Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

pozdravit, poklonit se, obřad, díky, odměna 礼

Čtení:
レイ, ライ, あや, なり, のり, ひろし, れ
Hlavní radikál: 示 (113) Radikály: 乙礻
Tradiční: 禮
Varianta Z: 礼 nejaponský znak
Tahy: 5 Džójó: 3 JIS: 20073
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

礼れい dík, vyjádření vděkujlpt3

▼

お礼おれい díky někomu, zdvořilostjlpt3, jlpt4

▼

儀礼的ぎれいてき formálnímix

▼

儀礼ぎれい chování, etiketa, slušnostmix

▼

祭礼さいれい náboženská slavnostmix

▼

失礼しつれい neslušnost, rušitjlpt4

▼

失礼なしつれいな neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3

▼

礼服れいふく obřadní roucho, oděvall, kami

▼

拝礼はいれい poklonit sesuru

▼

朝礼ちょうれい ranní shromáždění (ve firmě)leda1

▼

敬礼けいれい salutovatsuru

▼

婚礼こんれい svatba (obřad, slavnost)mix

▼

礼儀れいぎ způsoby, chování, etiketajlpt3

platit, vyklidit, omezit, zaplašit, zbavit se 払

Čtení:
フツ, ヒツ, ホツ, はら.う, -はら.い, -ばら.い, はらい
Hlavní radikál: 手 (64) Radikály: 厶扌
Varianta Z: 拂
Tahy: 5 Džójó: 8 JIS: 18983
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

酔っ払うよっぱらう opít segodan, verb, vintrans

▼

支払いしはらい platbamix

▼

払うはらう platitgodan, jlpt4, verb, vtrans

▼

前払いまえばらい předplacenísuru

▼

振り払うふりはらう setřást, zbavit segodan, verb, vtrans

▼

追い払うおいはらう vyhnatgodan, verb, vtrans

▼

カードで

はら

払

います。

Budem platiť kartou.

▼

さけ

たくさんの

よ

ぱら

Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka

▼

よ

ぱら

Ožral jsem se.baka

▼

かね

はら

う

と

U pokladny zaplatíte a dostanete účtenku.mix

dodržovat, připojit, přidat, odkázat se, odvolat se, doplnit 付

Čtení:
フ, つ.ける, -つ.ける, -づ.ける, つ.け, つ.け-, -つ.け, -づ.け, -づけ, つ.く, -づ.く, つ.き, -つ.き, -つき, -づ.き, -づき, つけ
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: ⺅寸
Tahy: 5 Džójó: 4 JIS: 18773
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

片付くかたづく být dán do pořádku, být uklizen, být urovnán, být dokončengodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

付くつく být připojený, vybavenýgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans

▼

傷付くきずつく být zraněn, zranit segodan, verb

▼

付けるつける dát na, nanést, připojit, zapnoutichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

日付ひづけ datumleda1, toki

▼

気を付けるきをつける dávat pozorichidan, verb

▼

付け加えるつけくわえる dodat, přidatichidan, verb, vtrans

▼

付き合うつきあう chodit s někým, doprovázetgodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

貼り付けるはりつける nalepit, přilepitichidan, verb, vtrans

▼

味付あじつけ ochucenémix

▼

付近ふきん okolí, sousedství, blízkomix

▼

目付きめつき pohledleda1

▼

口付けくちづけ polibekai

▼

近付くちかずく; ちかづく přiblížit segodan, verb, vintrans

▼

受付うけつけ přijetíjlpt4

▼

添付ファイルてんぷファイル příloha (mailu)mix

▼

付録ふろく příloha (novin, časopisu)mix

▼

寄付きふ přispět (peníze, věci)suru

▼

後片付けあとかたづけ úklid (po večírku apod.)leda1

▼

片付けかたづけ uklízení, likvidacejlpt3

▼

片付けるかたづける uklízetichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

▼

気が付くきがつく všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb

▼

思い付くおもいつく vzpomenout si, dostat nápadgodan, leda1, verb

▼

うさぎ

いそ

かめ

お

つ

Ať zajíc pospíchal sebevíc, nemohl želvu předehnat.usagitokame

▼

きみ

つ

あ

Chci s tebou chodit.ai

▼

つ

あ

ひと

Chodíš s někým?ai

▼

いそ

お

つ

I když budeme pospíchat, nebudeme ho moct předstihnout.mix

▼

しゃしん

は

つ

K emailu jsem přiložil fotku.mix

▼

いまへや

かたづ

Právě teď uklízím pokoj.mix

▼

そとづ

ほぞん

Ulož to na externí hard-disk.mix

led, rampouch, kroupy, mráz, zmrazit 氷

Čtení:
ヒョウ, こおり, ひ, こお.る, すい
Hlavní radikál: 丶 (3) Radikály: 水丶
Varianta Z: 冰
Tahy: 5 Džójó: 3 JIS: 18745
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

氷こおり ledkagaku, leda1, ryouri, tenki

▼

流氷りゅうひょう ledová kraleda1

▼

氷水こおりみず ledová vodaleda1

▼

氷海ひょうかい ledové mořeleda1

▼

氷山ひょうざん ledovecleda1, shizen, tenki

▼

氷河ひょうが ledovecshizen, tenki

▼

氷点下ひょうてんか pod nulouleda1

▼

氷柱ひょうちゅう rampouchleda1

▼

かれ

こおり

くだ

い

Rozbil ľad a nasipal ho do pohára.

▼

て

こおり

つめ

Máš ruce studené jako led.hito

stále, neustále, určitě, jistě, nevyhnutelně 必

Čtení:
ヒツ, かなら.ず
Hlavní radikál: 心 (61) Radikály: ノ心
Tahy: 5 Džójó: 4 JIS: 18732
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

必死ひっし nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1

▼

必至ひっし nevyhnutelnostadj, leda1

▼

必然的ひつぜんてき nevyhnutelnýmix

▼

必要ひつよう nezbytnýadj, jlpt3, jlpt4

▼

必要なひつような nezbytnýjlpt3

▼

必須ひっす nezbytnýmix

▼

必然ひつぜん nutnostadj, leda1

▼

必要(な) ひつよう(な) potřebný, nutnýadj, leda1

▼

必修のひっしゅうの povinnýadj, leda1

▼

必需品ひつじゅひん předměty denní potřebyleda1

▼

必ずかならず určitě, rozhodnějlpt3, jlpt4, leda1

▼

必ずしもかならずしも vždy, nutně (se záporem)mix

▼

ひら

ちょうりし

めんきょ

ひつよう

K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.mix

polovina, střední, sudé číslo, polo-, částečný 半

Čtení:
ハン, なか.ば, は
Hlavní radikál: 十 (24) Radikály: ｜二并十
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 18494
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

下半身かはんしん dolní polovinaleda1

▼

後半こうはん druhá polovinajlpt3, leda1

▼

下半期しもはんき druhé pololetíleda1, toki

▼

半紙はんし japonský papír pro kaligrafiimix

▼

半ズボンはんズボン krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku

▼

半濁点はんだくてん maru, kroužek u slabikbunpou

▼

半魚人はんぎょじん napůl ryba napůl člověkmix

▼

半球はんきゅう polokouleshizen

▼

半径はんけい poloměrmath

▼

半島はんとう poloostrovleda1

▼

半はん polovinajlpt5

▼

半分はんぶん polovinajlpt5, leda1

▼

半人前はんにんまえ polovina podílumix

▼

半ばなかば polovina, středleda1

▼

上半期かみはんき první pololetíleda1

▼

前半ぜんはん první polovinajlpt3

▼

半分はんぷん půl minutyjlpt5, toki

▼

半年はんとし půl rokutoki

▼

半円はんえん půlkruhleda1, math

▼

半音はんおん půltónongaku

▼

折半せっぱん rozdělení na polovinyleda1

▼

半減はんげん snížit na polovinusuru

▼

大半たいはん většinamix

▼

むら

じんこう

はんぶん

へ

Počet obyvateľov obce klesol na polovicu.

▼

はん

は

し

Na sobě má kraťasy a pásek.byousha1

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

bílý 白

Čtení:
ハク, ビャク, しろ, しら-, しろ.い, あき, か, はっ
Hlavní radikál: 白 (106) Radikály: 白
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 18290
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

漂白剤ひょうはくざい bělící prostředek, bělidlomix

▼

白しろ bílá (barva)iro, jlpt5

▼

白菊しらぎく bílá chryzantémashokubutsu

▼

白米はくまい bílá rýželeda1, ryouri, shokubutsu

▼

白夜びゃくや bílé (polární) nocileda1, shizen

▼

白衣はくい bílé roucho, bílý plášťfuku, leda1

▼

白酒しろざけ bílé sake (sladké)leda1

▼

白ワインしろワイン bílé vínoryouri

▼

白いしろい bílýadj, iro, jlpt5

▼

白雲しらくも bílý mraktenki

▼

白樺しらかば břízashokubutsu

▼

白黒しろくろ černobílýiro

▼

紅白こうはく červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro

▼

明白(な) めいはく(な) jasný, zřejmýadj, leda1

▼

白鳥はくちょう labuťdoubutsu

▼

白鳥はくちょう labuťdoubutsu, leda1

▼

白鳥の湖はくちょうのみずうみ Labutí jezero (balet)namae, ongaku

▼

白熊しろくま lední medvěddoubutsu, leda1

▼

青白いあおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1

▼

白人参しろにんじん pastinákshokubutsu

▼

白長須鯨しろながすくじら plejtvák obrovskýdoubutsu

▼

白バイしろバイ policejní motocykl ryokou

▼

余白よはく prázdné místo (dokumentu)mix

▼

白紙はくし prázdný, nepopsaný papírmix

▼

蛋白質たんぱくしつ proteinmix

▼

自白じはく přiznat se (policii)suru

▼

白雪姫しらゆきひめ Sněhurkamix

▼

白日夢はくじつむ snít s otevřenýma očimamix

▼

淡白たんぱく světlý (barva), slabý (chuť), nevýrazný, upřímnýmix

▼

白露しらつゆ třpytící se rosatenki

▼

白星しろぼし vítězleda1

▼

告白こくはく vyznání, zpověďai

▼

面白いおもしろい zajímavýadj, leda1

▼

白波しらなみ zpěněné vlny, bílé vlnyleda1

▼

しか

えさ

おもしろ

Je zábavné kŕmiť jelene.

▼

ゆき

よう

しろ

Bílý jako sníh.mix

▼

くろ

しろ

き

Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1

▼

した

しろくろ

き

Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

▼

えいが

さいこう

おもしろ

Tento film je velmi zajímavý.mix

zima 冬

Čtení:
トウ, ふゆ
Hlavní radikál: 冫 (15) Radikály: 夂丶攵
Varianta Z: 鼕
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 17759
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

春夏秋冬しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki

▼

真冬まふゆ období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki

▼

越冬えっとう přezimovatsuru

▼

冬ふゆ zimajlpt5, leda1, toki

▼

冬山ふゆやま zimní horyleda1, shizen

▼

冬空ふゆぞら zimní oblohaleda1, shizen, tenki

▼

冬季とうき zimní obobí/sezónamix

▼

冬休みふゆやすみ zimní prázdninyleda1

▼

冬至とうじ zimní slunovrattoki

▼

冬眠とうみん zimní spánekleda1

▼

ふゆ

く

はる

Zima skončila a nastala jar.

rýžové pole 田

Čtení:
デン, た, いなか, おか, たん, で, とう, や
Hlavní radikál: 田 (102) Radikály: 田
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 17732
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

田た pole (rýžové)mix

▼

羽田はねだ letiště Hanedanamae

▼

新田にった Nittaleda1, namae

▼

織田信長おだのぶなが Oda Nobunaga (daimyo z období Sengoku)sensou

▼

田畑たはた pole (mn.č.)leda1, shizen

▼

秋田県あきたけん prefektura Akitanamae

▼

油田ゆでん ropné poleleda1

▼

水田すいでん rýžové poleleda1, shizen

▼

田んぼたんぼ rýžové polemix

▼

隅田川すみだがわ řeka Sumida (Tokio)mix

▼

猿田毘古大神さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami

▼

猿田彦大神さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami

▼

田中たなか Tanakanamae

▼

棚田たなだ terasovitá rýžová polemix

▼

田舎いなか venkovjlpt4, leda1

▼

ちち

いなか

く

Otec žije na vidieku.

