゃしん
かわ
いにほんじん
おんな
ひと
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
Protože tě miluju.ai
Stránka: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16