▼

やまだ

わたしたち

てづく

ちそう

Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix

▼

やまだ

しゃしん

み

こわ

はな

ひと

Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix

▼

すずき

たなか

ほん

か

Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix

▼

たなか

みっ

の

い

Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka

▼

たなか

がっこうじだい

ゆうじん

Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix

▼

わたし

たなか

おおさかじょう

つ

い

Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix

▼

らいしゅう

かようび

やまだ

いぬ

こうえん

さんぽ

Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix

▼

ほんだ

こんど

どうそうかい

けっせき

Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix

▼

ぶちょう

やまだ

しゅっちょう

Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto

podstavec, stojan, numerativ pro stroje a vozy 台

Čtení:
ダイ, タイ, うてな, われ, つかさ
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály: 口厶
Tradiční: � nejaponský znak
Zjednodušený: 台
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 16998
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

台数学だいすうがく algebraleda1, math

▼

台所だいどころ kuchynějlpt5, uchi

▼

台所線だいどころせん kuchyňská linkauchi

▼

灯台とうだい majákmix

▼

台地だいち náhorní plošina, rovinaleda1, shizen

▼

~台 ~だい numerativ pro strojecounter, jlpt5

▼

橋台きょうだい pilíř mostumix

▼

舞台ぶたい pódiumjlpt3, leda1

▼

台詞せりふ řeč, slova, něčí výrok, poznámkamix

▼

台本だいほん scénářleda1

▼

仙台せんだい Sendai (město)mix

▼

踏み台ふみだい schůdky, štafleleda1

▼

寝台車しんだいしゃ spací vagónryokou

▼

台風たいふう tajfunjlpt4, tenki

▼

高台たかだい vyvýšeninaleda1

▼

土台どだい základ, základnaleda1

▼

だいどころ

台所

とトイレがあります。

Má kuchyň i záchod.heya

▼

たいふう

き

たお

Strom spadl kvůli tajfunu.mix

▼

たいふう

にほんれっとう

ちか

Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix

náhrada, změna, přeměna, nahradit, období, věk, numerativ pro období, generace, poplatek, tempo, vstupné 代

Čtení:
ダイ, タイ, か.わる, かわ.る, かわ.り, -がわ.り, か.える, よ, しろ, す
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: ⺅弋
Tahy: 5 Džójó: 3 JIS: 16997
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

代数だいすう algebramath

▼

洋服代ようふくだい cena evropského oblečeníjlpt3

▼

~代 ~だい cena, poplatekjlpt4

▼

代金だいきん cena, účet, platba, poplatekleda1

▼

千代紙ちよがみ čijogami, ozdobný japonský papírleda1

▼

鉄器時代てっきじだい doba železnámix

▼

世代せだい generaceleda1

▼

代よ generacemix

▼

バス代バスだい jízdné v autobusejlpt3, ryokou

▼

代わりかわり místo (čeho)jlpt4

▼

近代史きんだいし moderní dějinymix

▼

近代きんだい moderní dobaleda1, toki

▼

近代化きんだいか modernizacesuru

▼

代わるかわる nahradit (někoho)godan, jlpt3, leda1, verb, vintrans

▼

部屋代へやだい nájem za pokojjlpt3, uchi

▼

飛鳥時代あすかじだい Období Asuka (538 – 710)mix

▼

安土桃山時代あづちももやまじだい Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae

▼

縄文時代じょうもんじだい období Džómonnamae

▼

江戸時代えどじだい období Edo 1603-1868leda1, namae, toki

▼

弥生時代やよいじだい Období Jajoi (300 př. n. l. – 250 n. l.)mix

▼

大和時代やまとじだい Období Jamato (250 – 710mix

▼

鎌倉時代かまくらじだい Období Kamakura (1185 – 1333)mix

▼

古墳時代こふんじだい Období Kofun (250 – 538)mix

▼

明治時代めいじじだい Období Meidži (1868-1912)mix

▼

平和な時代へいわなじだい období míru, mírové obdobímix

▼

室町時代むろまちじだい Období Muromači (1333 – 1568)mix

▼

奈良時代ならじだい Období Nara (710 – 794)mix

▼

平安時代へいあんじだい období, éra Heian (794-1185)mix

▼

年代ねんだい období, generace, věkleda1, toki

▼

人称代名詞にんしょうだいめいし osobní zájmenobunpou

▼

本代ほんだい peníze na knihyjlpt3

▼

代しろ poplatekmix

▼

飲み代のみしろ poplatky za chlastbaka

▼

代理だいり prostředník, zmocněnecleda1

▼

代替わりだいがわり převzítmix

▼

残業代ざんぎょうだい příplatek za práci přesčasshigoto

▼

次世代じせだい příští generaceleda1

▼

代表だいひょう reprezentant, zástupcejlpt3, leda1

▼

現代げんだい současná doba, nyníjlpt3

▼

古代こだい starověktoki

▼

同世代どうせだい stejná generace, něcí generace, stejný věkmix

▼

交代こうたい střídat (se)suru

▼

時代じだい věk, období, generace, éra, epochajlpt4, leda1, toki

▼

代表作だいひょうさく vrcholné dílomix

▼

食事代しょくじだい výdaje za jídloleda1, ryouri

▼

代えるかえる vyměnit, nahraditichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans

▼

代名詞だいめいし zájmenobunpou

▼

たなか

がっこうじだい

ゆうじん

Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix

▼

だい

ともだちどうし

てつや

しゃべ

Teenageři si povídali celou noc.mix

sudý, plochý, mír 平

Čtení:
ヘイ, ビョウ, ヒョウ, たい.ら, -だいら, ひら, ひら-, たいら, たら, はち, ひ, ひとし, へ, へん
Hlavní radikál: 干 (51) Radikály: 干并
Tahy: 5 Džójó: 3 JIS: 19007
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

算術平均さんじゅつへいきん aritmetický průměrmath

▼

平方へいほう čtverecmath

▼

平常心へいじょうしん duchapřítomnostmix

▼

平安京へいあんきょう Heiankjó (starý název Kjóta)leda1, namae

▼

平仮名ひらがな hiraganabunpou, jlpt5

▼

水平すいへい horizontleda1

▼

水平線すいへいせん horizont (na moři)mix

▼

地平線ちへいせん horizont (na zemi)mix

▼

平気へいき klid, tichojlpt3, leda1

▼

平静なへいせいな klidný, pokojnýmix

▼

平気なへいきな klidný, tichýadj, emo, jlpt3

▼

平和へいわ mírjlpt3, leda1

▼

平安へいあん mír, pokoj, období Heianleda1, namae

▼

公平こうへい nezaujatostleda1

▼

平年へいねん normální rok (nepřestupný)leda1, toki

▼

平和な時代へいわなじだい období míru, mírové obdobímix

▼

平安時代へいあんじだい období, éra Heian (794-1185)mix

▼

平方根へいほうこん odmocnina (druhá)math

▼

平日へいじつ pracovní denjlpt3, leda1, shigoto, toki

▼

平泳ぎひらおよぎ prsa (plavecký styl)leda1, sport

▼

平均へいきん průměrjlpt3, math

▼

平均寿命へいきんじゅみょう průměrná délka životamix

▼

平原へいげん rovinashizen

▼

平ひら rovinaleda1

▼

平らたいら rovinaleda1

▼

平野へいや rovina, nížina, planinaleda1

▼

平等びょうどう rovnostleda1

▼

平ら(な) たいら(な) rovný, plochýadj, leda1

▼

太平洋たいへいよう Tichý oceánmix

▼

平衡移動の法則へいこういどうのほうそく zákon rovnováhy (Le Chatelierův princip)mix

▼

さいしょ

ひらがな

つぎ

かたかな

べんきょう

Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix

okolí, hranice, pomezí, blízké okolí 辺

Čtení:
ヘン, あた.り, ほと.り, -べ, なべ
Hlavní radikál: 辵 (162) Radikály: 辶刀
Varianta Z: 邊
Tahy: 5 Džójó: 4 JIS: 19029
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

近辺きんぺん blízko, sousedstvímix

▼

左辺さへん levá strana (rovnice)math

▼

辺りあたり okolí, prostředí, poblížjlpt3

▼

多辺形たへんけい polygonmix

▼

等辺三角形とうへんさんかくけい rovnoramenný trojúhelníkmix

▼

等辺とうへん rovnostranný, rovnoramennýmix

▼

辺へん strana, část, okolíjlpt5

▼

海辺うみべ u moře, na pobřežíryokou

▼

窓辺まどべ u oknamix

▼

机辺きへん u stolumix

▼

水辺みずべ u vody (řeky, jezera)mix

▼

渡辺わたなべ Watanabemix

▼

へん

ひとやす

Tady si chvíli odpočinu.usagitokame

vstát, stát 立

Čtení:
リツ, リュウ, リットル, た.つ, -た.つ, た.ち-, た.てる, -た.てる, た.て-, たて-, -た.て, -だ.て, -だ.てる, たち, たっ, たつ, だて, つい
Hlavní radikál: 立 (117) Radikály: 立
Varianta Z: 立 nejaponský znak
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 20009
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

夕立ゆうだち (náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1

▼

役に立てるやくにたてる být užitečnýichidan, jlpt3, verb

▼

役立つやくだつ být užitečný, být pomocný, sloužit účelugodan, jlpt3, verb

▼

成立せいりつ být založenýmix

▼

立方たちかた; りっぽう českysuru

▼

帆立貝ほたてがい hřebenatkadoubutsu, leda1

▼

立候補りっこうほ kandidovat, oznámit kandidaturuseiji, suru

▼

両立りょうりつ kompatibilita, soužitísuru

▼

組み立てくみたて konstrukce, montážadj, leda1

▼

立方りっぽう kostka, čtvereční(metr)suru

▼

木立こだち les, háj, skupinka stromůleda1, shizen

▼

献立こんだて menu, program, rozvrh hodinmix

▼

町立のちょうりつの městský, patřící městuleda1

▼

都立のとりつの metropolitní, velkoměstskýadj, leda1

▼

国立銀行こくりつぎんこう národní bankamix

▼

国立公園こくりつこうえん národní parkmix

▼

立ち聞きするたちぎきする naslouchat, vyslechnoutleda1

▼

確立かくりつ nastolení, vytvořenísuru

▼

中立ちゅうりつ neutralitamix

▼

自立じりつ nezávislostleda1

▼

独立どくりつ nezávislostsuru

▼

独立国どくりつこく nezávislý státmix

▼

立ち聞きたちぎき odposlouchávánísuru

▼

立体りったい pevné tělesoadj, leda1

▼

自立心じりつしん pocit nezávislosti, soběstačnostimix

▼

林立するりんりつする podobat se lesu (antény, domy)leda1

▼

苛立いらだち podrážděníemo

▼

起立きりつ postavit se, vstátsuru

▼

起立するきりつする postavit se, zvednout seleda1, suru, verb

▼

立ち話たちばなし povídání si ve stojeleda1

▼

朝立ちあさだち ranní erekcehito

▼

成り立つなりたつ sestávat, skládat segodan, verb, vintrans, vtrans

▼

立派なりっぱな skvělý, bezva, krásný, elegantníadj, jlpt3

▼

立派りっぱ skvělý, krásný, dobrýjlpt3

▼

私立大学しりつだいがく soukromá univerzitagakkou

▼

私立しりつ soukromýmix

▼

立場たちば stanovisko, hledisko, situaceleda1

▼

並立へいりつ stát vedle sebesuru

▼

林立りんりつ stát vedle sebe (vysoké budovy)suru

▼

立つたつ stát, vstátgodan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans

▼

国立のこくりつの státníleda1

▼

州立しゅうりつ státnímix

▼

州立大学しゅうりつだいがく státní univerzitamix

▼

倒立とうりつ stojkasuru

▼

役に立つやくにたつ užitečnýadj, jlpt3, jlpt4

▼

公立こうりつ veřejnýmix

▼

公立のこうりつの veřejný, obecníleda1

▼

立ち上がるたちあがる vstát, postavit segodan, verb, vintrans

▼

立入禁止たちいりきんし vstup zakázánmix

▼

立ち入るたちいる vstupovat, vměšovat segodan, leda1, verb, vintrans

▼

建立するこんりゅうする vystavět, založit (chrám...)kami, leda1, suru, verb

▼

役立てるやくだてる využít (něčeho k něčemu)ichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

創立そうりつ založenísuru

▼

設立せつりつ založitsuru

▼

立ち止まるたちどまる zastavit se (náhle)godan, leda1, verb

▼

樹立じゅりつ zřídit, vytvořitsuru

▼

立てるたてる zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

▼

りっぱ

おとな

せいちょう

Chci dospět v dobrého člověka.mix

▼

やくだ

いぬ

Je to užitečný pes.mix

▼

やく

た

どうぐ

Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix

▼

やくだ

どうぐ

Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix

▼

とし

はじ

いちねん

けいかく

た

Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix

▼

わたし

むすこ

た

Nechal jsem syna v autobuse vstát.mix

▼

はた

みなみ

む

た

くだ

Postav tu vlajku směrem na východ.mix

▼

らいねん

けいかく

た

Sestavil jsem plán na příští rok.mix

▼

しょうがっこう

じりつしん

やしな

Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou

používat, provoz, služba, využít, upotřebit 用

Čtení:
ヨウ, もち.いる, たから
Hlavní radikál: 用 (101) Radikály: 用
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 19793
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

効用こうよう (náležitý) účinekmix

▼

適用てきよう aplikace (např. technologie)suru

▼

応用数学おうようすうがく aplikovaná matematikamath

▼

応用おうよう aplikovatsuru

▼

援用えんよう aplikovat, využítsuru

▼

服用ふくよう brát lékysuru

▼

引用句いんようく citacebunpou

▼

引用いんよう citovatsuru

▼

用事ようじ co je třeba udělat, úkolyjlpt4

▼

信用しんよう důvěřovatsuru

▼

両用りょうよう dvojí použitísuru

▼

慣用句かんようく idiommix

▼

慣用語かんようご idiom, frázebunpou

▼

原稿用紙げんこうようし japonský čtverečkovaný papír na psaníleda1

▼

常用漢字じょうようかんじ kanji pro běžné použitíbunpou

▼

費用ひよう náklady, výlohymix

▼

用具ようぐ nářadímix

▼

無用むよう nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix

▼

不用品ふようひん nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix

▼

実用品じつようひん nezbytné denní potřebyleda1

▼

使用中しようちゅう obsazeno, používá semix

▼

用心棒ようじんぼう ochránce, bodyguardmix

▼

乗用車じょうようしゃ osobní vozidlo

▼

答案用紙とうあんようし papír, na nějž se píše řešení testuleda1

▼

用心ようじん péče, opatrnostleda1

▼

引用するいんようする pítleda1, suru, verb

▼

用よう podnikání, záležitostjlpt4

▼

軍用鳩ぐんようばと poštovní holubsensou

▼

利用りよう použití, aplikacejlpt3, jlpt4

▼

用途ようと použití, užitečnostmix

▼

採用さいよう použití, zavedení; jmenování do funkcesuru

▼

使用しよう používáníleda1, suru

▼

用いるもちいる používat, využívat, ichidan, verb, vtrans

▼

用意ようい přípravajlpt4

▼

実用化じつようか realizace, implementace, praktické využitísuru

▼

再利用さいりよう recyklovatsuru

▼

雑用ざつよう různé povinnostimix

▼

私用しよう soukromá záležitostsuru

▼

専用駐車場せんようちゅうしゃじょう soukromé parkovištěmix

▼

雇用情勢こようじょうせい stav zaměstnanosti (poměr zaměstnaných vs nezaměstnaných)mix

▼

利用者りようしゃ uživatelmix

▼

用件ようけん věc, záležitost (v řešení)mix

▼

軍用機ぐんようき vojenský letoun, vojenské letadlosensou

▼

用語ようご výrazmath

▼

活用かつよう využitísuru

▼

雇用こよう zaměstnanostsuru

▼

用法ようほう způsob použitímix

▼

器用きよう zručný, šikovnýmix

▼

ようじ

す

Dokončit úkoly.mix

▼

ふけいき

こようじょうせい

Stav zaměstnanosti je kvůli recesi špatný.mix

▼

ふようひん

せいり

Urovnání nepoužívaných věcí.mix

nač, důvod 由

Čtení:
ユ, ユウ, ユイ, よし, よ.る
Hlavní radikál: 田 (102) Radikály: ｜日田
Tahy: 5 Džójó: 3 JIS: 19763
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

理由りゆう důvodjlpt4

▼

由来ゆらい důvod, původ (věci, slova)all

▼

不自由ふじゆう nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3

▼

不自由なふじゆうな nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3

▼

自由席じゆうせき sedadlo bez místenkyryokou

▼

自由じゆう svobodajlpt4, leda1

▼

自由なじゆうな svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3

▼

不自由な生活ふじゆうなせいかつ život v chudobě (nepohodlí)mix

▼

かれ

からだ

ふじゆう

Je handicapován.mix

▼

しょうねん

からだふじゆう

ひと

せき

ゆず

Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix

▼

たいがく

りゆう

せつめい

Vysvětli mi, prosím, proč tě vyhodili ze školy.gakkou

šipka, šíp 矢

Čtení:
シ, や
Hlavní radikál: 矢 (111) Radikály: ノ大一矢
Varianta Z: 笶
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 19568
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

弓矢ゆみや luk a šípleda1, sensou

▼

矢面やおもて nést plný nápor něčehomix

▼

矢張りやはり podle očekávání, jak se čekalo, navzdory, přeci jen, také, jak jsem si mysleljlpt3

▼

矢継ぎ早やつぎばや rychlý, odehrávající se v rychlém sleduadj, leda1

▼

矢や šípleda1, sensou

▼

矢印やじるし šipka, směrovkaleda1

▼

やざき

い

Pan Yazaki mi udělal kafe.mix

▼

や

まと

あ

Šíp se trefil do terče.mix

zrak, třída, pohled, rozhled, zkušenost, pečovat, laskavost 目

Čtení:
モク, ボク, め, -め, ま-, さかん, さがん, さっか, さつか
Hlavní radikál: 目 (109) Radikály: 目
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 19548
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

升目ますめ (1)measure, (2)square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper), (3)box (e.g. on a form) mix

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

盲目もうもく (sens) blindnessmix

▼

目茶苦茶めちゃくちゃ absurdní, nesmyslný, extrémnímix

▼

早目にはやめに brzyleda1, toki

▼

目覚まし時計めざましどけい budíkmix

▼

目指しめざし cílmix

▼

目的地もくてきち cíl, destinaceryokou

▼

目標もくひょう cíl, plánmix

▼

目的もくてき cíl, záměr, úmysljlpt3, jlpt3, leda1

▼

丁目ちょうめ čtvrť, blokmix

▼

目指してるめざしてる chtít se stát (např. spisovatelem)

▼

片目かため jedno okomix

▼

鯨目,クジラ目くじらめ kytovecdoubutsu

▼

一目惚れひとめぼれ láska na první pohledai

▼

さいの目さいのめ malé kostky (potravin)mix

▼

少な目すくなめ méně, trochu pod (úrovní)leda1

▼

目ざすめざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans

▼

目差すめざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans

▼

目指すめざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans

▼

目まいめまい motání hlavybyouki

▼

目の当たりまのあたり na vlastní oči, tváří v tvářleda1

▼

目上めうえ nadřízený, staršíjlpt3, jlpt3

▼

目釘めくぎ nýt na rukojeti mečesensou

▼

目次もくじ obsah (knihy)leda1

▼

目元めもと oči, kůže kolem očímix

▼

目玉めだま oční bulva; zvláštní vlastnosthito, leda1

▼

目薬めぐすり oční kapkybyouki

▼

目蓋まぶた oční víčkohito, leda1

▼

目め okohito, jlpt5

▼

目新しいめあたらしい originální, novýadj

▼

目下めした podřízenýshigoto

▼

目付きめつき pohledleda1

▼

注目ちゅうもく pozornost, povšimnutíjlpt3, suru

▼

面目めんぼく prestižleda1

▼

目覚めるめざめる probudit seichidan, verb

▼

目覚めめざめ probuzenímix

▼

一行目いちぎょうめ první řada, první řádkaleda1

▼

~目 ~め první, druhý, …jlpt4

▼

目前もくぜん před očima, pod nosem, blízkomix

▼

科目かもく předmětgakkou

▼

切れ目きれめ přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1

▼

直接目的語ちょくせつもくてきご přímý předmětbunpou

▼

ザリガニ下目ざりがにかもく rakdoubutsu

▼

品目ひんもく seznam zbožíleda1

▼

真面目なまじめな vážnýmix

▼

生真面目きまじめ velice vážnýleda1

▼

目玉焼きめだまやき volské okoryouri

▼

皆目かいもく vůbec (ne-)mix

▼

目眩めまい závraťbyouki

▼

目当てめあて značka, mezník; účel, záměr, cílmix

▼

目印めじるし značka, orientační bodsuru

▼

かのじょ

め

かがや

Jej oči žiaria šťastím.

▼

もくてきち

ちか

Cíl (cesty) se přiblížil.mix

▼

にほん

き

もくてき

だいがく

にゅうがく

Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix

▼

かめん

み

め

つか

Když dlouho koukám na počítačovou obrazovku, unaví se mi oči.mix

▼

い

にばんめ

こうさてん

みぎ

ま

ひだり

Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix

▼

め

かめ

すこ

Když zajíc otevřel oči, želvě už zbýval do cíle jen malý kousek.usagitokame

▼

め

そら

あお

Máš oči modré jako obloha.ai

▼

かお

あ

せんせい

め

あ

Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix

▼

らいにち

もくてき

かんこう

Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix

▼

おお

め

Proč máš tak velké oči?akazukinchan

▼

めうえ

ひと

けいご

はな

S výše postavenými lidmi bys měl mluvit uctivě.mix

▼

いまなんしゅうめ

今何週目

？。

V jakém jsi týdnu?ai

▼

め

と

くだ

Zavřete oči, prosím.mix

lid, národ 民

Čtení:
ミン, たみ, ひと, み
Hlavní radikál: 氏 (83) Radikály: 口氏
Tahy: 5 Džójó: 4 JIS: 19505
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

民本主義みんぽんしゅぎ demokracieseiji

▼

民主主義みんしゅしゅぎ demokraciemix

▼

民族学みんぞくがく etnologie, národovědamix

▼

民俗学みんぞくがく folkloristikamix

▼

貧民ひんみん chudímix

▼

移民いみん imigrantmix

▼

公民館こうみんかん komunitní centrummix

▼

民衆みんしゅう lid, masymix

▼

国民こくみん národ (lidé)leda1

▼

民族みんぞく národ, etnikum, lidmix

▼

遊牧民ゆうぼくみん nomádmix

▼

市民しみん občan, obyvatelé města, měšťanéjlpt4, leda1

▼

民たみ obyčejní lidémix

▼

庶民しょみん obyčejní lidémix

▼

町民ちょうみん obyvatelé městaleda1

▼

村民そんみん obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1

▼

住民じゅうみん obyvatelstvo, populaceleda1

▼

民営化みんえいか privatizacesuru

▼

民間会社みんかんかいしゃ soukromá společnost, soukromá firmamix

▼

民家みんか soukromý důmmix

▼

難民なんみん uprchlík (ze své země)mix

▼

国民皆保険こくみんかいほけん všeobecné zdravotní pojištěnímix

▼

農民のうみん zemědělec shigoto

kniha, hlavní, pravda, numerativ pro dlouhé válcovité věci, současný, skutečnost 本

Čtení:
ホン, もと, まと
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály: 一木
Varianta Z: 夲
Tahy: 5 Džójó: 1 JIS: 19292
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

副本ふくほん duplikátmix

▼

古本屋ふるほんや antikvariátleda1

▼

本人ほんにん člověk sámjlpt3

▼

日本史にほんし dějiny Japonskamix

▼

民本主義みんぽんしゅぎ demokracieseiji

▼

本日ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki

▼

本線ほんせん hlavní linkaryokou

▼

本選ほんせん hlavní soutěžmix

▼

本州ほんしゅう Honšúmix

▼

山本やまもと Jamamotonamae

▼

日本人にほんじん Japonecmix

▼

日本軍にほんぐん Japonská armádasensou

▼

日本画にほんが japonská malbamix

▼

日本の丸にほんのまる japonská vlajkamix

▼

日本庭園にほんていえん japonská zahradamix

▼

日本食にほんしょく japonské jídloryouri

▼

日本にほん Japonskonamae

▼

日本にっぽん Japonskonamae

▼

日本刀にほんとう japonský mečsensou

▼

日本式にほんしき japonský stylmix

▼

日本語にほんご japonštinamix

▼

日本語能力試験N3 にほんごのうりょくしけん N3 JLPT N3jlpt3

▼

日本語能力試験N4 にほんごのうりょくしけん N4 JLPT N4jlpt4

▼

日本語能力試験N5 にほんごのうりょくしけん N5 JLPT N5jlpt5

▼

資本主義しほんしゅぎ kapitalismusmix

▼

本ほん kniha, hlavní, základníjlpt5

▼

本屋ほんや knihkupectvíleda1, mise

▼

本の虫ほんのむし knihomolleda1

▼

本棚ほんだな knihovničkajlpt3, jlpt5, uchi

▼

豆本まめほん knížečka, sešitekleda1

▼

日本放送協会にっぽんほうそうきょうかい NHKmix

▼

日本電信電話株式会社にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae

▼

~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5

▼

絵本えほん obrázková knihamix

▼

本音ほんね opravdový záměr, motiv, myšlenkamix

▼

本当にほんとうに opravdu, skutečnějlpt3

▼

本物ほんもの originál, pravá věcleda1

▼

本代ほんだい peníze na knihyjlpt3

▼

日本中にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou

▼

本のほんの pouhý, jen, pouzejlpt3

▼

本当ほんと pravdamix

▼

本当ほんとう pravda, skutečnostleda1

▼

熊本県くまもとけん prefektura Kumamotonamae

▼

本来ほんらい původní, originálníleda1

▼

日本酒にほんしゅ sake, japonské rýžové vínoryouri

▼

台本だいほん scénářleda1

▼

脚本きゃくほん scénář

▼

本名ほんみょう skutečné jménomix

▼

本名ほんめい skutečné jménomix

▼

本年ほんねん tento rok, letosjlpt3, toki

▼

本気(の) ほんき(の) vážně míněnýleda1

▼

本心ほんしん vědomí, skutečný záměrleda1

▼

日本製にほんせい vyrobeno v Japonskumix

▼

見本みほん vzorekleda1

▼

基本きほん základ, základyjlpt3

▼

基本的きほんてき základní, elementárníjlpt3

▼

基本的なきほんてきな základní, elementárníjlpt3

▼

興味本位きょうみほんい ze zvědavostimix

▼

err。

日本海側は山が海に迫っている。

U Japonského mora hory zasahujú až k moru.

▼

ほん

ゆか

お

upustit knihu na zem

▼

くら

にほん

ぶっか

たか

V porovnaní s Českom sú ceny tovaru v Japonsku vyššie.

▼

さくしゃ

きしもとまさし

Autorem Naruta je Kišimoto Masaši.mix

▼

にほんご

じょうず

にほん

す

Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix

▼

ほん

よ

ね

Až tu knihu přečtu, půjdu spát.mix

▼

わたし

にほんご

おし

Budeš mě učit japonsky?mix

▼

にほんぜんこく

み

Dají se najít po celém Japonsku.onsen

▼

にほん

き

もくてき

だいがく

にゅうがく

Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix

▼

ほん

よ

Chci dočíst knížku.mix

▼

ぼく

おんせん

はい

ほんとう

だいす

Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen

▼

にほんじん

みず

あ

つか

Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen

▼

にっぽん

なつ

む

あつ

Japonské léto je dusné.mix

▼

たい

にほん

たお

Japonský tým prohrál 3:2 s brazilským týmem.sport

▼

にほん

おとこ

ひと

おとこどうし

おど

ほんとう

Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix

▼

にほん

きっさ

い

おも

で

Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix

▼

よんほん

あし

どうぶつ

Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu

▼

にほん

い

くだ

Jeď už konečně do Japonska.ryokou

▼

ともだち

ぼく

ほん

も

Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix

▼

ぼく

ばか

き

にほんじん

ぼく

み

わら

Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka

▼

としょかん

ほん

Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix

▼

こくさいくうこう

にほんしゅ

Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou

▼

にほん

なつ

しっけ

おお

Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix

▼

ぼん

きせい

にほんじん

おお

Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.mix

▼

はちばん

しゃしん

かわ

いにほんじん

おんな

ひと

Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha

▼

ごばん

しゃしん

にほんじん

おとこ

ひと

Na páté fotce je Japonec. byousha1

▼

にほん

ちゅうがっこう

せいふく

がくせい

おお

Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix

▼

ほんだな

うえ

て

とど

Na vršek knihovničky rukama nedosáhnu.mix

▼

すずき

たなか

ほん

か

Pan Suzuki půjčil panu Tanakovi knihu.mix

▼

きじ

にほん

す

がいこくじん

ふ

Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix

▼

にほん

い

おんせん

はい

くだ

Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen

▼

あと

ひとり

にほんしゅ

の

Potom jsem sám vypil litr sake.baka

▼

にほん

たか

の

Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri

▼

にほん

かざん

たくさん

つち

した

みず

あたた

Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen

▼

にほん

らいげつせんきょ

Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix

▼

にほんじん

おんな

S Japonkou jsem ještě nechodil.ai

▼

すわ

ほん

よ

わたし

ねい

Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix

▼

ほんだ

こんど

どうそうかい

けっせき

Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix

▼

にほんじゅう

ひろ

Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix

▼

たいふう

にほんれっとう

ちか

Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix

▼

ほん

にほんご

か

Tato kniha je napsaná japonsky.mix

▼

にほん

き

さいしょ

なに

わ

Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix

sever 北

Čtení:
ホク, きた, きら, ほう, ほっ, ほつ
Hlavní radikál: ⼔ (21) Radikály: 匕爿
Varianta Z: 北 nejaponský znak
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 19276
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

北海道ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae

▼

南北なんぼく jih a severmix

▼

北極グマほっきょくぐま lední medvěddoubutsu

▼

東北地方とうほくちほう oblast Tóhokuleda1, namae

▼

北回帰線きたかいきせん obratník Rakashizen

▼

敗北はいぼく prohra, porážkaleda1

▼

北きた severjlpt5, leda1

▼

東西南北とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1

▼

北方ほっぽう sever, severní směrleda1

▼

北米ほくべい Severní Amerikanamae

▼

北欧ほくおう severní Evropamix

▼

北朝鮮きたちょうせん Severní Koreamix

▼

北極ほっきょく severní pólleda1, shizen

▼

北風きたかぜ severní vítrleda1

▼

北口きたぐち severní východryokou

▼

北東ほくとう severovýchodmix

▼

北西ほくせい severozápadmix

matka, maminka 母

Čtení:
ボ, はは, も
Hlavní radikál: 毋 (80) Radikály: 母毋
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 19052
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

母校ぼこう alma matergakkou, leda1

▼

祖母そぼ babičkajlpt4, kazoku, leda1

▼

母の日ははのひ Den matekleda1, namae

▼

長母音ちょうぼいん dlouhá samohláskabunpou

▼

分母ぶんぼ jmenovatelmath

▼

母体ぼたい matčino těloleda1

▼

母性愛ぼせいあい mateřská láskamix

▼

母国語ぼこくご mateřský jazykmix

▼

母語ぼご mateřský jazykmix

▼

母親ははおや matkakazoku, leda1

▼

お母さんおかあさん matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1

▼

お母様おかあさま matka (uctivě)kazoku

▼

母子ぼし matka a dítěhito, leda1

▼

母はは matka, maminkajlpt3, jlpt5, kazoku, leda1

▼

水母くらげ medúzadoubutsu

▼

大叔母おおおば pratetamix

▼

父母ふぼ rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1

▼

父母ちちはは rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1

▼

母語話者ぼごわしゃ rodilý mluvčímix

▼

母音ぼいん samohláskabunpou

▼

共通分母きょうつうぶんぼ společný jmenovatelmath

▼

叔母おば teta (mladší než něčí rodiče)jlpt5, kazoku

▼

伯母おば teta (starší než něčí rodiče)jlpt5, kazoku

▼

母国ぼこく vlastleda1

▼

べんきょう

はは

しか

Matka mi vynadala, pretože som sa neučil.

▼

きのうかのじょ

かあ

な

Včera jej zomrela mama.

▼

はは

てがみ

おく

List mame je už poslaný.

▼

かのじょ

てつや

はは

みまも

Dávala na svou matku pozor celou noc.mix

▼

こども

こわ

ははおや

て

つよ

にぎ

Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix

▼

ひ

かあ

つく

か

ぜんぶかご

い

あかずきん

い

Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan

▼

かあ

の

い

Mami, můžu jít pít pivo?ryouri

▼

つく

は

はこむぎこ

たまご

みず

ま

Mamka smíchala pšeničnou mouku, vejce a vodu, aby uvařila tenpuru.ryouri

▼

ぼく

はは

た

Matka mě přinutila jíst sýr.ryouri

▼

はは

そぼ

にゅういん

Matka nechala babičku odvést do nemocnice.mix

▼

はは

かいご

たいしょく

き

Matka se kvůli péči o dítě rozhodla odejít z práce.mix

▼

むずか

きょく

じょうず

ひ

はは

まいにちおし

Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix

▼

はは

てがみ

とど

Přišel mi pohled od matky.mix

▼

かあ

ちい

うち

す

Žila s maminkou v malém domku.akazukinchan

duch, mysl 気

Čtení:
キ, ケ, いき
Hlavní radikál: 气 (84) Radikály: 气丶ノ
Varianta Z: 氣
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 13604
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

狂気きょうき madnessmix

▼

気泡きほう vzduchová bublinamix

▼

豪気ごうき; ごうぎ udatnýmix

▼

合気道あいきどう Aikidómix

▼

大気たいき atmosfératenki

▼

気圧きあつ atmosférický tlakmix

▼

電気自動車でんきじどうしゃ auto na elektrický pohon, elektromobildenki, ryokou

▼

一気いっき až do dna!mix

▼

気球ききゅう balónmix

▼

気合きあい bojovný duch, řevmix

▼

気を付けるきをつける dávat pozorichidan, verb

▼

気き duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1

▼

気息きそく dýchánímix

▼

気品きひん elegance, rafinovanostleda1

▼

電気機関車でんききかんしゃ elektrická lokomotivamix

▼

電気のものでんきのもの elektrická věcdenki

▼

電気技師でんきぎし elektrikářshigoto

▼

電気工事士でんきこうじし elektrikářshigoto

▼

電気屋でんきや elektro, obchod s elektronikoumise

▼

電気製品でんきせいひん elektronické zbožímix

▼

電気でんき elektřina, světlojlpt5, uchi

▼

いい天気いいてんき hezké počasítenki

▼

得意気とくいげ hrdý, pyšnýemo

▼

味気ないあじけない chabý, mdlýadj

▼

内気なうちきな introvertníadj, emo

▼

平気へいき klid, tichojlpt3, leda1

▼

平気なへいきな klidný, tichýadj, emo, jlpt3

▼

病気で寝るびょうきでねる ležet kvůli nemocibyouki, ichidan, verb

▼

天気図てんきず meteorologická mapaleda1

▼

気象学きしょうがく meteorologietenki

▼

才気さいき moudrostmix

▼

寒気さむけ nachlazeníbyouki

▼

雰囲気ふんいき nálada, atmosféramix

▼

気分きぶん nálada, pocitemo, leda1

▼

嫌気いやけ nechuť, odpor, averzesuru

▼

最高気温さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix

▼

病気びょうき nemocbyouki, jlpt5

▼

病気のびょうきの nemocnýadj, byouki

▼

気持ち悪いきもちわるい nepříjemný pocit, nechutnostmix

▼

短気たんき netrpělivýmix

▼

浮気者うわきもの nevěrník, neupřímný člověk, lhářmix

▼

無邪気なむじゃきな nevinnýadj, emo

▼

勇気ゆうき odvahaemo, jlpt3, leda1

▼

胆気たんき odvaha, kuřáž, nervy z oceliemo

▼

やる気やるき ochota (něco udělat), motivacejlpt3

▼

気絶きぜつ omdlítsuru

▼

眠気ねむけ ospalostmix

▼

空気くうき ovzduší, vzduchjlpt4, kagaku, leda1, tenki

▼

湯気ゆげ párakagaku, leda1

▼

蒸気じょうき páramix

▼

気体きたい pára, plynkagaku

▼

気持ちきもち pocityemo, jlpt4

▼

天気てんき počasí, živlyjlpt5, leda1, tenki

▼

気候きこう podnebítenki

▼

人気にんき populární, obliba, popularitaadj, jlpt3, leda1

▼

気に入るきにいる potěšenýemo

▼

意気いき povaha, náturamix

▼

気管きかん průdušnicehito

▼

天気予報てんきよほう předpověď počasíjlpt4, tenki

▼

不景気ふけいき recese (ekonomická), těžké časymix

▼

霊気れいき reikimix

▼

気力きりょく sila vůlemix

▼

血気けっき síla, vitalita, horlivostleda1

▼

健気けなげ statečný, horlivýmix

▼

寒気かんき studený vzduchmix

▼

内気(な) うちき(な) stydlivý, plachý, uzavřenýadj, leda1

▼

温暖な気候おんだんなきこう teplé podnebítenki

▼

気温きおん teplota vzduchutenki

▼

根気こんき trpělivost, vytrvalostmix

▼

気さくなきさくな upřímný, otevřený, poctivýadj, emo

▼

本気(の) ほんき(の) vážně míněnýleda1

▼

陽気なようきな veselý, družnýadj, emo

▼

換気扇かんきせん větrák, digestořmix

▼

換気かんき větratsuru

▼

磁気浮上式鉄道じきふじょうしきてつどう vlak na magnetickém polštářimix

▼

湿気しっけ vlhkost, dusnojlpt3, mix

▼

気づくきづく všimnout si, povšimnoutgodan, verb

▼

気が付くきがつく všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb

▼

酒気しゅき zápach (vůně) alkoholuleda1

▼

意気地無しいくじなし zbabělec, plachý tvormix

▼

元気げんき zdraví, energie, vitalitajlpt5, leda1

▼

元気なげんきな zdravý, energickýadj

▼

気分転換きぶんてんかん změna nálady, přijít na jiné myšlenkymix

▼

吐き気はきけ zvedání žaludkubyouki

▼

かのじょ

き

くる

Je šialená.

▼

しょうじょ

にんきかしゅ

くる

Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.

▼

きょう

きおん

ど

こ

Teplota dnes presahuje 30 stupňov.

▼

ゆか

すべ

ころ

き

Podlaha je klzká, dejte pozor, aby ste nespadli.mix

▼

にんき

みせ

こ

Obľúbené obchody sú vždy plné (ľudí).mix

▼

そふ

こうれい

げんき

Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix

▼

きんじょ

ひと

なん

い

き

Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix

▼

なみ

き

かいがん

う

よ

Dřevo bylo vlnami vyplaveno na pobřeží.mix

▼

わたし

あと

あさ

ばん

げんき

たくさんえがお

Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix

▼

てんき

天気

はどうですか。

Jaké je počasí? tenki

▼

よい

てんき

天気

です。

Je hezké počasí.tenki

▼

の

こぜに

き

こま

Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix

▼

びょうき

だいがく

たいがく

Kvůli nemoci musím odejít z univerzity.gakkou

▼

にほん

なつ

しっけ

おお

Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix

▼

お

げんき

元気

ですか。

Máš se dobře?kaiwa

▼

かのじょ

き

あ

Moc si spolu nerozumíme.mix

znovu, dvakrát, podruhé 再

Čtení:
サイ, サ, ふたた.び, ふた
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály: ｜一冂王
Tahy: 6 Džójó: 5 JIS: 14918
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

再入国さいにゅうこく návrat (opětovný vstup) do zeměmix

▼

再度さいど podruhé, opětmix

▼

再さい pře-, znovu udělat něcomix

▼

再インストールさいインストール přeinstalovatmix

▼

再来年さらいねん přespříští rokjlpt5, toki

▼

再試験さいしけん přezkoušenímix

▼

再利用さいりよう recyklovatsuru

▼

再起動さいきどう restartovatsuru

▼

再訪するさいほうする znovu navštívitmix

▼

再現さいげん znovu obejevní, reprodukce, návrat, oživenísuru

▼

再開さいかい znovu zahájit, obnovitsuru

▼

再びふたたび znovu, dalšímix

▼

再会さいかい znovusetkání, shledání, další setkánímix

▼

さいかい

やくそく

わか

Slíbili jsme si, že se znovu potkáme, a rozešli jsme se.mix

▼

わたし

きみ

さいかい

きたい

Těším se, až tě znovu potkám.mix

sám, sebe 自

Čtení:
ジ, シ, みずか.ら, おの.ずから, おの.ずと, より
Hlavní radikál: 自 (132) Radikály: 自
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 15403
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

汝自らを知れなんじみずからをしれ (arch) Know thyselfmix

▼

自閉症じへいしょう autismusmix

▼

電気自動車でんきじどうしゃ auto na elektrický pohon, elektromobildenki, ryokou

▼

自伝じでん autobiografiemix

▼

自動小銃じどうしょうじゅう automatická puškamix

▼

自動ドアじどうドア automatické dveředenki

▼

自動じどう automatickýjlpt3, mix

▼

自動的なじどうてきな automatickýadj

▼

自動車じどうしゃ automobil, autojlpt5, leda1, ryokou

▼

自治区じちく autonomní oblastmix

▼

自転車屋じてんしゃや cykloobchodmise

▼

自宅謹慎じたくきんしん domácí vězenímix

▼

自宅じたく domov (vlastní)mix

▼

自我じが egomix

▼

自慢じまん hrdost, chloubajlpt3, mix

▼

自動詞じどうし intranzitivní slovesobunpou

▼

自他じた já a ti druzíleda1

▼

自分じぶん já sám, sebou, sám, osobnějlpt5, leda1

▼

自明の理じめいのり jasná pravda, axiommix

▼

自明じめい jasný, zřejmý, triviálnímix

▼

自転車じてんしゃ jízdní kolo, bicykljlpt5, leda1, ryokou

▼

自虐じぎゃく masochizmus, soběubližovánímix

▼

自己愛じこあい narcismusmix

▼

お国自慢おくにじまん národní hrdostleda1

▼

不自由ふじゆう nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3

▼

不自由なふじゆうな nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3

▼

自立じりつ nezávislostleda1

▼

独自どくじ originální, charakteristický, individuálnímix

▼

自説じせつ osobní názormix

▼

自分の持ち物じぶんのもちもの osobní věcimix

▼

自宅飲みじたくのみ pití doma (ne v hospodě)mix

▼

全自動洗濯機ぜんじどうせんたくき plně automatická pračkadenki

▼

全自動ぜんじどう plně automatickýmix

▼

自立心じりつしん pocit nezávislosti, soběstačnostimix

▼

自殺を図るじさつをはかる pokusit se o sebevraždugodan, verb

▼

自動販売機じどうはんばいき prodejní automatdenki

▼

自己紹介じこしょうかい představení sebesuru

▼

自然しぜん přírodajlpt3, leda1, shizen

▼

自供じきょう přiznat se (na policii)suru

▼

自白じはく přiznat se (policii)suru

▼

自身じしん sám (osobně)leda1

▼

自らまずから sám za sebe, osobněleda1

▼

自分自身じぶんじしん sám, samotnýmix

▼

自習じしゅう samostudiumleda1

▼

自信じしん sebedůvěra, sebejistotajlpt3, leda1

▼

自画自賛じがじさん sebechválasuru

▼

自虐ネタじぎゃくネタ sebepodceňování, dělat ze sebe blbcemix

▼

自省じせい sebepozorování, sebevyjádřenísuru

▼

自己主張じこしゅちょう sebeprosazovánímix

▼

自殺者じさつしゃ sebevrahmix

▼

自殺じさつ sebevraždamix

▼

自由席じゆうせき sedadlo bez místenkyryokou

▼

自撮りじどり selfiemix

▼

自由じゆう svobodajlpt4, leda1

▼

自由なじゆうな svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3

▼

自炊じすい vařit si sámsuru

▼

自力じりき vlastnoručně udělaný, vlastnímix

▼

不自由な生活ふじゆうなせいかつ život v chudobě (nepohodlí)mix

▼

しぜん

うつく

Príroda je tiež krásna.

▼

わたし

じてんしゃ

つら

はし

Išli sme na bicykloch v rade za sebov.

▼

さっきの

じまん

自慢

はどうしたの？」。

Co se stalo s tvou pýchou?usagitokame

▼

ごじぶん

つく

Co takhle zkusit si to vyrobit sám?mix

▼

かれ

からだ

ふじゆう

Je handicapován.mix

▼

まいにちべんきょう

しぜん

おぼ

Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou

▼

じてんしゃ

あ

い

Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix

▼

われわれ

しぜん

ほぞん

Měli bychom ochraňovat přírodu.shizen

▼

しょうねん

からだふじゆう

ひと

せき

ゆず

Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix

▼

じぶん

つく

おも

Myslím, že to uvařil sám.ryouri

▼

じょうし

えんりょ

じぶん

いけん

い

Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix

▼

じどう

て

ひら

Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix

▼

じてんしゃ

ぬす

けいさつ

とど

Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix

▼

ほん

じぶん

しょうせつ

の

Vydám vlastní román v knize.mix

▼

しょうがっこう

じりつしん

やしな

Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou

▼

じぶん

たし

Zjisti si to sám/sama.ai, baka

ucho 耳

Čtení:
ジ, みみ, がみ
Hlavní radikál: 耳 (128) Radikály: 耳
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 15402
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

耳孔じこう earholemix

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

耳にするみみにする (být) slyšetsuru

▼

耳掃除みみそうじ čištění ušímix

▼

耳鳴りみみなり hučení v ušíchbyouki

▼

猫耳ねこみみ kočičí ušibaka, doubutsu

▼

耳飾りみみかざり náušnicefuku

▼

初耳はつみみ novinka, nová zprávaleda1

▼

中耳ちゅうじ střední uchohito

▼

耳みみ uchohito, jlpt3, jlpt5

▼

耳鼻科じびか ušní a nosní odděleníbyouki, leda1

▼

耳たぶみみたぶ ušní lalůčekhito, leda1

▼

耳朶みみたぶ ušní lalůčekhito

▼

耳元みみもと za uchem, u uchahito, leda1

▼

中耳炎ちゅうじえん zánět středního uchabyouki, leda1

▼

おお

みみ

き

Proč máš tak velké uši, zeptala se.akazukinchan

další, pořadí, řada, posloupnost 次

Čtení:
ジ, シ, つ.ぐ, つぎ, き, すき, つぐ, よし
Hlavní radikál: 欠 (76) Radikály: 欠冫
Tahy: 6 Džójó: 3 JIS: 15393
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

第二次世界大戦だいにじせかいたいせん 2. světová válkamix

▼

次期じき další obdobíadj, leda1

▼

次つぎ další, následujícíadj, jlpt5, leda1

▼

次元じげん dimenze; perspektiva, úhel pohledumath

▼

２次導関数にじどうかんすう druhá derivacemath

▼

次女じじょ druhá nejstarší dceraleda1

▼

次男じなん druhý nejstarší synkazoku, leda1

▼

次点じてん druhý v pořadí (v soutěži)leda1

▼

二次元にじげん dvojrozměrný, 2Dmath

▼

一次元いちじげん jednorozměrný, 1Dmath

▼

二次関数にじかんすう kvadratická funkcemath

▼

二次方程式にじほうていしき kvadratická rovnicemath

▼

一次関数いちじかんすう lineární funkcemath

▼

一次方程式いちじほうていしき lineární rovnicemath

▼

目次もくじ obsah (knihy)leda1

▼

次第にしだいに postupněmix

▼

逐次ちくじ postupněmix

▼

次々つぎつぎ postupně, jeden po druhémjlpt3

▼

次々につぎつぎに postupně, jeden po druhémjlpt3

▼

二次会にじかい první after party (druhá párty za jeden den)baka

▼

１次導関数いちじどうかんすう první derivacemath

▼

一次(の) いちじ(の) první, počátečníadj, leda1

▼

次回じかい příštěleda1

▼

次世代じせだい příští generaceleda1

▼

副次的ふくじてき sekundárnímix

▼

３次元さんじげん trojrozměrný, 3Dmath

▼

次第しだい v závislosti namix

▼

席次せきじ zasedací pořádekmix

▼

次ぐつぐ zaujímat místo, následovatgodan, leda1, verb, vintrans

▼

エクス２じゅうのいちじどうかんすうは２である。

x^2の1次導関数は2である。

Druhá derivace x^2 je 2.math

▼

さいしょ

ひらがな

つぎ

かたかな

べんきょう

Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix

▼

ぼく

つぎ

まく

Otočím na další stránku.mix

▼

エクス2じゅうのいちじどうかんすうは２エクスである。

x^2の１次導関数は2xである。

První derivace x^2 je 2x.math

▼

つぎ

わたし

ばん

Příště jsem na řadě já.mix

ohnout, hudba, melodie, skladba, potěšení, nespravedlnost, chyba, křivka, oblouk, křivý, ohnutý, zvrhlý, úchylný, sklon 曲

Čtení:
キョク, ま.がる, ま.げる, まがた
Hlavní radikál: 曰 (73) Radikály: ｜日
Tahy: 6 Džójó: 3 JIS: 13898
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

譚詩曲たんしきょく baladamix

▼

曲がるまがる být ohnutý, zahnout, ohnout se, změnit směr, být nakřivogodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

婉曲えんきょく eufemismusmix

▼

滑らかな曲線なめらかなきょくせん hladká křivkamath

▼

八尺瓊曲玉やさかにのまがたま Jasakani no Magatama, legendární klenotykami

▼

八坂瓊曲玉やさかにのまがたま Jasakani no Magatama, legendární klenotykami

▼

輪唱曲りんしょうきょく kánonongaku

▼

協奏曲きょうそうきょく koncertongaku

▼

曲線きょくせん křivkamath

▼

移動曲線いどうきょくせん křivka vyvíjející se v časemath

▼

曲率きょくりつ křivostmath

▼

曲げやすいまげやすい ohebný, průžnýadj

▼

曲るまがる ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5

▼

曲げるまげる ohnout, překroutit, zastavit (do zastavárny)ichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

開曲線かいきょくせん otevřená křivkamath

▼

前奏曲ぜんそうきょく předehra, preludiumongaku

▼

狂詩曲きょうしきょく rapsódieongaku

▼

作曲家さっきょくか skladatelshigoto

▼

曲きょく skladbaongaku

▼

古曲こきょく stará hudbaongaku

▼

交響曲こうきょうきょく symfonieongaku

▼

舞踏曲ぶとうきょく taneční hudbaongaku

▼

舞曲ぶきょく taneční hudbamix

▼

一曲いっきょく tónongaku

▼

曲らないまがらない tvrdý, pevný, neohebnýadj

▼

閉曲線へいきょくせん uzavřená křivkamath

▼

折曲厳禁おりまげげんきん zákaz ohýbání, zákaz přehýbánímix

▼

なが

ぼう

ま

Dlouhá tyč se ohnula.mix

▼

い

にばんめ

こうさてん

みぎ

ま

ひだり

Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix

▼

えん

きょくりつ

ていすう

Křivost kruhu je konstatní.math

▼

ネクタイが

ま

曲

がってるよ。

Máš křivě kravatu. (ohnutou)mix

▼

かど

ま

Na támhletom rohu zahni.mix

▼

きゅう

ひだり

ま

Náklaďák najednou zahnul doleva.mix

▼

ぼく

ま

Ohnul jsem lžíci.mix

▼

むずか

きょく

じょうず

ひ

はは

まいにちおし

Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix

dívat se nahoru, vzhlédnout, záviset, uctívat, přehnaný 仰

Čtení:
ギョウ, コウ, あお.ぐ, おお.せ, お.っしゃる, おっしゃ.る
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: ⺅卩
Tahy: 6 Džójó: 8 JIS: 13892
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

仰ぐあおぐ dívat se nahorugodan, verb, vtrans

▼

仰視ぎょうし podívat se nahorusuru

▼

仰々しいぎょうぎょうしい přehnanýadj

▼

大仰おおぎょう přehnanýmix

▼

仰しゃるおっしゃる říci (zdvořile)irregular, jlpt4, verb, vtrans

▼

仰せおおせ sdělení, příkazmix

▼

仰天ぎょうてん úžasemo

▼

信仰しんこう vírasuru

společně, oba, také ne, všichni, a, podobný, s 共

Čtení:
キョウ, とも, とも.に, -ども
Hlavní radikál: 八 (12) Radikály: ハ｜一二
Tahy: 6 Džójó: 4 JIS: 13862
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

共存きょうぞん koexistovatsuru

▼

共産主義きょうさんしゅぎ komunismusseiji

▼

共働きともばたらき manžel i manželka pracujícímix

▼

共有きょうゆう podíl, společné vlastnictví, spoluvlastnictvísuru

▼

共和国きょうわこく republikaseiji

▼

共にともに společně, obasuru

▼

共同きょうどう společný (projekt)suru

▼

共通語きょうつうご společný jazyk, mluvená japonštinabunpou

▼

共通分母きょうつうぶんぼ společný jmenovatelmath

▼

共通きょうつう společný, sdílenýjlpt3, suru

▼

公共こうきょう veřejnostmix

▼

公共のこうきょうの veřejnýleda1

sát, nasávat, inhalovat, srkat 吸

Čtení:
キュウ, す.う
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály: ノ口及
Tahy: 6 Džójó: 6 JIS: 13659
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

呼吸こきゅう dech, dýchání; zručnostsuru

▼

吸入きゅうにゅう inhalacesuru

▼

吸うすう kouřitgodan, jlpt5, verb, vtrans

▼

吸収きゅうしゅう pohlcení, absorbcemix

▼

吸盤きゅうばん přísavkamix

▼

吸血鬼きゅうけつき upírkami

odpočívat, volno, odejít do důchodu, spát 休

Čtení:
キュウ, やす.む, やす.まる, やす.める
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: ⺅木
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 13657
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

休学きゅうがく absence ve školegakkou

▼

休憩時間きゅうけいじかん čas přestávky, pauzatoki

▼

休暇きゅうか dovolenáshigoto

▼

有休ゆうきゅう dovolená (placená)mix

▼

週休二日しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1

▼

一休みひとやすみ krátký odpočinekleda1

▼

夏休みなつやすみ letní prázdniny, letní dovolenájlpt5, leda1, toki

▼

休めるやすめる moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans

▼

連休れんきゅう nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix

▼

休息きゅうそく odpočineksuru

▼

休養きゅうよう odpočineksuru

▼

休みやすみ odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5

▼

休憩きゅうけい odpočinek, pauzajlpt3, suru, verb

▼

休まるやすまる odpočinout sileda1, verb, vintrans

▼

休憩所きゅうけいじょ odpočívadlomix

▼

休憩室きゅうけいしつ odpočívárnamix

▼

休むやすむ odpočívat, chybět ve škole, odejít do důchodu, mít volnogodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans

▼

有給休暇ゆうきゅうきゅうか placená dovolenáshigoto

▼

昼休みひるやすみ polední přestávkajlpt4

▼

休符きゅうふ pomlkaongaku

▼

運休うんきゅう přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru

▼

休校きゅうこう školní volnogakkou, leda1

▼

休日きゅうじつ volno, volný denleda1, toki

▼

冬休みふゆやすみ zimní prázdninyleda1

▼

休講きゅうこう zrušení výukysuru

▼

なつやす

おく

Hana strávi letné prázdniny u babičky.

▼

きゅうけい

と

Dát si pauzu.mix

▼

なが

やす

ほ

Chci dlouhé prázdniny.mix

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

なつやす

はちがつ

お

Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix

▼

やす

だいじょうぶ

かんが

おがわ

あし

ひ

Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan

▼

なのか

とうかかん

やす

Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto

▼

すみませんが、

あしたやす

明日休

ませていただけませんか。

Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto

▼

なつやす

ふじさん

のぼ

けいかく

Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix

▼

はるやす

ちか

Přiblížily se jarní prázdniny.mix

▼

へん

ひとやす

Tady si chvíli odpočinu.usagitokame

▼

ではここで、０ぷんかんのきゅうけいです。

ではここで、１０分間の休憩です。

Takže teď bude 10 minut přestávka.mix

▼

あした

やす

Ten supermarket by měl být zítra zavřený.mix

stolek, stůl 机

Čtení:
キ, つくえ
Hlavní radikál: 木 (75) Radikály: 木几
Tradiční: 機
Tahy: 6 Džójó: 6 JIS: 13433
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

机上の空論きじょうのくうろん nepraktická teorie, nápadmix

▼

脇机わきづくえ přídavný stolekmix

▼

机つくえ psací stůlgakkou, jlpt5, uchi

▼

文机ふづくえ psací stůl jap. stylumix

▼

机辺きへん u stolumix

▼

かれ

つくえ

うえ

じしょ

の

Položil na stůl slovník.mix

▼

べんきょう

まえ

つくえ

うえ

せいり

Před učením si udělám pořádek na stole.mix

▼

つくえ

みぎがわ

よ

くだ

せんせい

い

Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix

▼

きょうしつ

つくえ

Stoly v učebně byly rozházeny.mix

krát, kolo, hra, otáčet se, numerativ pro události 回

Čtení:
カイ, エ, まわ.る, -まわ.る, -まわ.り, まわ.す, -まわ.す, まわ.し-, -まわ.し, もとお.る, か.える
Hlavní radikál: 囗 (31) Radikály: 口囗
Varianta Z: 囬 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 12915
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

一回りひとまわり jeden tah, jedno kolo, velikost,mix

▼

一回いっかい jednouleda1

▼

独楽回しこままわし káča (hračka)leda1

▼

何回なんかい kolikrát, několikrátleda1

▼

回覧かいらん kolovat (knihy, dokumenty)suru

▼

振り回すふりまわす máchat, mávat, ohánět segodan, verb, vtrans

▼

前回ぜんかい minule, posledněmix

▼

一回り小さいひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj

▼

一回り大きいひとまわりおおきい o číslo větší, větší velikostmix

▼

歩き回るあるきまわる obcházetgodan, leda1, verb

▼

走り回るはしりまわる obíhatgodan, leda1, verb, vintrans

▼

回り道まわりみち objížďkaleda1, suru

▼

南回帰線みなみかいきせん obratník Kozorohashizen

▼

北回帰線きたかいきせん obratník Rakashizen

▼

回りまわり obvod, okolí, rotacejlpt3

▼

回答かいとう odpověď (na anketu)gakkou, leda1, suru

▼

遠回りとおまわり oklikaleda1

▼

右回りみぎまわり otáčející se dopravaleda1

▼

旋回せんかい otáčenísuru

▼

回るまわる otáčet se, obtáčet, objíždětgodan, verb, vintrans

▼

回すまわす otáčet, nechat kolovatgodan, leda1, verb, vtrans

▼

回転かいてん otáčka, oběhleda1, suru

▼

回数かいすう počet opakování, frekvence, početmix

▼

~回 ~かい počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5

▼

毎回まいかい pokaždé, vždyleda1

▼

乗り回すのりまわす projíždět se (na koni, v autě, na kole)godan, leda1, verb, vtrans

▼

一回戦いっかいせん první kolo, první hramix

▼

上回るうわまわる předčit (očekávání)godan, verb, vtrans

▼

次回じかい příštěleda1

▼

回転寿司かいてんずし running sushi, suši na jezdícím páseryouri

▼

回収するかいしゅうする sbírat, vybíratleda1, suru, verb

▼

電話回線でんわかいせん telefonní linkamix

▼

今回こんかい tentokráttoki

▼

回避かいひ vyhnout sesuru

▼

回想かいそう vzpomínatsuru

▼

せんしゅう

きょうと

かんこう

まわ

Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix

▼

つま

まわ

おと

おお

Pokud otočíš tím knoflíkem, zvuk se zesílí.mix

▼

いっかいせん

きょねん

ゆうしょう

あ

V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix

schůzka, setkat se, večírek, společnost, pohovor, připojit 会

Čtení:
カイ, エ, あ.う, あ.わせる, あつ.まる, あい, い
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: 二
Tradiční: 會
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 12913
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

副会長ふくかいちょう viceprezidentmix

▼

会社員かいしゃいん administrativní pracovník shigoto

▼

学会がっかい akademická konferencegakkou

▼

株式会社かぶしきかいしゃ akciová společnostshigoto

▼

協会きょうかい asociace, společnost, organizacemix

▼

座談会ざだんかい besedagakkou

▼

国会議事堂こっかいぎじどう budova jap. Parlamentuseiji

▼

旅行会社りょこうがいしゃ cestovní kancelářryokou

▼

国会議員こっかいぎいん člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji

▼

社会者しゃかいしゃ člen společnosti

▼

会社かいしゃ firma, společnostjlpt5, leda1, shigoto

▼

飲み会のみかい chlastačka (po práci)baka

▼

忘年会ぼうねんかい chlastačka na zapomenutí starého rokubaka

▼

~会 ~かい klubjlpt4

▼

委員会いいんかい komisemix

▼

議会ぎかい kongres, parlamentseiji

▼

会話かいわ konverzace, rozhovorjlpt4, leda1

▼

教会きょうかい kosteljlpt4, kami

▼

教会堂きょうかいどう kostel, kaplesuru

▼

都会とかい město (velké), velkoměstoadj, leda1

▼

公会堂こうかいどう městská halaleda1

▼

会場かいじょう místo setkáníjlpt4

▼

会議かいぎ mítink, konference, poradagakkou, jlpt4, shigoto

▼

集会しゅうかい mítink, setkání, srazsuru

▼

司会しかい moderátorsuru

▼

際会さいかい náhodou potkat, narazitsuru

▼

誕生日会たんじょうびかい narozeninová párty, narozeninová oslavamix

▼

会得えとく naučit se, pochopit (podstatu)suru

▼

日本放送協会にっぽんほうそうきょうかい NHKmix

▼

新年会しんねんかい novoroční párty, mejdanmix

▼

日本電信電話株式会社にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae

▼

国会こっかい parlamentseiji

▼

送別会そうべつかい párty na rozloučenou, rozlučková pártymix

▼

宴会えんかい párty, banket, recepce, hostinamix

▼

出会うであう potkat se (náhodou)godan, jlpt3, verb, vintrans

▼

会長かいちょう prezident společnostishigoto

▼

二次会にじかい první after party (druhá párty za jeden den)baka

▼

機会きかい příležitost, šancejlpt3, jlpt4

▼

父兄会ふけいかい rodičovské sdruženígakkou, leda1

▼

出会いであい setkáníleda1

▼

面会めんかい setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru

▼

会うあう setkat segodan, jlpt5, verb, vintrans

▼

会合かいごう schůze, zasedánísuru

▼

民間会社みんかんかいしゃ soukromá společnost, soukromá firmamix

▼

有限会社ゆうげんかいしゃ společnost s ručením omezenýmshigoto

▼

社会しゃかい společnost, společenstvíjlpt4, leda1

▼

運動会うんどうかい sportovní mítink, sportovní akademieleda1, sport

▼

会かい sraz, setkání, partyjlpt3

▼

高齢化社会こうれいかしゃかい stárnoucí společnostmix

▼

同窓会どうそうかい třídní sraz, sraz absolventů

▼

大会たいかい turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1

▼

お会計おかいけい účet (v restauraci)mix

▼

会計かいけい účet, financemix

▼

会計士かいけいし účetníshigoto

▼

会釈えしゃく úklona (pozdrav), vstřícné gestoleda1

▼

閉会へいかい ukončit (schůzi, akci)suru

▼

歓迎会かんげいかい uvítací párty, večírek na přivítanoumix

▼

総会そうかい valná hromadamix

▼

展覧会てんらんかい výstavajlpt4

▼

展示会てんじかい výstavamix

▼

退会たいかい vystoupení z organizacesuru

▼

脱会だっかい vystoupit z organizacesuru

▼

開会かいかい zahájit (schůzi, akci)suru

▼

園遊会えんゆうかい zahradní pártymix

▼

会議室かいぎしつ zasedací místnostjlpt4, shigoto

▼

再会さいかい znovusetkání, shledání, další setkánímix

▼

かいいん

ふ

zvýšiť počet členov

▼

あ

い

Bež se s ním setkat!mix

▼

また

あ

会

えるとうれしい。

Budu moc rád, kdybychom se zase viděli.ai

▼

きょう

かいしゃ

ひと

めんせつ

Dnes mám pohovor s lidmi z firmy.mix

▼

かいしゃ

きゅうりょう

Dostal jsem od firmy plat.mix

▼

かいしゃ

とうさん

Firma zkrachovala.shigoto

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

ながねんつと

かいしゃ

たいしょく

Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto

▼

わたし

かいぎ

らいしゅう

の

Odložil jsem poradu na příští týden.mix

▼

かいぎ

いま

はじ

Porada právě teď začne.mix

▼

かいぎ

しりょう

じゅんび

Připravil jsem si materiály na poradu.mix

▼

だいじ

かいぎ

しょるい

やぶ

Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix

▼

さいかい

やくそく

わか

Slíbili jsme si, že se znovu potkáme, a rozešli jsme se.mix

▼

ほんだ

こんど

どうそうかい

けっせき

Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix

▼

ぶちょう

かいぎ

じかん

むだ

い

Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto

▼

わたし

こんしゅうかいしゃ

ともだち

あ

Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix

▼

わたし

きみ

さいかい

きたい

Těším se, až tě znovu potkám.mix

▼

にほん

かいしゃ

はたら

わたし

せんせい

だいがく

べんきょう

い

V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix

▼

りょこうがいしゃ

しゅうしょく

Zaměstnali mě v cestovní kanceláři.mix

špinavý, znečistit, ostuda, ušpinit 汚

Čtení:
オ, けが.す, けが.れる, けが.らわしい, よご.す, よご.れる, きたな.い
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály: 一氵
Varianta Z: 汙 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 8 JIS: 12664
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

汚染おせん kontaminacesuru

▼

汚職おしょく korupcemix

▼

汚名おめい ostudamix

▼

汚水おすい špinavá vodamix

▼

汚いきたない špinavýadj, jlpt5

▼

汚れたよごれた ušpiněnýadj

▼

汚れるよごれる zašpinit seichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans

▼

汚すよごす zašpinit, kontaminovat, znečistitgodan, jlpt3, verb, vtrans

▼

こども

にわ

ふく

よご

Dítě si zašpinilo oblečení na zahradě.fuku

▼

あめ

ふく

よご

Oblečení se zašpinilo deštěm.fuku

▼

こうじょう

くうき

よご

Továrna znečistila vzduch.mix

křídlo, numerativ pro ptáky, králíky 羽

Čtení:
ウ, は, わ, はね, しゅう, ば
Hlavní radikál: 羽 (124) Radikály: 羽冫
Varianta Z: 羽 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 12585
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

切羽詰るせっぱつまる být zahnán do úzkýchleda1

▼

十羽じゅっぱ deset (ptáků)leda1

▼

十羽じゅうわ deset ptákůdoubutsu

▼

羽子板はごいた dřevěná pálka (na japonský badminton)leda1, sport

▼

二羽にわ dva (ptáci)leda1

▼

羽織はおり haori (japonský kabátek)fuku

▼

羽はね křídlo, pírkodoubutsu, leda1

▼

羽田はねだ letiště Hanedanamae

▼

羽撃くはばたく mávat (křídly)godan, verb, vintrans

▼

~羽ば、わ numerativ pro ptáky a králíkycounter, leda1

▼

羽わ numerativ pro ptáky a králíkycounter, jlpt3

▼

羽根はね peřídoubutsu

▼

羽毛うもう peříleda1

▼

雨合羽あめがっぱ pláštěnkafuku

▼

羽音はおと šum křídelleda1

▼

千羽鶴せんばづる Tisíc jeřábů (název lit. díla)leda1, namae

▼

たか

はね

ひろ

さ

Jestřáb roztáhl křídla a odletěl.mix

záležitost, případ, předmět, položka 件

Čtení:
ケン, くだん
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: ⺅牛
Tahy: 6 Džójó: 5 JIS: 14191
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

条件境界じょうけんきょうかい hraniční podmínkymath

▼

境界条件きょうかいじょうけん okrajová podmínkamath

▼

初期条件しょきじょうけん počáteční podmínkamath

▼

条件じょうけん podmínka, podmínkyjlpt3

▼

労働条件ろうどうじょうけん pracovní podmínkyshigoto

▼

案件あんけん předmět (otázky)kaiwa

▼

件けん případ, záležitostmix

▼

事件じけん událost, případ, incidentjlpt3, leda1

▼

用件ようけん věc, záležitost (v řešení)mix

▼

事件の犯人じけんのはんにん viník případumix

▼

われ

じょおけん

かな

Splňte prosím všetky naše podmienky.

mísit (se), míchat, asociace, protínat se 交

Čtení:
コウ, まじ.わる, まじ.える, ま.じる, まじ.る, ま.ざる, ま.ぜる, -か.う, か.わす, かわ.す, こもごも, かた
Hlavní radikál: 亠 (8) Radikály: 父亠
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 14450
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

外交がいこう diplomacieseiji

▼

外交官がいこうかん diplomatseiji

▼

交通機関こうつうきかん dopravní prostředekmix

▼

交通の便こうつうのべん dopravní spojenímix

▼

外交的ながいこうてきな extrovertníadj, emo

▼

交差こうさ křižovatsuru

▼

交差点こうさてん křižovatkajlpt5, leda1, ryokou

▼

交ぜるまぜる míchat, mísit (něco)ichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

交えるまじえる míchat, vyměňovat siichidan, verb, vtrans

▼

情交じょうこう milostný poměrai, suru

▼

交番こうばん policejní stanicejlpt5, leda1, suru

▼

交通こうつう provozjlpt4

▼

援交えんこう rande za odměnu (peníze, výhody), prostituce školačekmix

▼

性交せいこう sex, sexuální stykai, suru

▼

交錯こうさく směssuru

▼

交じるまじる smíchat se, smísit segodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

交ざるまざる smíchat se, smísit segodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

交代こうたい střídat (se)suru

▼

交うかう střídat se, smíchatgodan, verb

▼

交わるまじわる stýkat se, křížit segodan, verb, vintrans

▼

交響曲こうきょうきょく symfonieongaku

▼

交際中こうさいちゅう ve vztahumix

▼

名刺交換めいしこうかん výměna vizitekmix

▼

交流こうりゅう výměna, interakcesuru

▼

交換こうかん výměna, prohození, záměna, vzájemná výměna jlpt3, suru

▼

交際こうさい vztah, společnost, přátelstvísuru

▼

こおしょお

とどこお

Jednania sa vlečú.

▼

おお

らくせき

こうつう

さまた

Veľké napadané kamene bránia doprave.mix

▼

い

にばんめ

こうさてん

みぎ

ま

ひだり

Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix

▼

ひろば

にんげん

どうぶつ

ま

Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka

▼

めいし

こうかん

Vyměnit si vizitky.mix

buddhistický chrám 寺

Čtení:
ジ, てら
Hlavní radikál: 寸 (41) Radikály: 寸土
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 15227
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

寺院じいん buddhistický chrám, klášterkami, leda1

▼

山寺やまでら horský chrámkami, leda1

▼

寺てら chrámjlpt3, jlpt4, kami

▼

清水寺きよみずでら chrám Kijomizu (v Kjótu)leda1, namae

▼

東大寺とうだいじ chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae

▼

お寺周りおてらまわり okolí chrámukami, leda1

▼

古寺こじ starý chrám, starodávný chrámkami, leda1

▼

てら

まい

Jít do chrámu.mix

znak, písmeno, slovo, část vesnice 字

Čtení:
ジ, あざ, あざな, -な
Hlavní radikál: 子 (39) Radikály: 子宀
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 15226
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

苗字みょうじ surname, family namemix

▼

点字てんじ Braillovo písmomix

▼

字あざ část vesniceleda1

▼

赤十字せきじゅうじ Červený křížleda1

▼

漢字かんじ čínské znaky, kandžibunpou, jlpt5, leda1

▼

数字すうじ číslo, čísliceleda1, math

▼

南十字座みなみじゅうじざ Jižní krížmix

▼

国字こくじ kandži vymyšlené v Japonskubunpou

▼

常用漢字じょうようかんじ kanji pro běžné použitíbunpou

▼

絵文字えもじ piktogram, ideogrammix

▼

文字もじ písmo, písmenoleda1

▼

漢字変換かんじへんかん převést hiraganu na znaky (PC)mix

▼

名字みょうじ příjmeníleda1

▼

大の字にだいのじに rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix

▼

習字しゅうじ rukopis, psaní, kaligrafieleda1

▼

字引じびき slovníkjlpt5

▼

活字かつじ tiskařské typy písmamix

▼

字幕じまく titulky (filmu)mix

▼

大の字だいのじ tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru

▼

脱字だつじ vynechané písmeno (v textu)mix

▼

黒字くろじ zisky, profit

▼

漢字試験かんじしけん zkouška ze znaků (kandži)gakkou

▼

字じ znak, písmeno, rukopisjlpt4, leda1

▼

赤字あかじ ztráta, deficitmix

▼

なんじ

なんじ

かんじ

れんしゅう

おも

Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix

▼

かんじ

よ

かた

おし

くだ

Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix

vlákno, nit 糸

Čtení:
シ, いと
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály: 糸幺小
Varianta Z: 絲
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 15205
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

糸杉いとすぎ cypřišshokubutsu

▼

絹糸きぬいと hedvábná nitleda1

▼

糸車いとぐるま kolovrátekleda1

▼

釣り糸つりいと rybářský vlasecleda1

▼

細糸ほそいと tenká nitleda1

▼

製糸工場せいしこうじょう továrna na hedvábné nitěleda1

▼

糸いと vlákno, nitjlpt4

▼

毛糸けいと vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1

smrt, umřít 死

Čtení:
シ, し.ぬ, し.に-
Hlavní radikál: 歹 (78) Radikály: 一夕匕歹
Tahy: 6 Džójó: 3 JIS: 15200
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

死期しき čas smrtileda1

▼

安楽死あんらくし eutanáziebyouki

▼

死人しにん mrtvý člověk, zabitý člověkleda1

▼

不死ふし nesrmtelnost, věčný životmix

▼

必死ひっし nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1

▼

死に恥しにはじ ostudná smrtmix

▼

死後しご po smrtileda1

▼

死亡しぼう smrt, úmrtnostjlpt3

▼

致死量ちしりょう smrtelná dávkamix

▼

死神しにがみ Šinigami, bůh smrtikami

▼

焼死しょうし uhořet k smrtisuru

▼

死去しきょ úmrtíleda1, suru

▼

死力しりょく urputná snahaleda1

▼

死守するししゅする urputně bránitleda1, suru, verb

▼

死語しご zastaralé slovomix

▼

死ぬしぬ zemřítgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans

▼

死者ししゃ zesnulýleda1

▼

死守ししゅ zoufalá obranaleda1, suru

▼

生死せいし život a smrt, osudleda1

▼

死活しかつ život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru

▼

おおかみ

し

りょうし

た

の

たくさんはな

Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan

▼

し

す

Miluji tě k smrti.ai

▼

しご

死後

さばきにあう。

Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami

existovat, okolí města, předměstí, nacházet se v 在

Čtení:
ザイ, あ.る, あり
Hlavní radikál: 土 (32) Radikály: ｜ノ一土
Tahy: 6 Džójó: 5 JIS: 14943
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

在住ざいじゅう bydliště, bydletsuru

▼

介在かいざい být mezisuru

▼

存在そんざい existence, existovatsuru

▼

所在しょざい místo bytí, existencesuru

▼

滞在たいざい pobývatsuru

▼

現在げんざい přítomnost, současnostmix

▼

在庫ざいこ zásoba na skladě, inventář, akciemix

▼

そんざい

どうぶつ

Zvíře, které neexistuje.mix

pasovat, hodit se, přidat se, 0.1 合

Čtení:
ゴウ, ガッ, カッ, あ.う, -あ.う, あ.い, あい-, -あ.い, -あい, あ.わす, あ.わせる, -あ.わせる, あう, あん, い, か, こう, ごお, に, ね, や, り, わい
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály: 口
Varianta Z: 閤
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 14695
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

沖合おきあい pobrežiemix

▼

合気道あいきどう Aikidómix

▼

組合くみあい asociace, sdruženíleda1

▼

合戦かっせん bitvaleda1, sensou

▼

気合きあい bojovný duch, řevmix

▼

合計ごうけい celková sumaleda1

▼

百合鴎ゆりかもめ černý racekdoubutsu

▼

話し合うはなしあう diskutovatgodan, leda1, verb, vtrans

▼

合い方あいかた doprovod (hudební)ongaku

▼

一合いちごう dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1

▼

欧州連合おうしゅうれんごう EU, Evropská Uniemix

▼

合うあう hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans

▼

試合しあい hra, zápasjlpt4, sport

▼

試合場しあいじょう hriště, stadion, okruhmix

▼

付き合うつきあう chodit s někým, doprovázetgodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

居合道いあいどう Iaidó, umění tasení mečesport

▼

合宿がっしゅく kemp, společný nocleh, pensionsuru

▼

組み合わせくみあわせ kombinacemix

▼

合併がっぺい kombinace, sloučenísuru

▼

総合的そうごうてき komplexní, obsáhlýmix

▼

答え合わせこたえあわせ kontrola odpovědí (v testu)mix

▼

雪合戦ゆきがっせん koulovačkamix

▼

百合ゆり lilieleda1, shokubutsu

▼

集合しゅうごう množinamath

▼

重なり合うかさなりあう nahromadit, nakupit, navršitgodan, verb

▼

不合格ふごうかく neúspěch (v testu), odmítnutímix

▼

打ち合わせうちあわせ obchodní schůzka, poradashigoto, suru

▼

色合いろあい odstín, zabarvení, tón, nádechmix

▼

色合いいろあい odstín, zabarvení, tón, nádechmix

▼

都合つごう okolnosti, podmínkyjlpt4, leda1

▼

開集合かいしゅうごう otevřená množinamath

▼

似合うにあう pasovat, souhlasit, být podobnýgodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

雨合羽あめがっぱ pláštěnkafuku

▼

迎合げいごう podlézat, přizpůsobit sesuru

▼

具合ぐあい podmínka, stavjlpt4

▼

割合にわりあいに poměr, poměrnějlpt4

▼

歩合ぶあい poměr, procentomix

▼

合格率ごうかくりつ procento úspěšných uchazečůshigoto

▼

割合わりあい procento, proporce, poměrjlpt3, math

▼

試合に敗れるしあいにやぶれる prohrát hruichidan, verb

▼

親善試合しんぜんじあい přátelský zápas/utkánímix

▼

場合ばあい případ, příležitostjlpt4

▼

合理的ごうりてき racionálnímix

▼

合唱がっしょう sbor (pěvecký)leda1, ongaku

▼

相合傘あいあいがさ sdílet deštník, být pod jedním deštníkemtenki

▼

待ち合わせるまちあわせる setkat se (na předem domluveném místě)ichidan, verb

▼

知り合うしりあう seznámit segodan, verb, vintrans

▼

合ごう shromáždit semix

▼

会合かいごう schůze, zasedánísuru

▼

合図あいず signáljlpt3, leda1, suru

▼

合わせるあわせる sloučit, spojit, dát dohromadyichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans

▼

複合ふくごう složit (víc věcí v jednu)suru

▼

競い合うきそいあう soupeřit sgodan, verb

▼

可算集合かさんしゅうごう spočetná množinamath

▼

連合軍れんごうぐん spojenecké jednotkymix

▼

組み合わせるくみあわせる spojit, sloučitichidan, leda1, verb, vtrans

▼

合わすあわす spojovat se, slučovat segodan, leda1, verb, vtrans

▼

集合しゅうごう srazleda1

▼

間に合うまにあう stihnoutgodan, jlpt3, jlpt4, verb

▼

お見合い結婚おみあいけっこん svatba po dohození (třeba rodiči)ai

▼

合成洗剤ごうせいせんざい syntetický čistící prostředekmix

▼

合成ごうせい syntéza, syntetickýsuru

▼

総合大学そうごうだいがく univerzitamix

▼

合格ごうかく úspěch, úspěšné složení (zkoušky)gakkou, jlpt3

▼

合格者ごうかくしゃ úspěsný uchazečmix

▼

閉集合へいしゅうごう uzavřená množinamath

▼

問い合わせるといあわせる vyptávat seichidan, verb

▼

間に合わせるまにあわせる vystačit si, spokojit seichidan, jlpt3, verb

▼

知り合いしりあい známýjlpt3, mix

▼

なんど

なお

けいさん

あ

Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix

▼

あ

ひと

めいし

くば

Dal jsem vizitku člověku, kterého jsem potkal na párty.mix

▼

きょう

しあい

さいこう

Dnešní zápas byl nejlepší.mix

▼

しあい

はじ

Hra brzy začne.sport

▼

あ

ほ

Chci kravatu, které se hodí k tomuto obleku.mix

▼

きみ

つ

あ

Chci s tebou chodit.ai

▼

つ

あ

ひと

Chodíš s někým?ai

▼

あたら

あ

くつ

か

Koupil jsem si boty a tašku, aby pasovaly k novému saku.mix

▼

ひゃくえん

も

あ

Mám jen něco kolem 100 jenů.mix

▼

やくそく

じかん

ま

あ

しんぱい

Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix

▼

かのじょ

はなし

あ

Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix

▼

かのじょ

き

あ

Moc si spolu nerozumíme.mix

▼

くち

あ

め

あ

Možná vám to nebude chutnat, ale klidně ochutnejte.mix

▼

かお

あ

せんせい

め

あ

Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix

▼

ふごうかく

不合格

になる。

Neúspěšně se ucházet.mix

▼

ちゅうねん

わたし

わか

がくせいた

はなし

あ

むずか

Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix

▼

あした

しあい

あいて

よわ

Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix

▼

て

あ

いの

Sepnul jsem ruce a modlil jsem se.mix

▼

ちから

あ

がんば

Spojme všichni své síly a snažme se.mix

▼

み

とけい

じかん

あ

Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix

▼

わたし

こんげつせんえん

も

ま

あ

Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix

▼

しけん

ごうかく

Úspěšně jsem složil zkoušku.mix

▼

やきゅう

しあい

か

V baseballovém utkání se vyměnili nadhazovači.sport

▼

じゅうしょ

か

ばあい

がっこう

とど

V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix

▼

しあい

らいしゅう

の

Zápas byl odložen na příští týden.mix

chodit, cestovat 行

Čtení:
コウ, ギョウ, アン, い.く, ゆ.く, -ゆ.き, -ゆき, -い.き, -いき, おこな.う, おこ.なう, いく, なみ, なめ, みち, ゆき, ゆく
Hlavní radikál: 行 (144) Radikály: 行彳
Varianta Z: 行 nejaponský znak
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 14676
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

壮行そうこう rousingmix

▼

航行こうこう plavba, letsuru

▼

行政ぎょうせい administrativaseiji

▼

行為こうい akt, čin, jednánímix

▼

銀行ぎんこう bankajlpt5

▼

銀行家ぎんこうか bankéřshigoto

▼

銀行預金ぎんこうよきん bankovní vkladmix

▼

流行るはやる být populární, přijít do módy, být běžnýgodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

旅行りょこう cesta, výlet, cestováníjlpt5, leda1, ryokou

▼

紀行文きこうぶん cestopisryokou

▼

旅行会社りょこうがいしゃ cestovní kancelářryokou

▼

行き先いきさき cíl, destinaceryokou

▼

行いおこない čin, chováníleda1

▼

行うおこなう dělat, provozovat, pořádat, konat se, udát segodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb

▼

大流行だいりゅうこう hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix

▼

歩行者ほこうしゃ chodecmix

▼

行動こうどう chování, jednáníleda1

▼

歩行ほこう chůzeleda1

▼

品行ひんこう jednání, chováníleda1

▼

行くゆく jít, jetgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans

▼

行くいく jít, jetirregular, jlpt5, verb, vintrans

▼

年中行事ねんじゅうぎょうじ každoroční svátky a slavnostimix

▼

行われるおこなわれる konat seichidan, verb

▼

血液銀行けつえきぎんこう krevní bankamix

▼

血行けっこう krevní oběhleda1

▼

飛行機ひこうき letadlojlpt5, ryokou

▼

飛行場ひこうじょう letištějlpt4, ryokou

▼

行列ぎょうれつ maticemath

▼

行間ぎょうかん mezi řádkymix

▼

行方ゆくえ místo, kde se nacházímix

▼

流行りゅうこう módaadj, jlpt3, suru

▼

国立銀行こくりつぎんこう národní bankamix

▼

夜行バスやこうばす noční autobusleda1

▼

行き来いきき odchod a příchod, udržování kontaktůleda1

▼

行数ぎょうすう počet řad, řádkůleda1

▼

行進こうしん pochod, průvodleda1

▼

試行錯誤しこうさくご pokus a omylsuru

▼

流行語りゅうこうご populární fráze (slovo)mix

▼

進行しんこう postup, pokroksuru

▼

実行じっこう praxe, provedeníjlpt3, leda1

▼

行列ぎょうれつ průvod, procesí, řadaleda1

▼

一行目いちぎょうめ první řada, první řádkaleda1

▼

刊行かんこう publikacesuru

▼

印行いんこう publikování, vydavatelstvísuru

▼

銀行融資ぎんこうゆうし půčka od bankymix

▼

急行きゅうこう rychlík, expresjlpt4, leda1, ryokou

▼

行きいき směr na, jedoucí dojlpt3

▼

角行かくぎょう; かっこう StřelecShogi

▼

新婚旅行しんこんりょこう svatební cestamix

▼

行事ぎょうじ událost, obyčej, akceleda1

▼

通行止めつうこうどめ uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou

▼

行使こうし užitíleda1, suru

▼

行く手ゆくて vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1

▼

発行はっこう vydání (časopisu, článku)suru

▼

実行するじっこうする vykonat, provéstleda1, suru, verb

▼

観光旅行かんこうりょこう výlet po památkáchryokou

▼

飛行船ひこうせん vzducholoďmix

▼

連れて行くつれていく vzít někoho někam, doprovoditgodan, verb

▼

銀行員ぎんこういん zaměstnanec bankyshigoto

▼

予行よこう zkouška, nácvikleda1, suru

▼

非行ひこう zločinnost, nevhodné chovánímix

▼

かのじょ

ぜったい

い

がんば

Trvala na tom, že nikam nepôjde.

▼

あし

おもむ

りょこう

Šiel som, kam ma nohy niesli.

▼

い

よ

Ale jdi přímo, nikde se nezastavuj.akazukinchan

▼

じ

い

Až bude 10 hodin, půjdeme.mix

▼

じゅぎょう

お

のち

の

い

Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix

▼

あ

い

Bež se s ním setkat!mix

▼

がっこう

い

とちゅう

うち

よ

Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix

▼

りょこう

えはがき

あつ

す

Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1

▼

こども

あたま

い

だいがくいん

い

Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou

▼

いちばんい

くに

Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou

▼

ともだち

りょこう

みやげ

とど

Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix

▼

いま

はや

Hello Kitty je teď v módě.baka

▼

ぼく

いもうと

がっこう

い

Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou

▼

あめ

い

Jdu na piknik i přesto, že prší.ryouri, tenki

▼

にほん

きっさ

い

おも

で

Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix

▼

にほん

い

くだ

Jeď už konečně do Japonska.ryokou

▼

かれ

えいこくぶんか

ちしき

ふか

えいこく

い

Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix

▼

くるま

こわ

なお

い

Jel jsem opravit auto, protože se rozbilo.mix

▼

い

やさ

こえ

き

Kam jdeš, zeptal se milým hlasem.akazukinchan

▼

からだ

まいしゅうむすこ

い

Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix

▼

あめ

ふ

い

Když bude pršet, nepůjdu.mix

▼

はし

わた

ぎんこう

みぎ

Když přejdete most, banka bude napravo.mix

▼

い

にばんめ

こうさてん

みぎ

ま

ひだり

Když půjdete rovně a na druhé křižovatce zahnete doprava, bude to nalevo.mix

▼

しごと

お

あと

やきにく

た

い

Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha

▼

じてんしゃ

あ

い

Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix

▼

じゅけんしゃ

めんせつ

おこな

Konat pohovor se zkoušeným.mix

▼

かれ

おお

いえ

しあわ

じつ

しごと

うま

い

こま

Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.mix

▼

ぎんこう

ちょきん

Mám v plánu uložit si bonus v bance.mix

▼

かあ

の

い

Mami, můžu jít pít pivo?ryouri

▼

がっこう

い

Měl bys jít do školy.gakkou

▼

タクシーで

い

行

ければよかった。

Měl jsem (radši) jet taxíkem.ryokou

▼

くるま

い

Mohu jet autem?ryokou

▼

くつ

ともだち

あたら

みせ

い

Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix

▼

りょこう

けいさん

Musím vypočítat, kolik bude výlet stát.ryokou

▼

かれ

い

い

ぼく

おも

Myslím, že řekl, že půjde.mix

▼

い

行

かなくてもいいです。

Nemusíš (tam) jít.mix

▼

おそ

い

た

Než přijít pozdě, radši se najezme u Maca.ryouri

▼

よる

ぼく

ちち

か

もの

い

Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix

▼

たなか

みっ

の

い

Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka

zvažovat, přemýšlet 考

Čtení:
コウ, かんが.える, かんが.え, たか
Hlavní radikál: 老 (125) Radikály: ⺹勹
Varianta Z: 攷
Tahy: 6 Džójó: 2 JIS: 14669
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

考古学者こうこがくしゃ archeologshigoto

▼

考古学こうこがく archeologiemix

▼

考えるかんがえる myslet, přemýšlet, uvažovatichidan, jlpt4, leda1, verb, vtrans

▼

思考しこう myšlení, uvažováníleda1

▼

考えかんがえ myšlenka, názor, úvaha, nápadjlpt3, leda1

▼

考案こうあん plán, metodaleda1

▼

備考びこう poznámkymix

▼

考え直すかんがえなおす přehodnotitgodan, verb, vtrans

▼

参考書さんこうしょ příručkaleda1

▼

参考文献さんこうぶんけん reference, odkazymix

▼

思考するしこうする vážit, promýšlet, zvažovatleda1, suru, verb

▼

参考さんこう zdroj, odkaz, užitečná infomix

▼

考え方かんがえかた způsob myšleníleda1

▼

あなたのこと

いちにちじゅうかんが

一日中考

えてる。

Myslím na tebe dnem i nocí.mix

▼

やす

だいじょうぶ

かんが

おがわ

あし

ひ

Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan

▼

いがい

かんが

Nedokážu myslet na nic jiného než na tebe.ai

▼

ひと

こころ

そこ

なに

かんが

わ

Nevím, co si ten člověk v hloubi svého srdce myslí.mix

mít rád, líbit se 好

Čtení:
コウ, この.む, す.く, よ.い, い.い, こ, たか, とし, よし
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály: 子女
Tahy: 6 Džójó: 4 JIS: 14629
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

好奇心猫を殺すこうきしんねこをころす curiosity killed the catgodan, verb

▼

きれい好きなきれいずきな čistý (člověk)adj

▼

好評こうひょう dobré přijetí, popularitaadj, leda1

▼

知的好奇心ちてきこうきしん intelektuální zvídavostmix

▼

愛好するあいこうする milovatleda1

▼

大好きだいすき milovat, mít hodně rádai, jlpt5

▼

美術愛好家びじゅつあいこうか milovník uměnímix

▼

好きすき mít rád, láskaai, jlpt5

▼

好くすく mít rád, mít slabost (pro)godan, leda1, verb, vtrans

▼

好むこのむ mít rád, mít v obliběgodan, leda1, verb, vtrans

▼

格好の悪いかっこうのわるい nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj

▼

格好悪いかっこうわるい nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj

▼

好みの食べ物このみのたべもの oblíbené jídloleda1

▼

好き(な) すき(な) oblíbený, mít rádadj, leda1

▼

絶好のぜっこうの perfektníadj, leda1

▼

好きなようにすきなように podle vás, podle přánímix

▼

友好的ゆうこうてき přátelskýadj, emo

▼

友好ゆうこう přátelstvíleda1

▼

良好りょうこう příznivýmix

▼

格好がいいかっこうがいい skvělý, cool, mazanýjlpt3

▼

好調こうちょう slibný, uspokojivýmix

▼

好機こうき šance, dobrá příležitostmix

▼

格好かっこう tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4

▼

好調のこうちょうの uspokojivýadj, leda1

▼

好意こうい vlídnost, přátelskostleda1

▼

好みこのみ záliba, náklonnost, vkusmix

▼

愛好あいこう zbožňovánísuru

▼

好奇心こうきしん zvědavostmix

▼

りょこう

えはがき

あつ

す

Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1

▼

ぼく

おんせん

はい

ほんとう

だいす

Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen

▼

とき

す

Jaké hry rád hraješ na párty?mix

▼

ひと

わか

はらじゅく

だいす

Je mladá a má ráda módu z Haradžuku.byousha

▼

す

ひと

きら

ひと

Jsou lidi, kteří to mají rádi, i lidi, kteří to nesnášejí.mix

▼

ともだち

だいす

にぎ

はな

Kamarád miluje karaoke, a když chytne mikrofon, už ho nepustí.mix

▼

いがいくだもの

す

Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri

▼

あなたが

す

好

き。

Mám tě rád.ai

▼

あさ

す

Máš rád(a) sex po ránu?ai, baka

▼

スポーツが

す

好

きですか。

Máte rád sport? sport

▼

し

す

Miluji tě k smrti.ai

▼

だいす

大好

きですよ。

Miluju tě.ai

▼

ひと

せいかく

す

Protože má dobrou povahu, všichni ho mají rádi.mix

▼

す

ひと

Zamiloval(a) jsem se.ai

tamten, čelní, za, čelit, vzdorovat, přiklánět se k, přiblížit se 向

Čtení:
コウ, む.く, む.い, -む.き, む.ける, -む.け, む.かう, む.かい, む.こう, む.こう-, むこ, むか.い, こお, た, な, むか, むかい, むこう
Hlavní radikál: 口 (30) Radikály: 口冂
Tradiční: 曏 nejaponský znak
Varianta Z: 嚮
Tahy: 6 Džójó: 3 JIS: 14462
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

向こうむこう druhá strana, protilehlá strana, naprotijlpt3, leda1

▼

向こうずねむこうずね holeňhito

▼

向学心こうがくしん láska (tíhnutí) ke studiuleda1

▼

向かいむかい naproti, přes ulicijlpt3

▼

向けるむける nasměrovat, mířit (k), zaměřit se (na)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans

▼

左向きひだりむき obrácený (směřující) dolevaleda1

▼

向くむく obrátit se (směrem k)godan, jlpt3, leda1, verb

▼

振り向くふりむく otočit hlavu, koukat přes ramenogodan, verb

▼

動向どうこう sklon, trend, tendenceleda1

▼

向日葵ヒマワリ slunečniceshokubutsu

▼

風向ふうこう、かざむき směr větrumix

▼

方向ほうこう směr, kursleda1, math

▼

向かうむかう směřovat, jít naproti, jít směrem kgodan, jlpt4, leda1, verb, vintrans

▼

前向きのまえむきの směřující dopředu, pozitivníleda1

▼

向こうむこう tam, opačným směrem, přesjlpt3, jlpt5

▼

方向性ほうこうせい trend, směr; orientacemix

▼

指向するしこうする ukazovat namix

▼

一向いっこう vůbecmix

▼

日向ひなた výslunímix

▼

志向しこう záměr, cílsuru

▼

意向いこう záměr, nápadleda1

▼

向上こうじょう zlepšení, obrat k lepšímuleda1, suru

▼

おお

もり

む

す

こ

あか

ぼうし

つく

Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.akazukinchan

▼

む

こやま

ふもと

さき

つ

しょうぶ

Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame

▼

わたし

しゃしん

ひだり

む

Fotku namířím směrem nalevo.mix

▼

ぼく

へや

ひがし

みなみむ

ちょくしゃにっこう

あ

あつ

Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix

▼

みなみ

む

ある

Obraťte se na jih a jděte.mix

▼

みぎ

む

Obraťte se napravo.mix

▼

はた

みなみ

む

た

くだ

Postav tu vlajku směrem na východ.mix

▼

ふね

かんこく

む

Ta loď míří k Jižní Korei.ryokou

▼

し

もり

む

みずうみ

ちい

うち

ひとり

す

To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan

▼

しゃそう

たくさん

ひまわり

み

Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix

▼

さき

かめ

うさぎ

む

い

Želva, která dosáhla cíle první, se otočila k zajíci a řekla mu.usagitokame

odpočinek, levný, chudý, tichý, odpočinutý, spokojený, mírumilovný 安

Čtení:
アン, やす.い, やす.まる, やす, やす.らか, あ, あす, あず, あっ, や
Hlavní radikál: 宀 (40) Radikály: 女宀
Tahy: 6 Džójó: 3 JIS: 12354
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

安全あんぜん bezpečí, jistota, bezpečnostjlpt4, leda1

▼

安易(な) あんい(な) bezstarostný, snadný, smířlivýemo, leda1

▼

安心あんしん duševní klid, úleva, uklidněnýemo, jlpt4, leda1

▼

安楽死あんらくし eutanáziebyouki

▼

平安京へいあんきょう Heiankjó (starý název Kjóta)leda1, namae

▼

安らぎやすらぎ klid, pokoj, mírmix